Montageanleitung. tiptel 40 VoIP Modul für die TK-Anlage tiptel.com 822 XT Rack. tiptel

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Montageanleitung. tiptel 40 VoIP Modul für die TK-Anlage tiptel.com 822 XT Rack. tiptel"

Paul Baumhauer
vor 8 Jahren
Abrufe

1 Montageanleitung (D) tiptel 40 VoIP Modul für die TK-Anlage tiptel.com 822 XT Rack tiptel

3 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis... 3 Hinweise... 4 Lieferumfang...4 Einleitung...4 Vorbereitung... 5 Montage des VoIP-Moduls

4 Hinweise Hinweise Änderungen an der Bedienungsanleitung und der beschriebenen Hardware bleiben jederzeit und ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. Die aktuelle Version der Bedienungsanleitung ist auch im Internet unter als pdf-datei abrufbar. Die Zusammenstellung der Texte und Abbildungen dieser Bedienungsanleitung erfolgte mit größter Sorgfalt, dennoch können Fehler nicht vollständig ausgeschlossen werden. Der Herausgeber übernimmt für fehlerhafte Angaben und deren Folgen keine Haftung TIPTEL AG Ratingen. Alle Rechte vorbehalten. Lieferumfang Bitte kontrollieren Sie vor der Montage die Vollständigkeit der Lieferung. Der Lieferumfang besteht aus: 1 tiptel 40 VoIP-Modul (Platine ohne Gehäuse) 1 Patch-Kabel kurz 2 ISDN-Kabel kurz 1 Anschlusskabel Stromversorgung 2 Kunststoff-Führungsschienen 2 Schrauben M3x8 mm 2 Abstandsbolzen (Kunststoff, schraubbar) 4 Kabelbinder 1 Montageanleitung (diese Anleitung) Einleitung Das VoIP-Modul ist die ideale Ergänzung für Ihre TK-Anlage tiptel,com 822 XT rack. Durch die Montage im Rack-Gehäuse sparen Sie ein separates Gerät für den VoIP- Zugang und können so ohne zusätzlichen Verkabelungsaufwand Ihren Kunden Telefonate über SIP-Provider anbieten. Die Konfiguration des Moduls erfolgt über eine separate IP-Adresse (nicht mit der IP- Adresse der TK-Anlage identisch), ist aber ansonsten ähnlich aufgebaut (s. Handbuch tiptel 40 VoIP-Modul) 4

Die Zusammenstellung der Texte und Abbildungen dieser Bedienungsanleitung erfolgte mit größter Sorgfalt, dennoch können Fehler nicht vollständig ausgeschlossen werden.

5 Vorbereitung Vorbereitung Entfernen Sie das Oberteil des Rack-Gehäuses. Schrauben Sie die beiden mitgelieferten Abstandsbolzen ineinander. Entfernen Sie die Schraube (Bild s.u.) und drehen Sie an deren Stelle die Abstandsbolzen ein. Auf diesen Abstandsbolzen kommt hinterher die VoIP-Modulplatine zu liegen. 5

6 Montage des VoIP-Moduls Montage des VoIP-Moduls Die mitgelieferten Führungsschienen werden an der rechten Seitenwand befestigt, benutzen Sie dazu die mit Gewindebohrungen versehene Lochleiste an der Seitenwand. Drehen Sie die erste Führungsschiene so, dass der Führungsschlitz mit der Schraube auf der von der Frontplatte abgewandten Seite ist. Die Schraube dient als Endanschlag für die Modulplatine und muss folglich nach innen (also zur Platine hin) angebracht sein. Befestigen Sie nun die erste Führungsschiene in der ersten Gewindebohrung von vorne. Benutzen Sie dazu eine der mitgelieferten Schrauben M3x8 mm, stecken Sie diese durch die obere Befestigungsbohrung der Führungsschiene und schrauben Sie diese fest. Schieben Sie die Modulplatine in die vordere Führungsschiene um den Montageort der zweiten Führungsschiene festzulegen. Der Abstand der beiden Führungsschienen muss der Breite der Modul-Leiterplatte entsprechen. 6

Die Schraube dient als Endanschlag für die Modulplatine und muss folglich nach innen (also zur Platine hin) angebracht sein.

7 Montage des VoIP-Moduls Schieben Sie die zweite Führungsschiene auf die Platine. Achten Sie darauf, dass der Führungsschlitz mit der Schraube nach vorne (also zur Platine hin) zeigt. Entfernen Sie die Platine wieder und schrauben Sie die Führungsschiene an der gefundenen Stelle fest. Schieben Sie nun die Modulplatine zwischen die Führungsschienen, lassen Sie dabei etwas Abstand zu den Anschlagschrauben, damit Sie noch mit zwei Fingern zwischen Platine und Seitenwand fassen können. Nehmen Sie nun zwei der mitgelieferten Kabelbinder und führen Sie diese, wie in den nächsten beiden Bildern gezeigt, durch die Platinenbohrung und hinter die Lochleiste (hinten) bzw. um die vordere Führungsschiene (vorne). Die im Bild gezeigte Positionierung lässt sich am einfachsten realisieren. Ziehen Sie die Kabelbinder nun fest, die Platine wird dabei bis zum Schraubenanschlag in die Führung gezogen. Vergewissern Sie sich vom ordnungsgemäßen Sitz der Modulplatine. 7

Schieben Sie nun die Modulplatine zwischen die Führungsschienen, lassen Sie dabei etwas Abstand zu den Anschlagschrauben, damit Sie noch mit zwei Fingern zwischen Platine und Seitenwand fassen können.

