TECHNISCHER KATALOG 2000 C-MOD

Transkript

1 TECHNISCHER KATALOG 2000 C-MOD Code Edition Version SEM ID TC DE 7. Mai August mod:k- Der Nachdruck oder die Übersetzung dieser Druckschrift in eine andere Sprache ganz oder in Teilen ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von WITTUR verboten. Änderungen vorbehalten. Copyright WITTUR 2018

2

3 TC DE 2000 C-MOD 10. August 2018 INHALT GENERELLER PRODUKTBEREICH FÜR SEMATIC 2000 C-MOD TÜREN...5 AUSFÜHRUNG VERFÜGBAR FÜR 2Z TÜR...5 OBER-UND SEITENANSICHT DER KABINENTÜR - K-AUT-B...6 OBER-UND SEITENANSICHT DER KABINENTÜR - K-AUT-B - IP OBER-UND SEITENANSICHT DER KABINENTÜR - ECO+...8 KABINENTÜRANTRIEB DETAIL...9 BETREIBER BEFESTIGUNG SCHEMA...10 BETREIBER BEFESTIGUNG SCHEMA - ECO VERSTÄRKTE HALTERUNGEN FÜR ANTRIEB...12 BETREIBER SCHEMA MIT DETEKTOR CEDES-STATISCH...13 DYNAMISCHER LICHTVORHANG C-MOD CEDES...14 C-MOD MEMCO E KABINENTÜR SCHÜRZE TB=< KABINENTÜR SCHÜRZE 1000<TB=< SCHWELLEN AUS ALUMINIUM...18 STAHL/EDELSTAHL SCHWELLE...18 SDS IP 54 CONTROLLERBEFESTIGUNG...19 FRONTALANSICHT DER SCHACHTTÜR C-MOD BF TB< FRONTALANSICHT DER SCHACHTTÜR C-MOD BF TB>= DRAUFSICHT DER SCHACHTTÜR C-MOD BF SEITENANSICHT SCHACHTTÜR C-MOD BF VERSTECKTER SCHWELLEN-AUFLAGEWINKEL...25 FRONTALANSICHT DER SCHACHTTÜR C-MOD - VERSENKTER EINBAU DRAUFSICHT DER SCHACHTTÜR C-MOD - VERSENKTER EINBAU SEITENANSICHT DER SCHACHTTÜR C-MOD - VERSENKTER EINBAU FRONTALSICHT SCHACHTTÜR C-MOD N DRAUFSICHT DER SCHACHTTÜR C-MOD N...32 SEITENANSICHT SCHACHTTÜR C-MOD N FRONTALANSICHT DER SCHACHTTÜR C-MOD BASIC FRAME...35 PORTALAUSFÜHRUNG SEITENANSICHT C-MOD BASIC FRAME...37 SCHACHTTÜRPORTAL AUSFÜHRUNG - H<=TH PORTALAUSFÜHRUNG FRONTALANSICHT - H>=TH PORTALAUSFÜHRUNG SEITENANSICHT - H>=TH+249 FÜR BOX FRAME PORTALAUSFÜHRUNG RAHMEN < 100 MM...41 SCHACHTTÜR SCHEMA C-MOD EN 81-71CLASS INSTALLATIONSSCHEMA DER NIVELLIERDISTANZSTÜCKE FÜR DIE SCHWELLENHALTERUNG AUSSPARUNG FÜR DRUCKTASTE ODER POSITIONSANZEIGER

4 TC DE 2000 C-MOD 10. August 2018 INHALT VERFÜGBARER PLATZ FÜR DRUCKTASTE ODER POSITIONSANZEIGER - DETAIL E VERFÜGBARER PLATZ FÜR DRUCKTASTE (TÜRPFOSTEN) VERFÜGBARER PLATZ FÜR DRUCKTASTE BASIC FRAME MINIMALER ETAGENABSTAND MINIMALER ETAGENABSTAND -- BASIC FRAME GLAS-AUSFÜHRÜNG MIT UMLAUFENDEM RAHMEN C-MOD LÖSEVORRICHTUNG MIT MONOSTABILEM KONTAKT...51 NOTFALL C-MOD POSITIONIERUNGSSCHEMA...52 SCHWELLEN AUS ALUMINIUM...53 STAHL/EDELSTAHL SCHWELLE...53 ZUSÄTZLICHE SCHWELLENABDECKEUNG FÜR C-MOD EINGANGSZARGE DRAUFSICHT ANKOPPLUNGSSCHEMA VON K+S C-MOD BF...55 DRAUFSICHT ANKOPPLUNGSSCHEMA UND DETAILS VON K+S C-MOD BF - EN E120/EW DRAUFSICHT ANKOPPLUNGSSCHEMA VON K+S C-MOD N...57 DRAUFSICHT ANKOPPLUNGSSCHEMA VON K+S C-MOD BASIC FRAME...58 DRAUFSICHT ANKOPPLUNGSSCHEMA VON K+S C-MOD BASIC FRAME - EN E120/EW SATZ GEGEN - ERDBEBEN...59 TÜRENKONFORMITÄTSVORSCHRIFTEN BEZÜGLICH EN 81-20/

