DFBnet Spielbericht online Handbuch für Klassenleiter

Transkript

1 DFBnet Spielbericht online Handbuch für Klassenleiter Stand: 19.Oktober 2011

2 Inhaltsverzeichnis 1 Vorbemerkungen Voraussetzungen Aufgaben der Klassenleiter Anwendung aufrufen und anmelden Anwendung aufrufen Anmelden an der Anwendung Prüfen der Spielberichte auf Fehler und Korrektur Spielberichte mit Fehlern filtern Fehler: Spieler mit Sperre Fehler: fehlende Verantwortliche Fehler: Prüfung erforderlich Fehler: nicht prüfbare Spielberechtigungen Fehler: Spielführer fehlt Bearbeiten der Spielberechtigungslisten Korrektur der Aufstellung Spielberichte freigeben Nacherfassen Spielverlauf Spielverlauf Auswechslungen Verwarnungen Gelb-rote Karten Feldverweise Freigabe der Eintragungen Eingabe Torschützen Laden von Dokumenten Bearbeiten von Sperren, Ableistung von Sperren Sperren übertragen Ableistung von Sperren erfassen Sperren korrigieren Sperren aus Kammerurteilen Sperren erfassen Spielberichte drucken Spieltag auswählen Aufstellung drucken Auswechslungen und Strafen drucken Sonderbericht drucken Schiedsrichter-Kostenausgleich Daten aus dem Spielbericht online extrahieren Datei für Kostenausgleich öffnen und Inhalt löschen Inhalt aus DFBnet für Kostenausgleich bereitstellen... 34

3 1 Vorbemerkungen Der Einsatz des elektronischen Spielberichts ist in den folgenden Ligen verbindlich vorgeschreiben: - Herren: Hessenliga, Verbandsliga Gruppenliga Darmstadt - Junioren: A-Junioren Hessenliga, B-Junioren Hessenliga Nachfolgende Ligen setzen den elektronischen Spielbericht mit Beginn der Rückrunde 2010/2011 testweise ein, da die Nutzung ab Beginn der Spielzeit 2011/2012 verbindlich wird: - Herren: alle Gruppenligen - Frauen: Hessenliga Dieses Dokument soll den Sportrichtern erläutern, wie sie Spielberichte mit besonderen Vorkommnissen auswählen und Drucken können. In dem Dokument werden die Namen der Schaltflächen in blauer Schrift dargestellt und wichtige Hinweise werden in fetter roter Schrift hervorgehoben 1.1 Voraussetzungen Der Staffelleiter muss im Besitz einer DFBnet Kennung mit Berechtigungen für den Spielbericht Online verfügen. Bei der Nutzung Ihrer Kennung wird ausdrücklich auf die Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes hingewiesen. Da der Spielbericht persönliche Daten der Spieler enthält. sind die Zugangsdaten nicht an Dritte weiter zu geben. - Das Bearbeiten der Spielberichte ist nur den Staffelleitern möglich, die einer bestimmten Staffel zugeordnet sind. Die Zuordnung erfolgt durch die Geschäftsstelle. Deshalb müssen die zu berechtigenden Personen und Änderungen der Berechtigungen durch den Fußballwart oder Jugendwart rechtzeitig dem IT-Referat mitgeteilt werden. Dies gilt auch bei der Änderung - Auf Ihrem PC muss der Acrobat Reader von der Firma Adobe installiert sein. Dieser kann unter der Adresse kostenlos heruntergeladen werden. 1.2 Aufgaben der Klassenleiter Mit der Einführung des elektronischen Spielberichts werden den Klassenleitern zwar Arbeiten abgenommen. Trotzdem ist in einigen Fällen der Eingriff des Staffelleiters erforderlich. Er hat u.a. folgende Aufgaben: - Prüfen der Spielberichte auf Fehler und Korrektur - Bearbeiten der Spielberechtigungslisten - Freigabe der Spielberichte - Nacherfassen von in Papierform übersandten Spielberichten - Sperren bearbeiten - Sperren übertragen Hessischer Fußball-Verband e.v. 2

