Großer Auftritt für kleine Sportler Beim Internationalen Kugelstoß-Indoor war Glück auf! dabei

Transkript

1 Seite 1 Nr Januar 2013 Bleicheröder ECHO 24. Jahrgang Nr Januar 2013 Bahnhofstraße Nordhausen Tel.: ( ) Fax: ( ) info@wochenchronik-nordhausen.de Alle 14 Tage neu - Die Zeitung für Bleicherode und Umgebung. in der Nordhäuser Wochenchronik mit dem AMTSBLATT der Stadt Bleicherode Tipp VHS Bleicherode Bewerben aber richtig! Zum Abschluss des Winter-Semesters wird in einem Kurs ab Dienstag, 12. Februar, jeweils um Uhr, erläutert, wie Bewerbungsunterlagen am Computer zusammengestellt werden können. Unter fachmännischer Anleitung erlernen die Teilnehmer durch ansprechende und aussagefähige Bewerbungen ihre Berufschancen zu verbessern. Wer sich für den Kurs interessiert, meldet sich bitte in der VS-Beratungsstelle, Löwentorstraße 2, Telefon oder bei Wilfried Weinreich, Telefon Tipp VHS Nordhausen Welcher Hund passt zu mir? Wenn man sich einen Hund zulegen will, hat man vieles zu bedenken. Die Auswahl an Hunderassen ist groß, genau wie ihr Ursprung, das Aussehen und die Größe. Worauf sollte man nun achten bei der Auswahl des richtigen Hundes? Ist ein Mischling besser? Welche Eigenschaften eines Hundes können im Alltag zu Problemen führen? Gibt es den perfekten Familienhund? Wie kann man Rassebeschreibungen richtig lesen? Was bedeutet kinderlieb, wachsam, intelligent, lebhaft, eigenständig? Wie wähle ich meinen Hund beim Züchter oder im Tierheim am besten aus? Ein Vortrag der Kreisvolkshochschule mit der Hundetrainerin Nicole Gerwig bietet einen Leitfaden zur richtigen Hundewahl, damit Hund und Mensch im Zusammenleben harmonieren. Treffpunkt ist am 6. Februar um 17 Uhr im Herder-Gymnasium, Raum 114. Reese Hoffa gilt seit Jahren als der Publikumsliebling des Nordhäuser Energie-Indoor. Die Bleicheröder Werfer Leon Eisfeld, Jannis und Linus Hoidn versorgen sich am Ende eines spannenden Wettkampfabends mit Autogrammen von ihrem Star. Foto: Spehr. Großer Auftritt für kleine Sportler Beim Internationalen Kugelstoß-Indoor war Glück auf! dabei Nordhausen/Bleicherode: (sys) Mehr als Zuschauer verwandelten am vergangenen Freitag die Nordhäuser Wiedigsburghalle in einen wahren Hexenkessel der Internationale Kugelstoß-Indoor lockte Sportler aus aller Welt zum ersten Kräftemessen des Jahres in die Rolandstadt. Den Stars ganz nah waren die Mitglieder der Wurfgruppe vom SV Glück auf! Bleicherode. Sie durften Reese Hoffa und Co. unter großem Spektakel in die Arena begleiten. Für die Kinder und Jugendlichen war das ein toller Mo- Bleicherode: (sys) Es ist zu einer schönen Tradition geworden: Der BCC bietet seit Jahren während seiner närrischen Kampagne ein extra auf die Interessen der jung gebliebenen Bleicheröder zugeschnittenes Programm! Am 27. Januar, 15 Uhr verwandelt sich der Bleicheröder Kulturhaussaal während des Seniorenkarneval wieder in ein fröhliches Narrhalla. Lassen Sie sich dann von Erna (im Bild) oder Ottilie von Blicherode über so manch seltsame Begebenheit aufklären; genießen Sie Gesang und Tanz; schunkeln, klatschen, lachen Sie! Carneval ist wunderbar wir feiern ihn schon 60 Jahr! das ist das Motto der Jubiläumskampagne des BCC. Und für die jung gebliebenen Karnevalisten gibt es ment und zugleich Ansporn für ihren eigenen sportlichen Werdegang. Und der kann sich auf jeden Fall schon jetzt sehen lassen: Zahlreich Landes- und Kreismeistertitel gingen nach Bleicherode; die Pokale für beste männliche und weibliche Werfer holten Jannis Hoidn und Vanessa Melina! Ein Erfolg, der das Trainerteam Ramona Hoidn, Peter Nieft, Silke Breitbarth und Petra Mund sehr stolz macht. Bis zu 20 Kinder und Jugendliche trainieren zwei mal wöchentlich Kugelstoßen, Diskuswerfen, Hammerwerfen und Speerwerfen auf Wer schafft am längsten? aus diesem Anlass einen kleinen Wettbewerb: Wer ist am längsten dabei? Jeder Besucher kann sich beim Zeremonienmeister oder Kolumbinchen melden und das Jahr angeben, in dem er das erste Mal dem Sportplatz oder in der Halle in Bleicherode. Mir bleibt nur zu sagen, dass ich unheimlich stolz auf unsere Werfertruppe bin, weil sie im direkten Vergleich auch zu Schülern der Sportschule sehr gut mithalten kann und schon sehr lange mit viel Spaß und Ehrgeiz bei der Sache ist, freut sich Leichtathletik- Chefin Ramona Hoidn. Und wer weiß wenn es so weiter geht, laufen vielleicht in ein paar Jahren die Bleicheröder wieder in die Halle ein, aber dieses Mal als Teilnehmer am internationalen Wettkampf! den Bleicheröder Karneval besucht hat. Dem treuesten Narren winkt