5 PRODUKTBEREICH 2Z Version: 10. August Version: 10. August 2018 PRODUKTBEREICH 2Z GENERELLER PRODUKTBEREICH FÜR SEMATIC 2000 C-MOD TÜREN TB vs typ 2L-R 3L-R 2Z 4Z NOTES Step Step Step Step Step Step Step Step Step Step Step 50 AUSFÜHRUNG VERFÜGBAR FÜR 2Z TÜR C-MOD BF (With Boxed Frame) (mit umlaufenden Rahmen) (con telaio scatolato) (avec huisserie en boîte) C-MOD S - Landing Door Schachttür Porta di piano Porte palière C-MOD N (Na ked, without Frame) (ohne Rahmen) (nuda senza telaio) (sans huisserie) K - Car Door Kabinentür Porta di cabina Porte cabine C-MOD K-AUT-B for automatic landing doors für automatische Schachttüren porte di piano automatiche Porte palière automatique SDS DC-PWM Drive - Antrieb -Operatore - Opérateur SZS ( OPTION ) Drive - Antrieb - Operatore - Opérateur ECO+ ( OPTION) Drive - Antrieb - Operatore - Opérateur - Max. Tragfähigkeit GQ max 1000 Kg - GQ 2000 Kg verfügbar nach Anfrage - Max Haltestelle nr.: 21 5

6 KABINENTÜRK 2Z Version: 28. Juli Version: 28. Juli 2017 KABINENTÜR K 2Z OBER-UND SEITENANSICHT DER KABINENTÜR - K-AUT-B 1 Für Details wenden Sie sich an Schema H045ACXX 2 Standard oder Feuerschutz Vorbereitung 4 Schachttürschwelle Linie 7 Motoren B105AALX02 TB >= 1250 (Glas TB >= 900) oder TH> Detail der unteren Kämpferbefestigung 8 Motor in senkrechte Lage (Option B105AALX02 wird geliefert) 3 Befestigungsmittelwert 6 Befestigungdetail und Schwellenmasse 6

7 KABINENTÜRK 2Z Version: 4. Mai Version: 4. Mai 2018 KABINENTÜR K 2Z OBER-UND SEITENANSICHT DER KABINENTÜR - K-AUT-B - IP54 1 Für Details wenden Sie sich an Schema H045ACXX 2 Standard oder Feuerschutz Vorbereitung 4 Schachttürschwelle Linie 7 Motoren B105AAQX02 TB >=1250 (Glas TB >= 900) oder TH>= Detail der unteren Kämpferbefestigung 3 Befestigungsmittelwert 6 Befestigungdetail und Schwellenmasse 7

8 KABINENTÜRK 2Z Version: 10. August Version: 10. August 2018 KABINENTÜR K 2Z OBER-UND SEITENANSICHT DER KABINENTÜR - ECO+ 1 Für Details wenden Sie sich an Schema H045AFLX 4 Schachttürschwelle Linie 7 nur für die folgenden Abmessungen gültig TB<900 und TH<2200 Glas Ausführung nicht lieferbar 2 Standard oder Feuerschutz Vorbereitung 5 Detail der unteren Kämpferbefestigung 3 Befestigungsmittelwert 6 Befestigungdetail und Schwellenmasse 8

9 KABINENTÜR K 2Z DETAIL Version: 18. Februar Version: 18. Februar 2015 KABINENTÜR DETAIL K 2Z KABINENTÜRANTRIEB DETAIL DETAIL DER UNTEREN KÄMPFERBEFESTIGUNG H004AKBX BEFESTIGUNGSDETAIL UND SCHWELLENMASSE H004AIDX 1 Nur mit Schürze 2 Schürze Option 9

10 BEFESTIGUNGS-SCHEMA K 2Z Version: 3. Oktober Version: 3. Oktober 2017 BEFESTIGUNGS-SCHEMA K 2Z BETREIBER BEFESTIGUNG SCHEMA 1 Schwelle 2 Bei C>249 zum Platzieren des Controllers auf dem Kabinendach C = KH-TH KH = Kabine innere Höhe K = Obere Kabinentür Kämpfer Befestigung K = KH+32 3 Achtung: Pfosten mindestens 70 mm. C>360mm Technische Prüfung ist nötig wenn aussere Kabinenhöhe höher als TH+360mm ist. Verschiedene Kabine Ausführungen sind zu Verfügung nach technische Prüfungen. 10