4 2 Anwendung aufrufen und anmelden 2.1 Anwendung aufrufen Rufen Sie im Internet Explorer oder dem Mozilla Firefox zentrale Plattform auf. der Seite an. Es erscheint die nachfolgende Maske, in der Sie auf der linken Seite im Bereich Spielbetrieb mit einem Klick die Anwendung Spielbericht auswählen. 2.2 Anmelden an der Anwendung Es erscheint eine Eingabemaske für die Benutzerkennung und das Passwort. Nach der Eingabe der Zugangsdaten ist der Button Anmelden zu drücken. Nach erfolgreicher Einwahl erscheint auf der linken Seite ein Menü, in dem man die Anwendung Spielberichte auswählt. Hessischer Fußball-Verband e.v. 3

5 Bei der ersten Einwahl sind die AGB zu bestätigen und weiter anzuklicken Hessischer Fußball-Verband e.v. 4

6 3 Prüfen der Spielberichte auf Fehler und Korrektur 3.1 Spielberichte mit Fehlern filtern Nach dem Anklicken von Spielbericht wird das Menü für die Bearbeitung angezeigt. Hier wählen Sie den Punkt Spielplanauswahl aus. Es erscheint die oben stehende Maske. Klicken Sie bitte oben rechts auf den Pfeil, um die kompletten Auswahlkriterien angezeigt zu bekommen. In der vorstehenden Maske geben Sie die Saison und den Zeitraum (per Spieltag oder Datumsintervall) ein. Haken Sie das Feld Spielberichtsfehler wie oben dargestellt an und klicken anschließend auf die Schaltfläche Auswählen. Hessischer Fußball-Verband e.v. 5

7 Es erscheinen die Paarungen des jeweiligen Spieltages. Bevor die Fehlerbehebung erläutert wird hier noch ein paar Erläuterungen zu den Werten in den Feldern Spielstatus und Torschützen: Spiel anerkannt Spiel ist ausgetragen, Spielbericht liegt vor Spiel erfolgt Spiel ist ausgetragen, Spielbericht nicht freigegeben oder benutzt In diesem Fall ist der Spielbericht durch den Klassenleiter nach zu erfassen. Hierzu ist zunächst die Aufstellung zu bearbeiten (Siehe Kapitel 5) und danach der Spielverlauf (Kapitel 7) und die Torschützen (siehe Kapitel 8)zu erfassen. Spiel historisch Spiel wurde abgebrochen und neu angesetzt vollständig Spielbericht vom SR freigegeben und Torschützen erfasst vorläufig Spielbericht vom SR freigegeben und Torschützen nicht komplett erfasst Zur Bearbeitung klicken Sie nun auf den Stift vor dem Spielstatus. Die einzelnen Fehlerhinweise sind im oberen Bereich in dem Karteireiter Aufstellung zu sehen (siehe obiges Beispiel). Für die einzelnen Hinweise werden in den nächsten Abschnitten nur die Bildausschnitte aus dem Spielbericht angezeigt, die für die Erkennung und Bearbeitung maßgeblich sind. 3.2 Fehler: Spieler mit Sperre Dieser Fehler tritt auf, wenn in der Zeit der Sperre die Mannschaft ein Pokalspiel ausgetragen hat. Der gesperrte Spieler ist durch Sp im Hinweis hinter dem Spieler markiert. Da diese Spiele momentan nicht in die Ableistung einfließen, ist die Sperre zu bearbeiten. Hinweise finden Sie in Kapitel 10. Nach der Bearbeitung der Sperre ist die Begegnung erneut auszuwählen und der Spielbericht freizugeben (siehe Kapitel 6). Hessischer Fußball-Verband e.v. 6

8 Sollte die Sperre bereits bearbeitet sein, sehen die Mannschaftsaufstellungen wie nachstehend abgebildet aus. In diesem Fall ist der Spielbericht nur noch einmal freizugeben (siehe Kapitel 6). 3.3 Fehler: fehlende Verantwortliche Beim elektronischen Spielbericht ist neben dem Trainer auch der Mannschaftsverantwortliche eine Pflichteingabe. Zur Behebung des Fehlers klicken Sie im Bereich Fehler auf die Schaltfläche Korrigieren. Geben Sie in der vorstehenden Maske den Namen ein (übertragen aus dem Offiziellen) und klicken Sie im Bereich Fehler auf die Schaltfläche Speichern. Danach ist der Spielbericht freizugeben (siehe Kapitel 6). 3.4 Fehler: Prüfung erforderlich Diese Fehlermeldung tritt auf, wenn im Spielbericht Spieler eingesetzt sind, die nicht in der Spielberechtigungsliste stehen (siehe nachfolgende Abbildung). In diesem Fall prüfen und ergänzen Sie zunächst die Spielberechtigungsliste (siehe Kapitel 4). Hessischer Fußball-Verband e.v. 7

9 Danach wählen Sie das Spiel erneut aus und klicken im Bereich Fehler auf die Schaltfläche Korrigieren. Im Anschluss korrigieren sie die Aufstellung (siehe Kapitel 5), löschen den Namen aus dem Feld Spieler, die nicht auf der Spielberechtigungsliste stehen, klicken auf die Schaltfläche Speichern. Danach ist der Spielbericht freizugeben (siehe Kapitel 6). 3.5 Fehler: nicht prüfbare Spielberechtigungen Diese Fehlermeldung tritt auf, wenn im Spielbericht Spieler eingesetzt sind, die nicht in der Spielberechtigungsliste stehen (siehe nachfolgende Abbildung). Die Spieler, deren Spielberechtigung nicht prüfbar ist, werden mit einem * im Feld Hinweis gekennzeichnet. In diesem Fall prüfen und ergänzen Sie zunächst die Spielberechtigungsliste (siehe Kapitel 4). Danach wählen Sie das Spiel erneut aus und klicken im Bereich Fehler auf die Schaltfläche Korrigieren. Im Anschluss korrigieren sie die Aufstellung (siehe Kapitel 5). Danach ist der Spielbericht freizugeben (siehe Kapitel 6). Hessischer Fußball-Verband e.v. 8

10 3.6 Fehler: Spielführer fehlt Diese Fehlermeldung tritt auf, wenn keiner der Spieler der ersten 11 mit einem C gekennzeichnet ist. Danach wählen Sie das Spiel erneut aus und klicken im Bereich Fehler auf die Schaltfläche Korrigieren. Im Anschluss korrigieren sie die Aufstellung (siehe Kapitel 5). Danach ist der Spielbericht freizugeben (siehe Kapitel 6). Hessischer Fußball-Verband e.v. 9

11 4 Bearbeiten der Spielberechtigungslisten In die Mannschaftsaufstellung können nur Spieler aufgenommen werden, die in der Spielberechtigungsliste stehen. Um die Spielerliste zu bearbeiten klicken sie im Menü links auf Spielberechtigungen. Anschließend wählen Sie die Liga und klicken auf die Schaltfläche Bearbeiten. In der nachstehenden Maske wählen Sie die Mannschaft aus und klicken Sie bitte auf die Schaltfläche Weiter. Es wird die Spielberechtigungsliste angezeigt. Im oberen Teil sind Fehlermeldungen für Spieler zu sehen die entweder keine Spielberechtigung für den Verein haben, die Freiholung für den Seniorenbereich fehlt oder Spieler, die inaktiv sind. Um Spieler auf die Liste zu nehmen oder zu löschen klicken Sie auf die Schaltfläche Spielerzuordnung am Ende der Maske. In der nachstehenden Maske klicken Sie auf das Feld vor dem Wort Pass, um Sppieler auf die Liste zu setzen oder sie von der Liste zu nehmen. In dem Feld hinter dem Wort Pass darf kein haken sitzen, damit die Spieler in die Mannschaftsaufstellung genommen werden können. Abschließend klicken Sie die Schaltfläche Speichern. Hessischer Fußball-Verband e.v. 10

