Bergstadtbote. Besenfest. September in Sulzbach- Rosenberg. An alle Haushalte. Sulzbach-Rosenberger

Transkript

1 An alle Haushalte September 2015 Das Informationsblatt des Wirtschafts- und Kulturforums Bergstadtbote Sulzbach-Rosenberger Ammerthal Birgland Edelsfeld Etzelwang Gebenbach Hahnbach Hirschbach Illschwang Königstein Neukirchen Poppenricht Sorghof Trasslberg Vilseck Weigendorf Tag der Elektromobilität : 19. September, Dultplatz in Sulzbach-Rosenberg Aktion Kilometerkönig Preisrätsel: Kennst Du Deine Stadt? Alles muss raus!!! Besenfest in Sulzbach- Rosenberg Besenfest: 24. bis 26. September

2 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Eltern, GmbH Rosenberger Str Sulzbach-Rosenberg Telefon 09661/ die Freude am Singen und Musizieren wächst bei Kindern und Jugendlichen mit dem eigenen Können. In der städtischen Sing- und Musikschule lernen sie das nötige Handwerk und sammeln Erfahrung. Das Lernen eines Instruments oder des Singens braucht Zeit und Kontinuität. Ziel der Musikschularbeit ist es, das Musizieren in den Alltag junger Menschen einzubinden. Dafür bietet die Musikschule mit ihrem musikpädagogischen Unterrichtsaufbau vom Kindesalter bis zum Erwachsenen die passende Umgebung. Die Betriebsstruktur der Musikschule ist so angelegt, dass Schüler, Eltern und Lehrkräfte auf eine zuverlässige, qualitätsvolle Bildungsarbeit vertrauen können. Das gemeinsame Spiel in Gruppen und Ensembles ist Grundlage, Weg und Ziel der Musikschularbeit. Schon früh motivieren Lehrkräfte ihre Schüler, gemeinsam mit anderen zu musizieren, die einen gleichen Können-Stand haben. So erleben die Kinder und Jugendlichen spielerisch und mit Freude den Fortschritt. Unterrichtsgebühren müssen sein. Aber öffentlich getragene und geförderte Musikschulen staffeln sich nach sozialen Gesichtspunkten, so dass kein Kind aus finanziellen Gründen auf eine musikalische Ausbildung verzichten muss. Wer mit dem Instrumentalunterricht beginnt, bekommt vielfach gegen eine geringe Gebühr ein Instrument zur Verfügung gestellt. Musikschule ist offen. Angehörige aller Bevölkerungsschichten, aller Generationen und Nationen finden in der Musikschule eine Vielfalt von Anregungen und Betätigungsfeldern rund um die Welt der Musik. Derzeit hat die Städt. Sing- und Musikschule 1250 Schüler, die von 24 Lehrkräften unterrichtet werden. Mit 80 Veranstaltungen im Jahr ist die Musikschule fest in der kommunalen Bildungs- und Kulturlandschaft verankert. Alle Interessierten lädt der Leiter der Städtischen Sing- und Musikschule, Herr Steffen Weber, am Montag, den 14. September 2015 zum Begrüßungstag in den Saal der Musikschule, Im Schloss 3, herzlich ein. Dort erhalten Sie weitere Informationen über das Musikschulleben, die Lehrkräfte stellen sich vor und man kann sich für das Schuljahr 2015/2016 anmelden. Liebe Kirwa-Freunde, gelebtes Brauchtum, Originalität, Stimmung, Gastlichkeit und entspannte Atmosphäre garantieren die vielfältigen Kirwa n in Sulzbach-Rosenberg. Vom 29. bis 31. August heißen Sie die Breitenbrunner Kirwaleit im Festzelt herzlich willkommen. Am darauffolgenden Wochenende verwandelt sich die Rosenberger Altstadt vom Feuerwehrhaus bis zum Biergarten der Bäckerei Fischer in eine Festmeile. Die Rosenberger Kirwa beginnt am Samstag, 5. und dauert bis Montag, den 7. September. Den gemütlichen Kirwa-Abschluss bildet Mitte September die beliebte Bartl-Kirwa vom 12. bis 14. September im Ortsteil Feuerhof. 2

