Gastronomie & Shopping

Transkript

1 City- und Stadtmarketing e.v. Frankenthal (Pfalz) 2010 Gastronomie & Shopping Das wird ein schöner Tag! 1

2 2 hier platz für karte zum falten

3 Frankenthal einfach vollkommen! Von Tor zu Tor lässt sich in gemütlicher Atmosphäre unsere Frankenthaler Innenstadt erlebbar genießen. Hier fühlt sich jeder sofort wohl und kann beim Bummeln ein Stück Frankenthaler Lebensart genießen. Die Vielfalt der originellen und individuellen Geschäfte, Dienstleistungen, Kneipen und Restaurants macht jede Einkaufstour in unserer Stadt überraschend neu und einzigartig. Fachwissen, Beratung und Service überzeugen beim Einkauf und unsere Geschäftswelt stellt sich zu jeder Jahreszeit auf aktuelle Trends und Lifestylebewegungen ein. Vor allem die vielen kleinen Fachgeschäfte machen unsere Stadt so einmalig wo sonst gibt es andernorts noch Eisenwaren oder Möbel in der Innenstadt? Auch kulinarisch hält Frankenthal für jeden Geschmack leckere Genüsse bereit. Von der Currywurstbude über die regionale Pfälzer Küche bis hin zur internationalen Küche wird jeder Gaumen stilvoll bedient. Daher freut es mich ganz besonders, dass wir mit diesem Frankenthaler Gastronomie- und Shoppingführer eine Übersicht über das vielseitige Angebot unserer Stadt liefern können und wünschen Ihnen viel Spaß bei Ihrer Entdeckungsreise durch unsere City! Ihr Oberbürgermeister Theo Wieder 3

4 Schau erst mal in Frankenthal! Warum in die Ferne schweifen? Sieh, das Gute liegt so nah! Mit den Worten von Johann Wolfgang von Goethe möchte ich Sie ermuntern, unsere liebeswerte Stadt zu entdecken, sie zu erleben und sie zu genießen! Denn: Frankenthal hat viel zu bieten! Neben dem facettenreichen Angebot an Veranstaltungen, die über das ganze Jahr für Groß und Klein organisiert werden, ist es gerade auch der bunte Mix individueller Fachgeschäfte und gastronomischer Einrichtungen, die unser Frankenthal ganz besonders machen. Bei Ihrer ganz persönlichen Entdeckungsreise soll Ihnen dieser Gastronomie- und Shoppingführer ein praktischer Wegbegleiter sein. Von A wie Abendmode bis Z wie Zuckerwatte finden Sie alle Läden, Restaurants, Kneipen & Cafés mit ihren Öffnungszeiten in dieser kompakten Broschüre. Sie werden überrascht sein, was es in Frankenthal alles gibt, da bin ich mir sicher! Ihre Ivonne Affeldt Citymanagement 4

5 Willkommen in Frankenthal Frankenthal ist wie ein großes Kaufhaus. Ein bunter, vielfältiger Mix attraktiver Geschäfte. Eine Stadt der kurzen Wege. Mit diesem Shoppingführer möchten wir Ihnen erstmals in geballter Form zeigen, welch reizvolles und attraktives Shopping- Zentrum wir zu bieten haben. Manch andere Stadt beneidet uns um das große Angebot, die attraktive Fußgängerzone und die breitgefächerte Gastronomie. Der neue Führer soll noch mehr Appetit auf Frankenthal machen. Mit Nachhaltigkeit, denn das Büchlein listet nicht nur die ersten Adressen der Stadt auf, sondern bietet einen umfassenden Überblick der Öffnungszeiten in Branchen und Geschäften. Bewahren Sie ihn auf und Sie sind stets informiert wie gut man hier als Kunde bedient wird. Wir laden Sie herzlich ein. Sehen Sie Frankenthal als eines der schönsten Kaufhäuser der Pfalz und verraten Sie es allen, die es noch nicht wissen. Seien Sie uns herzlich willkommen. Wir werden alles tun, damit Sie sich in unserer Stadt richtig wohl fühlen. Tim Beck Frankenthaler City- und Stadtmarketing e.v. 5

6 6

7 Mode & Accessoires S. 09 Bücher & Medien S. 15 Haus & Garten S. 17 Hobby & Sport S. 23 Gesundheit & Fitness S. 25 Freizeit & Reisen S. 35 Beauty & Wellness S. 36 Feinkost & Genuss S. 43 Gastronomie & Hotels S. 48 Spielwaren, Geschenke & Schreibwaren S. 58 Unterhaltung & Technik S. 61 Finanzen, Immobilien & Dienstleisungen S. 66 Handwerk S. 72 Einkaufszentren & Kaufhäuser S. 75 Auto & Zubehör S. 77 Parken in Frankenthal S. 61 Veranstaltungsvorschau 2010 S

8 Stadtverwaltung Frankenthal Informationsschalter Rathausplatz 2-7 (Pfalz) Tel.: 06233/ Fax: 06233/ Mo.-Mi.: 08:00 12:00 & 14:00 16:00 Uhr Do.: 08: & 14:00 18:00 Fr 8:00 12:30 Uhr 1 Zum Einkaufsbummel zwischen den Stadttoren lädt die Fußgängerzone mit vielen attraktiven Geschäften, Cafés und Restaurants ein. Der Wochenmarkt, immer dienstags und freitags auf dem Rathausplatz, erfreut sich großer Beliebtheit. Ein Besuch im nahe gelegenen Erkenbert-Museum, u.a. mit seiner Sammlung Frankenthaler Porzellans aus dem 18. Jh., kommt einem Gang durch die Geschichte der Stadt gleich. Auch die Erkenbertruine, die Dreifaltigkeitskirche und die Zwölf-Apostel-Kirche sind sehenswert. Als neue gute Stube der Stadt präsentiert sich das Kunsthaus Frankenthal. Abkühlung und Entspannung sind im Strandbad garantiert; eine der schönsten Erholungsoasen und Freizeitstätten der Region. 8

9 Mode & Accessoires Modehaus Jost City Center Speyerer Str Mo.-Fr.: 9:30 19:00 Sa.: 9:30 18:00 Uhr 2 Das Modehaus in Frankenthal bietet auf 2600 m² Damenmode und Damen Junge Mode im EG, Herrenmode (Business, Freizeit, Lifestyle) im UG sowie eine Damenwäscheabteilung im EG auf 200 m². rankenthal (Pfalz), einst dritte Hauptstadt der Kurpfalz, ist heute als F sympathisches Mittelzentrum und als Stadt der kurzen Wege in der Metropolregion Rhein-Neckar bekannt. Die Überschaubarkeit der Stadt und ihre zentrale Lage werden von vielen Gästen gelobt und als feierfreudiges Völkchen haben sich ihre Einwohner längst einen Namen gemacht. Begrüßt werden Besucher im Norden und Süden der Stadt von den gut erhaltenen triumphbogenartigen Stadttoren aus dem 18. Jahrhundert. 9

10 Mode & Accessoires Speyerer Str. 56 Tel.: 06233/9869 Fax: 06233/24158 Mo.-Fr.: 9:30 18:30 Sa.: 10:00 14:00 Uhr 3 Anprobe und Einkauf in einer gemütlichen Wohnatmosphäre Freundliche, individuelle und fachkompetente Beratung Dessous, Miederwaren, und Nachtwäsche, auch in großen Größen Bademode für Sie und Ihn, Herren- Tag- und Nachtwäsche namhafter Firmen Wer Lust auf Geschichte und Kultur verspürt, der sollte das Erkenbert- Museum am Rathausplatz mit seiner Porzellansammlung der ehemaligen kurfürstlichen Manufaktur aus dem 18. Jahrhundert besuchen. Weitere Kostbarkeiten sind im Rathausfoyer zu sehen. Auch die Ruine des ehemaligen Augustiner-Chorherrenstiftes mit prächtigem romanischem Portal aus dem 12. Jahrhundert, die barocke Dreifaltigkeitskirche und die neoklassizistische Zwölf-Apostel-Kirche sind sehenswert. 10