12 Hessischer Fußball-Verband e.v. 11

13 5 Korrektur der Aufstellung Um die Aufstellung zu ändern klicken Sie im Karteireiter Aufstellung entweder oben oder unten rechts auf Aufstellung korrigieren. Es werden die Aufstellungen beider Mannschaften angezeigt. Hessischer Fußball-Verband e.v. 12

14 Anschließend klicken Sie bei der Mannschaft mit der Änderung auf Aufstellung bearbeiten. Es erscheint die Maske zum Bearbeiten der Aufstellungen. Die auszutauschenden Spieler sind vor dem Namen anzukreuzen. Durch Anklicken der doppelten Pfeile wird der Tausch zwischen den jeweiligen Blöcken durchgeführt. Zum Abschluss das Speichern nicht vergessen. Die mit einem Schloss im Feld Hinweis aufgeführten Spieler sind aufgrund von Feldverweisen gesperrt. Hessischer Fußball-Verband e.v. 13

15 6 Spielberichte freigeben In der Spielplanauswahl werden die Spielpaarungen angezeigt. Klicken Sie auf den Stift. Es wird der Karteireiter Aufstellung angezeigt. Klicken Sie oben auf den Karteireiter Spielverlauf. Klicken Sie nun auf die Schaltfläche Freigeben. Hessischer Fußball-Verband e.v. 14

16 7 Nacherfassen Spielverlauf Hier werden alle relevanten Daten zum Spiel eingetragen. Gelb unterlegte Felder sind Pflichtfelder und deshalb immer auszufüllen. 7.1 Spielverlauf Die Eingabe in den Feldern sollte selbsterklärend sein. In den Feldern Fahrtkosten und Spesen sind die Kosten für SR und SRA kumuliert einzutragen. Nach Abschluss der Eingaben in dem blau unterlegten Block Spielverlauf sind die Daten zu speichern. Danach kann die Eingabe der Auswechslungen und persönlichen Strafen erfolgen. Dazu wird bei der jeweiligen Mannschaft auf die Schaltfläche Bearbeiten geklickt (siehe Bild oben) Hessischer Fußball-Verband e.v. 15

17 7.2 Auswechslungen Hier ist zunächst die Minute einzugeben. Bei Wechselvorgängen in der Nachspielzeit einer Halbzeit bitte die Notation 45+1 etc verwenden. Danach auf den Pfeil hinter dem Namen klicken und Spieler auswählen. Jeder Wechselvorgang ist zu speichern. Sollte ein falscher Wechsel eingegeben worden sein: auf das Kästchen vor der Minute klicken und die Schaltfläche Löschen anklicken. Durch Anklicken der Schaltfläche zurück gelangt man in die Übersicht der persönlichen Strafen. 7.3 Verwarnungen Die Vorgaben für die Wechsel gelten auch für die Eintragung der Verwarnungen. Im Feld Grund sind nur die Standards Foulspiel, Reklamieren, Handspiel, Unsportlichkeit einzugeben. Auch jede Verwarnung ist separat zu speichern. Durch Anklicken der Schaltfläche zurück gelangt man in die Übersicht der persönlichen Strafen. 7.4 Gelb-rote Karten Die Vorgaben für die Wechsel gelten auch für die Eintragung der gelb-roten Karten. Im Feld Grund sind ebenfalls nur die Standards Foulspiel, Reklamieren, Handspiel, Unsportlichkeit einzugeben. Das Feld Bericht bitte nicht anklicken. Auch jede gelb-rote Karte ist separat zu speichern. Durch Anklicken der Schaltfläche zurück gelangt man in die Übersicht der persönlichen Strafen. Eine gelb-rote Karte kann nur für Spieler mit einer gelben Karte eingetragen werden Hessischer Fußball-Verband e.v. 16

