Montageanleitung. Misselon-Robust 035. Rohrdämmung und Dämmfittings CE EN 14313

Transkript

1 Montageanleitung Misselon-Robust 035 Rohrdämmung und Dämmfittings CE EN 14313

2 S EnEV 50 % x x x x x 100 % x x x 200 % x x DIN 1988 x Eigenschaften: l 40 C = 0,036 W/(m K) µ > 5200 ϑ max = +90 C ϑ max = 40 C s min = 11 mm s max = 91 mm min = 10 mm max = 160 mm ϑ 0 C ϑ 25 C DIN EN CE DIN 4102-B2 DIN EN E L EnEV 2014 DIN Standard MKB UV MKB UV

3 Kleber Verarbeitung Betrieb Lagerung Rohrverwendung < 15 C = 15 C C min 30 C max + 80 C 0 25 C t max 12 Monate Verarbeitung: schneiden trocken fett- & staubfrei beidseitig Kleber auftragen sorgfältiger Klebeauftrag ablüften zusammenpressen Inbetriebnahme

4 90 a b c 45 d e f 90 a b c 22,

5 a b c 45 d e Alternativ: a b c d e f

6 Armatur EnEV 50 % - Ø < 42 mm (½, ¾, 1, 1¼ ) a b c d e EnEV 50 % EnEV 50 % Armatur EnEV 50 % - Ø < 42 mm & EnEV 100 % a b c VS s in mm g/m m m VS 6-xx 6 3, VS 9-xx VS 10-xx VS 13-xx VS 15-xx VS 20-xx VS 30-xx VS 40-xx VS 50-xx VS 60-xx VS 84-xx ,5 7,0

7 Dämmung von innenliegenden Regenwasserleitungen Mindestdämmdicken Misselon Robust 035 zur Verhinderung von Tauwasser an der Dämmstoffoberfläche Gussrohr DN Gussrohr DN Rohr d a [mm] DN Mindestdämmdicke mit λ 40 C = 0,035 W/(m K) abhängig von Raumtemperatur (RT) und relativer Luftfeuchte (LF) RT LT 60 % 70 % 80 % 60 % 70 % 80 % 60 % 70 % 80 % 1, ,3 DN , ,1 DN , ,6 DN 70 DN , ,6 DN , ,8 DN , ,1 DN 100 DN , ,7 DN 125 DN , ,3 DN 150 DN , ,7 Dämmdicke in mm Hinweis: zur nachträglichen Dämmung von innenliegenden Regenwasserleitungen ist das Produkt Misselon Robust 035 Regen besonders geeignet. Technische Regeln Dämmdicken Tabelle: Mindestdämmdicken von Wärmeverteilungs- und Warmwasserleitungen, Kälteverteilungs- und Kaltwasser leitungen sowie Armaturen (EnEV, Anlage 5 zu 10 Abs. 2, 14 Abs. 5, 15 Abs. 4) Zeile Art der Leitungen / Armaturen Mindestdicke der Dämmschicht, bezogen auf eine Wärmeleitfähigkeit von λ 40 C = 0,035 W/(m K) 1 Innendurchmesser bis 22 mm 20 mm (= 100 %) 2 Innendurchmesser über 22 mm bis 35 mm 30 mm (= 100 %) 3 Innendurchmesser über 35 mm bis 100 mm gleich Innendurchmesser (= 100 %) 4 Innendurchmesser über 100 mm 100 mm (= 100 %) 5 Leitungen und Armaturen nach den Zeilen 1 bis 4 in Wand- und Deckendurchbrüchen, im Kreuzungsbereich von Leitungen, an Leitungsverbindungsstellen, bei zentralen Leitungsnetzverteilern 6 Leitungen von Zentralheizungen nach den Zeilen 1 bis 4, die nach dem 31. Januar 2002 in Bauteilen zwischen beheizten Räumen verschiedener Nutzer verlegt werden. 7 Leitungen nach Zeile 6 im Fuß bodenaufbau 6 mm 8 Kälteverteilungs- und Kaltwasserleitungen sowie Armaturen von Raumlufttechnik- und Klimakältesystemen 6 mm ½ der Anforderungen der Zeilen 1 bis 4 (= 50 %) ½ der Anforderungen der Zeilen 1 bis 4 (= 50 %)

8 Tabelle: Mindestdämmdicke zur Dämmung von Trinkwasserleitungen (kalt) ohne Legionellenrisiko (DIN , , Tabelle 8) Nr. Einbausituation Dämmdicke bei einer Wärmeleitfähigkeit von λ 10 C = 0,040 W/(m K) bei der Bezugs temperatur von 10 C 1) 1 Rohrleitungen frei verlegt in nicht beheiztem Raum, Umgebungstemperatur 20 C (nur Tauwasserschutz) 2 Rohrleitungen verlegt in Rohr schächten, Bodenkanälen und abgehängten Decken, Umgebungstemperatur 25 C 3 Rohrleitungen verlegt z. B. in Technikzentralen oder Medien kanälen und Schächten mit Wärmelasten und Umgebungstemperaturen 25 C 4 Stockwerksleitungen und Einzel zuleitungen in Vorwandinstallationen 5 Stockwerksleitungen und Einzel zuleitungen im Fußbodenaufbau (auch neben nichtzirkulierenden Warmwasserleitungen) 2) 6 Stockwerksleitungen und Einzel zuleitungen im Fußbodenaufbau neben warmgehenden zirkulierenden Rohrleitungen 2) 9 mm 13 mm Dämmung wie Warmwasserleitungen nach EnEV, Zeilen 1 bis 5 4 mm (Rohr-in-Rohr zulässig, aber nicht zu empfehlen) 3) 4 mm (Rohr-in-Rohr zulässig, aber nicht zu empfehlen) 3) 13 mm 1) Für andere Wärmeleitfähigkeiten sind die Dämmdicken entsprechend umzurechnen. 2) In Verbindung mit Fußbodenheizungen sind die Rohrleitungen für Trinkwasser kalt so zu verlegen, dass die Anforderungen nach Abschn. 3.6 der DIN eingehalten werden, das heißt, bei bestimmungsgemäßen Betrieb darf maximal 30 s nach dem vollen Öffnen einer Entnahmestelle die Temperatur des Trinkwassers kalt 25 C nicht übersteigen. 3) Rohr-in-Rohr-Systeme haben keine definierten Wärmedämm- und Schalldämmeigenschaften. Das Montagebeispiel in dieser Anleitung entspricht dem neuesten Stand und informiert über Missel Produkte und deren Anwendungsmöglichkeiten. Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr nach bestem Wissen und unter Berücksichtigung einschlägiger Normen und Regelwerke. Technische Änderungen, die dem Fortschritt dienen, behält Missel sich vor. Eine stets einwandfreie Qualität gewährleistet Missel im Rahmen der allgemeinen Verkaufsbedingungen. Zeichnungen und Bilder dienen lediglich der Erläuterung. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck auch auszugs weise nur mit Genehmigung der Kolektor Missel Insulations GmbH. Bitte beachten Sie besonders die detaillierten technischen Produkt-Informationen. Kolektor Missel Insulations GmbH Max-Planck-Straße 23 D Fellbach/Stuttgart Telefon Telefax info@missel.de /