POSTER: Dominik Reinhardt. Sonntag, h Arminia Bielefeld ,00. Das Stadionmagazin des 1.FC Nürnberg

Transkript

1 ,00 FCN-Ticket-Hotline (01 80) ct pro Minute Das Stadionmagazin des 1.FC Nürnberg POSTER: Dominik Reinhardt Sonntag, h Arminia Bielefeld

2

3 EDITORIAL Liebe Club-Fans, sehr geehrte Gäste, herzlich Willkommen zum Heimspiel gegen Arminia Bielefeld. Ein besonders herzliches Hallo gilt unseren Gästen aus Ostwestfalen, den mitgereisten Anhängern und dem Unparteiischengespann. Es ist gerade einmal zwölf Monate her, da haben wir alle gegen die Arminia eine ganz schwarze Fußballstunde erlebt. Sie erinnern sich: Kurz vor Schluss haben wir das 2:1 erzielt um dann noch zwei Tore zu kassieren und 2:3 zu verlieren! Wer hätte damals für möglich gehalten, dass wir heute wieder gegen Bielefeld spielen in der Bundesliga! Der Club hat in den vergangenen beiden Wochen sage und schreibe acht Nationalspieler abgestellt das ist Bundesligaspitze. Neun wären es sogar gewesen, wenn nicht Tomas Galasek der tschechischen Nationalmannschaft verletzungsbedingt hätte absagen müssen. So sehr wir uns freuen, wenn in naher Zukunft vielleicht sogar noch mehr Auswahlspieler in unseren Reihen dazu kämen unser heutiger Gast aus Bielefeld hat keinen Nationalspieler, hat komplett trainieren können! Ihre Unterstützung ist angesichts der Ausgangssituation gegen die Arminia zuletzt immerhin 2:1-Sieger gegen Bayern München vielleicht um so wichtiger! Die Nationalspieler einerseits eine Auszeichnung für uns, auf der anderen Seite eben aber auch eine Belastung. Meine Bitte deshalb an Sie, liebe Fans: Machen Sie es unseren Spielern auf dem Platz etwas leichter, an die Grenzen zu gehen, um die drei Punkte in Franken zu halten! Herzlichst, Ihr Michael A. Roth Präsident 3

4 ANSTOSS Drei Fragen an Martin Bader Clubmagazin: Hallo Herr Bader, der Club hat in den vergangenen beiden Wochen acht Nationalspieler abstellen müssen, Arminia Bielefeld mit U21-Auswahlspieler Christian Eigler nur einen. Vorteil Arminia? FCN-Sportdirektor Martin Bader: Nach der letzten Länderspielpause hat uns Robert Vittek mit seiner schweren Verletzung lange gefehlt, das war ganz sicher mal kein Vorteil für uns. Auf der anderen Seite kann das eine oder andere Erfolgserlebnis natürlich auch beflügeln. Immerhin hat die DFL diesmal insofern Rücksicht genommen, dass wir erst an einem Sonntag ran müssen. Zur Erinnerung: Mitte August mussten wir nach Länderspielen schon an einem Freitag gegen Mönchengladbach ran. Eine Erholungsphase gab es damals sicher nicht. CM: Mit Arminia Bielefeld kommt ein Team, das in dieser Runde schon Bayern München bezwungen hat. Martin Bader: Die Bielefelder gehen einen ähnlichen Weg wie wir, sind mit uns vor zwei Jahren aufgestiegen und auch auf einem guten Weg, sich nach vielen Jahren des Auf und Ab langfristig in der Liga zu etablieren. Sie liegen jetzt auch nur drei Punkte hinter Spitzenreiter Hertha und uns aber sie sollen heute natürlich noch ohne Auswärtssieg bleiben. CM: Überhaupt so eine enge Tabelle ist ungewöhnlich. Martin Bader: Ja, die Liga spielt noch verrückt. Ganze fünf Punkte zwischen Platz eins und dem ersten Abstiegsplatz eigentlich fängt die Bundesliga mit diesem siebten Spieltag noch einmal neu an! 4 Volle Pulle!

5 ANSTOSS Für ihn geht s nicht ohne: unser Abwehrspieler Javier Pinola läuft bei jedem Match nicht nur mit einem der Talente aus unserem Nachwuchs an 5 der Hand auf, sondern auch mit einer Flasche Mineralwasser in der anderen. Also auch heute: Volle Pulle und nicht Flasche leer

6 HAUPTSPONSOR AUSRÜSTER STADION

7 EXKLUSIVPARTNER

8 ANSTOSS Wir sind der Club: Markus Schroth Einfach ein 8 Nicht nur Präsident Michael A. Roth sagt über ihn: Markus Schroth ist der vielleicht am meisten unterschätzte Spieler. Wenn er fehlt, fehlt uns was! Seit 2004 spielt der 31 Jahre junge Stürmer für den Club; vor seinem 275. Bundesligaspiel stehen 58 Tore in seiner beeindruckenden Bilanz. Markus Schroth über... die Unentschiedenserie der letzten vier Spiele: Wir haben in den letzten Spielen zum Teil eine ganz ordentliche Leistung gebracht, zum Teil natürlich auch Glück gehabt, beim anderen Spiel wieder Pech. Manchmal wäre es vielleicht besser, man verliert ein Spiel und gewinnt dann dafür eins, denn für ein Unentschieden gibt es halt leider nur einen Punkt. Aber für uns ist es eigentlich so auch schön, schließlich sind wir ja ungeschlagen und das können nicht viele Bundesligateams von sich behaupten.... unseren heutigen Gast Arminia Bielefeld: Letztes Jahr gegen Bielefeld gab es ein ganz schön

9 ANSTOSS schönes Gefühl! turbulentes Spiel, wir haben kurz vor Schluss innerhalb von zwei Minuten das Spiel noch verloren. Wir hatten damals ja kaum Punkte, daher war das Spiel ein mächtiger Dämpfer für uns. Aber seitdem hat sich einiges verändert. Mit Hans Meyer haben wir bislang eine super Serie hingelegt und tollen Fußball gezeigt. Auch in dieser Saison scheint sich das weiterhin fortzusetzen. Das ist einfach ein schönes Gefühl.... die Unterstützung der Fans im Stadion: Zuletzt war wirklich Super-Stimmung, wir haben ja fast immer vor vollem Haus gespielt. Wenn es jetzt allerdings etwas kälter wird, bleiben hoffentlich nicht wieder alle weg... Mit vollem Stadion macht s einfach viel mehr Spaß!... den Konkurrenzkampf in der Mannschaft: zuzuschauen, wenn es die Zeit zulässt. Sie macht ja auch schon lange Profisport und weiß, wie das so läuft. Miteinander trainiert wird allerdings nicht. Manchmal spiele ich aber auch Volleyball, allerdings nur im Sommer und auf Sand.... seine Homepage Letztes Jahr sind wir mit der Homepage an den Start gegangen, eine schöne Sache für die Fans. Und mir macht s auch viel Spaß. Alle vier bis sechs Wochen versuche ich mal einen Fanchat zu machen. Außerdem lese ich natürlich auch regelmäßig mein Gästebuch. Markus Schroth Konkurrenzkampf gibt es immer und in jeder Bundesligamannschaft. Es sind halt überall 20 bis 25 Spieler und nur elf Plätze in der Mannschaft. Da wird es immer Härtefälle geben. Jetzt haben wir eine hohe Leistungsdichte, aber das ist ja eigentlich gut für uns. Wir können damit ganz andere Ziele erreichen als noch vor zwei, drei Jahren.... den internen sportlichen Wettbewerb im Hause Schroth: Ehefrau Janine spielt beim VfL Nürnberg in der 2. Bundesliga Volleyball: Im Moment läuft es ja ganz gut bei uns, mich muss meine Frau nicht mehr oft trösten. Natürlich sprechen wir über unsere Spiele und wir versuchen auch so oft wie möglich, beim anderen 9

10 UNSER GAST Daten und Fakten Die Arminia In der Bundesliga trafen beide Mannschaften bisher 16mal aufeinander. Davon gewann der Club 5 Begegnungen, 3mal wurden die Punkte geteilt und 8 Spiele konnten die Bielefelder für sich entscheiden, bei einem Torverhältnis von 13:18. In der Noris ist die Bilanz bei je 3 Siegen und Niederlagen sowie 2 Remis und 9:7- Toren ausgeglichen. In Bielefeld stehen für den Club bisher 2 Siege und ein Unentschieden bei 4:11-Toren zu Buche. Im ersten Spiel der vergangenen Saison kassierte der Club am 22. Oktober 2005 vor Zuschauern trotz einer 2:1-Führung noch eine bittere 2:3-Heimniederlage. Nach dem 1:0 durch Dominik Reinhardt und dem Ausgleich von Michael Fink schien der FCN mit dem 2:1 von Ivica Banovic (83.) als Sieger festzustehen, ehe die Bielefelder in den letzten drei Minuten durch Diego Ayarza Leon und Sibusiso Zuma das Spiel noch drehten und die Punkte mitnahmen. Beim Rückspiel am 26. März 2006 trennten sich beide Teams dann in der Schüco-Arena mit einem gerechten torlosen Unentschieden. Die Zuschauer sahen eine über weite Strecken verbissen geführten Partie und der Club musste sich nach zuvor drei Siegen in Folge wieder eine Punkteteilung hinnehmen. Der bis dato letzte Sieg gegen unseren heutigen Gast wurde am 09. November 2002 in Ostwestfalen eingefahren. Vor Zuschauern sicherte Martin Driller mit seinem goldenen Tor in der 56. Minute den dreifachen Punktgewinn für den Club. Im heimischen easycredit-stadion wartet der Club hingegen seit mehr als 13 Jahren auf einen Sieg gegen die Arminen. Es war am 23. August 1983, als Manfred Burgsmüller und Roland Grahammer vor Zuschauern die Tore zum 2:0-Erfolg erzielten. 10 Wer aus Liga zwei den kniffligen Weg nach oben bewältigt hat, kennt in der Regel nur ein Ziel sich in der ersten Saison irgendwie durchwursteln, in der darauf folgenden Saison auf das Erreichte aufbauen, es dann stetig auszubauen, um mittelfristig schließlich ein fest etablierter Bundesligist zu werden. Siehe unser Club. Oder siehe die... Arminia, der heutige Gast... Sie, die wie der FCN im Frühjahr 2004 der Zweitklassigkeit adieu gesagt hat, befindet sich nunmehr in ihrem dritten Bundesliga-Jahr in Folge und ist damit drauf und dran, das ihr einst anhängende Image eines Fahrstuhlvereines loszuwerden. Doch trotz dieser Faktenlage darf man die Arminia nicht einmal einen ein Stück weit etablierten Erstligisten nennen gibt ein Teil der Bielefelder Verantwortlichen vor. Bei uns geht es immer bei Null los, bügelte Trainer Thomas von Heesen kurz vor... Saisonbeginn die Frage resolut nieder, wie weit er die Arminia nun im Elitekreis etabliert sehe...

11 UNSER GAST etabliert?! Obere Reihe (v. l.): Thomas Schlieck (Torwartrainer), Markus Schuler, Thorben Marx, Markus Bollmann, Petr Gabriel, Heiko Westermann, Radim Kucera, Abdelaziz Ahanfouf, Tim Danneberg, Artur Wichniarek, Dr. Michael Dickob (Arzt) Mittlere Reihe (v. l.): Thomas von Heesen (Cheftrainer), Frank Geideck (Co- Trainer), David Kobylik, Christian Eigler, Marcel Ndjeng, Marcio Borges, Sibusiso Zuma, Tobias Rau, Kamil Vacek, Udo Gessler (Team-Assistent), Dirk Westerhold (Team- Assistent), Jürgen Steffans (Physio/Reha) Untere Reihe (v. l.): Rainer Schonz (Equipment), Asim Obarcanin (Equipment), Rüdiger Kauf, Ioannis Masmanidis, Marc Ziegler, Mathias Hain, Pascal Formann, Bernd Korzynietz, Fatmir Vata, Thomas Horstkötter (Physio), Michael Schweika (Physio) Bilder oben rechts (v. l.): Umut Kocin, Jörg Böhme, Jonas Kamper Ein Einwand, der darauf beruht, dass das mit dem Auf-dem-Erreichten-Aufbauen zuletzt immer.. Wunschdenken bleiben sollte. Mal mehr, wie vor gut einem Jahr, als nach der ersten Klassenerhaltsfeier fünf wichtige Stammkräfte nebst Trainer Uwe Rapolder ihr Päckchen schnürten. Mal weniger, wie in dieser Spielzeit, gingen im Frühjahr mit Michael Fink (Eintracht Frankfurt) und Isaac Boakye (VfL Wolfsburg) dieses Mal nur zwei stets gesetzte Kräfte. Ein nur, das es jedoch zu relativieren gilt, denn Boakye war das gefährlichste Mitglied einer Offensiv-Abteilung, die sich in der vergangenen Saison mit lediglich 32 Treffern das wenig... schmeichelhafte Prädikat abschlussschwächster Sturm der Liga erwarb. Thomas von Heesen... konnte sich jedenfalls im Sommer mit besagtem nur überhaupt nicht anfreunden. Den Experten schwante Böses, zumal der Bielefelder Coach die erste Saisonhälfte unter der Woche nur selten bei der Mannschaft sein konnte und 11 kann. Der 44-Jährige holt nämlich seine Fußball- Lehrer-Lizenz nach, absolviert noch bis zum 21. Dezember in Köln den entsprechenden Lehrgang. Bislang jedoch straft die Arminia wie in den Vorjahren allen Pessimisten Lügen, die sie aufgrund von vermeintlichen Handikaps voreilig abschrieben. Die Arminia mischt im Konzert der Großen munter mit, stellt ein kompaktes, kampfstarkes Kollektiv dar, das, wie unlängst geschehen, mit den Bayern auch den Klassenprimus stolpern lässt. Und dies, obwohl sich der Neuzugang Christian Eigler, seines Zeichens Ex-Cluberer, Ex-Greuther Fürther und amtierender Zweitliga-Torjäger, bislang mit dem Akklimatisieren noch so seine Probleme hat. Was allerdings für einen aus der Zweiten Liga gekommenen Akteur alles andere als eine Schande ist:... Die Arminia ist, Entschuldigung Thomas von Heesen, schließlich ein nahezu etablierter Erstligist...