18 7.5 Feldverweise Die Eingabe der Feldverweise ist analog zu denen für gelb-rote Karten durchzuführen. Das Feld Bericht ist anzuklicken. Auch jede rote Karte ist separat zu speichern. Sollten andere Personen (Trainer, Zuschauer, etc) des Feldes verwiesen werden, ist dies unter den sonstigen Vorkommnissen im Spielverlauf zu vermerken. Sonderberichte werden eingescannt und im Bereich Dokumente angehängt (siehe Kapitel 9). Durch Anklicken der Schaltfläche zurück gelangt man in die Übersicht der persönlichen Strafen. 7.6 Freigabe der Eintragungen Nach Abschluss der Eingabe der Auswechslungen und persönlichen Strafen werden die Eingaben am Bildschirm ausgegeben. Dieser Teil des Spielberichts ist nun freizugeben. Hessischer Fußball-Verband e.v. 17

19 Dazu ist auf die Schaltfläche Freigeben zu klicken. Danach wird im oberen Bereich des Karteireiters Spielverlauf auf die Eingabe der Torschützen hingewiesen. Hessischer Fußball-Verband e.v. 18

20 8 Eingabe Torschützen Damit die Torschützen eingeben werden können, müssen die Angaben im Karteireiter Spielverlauf erfasst und freigegeben sein (siehe vorheriges Kapitel) Nach der Eingabe der Spielminute wird die Art des Tores ausgewählt. Die Auswahl des Torschützen erfolgt analog zur Auswahl der Spieler bei den Auswechslungen und persönlichen Strafen. Dies gilt auch für das Speichern und Löschen von Eingaben. Der Status ändert sich automatisch nach der Eingabe aller Torschützen von vorläufig auf vollständig. Hessischer Fußball-Verband e.v. 19

21 9 Laden von Dokumenten Bei Feldverweisen und sonstigen Vorkommnissen ist vom Schiedsrichter zu Hause ein Sonderbericht zu fertigen (möglichst als PDF-Datei). Dieser wird dann im Karteireiter Dokumente in das System geladen. Der Sonderbericht kann nur vom Klassenleiter und den Sportrichtern eingesehen werden. Zur Auswahl des Dokumentes ist die Schaltfläche Durchsuchen anzuklicken. Es erscheint die in Windows bekannte Maske zur Dateiauswahl. Danach ist die Bezeichnung des Dokuments, z.b. Sonderbericht zum Feldverweis..., einzugeben und das Dokument durch anklicken der Schaltfläche Datei hochladen an den Spielbericht anzuhängen. Der Inhalt der geladenen Datei wird durch anklicken des Blattes mit dem Stift angezeigt. Mit Klick auf den Mülleimer wird die Datei vom Spielbericht gelöscht. Hessischer Fußball-Verband e.v. 20

22 10 Bearbeiten von Sperren, Ableistung von Sperren Mit der Einführung der DFBnet-Sportgerichtsbarkeit für die Einzelrichter werden die ausgesprochenen Sperren in den elektronischen Spielbericht übernommen. Unter dem Menüpunkt offene Sperren werden diese angezeigt und können bearbeitet werden. Die Ableistung der Sperren erfolgt nur dann über den elektronischen Spielbericht, wenn dieser für ein Spiel verwendet wurde. Für die Klassenleiter gilt folgendes zu beachten: Wurde ein Papierbericht erstellt, muss dieser nacherfasst werden Sperren aus Kammerurteilen müssen durch die Klassenleiter erfasst werden. Dies erübrigt sich mit der Einführung der DFBnet-Sportgerichtsbarkeit für die Kammern. Wird durch ein Kammerurteil die Sperre vermindert, ist die Anzahl der Spiele durch den Klassenleiter zu prüfen und ggf. anzupassen an zu passen. Dies erübrigt sich mit der Einführung der DFBnet-Sportgerichtsbarkeit für die Kammern. Ableistungen aus Pokalspielen sind manuell nach zu erfassen Resultiert eine Sperre aus einem Pokalspiel, ist diese vom Klassenleiter auf die Spielklasse der Meisterschaft (1.Mannschaft) zu übertragen. Zum Übertragen der Sperren, der Erfassung der Ableistung oder die Korrektur der Sperren ist im Menü der Punkt offene Sperren anzuwählen. Anschließend ist in der vorstehenden Maske die Spielklasse auszuwählen und auf die Schaltfläche Suchen zu klicken. Es werden alle Spieler mit einer offenen Sperre angezeigt. Durch Anklicken des Spielers in der Übersicht wird die nachfolgende Maske angezeigt. Hessischer Fußball-Verband e.v. 21

