TRAGBARE FEUERLÖSCHER. made in Germany

Transkript

1 made in Germany TRAGBARE FEUERLÖSCHER

2 QUALITÄT AUS TRADITION Als konzernunabhängiges Familienunternehmen legen wir seit jeher großen Wert auf hohe Qualität, ergonomische Handhabung und einfachen Service. Seit über 70 Jahren entwickeln und produzieren wir am Standort Deutschland trag- und fahrbare Löschgeräte. Unsere Produkte Unser Fertigungsprogramm umfasst trag- und fahrbare Feuerlöscher für alle Einsatzzwecke mit den Löschmitteln Pulver, Wasser, Schaum und Kohlendioxid. Bei tragbaren Feuerlöschern fertigen wir sowohl einfache Dauerdrucklöscher als auch technisch anspruchsvollere Aufladefeuerlöscher. Sonderlöschgeräte für besondere Anwendungsfälle runden unsere Produktpalette ab. Alle Feuerlöscher sind geprüft nach DIN EN 3 bzw. DIN EN 1866 oder in Anlehnung an diese Normen. Viele Geräte sind zusätzlich für die Schifffahrt nach Richtlinie 2014/90/EU zugelassen. Made in Germany Die Entwicklung, Design und Produktion erfolgen ausschließlich an unserem Firmensitz in Kassel. Bereits 1998 haben wir ein prozessorientiertes Qualitätsmanagementsystem nach DIN EN ISO 9001 eingeführt. Darüber hinaus werden unsere Produkte und Produktionsanlagen laufend durch akkreditierte in- und ausländische Prüfstellen überwacht. Der Anwender im Vordergrund Bei der Entwicklung unserer Feuerlöscher achten wir nicht nur auf die Einhaltung normtechnischer Vorgaben, sondern vor allem auf den Anwender. Schließlich müssen sie den Feuerlöscher im Notfall schnell und sicher einsetzen können. Wichtige innovative Konstruktionen, wie z.b. der Schaumkartuschenlöscher und die Zentralarmatur mit Schlagknopf wurden von uns entwickelt und haben sich auf dem Markt durchgesetzt. Der Service Jeder Feuerlöscher benötigt regelmäßige Inspektionen durch sachkundiges Personal. Nur dies gewährleistet die einwandfreie Funktion des Feuerlöschers im Notfall. Für die Beratung, den Verkauf und Service unserer Feuerlöscher steht in Deutschland ein dichtes Vertriebsnetz von mehr als 130 Fachhändlern zur Verfügung. Die Aus- und Fortbildung von Kundendiensttechnikern, insbesondere in Hinsicht auf Richtlinien, Normen und Verordnungen, erfolgt im eigenen Haus in modern eingerichteten Schulungsräumen. Die Schulungen werden nach den Regularien der GRIF e.v. durchgeführt, um ein gleichbleibend hohes Niveau bei der Ausbildung der Sachkundigen zu erhalten. TFL 2 made in Germany