3 Das Informationsblatt des Wirtschafts- und Kulturforums Ammerthal Birgland Edelsfeld Etzelwang Gebenbach Hahnbach Hirschbach Illschwang Königstein Neukirchen Poppenricht Sorghof Trasslberg Vilseck Weigendorf An alle Haushalte Liebe Leserinnen und Leser, liebe Autofahrer! Am 15. September beginnt das neue Schuljahr. Besonders die Schulanfänger müssen noch lernen, mit dem Verkehr auf ihrem Schulweg zurechtzukommen. Ich bitte Sie deshalb, im Umfeld der Grundschulen besonders auf die ABC-Schützen zu achten und vorsichtig zu fahren. INHALT Der Bürgermeister informiert 2 2 Kennst Du Deine Stadt? Aktion Kilometerkönig 6 Gewinnspiel 8 Bewegungsangebote für Männer 9 Besenfest in Sulzbach-Rosenberg Tankst du noch oder lädst du schon? 13 Termine Alarm im Cockpit 16 Der ökumenische Kleiderladen 17 Initiative MEINE / Apotheken-Notdienste 18 KIRCHE & WIRTSHAUS MIT PFIFF in Amberg 19 Tag der Vereine beim Besenfest Unsere Gewinner der Buchverlosung 19 IMPRESSUM Bergstadtbote für Sulzbach-Rosenberg und Umland. Herausgeber pro Su-Ro Sämtliche Artikel geben die Meinung des Verfassers, nicht die Meinung des Herausgebers wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Gewähr übernommen. Rücksendung nur gegen Rückporto. Redaktionsschluss ist jeweils der 10. jedes Monats für die darauffolgende Ausgabe. Bitte geben Sie Ihre Beiträge bei Reisebüro Ottmann (Tel /4960) oder Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, auch heuer laden der Seniorenbeirat und die Stadt Sulzbach-Rosenberg Sie wieder herzlich zu den vielfältigen Veranstaltungen der Seniorenaktionswoche ein. Die Aktionswoche wird am 19. September eröffnet und präsentiert bis zum 26. September unter dem Motto: Mach mit fühl dich fit! Informationen, Vorträge und Veranstaltungen aus allen Lebensbereichen. Das Programmheft mit allen Informationen erhalten Sie im Haus für Bürgerdienste, im Rathaus, im St. Anna-Krankenhaus, in allen Altenpflegeheimen, in den Geschäftsstellen Sulzbach und Rosenberg der Sparkasse Amberg-Sulzbach sowie in Arztpraxen und der Fa. Haushaltswaren Munker. Die Organisatoren freuen sich auf Ihren Besuch. Aktion Kilometerkönig September 2015 Bergstadtbote Sulzbach-Rosenberger Tag der Elektromobilität : 19. September, Dultplatz in Sulzbach-Rosenberg Besenfest Preisrätsel: Kennst Du Deine Stadt? 24. bis 26. September Alles muss raus!!! in Sulzbach- Rosenberg Optik Klenck (Tel /4800) ab. Verantwortlich für Wirtschaftsbeiträge und Werbung: pro Su-Ro, Redaktion, Frühlingstraße 12, Sulzbach-Rosenberg. Verantwortlich für den Inseratenteil: die Inserenten. Die Redaktion des Bergstadtboten ist bevollmächtigt Anzeigen und Texte ohne Angaben von Gründen abzulehnen. Ihr Ansprechpartner für Inserate: Frau Yvonne Rösel, Geschäftsstelle pro Su-Ro, Frühlingstraße 12, Telefon (09661) , Telefax (09661) , info@bergstadtbote.de Nächste Ausgabe Inseratengestaltung, Satz und Layout: KRAS medien, Klaus Rösel, Sulzbach-Rosenberg Druck: Druckzentrum Der neue Tag, Weiden Titelbild: Tag der Elektromobilität (Zentrum für erneuerbare Energien und Nachhaltigkeit) Nutzen Sie auch die weiteren kulturellen Angebote in unserer Stadt. Alle Kultureinrichtungen freuen sich auf Ihren Besuch: Schauen Sie doch einmal vorbei, z. B. im 1. Bayer. Schulmuseum, im Stadtmuseum, in der Historischen Druckerei Seidel oder der ehemaligen Synagoge, im Literaturarchiv oder in der Stadtbibliothek und Volkshochschule. Nutzen Sie die besondere Möglichkeit einer Stadtführung (Tel ). Sie werden begeistert und überrascht sein von der Vielzahl der Sehenswürdigkeiten und Kleinode unserer Stadt. Laden Sie sich Freunde dazu ein. In diesem Sinne genießen Sie noch die restliche Urlaubsbzw. Ferienzeit. Mit freundlichen Grüßen und Glückauf Ihr Michael Göth Erster Bürgermeister Lotters s Oktoberfest k am vor vor dem dem Laden Ab 11 Uhr Mittagstisch Kinderprogramm Ozapft is! Für Stimmung sorgt die Musik Viele bayrische Schmankerl Bei schlechtem Wetter im Zelt Oktoberfestknüller im Laden Gaudi-Spiele Rosenberger Str Sulzbach-Rosenberg Tel.: Rosenberger Str Sulzbach-Rosenberg Telefon: Die Sommerkataloge sind da. Die Winterkataloge sind da! Hotel-Gasthof und Metzgerei Zum Bartl Sulzbach-Rosenberg, Glückaufstraße 2 (Feuerhof) Tel / Fax Auf geht s zur Bartl-Kirwa vom vom bis bis September Donnerstag, : 9.: traditionelles Knöcherlessen Zur Unterhaltung spielen am Samstag: die Haflinger Musi Donnerstag, zur Unterhaltung 8. 9.: traditionelles spielt die Erlboch Knöcherlessen Musi wamusi Zur Unterhaltung spielen am Samstag: die Haflinger Musikanten Musi Karussell, Schieß- und am Sonntag: die Alfelder Kirwamusi Losbude, Süßigkeiten am Montag: die Birgländer Musikanten Wir empfehlen unsere gutbürgerliche Küche, Bratwürste vom Rost, Kaffee, hausgemachte Kücheln, Torten und Kuchen sowie Speisen aus unserer reichhaltigen Speisenkarte und Brotzeiten aus eigener Metzgerei! Wir freuen uns auf Ihren Besuch Familie Lotter 3

4 Kennst Du Deine Stadt? Teil 1 Preisrätsel über 3 Ausgaben im Bergstadtboten Den Sulzbach-Rosenbergern sagt man nach, dass sie viel über ihre Stadt wissen, und sich für vieles Interessieren. Historische Vorträge sind gut besucht, ebenso wie regional angehauchte Veranstaltungen. Mit dem angebotenen Rätsel können die Sulzbacher ihre Kenntnisse nun bestätigen. Im Bergstadtboten soll ein kleiner Wettbewerb stattfinden, wer denn am meisten von seiner Stadt weiß. In dieser und den beiden nächs ten Ausgaben werden Fragen zu markanten Gegebenheiten gestellt werden. Dabei geht es nicht nur um kulturelle Kulturgüter der Stadt sondern auch um gesellige. Modus: Nach jeder Ausgabe muss der ausgefüllte Lösungszettel in der Frühlingstraße 12 (Briefkasten pro Su-Ro ) abgegeben werden. Auf die Fragen gibt es Punkte. Wer die meis ten Punkte nach Abgabe von dreimal Bergstadtbote (Monate September bis November) bekommen hat, ist der Sieger. Bei Punktegleichstand wird gelost. Es gibt nette Preise zu gewinnen. Einsendeschluss für dieses Rätsel ist der 22. September Frage 3 Wo befinden sich diese Wappen? Wie heißt die Bäckerei, die diesen Wappen am nächsten ist? A Bäckerei Aures B Bäckerei Übler (Rahm) C Bäckerei Kliegel Frage 4 Im August findet im Stadtgebiet eine bekannte Kirwa statt. Wie heißt sie? A Rosenberger Kirwa B Bartl-Kirwa C Woiz-Kirwa Frage 1 Wo ist dieses Türmchen? A 100 m weg vom Bahnhof B In der Nähe vom Luli C In der Neustadt Frage 5 Im Eingangsbereich eines Wirtshauses hängt diese Glocke. Wie heißt der Koch, der dort am Freitag auskocht? A Kurt Oberhofer B Fritz Meier C Hans Spies Frage 2 Wenn Männer sich vor ihren Frauen verstecken wollen, gehen sie in dieses Café. Darauf kommen die Gattinnen nie! Wie heißt die Straße, in der dieses Café ist? A Rosenberger Straße B Bayreuther Straße C Hennebergstraße 4

