Nyon. Der erste all-in-one ebike-bordcomputer, exklusiv für die Performance Line. epowered by Bosch. Bosch ebike Systems

Transkript

1 Nyon Der erste all-in-one ebike-bordcomputer, exklusiv für die Performance Line epowered by Bosch Bosch ebike Systems

2 2 Inhalt Nyon Der erste all-in-one ebike-bordcomputer 3 Intelligent vernetzt: Ihr Zugang zur Bosch ebike-welt 4 Funktionen und Eigenschaften 6 Ride 6 Navigation 8 Fitness 9 Smartphone-Funktion 10 Sicherheit, Ergonomie und Qualität 10 Nyon im Überblick 11 Funktionen Basispaket & Premium 12 Technische Merkmale 13

3 3 Nyon Der erste all-in-one ebike-bordcomputer, exklusiv für die Performance Line Hallo Nyon. Hallo Zukunft. Mit Nyon halten Sie den Schlüssel zu einer neuen, einzigartig vernetzten ebike-welt in den Händen. Nyon begleitet Sie von der Planung der Route bis zur Auswertung Ihrer Leistung. Nyon vernetzt Sie mit dem Online-Portal ebike-connect.com und der Smartphone-App ebike Connect und bietet Ihnen Funktionen, die Sie vor, während und nach der Fahrt unterstützen. Bereits vor dem Start nutzen Sie präzises Kartenmaterial für eine optimale Routenplanung, unterwegs assistiert Ihnen Nyon mit persönlichen Informationen rund um Ihre Tour und am Ziel analysieren Sie z.b. Ihren Trainingseffekt. Und Nyon entwickelt sich entsprechend Ihrer Bedürfnisse weiter: mit jedem neuen Update und optionalen Zusatzfunktionen wird Ihr persönliches ebike-erlebnis noch vielseitiger. Freuen Sie sich auf die völlig neue emobilität, bei der Sie und Ihre Wünsche im Mittelpunkt stehen.

4 4 Intelligent vernetzt: Ihr Zugang zur Bosch ebike-welt Nyon ist nicht nur ein kleines technisches Wunderwerk, dessen Bedienung dank optimaler Ergonomie, Haptik und Optik einfach Spaß macht. Mit dem intelligenten Computer haben Sie außerdem alles an Bord und abrufbereit, was Sie beim ebiken brauchen: Navigation, Fahrmodi, Reichweiteninformationen, persönliche Fitnessdaten und mehr. Ergänzt wird Nyon dabei von der Smartphone-App ebike Connect und dem Online-Portal ebike-connect.com. Zusammen sorgen sie für eine umfangreiche und komfortable Vernetzung, bei der sich alles um Sie und Ihr ebike-erlebnis dreht. Nyon, Smartphone-App und Online-Portal Bosch Smartphone-App ebike Connect Bordcomputer Nyon Bosch Online-Portal ebike-connect.com Steuern und Anpassen Fahren und informiert sein Planen und Nacherleben

5 5 Bosch Smartphone-App ebike Connect Mittels Bluetooth-Verbindung können Sie über Ihr Smartphone direkt auf Nyon zugreifen und persönliche Einstellungen und Eingaben für Ihre nächste Tour vornehmen. Zusätzliche, einzeln zubuchbare Premiumfunktionen erweitern Nyon entsprechend Ihrer persönlichen Bedürfnisse und machen aus dem Bordcomputer Nyon Ihren ganz persönlichen ebike-assistenten. Bordcomputer Nyon Nyon ist der neue Bordcomputer exklusiv für die Performance Line und macht das ebiken zu einem neuen Erlebnis. Während der Fahrt zeigt Nyon die Fahrdaten sämtlicher Systemsensoren Ihres ebikes an, wie Geschwindigkeit, Motorunterstützung, Drehmoment, Trittfrequenz, Akku- Ladezustand, Distanz, Höhenprofil, und speichert sie. Daraus generiert sich Ihr ganz persönliches Informationsprofil, das aus bloßen Daten echte Erlebnisse macht: Die Alpentour mit dem schroffsten Höhenprofil, die Ausfahrt mit dem maximalen Trainingseffekt. So werden auch Sie zu einem Teil der Bosch ebike-welt. Bosch Online-Portal ebike-connect.com Großformatig, übersichtlich und kontextbezogen: Auf dem Bosch Online-Portal können Sie Ihre gesammelten vergangenen Touren und Aktivitäten anschauen, analysieren und noch einmal erleben. Und wo die eine Fahrt endet, beginnt bereits die nächste: Das Portal ermöglicht Ihnen die Planung all Ihrer zukünftigen Touren und Trainings und berücksichtigt dabei Ihre persönliche Leistungsfähigkeit und die gewünschte Dauer. Mittels Bluetooth- oder WiFi-Verbindung können Sie Ihre Daten dann über die Smartphone-App oder direkt auf Nyon übertragen und Ihr Abenteuer beginnt. Smartphone-App ebike Connect Online-Portal