3 AUFBAU UND FUNKTION Aufladefeuerlöscher Sicherungssteg herausziehen. Durch Niederdrücken des Schlagknopfes wird die Treibgasflasche geöffnet und der erhält über das Blasrohr seinen Betriebsdruck. Nach Durchschlagen einer Berstscheibe wird das Löschmittel über Steigrohr und Schlauchleitung zur Löschpistole geführt. Durch Betätigung der Löschpistole erfolgt der Ausstoß des Löschmittels. Durch Loslassen des Löschpistolenhebels kann der Löschmittelausstoß beliebig unterbrochen werden. Schlagknopf Sicherungssteg Schlauchleitung Treibgasflasche Blasrohr Steigrohr Löschpistole Berstscheibe Schaumkartuschenfeuerlöscher Sicherungssteg herausziehen. Durch Niederdrücken des Schlagknopfes wird die Treibgasflasche geöffnet. Durch das unter hohem Druck ausströmende Treibgas wird die Löschmittel-Kartusche geöffnet, und das darin enthaltene Löschmittel-Konzentrat vermischt sich mit dem im befindlichen Wasser. Gleichzeitig wird der unter Betriebsdruck gesetzt. Nach Durchschlagen einer Berstscheibe wird das Wasser-/Schaumgemisch über Steigrohr und Schlauchleitung zur Löschpistole geführt. Durch Betätigung der Löschpistole erfolgt der Ausstoß des Löschmittels. Durch Loslassen des Löschpistolenhebels kann der Löschmittelausstoß beliebig unterbrochen werden. Schlagknopf Sicherungssteg Schlauchleitung Treibgasflasche Einblasleitung Steigrohr Löschmittelkartusche Löschpistole Berstscheibe Dauerdruckfeuerlöscher Sicherungsstift herausziehen. Der Feuerlöscher ist einsatzbereit. Löschdüse auf den Brandherd richten. Durch Niederdrücken des Druckhebels öffnet die Ventilspindel und das Löschpulver wird durch das permanent im gespeicherte Treibgas, über das Steigrohr und Schlauchleitung, zum Brandherd geführt. Druckhebel Sicherungsstift Ventilspindel Schlauchleitung Steigrohr Durch Loslassen des Druckhebels kann der Löschmittelausstoß beliebig unterbrochen werden. Löschdüse TFL 3

4 LÖSCHMITTEL Pulverfeuerlöscher mit 2, 6, 9 und 12 kg Inhalt ABC-Pulverfeuerlöscher sind vielseitig einsetzbar und in der Löschwirkung an Normobjekten anderen Löschmitteln überlegen. Die Löschwirkung erfolgt schlagartig durch einen direkten Eingriff in den Verbrennungsvorgang. Sperrschichteffekte verhindern wirkungsvoll Rückzündungen bei Feststoffbränden. Die Löschpulverwolke entfaltet sich großräumig und schützt den Anwender vor Rauch und Strahlungshitze. ¾ Nahezu universell einsetzbar ¾ Hervorragende Löschwirkung ¾ Aufladelöscher mit drehbarer Löschpistole Schaumfeuerlöscher mit 6 und 9 ltr. Inhalt Mit Schaumfeuerlöschern können sowohl Feststoff- und auch Flüssigkeitsbrände effektiv gelöscht werden. Bei Feststoffbränden bewirken dies Kühl- und Netzeffekte. Bei Flüssigkeitsbränden deckt ein schnell fließender Film die Oberfläche gasdicht ab, erstickt so das Feuer und gibt hohe Sicherheit vor evtl. Rückzündungen. Im Gegensatz zu Pulverlöschern hinterlassen Schaumlöscher nach dem Löscheinsatz nur eine geringe Verschmutzung. ¾ Sauber ¾ Vielseitig ¾ Frostgeschützte Ausführungen ¾ Gute Löschleistung Schaumkartuschenfeuerlöscher mit 6 und 9 ltr. Inhalt Bei Schaumkartuschenlöschern erfolgt die Vermischung von Schaumkonzentrat und Wasser erst im Einsatzfall durch automatisches Öffnen der Konzentratkartusche. Die separate Aufbewahrung des Schaumkonzentrats gewährleistet eine jahrelange Haltbarkeit und gleichbleibende Löschwirkung. Darüber hinaus ermöglicht die Trennung von Schaumkonzentrat und Wasser in leichtes Entsorgen des Schaumkonzentrats. ¾ Sauber ¾ Vielseitig ¾ Hohe Löschwirkung ¾ Umweltfreundlich TFL 4