5 Frage 6 Seit mehr als einem halben Jahrhundert schreibt man nicht mehr in der altdeutschen Schrift (Sütherlin). In einem alten Wirtshaus in Sulzbach findet man im Eingangsbereich noch dieses Schild an einer Tür. Wie heißt dieses Wirtshaus? A Spitalstüberl B Gasthaus zur Landkutsche C Rosengarten Frage 7 Wer ist diese berühmte Persönlichkeit Sulzbachs? A Herzog Christian August B Joseph Allioli C Knorr von Rosenroth? Tipp: Schaut mal in Eisenerz und Morgenglanz nach! Frage 8 Wo steht dieses Haus in Sulzbach? A In der Bühlgasse B In der Langen Gasse C In der Bachgasse Tipp: Lauft die Straßen ab. Frage 9 Dieses rote Gebäude ist vermutlich das älteste Haus Rosenbergs. Es gehörte einst der Katholischen Kirche und wurde eingetauscht gegen ein Grundstück, auf dem in den 50er Jahren das Kaplanhaus gebaut wurde. Möglicherweise war es ganz frühers mal ein Schulhaus. Wo ist dieses Haus? A Hennebergstraße B Hauptstraße C Oberschwaigstraße Bruckner Neustadt Sulzbach-Rosenberg Tel / Reichert GmbH Bahnhofstr Amberg Tel / Schweiz - Original Glacier Express 679, Sonniges Kärnten 389, Herbst in Meran 399, Allgäu - Bad Hindelang 298, Dresden 297,-- Alle Preise pro Person im Doppelzimmer Tagesfahrten Europapark Rust, inkl. Eintritt 77, Knödelfest in St. Johann in Tirol, inkl. Eintritt 35, Almabtrieb in Reith im Alpbachtal, inkl. Eintritt 36, Weinlesefest Volkach 26, Kürbisfest Ludwigsburg, inkl. Eintritt 39, Goldene Stadt Prag, inkl. Stadtrundfahrt 34, Vorweihnachtliches Glasdorf Arnbruck 27, Festliche Adventsausstellung Rain am Lech Dehner 25, Salzburger Adventsingen, inkl. Eintritt ab 85,-- Wir sind Partner von Bad Gögging Limes Therme /02.11./ ,-- Alle Preise pro Person! Ausführliche Informationen erhalten Sie in unseren Büros oder unter Auch Rosenberger Damen- und Herren- Armbanduhren und Bierkrüge. Uhren Schmuck Busreisen 2015 Rosenberger Taschenuhren als Sonderanfertigung Inh. Josef Windmeisser Uhrmachermeister Hauptstraße 45, Sulzbach-Rosenberg, Tel./Fax 09661/1413 Lim Lösung des Septemberrätsels Name : Vorname Straße/Wohnort: Frage Lösung Bitte ausschneiden (oder Kopieren) und Einwerfen in den Briefkasten von pro Su-Ro in der Frühlingstraße 12. Einsendeschluss: 22. September

6 Aktion Kilometerkönig Kinder laufen für Kinder Die Klassensprecher der Pestalozzischule nach der Aushändigung der Urkunden mit (hintere Reihe von links) Angela Michel, Claudia Bittner (beide Elternbeirat; Erste und Zweite von links), Rosalia Wendl (Vierte von links) sowie (hinten von rechts) Rektor Alfred Steindl, Petra Leier und Roland Kraus von den Stadtwerken. Bild: Claudia Haasmann Stolz präsentierten die Klassensprecher der Jahnschule ihre Kilometerkönig-Urkunden. Roland Kraus und Petra Leier von den Stadtwerken (hinten Dritter und Vierter von rechts) überreichten Stephan Hofstetter und Sabine Wagner vom Ernst-Naeglesbach- Haus (von rechts) symbolisch einen Spendenscheck über 300. Mit dabei waren auch Bürgermeister Michael Göth (hinten, Dritter von links), Rosalia Wendl, Leiterin des Ordnungsamts (hinten, Zweite von links) und Schulleiter Peter Plößl (hinten links). Bild: Corinna Groth Die Aktion Kilometerkönig gibt es bereits seit 2011 an der Pestalozzi- und Jahnvolksschule. Die Schülerinnen und Schüler dokumentierten vier Wochen lang, welche Schulwegstrecken sie zu Fuß zurückgelegt haben, wobei auch der Weg zwischen Wohnung und Bushaltestelle berücksichtigt wurde. Das Ziel der Aktion ist es, bei Kindern sowie Eltern langfristig das Bewusstsein zu verankern, dass der Schulweg bei fast jedem Wetter zu Fuß bewältigt werden kann. Die körperliche Aktivität der Kinder wird hierdurch gefördert und beim gemeinsamen Schulweg werden automatisch soziale Beziehungen zu Mitschülern geknüpft bzw. gepflegt. Die Grundschulkinder erlernen dabei den sicheren Umgang mit den alltäglichen Gefahren im Straßenverkehr. Alle Schüler, die an mindestens 13 Tagen ihren Schulweg zu Fuß zurückgelegt haben, erhielten von den Stadtwerken Sulzbach-Rosenberg als Anerkennung ein Leucht-Jo-Jo, zudem wurde jeder Klasse eine Urkunde mit der erreichten Kilometerzahl überreicht. Die Kinder beider Schulen erliefen eine tolle Kilometerleistung von insgesamt km! Für jeden gelaufenen Kilometer spendeten die Stadtwerke Sulzbach-Rosenberg 2 Cent an die Flüchtlingskinder des Ernst-Naegelsbach-Hauses. Der Spendenbetrag wurde auf 300 Euro ABVERKAUF / Essgruppen aus unserer Ausstellung Bankteil 160 cm/rücken verstellb., Taschenfederkern Tisch 90 x 160 cm, 2 Stühle 2.575, ,- Eckbank 189 x 149 cm, Buche furn., Ausziehtisch 121(197) x 81 cm, 2 Stühle 1.998, ,- Eckbank 170 x 210 cm, Kernbuche geölt Tisch 130(214) x 90 cm 2 Stühle 2.889, ,- aufgerundet und von den Stadtwerken an die Heimleitung übergeben. Das Ernst-Naegelsbach-Haus ist eine Kinder- und Jugendhilfeeinrichtung, die seit einem Jahr auch 2 Wohngruppen für unbegleitete, minderjährige Flüchtlinge betreibt. Bürgermeister Michael Göth, G m b H Ordnungsamtsleiterin Rosalia Wendl sowie Werkleiter Roland Kraus freuen sich über die gelungene Aktion und bedanken sich bei den beiden Direktoren der Sulzbach-Rosenberger Grundschulen Herrn Peter Plößl und Herrn Alfred Steinl für die Unterstützung. Eckbank 147 x187 cm, Asteiche, Tisch 120(165) x 80 cm, 2 Schwingstühle 3.649, ,- Bankteil 160 cm, Kernesche furn. Tisch 160(210) x 90 cm mit Nanoversiegelung, 2 Stühle 3.275, ,- Alle Preise Abholpreise Rosenberger Straße 98 (Dultplatz) Sulzbach-Rosenberg Tel /6252 6