6 6 Ride Alles unter Kontrolle Alle Funktionen auf einen Blick. Prägnante Darstellung und jederzeit gut lesbar: Nyon zeigt Ihnen alles, was Sie während der Fahrt wissen müssen. Angefangen bei Uhrzeit, Geschwindigkeit, Distanz und Höhe, über Trittfrequenz, Motorunterstützung, Akku-Ladezustand bis hin zu SMS-Nachrichten und vieles mehr. Fahrmodi nach Ihrer Lust und Laune. Dynamisch oder entspannt? Entsprechend Ihrer Bedürfnisse nutzen Sie die einzelnen Fahrmodi und passen die Motorunterstützung damit flexibel an Ihre Tour an. Kreieren Sie Ihre Bildschirm-Anzeige. Mittels Smartphone-App ebike Connect können Sie aus über 20 verschiedenen Basisinformationen und drei verschiedenen Grafiklayouts Ihren ganz persönlichen Ride Screen kreieren. Die Übertragung an Nyon erfolgt einfach via Bluetooth. Weiterführende Individualisierung Ihrer Fahrmodi. Die Unterstützung der Drive Unit lässt sich über eine kostenpflichtige Premiumfunktion der Smartphone-App ebike Connect noch weiter individualisieren ganz nach Wunsch und Fahrerfahrung. ebike vs. Auto Wer gewinnt? Sie wollen wissen, was Ihnen das ebike-fahren bringt? Das Dashboard zeigt es Ihnen: Hier werden Ihre Einsparungen angezeigt, die Sie im ausgewählten Zeitraum erzielt haben, wenn Sie nicht mit dem Auto, sondern mit dem ebike gefahren sind. Neben den durchschnittlichen Kosten sehen Sie dabei auch, wie viele Bäume Sie durch eingesparte CO 2 -Emissionen gerettet haben.

7 7 Fahrmodi Das Bosch ebike-system stellt in der Performance Line sowie der Active Line fünf unterschiedliche Fahrmodi zur Auswahl, die je nach Anwendung und Fahrer-Typ das ideale Unterstützungsprofil bereitstellen. Turbo Sport Tour Eco Off Direkte, maximal kraftvolle Unterstützung bis in höchste Trittfrequenzen für ambitioniertes und sportives Fahren Unmittelbare, kraftvolle Unterstützung für sportives Fahren im Gelände und auch im Stadtverkehr (Start / Stopp) Gleichmäßige Unterstützung für Touren mit großer Reichweite Wirksame Unterstützung bei maximaler Effizienz für maximale Reichweite Keine Unterstützung, alle Bordcomputer-Funktionen sind abrufbar

8 8 Navigation Immer Ihrem Nyon nach Der schnellste, effizienteste und schönste ebike-weg. Zwischen Start und Ziel liegen tausend Möglichkeiten Ihr Nyon kennt sie alle. Vor allem aber die schnellste, die effizienteste und sogar die schönste Route von A nach B. Die intelligente Reichweitenberechnung berücksichtigt dabei Ihr Fahrverhalten und zeigt Ihnen den verbleibenden Aktionsradius Ihres ebikes an. Tritt für Tritt ans Ziel. Die Turn-by-turn Navigation von Nyon führt Sie wahlweise in einer 2D- oder 3D-Darstellung ans Ziel. Das präzise GPS-Modul und die globale Open Street Map Datenbank machen das möglich. Alle fahrrelevanten Informationen wie Akku- Ladezustand, Terrain oder Tretunterstützung werden dabei vom ebike-system in Echtzeit aktualisiert und machen den verbliebenen Aktionsradius greifbar und planbar. Einfachste Zieleingabe. Ihre Route planen und aktualisieren Sie jederzeit zu Hause oder unterwegs. Direkt über Nyon, über die Smartphone-App ebike Connect oder über das Online-Portal ebike-connect.com. Intelligente Reichweitenberechnung. Mit der intelligenten Reichweitenberechnung zeigt Nyon Ihnen den verbleibenden Aktionsradius unter Berücksichtigung Ihres Fahrverhaltens zubuchbar über einen Klick in der Smartphone- App ebike Connect. Individuelle Navigation. Über die Smartphone-App ebike Connect wählen Sie die schnellste, effizienteste und schönste Route und navigieren sich ans Ziel.