23 10.1 Sperren übertragen Um die Sperre einer anderen Spielklasse zuordnen zu können klicken Sie auf die Schaltfläche Sperre übertragen. Danach wählen Sie die Mannschaft und die Spielklasse aus wohin die Sperre übertragen werden soll und klicken auf Sperre übertragen. Nach der Übertragung sollten eventuell bereits abgeleistete Spiele erfasst werden (siehe Kapitel 10.2). Hessischer Fußball-Verband e.v. 22

24 10.2 Ableistung von Sperren erfassen Zur Erfassung der Ableistung von Sperren wählen Sie in der Maske zu Anfang des Kapitels dargestellten Maske den Karteireiter Ableistungen. Es werden Ihnen der Name des Spielers und die bereits erstellten Ableistungen angezeigt. Um eine neue Ableistung hinzuzufügen klicken Sie auf die Schaltfläche Neue Ableistung. In dem Feld Spiel wird Ihnen das älteste bereits ausgetragene Spiel der Mannschaft seit Beginn der Sperre angezeigt, das noch nicht in die Anrechnung eingeflossen ist. Wählen Sie dieses aus und geben ggf. noch einen Kommentar im Feld Bemerkungen an. Danach klicken Sie auf die Schaltfläche Speichern. Um weitere Ableistungen für den gleichen Spieler zu erfassen, müssen Sie die Maske über die Schaltfläche zurück verlassen und über die Schaltfläche neue Ableistung wieder aufrufen. Nach der Eingabe der Ableistungen sind Spielberichte mit Fehlerhinweis Spieler mit Sperre noch einmal freizugeben. (siehe Kapitel 5) Sperren korrigieren Die Erfassung der Ableistung von Sperren in Pokalspielen nach dem in Kapitel beschriebenen Verfahren ist aller Voraussicht nach ab Ende Oktober 2010 verfügbar. Bis dahin müssen diese manuell erfasst werden. Dazu wird das Datum des Ablaufs der Sperre in der obigen Maske eingegeben und unten im Bemerkungsfeld die Ableistung durch ein Pokalspiel vermerkt. Danach klicken Sie auf die Schaltfläche speichern. Wird die Sperre bei Sportgerichtsverhandlungen reduziert, ist die Anpassung durch Änderung der Anzahl der Spiele im Spielbericht zu prüfen und ggf. vorzunehmen. Die Änderung der Anzahl wird im Feld Bemerkung dokumentiert. Danach klicken Sie auf die Schaltfläche speichern. Achtung wichtig: Danach müssen alle Spielberichte der Mannschaft ab dem Zeitpunkt der Ableistung aus einem anderen Wettbewerb freigegeben werden (siehe Kapitel 5). Hessischer Fußball-Verband e.v. 23

25 10.4 Sperren aus Kammerurteilen Die Erfassung der Ableistung von Sperren in Pokalspielen nach dem in Kapitel beschriebenen Verfahren ist aller Voraussicht nach ab Ende Oktober 2010 verfügbar. Bis dahin müssen diese manuell erfasst werden. Dazu wird das Datum des Ablaufs der Sperre in der obigen Maske eingegeben und unten im Bemerkungsfeld die Ableistung durch ein Pokalspiel vermerkt. Danach klicken Sie auf die Schaltfläche speichern. Wird die Sperre bei Sportgerichtsverhandlungen reduziert, ist die Anpassung durch Änderung der Anzahl der Spiele im Spielbericht zu prüfen und ggf. vorzunehmen. Die Änderung der Anzahl wird im Feld Bemerkung dokumentiert. Danach klicken Sie auf die Schaltfläche speichern. Achtung wichtig: Danach müssen alle Spielberichte der Mannschaft ab dem Zeitpunkt der Ableistung aus einem anderen Wettbewerb freigegeben werden (siehe Kapitel 5). Hessischer Fußball-Verband e.v. 24