11 Mode & Accessoires Frankenthaler Babyland Wormser Str. 99a Tel.: 06233/34530 Fax: 06233/ Mo.-Fr.: 9:00 19 Uhr Sa.: 9:00 18:00 Uhr 4 Unser Service für Sie Kostenlose Parkplätze direkt vor dem Geschäft Reservierungen und Bestellungen auf Termin Ersatzteil und Reparatur- Schnelldienst Zahlung mit EC-Karte Zwillingsrabatt 7,5 % Kundenkarten-Rabatt 3% Bei Reparaturen stellen wir auch Leih-Kinderwagen, oder Autositze kostenlos zur Verfügung Wickelraum/Stillmöglichkeit Geschenkgutscheine Geburtstisch 11

12 Mode & Accessoires MODE & ACCESOIRES Dessous & Fashion Speyerer Straße 56 Tel.: 9869 Mo.-Fr.: Sa.: MeLiMu Mühlstraße 5 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: Leder Stricker Speyerer Straße 8 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: Modehaus Herb Bahnhofstr Tel.: Mo.-Mi.: Do.-Fr.: Sa.: Modehaus Jost Speyerer Str Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: Birkenmeier Speyerer Straße 21 Tel.: 8880 Mo.-Fr.: Sa.: 9 18 Bijou Brigitte Speyerer Straßen 10 Tel.: Mo./Mi./Do.: Di./Fr Sa.: Delmod Speyerer Straße 26 Tel.: Mo. - Fr.: Sa.:

13 Mode & Accessoires New Yorker Speyerer Straße Tel.: Mo. - Fr.: Sa.: Mode am Rathausplatz Rathausplatz Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: Buddelei Wormser Straße 4 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: 9 16 D+H Mode Bahnhofstraße 38 Mo.-Fr.: Sa.: 9 15 Crazy Mode Speyerer Straße 38 Tel.: Mo. - Fr:: 9 19 Sa.: 9 18 Image Mode Speyerer Straße 44 Tel.: Mo. - Fr.: Sa.: 9 18 C & A Speyerer Straße 21 Tel.: Mo.-Fr.: 9 20 Sa.: 9 18 Cecil Speyerer Straße 6 Tel.: Mo.-Fr.: 9 19 Sa.: 9 16 Paris Style Rathausplatz 14 Tel.: Mo.-Fr.: 9 19 Sa.: 9 16 NKD Bahnhofstraße 26 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: 9 16 Outlet Damenmode Bahnhofstraße 32 Tel.: Mo. - Fr.: Sa.: 9 14 Molly Mode Bahnhofstraße 18 Tel.: Mo.-Fr.: 9 18 Sa.: Second Hand Schmiedgasse 3 Tel.: Mo./Di.: 9-12/14-17 Mi.-Fr.: 9 13 Wissmach Wormser Straße 6 Tel.: Mo.-Fr.: 9 19 Sa.: 9 16 Ernsting s Family Wormser Straße 18 Mo.-Fr.: Sa.: 9 14 adessa Wormser Straße Tel.: Mo.-Fr.: 9 19 Sa.: 9 16 Bonita Wormser Straße 9 Tel.: Mo.-Fr.: 9 19 Sa.: 9 16 Engbers Wormser Straße 1 3 Tel.: Mo.-Fr.: 9 19 Sa.:

14 Mode & Accessoires Gerry Weber Wormser Straße 5 Tel.: Mo./Mi./Do.: Di./Fr.: Sa.: Young Fashion Foltzring 3 Tel.: Mo.-Fr.: 9 19 Sa.: 9 16 Dies & Das Second Hand Speyerer Straße 49 Tel.: Mo.: Di./Do./Fr.: 9 13 BRILLENMODE Delker Karolinenstraße 1 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: 9 14 Optik Fielmann Speyerer Straße 1 3 Tel.: Mo./Mi./Do.: Di./Fr.: 9-19 Sa.: Optik Geiger Speyerer Straße 14 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: 9 14 Boettcher Contactlinseninstitut Sterngasse 6 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: 9 13 Mittwoch zu Binder Brillen, Uhren, Kontaktlinsen Rathausplatz 12 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: 9 14 Apollo Optik Speyerer Straße 17 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: 9 14 SCHUHMODE Schuhschachtel August-Bebel-Str. 4 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: 9 16 Dielmann Speyerer Straße 16 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: Deichmann Wormser Str Tel.: Mo.-Fr.: 9 19 Sa.: 9 16 Schuhhaus Bachmann August-Bebel-Str. 1-3 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: 9 16 Schuhaus & Schuhmacherei Beisswenger Wormser Straße 36 Tel.: Mo.-Fr.: 9 18 Sa.: 9 13 /14 14

15 Bücher & Medien Thalia Buchhandlung Frankenthal Rathausplatz 8 Tel.: 06233/ Fax 06233/ thalia.frankenthal@thalia.de Mo. Fr.: 9:00-19:00 Sa.: 9:00 18:00 Uhr 5 Besuchen sie unsere Wohlfühlbuchhandlung Wir bieten ihnen auf 1000 m 2 Verkaufsfläche alles was das Leserherz begehrt. Angefangen bei einer gut sortierten Taschenbuchabteilung über ausgefallene Geschenkartikel bis hin zu einer Kinderbuchabteilung und das Vitao. Dort finden Sie auch unseren CTS Ticket- Shop. Einer der Schwerpunkte ist auch eine gut gepflegte Regionalabteilung, in der Sie alles über Frankenthal und die Umgebung finden. Gerne können sie auch in Ruhe in unserer Leseecke eine Tasse Kaffee geniessen und in Büchern schmökern. Als neue gute Stube der Stadt präsentiert sich das Kunsthaus Frankenthal, wo auf rund 250 qm Ausstellungsfläche zeitgenössische Kunst in ansprechendem Ambiente gezeigt wird. Überregionale Ausstellungen, Lesungen und Konzerte füllen das Kunsthaus mit Leben. Der Frankenthaler Kunstverein Die Treidler und die Frankenthaler Künstlerin Uschi Freymeyer belegen Atelierräume im Obergeschoss. 15

16 Bücher & Medien Weltbild Speyerer Straße 20 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: Thalia Rathausplatz 8 Tel.: Mo.-Fr.: 9 19 Sa.: 9 18 Der Goldene Schnitt Foltzring 17 a Tel.: 9038 Mo.-Fr.: Sa.: Christ. Bücherstube Schmiedgasse 26 Tel.: Mo.-Fr.: / Sa.: 9 12 Kiosk Cigo Shop Hartinger Bahnhofstraße 3 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: 7 17 Kiosk Fischer Bahnhofstraße 21 Tel.: Mo.-Fr.: 7-18/Sa.: 8-13 Tabak und Presse Peter Welter Eisenbahnstraße 3 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: So.: Tabak Börse Edigheimerstraße 2 Tel.: Mo.: 6 14 Di.:-Fr.: 6 18 Sa.:

17 Haus & Garten 6 Blickfang Inh. Christa Schillinger Speyerer Str Tel.: 06233/ Fax: 06233/ christa_schillinger@web.de Mo.-Fr.: 9:00 18:30 Sa.: 9:00 13:45 Uhr Kunsthandwerk aus aller Welt Seidenfloristik und Exoten Glaskunst und Glasbau Eigene Kunstobjekte - Private und Geschäftsdekorationen Silberschmuck und Modeschmuck aus Naturmaterialien Betten Lang Schnurgasse 24 Tel / Mo.-Fr.: 9:00 18:00 Sa.: Uhr 7 Seit über 115 Jahren Ihr Bettenspezialist tägliche Bettfedernreinigung eigene Herstellung von Daunendecken und Kopfkissen Matratzen, Lattenroste und Bettsysteme Seniorenbetten, Pflegebetten Massivholz-Bettgestelle Bettwäsche Handtücher, Bademäntel & Accessoires 17

18 Haus & Garten Stadtwerke Frankenthal GmbH Wormser Straße Telefon: Kundenzentrum Mo.-Do.: 8:00-12:00 & 13:00-16:00 Fr.: 8:00-12:00 Uhr 8 Energieanbieter gibt es viele. Aber Energie ist nicht gleich Energie. Hier vor Ort sorgen wir dafür, dass bei Ihnen alles reibungslos läuft, dass der Service stimmt und der Preis dabei tief bleibt. Gerne beraten wir Sie auch kompetent und unabhängig rund ums Energiesparen. Vereinbaren Sie unter Tel: Ihren individuellen Termin mit unserer Energieberatung. 18

