Features: Bitte lesen Sie zunächst die komplette Anleitung, vor dem Einschalten des Senders!

Transkript

1 Der TX180 ist ein hoch entwickelter, kostengünstiger 1W UKW FM-Sender Entworfen um ausgezeichnete Klang-Reinheit und einfachste Bedienung auf Dauer zu gewährleisten. Features: RF Output Power: 1 Watt ± 10% Output connector: RCA ready Output Impedance: 50 Ohms Frequency Range: 87.5MHz -108MHz PLL Steps: 100 KHz Frequency stability: +/- 250Hz Spurious/Harmonic rejection: Harmonics: -55dBc, Spurious: -87dBc Audio Frequency Response: 20Hz-100KHz Power Supply: DC 14V-28V 250mA Pre-emphasis: None, 50 or 75uS LCD ready Compact size: 2" x 4.5" Only! Bitte lesen Sie zunächst die komplette Anleitung, vor dem Einschalten des Senders!

2 Grundbeschreibung der Arbeitsweise des Gerätes Der Sender erzeugt eine Frequenz mit einem VCO (spannungs kontrollierter Oszillator) und moduliert das Eingangssignal (Audio) dann im Frequenz-Modulationsverfahren (FM), indem die Sendefrequenz abhängig von der Audiofrequenz verändert wird, entgegen der Amplitudenmodulation (AM), in der die Sendefrequenz in eine Art Hüllkurve, abhängig von der Audiofrequenz gepackt wird. Um eine stabile FM-Sendefrequenz zu erhalten, wird per PLL-Verfahren (Phase lock loop), das Abdriften der quarzstabilisierten Frequenz in einem vorbestimmten Bereich überwacht und ggf. korrigiert. Die gewünschte Frequenz wird mit Hilfe eines RF-Verstärkers um ein Vielfaches verstärkt und nach dem passieren des Tiefpass-Filters von unerwünschten, überlagerten Frequenzen, wie Harmonischen oder anderen Störungen gereinigt. Das Signal wird anschließend zur Abstrahlung in den freien Raum zur Antenne geführt. Ein interner Microcontroller ist für verschiedene Aufgaben verantwortlich: o Auslesen der Codierschalterstellung (Sendefrequenzeinstellung), o Verhalten der PLL-Frequenz überwachen, im Sendebetrieb, o Frequenzkorrektur stabilisieren, bevor der Sendebetrieb erfolgt, Kontroll-LED einschalten, o Nach zu starkem Abdriften der Frequenz, Abbruch des Sendebetrieb, o Alle aktuellen Zustände an die LCD-Anzeige übertragen.

3 Einstellen der Sendefrequenz über Codierschalter (Dip-Switch) Bitte den Sender noch nicht mit Betriebsspannung versorgen. Bitte lesen Sie zuerst aufmerksam die folgenden Informationen! Sie werden zunächst eine freie Frequenz mit Hilfe eines Radioempfängers suchen müssen. Dies ist sehr wichtig um eine große Reichweite zu erzielen und keine Störungen regionaler Rundfunksender zu erzeugen. Beachten Sie bitte, dass ein ganz stiller Bereich bereits von einem Sender genutzt wird. Nur ein leises Rauschen ohne weitere Töne deutet auf eine freie Sendefrequenz hin. Nachdem Sie eine freie Frequenz gefunden haben, stellen Sie diese bitte nach folgendem System mit den Codierschaltern ein. Hierzu bitte die Bezeichnung auf der Leiterplatte beachten: 1. in diesem Beispiel ist die Frequenz:, (8+2)*10MHz+(2+1)*1MHz+(8+1)*0.1MHz=103.9MHz. 2. in diesem Beispiel ist die Frequenz:, (8+1)*10MHz+(4+2+1)*1MHz+(4+1)*0.1MHz = 97.5MHz. In der Ausführung mit LCD-Anzeige, achten Sie darauf das alle Schalter in der Stellung OFF stehen! (Auslieferungszustand) Die Sendefrequenz wird in diesem Fall nur über zwei externe Taster eingestellt!