12 UNSER GAST Zumas Rückkehr Sibusiso Zuma Geburtsdatum Nationalität Südafrika Größe 1,80 m Gewicht 69 kg Spielposition Angriff Trikotnummer 22 Im Verein seit 2005 Bish. Vereine Orlando Pirates, African Wanderer FC Kopenhagen Was, wie, den Mann kennen Sie schon? Und in guter Erinnerung ist er Ihnen auch nicht geblieben, dieser Sibuso Zuma. In der vergangenen Saison hatte der südafrikanische Nationalspieler sich beim Gastspiel der Arminia schließlich gewaltig daneben benommen, wenn man dies hier aus Club-Sicht völlig objektiv feststellen darf. Dass er das 0:1 vorbereitete, Schwamm drüber! Der FCN konnte dies wettmachen, führte zwei Minuten vor Schluss mit 2:1, sah wie der sichere Sieger aus was sich ohne Zuma an jenem Tag wohl auch nicht mehr verändert hätte. Doch der schnelle Stürmer legte erst ein weiteres Tor auf, um kurz darauf den FCN mit einem eigenen Torerfolg endgültig in eine handfeste Krise zu schießen. 2:3 verlor der Club diese Heimpartie, die, was zu jenem Zeitpunkt noch keiner wusste, die letzte von Wolfgang Wolf als Nürnberger Trainer sein sollte. Das Drehen jener Partie war somit ein folgenreiches wie auch ein symbolträchtiges, denn abrupt gewandelt hat sich bei den Hauptbeteiligten seitdem etliches. Selbstredend beim Club wie auch bei Zuma. Der Unterschied: Der flinke Angreifer hätte darauf liebend gerne verzichtet. Er, der in der Vorrunde der vergangenen Saison zu einem der Shooting-Stars der Liga aufstieg, musste nach der Winterpause etliche Nackenschläge durchleben. Seine Mutter erkrankte im Lauf der Rückrunde schwer, der Verein stellte ihn frei, damit er Mitte April in seine Heimat fliegen konnte. Er verpasste folglich den Rest der Saison und hatte somit einen beträchtlichen Nachholbedarf, als er zur Sommer- Vorbereitung zurückkehrte. Wenig später folgte ein Streit über eine Gehaltsaufstockung, die laut Zuma der Verein ihm zugesagt haben sollte. Die Arminia verneinte vehement und erwiderte, dass er sofort gehen könne, wenn ein Klub eine Ablöse von rund zwei Millionen Euro zahlen würde. Es kam anders. Der 31- Jährige zog sich Ende Juli einen Teilabriss im Innenband des Knies zu und erlebte den Rundenauftakt anstatt auf dem Platz im Reha-Zentrum. Vorbei, zuletzt beim 3:1 über Cottbus feierte er sein Comeback und erzielte in seinem ersten Saisoneinsatz prompt sein erstes Tor. Weitere sollen nun folgen, damit die Liga wieder den alten, wahren Zuma sieht. Heute in Nürnberg ist dies nicht notwendig da können sich noch alle bestens an ihn erinnern. 12

13 CLUBPARTNER HOTELPARTNER NACHWUCHSPARTNER AUTOMOBILPARTNER UNTERHALTUNGSELEKTRONIKPARTNER

14 UNSER GAST Vereinsdaten Anschrift Melanchtonstraße 31a, Bielefeld Alles über DSC Arminia Bielefeld Stadion SchücoArena Zuschauer Gründungsdatum 3. März 1905 Mitgliederzahl Vereinsfarben Schwarz-Weiß-Blau Trikotfarben Blau-Schwarz-Weiß; Weiß-Weiß-Weiß Vereinserfolge Andere Abteilungen Präsident Aufstieg 1. Bundesliga: 1970, 1978, 1980, 1996, 1999, 2002, 2004; Meister 2. BL: 1999; Meister 2. BL Nord: 1978, 1980; Meister RL West/Südwest: 1995; Westdt. Pokalsieger: 1966 Hockey, Eiskunstlauf Damen-Fußball Hans-Hermann Schwick. Geschäftsführer Cheftrainer Co-Trainer Vereinsärzte Roland Kentsch, Reinhard Saftig Thomas von Heesen Frank Geideck, Thomas Schlieck Dr. Günter Neundorf, Dr. Michael Dickob 14

15 15 FANSHOP

16 XXXXXX präsentiert Ergebnisse, Namen, Fakten TOR MITTELFELD 1 Raphael Schäfer geb Daniel Klewer geb Alexander Stephan geb Tomas Galasek geb Jan Polak geb ABWEHR 3 Michael Beauchamp geb Berti Glauber geb Andreas Wolf geb Ivica Banovic geb Marek Mintal geb Marek Nikl geb Dean Heffernan geb Vratislav Gresko geb Jan Kristiansen geb Marco Engelhardt geb Horacio Javier Pinola geb Dominik Reinhardt geb Thomas Paulus geb Sebastian Huber geb Jaouhar Mnari geb TRAINER 37 Sebastian Szikal geb Hans Meyer Chef-Trainer geb Jürgen Raab Co-Trainer geb Dieter Lieberwirth Co-Trainer geb Adam Matysek Torwart-Trainer geb

17 XXXXXX ANGRIFF GÄSTE 9 Gerald Sibon geb Joshua Kennedy geb Ivan Saenko geb Markus Schroth geb TOR 1 Hain, Mathias Ziegler, Marc Formann, Pascal ABWEHR 2 Schuler, Markus Borges, Marcio Gabriel, Petr Bollmann, Markus Rau, Tobias Westermann, Heiko Korzynietz, Bernd Schmidt, Nils-Christian Christoph Weber geb Robert Vittek geb Leon Benko geb Chhunly Pagenburg geb MITTELFELD 5 Kauf, Rüdiger Marx, Thorben Vata, Fatmir Kobylik, David Danneberg, Tim Kamper, Jonas Kocin, Umut Böhme, Jörg Masmanidis, Ioannis Ndjeng, Marcel Vacek, Kamil Kucera, Radim ANGRIFF 9 Eigler, Christian Ahanfouf, Abdelaziz Wichniarek, Artur Zuma, Sibusiso Die Schiedsrichter werden vom DFB kurzfristig bekannt gegeben. 17

18 RÜCKBLICK Erst zufrieden, dann zuzehnt Fast 45 Minuten lang wehrte sich der Club zu Zehnt mit Erfolg aber eben nur fast: vier Minuten vor dem Abpfiff sauste ein 25-Meter-Kracher von Christof Babatz ins Nürnberger Netz. Und ganz Mainz jubelte über den Ausgleich zum 1:1-Endstand. Nicht unverdient, denn die Gäste waren nach dem Platzverweis gegen Joe Mnari kurz vor der Pause die Spiel bestimmende Mannschaft. Das hatte in den ersten 45 Minuten noch ganz anders ausgesehen Da war ich mehr als zufrieden, bilanzierte Hans Meyer, nicht nur wegen der durch Jan Polak heraus geschossenen hoch verdienten 1:0-Führung. Schade, dass aus dem flotten Spiel nicht mehr für die Hausherren wurde zumal Robert Vittek mit einem allerdings unberechtigten Elfmeter scheiterte. Meyer schelmisch: Wir haben halt ein faires Team 6. Spieltag, FC Nürnberg 1 FSV Mainz 05 1 FCN: Schäfer Reinhardt, Wolf, Glauber, Pinola (90. Kristiansen) Galasek (71. Nikl) Mnari Mintal (62. Banovic) Polak, Saenko, Vittek Trainer: Meyer Mainz 05: Wache Cha (78. Damm), Friedrich, Noveski, Rose Pekovic (62. Babatz) Amri, Gerber, Azaouagh (46. Diakité), Feulner Edu Trainer: Klopp Zuschauer: Schiedsrichter: Seemann (Essen) Tore: 1:0 Polak (24.), 1:1 Babatz (85.) Gelbe Karten: Glauber, Wolf Rose Rote Karte: Mnari (43.) 18

19

20 DFB-POKAL Griff nach den Pokal-Trauben Der Club trägt sein Pokalspiel der zweiten Hauptrunde beim SC Paderborn am Mittwoch, 25. Oktober, aus. Angepfiffen wird die Begegnung beim ambitionierten Zweitligisten dann um Uhr. Zuletzt musste auch Zweitliga-Titelfavorit 1. FC Köln bei der 0:2-Niederlage im Hermann-Löns- Stadion feststellen, dass in Paderborn die Trauben hoch hängen. Mit den Westfalen wartet ein schwerer Brocken auf das Team von Trainer Hans Meyer nicht nur, weil sein Pendant Roland Seitz ein Praktikum beim Club absolviert und den FCN aus seiner Zeit als Coach beim SC Feucht bestens kennt. Alle Pokalansetzungen der 2. Runde: Dienstag, , Uhr 1. FC Saarbrücken SpVgg Greuther Fürth SV Babelsberg 03 VfB Stuttgart FK Pirmasens SpVgg Unterhaching VfB Lübeck SV Wacker Burghausen VfL Bochum Karlsruher SC VfL Wolfsburg SC Freiburg Borussia Dortmund Hannover FC Köln FC Schalke 04, Uhr (live im ZDF) Mittwoch, , Uhr SC Paderborn FC Nürnberg VfL Osnabrück Borussia M gladbach SC Pfullendorf Kickers Offenbach Stuttgarter Kickers Hertha BSC Berlin Rot-Weiss Essen Eintracht Frankfurt MSV Duisburg Bayer 04 Leverkusen Alemannia Aachen FC Erzgebirge Aue Bayern München 1. FC Kaiserslautern, Uhr (live in der ARD) Das Achtelfinale wird am 19./20. Dezember ausgespielt. Die weiteren Termine: Viertelfinale am 27./28. Februar 2007, Halbfinale am 17./18. April 2007, Finale am 26. Mai 2007 in Berlin. 20

21

22

23 präsentiert Ergebnisse, Namen, Fakten Die Bundesligatabelle vor dem 7. Spieltag Sp g u v Tore Diff Pkt 1. Hertha BSC : FC Nürnberg : Werder Bremen : Bayern München : FC Schalke : Alemannia Aachen : Borussia M'gladbach : Bayer Leverkusen : Eintracht Frankfurt : Borussia Dortmund : Energie Cottbus : VfB Stuttgart : Arminia Bielefeld : FSV Mainz : VfL Wolfsburg : Hamburger SV : Hannover : VfL Bochum :9-3 4 zu Hause Sp g u v Tore Pkt 1. Bor. M'gladbach : Hertha BSC : Bayer Leverkusen : FC Schalke : Bayern München : Werder Bremen : Arminia Bielefeld : Alemannia Aachen : Energie Cottbus :3 5 Eintracht Frankfurt : FSV Mainz :3 5 Borussia Dortmund : FC Nürnberg : VfL Wolfsburg : Hamburger SV : VfL Bochum : Hannover : VfB Stuttgart :7 1 auswärts Sp g u v Tore Pkt 1. VfB Stuttgart : FC Nürnberg : Werder Bremen : Hannover : Eintracht Frankfurt : Hertha BSC : Alemannia Aachen : Borussia Dortmund :4 3 Bayern München : FC Schalke :5 3 Energie Cottbus : Hamburger SV : FSV Mainz : VfL Wolfsburg : VfL Bochum : Arminia Bielefeld : Bayer Leverkusen : Bor. M'gladbach :8 0 23