19 Haus & Garten KISLING Speyerer Str Tel.: 06233/ Fax: 06233/ Parkmöglichkeiten findet man über die Welschgasse 25 Mo.-Fr.: 09:00 18:30 Uhr Sa.: 09:00 14:00 Uhr 9 Tischkultur: Villeroy & Boch, Thomas, Arzberg Töpfe und Pfannen: Rösle, Silit, Küchenprofi Geschenke: Räder, Gilde, Cilio, Lampe Berger rankenthal ist anerkannter Wirtschaftsstandort mit Unternehmen F von Weltruf. Aus Frankenthal kommen beispielsweise Pumpen und Armaturen der KSB Aktiengesellschaft, die in ICE-Zügen und in Airbus-Flugzeugen zu finden sind. Den bei Sternjakob gefertigten Scout-Schulranzen kennt fast jeder deut- sche ABC-Schütze. 19

20 Haus & Garten 10 Zu jeder Jahreszeit und Blumen jedem Anlass die passenden In unseren neuen Verkaufsräumen finden Sie aktuelle Trends, Lifestyle- und Dekoartikel rund um Pflanzen und Schnittblumen. Schauen Sie vorbei wir fertigen individuelle Sträuße, Kränze und Blumendekorationen für Privat- und Firmenkunden. PFLANZEN FLORISTIK DEKORATIONEN LIFESTYLE Mörscher Straße 147 Telefon info@blumenbaro.de 20

21 Haus & Garten D as Frankenthaler Leben pulsiert auch in zahlreichen Vereinen und Verbänden, bei Sport und Spiel. Frankenthal verfügt auch über ein qualitativ hochwertiges Schulangebot und kann mit einer breiten Palette unterschiedlichster Schulen und Sonderschulen aufwarten. Für Kinder und Jugendliche gibt es ein vielfältiges Angebot, das eine sinnvolle Freizeitgestaltung möglich macht. KISLING Speyerer Str Tel.: 06233/ Fax: 06233/ info@kisling.de Parkmöglichkeiten findet man über die Welschgasse 25 Mo.-Fr.: 09:00 18:30 Uhr Sa.: 09:00 14:00 Uhr 9 Rund ums eigene Haus : Festool, Metabo, Abus, Renz, Wolf 21

22 Haus & Garten Kisling Speyerer Str Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: 9 14 Trumpler Bahnhofstraße 4 Tel.: Mo.-Mi+Fr.: /14 18 Do.: / Sa.: WMF Wormser Straße 9 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: Blickfang Speyerer Str Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: 9 16 La Casa Bahnhofstraße 2 Tel.: Mo.-Fr.: Kodi Speyerer Straße 8 Tel.: Spar Markt Speyerer Straße 39 Mo.-Sa.: 9 17 Möbelhaus Ruf Speyerer Straße 28 Tel.:26890 Mo.-Fr.: 9 18 Sa.: 9 14 Betten Lang Schnurgasse 24 Tel.: Mo.-Fr.: 9 18 Sa.: 9 14 By Heimtexland Engermann Speyerer Str Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: Wasser- und Luftbetten Center Speyerer Straße 56 Tel.: Mo.+Di.+Do.+Fr.: / Sa.: Heia Matratzenmärkte Europaring 35 Tel.: Mo.-Fr.: 10-13/ Sa.:10 14 Kunstblatt & Rahmen Ackerstraße 6 Tel.: Mo.-Fr.:10 18 Sa.:10 13 Prinz & Prinzessin August-Bebel-Str. 13 Tel.: Mo./Di./Do./Fr /14 18 Mi.: Sa.: Flamuco Schnurgasse 3 Tel.: Mo.-Fr.: 9 18 Sa.:

23 Hobby & Sport Tanzschule Meyer Bahnhofstr. 6 Tel.: 06233/24148 Fax: 06233/28956 info@tanzschule-meyer-ft.de Mo.-Sa.: ab 16:00 Uhr Frankenthal-tanzt-hier.de, nicht nur eine Web-Adresse. Hier können Sie sich über unser Kursprogramm informieren. Tanz-Parties für Jugendliche, erwachsene Paare und Singles Themenabende Geburtstagsparties mit erlesener Gastronomie Festliche Ballveranstaltungen im CongressForum Ein reichshaltiges Angebot von Cocktails und erlesenen Weinen 11 Abkühlung und Entspannung bietet im Sommer das Frankenthaler Strandbad; eine der schönsten Erholungsoasen und Freizeitstätten im weiten Umkreis. N eu und modern präsentiert sich das Hallenbad am Kanal, das seine Gäste mit einem attraktiven Wellness- und Badebereich verwöhnt. 23

24 Hobby & Sport HOBBY Tanzschule Fun & Swing Neumayerring 43 Täglich von Tel.: Tanzschule Meyer Bahnhofstraße 6 Tel.: Mo.-Sa.: Ab 16 CongressForum Frankenthal Steph.-Cosacchi-Plz. 5 Tel.: 4990 Maralana Wormser Straße 25 Tel.: Mo./Di./Do./Fr.: / Mi.: Sa.: Atelier Gabriele Schlossergasse 1 Tel.: Mo./Mi.: Di./Do./Fr.: Sa.: Bastel und Handarbeitswaren Schnurgasse 17 Tel.: Mo./Di.: 9 14 Mi./Do./Fr.: Sa.: Stoff Centrum Ackerstraße Tel.: 9131 Mo.-Fr.: Sa.: Musik- & Malschule Neumayerring 54 Tel.: Mo.-Do & n.v. Musik Ziehl Elisabethstraße 25 Tel.: Mo.-Fr.: 9 12/14-18 Musikhaus Musicant Kanalstraße 8 Tel.: Mo.-Fr.:10-19Sa.:10-14 SPORT Sport Beck Wormser Straße 7 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: Jack Wolfskin Schlossergasse 4 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: Sportland Bahnhofstraße 21 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: Fahrrad Gruber Speyerer Straße 37 Tel.: August - Februar: Di.-Fr.: Sa Fahrradhaus Steinleitner August-Bebel-Str. 8 Tel.: 9393 Mo.-Fr.: 9-18 Sa.: 9-13 Fahrrad Löwer Nürnberger Str. 42 Tel.: Mo./Di./Do./Fr.: 9-18 Mi.:9 14/Sa.: 9 14

25 Gesundheit & Fitness 12 Tonus Sportsclub GmbH Beindersheimerstr. 2 Tel.: 06233/ Fax: 06233/ kontakt@tonus-sportsclub.de Mo.-Fr.: 9:00 22:00 Sa.: 12:00 18:00 So.: 10:00 18:00 Computergesteuertes Training Intensives Betreuungssystem mit regelmäßigem Personaltraining und Leistungsdiagnostik Von der Fachzeitschrift Body Media ausgezeichnet als Club des Monats Sep./Okt Sportwissenschaftler, 2 Sportlehrer und drei angehende Physiotherapeuten sorgen für eine kompetente Beratung und Trainingsplanung Über 30 Kurse pro Woche Wellness auf über 300qm 4 Saunen und mediterraner Außenbereich Von März bis Oktober schwimmen auf über 250 qm Wasserfläche, Sandstrand, Beachclub und Beachvolleyball. 25

26 Gesundheit & Fitness Fahrrad-Gruber GmbH Speyerer Str. 37 Tel.: 06233/27101 Fax / Di.-Fr.: 9:00 18:30 Sa.: 9:00 14:00 Uhr 13 Damit Sie nicht radlos bleiben Das traditionsreiche Haus, ist ein Eldorado für alle, die für Sport- und Freizeit den richtigen zweirädrigen Untersatz suchen. Für jeden Geschmack, für jeden Preis bietet Gruber das richtige Rad, das notwendige Zubehör und das richtige Outfit. Der Beratungsservice zeichnet das Haus aus, das selbstverständlich auch mit einer stets zuvorkommenden Reparatur-Werkstatt den Kunden betreut. Zahlreiche Veranstaltungen sorgen für Abwechslung, sei es das Strohhutfest, das die Stadt vier Tage lang in eine Fest- und Feiermeile verwandelt, das stimmungsvolle Sommerfestival in der Erkenbertruine mit Kino und Konzerten Openair, die 14tägigen Kulturtage mit der Kunst- und Einkaufsnacht, das Herbstspektakel auf dem Rathausplatz oder der Bauermarkt. 26