26 10.5 Sperren erfassen Wurden Sperren für andere Wettbewerbe durch Kammerurteile verhängt, ist die Einstellung durch den Klassenleiter zu überprüfen bzw. selbst vorzunehmen, da für diese Urteile die DFBnet-Sportgerichtsbarkeit noch nicht genutzt wird. Um zur Erfassung zu gelangen klicken Sie im Menü auf Sperren bearbeiten. In der nachstehenden Maske wählen Sie dann die Spielklasse aus und klicken auf weiter. Hessischer Fußball-Verband e.v. 25

27 Danach ist der Verein des Spielers auszuwählen und erneut die Schaltfläche Weiter anzuklicken. Nun wird der Name des Spielers durch Anklicken ausgewählt und anschließend auf die Schaltfläche Weiter gedrückt. Es erscheint eine Maske, in der im oberen Bereich die Saison, die Spielklasse, die Mannschaft und der Name des zu sperrenden Spielers angezeigt werden. Klicken Sie unten rechts auf die Schaltfläche Neue Sperre. Hessischer Fußball-Verband e.v. 26

28 Wählen Sie als Sperrtyp "Urteil" und im Feld Spiel "andere Liga" aus. Danach klicken Sie auf das Feld hinter Spielsperre und geben die Anzahl der Spiele ein. Danach geben Sie im Feld "von" das Datum des Beginns der Sperre ein und definieren die Gültigkeit der Sperre für die höheren und niederen Ligen. Abschließend geben Sie im Feld Bemerkung den Ursprung der Sperre und den Namen des Einzelrichters an und klicken auf Speichern Achtung wichtig: Danach müssen alle Spielberichte der Mannschaft ab dem Zeitpunkt der Ableistung aus einem anderen Wettbewerb freigegeben werden (siehe Kapitel 5). Hessischer Fußball-Verband e.v. 27

29 11 Spielberichte drucken 11.1 Spieltag auswählen Nach dem Anklicken von Spielbericht wird das Menü für die aber Bearbeitung angezeigt. Hier wählen Sie den Punkt Spielplanauswahl aus, um den Spieltag zu definieren, für den sie den Bericht drucken wollen. In der vorstehenden Maske geben Sie die Saison, die Spielklasse und den Zeitraum ein. Zu beachten ist besonders, dass im Feld Status der Status Schiedsrichterfreigabe ausgewählt wird. Nur dann wurde der Spielbericht vom Schiedsrichter komplett ausgefüllt. Anschließend klicken Sie bitte auf die Schaltfläche Auswählen. Es erscheinen die Paarungen des jeweiligen Spieltages. Klicken Sie nun auf den Stift vor dem Spielstatus Spiel anerkannt. Hessischer Fußball-Verband e.v. 28

30 11.2 Aufstellung drucken Es wird der Karteireiter Aufstellung angezeigt. Durch Anklicken der Schaltfläche Drucken wird die nachfolgende Maske aufgeblendet, die sie mit Abbrechen schließen. Hessischer Fußball-Verband e.v. 29

31 Je nach Browser wird ein Fenster zur Auswahl des Programmes zum Öffnen der Datei mit Acrobat Reader angezeigt. Anzeige bei Mozilla Firefox Anzeige bei Internet Explorer Im Fenster des Mozilla Firefox klicken Sie bitte auf die Schaltfläche Ok und im Fenster des Internet Explorer auf die Schaltfläche Öffnen, um den Acrobat Reader zu starten. Hiermit kann dann der Druck der Aufstellung erfolgen. Layout Ausdruck Mannschaftsaufstellung Hessischer Fußball-Verband e.v. 30