5 Wasserfeuerlöscher mit 6 und 9 ltr. Inhalt Wasserfeuerlöscher eignen sich sehr gut zum Löschen von brennbaren, glutbildenden Stoffen, z. B. Holz und Textilien. Durch Zugabe von PFOA-freien Additiven zum Wasser wird die Löschleistung erheblich gesteigert. Frostgeschützte Ausführungen sind ebenfalls erhältlich. ¾ Sauber ¾ Effektiv bei brennbaren festen Stoffen Fettbrandfeuerlöscher mit 2, 3 und 6 ltr. Inhalt Primär eignen sich Fettbrandfeuerlöscher zum Löschen von Speisefettund Speisölbränden. Durch die zusätzliche Eignung für die Brandklassen A & B sind Fettbrandlöscher jedoch nahezu universell einsetzbar und eignen sich auch hervorragend für Privathaushalte. Löschmittel nach Einsatzbereich BerkiCold ist ein auf pflanzlicher Basis entwickeltes Löschmittel. Es ist weder aggressiv noch schädlich für Mensch und Tier und ist die Alternative für den umweltbewussten Anwender. Für frostgefährdete Bereiche kommt ein Spezialschaummittel zum Einsatz, diese Geräte sind frostsicher bis - 30 C. ¾ Sauber ¾ Vielseitig ¾ Geeignet für Fettbrände Kohlendioxidfeuerlöscher mit 2 und 5 kg Inhalt Kohlendioxidlöscher werden dort eingesetzt, wo keine Löschmittelrückstände auftreten dürfen, z. B. in elektrischen Anlagen, Computer, Laboren, Lebensmittelproduktion. Kohlendioxid ist elektrisch nicht leitend und verdampft rückstandsfrei. ¾ Rückstandsfrei ¾ Elektrisch nicht leitend ¾ Besonders geeignet für elektrische Anlagen & EDV-Bereiche TFL 5

6 AUFLADEFEUERLÖSCHER DIE BS-SERIE - PREMIUM LINE PREMIUM LINE PREMIUM LINE Die DÖKA Aufladelöscher der BS-Serie sind mit einer hochwertigen Schlagknopfarmatur und Überwurfmutter aus vernickeltem Messing ausgestattet. Über die Norm hinaus ist die BS-Serie mit einem zusätzlichen Überdruckventil ebenfalls mit Messingkörper ausgestattet, welches den vor Überdruck schützt. Die großzügige Dimensionierung von Sicherung und Schlagknopf ermöglicht die Bedienung des Feuerlöschers auch mit Handschuhen. Der ergonomische Tragegriff mit Fingermulden und Rutschsicherung bietet einen exzellenten Tragekomfort. Die drehbare Löschpistole ermöglicht die optimale Kontrolle des Löschmittelstrahls und das Bedienen des Feuerlöschers mit nur einer Hand. Die BS-Serie - PREMIUM LINE Die BS-Serie ist die hochwertigste Ausstattungsvariante unserer Aufladefeuerlöscher. Hochwertige Materialien, das ergonomische Design sowie die umfangreiche Auswahl verschiedener Feuerlöschertypen. Frostsichere Nass- und Fettbrandlöschmittel sowie Sonderöschgeräte bieten wir ausschliesslich in der BS-Serie an. Die PREMIUM LINE für höchste Ansprüche an Qualität, Zuverlässigkeit und Sicherheit. ¾ Schlagknopfarmatur aus vernickeltem Messing ¾ Überdruckventil ¾ Innenliegende Treibgasflasche ¾ außen mit Polyesterharzbeschichtung ¾ Schaum- und Wasserlöscher mit thermoplastischer Polymer-Innenbeschichtung ¾ Standfuß mit Pistolenhalter ¾ Ergonomischer Tragegriff mit Fingermulden ¾ Drehbare Löschpistole ¾ Große Bedienteile ¾ Servicefreundlich ¾ Made in Germany TFL 6