24

25 SPIELPLAN 2006/ Spieltag H: / R: Fr Bayern München Bor. Dortmund 2:0 Sa VfB Stuttgart 1. FC Nürnberg 0:3 Sa FC Schalke 04 Eintracht Frankfurt 1:1 Sa Hamburger SV Arminia Bielefeld 1:1 Sa Bayer Leverkusen Alem. Aachen 3:0 Sa 1. FSV Mainz 05 VfL Bochum 2:1 Sa Bor. M ladbach FC Energie Cottbus 2:0 So Hannover 96 Werder Bremen 2:4 So VfL Wolfsburg Hertha BSC 0:0 7. Spieltag H: / R: Fr 1. FSV Mainz 05 Alemannia Aachen Sa Bayern München Hertha BSC Sa Hamburger SV FC Schalke 04 Sa VfB Stuttgart Bayer Leverkusen Sa Bor. M gladbach VfL Wolfsburg Sa Hannover 96 Eintracht Frankfurt Sa VfL Bochum Werder Bremen So 1. FC Nürnberg Arminia Bielefeld So Energie Cottbus Bor. Dortmund 13. Spieltag H: /R: Fr VfL Bochum Eintracht Frankfurt Sa 1. FC Nürnberg Bayer Leverkusen Sa Borussia Dortmund Hertha BSC Sa Alemannia Aachen Werder Bremen Sa 1. FSV Mainz 05 Hamburger SV Sa Energie Cottbus FC Schalke 04 Sa Bayern München VfB Stuttgart So Borussia M gladbach Hannover 96 So Arminia Bielefeld VfL Wolfsburg 2. Spieltag H: / R: Fr 1. FC Nürnberg Bor. M gladbach 1:0 Sa Werder Bremen Bayer Leverkusen 2:1 Sa Hertha BSC Hannover 96 4:0 Sa Borussia Dortmund 1. FSV Mainz 05 1:1 Sa Eintracht Frankfurt VfL Wolfsburg 0:0 Sa Energie Cottbus Hamburger SV 2:2 Sa Alemannia Aachen FC Schalke 04 0:1 So Arminia Bielefeld VfB Stuttgart 2:3 So VfL Bochum Bayern München 1:2 8. Spieltag H: /R: Fr Borussia Dortmund VfL Bochum Sa FC Schalke 04 Hannover 96 Sa Hertha BSC Borussia M gladbach Sa Alem. Aachen Energie Cottbus Sa Werder Bremen Bayern München Sa VfL Wolfsburg VfB Stuttgart Sa Arminia Bielefeld 1. FSV Mainz 05 So Eintracht Frankfurt 1. FC Nürnberg So Bayer Leverkusen Hamburger SV 14.Spieltag H: /R: Fr FC Schalke 04 VfL Bochum Sa Hamburger SV Bayern München Sa Werder Bremen Arminia Bielefeld Sa VfL Wolfsburg 1. FC Nürnberg Sa Hertha BSC Alemannia Aachen Sa Eintracht Frankfurt Bor. Dortmund Sa Hannover FSV Mainz 05 So Bayer Leverkusen Energie Cottbus So VfB Stuttgart Borussia M gladbach 3. Spieltag H: / R: Fr FC Schalke 04 Werder Bremen 2:0 Sa Bayern München 1. FC Nürnberg 0:0 Sa Bayer Leverkusen VfL Wolfsburg 1:1 Sa VfB Stuttgart Borussia Dortmund 1:3 Sa Bor. M gladbach Arminia Bielefeld 1:0 Sa Hannover 96 Alemannia Aachen 0:3 Sa VfL Bochum Energie Cottbus 0:1 So Hamburger SV Hertha BSC 1:1 So 1. FSV Mainz 05 Eintracht Frankfurt 1:1 9. Spieltag H: / R: Fr 1. FSV Mainz 05 Werder Bremen Sa Hamburger SV Hannover 96 Sa Energie Cottbus Hertha BSC Sa 1. FC Nürnberg Borussia Dortmund Sa Bor. M gladbach Bayer Leverkusen Sa Bayern München Eintr. Frankfurt Sa VfL Bochum VfL Wolfsburg So Arminia Bielefeld Alem. Aachen So VfB Stuttgart FC Schalke Spieltag H: / R: Sa Bayern München Bor. M gladbach Sa Werder Bremen Hertha BSC Sa Borussia Dortmund VfL Wolfsburg Sa 1. FC Nürnberg FC Schalke 04 Sa 1. FSV Mainz 05 VfB Stuttgart Sa Arminia Bielefeld Bayer Leverkusen Sa VfL Bochum Hamburger SV Sa Alemannia Aachen Eintr. Frankfurt Sa Energie Cottbus Hannover Spieltag H: / R: Fr VfL Wolfsburg Hannover 96 1:2 Sa Werder Bremen VfB Stuttgart 2:3 Sa Borussia Dortmund Hamburger SV 1:0 Sa 1. FC Nürnberg VfL Bochum 1:1 Sa Arminia Bielefeld Bayern München 2:1 Sa Alemannia Aachen Bor. M gladbach 4:3 Sa Energie Cottbus 1. FSV Mainz 05 2:0 So Hertha BSC FC Schalke 04 2:0 So Eintr. Frankfurt Bayer Leverkusen 3:1 10. Spieltag H: /R: Fr Hannover 96 VfL Bochum Sa VfL Wolfsburg Hamburger SV Sa Bayer Leverkusen 1. FSV Mainz 05 Sa Hertha BSC 1. FC Nürnberg Sa Bor. Dortmund Arminia Bielefeld Sa Werder Bremen Energie Cottbus Sa Alemannia Aachen VfB Stuttgart So FC Schalke 04 Bayern München So Eintr. Frankfurt Bor. M gladbach 16. Spieltag H: / R: Sa Bayern München Energie Cottbus Sa Hamburger SV 1. FC Nürnberg Sa FC Schalke 04 Borussia Dortmund Sa Bayer Leverkusen Hertha BSC Sa VfB Stuttgart VfL Bochum Sa Bor. M gladbach 1. FSV Mainz 05 Sa Hannover 96 Arminia Bielefeld Sa Eintracht Frankfurt Werder Bremen Sa VfL Wolfsburg Alemannia Aachen 5. Spieltag H: / R: Fr Bor. M gladbach Bor. Dortmund 1:0 Sa Bayern München Alem. Aachen 2:1 Sa Hamburger SV Werder Bremen 1:1 Sa FC Schalke 04 VfL Wolfsburg 2:0 Sa VfB Stuttgart Eintracht Frankfurt 1:1 Sa 1. FSV Mainz 05 Hertha BSC 1:1 Sa Hannover 96 Bayer Leverkusen 1:1 So Energie Cottbus 1. FC Nürnberg 1:1 So VfL Bochum Arminia Bielefeld 2:1 6. Spieltag H: / R: Fr Borussia Dortmund Hannover 96 2:2 Sa Werder Bremen Bor. M gladbach 3:0 Sa Arminia Bielefeld Energie Cottbus 3:1 Sa 1. FC Nürnberg 1. FSV Mainz 05 1:1 Sa Eintracht Frankfurt Hamburger SV 2:2 Sa VfL Wolfsburg Bayern München 1:0 Sa Alemannia Aachen VfL Bochum 2:1 So Bayer Leverkusen FC Schalke 04 3:1 So Hertha BSC VfB Stuttgart 2:2 11. Spieltag H: /R: Di 1. FSV Mainz 05 VfL Wolfsburg Di 1. FC Nürnberg Werder Bremen Di Borussia Dortmund Alem. Aachen Di VfB Stuttgart Hamburger SV Mi Bor. M gladbach FC Schalke 04 Mi Bayern München Hannover 96 Mi Arminia Bielefeld Hertha BSC Mi VfL Bochum Bayer Leverkusen Mi Energie Cottbus Eintr. Frankfurt 12. Spieltag H: /R: Fr Werder Bremen Bor. Dortmund Sa Hamburger SV Bor. M gladbach Sa FC Schalke FSV Mainz 05 Sa Bayer Leverkusen Bayern München Sa Hertha BSC VfL Bochum Sa VfL Wolfsburg Energie Cottbus Sa Eintr. Frankfurt Arminia Bielefeld So Alemannia Aachen 1. FC Nürnberg So Hannover 96 VfB Stuttgart 17. Spieltag H: / R: Sa Werder Bremen VfL Wolfsburg Sa Hertha BSC Eintracht Frankfurt Sa Bor. Dortmund Bayer Leverkusen Sa 1. FC Nürnberg Hannover 96 Sa 1. FSV Mainz 05 Bayern München Sa Arminia Bielefeld FC Schalke 04 Sa VfL Bochum Borussia M gladbach Sa Alemannia Aachen Hamburger SV Sa Energie Cottbus VfB Stuttgart H=Hinrunde / R=Rückrunde Bitte beachten Sie, dass die exakten Termine der Bundesliga-Spiele immer erst einige Wochen vor den jeweiligen Spielen bekannt gegeben werden. Die Spieltage 8 32 sind lediglich Rahmentermine. 25

26 XXXXXX präsentiert Ergebnisse, Namen, Fakten Die Bundesliga 2006/2007 Alle Spiele, Ergebnisse, Datum Spiel Ergebnis Zusch VfB Stuttgart 1. FCN 0:3 (0:2) Schäfer Reinhardt Wolf Glauber Kristiansen Galasek FCN Bor. M gladbach 1:0 (1:0) Schäfer Reinhardt Wolf Glauber Kristiansen Galasek Bayern München 1. FCN 0: Schäfer Reinhardt Wolf Glauber Pinola Galasek FCN VfL Bochum 1:1 (1:1) Schäfer Reinhardt Wolf Glauber Pinola Galasek Energie Cottbus 1. FCN 1:1 (0:1) Schäfer Reinhardt Wolf Glauber Pinola Galasek FCN FSV Mainz 05 1:1 (1:0) Schäfer Reinhardt Wolf Glauber Pinola Galasek FCN Arminia Bielefeld Eintracht Frankfurt 1. FCN FCN Borussia Dortmund Hertha BSC 1. FCN FCN Werder Bremen Alemannia Aachen 1. FCN FCN Bayer Leverkusen VfL Wolfsburg 1. FCN FCN FC Schalke Hamburger SV 1. FCN FCN Hannover FCN VfB Stuttgart Bor. M gladbach 1. FCN FCN Bayern München VfL Bochum 1. FCN FCN Energie Cottbus FSV Mainz FCN Arminia Bielefeld 1. FCN FCN Eintracht Frankfurt Borussia Dortmund 1. FCN FCN Hertha BSC Werder Bremen 1. FCN FCN Alemannia Aachen Bayer Leverkusen 1. FCN FCN VfL Wolfsburg FC Schalke FCN FCN Hamburger SV Hannover FCN Alle Club-Akteure auf einen Blick Spielername Ein- kom- Aus Ein Einsatz- Tore Vor- Gelb Gelb Rot sätze plett minuten lagen Rot 1 Schäfer, Raphael (Tor) Beauchamp, Michael Glauber, Leandro H. Berti Wolf, Andreas Galasek, Tomas Nikl, Marek Polak, Jan Sibon, Gerald Banovic, Ivica Mintal, Marek

27 Aufstellungen und Torschützen des 1. FCN XXXXXX Auswechslung 1 Auswechslung 2 Auswechslung 3 Mnari Banovic Vittek (1) Schroth (1) Saenko (1) 79. Paulus für Galasek 85. Sibon für Schroth 86. Benko für Vittek Mnari Polak Banovic Schroth (1) Saenko 27. Pinola für Galasek 63. Mintal f. Kristiansen 90./+1 Paulus für Polak Mnari Polak Banovic Schroth Saenko 75. Kristiansen f. Polak 79. Mintal für Banovic Mnari Polak (1) Mintal Schroth Saenko 71. Nikl für Glauber 71. Kristiansen f. Polak 80. Banovic f. Mintal Mnari (1) Mintal Polak Vittek Schroth 84. Saenko für Vittek 86. Banovic für Mintal 87. Beauchamp / Schroth Mnari Mintal Polak (1) Saenko Vittek 62. Banovic für Mintal 71. Nikl für Galasek 90. Kristiansen f. Pinola Alle Club-Akteure auf einen Blick Spielername Ein- kom- Aus Ein Einsatz- Tore Vor- Gelb Gelb Rot sätze plett min. lagen Rot 13 Saenko, Ivan Kristiansen, Jan Schroth, Markus Pinola, Horacio Javier Reinhardt, Dominik Paulus, Thomas Benko, Leon Vittek, Robert Mnari, Jaouhar

28 XXXXXX präsentiert Ergebnisse, Namen, Fakten Zuschauertabelle akt. Spielt. Gesamt Schnitt 1. Borussia Dortmund Bayern München FC Schalke Hamburger SV Hertha BSC Bor. M gladbach Eintracht Frankfurt FC Nürnberg VfB Stuttgart Werder Bremen Hannover Vfl Wolfsburg Vfl Bochum Bayer Leverkusen Arminia Bielefeld Alemannia Aachen FSV Mainz Energie Cottbus Fairplay Gelbe Gelb-Rote Rote Karten Karten Karten Bayern München Arminia Bielefeld Vfl Bochum FSV Mainz Bor. Mönchengladbach Hertha BSC Berlin Borussia Dortmund Hannover VfL Wolfsburg FC Nürnberg Werder Bremen FC Schalke VfB Stuttgart Energie Cottbus Alemannia Aachen Bayer Leverkusen Eintracht Frankfurt Hamburger SV Torjäger Sanogo (Hamburger SV) 4 Kahe (Bor. M'gladbach) 4 Schlaudraff (Aachen) 4 Munteanu (Cottbus) 3 Pantelic (Hertha BSC) 3 Gimenez (Hertha BSC) 3 Amanatidis (Frankfurt) 3 Brdaric (Hannover 96) 3 Castro (Bayer Leverkusen) 3 Cacau (VfB Stuttgart) 3 Gomez VfB Stuttgart 3 Schroth (1. FC Nürnberg) 2 Polak (1. FC Nürnberg) 2 Fabio Junior (Bochum) 2 Wichniarek (Bielefeld) 2 Kuranyi (FC Schalke 04) 2 Klose (Werder Bremen) 2 Hugo Almeida (Bremen) 2 Diego (Werder Bremen) 2 28

29 MISTER.LADY Talente für Backstage gesucht mister.lady ist seit 1967 Trendsetter für Young Fashion, Jeans und Lifestyle mit 200 Filialen in ganz Deutschland. Als erfolgreiches Modefilialunternehmen mit Hauptsitz in Nürnberg beschäftigen wir derzeit mehr als Mitarbeiter. Wir sind ein junges Team mit Power, dem richtigen Riecher für Trends und seit vielen Jahren auf Erfolgskurs... Kaufmann/-frau im Einzelhandel Voraussetzung: Mittlere Reife... Die Ausbildungsdauer beträgt 3 Jahre... Bürokaufmann/-frau... Voraussetzung: Mittlere Reife... Die Ausbildungsdauer beträgt 3 Jahre in unserer Zentrale in Nürnberg-Altenfurt... Handelsfachwirt/-in... Die Ausbildung dauert ca. 3 Jahre... Nach einem Jahr erfolgt die Prüfung zum/zur Kaufmann/-frau im Einzelhandel vor der IHK... Etwa ein halbes Jahr später folgt die Ausbildung zum Ausbilder... Ein weiteres Jahr später erfolgt die Prüfung zum/zur Handelsfachwirt/-in... Die Ausbildung findet in unseren Filialen statt. Voraussetzung für den Handelsfachwirt/die Handelsfachwirtin: Abitur bzw. Fachabitur....Du hast echtes Organisationstalent?......Dir macht Mode richtig Spaß?......Du bist offen, freundlich und gerne mit...menschen zusammen?......du bist engagiert und möchtest neue Ziele...erreichen? Interesse? Dann nichts wie los! Schicke deine Bewerbung an folgende Adresse:......Du bist flexibel, arbeitest gerne im Team...und hast kaufmännisches Verständnis?... Dann ist vielleicht einer der folgenden Ausbildungsberufe genau das richtige für dich: Western Store Beran mister+lady jeans GmbH z.h. Frau Manuela Winkler... Sprottauerstraße 4-10, Nürnberg... oder bewirb dich unter dem Punkt Career unter

30 BLITZLICHT Unser Fotograf war beim Spiel gegen den FSV Mainz 05 wieder unterwegs und hat die Gäste aus Wirtschaft, Gesellschaft und Sport fotografiert. Wenn Sie auch Karten für den VIP-Bereich haben möchten, dann wenden Sie sich an: SPORTFIVE GmbH & Co. KG Theodorstraße Nürnberg Tel. (0911) Fax (0911) info@sportfive.de Bild rechts: Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly mit Gattin auf dem Weg zur Zuschauertribüne. Bild unten: FSV Mainz 05-Präsident Harald Strutz zu Gast im VIP-Bereich des 1.FC Nürnberg. 30 Die Trainer des Tages -Aktion moderiert von Klaus Gotthard (rechts) mit Clubfreund Fred Himmelseher von der Werbeagentur V8.

31 BLITZLICHT Bild oben: Immer ein strahlendes Lächeln parat, die Hostessen am Empfangscounter des VIP-Bereichs. Bild mitte: Andreas Köpke lässt sich kein Clubspiel im easycredit-stadion entgehen. Bild unten: Die FCN-Meisterspieler an ihrem Tisch im VIP-Bereich. 31

32 Die Elbert Gruppe Holger Elbert Gebbertstr Erlangen Tel / Fax 09131/ Alfons Schäflein GmbH Internationale Spedition Silbersteinstraße Schweinfurt Tel / Fax 09721/ BI-LOG AG Dr. Ellen Steffi Widera Hafenstr Bamberg Tel. 0951/60500 Fax 0951/ digi tailors gmbh Stephan Hein Schützenstr Heroldsberg Tel. 0911/ Fax 0911/ s.hein@digi-tailors.de AM + SERVICES GmbH An Assmann Business Th. Assmann + U. Beyer Steinbühler Str Nürnberg Tel. 0911/ Fax 0911/ office@assmann.ag Commerzbank AG Niederlassung Nürnberg Klaus Lichtenwalter Dr. Kurt-Schuhmacher-Str Nürnberg Tel. 0911/ Fax klaus.lichtenwalter@commerzbank.com eka edelstahlkamine gmbh Herbert Werner Robert-Bosch-Str Untersteinach Tel /98101 Fax 09225/ info@eka-edelstahlkamine.de Autohaus Willi Kippes Autohaus Willi Kippes VW Audi Willi Kippes Schnieglinger Straße Nürnberg Tel. 0911/ Fax 0911/ CONPARTIS AG Partner für den Mittelstand Norbert Manzke Oberer Torplatz Hof Tel / Fax 09281/ info@conpartis.de Elektro König Fritz König Weinbergstraße Prühl Tel /403 Fax 09167/437 infokoenig@aol.com Beiten Burkhardt Rechtsanwaltgesellschft mbh Berthold F. Mitrenga Ostendstraße Nürnberg Tel. 0911/ Fax 0911/ berthold.mitrenga@bblaw.com Cortal Consors Select Michael Veit Ulmenstr. 52g Nürnberg Tel. 0911/ Fax 0911/ michael.veit@cortalconsorsselect.de Engelhardt & Co. Sicherheit GmbH Thomas Schwager Messezentrum Nürnberg Tel. 0911/ Fax 0911/ Bestattungsinstitut Bärbel Brand GmbH Herr Stöckert Schnieglinger Str Nürnberg Tel. 0911/ Fax 0911/ stoeckert@brand-bestattungen.de Deutscher Supplement Verlag GmbH Angelika Biersack Breslauer Straße Nürnberg Tel. 0911/ Fax 0911/ angelika.biersack@rtv.de Engler GmbH Büroeinrichtung, Logistik & Service, Matratzen & Mehr, Umzüge Nah & Fern Sigmundstraße Nürnberg Tel. 0911/ Fax 0911/

33 Flor & Sohn Neon-Leuchtröhrenfabrik GmbH Lohbachstraße Hilpoltstein Tel. 0911/ Fax 0911/ Max Bringmann KG Johann-Höllfritsch-Str Wendelstein Tel /2770 Fax 09129/ HBW-Gubesch Kunststoff-Engineering GmbH Bahnhofswald Emskirchen Tel / Fax 09104/ LaOla Fussballcenter Erlangen Herr Appelt Langenaustraße Erlangen-Eltersdorf Tel / Fax 02161/ erlangen@laolafussballcenter.de GERU-Plast Verpackungs GmbH Gerd Ruderisch Kühnhofener Str Hersbruck Tel / Fax 09151/ info@geru-plast.de Heinlein Wiegärtner Pospiech Wirtschaftsprüfer Steuerberater Rechtsbeistand Laufamholzstr Nürnberg Tel. 0911/ Fax 0911/ MOTIP DUPLI GmbH Tobias Hornung Industriestraße D Haßmersheim Tel /75-0 Fax 06266/ info@dupli-color.de GRADU KG Andreas Dumhard Neumarkter Str Berg Tel / Fax 09189/ andreas.dumhard@gradu.de Herbert Müller Stockäckerstr Rastatt Tel /25125 MTM Dokument Management Ernst Mürling Donaustr Nürnberg Tel. 0911/ Fax 0911/ MTM.DMS.Systeme@t-online.de Hans Kupfer & Sohn GmbH & Co. KG Otto Kupfer Mausendorfer Weg 11 D Heilsbronn Tel / Fax okupfer@hanskupfer.de Herme GmbH Türtechnik Manfred Meyer Dagmarstr Nürnberg Tel. 0911/ Fax 0911/ herme-tuertechnik@t-online.de Océ Deutschland GmbH Norbert Hain Südwestpark Nürnberg Tel. 0911/ Fax 0911/ hain.norbert@oce.de hapa AG Stefan Schuler Neunstetter Straße Herrieden Tel Fax info@hapa.de Kraft & Lehr GmbH Fleisch, Wurst und Kartoffelprodukte Allersberger Str Nürnberg Tel. 0911/ Fax 0911/ Reisebüro Flitter Tours Ihr Südstadt Reisecenter Lars Heinemann Gugelstr Nürnberg Tel. 0911/ Fax 0911/ lars.heinemann@flittertours.de

34 RentaHome 4 You Michael Fellert Äußere Sulzbacher Str Nürnberg Tel. 0911/95945 Fax 0911/ info@rentahome4you.com Südrohr Handels GmbH Gerd Bauer Bismarckstr Nürnberg Tel. 0911/ Fax 0911/ info@suedrohr.de Xella Dammstraße Duisburg Tel. 0800/ Fax 0800/ info@xella.com Rosa Mineralöle GmbH Herr Plöchinger Schwabacher Str Zirndorf Tel. 0911/ Fax 0911/ rosa-mineraloele@t-online.de SUSPA Holding GmbH Guido Wey Mühlweg Altdorf Tel / Fax 09187/ info@de.suspa.com YB Glas- & Gebäude- Qualitätsreinigung Yildiz GmbH Mahmut Yildiz Sulzbacher Str Nürnberg Tel. 0911/ Fax -48 Mobil 0163/ info@yb-gmbh.de Schamel Meerrettich GmbH Hanns-Thomas Schamel Industriestraße D Baiersdorf Tel / Fax 09133/ SW Color Lackfabrik GmbH Berthold Weißflach Goldkronacher Str Bindlacher Berg Tel /57010 Fax 09208/ info@swcolor.de ZHD GmbH Zentraler Hausmeisterdienst Nürnberg-Fürth-Erlangen Birgit Jachmann Loher Hauptstr Nürnberg Tel. 0911/ bij@zhd.de Seitz Malerwerkstätten Michael Seitz Hohenbuckstr Nürnberg Tel. 0911/ Fax 0911/ info@seitz-maler.de V8 Werbeagentur Fred Himmelseher Kohlenhofstraße Nürnberg Tel. 0911/ Fax 0911/ himmelseher@v8-werbeagentur.de Zöllner-Wiethoff GmbH Jürgen Popp Röntgenstr Neustadt/Coburg Tel /84900 Fax 09568/ j.popp@zoewie.com Sonepar Deutschland/ Region Süd GmbH Donaustraße Nürnberg Tel. 0911/ Fax 0911/ Wohnhausbau Büttner Massivhaus GmbH Werner Büttner Bayreuther Straße 53 e-f Hummeltal Tel /9940 Fax info@wb-buettner.com Zweirad-Center Stadler Nürnberg GmbH Wolfdieter Fronemann Nopitschstr Nürnberg Tel. 0911/ Fax 0911/ w-d.fronemann@zweirad-stadler.de