11 BEFESTIGUNGS-SCHEMA K 2Z Version: 17. Juli Version: 17. Juli 2018 BEFESTIGUNGS-SCHEMA K 2Z BETREIBER BEFESTIGUNG SCHEMA - ECO+ 1 Schwelle C = KH-TH KH = Kabine innere Höhe K = Obere Kabinentür Kämpfer Befestigung K = KH+32 C>235mm Technische Prüfung ist nötig wenn aussere Kabinenhöhe höher als TH+235mm ist. Verschiedene Kabine Ausführungen sind zu Verfügung nach technische Prüfungen. 11

12 BEFESTIGUNGS K 2Z Version: 7. Mai Version: 7. Mai 2013 BEFESTIGUNGS K 2Z VERSTÄRKTE HALTERUNGEN FÜR ANTRIEB 12

13 DETEKTOR K 2Z CEDES-STATISCH Version: 7. Mai Version: 7. Mai 2013 DETEKTOR CEDES-STATISCH K 2Z BETREIBER SCHEMA MIT DETEKTOR CEDES-STATISCH OPTION 1 Cedes Halterungen 2 Ausführung "L" wie gezeichnet Ausführung "R" spiegelbindlich 3 Gummibuchse D.10 13

14 CEDES K2Z DYNAMISCH Version: 7. Mai Version: 7. Mai 2013 CEDES DYNAMISCH K2Z DYNAMISCHER LICHTVORHANG C-MOD CEDES OPTION H004ALCX 1 Standard Vorbereitung 2 Feuergeschützte Vorbereitung 14

15 MEMCO K 2Z E10 Version: 7. März Version: 7. März 2014 MEMCO E10 K 2Z C-MOD MEMCO E10 OPTION 15

16 SCHÜRZE K 2Z K Version: 18. Februar Version: 18. Februar 2015 SCHÜRZE K K 2Z KABINENTÜR SCHÜRZE TB=<1000 OPTION 1 2 C094AADF Stückzahl TB X L 1 Stück TB<=1000 (TB-90)/2 TB+50 1 Selbsttragende Schwelle 2 Rechteckige Langloch 3 Langlöche 4 abnehmbarer Teil 16

17 SCHÜRZE K 2Z K Version: 18. Februar Version: 18. Februar 2015 SCHÜRZE K K 2Z KABINENTÜR SCHÜRZE 1000<TB=<1400 OPTION 1 C094AADF Stückzahl TB X L 1 Stück 1000<TB=<1400 (TB-90)/3 TB+50 1 Selbsttragende Schwelle 2 Rechteckige Langloch 3 Langlöche 4 abnehmbarer Teil 17

18 SCHWELLE K 2Z Version: 7. Mai Version: 7. Mai 2013 SCHWELLE K 2Z SCHWELLEN AUS ALUMINIUM STAHL/EDELSTAHL SCHWELLE 18

19 BEFESTIGUNG K 2Z TÜRSTEUERGERÄT Version: 29. Oktober SDS Version: 29. Oktober 2014 BEFESTIGUNG TÜRSTEUERGERÄT SDS K 2Z SDS IP 54 CONTROLLERBEFESTIGUNG 1 Bei Kämpfern mit kleineren Abmessungen bringen Sie ein gelb-schwarzes Band am Controller an (Aufkleber nicht von Sematic geliefert). gleiches Befestigungskonzept Im Fall von S2Z Anwendung 19

20 Schachttür Version: 25. November Version: 25. November 2015 Schachttür FRONTALANSICHT DER SCHACHTTÜR C-MOD BF TB< Schlitze 13x40 4 Schürzenlänge 7 Zusätzliche Halterung 2 Schlitze 13x170 5 Kabinenboden 3 Lösevorrichtung. Wenn EN81-20/50 bitte wenden Sie sich an der relevante Schema Lage. 6 Mit Laser ausgeschnittene Halterungen Rechnen sie für die folgenden Ausführungen 25 mm an jeder Seite hinzu: A. Gegengewicht + Doppelschichtverkleidungen, B. Gegengewicht + isolierte Ausführung, C. Gegengewicht + gerahmte Glasverkleidungen wenn TB>1100, D. Gegengewicht + Ausführung gem. EN81-71 Klasse 1 Die Maße vom Rahmen bezieht sich an Lackierte Ausführung. Falls Sie verkleidete Ausführung brauchen, die Maße vom Rahmen 3mm höher sein wird. 20