27 Gesundheit & Fitness Optik Geiger GmbH Speyerer Straße 14 Tel.: 06233/26261 Fax: 06233/ Mo.-Fr.: 9:00 18:30 Sa.: 9:00 13:45 Uhr 14 Proffesionelles Team Individuelle Sehberatung Sehtest Führerschein Sehteststelle Modische- und zeitlose Brillenfassungen Sport- und Sonnenbrillen SK Hörakustik Schlossergasse 15 Tel.: 06233/28011 Fax: 06233/ Hörtests und Beratung Hörprüfungen und Hörgeräteanpassung bei Kindern Hörsystem-Anpassung Hörtraining Audiotherapie Gehörschutz Reparaturservice Wartung, Batterieservice und Leihgeräteservice 27

28 Gesundheit & Fitness 16 28

29 Gesundheit & Fitness OstparkBad Am Kanal 2 Tel: (06233) Fax: (06233) info@ostparkbad.de Montag: 10:00 20:00 Uhr Dienstag: 6:30 19:00 Uhr Mittwoch: 8:00 23:00 Uhr Donnerstag: 6:30 19:00 Uhr * freitags von 8:00-10:00 Uhr Frauenschwimmen 17 Freitag: 8:00 23:00 Uhr * Samstag: 8:00 23:00 Uhr Sonntag: 8:00 21:00 Uhr Feiertag: 8:00 21:00 Uhr Sport- und Lehrschwimmbecken Eltern-Kindbereich im Wintergarten mit Ruhezone vielfältiges Kursprogramm von Babyschwimmen bis AquaFitness großzügige Terrasse mit Blick auf den historischen Kanalhafen 29

30 Gesundheit & Fitness Praxis für Physiotherapie Stephanie Landenberger Johannes-Mehring-Str. 12 Tel.: 06233/ Termine nach Vereinbarung 18 Unsere Schwerpunkte: Krankengymnastik Medizinische Trainingstherapie Kiefergelenkbehandlung Vielfältiges Kursangebot Manuelle Therapie Wir möchten Patienten betreuen, die es zu schätzen wissen, dass wir Sie mit großer Eigeninitiative an Ihr gewünschtes Ziel bringen. Unser Team besteht aus neun qualifizierten Mitarbeitern, die sich ständig fortbilden und die mit Freude und Engagement Sie als Patienten betreuen. 30

31 Gesundheit & Fitness Columbus Apotheke Speyerer Straße 58 Tel.: Mo.-Fr.: / Sa.: 9 13 Einhorn-Apotheke Rathausplatz 11 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: 9 13 Hirsch Apotheke Foltzring 1 Tel.: Mo./Di./Do./Fr.: / Mi.: Kurfürsten Apotheke Foltzring 7 Tel.: Mo.-Fr.: / Sa.: 8-13 Sanitätshaus Pätzold Wormser Straße 36 Tel.: Mo.-Fr.: /14-18 Sanitätshaus Reha- Technik Strauch Schlossergasse 15 Tel.: 9394 Mo.-Fr.: /14-18 Sa.: 9 13 City Apotheke Speyerer Straße 11 Tel.: Mo./Di./Do./Fr.:8 19 Mi.: Sa.: Apotheke am Wormser Tor Wormser Straße 35 Tel.: Mo./Di./Do./Fr.: 8 13/14 19 Mi.: 8 13/ Sa.: 9 13 Apotheke in der Schmiede Schmiedgasse 12 Tel.: Mo./Di./Do./Fr.: Mi.:8-13 / Sa.: Doc Morris Wormser Straße 13 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: 9 13 SK Hörgeräteakustik Schlossergasse 15 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: Hörgeräte Lutz Speyerer Straße 50 Tel.: Mo.-Fr.: 9-13/14-18 Sa.: 9-13 Uhr Geers Hörakustik August-Bebel-Str. 11 Tel.: Mo.-Fr.: 9-13/14-18 Strack das Sanitätshaus Carl-Theodor-Str. 9 Tel.: Mo.-Fr.: 9-13/14-18 Sa Reformhaus Bachert Bahnhofstraße 22 Tel.: 9252 Mo./Mi.: 9 18 Di./Do./Fr Sa.: Reformhaus Karin Schnurgasse 22 Tel.: 9757 Mo.: /14-18 Di.: Mi.: Do.: /14 18 Fr.: Sa.:

32 Gesundheit & Fitness Orthopädie & Schuhtechnik Ertmer Mühlstraße 8 Tel.: 9154 Mo./Di./Do.: 8 12/14 18 Mi./Sa.: 8 12 Rolf Kühn Orthopädietechnik Schnurgasse 37 Tel.: Mo./Di./Do./Fr.: 9 12/14 18 Mi.: 9 12 Kuttler Sozialstation Schlossergasse 13 Tel.: Mo.-Fr.: Ökomenische Sozialstation Carl-Theodor-Str. 11 Tel.: Medizinische Fußpflege G.Vollath Sterngasse Tel.: Mo./Di./Do.: 9 12/15 17 Mi./Sa.:9 12 Medizinische Fußpflege Monika Rogall-Tomalik Carl-Theodor-Str. 8 Tel.: Mo./Mi./Do /14-18 Gesundheitsstudio Spektrum Plus Westl. Ringstr. 32 b Tel.: Mo./Di./Do.: / Mi./Fr.: FITNESSCENTER Tonus Sportsclub GmbH Beindersheimer Str. 2 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: So.:

33 Gesundheit & Fitness BodyGym Fitness & Lifestyle Club Meergartenweg 1 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: 10-16/ So.: Fitness Center Mephisto GmbH Albertstrasse 14 Tel.: Mo./Mi./Fr.: Di.:/Do.: Sa.: So.: Fitness-Studio Body-Corner Ludwig-Wolker-Str. 8 Tel.: Freizeitanlage Barth Mahlastraße 96 Tel.: 4575 Mo.-Fr Sa.: So.: Sport Studio Corpus Fit GmbH Am Kanal 13 b Tel.: Mo.-Do.: Fr.: Sa.: So.: PHYSIOTHERAPIE & KRANKENGYMNASTIK Praxis für Physiotherapie Dreher-Landenberger Joh.-Mehring-Str. 12 Tel.: Boos, Hubert Max-Friedrich-Str. 6 Tel.: Brenner, Christiane Karolinenstraße 24 Tel.: Dürr, Barbara Westliche Ringstr. 26 Tel.:

34 Gesundheit & Fitness Fellhauer-Janke August-Bebel-Str. 6 Tel.: Gaug, Tanja Wormser Straße 35 Tel.: Koch, Hilmar Wormser Straße 27 Tel.: I. Kowalik, & Dr. med. S.Schütgen, Glockengasse 12 Tel.: Kramer, Heidi Welschgasse 12 Tel.: Krankengym. Dais Foltzring 16 Tel.: Lichtenberg, Claudia Glockengasse 12 Tel.: Meijering, Margarete Foltzring 16 Tel.: Mross, Jan Lanzstraße 13 Tel.: Ott, Heinz-Jürgen Europaring 34 Tel.: Physiotherapie am Wormser Tor Westliche Ringstr. 34 Tel.: Sheriff, Vera Wormser Straße 61 Tel.: Wörner, Iris Speyerer Straße 34 Tel.: 25763

35 Freizeit & Reisen DERPART Reisebüro Bahnhofstraße 36 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: Reisebüro Graf Welschgasse 3 Tel.: Mo./Di./Do./Fr.: /14 18 Mi.: Sa.: 9 12 City Center Reisebüro Sun Shine Wormser Straße 36 Tel.: Mo.-Fr.: 9 18 Sa.: Ellen s Reiseland Kanalstraße 3 Tel.: Mo.-Fr.: /14-18 Sa.: Reisebüro Kocak Elisabethstr 34 Tel.: Mo.-Fr.: 9 18 Sa.: 9 14 Reisebüro Blum Bahnhofstraße 11 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: City Reisebüro Bahnhofstraße 3 Tel.: Mo.-Fr.: 9-13/14-18 Sa.:

36 Beauty & Wellness Hot Ink Tattoo & Piercing Wormser Straße 64 Tel/Fax 06233/ Mo.-Mi./Fr.: 14:00 19:00 Sa.:10: Uhr In den schönen Räumen der Tattoo Familia bleibt kein Wunsch offen: Tätowierungen, Piercings, Körperschmuck und ganz neu auch Laser-Tattooentfernungen werden von dem kleinen, professionellen Team angeboten. Schauen Sie vorbei und lassen Sie sich einfach bei einem Kaffee erstklassig und individuell beraten. 20 Viel Sonne für wenig Geld! Wormser Str. 33 (Am Wormser Tor) Frankenthal Mo-Frei8:00-22:00Uhr Sa8:00-20:00Uhr Sonn 9:00-20:00Uhr Sonne: SUNPOINT 36

37 Beauty & Wellness 21 37

38 Beauty & Wellness Wellness für Körper und Geist Unsere bewährten Massageligen sorgen für Wellness rund um den Rücken. 14 Massageliegen stehen unseren Besuchern zur Verfügung. Bereichert haben wir unser Wellnessangebot durch den Einbau unserer Salzgrotte. In der Salzgrotte bieten wir 15 Personen Platz, die gemütlich und entspannt salzhaltige Luft inhalieren können. Die wohltuende Wirkung von Salz auf Schönheit und Gesundheit ist seit Jahrtausenden bekannt. Unsere Grotte besteht aus uralten Himalaya- und Totes Meer-Salz. Für den Bau der Grotte wurden ca. 20 Tonnen Salz verwendet. Dies schafft ein einzigartiges trockenes mineralienhaltiges Mikroklima. Es ist wohltuend und unterstützt die Behandlung von: Allergien Erkrankungen der Atemwege, 22 Bindegewebe, Gelenke, Immunsystem Hautkrankheiten (z.b. Akne, Schuppenflechte) Herz-Gefäß-Erkrankungen (z.b. Hochdruck, Kreislaufprobleme) Kopfschmerzen, Migräne Mineral- und Wasserhaushalt Psychomatische Erkrankungen Rheumatische Erkrankungen, Stress. 38

39 Beauty & Wellness OstparkBad Am Kanal 2 Tel: (06233) Fax: (06233) info@ostparksauna.de Mo.-Sa.: 10:00 23:00 Uhr So. & Feiertag: 10:00 21:00 Uhr Mittwoch: Frauentag 23 Die OstparkSauna mitten in Frankenthal bietet die wunderbare Gelegenheit, den stressigen Alltag hinter sich zu lassen und für ein paar wohltuende Stunden Körper und Seele im Gleichgewicht schwingen zu lassen. Nutzen Sie unsere vielfältigen Angebote auf 3 Ebenen und unsere Aktionen rund ums Saunieren. NEU: Direkter Zugang zur großzügigen Badterrasse 39

40 Beauty & Wellness Kosmetikinstitut Karolinenhof Carl-Theodor-Str. 8 Tel.: Di.-Fr.: Sa.: Relax Oase Carl-Theodor-Str.8 Tel.: Mo.-Fr.: 9 21 Sa.: 9 18 Parfümerie Douglas Speyerer Straße 5 Tel.: Mo.-Fr.: 9 19 Sa.: 9 18 Parfümerie & Kosmetik Erika Glockengasse 12 Tel.: Di.-Fr.: 9 18 nach Vereinbarung Kosmetikstudio Völkl Lambsheimer Str. 75 Tel.: Termine n.v. Kosmetikstudio Brigitte Martens Speyerer Straße 54 Tel.: Termine n.v. Kosmetik Babor / Sonja T. Mühlstraße 6 Tel.: Mo.-Fr.: /14 18 Sa.: Kosmetik Orchidee Ackerstraße 6 Tel.: Mo.-Fr.: Kosmetik Stübchen Westliche Ringstr.16 Tel.: Di.-Do.: 9-12/

41 Beauty & Wellness Kosmetikstudio La Bellezza Foltzring 9 Tel.: Mo.-Fr.: 9 12/15 18 Ramonas Beauty Treff Carl-Theodor-Str. 17 Tel.: Mo.: Di./Do.: /14-18 Fr.: /14 20 Belle Femme Foltzring 7 Tel.: Di./Do./Fr.: 9 12/ Mi.: 9 12/ Sa.:9 12 Kunakorn Baanthai Massage Rheinstraße 17 Tel.: Mo.-Sa.: Do Do Nails August-Bebel-Str. 19 Tel.: Mo.-Fr.: 9 18 Sa.: 9 15 Dream Nails Speyerer Str Tel.: Mo.-Sa.: Haarscharf by mela Mühlstraße 11 Tel.: Di.-Fr.:9 18 Sa.: 9 14 Salon Mark Sterngasse 14 Tel.: Sandra s Haarmonie Speyerer Str Tel.: Mo.-Fr.: 9 19 Sa.: 9 16 Top Ten Speyerer Str. 27 Tel.: Mo./Di./Do./Fr.: Mi.: /Sa.: 9-16 Hair Express Speyerer Str. 21 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: 9 16 Nails & More Rheinstraße 24 Tel.: Mo.-Fr.: Ab Kosmetik, Fußpflege, asiatische Wellnessmassage Foltzring 58 Tel.: Mo.-Fr.: / Haarstudio 88 Speyerer Straße 46 Tel.: Di.-Fr.: Sa.: 9 18 Hair + Styling G. Wagenknecht Sterngasse 4 Tel.: Mo./Mi./Fr.:8 18 Di./Do.: 8 20 Salon Albert Gering Schlossergasse 1 Tel.: Di.-Fr.: 8 18 Sa.: Friseur Kästner aktuell Westliche Ringstr. 14 Tel.: 9118 Di.-Fr.: 8 18 Sa.:

42 Beauty & Wellness Andreas Haun Hair Design Carl-Theodor-Str. 8 Tel.: Di.-Fr.: 8 18 Sa.:8 13 (Welcome for) Haircut Bahnhofstraße 5 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: Haarstudio Manuela Schmiedgasse 35 Tel.: Halil s Haarparadis Wormser Straße 26 Tel.: Mo.-Fr.: 9-20/ Sa.: 9-18 Haarteufel Schmiedgasse 20 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: 9 14 Friseur Henss Rheinstraße 10 Tel.: 9406 Di.-Fr.: Sa.: Clasic Art Hair Design Rheinstraße 11 Tel.: 9445 Di.-Fr.: 8 18 Sa.: 8 14 Hair free Ackerstraße 6-8 Tel.: Di.-Do.: 8 16 Kamm In / Salon Kramer Neumayerring Tel.: Di.-Fr.: Sa.: 8 12 Haarteufel August-Bebel-Str. 10 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: 9 14 Friseurteam König & Wieczorek Foltzring 4 6 Tel.: Di.-Fr.: 8 18 Sa.: 8 14 Haarstudio Elke Foltzring 12 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: 8 12 Friseur Rehn Lindenstraße 38 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.:8 13 Ute s Frisurenecke Rheinstraße 43 Tel.: Mo.-Fr.: 9 14 Friseur Alice Frau Deimling Kanalstraße 37 Tel.: Friseurartikel Shop Bahnhofstraße 5 Tel.: Mo.-Fr.: 9 18 Sa.: 9 14 Sonnenstudio Sunpoint Wormser Straße 33 Tel.: Mo.-Fr.: 8 22 Sa.: 8-20/So.:9-20 Peppermint Ackerstraße 6 8 Tel.: Mo.-Fr.: 8 22 Sa./So.: 9 21

43 Feinkost & Genuss Echt Lecker Wormser Straße 24 Tel.: 06233/ Mo.-Fr. 9:00 13:45 & 14:15 19:00 Uhr Sa.: 9:00-14:00 Uhr 24 Ihr Spezialist für guten Geschmack! Tee Essige und Öle Liköre und Brände und Einiges mehr. 25 Bäckerei Willmann Speyerer Str. 51 Telefon: 06233/27752 Mo.-Fr.: 7: Sa.: 7:00 15:00 Uhr Kaffeehaus-Flair Sitzmöglichkeiten Innen + Außen!! Sonntags-Kuchen-Verkauf (13:00-17:00 Uhr) Unser Tipp Das Frühstück versch. Variationen zum Bestellen (inkl. Kaffee) ab