4 Anschluss der LCD-Anzeige und der UP/DOWN-Taster Während sie die LCD-Anzeige und die Taster anschließen, muss die Spannungsversorgung getrennt sein (Gerät ausgeschaltet). Schließen Sie zunächst die LCD-Anzeige mit dem 14-poligen Flachkabel an die 14-polige Stiftleiste der Hauptplatine an. Pin 1 und 2 auf der TX180-Platine wird mit Pin 13 und 14 der LCD- Anzeige verbunden. Die UP/DOWN-Taster werden mit der 3-poligen Stiftleiste verbunden, wie in folgender Abbildung zu sehen: mittlerer Pin ist gemeinsam. ACHTUNG: Alle Codierschalter müssen in Stellung OFF stehen, während Die LCD-Anzeige und die Taster verbunden werden. Nachdem alle Verbindungen hergestellt und nochmals überprüft wurden, schalten Sie die Versorgungsspannung ein. Jetzt sollten Sie diese Mitteilung sehen:

5 Nach dem gleichzeitigen Drücken beider Taster zur Frequenzeinstellung, sollten Sie diese Mitteilung sehen: Stellen Sie jetzt die gewünschte Sendefrequenz mit Hilfe der UP/DOWN-Taster ein. Nachdem Sie die Frequenz eingegeben haben, erfolgt die nächste Meldung: Auf dem Bildschirm erkennen Sie die von Ihnen eingestellte Frequenz und die Zeit bis zum Sichern und Sendebeginn auf dieser Frequenz. Schließlich wird das LCD-Display diese Mitteilung zeigen: ACHTUNG: Eine erneute Änderung der Sendefrequenz ist zur Sicherheit nur nach gleichzeitigem Drücken beider Taster möglich.

6 Sendeantenne Unbedingt vor dem Einschalten des Gerätes eine Antenne oder ein Antennen-Dummy am RF-Ausgang anschließen!!! Die Antenne ist eines der wichtigsten Elemente und übernimmt eine bedeutende Verantwortung, in Beziehung auf die Reichweite. Auch die Wahl des richtigen Koaxial-Kabel wird eine entscheidende Rolle spielen. Wir werden diesen Punkt anschließend behandeln. Die beste Position für eine UKW-Sende-Antenne ist die höchste Stelle, die Sie ohne jede Behinderung durch andere Gebäude, Bäume oder ähnliches in unmittelbarer Umgebung vorfinden. Denken Sie immer daran, dass der kritische Parameter nicht ist, ob Sie 1W oder 5W ausstrahlen, jedoch aber ob Sie die Sendeantenne 10 oder 15 Meter über dem Boden montiert haben. Die beste Antenne für den UKW-Bereich ist eine Antenne mit einer Impedanz von 50 Ohm, welche exakt auf Ihre Sendefrequenz abgestimmt ist. Allerdings sind dies Sonderanfertigungen und daher leider sehr teuer. Für eine kostengünstige Antenne empfehlen wir eine handelsübliche Dipol-Antenne, in berechneter Länge 75/freq(MHz). Beispiel: Bei Sendefrequenz von 100 MHz wird die Länge jedes Radiators 0,75m sein. Viele Antennenausführungen sind auch im Internet verfügbar. Wenn Sie eine einfache vorläufige Antenne benötigen, bringen Sie einen 75cm langen Draht an den Antennenanschluß des Senders an. Das Ausbreitungsergebnis wird nicht ideal sein, aber um in einer kurzen Distanz abzustrahlen (ca Meter) wird dies ausreichend sein. Bitte beachten, dass Sie hierbei eine möglichst große Distanz der Antenne zu Audiokabeln und Audiogeräten halten sollten, damit keine Störungen entstehen. Coaxial-Kabel Wir empfehlen, RG-58 zu benutzen. Bitte beachten, dass Sie hierfür entsprechende Steckverbinder benötigen. Sie können auch RG-213 benutzen, aber immer darum bemühen, ein gutes Qualitätskabel zu finden. Bemühen Sie sich das Kabel möglichst kurz zu halten, denn hier verlieren Sie Sendeleistung die in Wärme umgewandelt wird. Bitte nicht länger als 20 Meter sonst den Sender näher an die Antenne bringen. Haben Sie ein zu langes Kabel, dann kürzen Sie es entsprechend. Auf keinen Fall überschüssiges Kabel zu einer Rolle zusammenwickeln!