21 Schachttür Version: 25. November Version: 25. November 2015 Schachttür FRONTALANSICHT DER SCHACHTTÜR C-MOD BF TB>= Schlitze 13x40 4 Schürzenlänge 2 Schlitze 13x170 5 Kabinenboden 3 Lösevorrichtung. Wenn EN81-20/50 bitte wenden Sie sich an der relevante Schema Lage. 6 Mit Laser ausgeschnittene Halterungen Rechnen sie für die folgenden Ausführungen 25 mm an jeder Seite hinzu: A. Gegengewicht + Doppelschichtverkleidungen, B. Gegengewicht + isolierte Ausführung, C. Gegengewicht + gerahmte Glasverkleidungen wenn TB>1100, D. Gegengewicht + Ausführung gem. EN81-71 Klasse 1 Die Maße vom Rahmen bezieht sich an Lackierte Ausführung. Falls Sie verkleidete Ausführung brauchen, die Maße vom Rahmen 3mm höher sein wird. 21

22 Schachttür Version: 12. November Version: 12. November 2015 Schachttür DRAUFSICHT DER SCHACHTTÜR C-MOD BF LAYOUT DER STANDARDAUSFÜHRUNG LAYOUT DER AUSFÜHRUNG MIT GEGENGEWICHT - STANDARDTÜREN (GEGENGEWICHT IN DER VERKLEIDUNG) 22

23 Version: 12. November 2015 Schachttür LAYOUT DER AUSFÜHRUNG MIT GEGENGEWICHT - GLAS TB>1100, DOPPELSCHICHT, ISOLIERT UND AUSFÜHRUNG GEM. EN81-71 KLASSE 1 (GEGENGEWICHT AUSSERHALB DER VERKLEIDUNG) 1 Standardmäßiger Einstellabstand. Bei isolierter Ausführung oder EN81-20/50 auf das spezielle Schema beziehen Rechnen sie für die folgenden Ausführungen 25 mm an jeder Seite hinzu: A. Gegengewicht + Doppelschichtverkleidungen, B. Gegengewicht + isolierte Ausführung, C. Gegengewicht + gerahmte Glasverkleidungen wenn TB>1100, D. Gegengewicht + Ausführung gem. EN81-71 Klasse 1 Die Maße vom Rahmen bezieht sich an Lackierte Ausführung. Falls Sie verkleidete Ausführung brauchen, die Maße vom Rahmen 3mm höher sein wird. 23

24 Schachttür Version: V 11. März Version: V 11. März 2016 Schachttür SEITENANSICHT SCHACHTTÜR C-MOD BF 5 Laseraussparung 10 Befestigung durch Halfen-HS M12x60 8 Standardmäßiger Einstellabstand. Bei isolierter Ausführung oder EN81-20/50 auf das spezielle Schema beziehen 11 Befestigung durch Ankerschrauben M12x115 9 Aluminium 12 Abmessungen der Schwelle Die Maße vom Rahmen bezieht sich an Lackierte Ausführung. Falls Sie verkleidete Ausführung brauchen, die Maße vom Rahmen 3mm höher sein wird. *=Die angezeichnete Maße bezieht sich auf den Standartürrahmen. Im Fall von Glastüren oder EN81-71 Ausführung wird die Türrahmentiefe 73mm und die Türblättertiefe 36mm 24

25 DURCHGEHENDE Version: AUFLAGEWINKEL 5. Juli Version: 5. Juli 2017 DURCHGEHENDE AUFLAGEWINKEL VERSTECKTER SCHWELLEN-AUFLAGEWINKEL Für alle Ausführungen 2 Winkel für Schürzen - Wand 25

26 Schachttür Version: 25. November Version: 25. November 2015 Schachttür FRONTALANSICHT DER SCHACHTTÜR C-MOD - VERSENKTER EINBAU 1 Halterungen 3 Mit Laser ausgeschnittene Halterungen 5 Schürzenlänge 2 Lösevorrichtung. Wenn EN81-20/50 bitte wenden Sie sich an der relevante Schema Lage. 4 Kabinenboden Rechnen sie für die folgenden Ausführungen 25 mm an jeder Seite hinzu: A. Gegengewicht + Doppelschichtverkleidungen, B. Gegengewicht + isolierte Ausführung, C. Gegengewicht + gerahmte Glasverkleidungen wenn TB>1100, D. Gegengewicht + Ausführung gem. EN81-71 Klasse 1 Die Maße vom Rahmen bezieht sich an Lackierte Ausführung. Falls Sie verkleidete Ausführung brauchen, die Maße vom Rahmen 3mm höher sein wird. 26

27 Schachttür Version: 25. November Version: 25. November 2015 Schachttür DRAUFSICHT DER SCHACHTTÜR C-MOD - VERSENKTER EINBAU LAYOUT DER STANDARDAUSFÜHRUNG LAYOUT DER AUSFÜHRUNG MIT GEGENGEWICHT - STANDARDTÜREN (GEGENGEWICHT IN DER VERKLEIDUNG) 27