ein karnevalistisches Präsent, überreicht vom BCC-Präsidenten Andreas Weigel! Foto: Spehr. online kurz notiert LCC feiert 26. Session Am 26. Januar sowie am 2. und 9. Februar steht Lipprechterode wieder ganz im Zeichen der Narretei! Der LCC lädt ab Uhr zu seinen Festsitzungen ins Dorfgemeinschaftshaus ein. Am 3. Februar, 15 Uhr wird ein fröhlicher Kinderkarneval für alle kleinen Hexen, Kobolde, Indianer, Spiderman und, und, und gefeiert! Geöffnet Am 2. Februar von Uhr lädt Bibliotheksleiterin Monika Thiesler wieder zum Wochenend-Schmökern in die Stadtbibliothek Bleicherode ein. Zahlreiche neue Titel können dann ausgeliehen werden so ist für ein kurzweiliges Lesewochenende bestens gesorgt. Bürgersprechstunde Zu seiner Bürgersprechstunde am 29. Januar, 18 Uhr laden der CDU-Stadtverband Bleicherode und die Fraktion des CDU-Stadtrates in Bleicherode alle interessierten Bürger recht herzlich ein. Die Sprechstunde findet wie gewohnt in der Altdeutschen Bierstube in der Bleicheröder Hauptstraße 59 statt. Wettbewerb zur 60. Am Aschermittwoch ist alles vorbei bis dahin gibt es noch eine Ausgabe des Bleicheröder Echo am 9. Februar. Sie, liebe Leser können diese letzte Ausgabe während der 60. Kampagne des BCC mit ihren närrischsten Schnappschüssen aus 60 Jahren Karneval gestalten! Senden Sie Ihr Lieblingsfoto einfach per Mail bis Montag, den 4. Februar, an die Redaktion des Bleicheröder Echo (info@sylvia-spehr.de)! Achtung Absender nicht vergessen; unter den Einsendungen verlosen wir närrische Preise! Redaktion: info@sylvia-spehr.de

2 Seite 2 Nr Januar 2013 Bleicheröder ECHO 60 Jahre BCC - bis Aschermittwoch geht noch was! Die Prinzen-Macher machen Schluss (sys) Eine närrische Nacht erwartet die Gäste der traditionellen Rosenmontagsparty am 11. Februar ab 19 Uhr im Kulturhaussaal. Bunt kostümiert und gut gelaunt Rosenmontagsparty ist das Publikum dann aufgefordert, der 60. Kampagne des BCC einen fröhlichen Schlusspunkt zu setzen, bevor am Aschermittwoch dann wirklich alles vorbei ist. Kartenvorbestellungen nimmt Karin Tschernatsch telefonsich unter / oder 0176 / gern entgegen. Der Jubel war riesig und die Überraschung bei den Prinzeneltern so groß, dass es ihnen förmlich den Boden unter den Füßen wegzog: Mit Natalie I. und Torsten I. werden die Karnevals-Urgesteine Ingrid und Detlef Becker in diesem Jahr von ihrem eigenen Sohn regiert! Für diese freudige Überraschung sorgte das Los, das die Prinzenwerber Edeltraud und Klaus Klaschewski (im Hintergrund) heimlich zogen. Mit diesem närrischen Paukenschlag verabschieden sie sich aus dem Amt und überlassen das Feld Daniela und Dirk Wolfram. Foto: Spehr. (sys) Am 10. Februar, Uhr startet der große Jubiläums-Zug der Bleicheröder Narren durch den Ort. Schon jetzt sind mehr als 50 teilnehmende Gruppen an- Hier geht s lang! gemeldet, freut sich der Vorstand des BCC. Solch ein Ereignis lockt natürlich Groß und Klein auf die Straßen! Damit Sie sich rechtzeitig den besten Platz für närrische Ausblicke sichern können liefern wir hier die Straßenkarte mit der markierten Route des Umzugs: (sys) Seit 2005 sind Edeltraud und Klaus Klaschewski in Bleicherode unterwegs und stellen hinter vorgehaltener Hand zahlreichen Paaren immer wieder dieselbe Frage: Habt Ihr Lust, das närrische Volk des BCC als Prinzenpaar zu regieren? Fast immer treffen sie mit ihrem Anliegen auf Zustimmung. Sie haben es sich zur heimlichen Tradition gemacht, alle willigen Prinzenanwärter in einen Los-Topf zu werfen. Feierlich mischen sie die kleinen Zettelchen und lassen das Los entscheiden. So sind dank ihres langjährigen Engagements neun strahlende Re- gentenpaare auf der Bleicheröder Karnevalsbühne ins Rampenlicht getreten. Viele Prinzen und Prinzessinnen sind auch nach ihrer Regierungszeit dem BCC treu geblieben sie stehen in der Bütt, grüßen im Elferrat und gar als BCC-Präsident oder tanzen in einem der zahlreichen Balletts. Nun geben Sie ihr Amt an Daniela und Dirk Wolfram weiter. Die beiden jugendlichen Narren werden ab der kommenden Kampagne dann die Fäden in der Hand halten und die neuen Prinzen-Macher des BCC sein. Gekonnt geschwungen? Selbst Moderator Wolfgang Haase staunt über so viel Frau im Manne beim Männerballett tritt so manche Überraschung zu tage! Foto: Spehr. (sys) Auch in diesem Jahr lädt der BCC zum Tanzwochenende in den Kulturhaussaal ein: Am 2. März treten die Männergruppen in den tänzerischen Wettbewerb; am 3. März kämpfen Kinder-, Funkenund Hofballetts um Preise und Pokale. Die bisher veröffentlichten Termine im Februar sind nicht mehr gültig!

3 Seite 3 Nr Januar 2013 Bleicheröder ECHO Aktuelles vom Förderverein Kulturhaus GEBURTSTAGe Am 28. Dezember feierte Helene Gersching ihren 96. Geburtstag. Sie wurde in Hardisleben geboren und war als Beamtin bei der Bahn tätig. Helene Gersching ist gesundheitlich wohl auf; seit 12 Jahren lebt sie im Betreuten Wohnen in der Bleicheröder Burgstraße. Hauptamtsleiter Herbert Rodehau überbrachte die herzlichsten Glückwünsche des Bleicheröder Bürgermeisters. Foto: Kleinschmidt. Im Bild deutlich zu erkennen: Die provisorische Deckenkonstruktion, die dank der schnellen und unbürokratischen fachgerechten Anfertigung von Detlef Becker und Peter Weinert eine langjährige Sperrung des Saales verhindert! Die Weinfeste im vergangenen Jahr waren die ersten Veranstaltungen, die wie gewohnt im größten Kultursaal der gesamten Region stattfinden konnten. Foto: Spehr. Bleicherode: Zum Glück haben wir einen kleinen warmen Geldregen des Thüringer Ministeriums für Bildung Wissenschaft und Kultur bekommen, sagte Heinz-Dieter Kerl augenscheinlich erleichtert zur Januar- Beratung des Vorstandes des Fördervereins Kulturhaus mit Blick auf die kürzlich erfolgte Fertigstellung der Deckensicherung des Kulturhaussaals. Das Deckenprovisorium hat alle Erwartungen übertroffen. Doch der Vorsitzende des Fördervereins verwies auch darauf, dass diese für alle Vereine und Kulturgruppen wichtige außerplanmäßige Maßnahme nicht ohne das große Engagement der Fördervereinsmitglieder Detlef Becker und Peter Weinert hätte realisiert werden können. Ihnen gilt unser besonderer Dank, äußerte er in der Vorstandssitzung in Richtung der beiden aktiven Bleicheröder. Doch diese Baumaßnahme war nur der Beginn der noch intensiv anzugehenden kompletten Deckensanierung. Der zur För- Bleicherode: Da bereits seit geraumer Zeit im Kulturhaus für die dort aktiven Vereine und Kulturgruppen ein neuer Verstärker dringend erforderlich ist, hat sich der Förderverein Kulturhaus an der Vereinsinitiative 2012 der Kreissparkasse Nordhausen Mein Geld kann mehr! Sparen. Gewinnen. Gutes tun! beteiligt. Die Stimmabgabe über die Projektbewerbungen für die Vergabe der Projektspenden erfolgt nur mit den von der Kreissparkasse Nordhausen bereitgestellten Stimmzetteln. Teilnahmeberechtigt zur Stimmabgabe über die Projektbewerbun- dervereinsvorstandssitzung eingeladene Bürgermeister Frank Rostek dämpfte auf Nachfrage die freudige Stimmung darüber, dass vorerst der Saal weiter genutzt werden kann, aber die Stadt Bleicherode nicht vor 2014 finanziell in der Lage dazu sein wird, die Sanierung anzugehen und auch dann nur mit einer Drittmittelfinanzierung. Heinz-Dieter Kerl teilte mit, dass die konkret für diese Baumaßnahme eingegangenen Spenden solange auf Eis gelegt werden, bis eine vernünftige Finanzierung der Baumaßnahme Kulturhaussaaldecke abgesichert ist. Kein Spender oder Sponsor muss hier Angst haben, dass seine Zuwendung im täglichen Geschäft des Vereins untergeht. Doch prima wäre es, wenn wir den Vereinsanteil für die Saaldecke noch ein bisschen mehren könnten, denn jetzt heißt es dranbleiben!, so Kerl, mit der Hoffnung, dass sich noch einige Spender finden. Für alle, denen auch das Bleicheröder Kulturhaus am Herzen liegt, hier Förderverein Kulturhaus hofft auf Gewinn gen sind alle PS-Los-Sparer der Kreissparkasse Nordhausen mit mindestens fünf Losen, die einen Stimmzettel von der Kreissparkasse Nordhausen erhalten haben. Die Stimmzettel wurden an die PS-Los-Sparer verschickt. Stichtag für die Erhebung der Anzahl der bestehenden PS-Lose war der 30. November Doch werden noch bis zum 31. Januar 2013 PS- Los-Daueraufträge unbefristet abgeschlossen und wenn damit die Anzahl von fünf Losen erreicht wird, kann der PS-Los-Sparer seine Stimme am Tag des Vertragsabschlusses abgeben. Dazu hält die Sparkasse entsprechende noch einmal die wichtigsten Kontoangaben: Kreissparkasse Nordhausen BLZ : Kto.- Nr.: oder Nordthüringer Volksbank BLZ : Kto.- Nr.: Für weitere Rückfragen steht Heidi Hirschfeld unter zur Verfügung oder Informationen gibt es auch unter Auch über neue Mitglieder würde sich der Verein sehr freuen. Für Einzelpersonen beträgt der Mitgliedsbeitrag 60,00 Euro als Jahresbeitrag. Für Empfänger von ALG I, von ALG II, von Sozialhilfe, für Rentner, Vorruheständler, Studenten, Wehr- und Wehrersatzdienstleistende, Auszubildende und Schüler gilt ein ermäßigter Jahresbeitrag von 24 Euro. Helfen auch Sie mit! J. Lorenz- Stimmzettel bereit. Jeder teilnahmeberechtigte PS-Los-Sparer (Girokontoinhaber, von dem der Dauerauftrag monatlich abgebucht wird) hat nur eine Stimme, die nicht wiederholt, verändert oder zurückgezogen werden kann. Wenn der Förderverein Kulturhaus gewinnen würde, dann könnte das durch Spendenmittel durch den Verein bereits angeschaffte neue Mischpult durch die Bleicheröder Kulturgruppen noch besser genutzt werden. Also nichts wie schnell zur Sparkasse und Gutes tun! Gewinnen. Sparen J. Lorenz- Gelungener Start Bleicherode: Der Ortsverband Bleicherode des Sozialverbandes VdK führte am 13. Januar seine diesjährige Jahreshauptversammlung durch. info@gsbo.de internet: Als Gast konnten wir Herbert Rodehau, Hauptamtsleiter der Stadt Bleicherode in Vertretung des Bürgermeisters begrüßen. Heidrun Tschee begrüßte die anwesenden Mitglieder, die dem wiederkehrenden Winter trotzten. Nach dem Grußwort von Herbert Rodehau, der herzliche Grüße unseres Mitgliedes Frank Rostek überbrachte, legten Anni Buntrock und Heidrun Tschee gemeinsam Rechenschaft über die Arbeit des Jahres 2012 ab. Sie konnten dabei auf ein weiteres erfolgreiches Jahr in unserer Verbandsarbeit zurückblicken. Anni Buntrock übernahm auf der außerordentlichen Jahreshauptversammlung 2012 die Verantwortung als Vorsitzende des Ortsverbandes, um diese Mitte des Jahres wieder an Heidrun Tschee zu übergeben. Die gute Zusammenarbeit mit der Stadt Bleicherode konnte auch wieder hervorgehoben werden, als Beispiel sei hier genannt die Absenkung von zwei Bordsteinkanten an wichtigen Orten in der Stadt. Interessante Veranstaltungen wurden durchgeführt, der Infobus des Landesverbandes Hessen Thüringen machte in Bleicherode Station. Mit der besinn- lichen Jahresabschlussveranstaltung im Dezember klang das Jahr freudig und gemütlich aus. Natürlich wurde auch nicht mit konstruktiver Kritik hinterm Berg gehalten, aber diese gehört auch zu einer über Jahre erfolgreichen Arbeit. Nach dem Kassenbericht, den Dietmar Buchardt hielt, und dem Revisionsbericht, wurde der Vorstand durch die Mitglieder für seine Arbeit in den beiden Jahren 2011 und 2012 entlastet. Nun erfolgten Nach- und Neuwahlen. Heidrun Tschee wurde einstimmig als Vorsitzende bestätigt, ebenso Anni Buntrock als Stellvertreterin. Als Schriftführer wurde Dieter Pförtner genauso wie als stellvertretende Revisorin, Karin Tschernatsch gewählt. Allen gewählten Personen einen herzlichen Glückwunsch und viel Schaffenskraft für ihre aufopferungsvolle ehrenamtliche Arbeit mit und für unsere Mitglieder. Im Jahr 2013 gehören neben den traditionellen Veranstaltungen, wie Fasching, Frauentag, Teilnahme an der Aktion Mensch, dem Sommer- und Grillfest, der Ehrung der Opfer von Gewaltherrschaft sowie dem besinnlichen Jahresabschluss auch wieder interessante Vorträge zu unseren Vorhaben für die Verbandsarbeit. Unsere Jahreshauptversammlung endete nach geselliger Runde. D. Buchardt - Büro- und Objekteinrichtungen Bürobedarf und -technik Küchenstudio Trocken durch den Winter! SIEMENS Wäschetrockner gratis* *Gültig ab Mindest-Warenwert 5.678,- EUR bei Küchenkauf/Bestellung bis , nicht kombinierbar mit anderen Aktionen! Nordhäuser Straße 70c Bleicherode Tel.: ( ) Fax: ( ) Mo.-Fr Uhr

4 Seite 4 Nr Januar 2013 Bleicheröder ECHO Die TSG Glück auf lädt zum Wandern ein Verabschiedung von Mitarbeitern Kehmstedt: Der Wandertag der TSG findet in diesem Jahr am 3. Februar statt. Treffen ist gegen 9 Uhr auf dem Sportplatz in Kehmstedt. Der Start erfolgt um 9.30 Uhr. Die Wanderstrecke führt durch die Kehmstedter Flur und ist ca. 10 km lang. Alternativ gibt es eine kürzere Strecke von ca. 5 km Länge. Jeder Teilnehmer ist dabei für sich selbst verantwortlich. Unterwegs wird für einen kleinen Imbiss gesorgt und im Anschluss an die Wanderung kann man in der Mehrzweckhalle auf dem Sportplatz ein Mittagessen zu sich nehmen. Für Getränke ist natürlich gesorgt. Alle Wanderfreunde sind herzlich eingeladen. J. Riechel- (sv) Der Bürgermeister Frank Rostek und der Bauhofleiter Andreas Reinhardt verabschiedeten am 18. Januar Gusti Freitag und Manfred Seibt in die wohlverdiente Freizeitphase der Altersteilzeit und bedankten sich für die geleistete gute Arbeit. Gusti Freitag war seit 1991 und Manfred Seibt seit 1995 als Mitarbeiter des Bauhofes tätig und beide sind den Bleicheröder Bürgern als fleißige und Lesen macht Spaß! hilfsbereite Kollegen bekannt. Für den kommenden Lebensabschnitt wünschen alle Mitarbeiter der Stadtverwaltung und des Bauhofes viele erfüllte Jahre mit der Familie, alles Gute und Gesundheit. Wandertouren im Februar Am 5. Februar ist der Treffpunkt 10 Uhr am Stadtbahnhof. Unsere Impressum Bleicheröder ECHO Alle 14 Tage neu und kostenlos. Herausgeber: Härting & Lechte GmbH Redaktion: Sylvia Spehr Anzeigen: Angelika Schlichting Geschäftsstelle: Wochenchronik / Bleicheröder Echo Bahnhofstraße Nordhausen Tel.: ( ) Fax: ( ) info@wochenchronik-nordhausen.de verbreitete Auflage: Stück Satz: Werbeagentur g-art Holger Gonska Kranichstraße Nordhausen Tel.: ( ) Fax: ( ) zappa1959@aol.com Druck: TA-Druckhaus Erfurt GmbH & Co. KG Gottstedter Landstraße Erfurt Verteilung: CMAC GmbH & Co. Verlags KG Leserbriefe: Anonyme Zuschriften werden nicht veröffentlicht. Jeder Leserbrief muß mit voller Adresse versehen und vom Einsender unterschrieben sein. Die Redaktion behält sich Kürzungen unter Berücksichtigung der presserechtlichen Verantwortung vor. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Ansagen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Sämtliche Texte und Grafiken sind urheberrechtlich geschützt und dürfen an anderer Stelle nicht veröffentlicht werden. Es gilt die Preisliste Nr. 1 vom Gedruckt auf 90% recyceltem Papier. Wanderung von 8 km führt über die Gemeindemühle in Richtung Lipprechterode und zurück nach Bleicherode. Bitte an Rucksackverpflegung denken! Es führt G. Peschau. Am 12. Februar starten wir 14 Uhr an der Löwentor-Haltestelle. Unsere ca 7 km lange Tour verläuft durch die Bleicheröder Berge, Langes Tal, Spinne, Windelskopf, Löwenburg usw. Rucksackverpflegung wird empfohlen. Es führt B. Klein. Am 19. Februar treffen wir uns am Parkplatz vor dem Repo-Markt. G. Heinz führt eine Wanderung von 7 km zum Lorenzenberg, dem Galgenberg und zurück nach Bleicherode. Rucksackverpflegung empfehlenswert. Am 26. Februar, 10 Uhr beginnen wir unsere Wanderung am Stadtpark. Unter der Leitung von W. Lindner starten wir eine 8 km lange Tour durch die schönen Bleicheröde Berge. FSG: Auch im diesjährigen bundesweiten Vorlesewettbewerb, der unter der Schirmherrschaft des Bundespräsidenten steht, bewiesen die Schüler aus der Klassenstufe 6 am Schillergymnasium Bleicherode herausragende Lesefähigkeiten. Der Schulwettbewerb, ausgerufen durch den Börsenverein des Deutschen Buchhandels, fand dieses Mal im passenden Ambiente der Bibliothek des Gymnasiums statt. Alle fünf Teilnehmer lagen mit ihren sehr guten Leseleistungen dicht beieinander. So musste die Jury, bestehend aus zwei Deutschlehrern sowie Dietrich Rose vom Buchhaus Rose in Nordhausen, im Beisein eines Mitglieds der Schulleitung sehr lange beraten, um den Sieger zu ermitteln. Letztlich ging aus den fünf Siegern der 6.Klassen des Gymnasiums ein Preisträger hervor: Den 1.Platz belegte Nils Lißner (2.v.l.) aus der Klasse 6b. Die jeweiligen Klassensieger Johanna Weitzel und Pauline Etzold (6a) bzw. Florian Zimmermann und Lukas Erdmann (6b)- erhielten für ihre tollen Leistungen Büchergutscheine überreicht. Nils Lißner wird sein Gymnasium in Nordhausen beim Kreisvergleich mit Sicherheit erfolgreich vertreten. S. Meyer

5 Seite 5 Nr Januar 2013 Bleicheröder ECHO Steuerinfo Was ist neu? Änderungen im Steuerrecht treten eine Reihe von Steueränderungen in kraft. Um den Überblick über wichtige Neuerungen zu behalten, erläutert der Neue Verband der Lohnsteuerhilfevereine e.v., was sich für Arbeitnehmer, Rentner und Wehrdienstleistende ändert. Die elektronische Lohnsteuerkarte Das neue elektronische Verfahren ging zum 1. Januar an den Start. Da die Einführung schrittweise erfolgt und die Arbeitgeber dafür das ganze Jahr Zeit haben, müssen Arbeitnehmer im neuen Jahr besonders aufpassen. Anders als in den Vorjahren sind Freibeträge und die Steuerklassenkombination IV mit Faktor neu zu beantragen. Abzug von Rentenversicherungsbeiträgen Der Steuervorteil für die Altersvorsorge erhöht sich. Vom Arbeitnehmeranteil können dann 52 Prozent steuerlich geltend gemacht werden. Ebenfalls angehoben wird der Abzugsbetrag für Beiträge in eine private Altersvorsorge in Form so genannter Rürup-Verträge. Der abziehbare Anteil steigt auf 76 Prozent. Sozialversicherungsbeiträge Die Rentenversicherung senkt die Beitragssätze auf 18,9 Prozent. Der Beitragsanteil für die Krankenkasse bleibt bei 8,2 Prozent. Auch der Beitragssatz der Arbeitslosenversicherung bleibt unverändert. Leicht angehoben werden die Pflegeversicherungsbeiträge um 0,25 Prozentpunkte gegenüber dem Vorjahr. Unterm Strich bleibt aber immer noch mehr in der Lohntüte als bisher. Steuerpflichtiger Teil bei Renten und Pensionen steigt Der steuerfreie Anteil verringert sich auf 34 Prozent für alle, die 2013 in Rente gehen. Wer bereits im Jahr 2005 Rentner war, erhielt noch 50 Prozent steuerfrei. Der aus der Jahresrente 2005 errechnete Freibetrag ist festgeschrieben und wird lebenslang berücksichtigt. Alle, die 2013 erstmals eine Pension beziehen, erhalten 12,8 Prozent ihrer Pension und bis zu Euro weniger Versorgungsfreibetrag als der Einstiegs-Jahrgang Für diesen bleibt noch 40 Prozent der Bezüge und bis zu Euro steuerfrei. Altersentlastungsbetrag sinkt Für alle Einkünfte, außer Renten und Pensionen, erhalten Steuerpflichtige, die im Steuerjahr 65 Jahre oder älter sind, einen Altersentlastungsbetrag. Für den Jahrgang, der den Freibetrag 2013 erstmals erhält, bleiben nur noch 28,8 Prozent der Einkünfte, höchstens Euro steuerfrei. Wer bereits Jahre oder älter war, erhält noch bis zu Euro Altersentlastungsbetrag. Berechnung des Elterngeldes Für Kinder, die ab dem nächsten Jahr geboren werden, ändert sich die Berechnung des Elterngeldes. Anders als bisher werden nicht die tatsächlichen Abzüge aus den Gehaltsabrechnungen zugrunde gelegt. Für den Lohnsteuerabzug wird die Steuerklasse herangezogen, die im zwölfmonatigen Berechnungszeitraum überwiegend vorlag. Anhebung der Verdienstgrenze bei Minijobs Für Minijobs steigt die Verdienstgrenze auf 450 Euro. Die Arbeitgeberpauschalen bleiben unverändert bei 13 Prozent Krankenversicherung, 15 Prozent Rentenversicherung und 2 Prozent pauschale Lohnsteuer bestehen. Übergangszeit zwischen Ausbildung und Bundesfreiwilligendienst Wer Bundesfreiwilligendienst leistet, hat Anspruch auf Kindergeld. Nicht selten entsteht nach Beendigung des Abiturs, der Schule oder dem Studium eine zeitliche Lücke, bis der Dienst beginnt. Für diese Fälle soll während einer viermonatigen Übergangszeit das Kindergeld weiter gezahlt werden, sofern die Altergrenze nicht überschritten ist. Versicherungsbeiträge Der Höchstbetrag für Versicherungsbeiträge, die der Altersvorsorge dienen, soll für das neue Jahr von Euro auf Euro angehoben werden. Außerdem plant der Gesetzgeber, die Beiträge für Erwerbsunfähigkeitsund Risikolebensversicherungen ebenfalls in den Katalog der Altersvorsorgeaufwendungen