7 Die optimale Spannungsversorgung Obwohl es eine einfache Aufgabe erscheint, eine geeignete Spannungsversorgung zu finden, ist auch dies ein wichtiger Faktor um klaren und störungsfreien Sound im Radio zu empfangen. Das beste Ergebnis liefert natürlich eine Batterie: Saubere Gleichspannung ohne störende Nebeneffekte. Dies kann sich allerdings ändern wenn gleichzeitig ein Ladegerät die Batterie nachlädt. Sehr gute Ergebnisse erzielen auch sogenannte Schaltnetzteile, die die Netzspannung mit sehr hoher Frequenz Ein- und Ausschalten um sekundär eine sehr stabile und brummfreie Gleichspannung in gewünschter Höhe zu erzeugen. Die schlechteste Möglichkeit und wirklich nicht zu empfehlen, sind Steckernetzteile, oder andere Netzteile, die einen Netztransformator beinhalten und die herabgesetzte Wechselspannung mit einem Brückengleichrichter und einem Kondensator stabilisieren. Moderne Steckernetzteile haben ebenfalls ein internes Schaltnetzteil mit seinen positiven Eigenschaften für diese Zwecke. Fragen Sie daher unbedingt vor dem Kauf geschultes Fachpersonal über die Wahl des richtigen Gerätes! Nur mit einer sauberen Versorgungsspannung kann brummfreier und klarer Sound erreicht werden! Der vorliegende TX180 benötigt 18V-24V DC stabilisiert und brummfrei!

8 Zum Abschluß Nach dem Finden einer guten Spannungsversorgung und dem Einstellen der gewünschten Sendefrequenz, ist es Zeit mit der Arbeit zu beginnen. Kontrollieren Sie zur Sicherheit die Stellung der Codierschalter. Schalten Sie das Radio ein und stellen es auf die entsprechende Sendefrequenz. Schalten Sie nun die Spannungsversorgung ein. Es sollte ungefähr Sekunden dauern, bis die Frequenz stabilisiert ist und dem internen Verstärker das Sendesignal zugeführt wird. Die rote LED leuchtet auf und Sie werden nur Stille aus Ihrem Radio vernehmen. Der Strom aus dem Netzteil wird bei voller Sendeleistung etwa zwischen 120mA und 240mA liegen. Sollte wesentlich mehr Strom fließen, schalten Sie bitte sofort die Spannung ab und suchen nach Fehlern und Kurzschlüssen. Ist alles OK, dann schließen Sie jetzt Ihre Audioquelle an (Audio in) und achten Sie auf den Klang im Radio. Sollte der Klang kaum hörbar sein, so regeln sie die Lautstärke an der Audioquelle nach. Sollte allerdings nur ein krächzender Klang zu hören sein, regeln Sie die Lautstärke herunter. Achten Sie bitte unbedingt auf korrekten Anschluss von Audioquelle (MP3-Player, Diskman, Computer usw.) und Antennenausgang, bzw. Spannungsversorgung. Sollte hier etwas verwechselt werden, können Ihre Geräte oder der Sender schweren Schaden nehmen. Bitte verändern Sie keine Einstellungen am Sender. Es kann nicht mehr Leistung durch verändern der Einstellungen herausgekitzelt werden. Der Sender ist auf optimale Ergebnisse abgestimmt jede Veränderung bewirkt eine negative Beeinflussung des Gerätes. Bitte noch bedenken bei der Wahl der Sendefrequenz: Niemals die exakte Frequenz eines regionalen Rundfunksenders einstellen: Hörer dieser Stationen werden Störungen melden und es wird gezielt nach der Ursache gesucht. Sollte Ihre Station als Störungsquelle lokalisiert werden, drohen u. U. empfindliche Geld- oder Freiheitsstrafen. Beachten Sie bitte hierzu auch die Gesetzgebung Ihres Landes. Sollten Sie unsicher sein und die Angaben evtl. nicht richtig verstanden haben Nehmen Sie bitte mit uns Kontakt auf um Fragen zu klären bevor Sie durch Falschanschluß das Gerät oder angeschlossene Audiogeräte beschädigen!!!