28 Version: 25. November 2015 Schachttür LAYOUT DER AUSFÜHRUNG MIT GEGENGEWICHT - GLAS TB>1100, DOPPELSCHICHT, ISOLIERT UND AUSFÜHRUNG GEM. EN81-71 KLASSE 1 (GEGENGEWICHT AUSSERHALB DER VERKLEIDUNG) 1 Standardmäßiger Einstellabstand. Bei isolierter Ausführung oder EN81-20/50 auf das spezielle Schema beziehen Rechnen sie für die folgenden Ausführungen 25 mm an jeder Seite hinzu: A. Gegengewicht + Doppelschichtverkleidungen, B. Gegengewicht + isolierte Ausführung, C. Gegengewicht + gerahmte Glasverkleidungen wenn TB>1100, D. Gegengewicht + Ausführung gem. EN81-71 Klasse 1 Die Maße vom Rahmen bezieht sich an Lackierte Ausführung. Falls Sie verkleidete Ausführung brauchen, die Maße vom Rahmen 3mm höher sein wird. 28

29 Schachttür Version: V 11. März Version: V 11. März 2016 Schachttür SEITENANSICHT DER SCHACHTTÜR C-MOD - VERSENKTER EINBAU * * 2 Halterung 7 Befestigung durch Halfen-HS M12x60 5 Aluminium 8 Mindestabstand zur Montage der Halterung an der Außenseite. Die Halterung kann auch auf der Innenseite zum Pfosten montiert werden. Mindestabstand 15 für EN81-20/50 Th> Befestigung durch Ankerschrauben M12x115 Die Maße vom Rahmen bezieht sich an Lackierte Ausführung. Falls Sie verkleidete Ausführung brauchen, die Maße vom Rahmen 3mm höher sein wird. *=Die angezeichnete Maße bezieht sich auf den Standartürrahmen. Im Fall von Glastüren oder EN81-71 Ausführung wird die Türrahmentiefe 73mm und die Türblättertiefe 36mm 29

30 Schachttür Version: 25. November Version: 25. November 2015 Schachttür FRONTALSICHT SCHACHTTÜR C-MOD N 1 Schlitze 13x40 2 Schlitze 13x170 3 Lösevorrichtung. Bei EN81-20/50 auf das spezielle Schema beziehen 4 Vorhandener Rahmen 5 Kabinenboden 6 Schürzenlänge 7 Zusätzliche Halterung 30

31 Version: 25. November 2015 Schachttür Bei Ausführung mit Gegengewicht und Doppelschichtverkleidungen 25 mm an jeder Seite hinzurechnen Ausführungen mit Glas und Isolierung gemäß EN unterliegen einer technischen Bewertung Ausführung EN bei offen liegenden Türen nicht verfügbar 31

32 Schachttür Version: 25. November Version: 25. November 2015 Schachttür DRAUFSICHT DER SCHACHTTÜR C-MOD N LAYOUT DER STANDARDAUSFÜHRUNG LAYOUT DER AUSFÜHRUNG MIT GEGENGEWICHT - STANDARDTÜREN (GEGENGEWICHT IN DER VERKLEIDUNG) 32

33 Version: 25. November 2015 Schachttür LAYOUT DER AUSFÜHRUNG MIT GEGENGEWICHT - GLAS TB>1100, DOPPELSCHICHT, ISOLIERT UND AUSFÜHRUNG GEM. EN81-71 KLASSE 1 (GEGENGEWICHT AUSSERHALB DER VERKLEIDUNG) 1 Standardmäßiger Einstellabstand. Bei isolierter Ausführung oder EN81-20/50 auf das spezielle Schema beziehen Bei Doppelschichtverkleidungen 25 mm an jeder Seite hinzurechnen Ausführungen mit Glas und Isolierung gemäß EN unterliegen einer technischen Bewertung Ausführung EN bei offen liegenden Türen nicht verfügbar 33

34 Schachttür Version: 25. November Version: 25. November 2015 Schachttür SEITENANSICHT SCHACHTTÜR C-MOD N 2 Standardmäßiger Einstellabstand. Bei isolierter Ausführung oder EN81-20/50 auf das spezielle Schema beziehen 4 Aluminium 8 Befestigung durch Halfen-HS M12x60 9 Befestigung durch Ankerschrauben M12x Abmessungen der Schwelle 34

35 SCHACHTTÜR Version: 10. Oktober Version: 10. Oktober 2016 SCHACHTTÜR FRONTALANSICHT DER SCHACHTTÜR C-MOD BASIC FRAME 1 Fahrkorbverriegelung. im Fall von EN81-20/50 bitte das spezifische Positionsschema beachten 5 Laser Knopfkastenaussparung 2 135mm Standardzarge, zusätzliche verfügbare Abmessungen zwischen mm 6 Standard Abstand 3 Schlitz 7 Aluschwelle 4 Schürzenlänge 10 Standard Kabinentür 35