32 11.3 Auswechslungen und Strafen drucken Um sich die persönlichen Strafen und die Auswechslungen anzeigen zu lassen, klickt man auf den Karteireiter Spielverlauf. Es erscheinen die gleichen Abfragen wie beim Druck der Aufstellung. Hessischer Fußball-Verband e.v. 31

33 11.4 Sonderbericht drucken Layout Ausdruck Auswechslungen und persönliche Strafen Um den Sonderbericht zu drucken klicken Sie bitte auf den Karteireiter Dokumente. Im unteren Bereich werden die vom Schiedsrichter verfassten Dokumente angezeigt. Klickt man auf das Blatt mit dem Stift, öffnet sich je nach Dokument-Typ der Acrobat-Reader oder Word. Über die Programme kann dann der Sonderbericht gedruckt werden. Hessischer Fußball-Verband e.v. 32

34 12 Schiedsrichter-Kostenausgleich In vielen Spielklassen wird ein Ausgleich der SR-Kosten in der Spielklasse vorgenommen. Mit Hilfe der im DFBnet eingegebenen Daten und einer EXCEL-Datei kann der Kostenausgleich automatisiert durchgeführt werden. Die EXCEL-Datei steht ist auf der Homepage des Hessischen-Fußball-Verbandes im Bereich Vereinsservice > Downloads > für Verbandsmitarbeiter unter Dokumente Spielbetrieb zur Vrefügung. Laden Sie diese Datei auf Ihren Rechner 12.1 Daten aus dem Spielbericht online extrahieren Wählen Sie im Menü links den Punkt Statistiken. Danach selektieren Sie als Typen die Ziffer 15 Schiedsrichterkosten, die Saison und das Zeitfenster für den Spieltag. Danach klicken Sie auf die Schaltfläche Laden. Je nachdem, ob Sie mit dem Internet-Explorer oder Mozzilla Firefox arbeiten, erscheint ein Fenster, mit dem die weitere Aktion für die Datei ausgewählt werden kann. Wählen Sie hier die Option öffnen. Das Programm EXCEL wird mit den im DFBnet erfassten SR-Kosten angezeigt Datei für Kostenausgleich öffnen und Inhalt löschen Öffnen Sie nun die von der Homepage heruntergeladene Datei zur Durchführung des SR-Kostenausgleich (Spielbericht-SR-Kosten.XLS). Diese Datei beinhaltet die Arbeitsblätter SR-Kosten und Auswertung. Hessischer Fußball-Verband e.v. 33

35 Markieren Sie im Arbeitsblatt SR-Kosten alle Zeilen (Taste STRG und Buchstabe A gleichzeitig drücken) und löschen Sie den Inhalt (Taste entf oder löschen) Inhalt aus DFBnet für Kostenausgleich bereitstellen Wechseln Sie in die aus dem DFBnet erstellte Datei, ohne die Datei für den Kostenausgleich zu schließen. Markieren Sie in dieser Datei alle Zeilen (Taste STRG und Buchstabe A gleichzeitig drücken) und klicken auf die Schaltfläche kopieren. Danach wechseln Sie auf den Karteireiter SR-Kosten in der anderen Datei und klicken auf die Schaltfläche Einfügen. Hessischer Fußball-Verband e.v. 34

36 12.4 Kostenausgleich durchführen Wechseln Sie auf den Karteireiter Auswertung. Da in den vom DFBnet bereitgestellten Kosten alle Staffeln inklusive der Relegationsspiele enthalten sind geben Sie bitte die Staffelkennung und die Staffelbezeichnung in den entsprechenden Feldern ein. Zum Durchführen des Ausgleichs klicken Sie auf die Schaltfläche Kostenausgleich starten. Hessischer Fußball-Verband e.v. 35