7 Liebe Sulzbach- Rosenberger, Geld sparen ist jetzt so leicht. Sparen Sie jetzt mit unseren Tarifen im Vergleich zur örtlichen Grundversorgung bei Strom bis zu 118 Euro/Jahr 1 und bei Erdgas bis zu 349 Euro/Jahr 2. Und so funktioniert s: alte Rechnung heraussuchen, kostenfrei anrufen unter und unverbindlich beraten lassen. Die N-ERGIE bei der Kinotour: Gerne beraten wir Sie am 29. August an unserem Infostand. 1 Strom-Musterverbrauch: kwh/jahr 2 Erdgas-Musterverbrauch: kwh/jahr 7

8 Einzulösen in allen teilnehmenden Geschäften des Wirtschafts- und Kulturforum pro Su-Ro e.v. Kabeltrommel 50 m / IP GEWINNSPIEL Gewinnen Sie einen Einkaufsgutschein im Wert von 10, Euro. Lösen Sie das Rätsel und senden Sie uns den Lösungsbegriff zu an: pro Su-Ro, Redaktion, Frühlingstraße 12, Sulzbach-Rosenberg Viel Spass beim RÄTSELN! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Gewinnerin des Vormonats, Klara Sperber, Am Spittlberg 20, kann ihren pro Su-Ro-Einkaufsgutschein bei Buchhandlung Volkert, Neustadt 6, abholen. Verlängerungskabel für den Einsatz im Freien 20 m Dieselstraße Sulzbach-Rosenberg Telefon 09661/20 54 Telefax 09661/ info@eisen.esche.de ELEKTRO FORSTER Ihr kompetenter Elektropartner. - Tel. (09661) 4759 Hans-Watzlik-Str Sulzbach-Rosenberg Heidi Haase M a s s a g e p r a x i s Wer das richtige Lösungswort hat, wird unter den Einsendungen als Gewinner ermittelt. Den 10, Euro Gutschein gibt es diesmal von Einsendeschluss: 22. September Massage Fango/Heißluft Lymphdrainage Unterwassermassage Stangerbad alle Kassen Vollmarstraße. Vollmarstraße Sulzbach-Rosenberg Sulzbach-Rosenberg Telefon (0 61) nähe Nähe Waldbad 8

9 Unterstützen Sie die Befragung: Bewegungsangebote für Männer In den nächsten Tagen werden zufällig ausgewählte Haushalte in der Region einen Brief mit einem Fragebogen bekommen. Grund dafür ist ein Forschungsprojekt der Universitäten Bayreuth und Regensburg in Zusammenarbeit mit der Stadt Sulzbach-Rosenberg. Ziel ist es, attraktive und bewegungsfördernde Maßnahmen für die Zielgruppe Männer 50+ zu entwickeln. Pro Su-Ro Gutscheine Dabei ist Ihre Mitwirkung gefragt! Beteiligen Sie sich an der Umfrage und nutzen Sie die Chance, sich an der Weiterentwicklung Ihrer Stadt zu beteiligen. Zudem haben die Teilnehmer die Möglichkeit einen pro Su-Ro Gutschein im Wert von zehn Euro, zu gewinnen. Die Befragung war ursprünglich bereits für den Juli geplant, wurde aufgrund der anstehenden Urlaubszeit aber auf den September verschoben. Es wird gefragt, welche Gründe bei Männern 50+ gegen eine sportliche Aktivität sprechen und welche Bedürfnisse in Bezug auf Bewegungsangebote diese Zielgruppe hat. Männer ab dieser Altersstufe fühlen sich von Angeboten wie Yoga oder Aerobic oft wenig angesprochen, so Dr. Helmut Strobl, Projektmitarbeiter von der Universität Bayreuth. Dabei geht es nicht nur um bereits sportlich aktive Menschen. Wir bitten genauso Männer, die sich unregelmäßig oder gar nicht bewegen, um Ihre Mitwirkung, ergänzt Berit Warrelmann von der Universität Regensburg. Auf Basis der Ergebnisse werden ab Oktober 2015 von einer Arbeitsgruppe aus Vertretern der Stadt, von ortsansässigen Vereinen, Bildungsinstitutionen usw. passende Bewegungsangebote entwickelt. Das Projektteam freut sich schon jetzt auf rege Teilnahme an der Befragung. Dr. Helmut Strobl Kraftraubend, aber spaßig: Männer in Aktion beim funktionalen Ganzkörpertraining. Die Projektgruppe der Universitäten Bayreuth und Regensburg (v. l. n. r.: Helmut Strobl, Julika Loss, Berit Warrelmann, Susanne Tittlbach). 9

10 L a ge ng! u um ä rr...viele Auslaufmodelle + Einzelpaare für Frauen, Männer und Kinder reis p r e d n So 50. pro Paar Einzelteile Zum Besenfest 5,- 7,- 10,-, 15 Luitpoldplatz 2 Sulzbach-Rosenberg Telefon Bergstraße Sulzbach-Rosenberg Telefon 09661/3161 Tombola und Sonderangebote Sonderangebote zum Besenfest zum Besenfest bis 50% 10% auf das gesamte Sortiment Sie finden uns nur 10 Schritte vom Ausgang Bergstraße der Tiefgarage Besenfest Alles muss raus!!! Rabatt-Aktion zum Besenfest Samstag, , Tag der Vereine KINDERBÜCHER MÄNGEL- UND RESTEXEMPLARE je BUCH 1, bis 26. September SULZBACH GMBH Fernsehen Elektro in Sulzbach-Rosenberg bis 24.September September Rosenbergerstr Sulzbach-Rosenberg Telefon 09661/4957 Ihr Team für: Unterhaltungselektronik Kabelanschluss Satellitenanlagen Haus- und Einbaugeräte Rosenberger Straße 18 Verschiedene Sulzbach-Rosenberg Neutorgasse Sept Telefon 09661/41 61 Aktionsteka-sulzbach@web.de Werkstatt: Südstraße 47 Angebote zum Besenfest Rosenberger Straße 18 Sulzbach-Rosenberg Telefon 09661/41 61 teka-sulzbach2@t-online.de 10 11