8 Montage des VoIP-Moduls hinten (über dem Netzteilgehäuse) vorne (zur Frontplatte hin) Stellen Sie nun durch Einstecken der beiden ISDN-Kabel eine Verbindung zwischen den entsprechenden gleichfarbig markierten Buchsen der Anschlussplatine (Mitte Rückseite der Frontblende) und den beiden Buchsen auf der Platine her. Achten Sie darauf, dass Sie jeweils die mit einem orangen Punkt gekennzeichneten Buchsen miteinander verbinden. Gleiches gilt für die mit einem weißen Punkt gekennzeichneten Buchsen. Eventuell können bei Ihrem Gerät andere Farben zur Kennzeichnung verwendet werden, diese sind aber immer eindeutig. Die beschriebene Verkabelung geht davon aus, dass S 0 2 der TK-Anlage auf EXTERN geschaltet ist und Sie das VoIP-Modul an diesem Port als NTBA-Ersatz betreiben wollen. S 0 1 (muss mit einem NTBA verbunden sein) wird für die Synchronisation benötigt. Benötigen Sie überhaupt kein ISDN-Amt, d.h. Sie wollen Ihren Telefonanschluß komplett auf VoIP umstellen, sollten Sie das VoIP-Modul direkt auf S 0 1 anschließen. Dazu wird nur eines der ISDN-Kabel benötigt. Verbinden Sie die beiden mit Pfeilen bezeichneten Buchsen, diese haben jetzt unterschiedliche Farbkennzeichnungen. 8

Achten Sie darauf, dass Sie jeweils die mit einem orangen Punkt gekennzeichneten Buchsen miteinander verbinden. Gleiches gilt für die mit einem weißen Punkt gekennzeichneten Buchsen.

9 Montage des VoIP-Moduls Das Synchronisationskabel wird nur benötigt, wenn Sie sowohl VoIP als auch ISDN nutzen wollen. Verbinden Sie mit dem Patchkabel die stehende Buchse hinter der Frontblende mit der Netzwerkbuchse auf der Platine. Rollen Sie das Patchkabel vor dem Verbinden zusammen und fixieren Sie es ggf. mit dem dritten, mitgelieferten Kabelbinder. 9

Verbinden Sie mit dem Patchkabel die stehende Buchse hinter der Frontblende mit der

10 Montage des VoIP-Moduls Stellen Sie nun die Stromversorgung her. Dazu verbinden Sie die Stromversorgungsbuchse ST201des VoIP-Moduls (s. Bild oben, 6-poliger Flachstecker, Polung unwichtig!) mit der Buchse ST804 oberhalb von IC303 auf der Hauptplatine der TKAnlage (s. Bild unten). Wenn Ihre Installation wie unten aussieht, können Sie das Oberteil des RackGehäuses wieder befestigen. 10

Bild oben, 6-poliger Flachstecker, Polung unwichtig!

12 TIPTEL AG Halskestraße 1 D Ratingen Tel.: * (* EURO 0,14 pro Minute, by dtms) Vanity Tel.: TIPTEL* Fax: * support@tiptel.de Internet: International: int.support@tiptel.com Internet: Tiptel GmbH Tenschertstraße 5 A Wien Tel.: Fax: office@tiptel.at Internet: Tiptel AG Bahnstrasse 46 CH Regensdorf Tel.: Fax: tiptel@tiptel-online.ch Internet: Tiptel B.V. Camerastraat 2 NL 1322 BC Almere Telefoon: 0900 BELTIPTEL of (niet gratis) Fax: info@tiptel.nl Internet: Tiptel NV Leuvensesteenweg 510 bus 4 B 1930 Zaventem Telefoon: ( 1.12 / min.) Fax: tech@tiptel.be Internet: Tiptel sarl 23, avenue René Duguay-Trouin F Voisins-Le-Bretonneux Tél. : 01 / Fax : 01 / support@tiptel.fr (D) 12/2006 Internet : EDV

at Internet: www.tiptel.at Tiptel AG Bahnstrasse 46 CH - 8105 Regensdorf Tel.: 044-884 01 80 Fax: 044-843 13 23 E-mail: tiptel@tiptel-online.ch Internet: www.tiptel-online.ch Tiptel B.V.

Ähnliche Dokumente

Therme. Therme. Behältertausch. Version 03 - Mai 2013

Therme. Therme. Behältertausch. Version 03 - Mai 2013 Therme Behältertausch Version 0 - Mai 0 Wasserkomfort_Therme_schr_, Seite Copyright by Truma Gerätetechnik, Putzbrunn Technische Änderungen vorbehalten Einbausituation und Begriffe: () Therme () Warmluftrohre