44 Feinkost & Genuss Das Teekesselchen 26 Das Teekesselchen Foltzring 4 Tel.: 06233/ Fax: 06233/ teekesselchen.frankenthal@yahoo.de Mo.-Fr.: 09:00 18:00 Uhr Mi. nachm. geschlossen Sa.: 10:00 13:00 Uhr Die richtige ÄsTeetik Am haben wir unser Teekesselchen in frisch renovierten Räumen mit gemütlichem Ambiente eröffnet. Außer Tee und Teezubehör bieten wir Geschenke für Groß und Klein an - u.a. stylische Armbanduhren, eine außergewöhnliche Glas-Serie sowie kuschelige Stofftierchen, Spieluhren und Babyspielzeug. In nächster Zeit erweitern wir unser Angebot noch um eine schottische Spezialitäten-Ecke. 44

45 Feinkost & Genuss Backstation am Rathausplatz Rathausplatz 14 Tel.: Mo.-Fr: 7 18 Sa.: 7 14 Bäckerei Willmann Speyerer Straße 51 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: 7 15 So.: Kamps Speyerer Straße 22 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: 6 15 Bäckerei Lepold Ackerstraße 12 Tel.: Mo./Di./Do./Fr.: 5 18 Mi.: Sa.: Bäckerei Joachim Schall Speyerer Straße 19 Mo.-Fr.: Sa Bäckerei Schall Speyerer Straße 2 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: Schall s Stadtbäckerei Bahnhofstraße 18 Tel.: 9487 Mo.-Fr.: Sa.: Backparadis Schmitt Karolinenstraße 6 Tel.: Mo.-Fr.: 9-19/Sa.: 9-16 Eugen s Bioland Carl-Theodor-Str. 25 Tel.: Di.-Do.: / Fr.: Sa.:

46 Feinkost & Genuss Backfactory Wormser Str. 1 3 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: 7 15 So.: 8 11 K & U Bäckerei Wormser Straße 2 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: 7 14 So.: 8 11 Bäckerei-Heiß Wormser Straße 21 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.:6 13 So.: Bäckerei Otto Schall Wormser Straße 9 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: Barbarossa Bäckerei Speyerer Straße 40 Tel.: Mo.-Fr.: 8 18 Sa.: 8 14 So.: 9 17 Bäckerei Walz Karolinenstraße 32 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: Eckert Backshop Eisenbahnstraße 3 Mo.-Fr.: Sa.: So.: Sapori Mediterranei da Paola August-Bebel-Str. 2 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: 9 14 il Gusto Italiano Speyerer Straße Mo.-Fr.: Sa.: Markant Nah und Gut Karolinenstraße 6 Tel.: Mo.-Fr.:9 19 Sa.:9 16 Biomarkt Neumayerring 17 Tel.: Mo./Mi./Do./Fr.: Di.: Sa.:

47 Feinkost & Genuss Getränke Großhandel und Abholmarkt Neumayerring 3 Tel.: Mo.-Fr.: 8-13/ Sa.: 8-14 Aroma Supermarkt August-Bebel-Str. 14 Tel.: Mo.-Sa.: 8-20 Uhr Daud Supermarkt Speyerer Straße 35 Tel.: 9528 Mo-Fr / Sa.: 7-18 Sevde Supermarkt Speyerer Straße 31 Tel.: Mo.-Sa.:8 20 Chocolaterie Süße Ecke Speyerer Straße 7 Tel.: Mo.-Fr.: 9 18 Sa.: Früchte Garst Schlossergasse 1 Tel.: Mo.-Fr.: 8 18 Sa.: Weinlaube Schmiedgasse 28 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: Metzgerei Kaltenborn Bahnhofsstraße 16 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: Metzgerei Büchele Wormser Straße 11 Tel.: Mo./Di./Do./Fr.: 8 18 Mi.: Sa.: 7 13 Metzgerei Barth Speyerer Straße 51 a Tel.: Mo./Di./Do./Fr.: 7-13/ Mi/Sa Göbel s Geflügelspezialitäten Speyerer Str Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: Tchibo Speyerer Straße 18 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: 9 16 Teekesselchen Foltzring 4 Mo./Di./Do./Fr: 9-18 Mi./Sa.: Echt Lecker Wormser Straße 24 Tel.: Mo.-Fr.: 9-13/14-19 Sa.:9 14 Keistler Tabac international Wormser Straße 31 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.:

48 Gastronomie & Hotels Restaurant Blaue Ente im CongressForum Frankenthal GmbH Stephan-Cosacchi-Platz 5 Tel.: oder 06327/ Fax: 06327/ Kulinarische Köstlichkeiten Küchenchef Gerhard Keßler und sein Team erwarten Sie mit kulinarischen Köstlichkeiten und ausgewählten Weinen oder einem kühlen Bier vom Fass. Das Restaurant öffnet 1,5 Stunden vor Kulturveranstaltungen im Congress-Forum Frankenthal und bietet Ihnen auch im Anschluss die Möglichkeit, den Abend entspannt ausklingen zu lassen. Um die Veranstaltungspause entspannt zu genießen, können Sie bereits vor der Veranstaltung Getränke und kleine Köstlichkeiten bestellen. Saisonale Angebote sorgen für kulinarische Abwechslung. Am Service-Punkt werden die Pausenbestellungen vom Team des Restaurants Blaue Ente gerne entgegengenommen. Zu Beginn der Pause steht an einem reservierten Tisch im Foyer alles für Sie bereit. Mit seiner reichhaltigen Speiseund Getränkekarte bietet sich das Restaurant auch hervorragend für Familienfeiern wie Geburtstage, Konfirmationen etc. für bis zu 120 Personen an. Lassen Sie sich verwöhnen! 48

49 Gastronomie & Hotels CASA DELICIOUS 28 pasteria e espresso-loungebar Wormser Str. 38 Tel.: 06233/ Täglich 09: Uhr Küche bis 23:00 Uhr Benvenuti a Casa Delicious Wir leben die Mediterrane Tradition Italien steht nicht nur für Lebensfreude, Gastfreundlichkeit und Temperament, sondern auch für eine ausgezeichnete Küche. Erleben Sie Mittelmeer pur bei uns im casa delicious! Aus frischen Zutaten und Spezialitäten zaubern wir unseren Gästen ganz besondere Köstlichkeiten. Beginnend bei einer Vielfalt an Vorspeisen (Antipasti), über ofenfrische Pizzen, Pastagerichte direkt aus unserer Pastamanufaktur und leckeren Fisch- oder Fleischspezialitäten, bis hin zu kleinen Sünden wie in unserem hausgemachten Tiramisu, schließt die kulinarische Reise durch Italien mit dem Empfinden, einen unvergesslichen Abend verbracht zu haben. Selbstverständlich darf zu einem guten Essen auch ein Glas Wein oder ein erfrischender Cocktail nicht fehlen. Unser geschultes Personal berät sie gerne! Lassen Sie sich bei uns in stillvollem Ambiente verwöhnen! Wir freuen uns, Sie als unsere Gäste begrüßen zu dürfen! 49

50 Gastronomie & Hotels Frankenthaler Hof Wormserstraße 134 Telefon: 06233/62625 & Fax: 06233/ Das Hotel Restaurant Frankenthaler Hof liegt sehr verkehrsgünstig, nur wenige Meter hinter der Autobahnausfahrt Frankenthal Nord an der A6. Preiswert Übernachten! 24-Stunden-Service Alle Zimmer mit Dusche, WC, TV und Telefon Unser Tipp Unserer gepflegtes Restaurant bietet internationale und ungarische Spezialitäten. Solino Eiscaffee (ehemals Cafe Meyer) Bahnhofstraße 6 Tel.: 06233/27651 eis-caffee@solino-ft.de Mo-Sa.: 8:00-19:00 So 11:00-19:00 30 Täglich wechselnder Mittagstisch Große Frühstückskarte Täglich frische und große Auswahl an Torten, Kuchen und Feingebäck Feine hausgemachte Pralinen Ausgefallene und qualitativ hoch wertigen Eisvariationen Klimatisierter Raucherbereich 50