11 Sauerländer Tiernahrung lädt Sie herzlich ein zum 7.DOGGIE-DAY Samstag, von 10 Uhr - 17 Uhr in unserem Lager Kotzheimer Straße Ammerthal / Viehberg Tolle Angebote: Outdoor 20% Für alle Vier- und Zweibeiner! Tolle Angebote: Hundefutter 15% Tolle Angebote: alle anderen Artikel 20% Hier ist unser Lager! Viehberg Hundeparcours und Verlosungen viele attraktive Preise zu gewinnen Ammerthal A6 Speisen und Getränke Amberg Sulzbach-Rosenberg Futterberatung gemütliches Beisammensein Unter Hunden und Hundebesitzern hat es sich längst herumgesprochen: Einmal im Jahr gibt es das Fest der Feste: Unseren Doggie-Day. Da gibt es alles was ein Hundeherz sich nur wünschen kann. Vom besten Futter bis zum leckeren Pansen, tolle Spielsachen, super Pflegeartikel und für den Liegeplatz mollige Kissen und Decken. Angebote auch für Katzen- und Pferdebesitzer: An diesem Tag gibt es unser Exklusiv Katzenstreu für 12,00 und beim Kauf von zwei Säcken Pferdefutter erhalten Sie 5% Rabatt! Besuchen Sie uns mit Ihrer Familie und Ihren vierbeinigen Freunden! Wir haben Würstchen vom Grill und selbstgemachten Kuchen für Sie, Kaffee und kühle Getränke, Sie können Kontakte mit anderen Hundebesitzern knüpfen, bei unserer Tombola gewinnen, von unseren Angeboten profitieren und sich selbstverständlich fachmännisch beraten lassen. Genießen Sie einen interessanten Doggie-Day bei uns es wird bestimmt wieder ein tolles Fest! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Sauerländer Tiernahrung Am Spitzberg 15a, Ammerthal, Tel.: / , 0170 /

12 Ausstellung am 19. September zum Thema Elektromobilität mit dem Motto: Tankst du noch oder lädst du schon? Getränke & Edelobstbrände Su.-Ro., J.-E.-v.-Seidel-Str. 23, bei Realschule Tag der Elektromobilität am Dultplatz in Sulzbach-Rosenberg: Experten hören Fahrzeuge erfahren Entwicklung erleben. Bilder: Zentrum für erneuerbare Energien und Nachhaltigkeit Das Zentrum für erneuerbare Energien und Nachhaltigkeit und die Stadt Sulzbach-Rosenberg veranstalten im Rahmen der europäischen Mobilitätswoche ( zum zweiten Mal eine gemeinsame Aktion zum Thema Elektromobilität. Einen Tag lang präsentieren sich zahlreiche Aussteller mit Fahrzeugen vom Stadtflitzer bis zum Kleintransporter und Pickup, Elektromotorrädern und -Rollern, E-Bikes, Hybridfahrzeugen im Rahmen einer großen Fahrzeugausstellung auf dem Dultplatz in der Herzogstadt Sulzbach-Rosenberg den Interessierten und Neugierigen. Auf einem eigens dafür vorgesehenen Testparcours können die E-Fahrzeuge probegefahren werden. Elektro-Rennwagen RS 14 Für Motorsportbegeisterte stellt das Running Snail Racing Team der OTH Amberg-Weiden den durch ein Studentenprojekt entwickelten Elektro- Rennwagen RS 14 vor. Neben der Fahrzeugausstellung gibt es Infos über Ökostrom und Lademöglichkeiten. Auch die Kleinsten können E-Mobilität mit Mini E-Crossern erfahren. Ein Laufsteg der E-Mobile run- det die Messe ab. Im Rahmenprogramm informiert Kurt Sigl, Präsident des Bundesverbandes emobilität (BEM), in einem Meinen eigenen Takt vorgeben. O zapft is Oktoberfest- Biere alle Brauereien Kiste, 20/0,5 l ab überaus interessanten Vortrag über Vor- und Nachteile elektrischer Fahrzeugantriebe. Erfahrungsberichte von Elektrofahrern ergänzen das Messeprogramm. Der Tag der Elektromobilität ( findet am Samstag, den 19. September 2015 ab Uhr auf den Dultplatz in Sulzbach- Rosenberg statt. ZEN Banking, wann und wo du willst: VR-Banking-App Online-Banking Geldautomaten bundesweit Abends noch schnell Geld abheben, mit dem Smartphone eine Filiale finden oder Finanzen online von zu Hause regeln Banking bei der Raiffeisenbank Sulzbach-Rosenberg eg ist für dich und deinen Rhythmus gemacht. Du bist mobil mit der VR-Banking-App, flexibel mit sicherem Online-Banking und findest einen von Geldautomaten der Genossenschaftlichen Finanzgruppe immer in deiner Nähe. Alle Infos in deiner Filiale oder unter Auch zahlreiche E-Bikes werden ausgestellt. 13

13 TERMINE MICHAEL S I C H SICHELSTIEL E L S T I E L =========================================== Pflasterarbeiten Zaunbau Transporte Baumaschinenverleih Bagger- und Laderarbeiten Hausmeisterservice =================================== Jahnstr. 2a Sulzbach-Rosenberg Besichtigung Schlackenberg, 10:00 Uhr und Uhr Treffpunkt Erzhausstraße Maxl-Spielebus in Vilseck, Burg Dagestein 14:00 Uhr Bei schlechtem Wetter: Burg Dagestein, innen Besichtigung Schlackenberg, 10:00 Uhr und Uhr Treffpunkt Erzhausstraße 12 14:00 Uhr Maxl-Spielebus in Neukirchen, Busparkplatz Bei schlechtem Wetter: Schulturnhalle Wochenmarkt auf dem Luitpoldplatz Uhr in Sulzbach-Rosenberg 14:00 Uhr Maxl-Spielebus in Illschwang, Schulsportplatz Straßenfest (Dorfgemeinschaft Lehendorf) 10:45 Uhr Stadtführung Treffpunkt Löwenbrunnen am Luitpoldplatz 05. bis Hallenfest am Flugplatz Fichtelbrunn 05. bis Kirwa in Rosenberg Kirwa in Edelsfeld Kirwa in Schwend Illschwanger Hopfenmuseum geöffnet! 14:00 Uhr 06. bis Mausbergfest in Gebenbach Besichtigung Schlackenberg, 10:00 Uhr und Uhr Treffpunkt Erzhausstraße 12 14:00 Uhr Spielebus-Team (für Kinder von 5 11 Jahren) Jahn-Grundschule in Rosenberg Ev. Seniorenkreis, Gemeindezentrum, Pfarrgasse 14:30 Uhr Unterhaltung mit Gesang, Informationen über Gesundheit u. Geschichte, Diavorträge, Ausflüge 09. bis ZSG 1893 Rosenberg - Dorfkönigschießen Besichtigung Schlackenberg, 10:00 Uhr und Uhr Treffpunkt Erzhausstraße 12 14:00 Uhr Freundschaft mit der Erde: der Wald, Kinderprogramm, Kirche St. Veit - Edelsfeld Traditionelles Knöcherlessen beim Bartl 10. und Stadtmuseum Sulzbach-Rosenberg: Kinder- und Jugendmalwettbewerb Wochenmarkt auf dem Luitpoldplatz Uhr in Sulzbach-Rosenberg Kofelgschroa - Zaun (Konzert) im Capitol 12:00 Uhr 12. bis Bartl Kirwa Tag des offenen Denkmals - Thema: Handwerk. Gewerbe. Technik Besichtigung Schlackenberg, 10:00 Uhr und Uhr Treffpunkt Erzhausstraße Uhr VdK, OV Sulzbach-Rosenberg: Kaffeerunde im Bavaria Parkcafé Firmenpräsentation bei Apotheke in der 19:00 Uhr Fröschau, anschließend pro Su-Ro Stammtisch in der Pizzeria Calabrese. Gäste willkommen! Besichtigung Schlackenberg, 10:00 Uhr und Uhr Treffpunkt Erzhausstraße Uhr Stadtbibliothek Sulzbach-Rosenberg: Wir lesen vor. Wer? Gerlinde Wagner Füchse lügen nicht 19:30 Uhr Kath. Frauenbund: Berufung und Leben, Gemeindereferentin Maria Witt. Pfarrheim St. Marien 14