aufzunehmen. Der Gesetzentwurf ist jedoch noch nicht verabschiedet. Steuerberatung Unternehmensberatung Existenzgründung Bleicherode Industriestraße 8 Tel.: ( ) Fax: ( ) Nordhausen Käthe-Kollwitz-Straße 1c Tel.: ( ) Lohnsteuerhilfeverein Quadriga e.v. Beratungsstelle Bleicherode Hauptstraße 48 Arbeitnehmern helfen wir im Rahmen einer Mitgliedschaft in Steuersachen bei ausschließlich Einkünften aus nichtselbstständiger Arbeit. Öffnungszeiten: täglich von und Uhr Do. Nachmittag geschlossen sowie nach Vereinbarung Telefon Möglicherweise haben Sie - nicht nur zu Weihnachten schon einmal etwas geschenkt bekommen, was Sie nur dem Anschein nach in Verzückung versetzte. Der Gedanke lag nah: Vielleicht kann man es ja umtauschen? Mit dem Umtausch ist das jedoch so eine Sache, wobei hier der Umtausch ohne rechtlichen Grund (wie beispielsweise Mangelhaftigkeit der Sache) gemeint ist. Vom Verkäufer kann nämlich nicht verlangt werden, dass er die gekaufte Sache zurücknimmt, nur weil sie dem Käufer, oder dem, der sie bekommen hat, nicht (mehr) gefällt. Denn: Grundsätzlich ist jeder an den einmal abgeschlossenen Kaufvertrag gebunden. Der Verkäufer kann andererseits ja auch nicht die bereits verkaufte Sache zurückfordern, weil beispielsweise jemand anderes mehr Geld dafür geboten hat. Räumt der Verkäufer dennoch l Steuererklärungen für für alle alle Steuerarten Steuerarten l umfassende kaufmännische umfassende kaufmännische Betreuung des Betreuung des Rechnungswesens Rechnungswesens l Professionelle, komfortable Betreuung für eine professionelle mit Software der Betreuung DATEV eg und l Mitglied komfortable im Steuerberaterverband Zusammenarbeit haben wir für Sie die Software l Regelmäßige Fortbildung an der DATEV eg der Steuerakademie eingeführt Thüringen l Ausbildungsbetrieb als Mitglied im seit Steuerberaterverband 2012 l Ein nutzen zusätzlicher wir regelmäßig die Fortbildung an der Arbeitsplatz Steuerakademie seit Dez Thüringen l Hol- und Bringservice für Hol- Unterlagen und Bringservice für Unterlagen Recht so?! Wissenswertes für den Alltag. -Umtausch von gekauften Warendie Möglichkeit des Umtausches ein, geschieht dies allein aus Kulanz. Gängige Umtauschmodalitäten sind hierbei z. B. die Rückgabe der Ware gegen Geld oder Rückgabe gegen den Erhalt eines Warengutscheins. Die Art und Weise des Umtausches, vor allem die grundsätzliche Möglichkeit desselben, sollte beim jeweiligen Verkäufer vor dem Kauf erfragt werden. Besonderheiten gelten beim Kauf im Internet oder per Telefon: Hier besteht aufgrund der regelmäßigen zweiwöchigen Widerrufsfrist ohnehin meist die Möglichkeit des Umtausches durch Rücksendung. Grund hierfür ist, dass, anders als beim Kauf der Ware im Geschäft, selbige vom Kunden nicht gleichermaßen aus- oder anprobiert werden kann. Dies ist erst nach der Zusendung möglich. Breitscheidplatz Bleicherode am Harz Tel.: ( ) Fax: ( ) info@roger-peter.de Rechtsanwältin C. Mühlhaus

6 Seite 6 Nr Januar 2013 Bleicheröder ECHO Ihr kompetentes Versicherungsbüro vor Ort In allen Versicherungsfragen des privaten und beruflichen Lebens bieten wir individuelle und zuverlässige Lösungen. Für Sie und Ihre Sicherheit nehmen wir uns Zeit. Bezirks-Generalvertretung OLAF GARN & JENS RIEGER Bahnhofstr Bleicherode Telefon: ( ) Fax: ( ) Silke Breitbarth den dritten und Carmen Melina den vierten Platz im Kugelstoßen. Noch ein Nachtrag zum Bambino-Sportfest am 13. Januar: In ihrem ersten Wettkampf zeigte Josefine Schlichting mit 7.41m in der Altersklasse w10 wo die Kugel hängt sie erreichte auf Anhieb Rang Eins! S. Breitbarth -Adressen: info@wochenchronik-nordhausen.de Redaktion info@sylvia-spehr.de Das Seniorenzentrum Glück auf in Bleicherode, Gartenstraße 4, sucht mehrere Mitarbeiter im Bundesfreiwilligendienst. Zu den Aufgaben der Stelle gehören pflegerische Hilfstätigkeiten und/oder Alltagsbegleitung und soziale Betreuung der Heimbewohner. Sie sollten Freude am Umgang mit Menschen und Verantwortungsbewusstsein haben. Die Stelle hat einen Umfang von 30 bzw. 40 Wochenstunden. Eine Bereitschaft zum Einsatz am Wochenende und an Feiertagen wird vorausgesetzt. Die Stelle ist sowohl für Schulabgänger als auch für ältere arbeitsuchende Menschen geeignet. Nicht nur musikalisch auch optisch wird die große italienische Oper André Chénier am Theater Nordhausen ein Hochgenuss. Zauberhafte Rokoko-Kostüme hat die Schneiderei des Theaters Nordhausen in den letzten Wo- Leichtathletik: Am 12. und 13. Januar begann die Wettkampfsaison der Leichtathleten des SV Glückauf Bleicherode. Am Sonnabend begannen die älteren Athleten mit dem Winterwurf. Ramona Hoidn (w35), Silke Breitbarth (w40) und Konstantin Makuc (mu18) gingen an den Start. Ramona Hoidn konnte bei zwei Starts (Diskus, Hammer) jeweils den Landesmeistertitel erringen. Prachtvolle Kostüme für André Chénier Saisonauftakt nach Maß Höhen und Tiefen in Erfurt /Sport chen und Monaten angefertigt. Entworfen hat sie Kostümbildner Udo Herbster. Am Freitag, wenn sich zum ersten Mal der Vorhang für Toni Burkhardts Inszenierung von André Chénier hebt, werden die wunderschönen Kleider im Bühnenbild von Wolfgang Kurima Rauschning zum ersten Mal zu bestaunen sein. Karten gibt es noch an der Theaterkasse (Tel / ) und an allen Vorverkaufsstellen der Theater Nordhausen/Loh-Orchester Sondershausen GmbH. Silke Breitbarth wurde mit dem Hammer ebenfalls Landesmeisterin und im Diskuswurf erreichte sie den zweiten Platz. Konstantin Makuc wurde im Speerwurf Vierter und verpasste hier das Treppchen denkbar knapp. Mit dem Diskus konnte er den fünften Platz erzielen. Der ganz große Wurf gelang allerdings Jannis Hoidn am Sonntag: Im Rahmen des Bambino-Sportfestes stieß Jannis in der Altersklasse Schüler M11 die Kugel auf 11,01m und wurde somit Erster! In derselben Altersklasse mit am Start Pascal Jahns und Leon Eisfeld. Pascal belegte den zweiten Platz und Leon wurde Vierter. Herzlichen Glückwunsch den Athleten und viel Erfolg bei den nächsten Wettkämpfen. S. Breitbarth- Haben wir Ihr Interesse geweckt? Bitte vereinbaren Sie einen persönlichen Termin mit der Heimleiterin Babette Wolf unter ( ) Leichtathletik: Bereits eine Woche nach dem Saisonauftakt wartete für die Leichtathleten des SV Glückauf Bleicherode mit den Landesmeisterschaften in Erfurt der nächste Wettkampftermin. Fünf Starter brachten auch von diesem Wettkampf gute Ergebnisse mit nach Hause: In der Altersklasse M15 belegte Marwin Ludwig in einem starken Feld den dritten Platz bei den Kugelstoßern. Einen schlechten Tag erwischte Vanessa Melina (W15). Leider konnte sie nicht an die Weiten der Kreisjugendspiele anknüpfen; sie landete im Kugelstoßen auf dem viertenplatz. In der Altersklasse W40 belegten in einem ebenfalls starken Feld

7 Seite 7 Nr Januar 2013 Bleicheröder ECHO Erlös für die Jugendarbeit Inhaber Carsten Trautmann Industriestraße Bleicherode Tel.: Fax: Sport TAXI PETER Taxi und Mietwagen Krankentransporte Behinderten- und Rollstuhlfahrten Dialyse- und Serienfahrten Kleintransporte Kurierfahrten Flughafentransfer Fußball: Am 11. November fand auf dem Sportplatz das vielbeachtete Meet & Greet mit Werder-Profis statt. Der Vereinsvorsitzende Jörg Basse hatte die erfreuliche Aufgabe, den Erlös dieser Veranstaltung in Höhe von Euro an den Jugendleiter der Abteilung Fußball, Axel Merfert, zu übergeben. Das Geld fließt in die Jugendarbeit. Der Vorsitzende bedankt sich nochmals ausdrücklich bei den fleißigen Helfern und allen Gästen, die diesen Tag unvergesslich gemacht haben. Foto: Basse. Vereinsfeier Fußball/ A- und B-Jugend: Die beiden Mannschaften hatten am 19. Januar einen geselligen Treff im Schützenhaus zu Bleicherode. Die Verantwortlichen und die Eltern hatten den Nachmittag bestens organisiert. Nach einer kleinen Auswertung der gespielten ersten Halbserie konnten die Jugendlichen ihre Treffsicherheit beim KK- Schießen und beim Luftgewehrschießen unter Beweis stellen. Auch bei dieser Sache konnten unsere Jungs vollends überzeugen. Das Team vom Schützenverein betreute uns an diesen Nachmittag beim Pokalschießen und gastronomisch hervorragend. Bei der Ehrung der besten Schützen zeigten kurioserweise auch unsere Torjäger die bestetreffsicherheit. Rainer Hanka, Pascal Srocke und Marvin Heilert holten sich die Pokale der besten Schützen. Am späten Abend verließen die Mannschaften, Eltern und Trainer die sehr gelungene Feier. Nochmals ein herzliches Dankeschön an das Team vom Schützenverein für den gelungenen Nachmittag. Wir werden gerne wieder kommen. A. Eisfeld- Ich bin für Sie da: Di. und Do Uhr und Uhr Mo. Mi. und Fr. nach Absprache Einbau von Schlössern und Sicherheitsanlagen Schlüsselschnelldienst Ich biete Ihnen: Schließanlagen Sicherheits-Türbeschläge Schlösser aller Art Profilzylinder Schlüssel in großer Auswahl PKW - LKW Elektro-Türöffner Türspione und Sicherheitsketten Unions-Cup Fußball: Die A-Jugend-Mannschaft von Glückauf Bleicherode nahm am 5.Januar am traditionellen Unions-Cup teil. Die Mannschaft des Trainerduos Dieter Eisfeld und Carsten Reinhardt sahen sich einem erlesenden Feld gegenüber. Der Gastgeber, die Mannschaften von Gotha und Waltershausen, war ihr Vorrundengegner. Das erste Spiel gegen den Union Mühlhausen verloren die Kalistäd- ter glatt mit 5:1 - das erste Spiel ist immer das Schwerste! Im zweiten Spiel kämpften die Jungs bravourös, verloren jedoch knapp mit 2:1 gegen Wacker Gotha. Nun waren sie im Turnier angekommen. Die Elf um Mannschaftskapitän Eric Wiegand war im dritten Spiel gegen Waltershausen nicht chancenlos. Trotzdem verloren sie mit 0:2. Damit spielten die SV-Jungs um Platz 7. Gegner war die Mannschaft von Preußen Bad Langensalza. Das kurzweilige Spiel endete mit einem Unentschieden(1:1). Die Entscheidung fiel im Elfmeterschießen, das unsere Jungs für sich entscheiden konnten. Trainer Dieter Eisfeld war sehr zufrieden mit dem Auftritt seiner Elf. Aus der guten Mannschaft ragten noch Torhüter Aurich und Mannschaftskapitän Wiegand heraus. Die Torschützen für Bleicherode waren Wiegand (2x) und Basse. -A. Eisfeld- Fit halten zum schmalen Preis!!! Happy hour im Fit-und Gesundstudio vom 01. bis 28. Februar 2013 Sichere dir schnell deinen Schnäppchenpreis!!! PS.: suche Übungsleiter auf Honorarbasis für Gruppenkurse Lafit Hauptstr Bleicherode Tel. ( ) AWO Tagespflege - eine Alternative zum Heim Montag Freitag v bis Uhr Fahrservice zur Einrichtung und zurück zur Wohnung gemeinsames Frühstück, Mittagessen und Kaffeetrinken Hilfe zur Beantragung von 50% mehr Pflegegeld der bestehenden Pflegestufe für Tagespflegebesuche kostenfreie Absicherung der medizinischen Versorgung Physiotherapie und Hausarztbesuche bei uns möglich Durchführung von vielfältigen Beschäftigungen, Gedächtnistraining und Erinnerungspflege Aktivitäten außerhalb der Einrichtung und Feiern Beachtung persönlicher Wünsche und Bedürfnisse Wir möchten, dass sich unsere Gäste wohl fühlen und wir den Angehörigen Entlastung bei der Pflege geben können. Pflegedienstleiterin Roswitha Krause und ihr Team Arbeiterwohlfahrt Sozialstation und Tagespflege Bleicherode Braustrasse Bleicherode Tel Fax info@awo-bleicherode.de