36 Version: 10. Oktober 2016 SCHACHTTÜR - Maße A für die gezeichnete Ausführung mit 135mm Türzargen gültig - Mit Türzargenmaße > B ist der Raumbedarf entsprechend zu erhöhen Bitte +25mm pro Seite für die folgenden Ausführungen beachten: A. Gegengewicht + doppelwandige Paneele B. Gegengewicht + insolierte Paneel C. Gegengewicht + glasgerahmte Türflügeln mit TB>1100 D. Gegengewicht + EN81-71 Klasse 1 Ausführung - Minimale reduzierte Etagendistanz gemäß Schema - Freier Raum für Knopfkastenaussparung gemäß Schema - Basic Frame Standardschließvorrichtung : Feder 36

37 Schachttür Version: V 11. März Version: V 11. März 2016 Schachttür PORTALAUSFÜHRUNG SEITENANSICHT C-MOD BASIC FRAME * * 7 Aluschwelle 8 Befestigung mit Halfenschiene HS M12x60 9 Befestigung mit Mauer Anken M12x115 *=Die angezeichnete Maße bezieht sich auf den Standartürrahmen. Im Fall von Glastüren oder EN81-71 Ausführung wird die Türrahmentiefe 51mm und die Türblättertiefe 36mm 37

38 Schachttür Version: 4. Mai Version: 4. Mai 2018 Schachttür SCHACHTTÜRPORTAL AUSFÜHRUNG - H<=TH Seitliche Fixierung (lasergeschnittene Konsolen). Vorgeschrieben im Brandfall Bei den folgenden Ausführungen bitte ein Angebot einholen: - Isolierte Ausführung mit Rahmen>100 - Verringerter Etagenabstand - Abgewinkelte Auflage für die Schwelle über die ganze Breite - Stahlschwelle 38

39 Schachttür Version: 4. Mai Version: 4. Mai 2018 Schachttür PORTALAUSFÜHRUNG FRONTALANSICHT - H>=TH Seitliche Fixierung (lasergeschnittene Konsolen). Vorgeschrieben im Brandfall oder EN81-20 mit BTF 1,2> = 150 Bei den folgenden Ausführungen bitte ein Angebot einholen: - Isolierte Ausführung mit Rahmen>100 - Verringerter Etagenabstand - Abgewinkelte Auflage für die Schwelle über die ganze Breite - Stahlschwelle 2 Standard Ausführung mit Vorderkämpfer NICHT BUNDIG Vorderkämpfer bündig verfügbar 39

40 Schachttür Version: 7. Mai Version: 7. Mai 2013 Schachttür PORTALAUSFÜHRUNG SEITENANSICHT - H>=TH+249 FÜR BOX FRAME 1 Wand Montage 2 Nische 40

41 Schachttür Version: 4. Mai Version: 4. Mai 2018 Schachttür PORTALAUSFÜHRUNG RAHMEN < 100 MM 1 Seitliche Fixierung (lasergeschnittene Konsolen). Vorgeschrieben im Brandfall Bei den folgenden Ausführungen bitte ein Angebot einholen: - Verringerter Etagenabstand - Abgewinkelte Auflage für die Schwelle über die ganze Breite - Stahlschwelle 2 Detail des nicht bündig-oberkämpfer 41

42 EN CLASS Version: Februar Version: 18. Februar 2015 EN CLASS 1 SCHACHTTÜR SCHEMA C-MOD EN 81-71CLASS Zeichnung Ansicht 2 Seitenansicht 42

43 SCHWELLE SUPPORT Version: 7. Mai Version: 7. Mai 2013 SCHWELLE SUPPORT INSTALLATIONSSCHEMA DER NIVELLIERDISTANZSTÜCKE FÜR DIE SCHWELLENHALTERUNG H045ADJX 1 Schwelle 2 Schachtmauer 3 Schwellenbefestigungswinkel 4 Schwellenbefestigungsabstandstück 43

44 DRUCKTASTE Version: 7. März Version: 7. März 2014 DRUCKTASTE AUSSPARUNG FÜR DRUCKTASTE ODER POSITIONSANZEIGER 1 Kasten für Brandschutzklassifizierung 2 Am rechten Pfosten 3 Am linken Pfosten 44

45 DRUCKTASTE Version: 7. März Version: 7. März 2014 DRUCKTASTE VERFÜGBARER PLATZ FÜR DRUCKTASTE ODER POSITIONSANZEIGER - DETAIL E In den Detailzeichnungen (A, B, C, D, E) sind ein paar mögliche Ausführungen von Drucktasten mit ihren Codes angegeben. 45