7 SPEZIFIKATIONEN Typ Inhalt kg / ltr. Brandklassen Rating (LE*) Funktionsbereich C Funktionsdauer ca. s Wurfweite ca. m Abmessungen H x B x T ca. mm mm Gewicht ca. kg Nummer der Anerkennung Pulverfeuerlöscher ABC-Löschpulver Gi6BS-03 6 Gi6BS-04 6 Gi9BS 9 Gi12BS 12 43A / 233B / C (12 / 15 / -) - 30 bis x 240 x ,4 SP 68/95-30 bis x 240 x ,4 SP 166/12-30 bis x 275 x ,3 SP 04/93-30 bis x 310 x ,2 SP 06/93 Schaumfeuerlöscher Mit Schaumkonzentratkartusche SK6BS 6 SK6BS-03 6 SK9BS 9 SK9BS A / 183B (10 / 12) 43A / 183B (12 / 12) 43A / 233B (12 / 15) 55A / 233B (15 / 15) 0 bis x 235 x ,7 SP 85/11-0 bis x 235 x ,7 SP 147/13-0 bis x 270 x ,5 SP 86/11 0 bis x 270 x ,5 SP 148/13 - Schaumfeuerlöscher Frostsicher bis -30 C Si6BF 6 Si9BF 9 21A / 144B (6 / 9) 27A / 183B (9 /12) - 30 bis x 235 x ,7 SP 57/ bis x 270 x ,4 SP 58/04 - Wasserfeuerlöscher Standard Wi6BS 6 Wi9BS 9 34A (10) 43A (12) 0 bis x 235 x ,4 SP 13/93-0 bis x 270 x ,0 SP 14/93 - Wasserfeuerlöscher Frostsicher bis -30 C Wi6BF 6 Wi9BF 9 13A (4) 27A (9) - 30 bis x 235 x ,0 SP 62/ bis x 270 x ,9 SP 63/94 - Fettbrandfeuerlöscher Frostsicher bis -30 C FBi6BS 6 13A / 113B / 75F (4 / 6 / -) - 30 bis x 235 x ,9 SP 63/06 Fettbrandfeuerlöscher Umweltfreundliches Löschmittel Si6BS Bio+ 6 21A / 144B / 40F (6 / 9 / -) 0 bis x 235 x ,5 SP 95/14 Alle Ratings / Brandobjekte nach DIN EN 3, Löschmitteleinheiten nach ASR A2.2. *Sind Feuerlöscher für beide Brandklassen A+B vorgesehen, gilt für die Berechnung der niedrigere LE-Wert. 2014/90/EU für die Schifffahrt TFL 7

8 AUFLADEFEUERLÖSCHER DIE CS-SERIE Die Armaturen der CS-Serie werden aus glasfaserverstärkten Composite-Werkstoffen gefertigt. Zusätzliche Metall-Inlets für die Schlagstiftführung und den Schlauchanschluss verstärken die Armatur zusätzlich. Die Überwurfmutter ist aus Messing gefertigt. Die Druckfestigkeit des Ventilkörpers übertrifft die in der Norm geforderten Werte bei weitem. Die CS-Serie ist für Pulver-, Schaumkartuschen- und Wasserlöscher (ausgenommen frostsichere Ausführungen) verfügbar. ¾ Composite-Schlagknopfarmatur ¾ Innenliegende Treibgasflasche ¾ außen mit Polyesterharzbeschichtung ¾ Schaum- und Wasserlöscher mit thermoplastischer Polymer-Innenbeschichtung ¾ Standfuß mit Pistolenhalter ¾ Ergonomischer Tragegriff ¾ Drehbare Löschpistole ¾ Große Bedienteile ¾ Servicefreundlich ¾ Made in Germany TFL 8