35 Hier punkten die Clubfreunde des 1. FC Nürnberg Tipps Punkte FCN Bielefeld Frankfurt FCN 1. Reisebüro Flitter Tours Hr. Heinemann 3:1 2: Beiten Burkhardt Rechtsanwaltsgesellschaft mbh Hr. Mitrenga 2:1 1: Océ Deutschland GmbH Hr. Hain 2:0 1:1 7 RentaHome Hr. Fellert 1:2 2:2 7 Rosa Mineralöle GmbH Hr. Plöchinger 2:1 2: Zöllner-Wiethoff GmbH Hr. Popp 2:0 2: Autohaus Willi Kippes VW-Audi Hr. Kippes 4:1 2:2 5 Cortal Consors Select Hr. Veit 2:0 1:2 5 Müller, Herbert Hr. Müller 2:1 1:2 5 GERU-Plast Verpackungs GmbH Hr. Ruderisch 1:1 2:1 5 Heinlein Wiegärtner Pospiech Hr. Heinlein 3:1 1:1 5 Südrohr Handelsgesellschaft mbh Hr. Bauer 1:1 1:2 5 SW Colo Lackfabrik GmbH Hr. Weissflach 2:0 1: Bestattungsinstitut Bärbel Brand Hr. Stöckert 2:0 1:2 4 BI-LOG Hr. Stohldreier 3:1 1:1 4 Commerzbank Regionalfiliale Nürnberg Hr. Lichtenwalter 3:0 1:2 4 Deutscher Supplement Verlag GmbH Hr. Schönwandt 1:1 1:2 4 EKA Edelstahlkamine Hr. Werner 2:0 0:1 4 Herme GmbH Hr. Mayer 1:1 1:1 4 Kraft Hr. Kraft 2:0 1:1 4 LaOla Hr. Appelt 2:0 2:1 4 Max Bringmann KG Hr. Bringmann 2:1 1:2 4 Motip Dupli Group Hr. Meinzinger 3:0 4:0 4 MTM Dokument-Management Hr. Mürling 2:0 1:1 4 V8 Werbeagentur Hr. Himmelseher 3:2 1:1 4 Yildiz GmbH Hr. Yildiz 2:1 2:0 4 Zweirad-Center Stadler Hr. Fronemann 3:0 2: AM + Services GmbH Hr. Beyer 2:2 1:1 3 Die Elbert Gruppe Hr. Elbert 1:1 1:1 3 digi tailors GmbH Hr. Hein 0:0 1:2 3 Egmont Seitz Malerwerkstätte GmbH Hr. Seitz 2:1 0:1 3 Flor & Sohn Neon-Leuchtröhrenfabrik GmbH Hr. Lauschner 2:2 1:1 3 HBW-Gubesch Kunststoff-Engineering GmbH Hr. Lehner 2:0 1:0 3 Schamel Meerrettich GmbH Hr. Schamel 3:2 1:2 3 SUSPA Holding GmbH Hr. Wey 2:1 1:1 3 Xella Trockenbau-Systeme GmbH Hr. Gümpelein 1:0 1: CONPARTIS AG Hr. Manzke 2:1 0:1 2 Engelhardt & Co. Sicherheit GmbH Hr. Schwager 2:0 0:1 2 ZHD GmbH Fr. Jachmann 3:0 1: Alfons Schäflein GmbH Internationale Spedition Hr. Blanke 2:0 1:2 1 Elektro König Hr. König 4:1 1:2 1 Engler GmbH Hr. Scheuerlein 2:1 1:2 1 GRADU KG Hr. Dumhard 3:1 2:2 1 Hans Kupfer & Sohn GmbH & Co. KG Hr. Kupfer 1:0 1:3 1 hapa AG Hr. Schuler 2:1 2:2 1 Sonepar Deutschland/Region Süd GmbH Hr. Schirmer 2:0 1:2 1 Wohnhausbau Büttner Hr. Büttner 2:0 1:2 1 Wertung: Ergebnis richtig: 3 Punkte Tordifferenz richtig: 2 Punkte Sieg oder Niederlage: 1 Punkt

36 1. FCN Fan-Shop Ludwigstr. 46 (in der Innenstadt) Nürnberg Öffnungszeiten: Mo-Fr Sa Uhr 1. FCN Fan-Shop Valznerweiherstr. 200 (am Vereinsgelände) Nürnberg Öffnungszeiten: Mo-Fr Sa Uhr Ticket-Hotline 01 80/ ct pro Minute Tickets online Tageskarten-Vorverkauf Haupttribüne Kat. 1 (36, 39, 40) Haupttribüne Kat. 2 (34, 37, 41, 42) Haupttribüne Kat. 3 (35, 43) Rollstuhlfahrer Presse Gegentribüne Kat. 1 Gegentribüne Kat. 2 Stehplatz Nordkurve Sitzplatz Nordkurve, Kat. 1 Sitzplatz Nordkurve unten, Reihe 1 8, Kat. 2 Sitzplatz Südkurve, Kat. 1 Sitzplatz Südkurve unten, Reihe 1 8, Kat. 2 Familienblock (33) Wir sind der Club Wir sind der Club

37 FC Schalke 04 Hannover 96 Energie Cottbus Saison Werder Bremen VfB Stuttgart Hamburger SV FSV 05 Mainz Hertha BSC Berlin VfL Wolfsburg Bor. M gladbach Alemania Aachen Arminia Bielefeld VfL Bochum FC Bayern München + Topspielzuschlag Eintracht Frankfurt Bay. 04 Leverkusen Borussia Dortmund Preis A Preis B Preis C Normal Ermäßigt Kind* Normal Ermäßigt Kind* Normal Ermäßigt Kind* HT Kat HT Kat HT Kat GT Kat GT Kat Kurven Nord Süd Kat Kurven Nord Süd Kat Stehplatz Nordkurve Familienblock ** ** ** Rollstuhlfahrer *5 bis 14 Jahre **nur in Begleitung eines Erwachsenen (Änderungen im Laufe der Saison vorbehalten)

38 HIER GIBT S DEN CLUB Die vier S Unsere Ticket- Agenturen: 1. FCN Fan-Shop, Valznerweiherstraße 200, Nürnberg, Tel FCN Fan-Shop, Ludwigstraße 46, Nürnberg, Tel Morlock, Wendlerstraße 1, Nürnberg, Tel.: Reisch, Äußere Sulzbacher Straße 175, Nürnberg, Tel.: Hecht, Bissinger Str. 30, Erlangen, Tel.: Lottemann, Hubert Müller, Eichendorffstr. 1, Ansbach, Tel.: Das Tintenglas, Bahnhofstraße 4, Lauf, Tel.: Franken Ticket, Königstraße 95, Fürth, Tel.: FANOMENAL, im Marktkauf, Nürnberger Str. 29a, Zirndorf, Tel.: Reichels Fan-Shop, Wittelsbacherstr. 3, Schwabach, Tel.: Brungs, Pillenreuther Str. 59, Nürnberg, Tel.: H & E Dienstleistungsservice ohg, Paradeplatz 15, Forchheim, Tel.: Scheer, Herrenstr. 4, Mürsbach, Tel.: Filigran Fan-Shop, Bahnhofstr. 12, Bayreuth, Tel.: Tabak und Presse Shop, Robert-Bosch-Str. 2, Neustadt/A., Tel.: MOTZ, Amselstr. 39, Hemhofen, Tel.: Olgas Kartenservice, Nürnberger Str. 22, Langenzenn, Tel.: Südstadt Lotto Beiersdorfer und Habelt GmbH, GdR, Weißenburger Str. 87, Gunzenhausen, Tel.: Ticket Paradise im Huma, Einkaufszentrum, Am Falbenholzweg 15, Schwabach, Tel.: Amberger Zeitung Kartenservice, Mühlgasse 2, Amberg, Tel.: FCN-Ticket-Hotline (01 80) ct pro Minute oder online 46

39 ARENA Das mobile arena Studio Der offizielle Wanderzirkus der Bundesliga Sie ist schon zum neuen Markenzeichen des Senders geworden: die orange Kuppel des mobilen arena Studios. Woche für Woche gastiert der arena Tross in einer anderen Bundesliga-Stadt und produziert am Samstag Vorlauf, Halbzeit und Spieltagszusammenfassung der 6 Bundesliga-Partien live vor Ort. Ein aufwändiges Projekt Herzlich Willkommen hier, im ersten offiziellen Wanderzirkus der Bundesliga, begrüßte Moderator Oliver Welke seine Gäste am 4. Spieltag zu BUNDESLIGA Die Show, die samstägliche Spieltag-Highlightsendung von Uhr bis Uhr. Unmittelbar neben dem SIGNAL IDUNA Park in Dortmund hatte arena an diesem Tag nahezu im wahrsten Sinne des Wortes seine Zelte aufgeschlagen. Das neue mobile arena Studio wandert von Spieltag zu Spieltag, von Bundesliga- Stadt zu Bundesliga-Stadt. Oliver Welke präsentiert die Bundesliga Markant: die orange Halbkuppel des arena Studios In Form und Größe wird das Studio neue Maßstäbe setzen und der Sendung einen unverwechselbaren arena Charakter geben. Die Zusammenfassung der Samstagspiele wird durch die Beteiligung des Fans noch intensiver und emotionaler, hatte arena Geschäftsführer Dejan Jocic vorher versprochen. Was sich auch in Zahlen eindrucksvoll belegen lässt. Schon allein die Daten des Studios, einer sogenannten Traglufthalle, sind beeindruckend: Durchmesser 28 m, Höhe 13 m, Grundfläche 615 m 2, Oberfläche der Hülle 2463 m 2. Solche Dimensionen bedürfen einer ausgeklügelten Logistik. Rund 48 Stunden dauert der Aufbau des 180 Zuschauer fassenden arena Dome. Knapp 24 Stunden nach Abpfiff ist das mobile Studio schon wieder auf seinem Weg zum nächsten Einsatzort. 30 Techniker und 15 Helfer sind Woche Bundesliga Fans bester Laune Bislang schon in Schalke, Dortmund, Hamburg, Frankfurt und Müchen zu Gast: das mobile arena Studio für Woche damit betraut, die Kuppel aufzubauen und sendefertig zu machen. Stolze 15 km Kabel werden dabei verlegt. Insgesamt 10 Fahrzeuge werden benötigt um die zu bewegende Gesamtlast des Materials von rund 70 t kreuz und quer durch die Republik zu transportieren. Ein wahrlich aufwändiger Zirkus, der sich bei Zuschauern und Studio-Gästen nach nur wenigen Spieltagen großer Beliebtheit erfreut!

40 INTEAM Cluberer feierten bei Drei Franken Aschbach Zum 30. Geburtstag des 1.FCN-Fanclubs Drei Franken Aschbach gratulierten Club-Torhüter Daniel Klewer und Mittelfeldspieler Sebastian Huber. Fanclub-Vorsitzender Erhard Enders begrüßte neben den beiden Spielern und fast 200 Fans auch den Geiselwinder Bürgermeister Ernst Nickel (Mitglied im Fanclub), Fritz Stütz (Bürgermeister Schlüsselfeld), Frank Ebert (Redaktions-Leitung TV Oberfranken) sowie die FCN- Fanbeauftragten Karl Teplitzky, Jürgen Bergmann und Peter Maul. Besonders würdigte Enders beim Treffen am Tag der deutschen Einheit eben diesen Feiertag, der den Cluberern erst Hans Meyer beschert hätte. Wieder unterwegs zu den Fans sind am kommenden Montag, 16. Oktober, zwei weitere Club- Spieler. Jan Kristiansen und Markus Schroth sind dann zu Gast bei der Jahreshauptversammlung des Bezirks 3 in Stockheim. Joe Mnari fehlt nur heute Glück im Unglück für Joe Mnari: der tunesische Nationalspieler wurde nach seinem Platzverweis aus dem 1:1 gegen Mainz 05 vom DFB für eine Begegnung gesperrt und fehlt Trainer Hans Meyer damit nur im heutigen Spiel gegen Arminia Bielefeld. Mnari war in der 43. Minute von Schiedsrichter Marc Seemann bei dessen Bundesligadebüt wegen einer vermeintlichen Notbremse des Feldes verwiesen worden da dem untadeligen Sportsmann aber kein absichtliches Foul unterstellt werden konnte, hatte Club-Sportdirektor Martin Bader mit seinen Bemühungen um eine kleine Strafe Erfolg! 48

41 INTEAM Der Club: Vorbild für Brasilien Der Club ist in Brasilien gefragt und das nicht nur, weil mit Glauber der erste pünktliche Brasilianer in der Bundesliga (O-Ton Hans Meyer) in Nürnberg spielt. Jetzt erreichte den 1.FCN eine Anfrage eines besorgten Anhängers des Guarani FC. Der Guarani FC ist heute einer der höchst verschuldeten Fußballvereine Brasiliens. Wir sind ganz bestimmt nicht die Einzigen, die diese beschämende Trophäe vorzeigen müssen, aber einer der wenigen, großen Clubs, die in naher Zukunft zugrunde gehen können! Auf den viertletzten Platz der zweiten Liga abgestürzt wollen die Brasilianer jetzt am liebsten den Club kopieren. Aus einem Interview Eures Präsidenten im Blickpunkt Sport (podcast Bayerischer Rundfunk-September 2006) weiss ich, dass der 1.FC Nürnberg auch jahrelang an finanziellen und sportlichen Problemen gelitten hat. Heute sieht die Sache ganz anders aus, wozu ich Ihnen allen gratulieren möchte. Ich bin von eurer Kampagne begeistert! Holt Euch den Meyer-Schal! Mit Hans Meyer in die kalte Jahreszeit! Den neuen, starken Hans-Meyer-Schal gibt s jetzt für nur 13 Euro in den beiden FCN-Fan-Shops am Sportpark Valznerweiher und in der Ludwigstraße und natürlich im Online-Shop unter 49

42 INTEAM Starker Test gegen Pilsen Der durch Länderspielabstellungen und Verletzungen arg dezimierte Kader des 1.FCN hat die Länderspielpause mit einem Test in Weiden überbrückt. Im Stadion Am Wasserwerk unterlag das junge Team von Hans Meyer zwar dem starken tschechischen Erstligisten Viktoria Pilsen mit 1:2 (1:0), der Coach zog dennoch zufrieden Bilanz: Das war besser als jedes Training. Wir haben auf sehr gutem Terrain gegen eine sehr starke tschechische Mannschaft gespielt. Das war für die Jungs, die heute gespielt haben, eine sehr gute Einheit. Keine gute Einheit zeigten derweil einige Anhänger der Tschechen. Die warfen vor dem Anpfiff einen der gefährlichen und verbotenen bengalischen Rauchkörper und tricksten sich dabei selber aus: Der Bengalo landete direkt an der eigenen Zaunfahne und flammte das gut 20 Meter lange Stück ab FCN: Klewer Wolf (63. Paulus), Glauber, Spiranovic, Pinola (75. Heffernan) Banovic, Nikl (79. Huber), Gresko (84. Cinaz) Pagenburg, Sibon (63. Schroth), Benko Zuschauer: 350 Tore: 1:0 Pagenburg (5.), 1:1 Krbecek (72.), 1:2 Fillo (77.) 50

43 Cluberer mit Pfiff Beim 1. FCN sind insgesamt 21 Schiedsrichter Mitglied. Acht von ihnen pfeifen in den unteren Klassen, drei Unparteiische sind in der A-Klasse im Einsatz, sechs in der Kreisklasse. Drei Referees leiten Begegnungen in der Kreisliga, der höchsten Liga des Kreises. Ein Schiedsrichter pfeift in der Bezirksliga. Die Kreisliga-Schiedsrichter sind außerdem als Schiedsrichter-Assistenten in der Bezirksoberliga und der Bezirksliga tätig. Im Durchschnitt kommen auf einen Kreisliga-Schiedsrichter 31 Spiele in der Saison. Und: Der Club freut sich auch in seiner Schiedsrichter-Gilde über Nachwuchs. Interesse geweckt? Unsere FCN-Schiedsrichter (v.l.): Schiedsrichterobmann Robert Lehner, Max Gleißner, Norbert Fürther, Manfred Becker, Ivan Poljovka, Uwe Müller, Gerhard Gellinger, Tobias Dorsch, Ladislav Mandak, Jaroslaw Ramian. Infos bei: 1. FC Nürnberg Schiedsrichterobmann Robert Lehner Valznerweiherstr Nürnberg Fax

44

45

46 INTEAM Spieltage 8 bis 14 fix terminiert Die Deutsche Fußball-Liga hat jetzt die Bundesliga-Spieltage acht bis 14 zeitgenau angesetzt. Der Club muss zwar zweimal an einem Sonntag ran, allerdings schon am achten Spieltag in Frankfurt und dann noch einmal auswärts, am zwölften Spieltag in Aachen. Viermal laufen die Cluberer an einem Samstag auf, einmal müssen sie allerdings auch unter der Woche ran: am elften Spieltag gegen Werder Bremen am Dienstag, 7. November; Anstoß im easycredit-stadion ist dann um 20 Uhr. Die weiteren Ansetzungen bis zur Winterpause werden im Anschluss an die Auslosung der 3. Runde des DFB-Pokals bekannt gegeben. Übrigens: Tickets für die Heimspiele gegen Borussia Dortmund und Werder Bremen gibt s jetzt schon im Vorverkauf! Die Club-Ansetzungen: 8. Spieltag, , Uhr Eintracht Frankfurt 1. FC Nürnberg 9. Spieltag, , Uhr 1. FC Nürnberg Borussia Dortmund 10. Spieltag, , Uhr Hertha BSC 1. FC Nürnberg 11. Spieltag, , Uhr 1. FC Nürnberg Werder Bremen 12. Spieltag, , Uhr Alemannia Aachen 1. FC Nürnberg 13. Spieltag, , Uhr 1. FC Nürnberg Bayer Leverkusen 14. Spieltag, , Uhr VfL Wolfsburg 1. FC Nürnberg Neu: Besonderer Service für schwerstbehinderte Fans! Der Club bietet schwerstbehinderten Fans jetzt einen ganz neuen Service an: neben den bereits vorhandenen besonderen Plätzen für Rollstuhlfahrer und den ebenfalls extra eingerichteten Plätzen für sehbehinderte Besucher (mit Live- Kommentar!) gibt es jetzt auch Sonderkarten für Schwerstbehinderte, die eine ständige Begleitung benötigen. Die Sitzplätze liegen im Block 15 A, sind zudem in Reihe 20 über ganz wenige Stufen erreichbar. 54 Bitte beachten Sie: Tickets für diese Plätze können nur in den 1.FCN-Fan-Shops in der Ludwigstraße und am Sportpark Valznerweiher gekauft werden (gegen Vorlage des entsprechenden Ausweises)! Schriftliche Vorbestellungen über den 1.FCN-Fan- Shop Ludwigstraße, Ludwigstraße 46, Nürnberg, sind natürlich möglich. Der berechtigte Fan zahlt jeweils nur 50% des Tageseintrittspreises, der Eintritt für die Begleitperson ist frei.

47

48 INTEAM Flagge zeigen für den Club! Stefan Ernstberger fährt mit dem FCN nach Hamburg Stefan Ernstberger aus Nürnberg ist Hauptgewinner der Aktion Flagge zeigen für den Club des 1.FCN und von Radio Gong 97,1. Der 35-Jährige gewann eine Flugreise und Hotelaufenthalt für zwei Personen zum Auswärtsspiel des 1. FCN beim Hamburger SV und erhält für die Begegnung in der Hansestadt VIP-Karten. Ernstberger war einer von fünf Tagesgewinnern; in der Halbzeitpause des Heimspiels gegen den FSV Mainz 05 hatten FCN-Vizepräsident Ralf Woy und Stadionsprecher Guido Seibelt den Gesamtsieger per Los ermittelt. Die übrigen Tagessieger freuten sich über den Gewinn eines Original- Club-Trikots. Bei der Aktion Flagge zeigen für den Club des FCN und von Radio Gong 97,1 hatten alle Besitzer der neuen FCN-Autoflaggen teilnehmen können. Die FCN-Autoflagge gibt es weiter für nur vier Euro im FCN-Fan-Shop Ludwigstraße in der Nürnberger Innenstadt, Ludwigstr. 46, Nürnberg FCN-Fan-Shop Sportpark Valznerweiher, Valznerweiherstraße 200, Nürnberg im Online-Fanshop unter 56

49

50 MITGLIEDER Jetzt Mitglied werden! Flagge zeigen! Näher dran sein! Werdet jetzt Mitglied beim 1. FC Nürnberg! Das sind Eure Vorteile: Ermäßigung auf Dauerkarten Mitgliederzeitung Nachlass in den FCN-Fan-Shops und und und AUFNAHMEANTRAG Die Jahresbeiträge Einzelmitglied Erwachsene 95, Auswärtige Normalmitgliedschaft (außerhalb eines Radius 50 km vom Stadion) 60, Familienmitgliedschaft (zwei Erwachsene und max. zwei Kinder bis 13 Jahre) 160, Kinder bis 13 Jahre 36, Jugendliche (14 18 Jahre) 40, Schüler über 18 Jahre, Studenten, Azubis, Wehrpflichtige, Zivildienstleistende 40, Schiedsrichter, Rentner, Versehrte 45, Fan-Club-Mitglieder 50, (Nachweise zur Ermäßigung müssen von den Mitgliedern vorgelegt werden.) Aufnahmeantrag ausfüllen und jetzt senden an: 1. FC Nürnberg Mitgliederverwaltung Valznerweiherstraße Nürnberg Mitgliedsart (Jahresbeitrag) Familienname Vorname Ermächtigung zum Bankeinzug Keine Aufnahmegebühr Ich wünsche die Aufnahme als Passives Mitglied Aktives Mitglied (nur bei aktivem Sport in der Jugend/Amateurabteilung) Hiermit ermächtige ich den 1. FCN widerruflich, den zu entrichtenden Jahresbeitrag bei Fälligkeit zu Lasten meines Kontos jährlich (am 1. Januar) mittels Lastschrift einzuziehen (laut Satzung nur Bankeinzug möglich). Vor- und Zuname des Kontoinhabers (bei Abweichung gesamte Adresse) Geburtsdatum Telefon Konto-Nr. BLZ Straße PLZ, Wohnort Gewünschtes Eintrittsdatum Ist jemand in der Familie bereits Mitglied? nein ja Name: 58 bei der (Bezeichnung der Bank) Unterschrift Beitrittserklärung Ich erkläre hiermit meinen Beitritt zum 1. Fußball-Club Nürnberg e. V. Durch Unterschrift wird die Satzung des Vereins anerkannt und die Verpflichtung übernommen, die Beiträge pünktlich zu entrichten. Bei Minderjährigen verpflichtet sich der den Antrag unterzeichnende Vertretungsberechtigte neben dem Minderjährigen zur Zahlung des Mitgliedsbeitrages. Die Mitgliedschaft gilt jeweils für ein Kalenderjahr. Im Jahr des Eintritts wird der anteilige Mitgliedsbeitrag abgebucht. Eine Kündigung ist nur zum Ende des Kalenderjahres möglich und muss spätestens zum per Einschreiben erfolgen. Sollte dieser Termin versäumt werden, bleiben Sie automatisch ein weiteres Jahr Mitglied. Ort, Datum Unterschrift (unter 18 J. Unterschr. d. gesetzl. Vertreters)

51 MITGLIEDER Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! 85 Jahre Hugo Jäckel 80 Jahre Walter Ullmann Hermann Engelhardt Erhard Bernard 70 Jahre Dieter Weissenberger 65 Jahre Michael Morr Karl Teplitzky Friedrich Schäfer Wilhelm Schäfer Herbert Grützner Peter Schmitt Rita Kippes 60 Jahre Peter Wittner Ulrich Eichhorn Gerhard Pöppinger Klaus Meier 50 Jahre Karlheinz Renner Gerhard Steeb Reinhold Ulbrich Dieter Clarner Walter Krischan 59

52

53

54

55 KLEINER CLUB Club startet wieder FCN-Talentetage! Der 1. FC Nürnberg lädt erneut zu seinen FCN- Talentetagen ein. Alle interessierten Nachwuchskicker der Jahrgänge 1994 bis 2000 können sich dabei in einem Probetraining den Trainern des 1. FC Nürnberg vorstellen und bei entsprechendem Können auf eine Karriere beim Club hoffen. Bei den FCN-Talentetagen im Frühjahr 2006 waren aus über 400 teilnehmenden Kindern anschließend immerhin neun Kids zum Club gewechselt. Die Termine: Sonntag, Uhr Jahrgänge 1994 und 1995 (Anmeldeschluss ) Uhr Jahrgänge 1996 und 1997 (Anmeldeschluss ) Sonntag, Uhr Jahrgänge 1998, 1999, 2000 (Anmeldeschluss ) Einfach per an den 1. FC Nürnberg unter anmelden und zum entsprechenden Trainingstermin am Sportpark Valznerweiher mit Sportkleidung kommen! Jeder, der sich anmeldet, ist dabei! Vollath und Untch in der DFB-U17 Torhüter Rene Vollath und Stürmer Markus Untch vom Kleinen Club stehen im Kader der deutschen U17-Nationalmannschaft für die erste Runde der EM-Qualifikation in Georgien. Die Auswahl von Bundestrainer Paul Schomann trifft dabei in diesen Tagen in Tiflis auf Mazedonien, die Gastgeber und Russland. Die Endrunde wird im Mai 2007 in Belgien ausgetragen. U15 Derby-Sieger und Spitzenreiter! Toller Erfolg für unsere U15! Die Mannschaft von Coach Reinhold Hintermaier setzte sich im Derby bei der SpVgg Greuther Fürth mit 3:0 durch. Die Belohnung für den Kleinen Club: Die Jungs über- 63 nahmen die Tabellenspitze in der Bayernliga Nord und weisen mit sechs Siegen aus sechs Spielen eine weiße Weste vor. Die Treffer erzielten Dominik Schmitt, Georgios Sortirius und Jann George.