46 DRUCKTASTE Version: Dienstag, 7. Mai Version: Dienstag, 7. Mai 2013 DRUCKTASTE VERFÜGBARER PLATZ FÜR DRUCKTASTE (TÜRPFOSTEN) H002AOHX 5 1 Standard Ausführung ohne Extra-Fahrt und Labyrinth 2 LOP im Öffnungszarge 3 Extra-Fahrt Ausführung ohne Labyrinth 4 Extra-Fahrt Ausführung mit Labyrinth 5 Max LOP Tiefe 6 LOP Abdeckung Bei isolierten Türen mit Türpfosten breiter als 100 mm ist keine LOP-Aussparung im Türpfosten möglich 46

47 DRUCKTASTE Version: 15. Dezember Version: 15. Dezember 2015 DRUCKTASTE VERFÜGBARER PLATZ FÜR DRUCKTASTE BASIC FRAME 1 2 H015ABWX 1 Türzarge ohne Knopfkastenaussparung 2 Türzarge mit Knopfkastenaussparung 47

48 ETAGENABSTAND Version: 7. Mai Version: 7. Mai 2013 ETAGENABSTAND MINIMALER ETAGENABSTAND STANDARDABSTAND ZWISCHEN SCHWELLE UND SCHACHTTÜRKÄMPFER 3 MINDESTABSTAND ZWISCHEN SCHWELLE UND SCHACHTTÜRKÄMPFER MIT - SPEZIALHALTERUNGEN (C154AFNF) -SCHÜRZE MIT VERRINGERTER HÖHE - 600<=TB<= MINDESTABSTAND ZWISCHEN SCHWELLE UND SCHACHTTÜRKÄMPFER MIT - SPEZIALHALTERUNGEN (C154AFNF) -SCHÜRZE MIT VERRINGERTER HÖHE -1100<=TB<= MINDESTABSTAND ZWISCHEN SCHWELLE UND SCHACHTTÜRKÄMPFER MIT - TELESKOPPROFILBEFESTIGUNG (C154AHCF+C154AGXF+C154AGWF) 48

49 ETAGENABSTAND Version: 10. Oktober Version: 10. Oktober 2016 ETAGENABSTAND MINIMALER ETAGENABSTAND -- BASIC FRAME 1 STANDARDABSTAND ZWISCHEN SCHWELLE UND SCHACHTTÜRKÄMPFER 2 MINDESTABSTAND ZWISCHEN SCHWELLE UND SCHACHTTÜRKÄMPFER MIT - SPEZIALHALTERUNGEN (C154AFNF) -SCHÜRZE MIT VERRINGERTER HÖHE 49

50 GLAS RAHMEN Version: 11. March Version: 11. March 2016 GLAS RAHMEN GLAS-AUSFÜHRÜNG MIT UMLAUFENDEM RAHMEN Falls das Fenster kleiner als Standard ist, bitte teilen Sie uns die Maße X und Y zusammen mit der Lage X: Y: HINWEIS: Die Kämpfermechanik ist die Gleiche wie bei den C-MOD-Standardtüren 50

51 NOTFALLGERÄT Version: 7. Mai Version: 7. Mai 2013 NOTFALLGERÄT C-MOD LÖSEVORRICHTUNG MIT MONOSTABILEM KONTAKT 1 Anschlagseite 51

52 LöSERVORRICHTUNG Version: 13. April Version: 13. April 2016 LöSERVORRICHTUNG NOTFALL C-MOD POSITIONIERUNGSSCHEMA 1 Lösevorrichtung Bei S2Z mit Lösevorrichtung im Kämpfer mindestens TSW gemäß speziellem Schema Bei offen liegender Ausführung EN81-20/50 TH>2000 ein Angebot einholen 52

53 SCHWELLE Version: 7. Mai Version: 7. Mai 2013 SCHWELLE SCHWELLEN AUS ALUMINIUM STAHL/EDELSTAHL SCHWELLE 53

54 SCHWELLE Version: 29. Oktober Version: 29. Oktober 2014 SCHWELLE ZUSÄTZLICHE SCHWELLENABDECKEUNG FÜR C-MOD EINGANGSZARGE 1 1 Aluminiumprofil 54

55 VERBINDUNG K- Version: 25. November Version: 25. November 2015 VERBINDUNG K- DRAUFSICHT ANKOPPLUNGSSCHEMA VON K+S C-MOD BF 1 Standardmäßiger Einstellabstand: EN81-20/50 mit TH>2000 Einstellabstand (*) = Abstand von Schwelle zu Schwelle = min 28 - max 32 mm (#) = Ungültig bei Ausführung mit externem Gegengewicht Das Schließen und die Versiegelung der Fuge zwischen Schachttür und Mauer muss in Übereinstimmung mit den am Einbauort geltenden Normen ausgeführt werden. Die Maße vom Rahmen bezieht sich an Lackierte Ausführung. Falls Sie verkleidete Ausführung brauchen, die Maße vom Rahmen 3mm höher sein wird. 55