9 SPEZIFIKATIONEN Typ Inhalt kg / ltr. Brandklassen Rating (LE*) Funktionsbereich C Funktionsdauer ca. s Wurfweite ca. m Abmessungen H x B x T ca. mm mm Gewicht ca. kg Nummer der Anerkennung Pulverfeuerlöscher ABC-Löschpulver Gi6CS-03 6 Gi6CS-04 6 Gi9CS 9 Gi12CS 12 43A / 233B / C (12 / 15/-) (15 / 15/-) (15 / 15/-) (15 / 15/-) - 30 bis x 240 x ,2 SP 68/ bis x 240 x ,2 SP 166/ bis x 275 x ,1 SP 04/ bis x 310 x ,0 SP 06/93 - Schaumfeuerlöscher Mit Schaumkonzentratkartusche SK6CS 6 SK6CS-03 6 SK9CS 9 SK9CS A / 183B (10 / 12) 43A / 183B (12 / 12) 43A / 233B (12 / 15) 55A / 233B (15 / 15) 0 bis x 235 x ,5 SP 85/11-0 bis x 235 x ,5 SP 147/13-0 bis x 270 x ,3 SP 86/11-0 bis x 270 x ,3 SP 148/13 - Wasserfeuerlöscher Standard Wi6CS 6 Wi9CS 9 34A (10) 43A (12) 0 bis x 235 x ,2 SP 13/93-0 bis x 270 x ,8 SP 14/93 - Alle Ratings / Brandobjekte nach DIN EN 3, Löschmitteleinheiten nach ASR A2.2. *Sind Feuerlöscher für beide Brandklassen A+B vorgesehen, gilt für die Berechnung der niedrigere LE-Wert. 2014/90/EU für die Schifffahrt TFL 9

10 AUFLADEFEUERLÖSCHER DIE DS-SERIE Die Armaturen der DS-Serie werden aus glasfaserverstärkten Composite-Werkstoffen gefertigt. Zusätzliche Metall-Inlets für die Schlagstiftführung und den Schlauchanschluss verstärken die Armatur zusätzlich. Die Überwurfmutter ist aus Messing. Das neue Design dieser Armaturenserie ermöglicht eine niedrigere Bauhöhe der Feuerlöscher. Durch den extra großen, ergonomischen Griff lässt sich der Feuerlöscher auch über einen längeren Zeitraum mühelos tragen. Die DS-Serie ist für Pulver-, Schaumkartuschen- und Wasserlöscher (ausgenommen frostsichere Ausführungen) verfügbar. ¾ Composite-Schlagknopfarmatur ¾ Innenliegende Treibgasflasche ¾ außen mit Polyesterharzbeschichtung ¾ Schaum- und Wasserlöscher mit thermoplastischer Polymer-Innenbeschichtung ¾ Standfuß mit Pistolenhalter ¾ Extra großer Tragegriff ¾ Drehbare Löschpistole ¾ Große Bedienteile ¾ Servicefreundlich ¾ Made in Germany TFL 10

11 SPEZIFIKATIONEN Typ Inhalt kg / ltr. Brandklassen Rating (LE*) Funktionsbereich C Funktionsdauer ca. s Wurfweite ca. m Abmessungen H x B x T ca. mm mm Gewicht ca. kg Nummer der Anerkennung Pulverfeuerlöscher ABC-Löschpulver Gi6DS-03 6 Gi6DS-04 6 Gi9DS 9 Gi12DS 12 43A / 233B / C (12 / 15 / -) - 30 bis x 295 x ,2 SP 68/ bis x 295 x ,2 SP 166/ bis x 295 x ,1 SP 04/ bis x 310 x ,0 SP 06/93 - Schaumfeuerlöscher Mit Schaumkonzentratkartusche SK6DS 6 SK6DS-03 6 SK9DS 9 SK9DS A / 183B (10 / 12) 43A / 183B (12 / 12) 43A / 233B (12 / 15) 55A / 233B (15 / 15) 0 bis x 310 x ,5 SP 85/11-0 bis x 310 x ,5 SP 147/13-0 bis x 290 x ,3 SP 86/11-0 bis x 290 x ,3 SP 148/13 - Wasserfeuerlöscher Standard Wi6DS 6 Wi9DS 9 34A (10) 43A (12) 0 bis x 310 x ,2 SP 13/93-0 bis x 290 x ,8 SP 14/93 - Alle Ratings / Brandobjekte nach DIN EN 3, Löschmitteleinheiten nach ASR A2.2. *Sind Feuerlöscher für beide Brandklassen A+B vorgesehen, gilt für die Berechnung der niedrigere LE-Wert. 2014/90/EU für die Schifffahrt TFL 11

12 DAUERDRUCKFEUERLÖSCHER Unsere Dauerdruckfeuerlöscher verfügen über eine vernickelte Ganzmetallarmatur mit einem vernickeltem Messingkörper und sind serienmäßig ausgestattet mit Prüfventil und Manometer. Der hochwertige EPDM-Schlauch verfügt über einen Schlauchanschluss aus Messing und wird mit einem Schlauchhalter am fixiert. ¾ Druckhebelarmatur aus vernickeltem Messing ¾ Manometer ¾ Separates Prüfventil ¾ außen mit Polyesterharzbeschichtung ¾ Schaum- und Wasserlöscher mit thermoplastischer Polymer-Innenbeschichtung ¾ Made in Germany TFL 12

13 SPEZIFIKATIONEN Typ Inhalt kg / ltr. Brandklassen Rating (LE*) Funktionsbereich C Funktionsdauer ca. s Wurfweite ca. m Abmessungen H x B x T ca. mm mm Gewicht ca. kg Nummer der Anerkennung Pulverfeuerlöscher ABC-Löschpulver GN6A 6 GN6A-04 6 GN9A 9 GN12A 12 34A / 233B / C (12 / 15 / -) - 30 bis x 250 x ,4 SP bis x 250 x ,4 SP 141/ bis x 255 x ,1 SP 10/93-30 bis x 255 x ,9 SP 12/93 Schaumfeuerlöscher Standard SN6AU 6 SN9AU 9 21A / 183B (6 / 12) 27A / 233B (9 / 15) + 5 bis x 270 x ,2 SP 21/ bis x 270 x ,5 SP 22/03 Schaumfeuerlöscher Frostsicher bis -30 C SN6TAF 6 SN9TAF 9 21A / 144B (6 / 9) 27A / 183B (9 /12) - 30 bis x 270 x ,4 SP 05/ bis x 270 x ,8 SP 06/ Wasserfeuerlöscher Standard WN6A 6 WN9A 9 34A (10) 43A (12) 0 bis x 270 x ,9 SP 15/93-0 bis x 270 x ,2 SP 16/93 - Wasserfeuerlöscher Frostsicher bis -30 C WN6AF 6 WN9AF 9 13A (4) 27A (9) - 30 bis x 270 x ,5 SP 60/ bis x 270 x ,9 SP 61/94 Fettbrandfeuerlöscher Frostsicher bis -30 C FBN3 6 FBN6 6 8A / 34B / 5F (2 / 2 / -) 13A / 113B / 75F (4 / 6 / -) - 30 bis x 185 x ,1 SP 76/06-30 bis x 270 x ,2 SP 62/06 Fettbrandfeuerlöscher Umweltfreundliches Löschmittel SN2Bio+ 2 SN3Bio+ 3 SN6Bio+ 6 8A / 34B / 5F (2 / 2 / -) 8A / 55B / 25F (2 / 3 / -) 21A / 144B / 40F (6 / 9 / -) 0 bis x 185 x ,9 SP 86/13-0 bis x 185 x ,1 SP 87/13-0 bis x 270 x ,9 SP 88/13 Alle Ratings / Brandobjekte nach DIN EN 3, Löschmitteleinheiten nach ASR A2.2. *Sind Feuerlöscher für beide Brandklassen A+B vorgesehen, gilt für die Berechnung der niedrigere LE-Wert. 2014/90/EU für die Schifffahrt TFL 13

14 KOHLENDIOXIDFEUERLÖSCHER Unsere Kohlendioxidfeuerlöscher verfügen über eine vernickelte Ganzmetallarmatur mit vernickeltem Messingkörper. Die Modelle KS2CS-1 und KS 5CS-1 (mit Stahlflasche) und KS 5CA (Aluminiumflasche) sind ausgestattet mit einer hochwertigen Schlauchleitung und Schneerohr. Das Modell KS 2CS-1 ist ausgestattet mit einem hochwertigen Nebeltrichter mit Metall-Inlet. Ein Spannband zur Montage des Feuerlöschers an der Wand und zur Aufnahme der Schlauchleitung ist bei allen Ausführungen serienmäßig. SPEZIFIKATIONEN ¾ Einfache Handhabung ¾ Hochdruckschlauch mit flachem Schneerohr bei KS5CS-1 / KS5CA ¾ Nebeldüse bei KS2CS-1 ¾ Spannband zur Wandmontage und ansprechender Anbringung der Schlauchleitung ¾ Rückstandsfreies Löschmittel ¾ Große Bedienteile ¾ Servicefreundlich ¾ Made in Germany Typ Inhalt kg / ltr. Brandklassen Rating (LE*) Funktionsbereich C Funktionsdauer ca. s Wurfweite ca. m Abmessungen H x B x T ca. mm mm Gewicht ca. kg Nummer der Anerkennung Kohlendioxidfeuerlöscher Mit Stahlflasche KS2CS-1 2 KS5CS B (2) 89B (5) - 30 bis x 245 x ,6 SP 56/ bis x 290 x ,9 SP 57/01 Kohlendioxidfeuerlöscher Mit Aluminiumflasche KS5CA 5 89B (5) - 30 bis x 300 x ,9 SP 57/01 Alle Ratings / Brandobjekte nach DIN EN 3, Löschmitteleinheiten nach ASR A2.2. *Sind Feuerlöscher für beide Brandklassen A+B vorgesehen, gilt für die Berechnung der niedrigere LE-Wert. 2014/90/EU für die Schifffahrt TFL 14

15 KFZ-FEUERLÖSCHER Der Kfz-Feuerlöscher GN2S verfügt über eine vernickelte Ganzmetallarmatur mit vernickeltem Messingkörper und eine Löschdüse aus Messing. Ein Drahthalter zur Befestigung im Fahrzeug ist serienmäßig. Der GE2A/M besitzt einen Armaturenkörper aus Messing und ist mit einer Kunststoffhaube mit extra großer Grifföffnung ausgestattet. Ein Drahthalter gehört zum Lieferumfang. ¾ Einfache Handhabung ¾ Kompakt ¾ Manometer ¾ Separates Prüfventil ¾ Made in Germany Beide Ausführungen sind mit einem Manometer und separaten Prüfventil ausgestattet. SPEZIFIKATIONEN Typ Inhalt kg / ltr. Brandklassen Rating (LE*) Funktionsbereich C Funktionsdauer ca. s Wurfweite ca. m Abmessungen H x B x T ca. mm mm Gewicht ca. kg Nummer der Anerkennung KFZ-Feuerlöscher Mit Ganzmetallarmatur GN2S 2 13A / 70B / C (4 / 4 / -) - 30 bis x 140 x ,7 SP 96/94 - KFZ-Feuerlöscher Mit Kunststoffhaubenventil GE2A/M 2 13A / 89B (4 / 5 / -) - 30 bis x 108 x ,1 SP 50/97 - Alle Ratings / Brandobjekte nach DIN EN 3, Löschmitteleinheiten nach ASR A2.2. *Sind Feuerlöscher für beide Brandklassen A+B vorgesehen, gilt für die Berechnung der niedrigere LE-Wert. 2014/90/EU für die Schifffahrt TFL 15

16 DÖKA Feuerlöschgerätebau GmbH Antonius-Raab-Str D Kassel Telefon: Web: Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen. Stand 03/2019