56 KLEINER CLUB wird präsentiert von NLZ-Geschäftsführer Rainer Zietsch über die Noch mehr Talente 85 Bundes- und 55 Zweitligaspiele hat Rainer Zietsch für den Club bestritten, war in seiner großen Karriere (265 Bundesligaspiele, 67 Zweitligaspiele) Deutscher Meister 1984 mit dem VfB Stuttgart, stand mit den Schwaben 1989 im legendären UEFA-Cup-Finale gegen Diego Maradonas SSC Neapel. Seit dem 1. Oktober leitet Zietsch, der zuvor die U17 des Club trainierte, als Geschäftsführer das NachwuchsLeistungs- Zentrum im Kleinen Club. Verantwortung für das Budget, die Strukturen optimieren, interne Abläufe wie zum Beispiel die Trainerfortbildung und das Scouting ausbauen mit prägnanten Schlagworten umschreibt der 41-Jährige grob sein Aufgabengebiet. Ganz wichtig ist dabei die Zusammenarbeit mit Dieter Nüssing, betont Zietsch. Diese Stärken hat sich der frühere Abwehrspieler bei fd21 ( erworben, einem Fußballnachwuchsprojekt, in dem er gemeinsam u.a. mit Andreas Köpke und Jürgen Klinsmann große Erfolge erzielt hat: den Stars von Morgen Spaß am Spiel und Lust auf mehr, die eigene sportliche Entwicklung betreffend, vermittelt. Ziele, die er nun auch beim Club weiter verwirklichen will. Zietsch: Wir wollen noch mehr Talente zum FCN 64

57 KLEINER CLUB Ziele im Kleinen Club zum FCN locken, sie optimal fördern, um möglichst viele Spieler an den Profibereich heran zu bringen. Aber nicht nur die Zukunft, sondern auch die aktuelle Situation steht auf dem Plan. Und da heißt es besonders Daumendrücken für die U19, die nach sechs Spielen in der Junioren-Bundesliga das Tabellenende ziert. Zietsch ist trotz des unglücklichen Saisonstarts von den Jungs überzeugt: Ich glaube fest, dass der Knoten platzt, wenn der erste Sieg da ist! Rainer Zietsch, Geschäftsführer des NachwuchsLeistungsZentrum im Kleinen Club 65

58 KLEINER CLUB wird präsentiert von 1. FCN II (Bayernliga) Zuletzt gespielt :00 FCN II Vfl Frohnlach 1: :00 SpVgg Bayreuth FCN II 1:1 Tabelle Stand: 3. Oktober 2006 Sp Tore Pkt. 1. FC Eintracht Bamberg 14 27: SpVgg Greuther Fürth II 13 31: Jahn Regensburg 12 22: SpVgg Weiden 13 15: SpVgg Bayreuth 14 14: SpVgg Unterhaching II 13 17: SV Heimstetten 13 20: Würzburger FV 13 21: TSV Aindling 12 18: FC Memmingen 13 14: FC Nürnberg II 13 14: TSV Großbardorf 14 19: FC Bad Kötzting 13 19: VfL Frohnlach 14 16: SpVgg Bayern Hof 12 15: FC Ismaning 13 13: SC Fürstenfeldbruck 14 19: SC Feucht 12 15: Wacker Burghausen II 13 10:31 5 Die nächsten Spiele :00 SC Fürstenfeldbruck FCN II :00 FCN II SSV Jahn Regensburg U19 (Bundesliga Süd/Südwest) Zuletzt gespielt :00 FCN 1. FC K lautern 0: : München FCN 4: :00 FCN Stuttgarter Kickers 1:3 Tabelle Stand: 1. Oktober 2006 Sp Tore Pkt. 1. Bayern München 7 19: VfB Stuttgart 7 16: SC Freiburg 7 16: FSV Mainz : TSG Hoffenheim 7 11: SpVgg Greuther Fürth 7 7: München 7 14: FC Kaiserslautern 7 6: Karlsruher SC 7 5: Stuttgarter Kickers 7 7: SSV Ulm 7 5: SSV Reutlingen 7 5: Wacker Burghausen 7 6: FC Nürnberg 7 8:21 1 Die nächsten Spiele :00 SSV Reutlingen - FCN :00 FCN - SSV Ulm :00 SC Freiburg - FCN :30 FCN - SV Wacker Burghausen :00 SpVgg Greuther Fürth - FCN :00 FCN - FC Bayern München 66

59 KLEINER CLUB U17 (Regionalliga Süd) Zuletzt gespielt :00 FCN Karlsruher SC 1: : München FCN 1:0 Tabelle Stand: 8. Oktober 2006 Sp Tore Pkt. 1. TSV 1860 München 6 10: FC Bayern München 4 9: Eintracht Frankfurt 5 11: FC Augsburg 5 17: TSG Hoffenheim 4 9: VfB Stuttgart 5 10: FC Nürnberg 5 5: Kickers Offenbach 4 9: Karlsruher SC 5 4: SC Freiburg 5 6: SSV Ulm : TSG Backnang 5 6:14 3 Die nächsten Spiele :00 FCN FC Augsburg :45 SSV Ulm 1846 FCN :00 TSG Backnang FCN :30 FCN Bayern München Aktuelle Berichte und Ergebnisse auf U16 (B2-Junioren Bayernliga Nord) Zuletzt gespielt :30 FCN II SV Hallstadt 7: :30 Jahn Regensburg FCN II 3:0 Tabelle Stand: 8. Oktober 2006 Sp Tore Pkt. 1. Jahn Regensburg 7 23: SpVgg Greuther Fürth 7 37: Viktoria Aschaffenburg 8 18: FC Eintr. Bamberg 7 24: FC Nürnberg II 7 18: SpVgg Bayern Hof 8 17: FC Schweinfurt : SpVgg Weiden 8 15: SC 04 Schwabach 8 13: SpVgg Ansbach 7 14: Würzburger FV 8 8: DVV Coburg 8 8: SC Feucht 7 6: SV Hallstadt 7 9: ASV Cham 8 6:30 1 Die nächsten Spiele :00 SpVgg Greuther Fürth FCN II :30 FCN II SpVgg Bayern Hof :30 Würzburger FV FCN II MAN TopUsed Trucks mit garantierter Zuverlässigkeit! SIE HABEN DIE WAHL! Ständig wechselndes Angebot an Fahrzeugen. WIR SIND FÜR SIE DA: persönlich zuverlässig kompetent MAN Gebrauchtwagen- Niederlassung Nürnberg Vogelweiherstraße 105 D Nürnberg Tel. +49 (0) Fax +49 (0)

60

61 UNSERE FANS Ein Oberfan wird 65 Vizepräsident Siegfried Schneider ließ es sich nicht nehmen, Karl Teplitzky persönlich zu seinem 65. Geburtstag zu gratulieren. Wenn man sich so lange kennt und so gut zusammenarbeitet, ist dieser Besuch in Rednitzhembach eine freudige Pflicht. Siggi dankte Karl nicht nur für seine Leistungen als Fanbeauftragter beim 1. FC Nürnberg, sondern auch als Mitbegründer des Fanverbandes. Über 30 Jahre seines Schaffens widmete Karl der Fanbetreuung und war in der Gründerzeit der Fanbewegung um 1975 ein Mann der ersten Stunde und die treibende Feder als Mitgestalter der organisierten Fanbetreuung beim 1. FC Nürnberg, so wie diese heute noch festgeschrieben ist. Dafür, lieber Karl recht herzlichen Dank im Namen des 1. FC Nürnberg, so Vizepräsident Schneider. Sissy im Clubfieber Die kleine Sissy Wunderlich aus dem Vogtland freut sich riesig, dass der Ball endlich wieder rollt und ist voll vom Clubfieber erfasst. Dafür verantwortlich ist wohl Opa Jörg Hilpmann aus Rodewisch, der auch bereits seit über 30 Jahren leidenschaftlicher Cluberer ist. Wir verstehen nur zu gut, dass er sehr stolz ist auf seine süße kleine Enkelin WM-Impressionen Clubfan Rainer Amend aus Unterpleichfeld präsentierte auch während der WM beim Spiel Iran gegen Portugal am 17. Juni 2006 in Frankfurt stolz sein Clubtrikot. Er und seine Frau Anette waren übrigens vor ziemlich genau sechs Jahren schonmal im CM zu bewundern, als man sie auf ihrem Hochzeitsfoto bewundern konnte. Wie süß, dass den beiden immer noch der gleiche verliebte Blick im Gesicht steht. Eure Fotos und Grüße an den Club: 69

62 UNSERE FANS Club-Samurai! Toru Kuranishi aus Okayama City verweilte anlässlich der WM einige Tage in Nürnberg und besuchte unter anderem die FCN-Homebase am Valznerweiher, um das Training unserer Bundesligaprofis beobachten zu können. Da er dort während der WM natürlich nicht viel Glück hatte, musste er sich mit der Inspizierung des Vereinsgeländes zufrieden geben. Er war dennoch so begeistert von Nürnberg und vom FCN, dass er sich im Fanshop fleißig mit rot-schwarzen Souvenirs eingedeckt hat und seither schlägt sein Herz für den Club! Irgendwann wird er nach Deutschland zurückkehren und unbe- dingt ein Clubspiel besuchen, wie er schreibt. Wir freuen uns schonmal auf die zwei Club- Samurais! Angelina ist da! Das jüngste Mitglied des Fanclubs Laszlo Rottenbauer im Bezirk 3 ist am 17. Juni 2006 in Würzburg geboren und hält derzeit Mama Christine und Papa Luciano kräftig auf Trapp. Der Kinderarzt hat allerdings dazu geraten den ersten Stadionbesuch noch etwas hinauszuzögern, weil es da derzeit so viel zu jubeln gibt und dementsprechend laut ist. Naja, aufgeschoben ist nicht aufgehoben! Sunny, der Club-Mops Marco Groeger aus Untersiemau bei Coburg präsentiert uns stolz seinen 11 Wochen alten Club-Mops Sunny, der jedes Spiel aufmerksam mit seinem Herrchen vor dem Fernseher verfolgt und kräftig mitfiebert. Dabei darf die richtige Fan-Ausrüstung natürlich nicht fehlen. Nur ins Stadion darf sie leider noch nicht mit 70

63 UNSERE FANS Cluberer machen das Rote Meer unsicher Vom 21. bis 28. September machten die Clubfans Didi, Magerteil, Manu, Abu-Schnecke, Schnecke, Turbo-Oma und Opa das Rote Meer unsicher. Der als Autofahne gedachte Fanartikel wurde nicht nur am Boot gehisst, sondern sogar auf Tauchgang unterwasser den Fischen präsentiert. Es wäre interessant, ob Nemo und seine Freunde mit der Fahne etwas anfangen konnten. Wir erstarren schon allein wegen Eurer tollen Spitznamen in Ehrfurcht, Freunde

64 UNSERE FANS Mein erstes Mal Viele sind geborene Cluberer. Manche haben aber auch ein paar Jahre gebraucht, bis der Club-Fan in ihnen hervorgebrochen ist. Hier könnt Ihr Eure Geschichte erzählen. Wann wart ihr zum ersten Mal beim Club, welche Radio-Reportage hat Euch infiziert und warum überhaupt: Wir sind der Club!? Schickt Eure Erinnerungen ans erste Mal per Post an 1. FC Nürnberg Clubmagazin Valznerweiherstraße 200, Nürnberg oder per , gerne auch mit Foto, an Nicht mehr ohne mich zum Club Ich heiße Janine Schicketanz und in der vergangenen Saison hat mich mein Vater ein paar Mal mit zu den Heimspielen genommen prompt haben wir jedes Mal gewonnen! Seitdem bin ich Fan. Zu meinem 13. Geburtstag hat er mir eine Auswärtsfahrt nach München in die Allianz- Arena zu den Bayern geschenkt (mein erstes Auswärtsspiel!). Weil er die letzten Jahre immer allein zu den Bayern gefahren und jedes Mal ohne Punkte heimgekommen ist wollte er mich dieses Mal unbedingt dabeihaben, denn mit mir hat er noch kein Spiel verloren. Und siehe da, es hat wieder geklappt! Papa meint, ab sofort geht er nicht mehr ohne mich zum Club... Die Legende lebt Ich wurde schon regelrecht in eine Glubberer - Familie hineingeboren. Der Vater mit rotschwarzem Herz, die Mutter eher Mitläuferin, aber dennoch an den Glubb gebunden und die Großeltern echte Franken. Da ist es klar, dass man sich, auch als Mädchen, schon früh für Fußball interessiert. Dann kam so ein sonniger Tag in der Saison 1997/1998, ganz getreu dem Lied Als ich noch ein ganz kleiner Bub (Mädl) war, da schleifte mich mein Vater mit zum Glubb. Und genauso wie es in dem Lied gesungen wird, war ich sofort verzaubert. Zu diesem Zeitpunkt aber erst mal nur von der Atmosphäre und von den vielen schreienden Männern. Auch wenn ich damals doch ein bisschen Angst vor den vielen Menschen hatte, feierte ich mit den anderen den Glubb und das 4:1 gegen SC Freiburg. Als Glücksbringer gepriesen musste ich dann bei jedem weiteren Spiel der Saison dabei sein. Und wer hätte es gedacht, auch mich packte irgendwann das Fussballfieber und mein Herz begann immer mehr für den Glubb zu schlagen. Auch durch die neun folgenden Jahre, die geprägt waren von Auf- und Abstiegen, wuchs meine Liebe zum Glubb immer mehr. Mittlerweile hab ich in neun Jahren nur vier Heimspiele verpasst und steh überall voll und ganz hinter dem Glubb. Ich hoffe die Legende lebt ewig weiter, denn das rot-schwarze Feuer in meinem Herzen wird nie erlöschen....melanie Salamon, 18, Nürnberg 72

