Inhalt. Baureihe Werkstoff Anschluss Druck Temperatur Funktion Seite Messing G 1/2 - G 1-0,9-10 bar +90 C 2/2 222

Transkript

1 Inhalt aureihe Werkstoff nschluss Druck Temperatur Funktion Seite 8880 Messing G / - G -0,9-0 bar +90 C / Flatprop Messing, Edelstahl Cartridge, ufflansch 0 - bar +0 C / 4

2 aureihe 8880 Motorregelventil Für neutrale gasförmige und flüssige Fluide nschluss Innengewinde G / bis G Patroneneinbau etriebsdruck -0,9 bis 0 bar (siehe Tabelle) (Standardgerät) Motorregelventil für z.. Heißwasser, Öl, Luft Durchflussrichtung: festgelegt Fluidtemperatur: max. +90 C Umgebungstemperatur: max. +40 C Einbaulage: beliebig, vorzugsweise ntrieb senkrecht nach oben Werkstoffe Gehäuse: Dichtungen: Steuerscheiben: Messing NR Oxyd-Keramik M P Merkmale - Geringe Leistungsaufnahme - Unterschiedliche kompakte ntriebe - Ventilstellung bleibt bei bschaltung erhalten - Unempfindlich gegen Verschmutzung - Drosselstellung durch verschleißfreie Steuerscheiben Kenngrößen nschluss - größe G (Motor*) DN kv-wert m³/h estell-nr. NR FPM kvs-wert =, etriebsdruckdifferenz bar EPDM kvs-wert =, NR kvs-wert = 3,4 FPM kvs-wert = 3,4 EPDM kvs-wert = 3, /, 888XX.96XX ,9-0 -0,9-0 -0,9-0 -0,9-6 -0,9-6 -0,9-6 3/4 0 4,4 8883XX.96XX ,9-6 -0,9-6 -0,9-6** ,4 8884XX.96XX ,9-6 -0,9-6 -0,9-6** * Motor estell-nr. und nschlussspannung siehe Motorantriebe (S. 3), z ** etriebsdruck bis 0 bar mit Motor 964 und 96

3 aureihe 8880 Zeichnungserklärung ca.7 40 Teilnuer * im Ersatzteilsatz enthalten 0 Ventilgehäuse *0 O-Ring 03 Keramikscheibe 04 Rundplatte 0 Ventilspindel 06 Mechanische Halterung *07 O-Ring 08 Stift *09 Druckfeder *0 Dichtabstreifring Ventilgehäusedeckel efestigungsschrauben 000 Motorantrieb 9900 Linsenschraube H H x nschluss - größe DN L H H / / L P 08 Motorantriebe elektrische Daten Motorausführung Spannung Frequenz Hz Leistungsaufnahme W Drehmoment Ncm Laufzeit s* estell-nr. Gleichstrootor mit Rückmeldepotentiometer Gleichstrootor mit Stellungsregler 4, , Synchronmotor 4 0 3, Schrittmotor 4 **, Gleichstrootor mit Rückstellpotentiometer Gleichstrootor mit Stellungsregler *** Laufzeit abhängig vom etriebsdruck *** Nennschrittfrequenz 00Hz *** Nur in Verbindung mit G 3/4 und G 4, *** 4, *** Weitere usführungen gegen Mehrpreis XXXXX7.96XX Sauerstoffausführung, öl- und fettfrei montiert, Dichtwerkstoff FPM Weitere usführungen auf nfrage - Edelstahlausführung - Motorantrieb distanziert, Fluidtemperatur max. 30 C - Kombi nationen - Steuerscheiben für weitere Durchflüsse (kv) Technische Informationen zu unseren Ventilen finden Sie ab Seite 76. 3