9 9 Fitness Begeisterung auf Hochtouren Fitness- und Trainingsfunktionen. Nyon macht aus einem ebike Ihren ganz persönlichen Trainingspartner egal ob Sie eher zu den ambitionierten Sportlern oder den Fitnesseinsteigern zählen. Nyon zeigt Ihre persönliche Leistungsübersicht in Echtzeit. Dafür messen Sensoren an der Drive Unit bis zu 1000-mal pro Sekunde Ihre Trittfrequenz und Pedalkraft. Wie fit sind Sie? Aus den gemessenen Fahrdaten berechnet Nyon Ihre Fahrleistung sowie Ihren Kalorienverbrauch. In Kombination mit Ihren Daten wie beispielsweise Gewicht und Geschlecht ermittelt Nyon dann Ihren Trainingseffekt. Herzfrequenz messen. Noch zielgerichteter trainieren Sie in Kombination mit dem Herzfrequenz-Sensor Polar H7. Via Bluetooth übermittelt dieser Ihre Werte dann an Nyon. Individuelle Bildschirm-Anzeige. Mit Nyon trainieren Sie individuell und wirkungsvoll. Auch die Anzeige des Fitness-Screens können Sie über die Smartphone-App ebike Connect grafisch anpassen. Wirkung spüren. Und sehen. Ihren langfristigen Trainingserfolg können Sie über die detaillierten Auswertungen und Visualisierungen im Online-Portal ebike-connect.com analysieren und vergleichen.

10 10 Smartphone-Funktion Gute Nachrichten für Sie Während Ihr Smartphone vor Wind und Wetter geschützt in der Hosentasche oder im Gepäck verstaut ist, ergänzt Nyon dessen Funktionen. Mittels Bluetooth-Verbindung informiert Nyon Sie über eingehende SMS-Nachrichten. Weil Ihre Sicherheit vorgeht, können die Nachrichten jedoch nur auf dem Smartphone beantwortet werden. Und das bitte nur, wenn Sie und Ihr ebike stehen. Sicherheit, Ergonomie und Qualität Nyon liefert Ihnen bei Bedarf permanent Informationen, lenkt Sie dabei aber nicht vom Fahren ab. Damit Sie auch während der dynamischen Fahrt voll konzentriert bleiben, ist Nyon auf intuitive Bedienung und gute Lesbarkeit bei jedem Wetter ausgerichtet. Dafür sorgen die durchdachte Ergonomie, das überlegte Produkt- und Grafikdesign sowie das brillante, transflektive Farbdisplay. Nyon ist hochwertig verarbeitet und so robust konzipiert, dass er bei geschlossener USB-Kappe sogar wasserdicht ist. Ihrem Outdoor-Abenteuer steht also nichts mehr im Wege.