65 Eine etwas andere Fangeschichte Es war der 1. Juni 1993, als wir aus dem Zug stiegen. Ich nahm meine fünfjährige Tochter Carla an die Hand. Peter ihr achtjähriger Bruder versuchte mir beim Tragen der Koffer zu helfen. Die zehn Jahre in Berlin waren die schönsten meines Lebens gewesen und jetzt der Kulturschock Frankenmetropole, von der ich damals noch dachte, sie liege in Bayern Wenige Wochen später, ich hatte schon die Schönheit der Landschaft kennen gelernt, bei dem fränkischen Völkchen war es etwas schwieriger Wir wohnten in Langwasser. Jeden Tag ging ich mit unserem Wuffi am Dutzendteich und um das Stadion spazieren. Schon immer hatte ich mich für Fußball interessiert. Ich schwärmte für die Borussia aus Gladbach. Mit meinem Vater ging ich häufig zum Aachener Tivoli. An den Wänden meines Zimmers hingen Poster sämtlicher Fußballmannschaften. Ich kannte alle Spieler bis in die dritte Liga. Mein Samstag als Jugendlicher verlief so: nachmittags hörte ich die Fußballübertragung bei WDR 2, am Abend sah ich die Sportschau und später das ZDF-Sportstudio. Zumindest bis zu dem Alter, in dem Jungs interessanter wurden Es kam also, wie es kommen musste Eines Tages, die Hertha spielte (schließlich waren wir als Wahlberliner nach Franken gekommen), zogen wir, das heißt: mein Mann, die beiden Kinder, der Arbeitskollege meines Mannes, dessen drei Kinder und meine Wenigkeit zum Stadion. Wir hatten Stehplatzkarten. Bis dahin hatte ich den Club nur als Skandalverein wahrgenommen. Und jetzt passierte es. Ich kann es nicht erklären. Vielleicht stimmt es ja: Und ich sah die rot-schwarzen Fahnen. Ich hatte nicht nur den Club, sondern eine neue Heimat gefunden Ich habe sehr schnell komplett mein Herz an den Club verloren. Man kann es wirklich nicht erklären....birgit Vonhoegen aus Aachen. 73

66 DAMALS Wir sind der Club! Das ClubMagazin trifft an dieser Stelle unsere früheren Spieler, die im Herzen immer noch Cluberer sind. Heute: Dieter Frey. Den Jungs ist einiges zuzutrauen Zwölf Jahre lang war Dieter Frey Fußballprofi, wurde Deutscher Meister, DFB-Pokalsieger und gewann den UEFA-Cup. Beim 1. FC Nürnberg brachte Dieter Frey es zwischen 2001 und 2003 auf 30 Einsätze in der Saison 2002/2003 sogar als Kapitän! Verletzungen warfen ihn allerdings immer wieder zurück musste er seine Profikarriere beenden. Seither studiert der Allgäuer Mathematik an der Friedrich-Alexander Universität in Erlangen und wird in nicht allzu ferner Zukunft als Matheund Wirtschaftslehrer vor einer Klasse stehen. Auch dem Club blieb er erhalten: er trainiert zusammen mit Kerstin Hoffmann jeden Freitag den Fußballkindergarten des 1. FC Nürnberg. CM: Wie läuft so ein Training mit den Kindern im Fußballkindergarten ab? Was wollen Sie den Fünf- bis Sechsjährigen weitergeben? Dieter Frey: Zum Aufwärmen spielen wir mit den Kids erstmal Fangspiele, die sie aus dem Kindergarten kennen. Wir wollen die Kinder ganz langsam an den Fußball heranführen und natürlich vor allem Spaß am Spiel vermitteln. Aber wir machen mit ihnen auch schon Koordinationsund Technikübungen am Ball. Zum Ende des Trainings spielen wir dann noch mal ein richtiges Fußballspiel, denn am liebsten schießen die Kinder den Ball ins Tor. CM: Verfolgen Sie eigentlich noch die aktuelle Situation beim Club? Was ist dem FCN in dieser Saison noch zuzutrauen? Dieter Frey: Erst gegen Bochum war ich im Stadion; wenn ich Zeit habe, komme ich eigentlich immer. Ich finde es einfach klasse, dass es hier in den letzten Monaten so gut läuft. Hans Meyer schafft es auch mit seiner ironischen Art ganz gut, die Euphorie zu bremsen. Aber den Jungs ist noch einiges zuzutrauen. Und wenn es weiter geht, behält Hans Meyer vielleicht Recht und der Club wird Deutscher Meister! Mehr Informationen zum Fußballkindergarten beim 1.FCN unter 74

67 CM: Welche Erinnerungen haben Sie an Spiele gegen unseren heutigen Gegner Arminia Bielefeld? Dieter Frey: Als ich noch bei den Bayern gespielt habe, hat sich Lothar Matthäus seine Achillessehne auf der Bielefelder Alm gerissen, da kann ich mich noch ganz gut dran erinnern... Ich hoffe, dass der Club heute mit 2:1 gewinnt. Hoffentlich macht Marek Mintal ein Tor, ihm würde ich das wirklich gönnen. Aus eigener Erfahrung weiß ich nämlich noch ganz genau, wie schwierig das ist, nach einer so langen Verletzungspause wieder ins Geschehen eingreifen zu können. CM: Sie studieren nun Mathematik und Wirtschaft. Für die meisten Menschen läuft dieser Weg ja andersherum, erst Studium, dann Karriere. Wie ist denn die Umgewöhnung vom Beruf als Fußballprofi zum Studium? Dieter Frey: Mittlerweile läuft es eigentlich ganz gut, Familie und Studium miteinander zu kombinieren. Es war am Anfang eine riesige Umgewöhnung, sich nach zwölf Jahren als Profi wieder lange hinzusetzen und konzentriert zu lernen. So wie man Fußball trainiert, musste ich das auch erst wieder einüben. Mittlerweile habe ich meine Zwischenprüfung schon längst hinter mir und meine ersten Praktika in der Schule auch schon. Das Studium macht mir wirklich Spaß. CM: Sie haben in Ihrer Profilaufbahn ja schon in den verschiedensten Orten gelebt, im Allgäu, in München, in Freiburg und in Bremen. Jetzt leben Sie in Veitsbronn. Im Frankenland scheint es Ihnen ja ganz gut zu gefallen. Dieter Frey: Ich komme ja ursprünglich aus dem Allgäu, und Franken ist ja fast genauso hügelig wie meine Heimat. Aber meine Frau, die drei Kinder und ich, wir fühlen uns einfach verdammt wohl in Franken. Meine Tochter ist jetzt erst gerade hier eingeschult worden, ich habe mein Studium in Erlangen begonnen es gibt also viele Gründe, hier zu bleiben.

68 DAMALS Tagebuch vor fünf Jahren Ohne Nisse Johannson, der zu Blackburn Rovers gewechselt war, tritt der Club am 9. Spieltag der Saison 2001/2002 bei Werder Bremen an. Trainer Augenthaler nominiert Stefan Leitl und Neuzugang Stephan Passlack in die Startelf. Geschickt stoßen die Bremer in die Lücken der Nürnberger Abwehr. Schon nach vier Minuten hat der Ungar Lisztes Club-Torwart Kampa überwunden. Nach dem 0:2 wieder durch Lisztes, Kampa hat dessen durchaus haltbaren Fernschuss passieren lassen, wechselt Augenthaler Stoilov und Krzynowek ein. Aber die Partie ist entschieden, weil der Club insgesamt zu passiv agiert. Mit dem Schlusspfiff erhöht Ernst auf 0:3. Der Club rangiert damit auf Rang 16. vor zehn Jahren Peinlich, peinlich, die 1:3-Niederlage beim Auswärtsspiel gegen die SpVgg Greuther Fürth in der Regionalliga, das im Frankenstadion stattfand. Ausgerechnet der frühere Club-Stürmer Frank Türr hatte alle drei Tore zum Fürther Sieg geschossen und ausgerechnet die SpVgg thront nun vor dem Club an der Tabellenspitze. Wiedergutmachung ist also gegen den SSV Ulm 1846 am 12. Oktober 1996 angesagt. Mit 4:1 werden die Ulmer heimgeschickt. Dennoch bleibt dem Club nur der zweite Platz. vor 20 Jahren Nach einem Heimsieg gegen Schalke 04 hat die Truppe von Heinz Höher die Abstiegsränge der Bundesliga wieder verlassen. Nun steht am 17. Oktober 1986 die schwere Fahrt nach Dortmund an. Zwei Tore von Frank Mill schon in der ersten Halbzeit sorgen für klare Verhältnisse. Kaum einer der mitgefahrenen Club-Fans setzt noch einen Pfifferling auf das eigene Team. Doch in der 49. Minute ist es Stefan Jambo, der mit seinem einzigen Tor, das er je für den Club er- zielen sollte, die Partie wieder spannend macht. 18 Minuten später ist Dieter Eckstein zur Stelle und markiert den Ausgleich. Ein hart erkämpfter Punktgewinn, der Rang 15 bedeutet. vor 25 Jahren Als Tabellenletzter hat der Club ein 1:1 bei Bayern München geholt und empfängt nun Bayer 04 Leverkusen. Lieberwirth (13.) und Dressel (50.) lassen die Zuschauer, die sich im Stadion verlieren, jubeln. Doch die Freude währt nur kurz, denn in der 58. Minute gelingt Leverkusen der Anschlusstreffer. Beim 1. FCN beginnt nun das große Flattern. Rudi Kargus im Club-Tor gerät zunehmend unter Beschuss, pariert bravourös, doch in der 78. Minute ist auch er machtlos. 2:2 und Enttäuschung auf den Rängen, aber der Club steckt nicht auf. In der 88. Minute drischt Horst Weyerich einen Freistoß aus 16 Metern an die Querlatte. Nach einem Foul an Heidenreich gibt der Schiedsrichter dann in der 90. Minute einen Elfmeter. Weyerich läuft an und trifft. 3:2, Jubel im Stadion und bei den Club-Spielern. Der 1. FCN gibt endlich die rote Laterne ab und rückt auf Rang 16 vor. 76

69

70 SO GEHTS WEITER FCN-Ticket-Hotline (01 80) ct pro Minute Auswärts Eintracht Frankfurt 1. FCN Sonntag, um Uhr in der Commerzbank Arena Info: DFB-Pokal SC Paderborn FCN Mittwoch, um Uhr im Hermann-Löns-Stadion Info: Heim 1. FCN Borussia Dortmund Samstag, um 15:30 Uhr im easycredit-stadion Info: Tickets auch online auf Impressum Herausgeber: 1. FC Nürnberg e.v., Valznerweiherstraße 200, Nürnberg, Fon (+49) 911/ , Fax (+49) 911/ Redaktion: Martin Haltermann (V.i.S.d.P.) Mitarbeit: Jens Ballon, Laura Engelhardt, Chr. Vogler, Bernd Siegler Fotos: FCN, Stefan Thurn, Thomas Langer, Jens Ballon, Sportfive, Gastverein, Imago, privat Anzeigen: SPORTFIVE GmbH & Co. KG Team 1. FC Nürnberg Fon (+49) 911/ , Fax (+49) 911/ , Abo-Info: Layout und Satz: TV Satzstudio GmbH, Neidhardswinden 63, Emskirchen, Fon (+49) 9102/ , Fax -20, Druck: W. Tümmels, Gundelfinger Straße 20, Nürnberg, Fon (+49) 911/ , Fax (+49) 911/ , Erscheinungsweise: mind. 17 Ausgaben pro Saison. Clubmagazin ist das offizielle Stadionheft des 1. FC Nürnberg e.v. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, Dias, Bücher usw. keine Haftung. Weiterverwertung in jeglicher Form nur mit schriftlicher Zustimmung des Herausgebers. 78

71

72