4 Flatprop 6 /-Wege Proportionalventil Flatprop 6 Für Luft und neutrale Gase Direkt betätigt oder druckkompensiert mit Federrückstellung Hohe Lebensdauer - mehr als 00 Millionen Schaltspiele (triangular, Signal nicht EIN/US) Catridge oder ufflanschausführung nsprechzeit: 0 ms etriebsdruck: siehe Tabelle Proportionalventil für neutrale Gase Schaltfunktion: stromlos geschlossen Durchflussrichtung: festgelegt Fluidtemperatur: 0 C bis +0 C Umgebungstemperatur: 0 C bis +0 C Einbaulage: beliebig Werkstoffe Gehäuse: Dichtungen: ntrieb: Messing, Edelstahl, PEEK (nur bei ufflanschausführungen) NR Edelstahl Symbol : / NC Symbol : / NC druckkompensiert Kenngrößen NC: In Ruhestellung geschlossen nschluss DN Funktion Hit & Hold Strom / Widerstand kv-wert estell-nr. etriebsdruck l/min m³/h bar Handbetätigung Leistungsaufnahme Symbol / Zeichnung / Wege Proportionalventil / Catridgeausführung Cartridge 0, 0,0* 0,00* -6C-000+D3WFIL+DO 0 - NC m / 88 Ohm 0,W / Cartridge 0,8 0,330* 0,00* -6C-0-0+D3WFIL+ED 0-0 NC - - m / 7 Ohm,W / Cartridge,6 0,800* 0,048* -6C-03-0+D3WFIL+ED 0 - NC - - m / 7 Ohm,W / Cartridge 4,,800* 0,68* -6C-040+EQIFIL+ED 0-7 NC - - m / 7 Ohm,W / / Wege Proportionalventil / ufflanschausführung ufflansch 0, 0,0* 0,00* -6P-000+D3WFIL+DO 0 - NC / 88 Ohm 0,W / ufflansch 0,8 0,330* 0,00* -6P-0-0+D3WFIL+ED 0-0 NC - - m / 7 Ohm,W / ufflansch,6 0,800* 0,048* -6P-03-0+D3WFIL+ED 0 - NC - - m / 7 Ohm,W / ufflansch 4,,800* 0,68* -6P-040+EQIFIL+ED 0-7 NC - - m / 7 Ohm,W / Hinweis: elektrischer nschluss Kabelenden * Der Durchfluss kv ist nicht konstant über den gesamten Druckbereich. itte beachten Sie hierzu die Diagrae. Elektrische Kenndaten Nennspannung (U max.) ** V (8V), Elektrische Isolierung: 000V C Isolationsklasse F ( C) Elektrischer bschluss: Litzen 300 lang (weitere nschlüsse auf nfrage) ** Die Spannung kann, abhängig von der Umgebungstemperatur, bis zu 0% ansteigen 4

5 Flatprop 6 Zeichnungserklärung Zeichnung * Teilnuer 3 O-Ring 4 x (x) 4 O-Ring x (x) O-Ring 6 x (x) 6 Schraube M3 x 6 (x) 7 Schraube M3 x 8 (x) 8 Grundplatte im Lieferumfang nicht enthalten 9 Gratfrei ± 0 ± 0,4 38, ± 0,0, ± 0,0 0,7 4 ø ± 0, ± 0,, ø6,6 4,8 Einbaumaße * ø - 0,, , 9 0,0 (,3) (,3) ± 0,, 9,6 ø7,6 H7 ø4 H7 ø4, , ± 0, ø7 (7,76) ø0, - M3 0, ± 0 44,7 6,7 7,4 9,7 3,8 4,8, ± 0,4 3, 6 + ± 0,0, ± 0, 0,3,6 0, ,0 0,0 0,0 Zeichnung * 3 7 4, 7 * bmessungen in

6 + Flatprop 6 Durchflussdiagra Legende Grafik Nennweite 4, kv,8 Nennweite,6 kv 0,8 3 Nennweite 0,8 kv 0,33 4 Nennweite 0, kv 0,0 Weitere usführungen auf nfrage - andere Nennweiten - andere Spannungen Die Sicherheitshinweise für alle FS aureihen finden Sie auf Seite 38. Durchflussdiagra l/min bar Hysteresebeispiel l/min m Weitere usführungen G /4" Testblock, auf nfrage verfügbar 30 0 G/4" n,6 + 0, , logement D n G/4" 30 6