51 Gastronomie & Hotels Café Mirou Rathausplatz 14 Tel.: 06233/24176 (Café) Tel.: 06233/ (Backstation) Mo.-Fr.: 7:30 20:00 Uhr Sa.: 7:30 18:00 So.: 9:00 18:00 Uhr 31 Wir richten für Sie Ihre Veranstaltungen aus. z.b. Sekt-und Hochzeitsempfänge Café Mirou, im Herzen der Stadt auf dem schönen Marktplatz gelegen. Hier ist Leben, hier trifft sich Frankenthal zum Frühstück, Kaffee oder einem gepflegten Gläschen Sekt. Top-Tip Eier im Glas Spezial und unsere auf Wunsch belegten Laugenstangen, sowie Minilaugenbrezeln. Bier-Fäss`l Kanalstraße 33 Telefon: 06233/23201 Fax: 06233/29219 Mo-Do.: 11:00 01:00 Uhr Fr./Sa.: 10:00 02:00 Uhr So.: 10:00 01:00 Uhr 32 Bier-Fäss`l, das gemüdliche Bierlockal mit seinem schönen Biergarten und rustikalen Nebenzimmern. Genießen Sie gepflegte Gastlichkeit, sowie Speisen aller Art, vom kleinsten bis zum Feinsten. 51

52 Gastronomie & Hotels Hotel Central Karolinenstr. 6 Tel.: 06233/8780 Fax 06233/22151 info@hotel-central.de 33 Sehr geehrter Gast, professionelle Bewirtung entscheidet mit über den Erfolg einer geschäftlichen oder privaten Veranstaltung. Für alle Anlässe sind wir Ihr kompetenter Partner. Individuelle und fachliche Beratung ist bei uns ebenso selbstverständlich, wie Komplett-Service bis ins letzte Detail. Vom kleinen Imbiss- Büfett für die Arbeitstagung im kleinen Kreis, bis zum anspruchsvollen mehrgängigen Menü zur Feier des gelungenen Geschäftsabschlusses oder zur Begeisterung Ihrer Kunden. Unser Qualiätsanspruch setzt die Verwendung von erstklassigen Zutaten und deren professionellen, frischen Zubereitung voraus und schließt den gewünschten, individuellen Service mit ein. Auf der Suche nach einer geeigneten Location sind wir Ihnen gerne behilflich, ganz gleich, ob auf einer Burg, im Weingut oder im Weinberg wir finden einen geeigneten Platz um Ihre Feierlichkeit einen Erfolg werden zu lassen. In Sachen Catering und Partyservice sind wir mit Sicherheit Ihr zuverlässiger Partner. Ihr Markus Burkhardt und Team 52

53 Gastronomie & Hotels Adamslust An der Adamslust 10 Tel.: Di.-Fr: / Sa.: So.: Asia Garden Welschgasse 18 Tel.: Mo.-So.: Barbarossa Bäckerei Speyerer Straße 40 Tel.: Mo.-Fr.: 8 18 Sa.: 8 14 So.: 9 17 Bierfässl Kanalstraße 33 Tel.: Mo.-Do.: 11 1 Fr./Sa: 10 2 So.: 10 1 Bistro Ostparkbad Am Kanal 1 Tel.: Mo.-Sa.: So.: Blaue Ente Stephan-Cosacchi- Platz 5 Tel.: 4990 zu Veranstaltungen Brauhaus zur Post Neumayerring 45 Tel.: Mo.-Do.:11 24 Fr.: 11 2/ Sa.:11 2 So.: Burkhardt s Biergarten Karolinenstraße 6 Tel.: 8780 Mo.-So.: Burkhardt s Restaurant Karolinenstraße 6 Tel.: 8780 Mo.-Fr.: /

54 Gastronomie & Hotels Café Bar Lobby Bahnhofstraße 28 Tel.: Mo.-Do.: Fr.: /Sa.: 9 2 Café Bistro Habanita Schnurgasse 33 Tel.: Di.-Sa.: ab 17 Café Can Speyerer Straße 44 Tel.: Mo.-Sa.:8 23 Bistro Lemon Westliche Ringstr. 2 Tel.: Mo.-Fr.:9 24 Sa.: 9 1/So.: 9 24 Café Lounge Paragraf Bahnhofstraße 30 Mo.-Do.: Fr./Sa.: 10 3 So.: Café Mirou Rathausplatz 14 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: So.: Café Safari Speyerer Straße 52 Mo.-Do.: 9 24 Fr./Sa.: 9 2 So.: 9 24 Café Titus Nürnberger Straße 2 Tel.: Mo.-Do.: 8 14/18 1 Fr.: 8 14/18 2 Sa.: 11 14/18 2 So.: 18 1 Cartoon Nostalgie Pub Mühlstraße 15 Tel.: Mo.-Sa.: ab 20 Casa Delicous Wormser Straße 38 Tel.: Mo.-So.: China Restaurant Star Carl-Theodor-Str. 18 Tel.: Mo.-So.: China Schnellrestaurant Soja Wormser Str Tel.: Mo.-Fr.: / Sa./So.: City Kneipe Trabzon Glockengasse 22 Tel.: Mo.-Do Fr Sa.: 12 2 So.: 12 24

55 Gastronomie & Hotels Confiserie Filling Rheinstraße 8 Tel.: Mo.-Sa.: 7 18 So.: Dicle Döner Wormser Straße 22 Tel.: Mo.-Do+So: 8 24 Fr./Sa.: 8 1 Eis Kany Wormser Straße 5 a Tel.: / Mo.-Sa.: So.: Eiscafé Cefalu Kanalstraße 3 Tel.: Mo.-Fr.: 8 19 Sa.: 9-17/So.: Eiscafé Cortina Speyerer Straße 13 Tel.: Mo.-Sa.: 9 23 So.: Eiscafé Rimini Bahnhofstraße 34 Tel.: Mo.-So.: 9 23 Eiscafé Venezia Speyerer Str Tel.: Mo.-Sa.: 9 23 So.: Friedrich s Rathaus Grilll Kanalstraße 3 Mo.-Fr.: 9 18 Sa.: Gaststätte Gambrinus Dulli Eisenbahnstraße 12 Tel.: Mo.-Do.: 6 1 Fr./Sa.: 6 2 So.: 9 1 Gaststätte Landbeiz Neumayerring 9 Tel.: Di.-Do.: Fr./Sa.: 14 1 So.: Gelateria Solino & Confisserie Meyer Bahnhofstraße 6 Tel.: Mo.-Sa.: 8 19 So: Hotel & Weinstube Filling Nürnberger Straße 14 Tel.: Mo-Sa.: So.: Imbiss & Gaststätte Zum Gleis 5 Eisenbahnstraße 3 Tel.: Di-So.: 8 21 Kaltenborn Bahnhofstraße 16 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: Klapsmühle Schmiedgasse 55 Mo.-Do.: 18 1 Fr./Sa.: 18 2 Kochlöffel Speyerer Straße 15 Tel.: Mo.-Sa.: So.: La Baguette Friedhofstraße 2 Tel.: Mo.-Fr.:11-15/17 22 Sa./So.:

56 Gastronomie & Hotels Löwen Döner Kebab Bahnhofstraße 14 Mo.-Do.: Fr./Sa.: 10-1/ So.: Marathon Speyerer Str Tel.: Mo.-Sa.: / Mike s Pizza Europaring 17 Tel.: Mo.-Fr.: /17-23 Sa./So.: Mutlu s Steinofen Pizza Nürnberger str. 37 Tel.: Mo.-Do.: Fr.: 11 24/So.: Pau s Imbiss Schlossergasse 7 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: Penny Lane Westliche Ringstr. 7 Tel.: Pinocchio Elisabethstraße 5 Do.-Sa.: ab 19 Pizzeria Caravella Glockengasse 1 Tel.: Mo./Mi./Do./Fr./Sa.: So.: 11-14/ Pizzeria Palermo Kanalstraße 35 Tel.: 8385 Mo./Mi./Do./Fr./Sa.: / So.: /17 23 Zum Elefanten Neumayerring 2 Mo.-Do.: Fr./Sa.: 18 1 Quattro Welschgasse 38 Tel.: Di.-Sa.: Ab Quito Speyerer Straße 24 Tel.: Mo.-Sa.:9-20/So.:10-8 Nightburger & Currytempel Bahnhofstraße 67227Frankenthal Tel.: 06241/ Mo.-Fr.: Nordsee Wormser Straße 5 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.:

57 Gastronomie & Hotels Restaurant Don Quijote Schnurgasse 11 Tel.: Mo.-Sa.: So.: & Restaurant Dynastie Eisenbahnstr Tel.: Mo.-So.: /17 23 Restaurant Garda Speyerer Straße 47 Tel.: Mo./Di./Do./Fr./Sa.: So.: Restaurant Sorbas Turnhallstr Tel.: Mo.-So.: / Ristorante La Piazza Speyerer Straße 29 Tel.: Mo.-So.: Di. Ruhetag Scenarium Café Bar Lounge August-Bebel-Str. 15 Mo.-Do.:9 24 Fr./Sa.: 9 open end So.: Schnitzel Haus Schnurgasse 30 Tel.: Mo.-Fr /16 23 Sa.: 11 14/16 24 So.: Siam Thai Food Schmiedgasse 22 Tel.: Mo.:11 15 Di.-So.: Fr. Ruhetag Spitzbub Foltzring 52 Tel.: Mo.-So.: Stehcafé am Röntgenplatz Am Röntgenplatz 13 Tel.: Mo.-Fr.: Zum Wikkinger Nürnberger Str. 4 b Mo.-Sa.: Ab 1 HOTELS Achat Hotel Mahlastraße 18 Best Western Victor s Residenz Hotel Mina-Karcher-Platz 9 Hotel Central, Karolinenstraße 6, Frankenthaler Hof, Wormser Straße 134,, Weinhotel Wagner Schlachthausweg 12-14,, Zum Bayrischen Hies l, Gabelsberger Str 1, Hotel & Weinstube Filling Nürnberger Straße

58 Spielwaren, Geschenke & Schreibwaren Weltladen Frankenthal Sterngasse 14 Tel.: 06233/ Mo.-Fr.: 10:00 18:00 Uhr Sa.: 10:00 14:00 Uhr 34 Starke Produkte - Fair gehandelt Bei einer Entdeckungsreise im Weltladen Frankenthal finden Sie neben einem breiten Angebot an meist ökologischen Lebensmitteln, ethisch und sozialverträglich hergestellte, qualitativ hochwertige Gebrauchsgegenstände wie Korbwaren, Spielzeug oder Musikinstrumente, die Eindrücke exotischer Kulturen vermitteln. Der Gewinn des Verkaufs fließt in Entwicklungsprojekte, wie beispielsweise eine Schwesternschule auf den Philippinen. 58

59 Spielwaren, Geschenke & Schreibwaren Zum Stadtbummel zwischen den Toren lädt die ansprechend gestaltete Fußgängerzone mit vielen attraktiven Geschäften, Cafés und Restaurants ein. Der Frankenthaler Wochenmarkt, der dienstags und freitags auf dem Rathausplatz mit einem reichhaltigen und exotischen Warenangebot aufwartet, ist als einer der schönsten in der Region bekannt. Zottelbär und Lesemaus Ute Charrier Zottelbär und Lesemaus Bahnhofstr.12 Tel.: 06233/20200 Fax.: 06233/ Mo.-Fr. 10:00 18:00 Uhr Sa Uhr Suchen sie pädagogisch ausgewählte Spielwaren, Kinderbücher, besondere Grußkarten oder nette Geschenkideen so sind sie bei uns herzlich willkommen

60 Unterhaltung Spielwaren, Geschenke & Technik & Schreibwaren KaTé Speyerer Straße 2 Tel.: Mo.-Fr.: 9-18/Sa.: 9-14 Blankenhorn Schreibwaren Speyerer Straße 41 Tel.: Mo.-Fr.: /14-18 Sa.: Papier- und Schreibwaren Weirauch Foltzring 66 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: Copy-Print-Service Sterngasse Tel.: Mo./Di./Do./Fr.: 9 13/14 18 Mi.: 9 13 Sa.: SPIELWAREN & GESCHENKE Weltladen Sterngasse 14 Mo.-Fr.: Sa.:10 14 Blumenoase Speyerer Straße 29 Tel.: Mo.-Fr.: 8-18/Sa.: 8-16 Dornröschen Erzbergerstraße 21 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: Blume 2000 Rathausplatz 13 Mo.-Fr.: Sa.: 9 14 Blumen Bienchen - mit Herz und Seele Foltzring 73 a Tel.: Mo.-Fr.: 9 18 Sa.: 9 13 So.: Euroshop Bahnhofstraße 4a Tel.: Mo.-Do.: Fr.: Sa.: 9 15 Schnäppchen Markt Wormser Straße 12 Tel.: Mo.-Fr.: 9 19 Sa.:9 16 Preiskracher Speyerer Straße 42a Mo.-Fr.: 9 19 Sa.: 9 16 Alchemilla Foltzring 6 Tel.: Di.-Fr.: 9 12/13 18 Sa.:10 13 Zottelbär & Lesemaus Bahnhofstraße 12 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.:10 14 Blumen und Dekoration Walter Welschgasse 46 Tel.: Mo.-Fr.: 9 13/14 18 Sa.: 9 14 /So.:

61 Die Firma Fürst-Helbig ist ein Spezialist für Haushalttechnik Waschen, Trocknen Kühlen, Gefrieren, Kochen. Von uns verkaufte Geräte werden von unserem Kundendienst auf Wunsch auch geliefert und montiert, das Altgerät entsorgt. Für Reparaturen halten wir auch einen Kundendienst bereit. Die Inhaberin Sabine Fuerst-Hirstein, Frau Stefanie Tretter und Nicole Wilfinger beraten Sie individuell und kompetent. Unterhaltung & Technik Fürst-Helbig Haushalttechnik 36 Fürst Helbig Speyerer Str. 48 Tel.: Mo.-Fr.: 9:00-13:00 & 14:00-18:00 Sa.: 9:00-14:00 Uhr Parken in Frankenthal Tiefgarage Rathaus (P 1) Parkhaus Karolinenstraße (P 2) Parkhaus City-Center (P 3) Parkhaus Am Bahnhof (Swift) (P 4) Röntgenplatz/Parsevalplatz (P 5) Jahnplatz (P 6) CongressForum (P 7) (P 4) (P 3) (P 7) (P 2) (P 1) (P 6) (P5) 61

62 Unterhaltung & Technik 37 62

63 Unterhaltung & Technik Kunsthaus Frankenthal Hans-Kopp-Straße 22 Tel.: 06233/ Im historischen und restaurierten Ambiente des Kunsthauses Frankenthal erwarten Sie Ausstellungen, Vorträge, Führungen und Kreativkurse dreier starker Partner. Besuchen Sie uns im Internet besuchen Sie uns im Kunsthaus Frankenthal! Täglich geöffnet, außer mittwochs, von 14:00 bis 18:00 Uhr donnerstags bis 20:00 Uhr 63

64 Unterhaltung & Technik Lux Kinos August-Bebel-Str. 7-9 Tel.: Theater Alte Werkstatt e. V. Wormser Str. 109 Tel.: Di.: Mi.-Sa.: CongressForum Frankenthal Stephan-Cosacchi- Platz 5 Tel: 4990 Fürst Helbig Speyerer Straße 48 Tel.: 9236 Mo./Di./Do./Fr. 9-13/14-18 Sa.: 9-14 Sound Factory Welschgasse 32 Tel.: Mo.-Fr.: 10-13/ Sa.:10 13 SP: Baumann Kanalstraße47 Tel.: Mo.-Fr.: 9 12/14 18 Sa.: 9 12 Foto Filling Mühlstraße 7 9 Tel.: Mo.-Fr.: 9 18 Sa.: 9 13 Foto-Studio Schnorr August-Bebel-Str. 8 Tel.: Mo.-Fr.: 9 18 Sa.: 9 13 Foto Schnorr & Gudi Speyerer Str Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: Vodaphone Bahnhofstraße Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: O2 Shop Speyerer Str Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: E Plus & Base Speyerer Straße 9 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: 9 14 EP: Dobbert Speyerer Straße 49 Tel.: Mo.-Fr.: 9-13/14-18 Sa.: 9 14 Photo Porst Wormser Str. 12 a Tel.: Mo.-Fr.: /14-18 Sa.: T-Punkt Speyerer Straße Frankenthal Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: Radio Barte Speyerer Straße 54 Tel.: Mo.-Fr.: 9 13/14 18 Sa.: 9 13 Foto Rothenbach Wormser Straße 19 Tel.: Mo.-Fr.: 9 19 Sa.: 9 16 FT Mobilcenter Bahnhofstraße 36 Tel.: Mo.-Fr.: Sa.: