ARE YOU DACOR? Vielseitig einsetzbar, zeitgemäßes Design, einfacher Aufbau: DACOR von Daniel Korb

Transkript

1

2 ARE YOU? DE EN Vielseitig einsetzbar, zeitgemäßes Design, einfacher Aufbau: von Daniel Korb Multipurpose use and contemporary design, easy set-up: by Daniel Korb 18

3 19

4 Are you? überrascht mit zahlreichen Individualisierungsmöglichkeiten Are you? surprises with numerous individual design possibilities EN 20 DE DESIGN: DANIEL KORB

5 AUS DER KOOPERATION MIT DEM SCHWEIZER PRODUKTDESIGNER DANIEL KORB GEHT DIE MODULARE SITZMÖBEL-REIHE HERVOR, BESTEHEND AUS SESSEL, BARHOCKER UND BANK. OB FARBENFROH MIT STOFF BEZOGEN ODER KLASSISCH MIT GESTEPPTEM LEDER, OB VERCHROMTES ODER POPPIG FARBIG BESCHICHTETES GESTELL: DIE PRODUKTE LASSEN SICH INDIVIDUELL KONFIGURIEREN UND BIETEN GROSSE GESTALTERISCHE FREIHEIT. ZUDEM SIND DIE MÖBEL ZUM SELBSTAUFBAU FLACH VERPACKT UND DAMIT IDEAL FÜR EINEN PLATZ- UND KOSTENSPARENDEN VERSAND. As a rather uncommon result of the cooperation with Swiss product designer Daniel Korb, the modular seating furniture series has emerged, appearing as an armchair, bar stool or bench. Showing characteristics of lounge furniture as well as of classical chairs, this innovation impresses vibrantly upholstered in fabric or with classic quilted leather, either with a chrome-plated frame or a frame in pop colors: can be customized individually and therefore offers great creative freedom. In addition, arrives in a slim box for self-assembly and is an ideal solution for space and cost-saving shipping. 21

6 1 Gestell verchromt Polster aus Leder, gesteppt Armlehnenauflage Buche chrome-plated frame upholstered with quilted leather beech wood arm rest cover 2 Gestell verchromt Polster aus Leder mit Kopfteil chrome-plated frame leather upholstery with head rest 1 22

7 ,6-14,1 - Gestell Stahl Stahlrohr verchromt pulverbeschichtet gemäß Hauskollektion Sitz Vollpolster Rücken Vollpolster Preis ab EUR 448, frame steel steel tube chrome-plated powder-coated according to house collection seat fully upholstered 2 backrest fully upholstered price from EUR 448, Immer wieder neu, immer wieder anders: überrascht! Always new, always special: surprises! Sitzmöbel. seating furniture 23

8 24

9 Dank seines hohen Individualisierungsgrades passt in sehr viele Bereiche: Living, Lounge, Office, Conferencing, Care... Due to its high degree of customization adapts to many areas such as living, lounge, office, conferencing, care... 25

10 BARHOCKER. BARSTOOL Der Barhocker aus der Feder von Daniel Korb verspricht bequemes Sitzen an Bar, Tresen oder Stehtisch. Wie die Sessel aus der modularen Reihe lässt sich auch der Barhocker in zahlreichen Farben und Formen kreieren je nach Geschmack und Bedarf. Auch der Barhocker wird flach verpackt zur Selbstmontage geliefert, die ein Kinderspiel ist. The barstool designed by Daniel Korb enables comfortable seating at bars, counters or stand up tables. Just like the armchairs of this modular series, the barstool can also be ordered in several colors and shapes depending on taste and needs. The barstool arrives flatly packed in a slim box for a self-assembly, which couldn t be easier. 26

11 ,2 -- Gestell Stahl Stahlrohr verchromt pulverbeschichtet gemäß Hauskollektion Sitz Vollpolster Preis ab EUR 260, frame steel steel tube chrome-plated powder-coated according to house collection seat fully upholstered price from EUR 260, Sitzmöbel. seating furniture 27

12 1 BANK. BENCH Mit der Bank entwarf Produktdesigner Daniel Korb ein Sitzmöbel, das sich wie der Sessel und der Barhocker der Reihe individuell gestalten lässt. Bei der Wahl der Gestellfarbe und des Polsters das nach Wunsch auch weggelassen werden kann besteht Gestaltungsfreiheit. Überzeugend: der kinderleichte Aufbau des Sitzmöbels sowie seine Stabilität. With the bench of the range, product designer Daniel Korb created a piece of seating furniture that can be customized individually. In terms of frame color or upholstery variations, the customer is free to choose. Particularly effective is the easy self-assembly of the bench as well as its sturdiness. 28

13 ,9 -- Gestell Stahl Stahlrohr verchromt pulverbeschichtet gemäß Hauskollektion Sitz Vollpolster Rücken Vollpolster Preis ab EUR 380, frame steel steel tube chrome-plated powder-coated according to house collection 2 seat fully upholstered backrest fully upholstered price from EUR 380, 1 Bank mit Rückenlehne und Armlehnen bench with back rest and arm rests 2 Bank ohne Rückenlehne bench without back rest Sitzmöbel. seating furniture 29

14 Marin Objektmöbel GmbH Gewerbestrasse Frauenfeld Schweiz T E info@marinobjektmoebel.ch