8 Seite 8 Nr Januar 2013 Bleicheröder ECHO GEBURTSTAGE Die Stadtverwaltung, Gemeindeverwaltungen und das Bleicheröder Echo gratulieren allen älteren Bürgern, die in der zweiten Januarhälfte Geburtstag feierten oder feiern: Bleicherode Günter Gerlach (75) Helmut Jedicke (81) Ilsetraut Meyer (70) Werner Pfützenreuter (79) Gerda Wetzel (88) Waltraud Behrens (78) Renate Meul (75) Ida Meyer (86) Gerlinde Reinhardt (81) Dr. Renate Müller (73) Helga Tallach (74) Hannelore Barthel (73) Christel Dietrich (78) Anita Schütze (72) Brigitte Grüneberg (74) Gerhard Hellmund (82) Rike Tauche (71) Anna Althoff (79) Ingrid Hebestreit (74) Christa Hohlfeld (76) Wera Horhemann (76) Christa Nieft (83) Margarete Vierath 871) Manfred Witzenhausen (78) Manfred Herden (75) Brigitte Achtzehn (71) Gerhard Danz (83) Klaus Dießner (74) Fritz Grömke (82) Günter Paul (76) Frank Schäfer (73) Gerda Wilke (77) Werner Armbrecht (76) Esta Einicke (84) Linda Rumpf (87) Heinz Druselmann (74) Walter Grüssel (78) Irmgard Mladenlscheff (90) Horst Schlegel (73) Hans-Peter Kurtz (72) Maria Lampert (86) Elfriede Sinzel (87) Leonhard Kolvenbach (80) Ruth Ostmann (83) Susanne Mehler (78) Erika Dönnecke (72) Arno Höhnel (70) Emmi Polzer (86) Hildegard Schoenau (76) Otto Spahn (72) Geburtstage OT Elende: Joachim Schneider (77) Geburtstage OT Obergebra: Rolf Arndt (74) Eduard Walter (73) Ursel Hinneburg (79) Loni Bode (81) Guntram Härter (72) Heide Blauwitz (73) Lisa Hartmann (73) Renate Panse (75) Werner Hauke (75) Ingrid Teichmann (70) Helmuth Teichmann (74) Werner List (78) Geburtstage Etzelsrode: Rolf Schneidewind (79) Geburtstage Friedrichsthal: Ingeborg Stange (78) Margot Aderhold (73) Geburtstage Kehmstedt: Egon Hartmann (75) Oskar Stierwald (84) Elfriede Merx (77) Geburtstage Kleinbodungen: Marianne Hesse (73) Walter Rommel (74) Geburtstage Kraja Christa Rohnstock (78) Karlheinz Aderhold (72) Paul Molzahn (73) Geburtstage Lipprechterode: Sieglinde Ziegler (76) Karl-Heinz Breitbarth (73) Sehr schönes EFH in Bleicherode, Grundstücksgröße ca. 570qm, Bj. 2000, Wfl. ca. 145qm, 5 Zi., Kü. m. EBK, gr. Bad m. WC, Gäste WC, Fußbodenheizung im Wohnzi., Wintergarten, Doppelcarport, Zisterne, zum Ausbau vorbereitetes Dachgeschoss VB ,- Info unter: Jungwagen zu Knallerpreisen gibt s im Gewerbestr Obergebra Tel. ( ) FILM- THEATER Löwentorstraße Bleicherode Fax+Tel / E- Mail: kinobleicherode@t-online.de Internet: Woche vom bis Freitag bis Sonntag + Mittwoch Uhr Life of Pie: Schiffbruch mit Tiger (3D) Wunderbares Filmmärchen in berauschender Optik nach Yann Martels Bestseller um einen jungen indischen Schiffbrüchigen, der Monate lang auf dem Meer auf einem Rettungsboot überlebt - zusammen mit einem Tiger. Sonntag + Mittwoch Uhr Sammys Abenteuer 2 (3D) Die famose Fortsetzung des animierten Schildkröten-Spaßes aus Belgien präsentiert3d-effekte auf phänomenalem Niveau und ein wahres Panoptikum witzig-skurriler Meerestiere. DER BESONDERE FILM Dienstag, den Uhr: Angels Share (2 D) Komödie / Drama/ Großbritannien/Frankreich ab 12 Jahre / 101 min Hinreißendes Sozialmärchen mit viel Humor über vier Arbeitslose Kids in Glasgow, die den wertvollsten Whisky der Welt stehlen wollen.. Kirchliche Nachrichten Gottesdienste in St. Marien, Bleicherode: Sonntag, 27. Januar: 9.30 Uhr, Abendmahlsgottesdienst im Gemeinderaum mit Kindergottesdienst; anschließend Kirchenkaffee Sonntag, 3. Februar: 9.30 Uhr Gottesdienst im Gemeinderaum Samstag, 9. Februar: Uhr Kinderkirche für Kinder der 1. bis 6. Klasse... und im St. Marien-Hospital: Sonntag, 27. Januar: Uhr, Gottesdienst Sonntag, 3. Februar: Uhr Gottesdienst Heilige Messen in St. Matthias, Bleicherode: Sonntag, 27. Januar: 9 Uhr, Heilige Messe Sonntag, 3. Februar: 9 Uhr, Heilige Messe Gottesdienst in St. Martin, Kehmstedt: Sonntag, 27. Januar: 9.30 Uhr, Gottesdienst Allen meinen guten Freunden und Bekannten, meiner wunderbaren Familie, den lieben Kollegen und Sauna-Damen danke ich von Herzen für die vielen guten Wünsche und die herrlichen Geschenke zu meinem 70. Geburtstag. Hannelore Stepputat Danksagung Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig. Erzählt lieber von mir und traut euch zu lachen. Lasst mir einen Platz zwischen euch, so wie ich ihn im Leben hatte. Wir haben Abschied genommen von Ruth Kliebisch * > Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten, danken wir von ganzen Herzen. Besonderer Dank gilt der Trauerrednerin Frau Penseler und dem Bestattungshaus Penseler für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier. Thomas Kliebisch im Namen aller Angehörigen Bleicherode, im Januar 2013