14 SEPTEMBER Wochenmarkt auf dem Luitpoldplatz Uhr in Sulzbach-Rosenberg Tag der Elektromobilität in Sulzbach-Rosenberg 10:00 Uhr Dultplatz 10:45 Uhr Stadtführung Treffpunkt Löwenbrunnen am Luitpoldplatz Maffei-Spezial, Bergbaumuseum Maffei, Nitzlbuch 19. und Stollenfest am Schaustollen: Bergknappen Uhr verein, Historische Gruppe Stiber-Fähnlein, Arbeiterkameradschaftsverein. Sonntag bereits ab Mittag. 19. bis Kirwa in Iber 19. bis Seniorenaktionswoche in Sulzbach-Rosenberg Hutzelhof-Fest 10:00 Uhr 10:15 Uhr Karst- und höhlenkundliche Wanderung, Wo? Am Bahnhof Neukirchen bei Sulzbach-Rosenberg 12:00 Uhr Herbstfest Niebler-Halle Dorfgemeinschaft Viehberg 14:00 Uhr Kirchenführung vom alten zum neuen Michl, Poppenricht Besichtigung Schlackenberg, 10:00 Uhr und Uhr Treffpunkt Erzhausstraße 12 16:00 Uhr Stadtratsitzung - Großer Saal des Historischen Rathauses Sulzbach-Rosenberg 18:30 Uhr ZSG 1893 Rosenberg - Stadtrat schießen Ev. Seniorenkreis, Gemeindezentrum, Pfarrgasse 14:30 Uhr Unterhaltung mit Gesang, Informationen über Gesundheit u. Geschichte, Diavorträge, Ausflüge Besichtigung Schlackenberg, 10:00 Uhr und Uhr Treffpunkt Erzhausstraße 12 15:00 Uhr Altstadt-Café: 60plus Stammtisch: Ernährung im Alter 20:00 Uhr Holger Hermann singt Reinhardt May, Kulturbühne Zentralbüro bis Birgländer Schmankerlwochen 24. bis Besenfest in Sulzbach-Rosenberg Wochenmarkt auf dem Luitpoldplatz Uhr in Sulzbach-Rosenberg 15:00 Uhr Märchenhaftes Zollhaus, Märchen für Kinder, Pflasterzollhaus Tag der Vereine beim Besenfest ab 9.00 Uhr 10:00 Uhr Oktoberfest bei Metzgerei Lotter, Rosenberger Straße 101, bis ca. 16:00 Uhr. Burgen- und Schlösserlauf, Etzelwang Herbstmarkt in der Altstadt von Vilseck, ab 11 Uhr 14:00 Uhr Peutental, alte Trassen und Hügelgräber AOVE- Wanderung, Parkplatz am Fußballplatz Edelsfeld 16:00 Uhr KIRCHE & WIRTSHAUS MIT PFIFF in Amberg: Maria Hilfberg-Kirche & Bergwirtschaft Besichtigung Schlackenberg, 10:00 Uhr und Uhr Treffpunkt Erzhausstraße 12 19:30 Uhr DEUTSCHLAND.EIN WANDERMÄRCHEN - Magdalena Bössen fährt mit dem Rad durch Deutschland und pausiert im Capitol. Literarisches Kabarett und Rezitation im Capitol Heute erscheint die neue Ausgabe des Bergstadtboten Inh. Markus Sindel Uhrmachermeister Luitpoldplatz 3, Sulzbach-Rosenberg 5. bis 7. September Rosenberger Kirwa 15

15 Alarm im Cockpit Was tun wenn s blinkt? Die meisten Kontrollleuchten informieren, wenn im Auto etwas nicht ganz rund läuft. Doch was bedeuten die Symbole? Nur ein Hinweis oder doch eine dringende Warnung? Wenn im Armaturenbrett ein Licht aufleuchtet, sollte der Fahrer genau wissen, ob er weiterfahren kann oder sofort den Motor abstellen muss. Hier ein paar Beispiele: Keine Panik, wenn dieses Symbol aufleuchtet: Die Brems- 16 beläge nähern sich allmählich der Verschleißgrenze und sollten bald erneuert werden. Bei einem Besuch in der Servicewerkstatt kann schnell festgestellt werden, wie verschlissen diese sind. Damit es Sie nicht kalt erwischt! Heizungswartung jetzt Die nächste Ausgabe des Bergstadtboten erscheint am 30. September 2015 Kontrollleuchten. Brennt dieses Licht, kann es sein dass die Handbremse angezogen ist. Bleibt die Lampe trotzdem an sollten Sie stehen bleiben und einen Pannendienst verständigen. Zu wenig Bremsflüssigkeit oder Bremsbeläge, die völlig am Ende sind, ist die Aussage dieser Lampe. Sollten Sie dennoch den Weg zur Servicewerkstatt selber ansteuern, sollte Sie mit geringer Geschwindigkeit fahren und sich dabei auf viel längere Bremswege und einen erhöhten Pedaldruck einstellen. Das Fahrzeug kann auch ohne ABS gebremst werden. Offensichtlich ist nicht mehr genug Kühlwasser für den Motor vorhanden. Schnellstmöglich stoppen und den Motor abkühlen lassen bis der Zeiger wieder im Normalbereich ist. Der Motorkühlmittelstand ist jetzt zu prüfen. Das Nachfüllen mit Wasser hilft nur kurz, der Fahrer sollte schnellstens eine Werkstatt aufsuchen. Hier herrscht Ölmangel oder das Motorölsystem ist gestört. Also erst mal den Motorölstand überprüfen und Öl nachfüllen. Blinkt die Anzeige weiter sollten die Motorölsensoren überprüft werden. Im schlimmsten Fall ist ein Motorschaden die Folge. Unser Tipp: Überprüfen Sie bei jedem zweiten Tankstopp den Motorölstand. Die gelbe Motorkontrollleuchte weist auf Probleme in der Motorsteuerung hin, außerdem läuft der Schadstoffausstoß aus dem Ruder zum Beispiel, weil ein Mader ein Kabel durchgebissen hat. Bild: KRAS medien Mit wenig Gas zum Servicepartner fahren! Autos mit Reifendruckkontrollsystem melden mit diesem Symbol, dass zu wenig Luft in einem Reifen ist oder die Reifenkontrollanzeige gestört ist. Der Reifenfülldruck eines Rads hat sich gegenüber dem vom Fahrer eingestellten Reifenfülldruck erheblich verringert oder der Reifen ist strukturell beschädigt. Wurden die Räder gerade gewechselt, könnte es auch an der fehlenden Kalibrierung liegen. In der Bedienungsanleitung steht dazu wie es einzustellen ist. Die Batterie meldet ein Problem in der Stromversorgung. Entweder ist der Generator defekt oder eine elektrische Verbindung unterbrochen. Den Motor NICHT abschalten (eventuell springt er nicht mehr an), sondern gleich zur nächsten Werkstatt fahren. Sollte die Anzeige allerdings rot aufleuchten, bleiben Sie sofort stehen und kontaktieren besser den Pannendienst. Warnleuchten-App Im Übrigen, einige Hersteller haben auch eine App mit der Sie ganz einfach die Warnleuchten und deren Bedeutung am Smartphone vor Ort prüfen können. Generell gilt bei roten Lampen sollten Sie sofort stehen bleiben und am besten Ihren Servicepartner anrufen. Leila Meister