11 11 Nyon im Überblick Bosch ebike-welt Nyon führt Sie in eine neue, vernetzte ebike-welt. Die Bereiche Ride, Navigation und Fitness geben Ihnen mit vielseitigen Funktionen die volle Kontrolle über die Fahrt, die passende Route und Ihre körperliche Leistung. Nyon lässt sich via Bluetooth mit Ihrem Smartphone verbinden und ergänzt so dessen Funktionen. Ganz einfach, direkt auf Ihrer Lenkstange und ohne Kompromisse. Exklusiv für die Bosch Performance Line. Intelligent vernetzt Durch die Verbindung Ihres ebikes mit Nyon, der Smartphone-App ebike Connect sowie dem Online- Portal ebike-connect.com erhalten Sie die Möglichkeit, jede Tour und jedes Training im Vorfeld detailliert zu planen, Informationen während der Fahrt in Echtzeit zu nutzen und im Anschluss die erfassten Daten grafisch aufbereitet auszuwerten. Nyon bietet Ihnen zu Hause und unterwegs jederzeit alle Möglichkeiten, Ihr ebike-erlebnis an Ihren Wünschen und Bedürfnissen auszurichten. Ride Alle fahrrelevanten Informationen auf einen Blick: Geschwindigkeit, Distanz, Höhenprofil, Trittfrequenz, Reichweite, Akku-Ladezustand und vieles mehr. Im Ride Screen lassen sich sowohl die Auswahl der Informationen als auch die grafische Darstellung sowie der individuelle Fahrmodus an Ihre persönlichen Wünsche anpassen. Fitness Nyon misst fitnessrelevante Daten wie Trittfrequenz und Trittkraft und errechnet daraus den Kalorienverbrauch und Ihr Fitnesslevel. Im Online-Portal ebike-connect.com analysieren Sie Ihre Leistung in detaillierten Auswertungen und Visualisierungen. Eine Bluetooth-Verbindung zum Herzfrequenz-Sensor Polar H7 ermöglicht eine noch genauere Berechnung der verbrauchten Kalorien und des Trainingseffekts. Smartphone-Funktion Durch die Bluetooth-Verbindung zum Smartphone benachrichtigt Nyon Sie über eingehende SMS- Nachrichten. Zudem können weitere externe Geräte über die Micro-USB-Schnittstelle aufgeladen werden. Sicherheit, Ergonomie und Qualität Das transflektive Farbdisplay mit leicht verständlichem Informationslayout garantiert höchste Lesbarkeit bei jedem Sonnenstand. Dank der separaten Bedieneinheit nutzen Sie alle Funktionen, ohne die Hände von der Lenkstange zu nehmen. Bei geschlossener USB-Kappe ist Nyon wasserdicht und erweist sich so als die perfekte, outdoor-taugliche Ergänzung zu Ihrem Smartphone. Navigation Das präzise GPS-Modul navigiert Sie Tritt für Tritt in einer 2D- oder 3D-Darstellung ans Ziel. Mit Nyon verpassen Sie dank fast elf Zentimetern Bildschirmdiagonale und der für beste Lesbarkeit optimierten Darstellung keine Abfahrt. Und das bei jedem Wetter und jedem Sonnenstand.

12 12 Funktionen Basispaket & Premium Funktion Smartphone-App für kompatible Smartphones (Android mindestens und iphone 5, 5S, 5C mit mindestens ios-version 7) WiFi (Activity-Sync., Karten-Update, Software-Update) Online-Portal (Dashboard, Aktivitäten, Routenplanung) Ride und benutzerdefinierter Bildschirm Benutzerdefinierte Fahrmodi Navigation Tracking (aktueller Standort & Weltkarten) Navigation Routenplanung (in festgelegtem 20-km-Heimat-Umkreis) Navigation Routenplanung (außerhalb des Heimat-Umkreises) einzelnes Land Navigation Routenplanung (außerhalb des Heimat-Umkreises) Kontinent Navigation Routenplanung (außerhalb des Heimat-Umkreises) weltweit Navigation 2D- oder 3D-Standardansicht Restreichweitenansicht auf Karte (Kreis) Intelligente Restreichweitenberechnung unter Berücksichtigung der Topografie Fitness (aktueller Trainingseffekt, Herzfrequenz, Kalorien) SMS-Eingangsanzeige 7 Sprachen (Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Dänisch) Basispaket (kostenlos) Premium (kostenpflichtig über in-apppurchase)

13 13 Technische Merkmale Alles auf einen Blick Hardware Facts Anbindung kompatible Smartphones (Android mindestens und iphone 5, 5C, 5S mit mindestens ios-version 7) Transflektives 4,3-Zoll-TFT-Farbdisplay (WQVGA Pixel, 16 Mio. Farben, 95 mm 53 mm aktiver Bereich) 5-Wege-Joystick für intuitive Bedienung am Bordcomputer Nyon und an der separaten Bedieneinheit 3 Tasten für An/Aus, Licht und Home Integriertes hochpräzises GPS-Modul Integrierter geomagnetischer Kompass und hochauflösender barometrischer Luftdrucksensor Umgebungslichtsensor kontrolliert automatisch die Leuchtkraft des Displays bei Tag und Nacht Integrierter Akku liefert im Offboard-Modus für eine Stunde Strom; onboard wird er vom PowerPack geladen Robust und mit geschlossener USB-Kappe IPx7 wasserdicht Temperaturbereich: 5 C bis +40 C (Betrieb) und 10 C bis +60 C (Lagerung) Connectivity Facts WiFi-Connectivity zur direkten und bequemen Synchronisation über Ihren Router oder andere Access Points Bluetooth-Connectivity zu kompatiblen Smartphones Bluetooth-Connectivity (Bluetooth 4.0) für Polar H7 Herzfrequenzbrustgurte Micro-AB-USB Schnittstelle zur Diagnose durch Ihren Fachhändler, zum Laden des Nyon Akkus und zum Laden von externen Geräten wie MP3-Player und Smartphones Unterstützte Sprachen : Deutsch Englisch Französisch Spanisch Italienisch Niederländisch Dänisch