56 VERBINDUNG K- Version: 25. November Version: 25. November 2015 VERBINDUNG K- DRAUFSICHT ANKOPPLUNGSSCHEMA UND DETAILS VON K+S C-MOD BF - EN E120/EW60 2 Standardmäßiger Einstellabstand: 0-15 EI 60 und EI120 oder EN81-20/50 mit TH>2000 Einstellabstand (*) = Abstand von Schwelle zu Schwelle = min 28 - max 32 mm (#) = Ungültig bei Ausführung mit externem Gegengewicht EI 60 und EI120 + offen liegende Ausführung NICHT MÖGLICH Das Schließen und die Versiegelung der Fuge zwischen Schachttür und Mauer muss in Übereinstimmung mit den am Einbauort geltenden Normen ausgeführt werden. Die Maße vom Rahmen bezieht sich an Lackierte Ausführung. Falls Sie verkleidete Ausführung brauchen, die Maße vom Rahmen 3mm höher sein wird. 56

57 VERBINDUNG K- Version: 25. November Version: 25. November 2015 VERBINDUNG K- DRAUFSICHT ANKOPPLUNGSSCHEMA VON K+S C-MOD N 2 Standardmäßiger Einstellabstand: 0-15 EN81-20/50 mit TH>2000 technische Bewertung erforderlich 3 Vorhandener Rahmen (*) = Abstand von Schwelle zu Schwelle = min 28 - max 32 mm (#) = Ungültig bei Ausführung mit externem Gegengewicht Das Schließen und die Versiegelung der Fuge zwischen Schachttür und Mauer muss in Übereinstimmung mit den am Einbauort geltenden Normen ausgeführt werden. 57

58 VERBINDUNG K- Version: V 11. März Version: V 11. März 2016 VERBINDUNG K- DRAUFSICHT ANKOPPLUNGSSCHEMA VON K+S C-MOD BASIC FRAME * 6 Standard Abstand 7 Aluschwelle 10 Standard Kabinentür *=Die angezeichnete Maße bezieht sich auf den Standartürrahmen. Im Fall von Glastüren oder EN81-71 Ausführung wird die Türrahmentiefe 51mm DRAUFSICHT ANKOPPLUNGSSCHEMA VON K+S C-MOD BASIC FRAME - EN E120/EW60 * 6 Standard Abstand 7 Aluschwelle 10 Standard Kabinentür *=Die angezeichnete Maße bezieht sich auf den Standartürrahmen. Im Fall von Glastüren oder EN81-71 Ausführung wird die Türrahmentiefe 51mm 58

59 BEFESTIGUNGEN Version: 5. Juli Version: 5. Juli 2017 BEFESTIGUNGEN SATZ GEGEN - ERDBEBEN OPTION Portal 2 Sechskantige Kopfschraube 3 Washer Kontakt 4 Sechskantig 5 Expansion Ankerbolzen 59

60 EN 81-20/50 Version: 13. April Version: 13. April 2016 EN 81-20/50 TÜRENKONFORMITÄTSVORSCHRIFTEN BEZÜGLICH EN 81-20/50 Eine Tür gemäß EN 81-20/50 muss mit den folgenden Optionen ausgestatten sein: Auswahl STD Option Hinweise Detektorvorrüstung X Lichtvorhang soll nach EN81-20/50 kompatibel sein. Lichtgitter X Lichtvorhang soll nach EN81-20/50 kompatibel sein. Sichtfenster X Die Position des Kabinentür-Sichtfensters muss sich an der gleichen Stelle wie bei der Schachttür befinden Es ist kein Sichtfenster in der Kabinentür erforderlich, wenn die Kabine im Stillstand offen bleibt Lösevorrichtung im Kämpfer X Die Position kann dem technischen Schema im technischen Katalog entnommen werden Mann im Schacht - S Kabinentürverriegelung Egress-Gerät - K X X X Zusätzliche Anforderungen gemäß EN81-20/50 sind schon in der Türenspezifikationen enthalten. Für Rückfragen steht Ihnen Ihre Vertriebsabteilung gerne zur Verfügung. 60

61

62 YOUR GLOBAL PARTNER FOR COMPONENTS, MODULES AND SYSTEMS IN THE ELEVATOR INDUSTRY More information about Wittur Group available on-line. a WITTUR brand a WITTUR brand a WITTUR brand