16 Der ökumenische Kleiderladen War die Sonne ausreichend für Ihren Vitamin-D-Wert? (Vitamin-D-Mangel kann Krankheiten hervorrufen) Bei uns in der Praxis können Sie ihn bestimmen lassen. Dr. med. Klaus Rittmann Arzt für Orthopädie Chirotherapie Sportmedizin Physikalische Therapie Spitalgasse Sulzbach-Rosenberg Telefon Fax praxis.rittmann@t-online.de Große Auswahl auch an Hemden. Bild: KRAS medien Was vor mehr als 20 Jahren für eine kleine Gruppe von Interessenten begann, ist inzwischen zu einer gut besuchten Einrichtung geworden: der ökumenische Kleiderladen in der Frühlingstraße 12 in Sulzbach-Rosenberg. Der erste Bedarf entstand, als in Sulzbach-Rosenberg Asylbewerber untergebracht waren, welche mit gebrauchter Kleidung und kleinen Haushaltsgegenständen versorgt werden mussten. Ehrenamtliche Helfer nahmen sich der Aufgabe an, die vier Sulzbach- Rosenberg Kirchengemeinden fungierten als Träger der Einrichtung. Sehr schnell unterstützte die Bevölkerung das Projekt und lieferte fleißig die nachgefragten Waren. Haushaltsauflösungen) werden bei festen Öffnungszeiten angeliefert und gegen eine geringe Gebühr abgegeben. Evtl. Überschüsse unterstützen wiederum Massnahmen aus kirchlichem Umfeld. Die Entscheidung darüber trifft der Helferkreis. Öffnungszeiten Rund 30 ehrenamtliche Helferinnen sind im Einsatz, um jeweils Mittwoch, 08:00 Uhr bis 09:00 Uhr und Samstag 10:00 Uhr bis 11:00 Uhr Sachen anzunehmen. Die Ausgabe erfolgt Dienstag und Donnerstag, 10:00 bis 11:00 Uhr und 15:00 bis 16:00 Uhr. Ansonsten sind Auskünfte unter 09661/1223 (Christine Lier) oder die jeweiligen Sulzbach-Rosenberger Kirchengemeinden zu erhalten. Mit dem Zuzug von Aus- und Übersiedlern erlebte die Nachfrage einen kräftigen Aufschwung zog der Kleiderladen in die jetzigen Räume ein. Durch die Lage mitten in der Stadt wurde die Einrichtung immer bekannter, nunmehr geben sich auch einheimische Preisbewusste und Secondhandliebhaber die Türklinke in die Hand. Eine besondere Nachfrage hat sich durch das Ankommen von Flüchtlingen auch in Sulzbach- Rosenberg ergeben. Das Prinzip des Kleiderladens: gespendete Sachen (u. a. aus 17

17 Initiative MEINE jetzt mit eigener Satzung NOTDIENSTE September Sulzbach-Rosenberg, Landkreis AS und nähere Umgebung 1. Di. St. Anna Hahnbach / Citypark Hersbruck 2. Mi. Fröschau Su.-Ro. / Neue Apotheke Mantel 3. Do. Schloss Hirschau / Linden Pommelsbrunn 4. Fr. Hofgarten Su.-Ro. / Rats-Apotheke Hersbruck 5. Sa. Apothekereck Hirschau / Markgrafen Pommelsbrunn 6. So. Loderhof Su.-Ro. / Heidenaab Weiherhammer Mitglieder der Initiative MEINE e.v. bei der Besprechung einer Hilfsaktion Mo. Di. Mi. Marien Schnaittenbach / Rathaus Neukirchen Marien Su.-Ro. / Spital Hersbruck St. Leonhard Vilseck / Stadt-Apotheke Hersbruck Wie wir Ihnen seit unserer Gründung im September 2009 versprochen haben, wollen wir sie immer wieder über unsere Aktivitäten informieren. Die Mitglieder der Initiative MEI- NE beschlossen im Frühjahr die Gemeinnützigkeit zu beantragen. Es wurde eine Satzung entworfen und ein Vorstand gewählt. (1. Vorsitzender Manfred Lilla, 2. Vorsitzender Kurt Falk). Wir sind nun ein eingetragener Verein und haben die Gemeinnützigkeit erhalten. Bis heute konnten wir insgesamt mit einer Summe von ca ,00 Euro bedürftige Menschen in unsrer Region unterstützten, schnell und unbürokratisch. Rosenberger Straße 18 Sulzbach-Rosenberg Telefon 09661/41 61 teka-sulzbach2@t-online.de In 2014 / 2015 finanzierten wir ein wöchentliches Obst-Frühstück für Schulkinder in der Krötenseeschule. Weihnachtsgeschenke bekamen bedürftige Kinder in unseren lokalen Kindergärten (Kleidung). Wir halfen mit Einrichtungsgegenständen einer alleinerziehenden Frau, bei der uns die Firma TEKA mit einer Waschmaschine sehr unterstützte. Wir bezahlten einer Frau den Eigenanteil einer REHA. Nach einem Wohnungsbrand unterstützten wir die Familie finanziell. Eine andere Familie bekam Essenund Kleidungsgutscheine von uns. Wir bescherten den Bewohnern der Loew schen Einrichtung einen wunderbaren Nachmittag in der Frommstraße bei Kaffee und Oma Frieda s Kuchen und späterem Grillen. Gehbehinderte Senioren aus dem St. Barbara Heim holten wir ab und luden sie zu Kaffee und Kuchen ins Café Schmidt ein u.v.m. An dieser Stelle bedanken wir uns recht herzlich bei Allen für ihre Spenden, Unterstützung und die Möglichkeit zum Aufstellen einer Spendendose. Dank der Firma TEKA, der Firma Raumausstattung Pilhofer, Fußpflege Hudey-Deisel mit Patienten, Frisörsalon Karin Rosenberger und Haushaltswaren Munker/Gerlinde Wagner mit ihren Kunden, EDEKA Königstein, dem Möbelhaus Münch und Frau Monika Metzner, Pächterin vom Café Schmidt. Christian Nerlich Do. Fr. Sa. So. Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So. Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So. Mo. Di. Mi. St. Anna Su.-Ro. / Bahnhof-Apotheke Hersbruck St. Anna Hahnbach / Citypark Hersbruck Fröschau Su.-Ro. / Neue Apotheke Mantel Schloss Hirschau / Linden Pommelsbrunn Hofgarten Su.-Ro. / Rats-Apotheke Hersbruck Apothekereck Hirschau / Markgrafen Pommelsbrunn Loderhof Su.-Ro. / Heidenaab Weiherhammer Marien Schnaittenbach / Rathaus Neukirchen Marien Su.-Ro. / Spital Hersbruck St. Leonhard Vilseck / Stadt-Apotheke Hersbruck St. Anna Su.-Ro. / Bahnhof-Apotheke Hersbruck St. Anna Hahnbach / Citypark Hersbruck Fröschau Su.-Ro. / Neue Apotheke Mantel Schloss Hirschau / Linden Pommelsbrunn Hofgarten Su.-Ro. / Rats-Apotheke Hersbruck Apothekereck Hirschau / Markgrafen Pommelsbrunn Loderhof Su.-Ro. / Heidenaab Weiherhammer Marien Schnaittenbach / Rathaus Neukirchen Marien Su.-Ro. / Spital Hersbruck St. Leonhard Vilseck / Stadt-Apotheke Hersbruck St. Anna Su.-Ro. / Bahnhof-Apotheke Hersbruck 18

18 Tag der Vereine beim Besenfest 2015 Am 26. September findet der Tag der Vereine in Sulzbach- Rosenberg statt. An diesem Vormittag präsentieren sich verschiedene Gruppen in der gesamten Innenstadt. Sie stellen ihre Arbeit vor, verteilen Info-Zettel, suchen Gespräche und verkaufen Flohmarktartikel oder Bücher. Die Jugendfeuerwehr Sulzbach richtet sich mit einem Infostand und ihren Fahrzeugen am Luitpoldplatz ein. Ebenso ist dort der Kreisjugendring mit einer Hüpfburg und Kinderschminken vertreten. Die Rettungshundestaffel Ostbayern wird sich am Luitpoldplatz auch mit ihren Vierbeinern vorstellen. Vor dem Haus der Bürgerdienste präsentiert sich der Erdcharta-Verein Amberg-Sulzbach und die Cheerleader lassen sich durch die Innenstadt treiben und treten spontan auf. Die Oberkrainer Freunde aus Ursensollen geben ein Standkonzert vor dem Rathaus. Die Modellbauer sind gegenüber vom Ottmann anzutreffen. Die SPD-Frauen lassen sich mit einem Bücherflohmarkt an den Rathaustreppen nieder. Die Grünen/Bündnis90 präsentieren sich mit einem Infostand vor dem Reisebüro Kästl und die Hilfsorganisation MEI- NE Menschen in Not findet man vor der TEKA. Vor Optik Klenck spielt der Bergknappenchor und der Gesang- und Orchesterverein 1847 bietet Flohmarktartikel am Sparkassenplatz. Kurz entschlossene Vereine können sich noch telefonisch unter 09661/ bei Frau Rösel von pro Su-Ro anmelden. Die Bevökerung ist herzlich eingeladen! Yvonne Rösel KIRCHE & WIRTSHAUS MIT PFIFF in Amberg Sonntag, 27. September, Uhr, Treffpunkt Mariahilf Bergkirche Die größte Bergwallfahrt der Oberpfalz entstand während der Pestzeit von Der Turm der vormaligen Burg auf dem Ammenberg wurde zur Kapelle ausgebaut, unmittelbar im Anschluss errichtete die Stadt einen Rundbau nach dem Vorbild der Kapelle auf dem Lechfeld. Die heutige Wallfahrtskirche auf dem Ma ria hilfberg wurde ab 1697 anstelle der im Jahre 1646 abgebrannten Vorgängerin nach Plänen von Wolfgang Dientzenhofer errichtet. Die Besonderheit dieser Veranstaltung, der Pfiff also, wird ein Blick auf das Franziskanerkloster am Mariahilfberg und Informationen über die Generalsanierung sein. Schließlich geht es zum gemütlichen Teil der Veranstaltung in die Bergwirtschaft. Die Bergwirtschaft liegt am Fuße der Maria-Hilf- Bergkirche und wurde ursprünglich im Jahre 1710 als Mesnerhaus erbaut. Besuchen Sie unsere Fliesen- und Ofenausstellung NORBERT GRAF Fliesen Marmor Kachelöfen Kaminöfen Specksteinöfen Meisterbetrieb Am Katzenberg 25, Sulzbach-Rosenberg Telefon ( ) 47 72, Telefax ( ) info@fliesen-oefen-graf.de, Web: BUCH- VERLOSUNG Unsere drei Gewinner des Kochbuchs Bröislboard, Buchtala und Böihmische Kniadla vom Buch- & Kunstverlag Oberpfalz: Ilse Schumacher Neutorgasse 16, Sulzbach-Rosenberg Ihr Exemplar liegt zur Abholung bereit bei Geschenke + Ideen Rosenberger Straße 1, Sulzbach-Rosenberg Hans Weiß Mausdorf 25, Hahnbach Ihr Exemplar liegt zur Abholung bereit bei Fernsehen Elektro TEKA Rosenberger Straße 18, Sulzbach-Rosenberg Lydia Wirth Dahlienstraße 2, Hahnbach Ihr Exemplar liegt zur Abholung bereit bei Optik Klenck Rosenberger Straße 19, Sulzbach-Rosenberg 19

19 Elementar für Amberg und die Region Bei uns fühlen Sie sich wohl, weil wir Sie preiswert sicher vor Ort regional nachhaltig versorgen. Strompreissenkung Gaspreissenkung Stadtwerke-Kundenbüros in Amberg, Schwandorf, Sulzbach-Rosenberg. Anruf kostenfrei unter