20% Rabatt. 20 Jahre. 80 Jahre. Wir feiern - feiern Sie mit...und das doppelt! von Montag bis Dienstag auf das gesamte Warenlager

Transkript

1 Heute mit dem Sonderthema Auto-Frühling ab Seite 27 Seite : Bürgermeisterwahl: Erdrutschsieg für Carsten Behnk Seite 5: Eutiner Frauen-Re lädt zur Frauen-Kultur-Woche ein Seite 11: Kamasutra will gelernt sein das neue Stück der Ahrensböker Theatergruppe Tel / Mittwoch, 2. März 2016 Eutin/Malente Ausgabe Nr. 09 Wir feiern - feiern Sie mit... das doppelt! von Montag bis Dienstag % Rabatt auf das gesamte Warenlager Eutiner bekommen Weitblick auf Seite 9! 80 Jahre (auch auf bereits reduzierte Ware) 20 Jahre Malente-Bahnhofstr. 52 Malente-Bahnhofstr. 5 Tel.: 0452/662 Tel.: 0452/7652

2 Eutin Umgebung 2 2. März 2016 Jahreshauptversammlung des Hegerings Eutin Eutin (t). Der Vorstand des Hegering Eutin lädt die Mitglieder herzlich zur Jahreshauptversammlung 2016 ein freut sich auf eine rege Beteiligung. Die Versammlung findet am Freitag dem 4. März 2016 um 19 Uhr im Gasthaus Wittenburg in Eutin-Fissau statt. Die Revierinhabersitzung beginnt bereits eine Ste früher um 18 Uhr. Auf der Tagesordnung stehen neben den Berichten des Vorstandes, der Trophäenschau dem Streckenbericht auch Ehrungen Aussprachen. Trauern Kinder anders? Eutin (t). Wie spreche ich mit meinem Kind über den Tod? Bei einem konkreten Trauerfall in der Familie oder im Freeskreis sind Sie als Eltern plötzlich mit eigenen Fragen konfrontiert. Wie sage ich es meinem Kind? Kann ich meinem Kind die Teilnahme an einer Abschiedsfeier zumuten? Wie kann ich meinem Kind einen möglichst natürlichen Umgang mit dem Thema Verlust, Sterben Tod ermöglichen? Das Anliegen von Beate Gunnar Schröder, Bestatter selbst Eltern von drei Kindern, ist es, in diesen Entscheidungen zu unterstützen möglichst viele Fragen zu beantworten. Die kostenfreie Veranstaltung findet am 9. März um 19.0 Uhr in der Familienbildungsstätte Eutin statt. Anmeldungen werden erbeten unter 04521/6858. Amphibienwanderung in Braak Braak (t). Auch in diesem Jahr hat der Kreis Ostholstein auf Antrag des Naturschutzbes Eutin verkehrsregelnde Maßnahmen zum Schutz wandernder Amphibien im Bereich Braaker Mühlenweg/Braaker Mühle getroffen. Durch entsprechende Hinweisschilder auf die Amphibienwanderung sowie die Vollsperrung von Teilbereichen der Straßen Braaker Mühlenweg/Braaker Mühle wird ein entsprechender Schutz für die wandernden Amphibien erreicht. Die Sperrung gilt jeweils von 20 bis 6 Uhr ist vom 1. März 2016 bis zum 15. April 2016 befristet. Die Durchführung der Sperrung wird durch den Naturschutzb gewährleistet. März-Büchersprechste verschoben Eutin (t). Die nächste Büchersprechste der Eutiner Landesbibliothek findet nicht wie gewohnt am ersten Freitag des Monats, sondern eine Woche später, am Freitag, dem 11. März 2016 statt. Von 16 bis 18 Uhr stehen dann die Bibliotheksmitarbeiter Dr. Susanne Luber Dr. Frank Baudach allen Ratsuchenden zur Verfügung, die mehr über ihre alten Bücher, ihren Wert, ihren Inhalt oder auch Restaurierungsmöglichkeiten erfahren möchten. Der Service der Landesbibliothek ist kostenlos, eine Voranmeldung ist nicht nötig. Klänge spüren dann? Schönwalde a.b. (t). Klänge selbst erfahren ein Gespür dafür bekommen wie wir darauf reagieren. Zu diesem Thema lädt der Frauenkreis der Kirchengemeinde Schönwalde am 2. März um 15 Uhr ein. Frau Barbara Forthmann fragt: Klänge spüren dann? Geräusche Laute haben verschiedene Wirkung auf uns können ganz unterschiedliche Gefühle bei uns auslösen. Warum ist das so? Und welche Töne bewirken etwas Gutes in uns? Das Frauenkreisteam freut sich auf einen geräuschvollen Nachmittag in möglichst großer Re. Nummernflohmarkt in der Pusteblume fällt aus Ahrensbök (t). Der Nummernflohmarkt im Kindergarten Pusteblume in Ahrensbök am kommenden Samstag, dem 5. März findet nicht statt, da Sanierungsarbeiten durchgeführt werden. Der nächste Flohmarkt findet wie geplant am 24. September 2016 statt. Bei Fragen melden sie sich gern bei Andrea Penz unter oder Melanie Lemke unter oder unter Überprüfung der gemeldeten He Ahrensbök (t). Die Gemeinde Ahrensbök beabsichtigt eine Überprüfung der in der Gemeinde gehaltenen He. Zu diesem Zwecke soll in diesem Frühjahr eine Kontrolle innerhalb der Gemeinde erfolgen. Bürgerinnen Bürgern, die es bisher versäumt haben, ihren H / ihre He anzumelden, wird dringend empfohlen, dieses noch bis zum 15. März 2016 im Geschäftsbereich Finanzen der Gemeindeverwaltung nachzuholen, um so einer möglichen Geldbuße zu entgehen. Ziel dieser Kontrolle ist die Herstellung einer größeren Steuergerechtigkeit unter den Hesteuerzahlern sowie die Ermittlung des tatsächlichen Hebestandes in der Gemeinde Ahrensbök. Informationen zu diesem Thema erhalten Sie unter der Telefonnummer 04525/ Sollten Sie einen Vordruck für die Anmeldung eines Hes benötigen, so erhalten Sie diesen in Zimmer 7 des Rathauses oder können ihn auf der Internetseite der Gemeinde unter Finanzen/Steuer--Abgabewesen herunterladen. Es tönen die Lieder. Das erste Frühlingskonzert der Arnesbokenschule Ahrensbök (t). Die Ahrensböker Arnesbokeschule lädt zur Premiere ein: Am Freitag, dem 18. März findet um 17 Uhr zum ersten Mal ein Frühlingskonzert in der Pausenhalle des Grschulgebäudes statt. Mit fröhlicher Musik entsprechendem Gesang möchten die Schulband sowie die Chöre der Grschule der Sekarstufe die Ergebnisse ihrer Arbeit präsentieren hoffen dabei natürlich auf eine große Anzahl interessierter Besucher. Mit einem gemeinsamen Abschlusslied soll der Frühling unüberhörbar gelockt werden, sodass dann alle in der folgenden Woche in die wohlverdienten Osterferien gehen können! Flohmarkt im Kindergarten Süsel (t). Der St. Laurentius Kindergarten Süsel lädt am Samstag, dem 19. März 2016 von 14 bis 17 wieder zum beliebten Flohmarkt ein. Alle, die Interesse haben, können an ihrem eigenen Stand ihre Kinder- Babykleidung, Spielzeug alles r ums Kind anbieten. Für das leibliche Wohl der Standbetreiber Besucher wird die Cafeteria mit Kuchen Waffeln sowie kalten warmen Getränken sorgen. Wer sich noch mit einem eigenen Stand beteiligen möchte, meldet sich bitte bei Jessica Stuhr 04524/ oder Indre Agreen 04524/70949 oder per Mail an kindergartensuesel@hotmail.de. Klönabend für Schafhalter Ostholstein (t). Der Herdbuchbezirk Ostholstein im Landesverband Schleswig-Holsteinischer Schafzüchter lädt alle Schafhalter Schafinteressierten zu einem Klönabend am 2. März um 19.0 Uhr in den Krug zur Alten Mühle in Hansühn ein.

3 2. März 2016 Erdrutschsieg für Carsten Behnk 71, Prozent der Stimmen entfallen bei der Eutiner Bürgermeisterwahl auf den Verwaltungsbeamten Eutin (fs). Sonntagabend, kurz nach sechs. Im Sitzungssaal des Rathauses wird es langsam voll, der Projektor wirft die sechzehn Eutiner Wahlbezirke ein Säulendiagramm an die Leinwand. Die schwarze Säule, für den parteilosen, von der CDU unterstützen, Carsten Behnk steht noch bei null Prozent. Ebenso die Säule der SPD-Kandidaten Landtagsabgeordneten Regina Poersch. Dies ist ein wichtiger Tag für die Stadt, stimmt Bürgermeister Klaus-Dieter Schulz die Anwesenden ein. Die ersten Ergebnisse kündet er für zwanzig nach sechs an. Es Gespannt erwartete Carsten Behnk die Auszählungsergebnisse im Kreise seiner Familie daneben der amtie- herrscht eine gespannte Stimmung, rende Bürgermeister Klaus-Dieter Schulz. rege wird über den Wahlkampf diskutiert. Die meisten sehen die Kandidaten gleichauf. Schon um 18:11 erscheint das erste Ergebnis des verhältnismäßig kleinen Bezirkes Gemeinsam mit seiner Familie feierte Behnk seinen außerordentlichen Sieg. Uklei-Fährhaus. Schlagartig wird es still. Die ersten 110 Stimmen zeichnen bereits den Verlauf des Abends vor: 95 der Stimmen entfallen auf Behnk, Regina Poersch erhält 15. Bestürzung bei den Unterstützern der Landtagsabgeordneten. Wie die meisten der Anwesenden erwarteten sie ein Kopf-an-Kopf-Rennen. Nach nach treffen die Auszählungen der weiteren Wahllokale ein. Zwar kann Behnk keinen weiteren Bezirk so deutlich für sich entscheiden, doch führt er stets mit Abstand. Gute vierzig Minuten nach Beginn der Präsentation im Rathaus ist die Hälfte der Wahlbezirke ausgezählt. Obwohl die größeren Wahlbezirke naturgemäß länger brauchen somit noch nicht fertig sind, ist den meisten Anwesenden bewusst, dass sich nicht mehr viel ändern wird. Carsten Behnk steht bei 71,5 Prozent, Regina Poersch konnte bis jetzt 28,5 Prozentder Wählerstimmen auf sich vereinen. Erklären kann sich das doch sehr deutliche Ergebnis kaum jemand. Matthias Rachfahl, Vorsitzender der CDU-Fraktion in der Stadtvertretung, gibt sich zurückhaltend: Wer vorne liegt, kann jetzt alles zum Wahlkampf sagen. Auch nach der Halbzeit wendet sich das Blatt nicht, noch immer führt Behnk. Der Sitzungssaal ist mittlerweile ziemlich überlaufen. Vor der Leinwand hat sich die Lokalprominenz versammelt, in der Mitte der Verwaltungsbeamte im Kreise seiner Familie. Um 19:10 sind 15 der 16 Wahlbezirke ausgezählt. Bei der CDU- Fraktion ist die Stimmung mittlerweile ausgelassen. Vor dem Rathaus sammelt sich bereits eine Abordnung der Eutiner Feuerwehr, um den langjährigen Kollegen zu feiern. Auch Kreispräsident Ulrich Rüder Landrat Reinhard Sager (beide CDU) sind eingetroffen. Behnk wird bereits als Sieger gefeiert. Schließlich trifft auch das Ergebnis des letzten Wahllokales in der Kreisberufsschule ein. Damit steht fest: Mit 71, Prozent der Stimmen gewinnt Carsten Behnk die Bürgermeisterwahl, Regina Poersch 28,7 Prozent. Insgesamt wurden 7.02 Stimmen abgegeben das entspricht einer Wahlbeteiligung von 47,8 Prozent. Schallender Applaus für den zukünftigen Bürgermeister. Nach der Geburt meiner Kinder meiner Hochzeit ist das das schönste Erlebnis meines Lebens, freut Behnk sich. Ich hatte eigentlich auf 5 Prozent oder so gehofft, Hauptsache das wird keine Zitterpartie. Auch Rachfahl ist begeistert: Das Ergebnis ist sensationell! Im Stillen hört man aber Winter-Preise 10% Rabatt auf Markisen bis auch von CDU-Seite: Das ist schon echt toll, aber so deutlich hätte das Ergebnis auch nicht sein müssen. Nach zahlreichen Gratulationen trat der designierte Bürgermeister dann gemeinsam mit seiner Frau aus dem Rathaus. Doch für mehr als einen kurzen Gruß reichte es nicht. Just in dem Moment wurde Vollalarm ausgelöst das Feuerwehrspalier musste abrücken. Behnk allerdings hat noch etwas Zeit, bevor es ernst wird. Am 01. August wird er Klaus-Dieter Schulz ablösen, der in den Ruhestand geht. MARKUS DIENST SONNENSCHUTZTECHNIK Industriestr. 10a / 2701 Eutin Fon Dr. PISTOR Meisterbetrieb Augenoptik Eutin Königstr. 4 Tel. 01 Lokales Eutin

4 Lokales Eutin 4 2. März 2016 Zwei Mäusefänger brauchen Dosenöffner Und eine alte Hedame sucht Geborgenheit Eutin (ed). Glücklicherweise haben wir ja ein besonders großes Herz für Spezialfälle, vor allem, wenn sie ein Fell haben heute stellen wir Ihnen gleich drei davon vor, wobei zwei noch ein bisschen spezieller als speziell sind, aber Sie werden schon sehen. Wir fangen mal mit der alten Hedame an, sie braucht nämlich nur ein liebevolles Zuhause ein bisschen Ruhe. Sina heißt sie, die hübsche braune Hündin, stammt ursprünglich aus Zypern. Mittlerweile lebt sie aber schon seit einigen Jahren hier bei uns im kalten Norden hatte sich bei frelichen Menschen so richtig schön eingelebt. Leider ist aber nun ihr Frauchen schwer erkrankt, sodass Sina schweren Herzens weggegeben werden musste jetzt liegt sie traurig im Eutiner Tierheim in ihrem Körbchen weiß, auch wenn alle super lieb mit ihr sind, gar nicht, was los ist. Das Einzige, was ihr helfen würde, wäre ein neues Zuhause bei lieben Menschen, die Sina ein bisschen Platz Zeit in ihrem Leben machen würden am besten wäre ein eher ruhiger Haushalt bei Zweibeinern, die Lust Zeit für lange Spaziergänge mit Sina hätten, denn die liebt die Hedame sehr. Ihr zweitliebstes Hobby ist Gestreicheltwerden, gaaaaanz lang ausgiebig. Glücklicherweise ist das gar nicht schwer, denn Sina hat ganz weiches, kuscheliges Fell, sie zu streicheln ist gut für Bau Elemente Rehmann aus industrieller Maßanfertigung Fenster - Türen - Markisen - Treppen Rollläden - Garagentore Wintergärten - Vordächer - Zäune Individuelle Beratung vor Ort, Verkauf, Einbau Robert-Schade-Str. 26, 2701 Eutin Tel , Fax durchgehend warme Küche Zufahrt nur über Eutiner Str./Autohaus Nissan möglich. Mo. bis Fr. preiswerte Mittagstischkarte mit 20 Gerichten zur Auswahl. ab 5.90 Genießen Sie unsere Holsteiner Spezialitäten im einmaligen Ambiente im Yachthafen von Neustadt. An der Wiek 7-15, / , Tägl Uhr Ihr Fisch- & Steakhaus in Neustadt Sa. & So. ab 8.0 Uhr: Frühstücksbuffet Kaffee- Teespezialitäten satt p.p. 19% Täglich von 11 bis 21 Uhr auf Ihre Rechnung bei Vorlage dieser Anzeige, gültig bis Do., die Seele beruhigt das Gemüt. Eine Zulassung als Therapieh hat Sina zwar nicht, aber dank der langen Spaziergänge Streicheleinheiten, ihrer ausgeglichenen Gesellschaft langer Sofaabende ist Sina fast besser als jede Therapie. Ihre elf Jahre hat sie schon auf ihrem Hebuckel, die hindern sie aber nicht daran, putzmunter quietschges zu sein sich wieder auf Spaziergänge zu freuen. Zur Rasse ist übrigens nicht viel zu sagen, bisschen Dackel vielleicht, irgendwas in der Art ganz sicher jedoch ist Sina eine ganz entzückende kleine Hedame mit seelenvollen Augen einem hinreißend liebenswerten Wesen. Ab an ist sie etwas schreckhaft, aber darauf kann man sich ja einstellen. Und dazu müssen wir jetzt mal den richtigen Menschen finden wer sich angesprochen fühlt, meldet sich gern im Eutiner Tierheim lernt Sina kennen. Mit Kennenlernen ist bei den beiden anderen Felligen, die wir heute für Sie haben, nicht viel zu machen. Die beiden Katzendamen sind zwar mindestens ebenso hinreißend wie Sina, finden aber andere Tiere vor allem Menschen echt doof bringen das auch recht deutlich durch Fauchen, Knurren Drohen zum Ausdruck. Jetzt könnte man meinen, die beiden Mädels wären keine großen Sympathieträger, sind sie aber irgendwie doch, sie brauchen, wie jeder von uns, einfach nur ein Zuhause, in dem sie sein dürfen, wie sie eben sind. Zudem sind sie auch schon 11 1 Jahre alt, in dem Alter muss man sich auch nicht mehr verändern müssen. Ihr letztes Zuhause, in dem sie ihr ganzes bisheriges Leben verbracht haben, mussten sie verlassen, da ihr Herrchen verstarb deshalb suchen wir ihnen jetzt genau das Zuhause, das sie brauchen i. Bisher haben sie sehr ländlich gewohnt, das wäre auch jetzt wieder optimal für sie, irgendwo am Feldrand auf einem großen Hof, auf dem sie sie in einer Scheune häuslich niederlassen können. Und wo am besten nicht viele Menschen unterwegs sind, denn Menschen setzten die beiden unter Dauerstress, der tut ja niemandem gut, kein Wer, dass man da mal ungehalten wird. Im Prinzip brauchen die beiden Damen nur einen Dosenöffner oder Trockenfutterkarton-Aufreißer, der ihnen ihr Futter hinstellt sich gar nicht weiter um sie kümmern muss. Kost Logis danken die beiden mit umfangreichen Schädlingsbekämpfungsmaßnahmen sehr gern kompetent. Wer also zwei tüchtige sehr dekorative, aber wenig freliche Mäusefängerinnen sucht, der sollte sich überlegen, diesen beiden Hübschen eine Decke in seine Scheune zu legen. Alles Weitere erzählt das Tierheim-Team gern ist montags bis freitags von 9 bis 10.0 Uhr, mittwochs von 17 bis 19.0 Uhr montags, dienstags, donnerstags freitags von 17 bis 18 Uhr sowie sonnabends von 9 bis 12 Uhr für Zwei- Vierbeiner da. Telefonisch ist das Tierheim unter zu erreichen. Weitere Infos auch im Internet unter Fahrt zum Figurentheater Eutin (t). Die Gruppe 60+ der Kirchengemeinde Eutin fährt am Donnerstag, dem 10. März nach Lübeck ins Theaterfigurenmuseum. Um 19 Uhr beginnt eine Führung zum Motto Der Schatz der Piratin. Treffpunkt zur Bahnfahrt ist Gleis 2 um Uhr. Die Kosten für den Eintritt (12 Euro) die Fahrt ergeben sich aus der Teilnehmerzahl. Anmeldung für die Restkarten bis zum. März 2016 an: Renate Winko, Tel

5 2. März 2016 Frauen-Kultur-Woche in Eutin Drei besondere Veranstaltungen anlässlich des Internationalen Frauentages in Eutin 5 Eutin (t). Die Eutiner Frauenre hat anlässlich des Internationalen Frauentages am 8. März drei besondere Veranstaltungen organisiert, zu denen alle interessierten Frauen Männer eingeladen werden. Um Frauen in der Geschichte am Beispiel der Hansestadt Lübeck geht es in einer umfassenden Ausstellung, die vom 9. bis 16. März in der Kreisbibliothek Eutin zu besichtigen ist. Auf über 20 Tafeln wird in spannender Form über den Einfluss verschiedener Frauenpersönlichkeiten auf Lübeck auf die jeweilige Zeit berichtet. Die Frauenportraits stellen einen Querschnitt durch die Jahrherte dar geben Einblicke in unterschiedliche Berufe in allen sozialen Schichten. Man erfährt so einiges über die Le- Am 8. März ist der Internationale Frauentag ihn hat die Eutiner Frauenre zum Anlass genommen lädt zusammen mit weiteren Veranstaltern mit drei außergewöhnlichen Veranstaltungen zur Frauen-Kultur-Woche herzlich ein. bensbedingungen von Beginen, Hexen, Dienstmägden. Außerdem werden Politikerinnen, Frauenrechtlerinnen Geschäftsfrauen vorgestellt, die durch ihr Wirken gesellschaftliche Bedingungen mit geprägt haben. Auch Lübecker Musikerinnen- Künstlerinnenportraits geben Auskunft über damalige Lebensverhältnisse von Frauen - das Engagement der vorgestellten Akademikerinnen Heilkigen wirkt sich teilweise bis heute aus. Die Lübecker Gästeführerin Susanne Hesse bietet am Donnerstag, dem 10. März, um 17 Uhr am Samstag, dem 12. März um 12 Uhr für einen begrenzten Personenkreis zwei lebendige, einstündige Führungen durch die Ausstellung in der Kreisbibliothek an. Karten sind zum Sonderpreis in Höhe von fünf Euro zuzüglich Vorverkaufsgebügr bei der Tourist-Info Eutin am Markt erhältlich. Gruppen können Zusatztermine buchen. Einen ganz besonderen Ohrenschmaus gibt es am Freitag, den 11. März: Das Lied der Miriam Werke von Komponistinnen des Jahrherts. Das Duo Kalinowsky hat die Musik von sechs jüdischen Komponistinnen neu belebt, die zu Unrecht in Vergessenheit geraten sind. Präsentiert werden Kompositionen von Helene Liebmann, Fanny Hensel, Vally Weigl, Minna Keal, Sarah Feigin Lena Stein-Schneider. All diese Frauen haben sich, trotz unterschiedlicher gesellschaftlicher Epochen Bedingungen, in Teilen den Rollenerwartungen als Hausfrau Mutter widersetzt sind ihrer Leidenschaft, der Musik, gefolgt. Für dieses Konzert hat das Duo Kalinowski aufwändig in Archiven Bibliotheken geforscht die alten Drucke für Klavier Viola bearbeitet. Diese Werke waren bislang in dieser Weise nicht zugänglich werden am 11. März, ergänzt mit Erläuterungen zu der jeweiligen Komponistin, dargeboten. Bella Kalinowski hat an den Hochschulen in Odessa Kiew Klavier studiert, Semjon Kalinowski studierte an den Hochschulen in Lwow Danzig. Beide schlossen mit Auszeichnung ab. Das Konzert beginnt um 19 Uhr findet im Jagdschlösschen am Ukleisee, Zum Ukleisee 19 in Eutin-Sielbeck statt. Auch hierfür gibt es Karten bei der Tourist-Info Eutin für 1 Euro. Überschüsse gehen an das Frauenhaus Ostholstein an den Frauennotruf Ostholstein. Zum diesjährigen Frauentag wollte die Eutiner Frauenre in die Vergangenheit blicken bedeutende Frauen würdigen, die zu ihrer Zeit bereits Großes vollbracht haben, aber meist erst viel später Anerkennung erfahren haben, so Eutins Gleichstellungsbeauftragte Gudrun Dietrich. Wir sind sehr froh darüber, das Duo Kalinowski für ein einzigartiges Konzert im Jagdschlösschen gewonnen zu haben. Auch die Führungen durch die Ausstellung in der Kreisbibliothek zeigen die beeindruckenden Leistungen vieler Frauen in der Vergangenheit. Veranstalterin ist die Eutiner Frauenre mit dem Frauenhaus OH, Frauennotruf OH, Ev. Frauenwerk, Sozialdienst kath. Frauen, Familienbildungsstätte, Kreisbibliothek, Kulturb, Landfrauenverein, Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Eutin. Die dritte Veranstaltung ist der Gottesdienst zum Weltgebetstag des Evangelischen Frauenwerks am Freitag, den 4. März um 19 Uhr in der Eutiner Michaeliskirche. In diesem Jahr hat der Weltgebetstag das Land Kuba zum Schwerpunkt. Alle Interessierten sind herzliche eingeladen, diesen Gottesdienst mitzufeiern. FAN-SHOP REDUZIERT im Textilhaus Trikots 64,95 9,95 84,95 49,95 Trikots 59,95 44,95 79,95 59,95 Eutiner Str. 8 - Schönwalde a.b / das stilvolle Ambiente für Ihre Familienfeiern Wir sind wieder für Sie da! Jeden Samstag ab 18 Uhr Mediterranes Büffet 19, 90 Um Anmeldung wird gebeten Denken Sie an Ihre Osterreservierung! Tägl. ab 11.0 Uhr Küche geöffnet. Zurzeit noch Mi. + Do.: Ruhetag Tel / Am Dieksee Niederkleveez www. faehrhaus-dieksee.com Ich vertraue mir, ich traue mich! Ein Kursangebot für ein starkes Selbstbewustsein. Trauen Sie sich! Ich unterstütze Sie dabei. Beate Sack, Dipl. Sozialpädagogin, Shiatsu Praktikerin Kursort: Am Rosenhof 1, 2701 Eutin Tel / Lokales Eutin

6 Lokales Eutin 6 2. März 2016 Sieben Platzierungen für Ostholsteiner Schüler bei der Mathe-Olympiade Ostholstein-Team bei Landesre in Neumünster erfolgreich Eutin/Neumünster (t). Am letzten Wochenende fand in Neumünster die Landesre der 55. Mathe-Olympiade statt. Die Landesre der Mathe-Olympiade ist ein besweit ausgerichteter Wettbewerb, bei dem die Teilnehmer besonders am Fach Mathematik interessierte begabte Schüler/innen - nach Altersstufen gegliedert an zwei Tagen in zwei jeweils vierstündigen Klausuren logisches Denken den kreativen Umgang mit mathematischen Methoden unter Beweis stellen. Allein die Schulmathematik reicht nicht, kreative Ansätze sind gefragt! Teilnehmen darf nur, wer sich zuvor in der alljährlich im November stattfindenden Regionalre qualifiziert hat. Die 12 Besten der Landesre in den Jahrgangsstufen 8-1 qualifizieren sich weiter für die Besre, die in diesem Jahr vom Juni in Jena stattfinden wird. Die 20 Besten in den Klassen 5-7 dürfen in der letzten Schulwoche vor den Sommerferien an einem Mathe-Camp in Westensee teilnehmen. In diesem Jahr waren insgesamt 157 Angebot im März 10 Rabatt beim Kauf eines Finn Comfort Artikels Sanitätshaus Eutin, Sana-Kliniken, Hospitalstr. 22 Tel.: / Plöner Str. 5, Tel.: / Schüler/Innen am Start, davon 1 aus dem Kreis Ostholstein. Das Ostholstein-Team wurde von Angelika Petersen vom Eutiner Carl-Maria-von- Weber-Gymnasium begleitet. Unterstützt wurde sie dabei am Freitag von Björn Jacobsen vom Freiherrvon-Stein-Gymnasium in Oldenburg am Samstagvormittag von Katharina Wetterich, ebenfalls vom Eutiner Weber-Gymnasium. Für die drei Betreuer war es sehr beeindruckend mitzuerleben, mit welchem Ehrgeiz alle 1 Schüler/innen dabei waren bis zur letzten Seke geknobelt ausprobiert haben. Dass sich dieses Engagement gelohnt hat, zeigen die erbrachten Leistungen: Sieben von den insgesamt 1 Teilnehmern standen auf dem Siegertreppchen, die anderen sechs liegen mit ihren Ergebnissen teilweise nur ganz knapp dahinter. Es wurden die folgenden Ergebnisse erzielt: Einen 2. Platz erreichten Lilly Sophie Kastner (Klasse 5, Leibniz-Gymnasium in Bad Schwartau) Einhard Leichtfuß (Klasse 1, Voß-Gymnasium Eutin). Weil Lilly schon in den beiden letzten Jahren jeweils eine Platzierung erlangt hatte, hat sie sich darüber hinaus für die Aufnahme in das Mathe- Camp in Westensee qualifiziert. Hervorzuheben ist das Engagement von Einhard, der an dem Wettbewerb teilgenommen hat, obwohl er mitten in den Abiturvorbereitungen steckt. Dasselbe gilt für die beiden Schüler Robin Hegenberg (Klasse 1, Voß-Gymnasium Eutin) Jan von Pichowski (Klasse 1, Freiherr- von-stein-gymnasium Oldenburg). Die beiden erreichten ansprechende Punktezahlen wurden beide mit einer Anerkennung belohnt.. Einen. Platz erreichten auch Linus Pump (11. Klasse, Freiherr-vom-Stein-Gymnasium Oldenburg) wieder einmal - Lisa Rudolf (Klasse 9, Voß-Gymnasium Eutin). Lisa nimmt seit der 5. Klasse an diesem Wettbewerb teil hat bisher jedes Jahr auf dem Siegertreppchen gestanden! Aufgr ihrer kontinuierlich herausragenden Leistungen hat sie sich für die Besre in Jena qualifiziert! Lisa- Marie Ode (Klasse 9, Weber-Gymnasium Eutin), die zum zweiten Mal am Start war, wurde für ihre Leistungen mit einer Anerkennung ausgezeichnet. Für die Klassen 5-9 hatten sich in der Regionalre weiterhin als beste Mathematiker/Innen qualifiziert: Laura Stass (Klasse 5, Voß-Gymnasium Eutin), Jonna Westermann (Klasse 5, Weber-Schule Eutin), Malte Günther (Klasse 6, Freiherrvon-Stein Gymnasium Oldenburg) Simon Dührkop (Klasse 7, Freiherr-von Stein Gymnasium Oldenburg), Lennart Gadow (Gymnasium am Mühlenberg, Bad Schwartau) Christopher Kolterjahn (Klasse 9, Leibniz-Gymnasium Bad Schwartau). Alle sechs zeigten gute Ergebnisse, die Punktezahl reichte aber noch nicht zu einer Platzierung. Fast alle waren zum ersten Mal dabei konnten erste Erfahrungen sammeln, von denen sie mit Sicherheit im nächsten Jahr profitieren werden.

7 2. März 2016 Mein Leben ist mein Werk Lesung über Victoria Ocampo in der Kreisbibliothek 7 Eutin (t). Am Dienstag, dem 8. März 2016 um 19 Uhr wird in einer Lesung in der Kreisbibliothek in Eutin, Schlossplatz 2, eine der bedeutendsten Frau- I N T E R N A T I O N A L E R F R A U E N T A G Victoria Ocampo Mein Leben ist mein Werk Lesung der Herausgeberin Prof. Dr. Renate Kroll Eine Biographie in Selbstzeugnissen 8. März 2016, Uhr KREISBIBLIOTHEK E UTIN Eine Veranstaltung der Gleichstellungsbeauftragten des Kreises Ostholstein, der LiteraturGalerie64 der Kreisbibliothek Eutin. Eintritt: 6.- Euro. Karten im Vorverkauf in der Kreisbibliothek an der Abendkasse. Kreisbibliothek Eutin, 2701 Eutin, Schlossplatz 2, enfiguren Lateinamerikas vorgestellt: Victoria Ocampo ( ). Die Referentin, Autorin Herausgeberin des Buches Victoria Ocampo - Mein Leben ist mein Werk, ist Dr. Renate Kroll, Professorin an der Humboldt-Universität zu Berlin. Victoria Ocampo, Argentinierin aus der großbürgerlichen Oberschicht von Buenos Aires, war eine höhere Tochter, die zu einer Lady erzogen werden sollte. Schon früh begann sie gegen die Fesseln aufzubegehren, die ihr vom Elternhaus auferlegt wurden, gegen viktorianische Sittenstrenge, Lektüre-Zensur den Katholizismus. Das Schreiben entdeckte sie als eine Möglichkeit innerer Entlastung. Als ihr mit 17 Jahren ein Zeitungsartikel zur Frauenfrage in die Hände fiel, fand sie dort ihre eigenen diffusen Empfindungen Gedanken ausgedrückt. Sie war auf der Suche nach geistigseelischem Austausch, nach intellektuellem künstlerischem Erleben - nicht abstrakt vermittelt, sondern vermittelt über Menschen, ihre Stimmen, ihre Bücher, ihre Sprachen. Sie zog zahlreiche Kunstschaffende, Schriftstellerinnen Schriftsteller, Intellektuelle Politiker in ihren Bann. Der Autor Hermann Graf Keyserling cha- Vogelschutzgruppe lädt zur Mähaktion Eutin (t). Am Sonnabend, den 5. März bittet die Vogelschutzgruppe Eutin-Bad Malente e. V. (VSG ) wie in den 20 Jahren zuvor zu einem Arbeitseinsatz auf der Möweninsel im Sibbersdorfer See, um die Vorjahresvegetation zu mähen, damit die Brutvögel das Eiland wieder annehmen können, das als geschützter Landschaftsbestandteil im 18 in das Landesnaturschutzgesetz Schleswig-Holstein aufgenommen worden ist. Die VSG bittet alle Gelänge gängigen Naturfree zu (motorisierten) Mähwerkzeugen, Sensen, Spaten, Forken weiteren Geräten zu greifen, die zu einer Beseitigung von Gräsern, Kräutern Büschen (Brombeeren!) taugen, um um 10 Uhr in Sibbersdorf, Straße Im Felde (alte Badestelle) zu erscheinen. Die Aktiven werden vom Eutiner Technischen Hilfswerk wieder mit einem Boot zur Insel übergesetzt. Gegen Mittag bereitet ein Sibbersdorfer Ehepaar einen leckeren Imbiss vor, weshalb um eine rechtzeitige Anmeldung einer Teilnahme in der VSG- Geschäftsstelle gebeten wird. Die VSG bittet weiterhinalle Anlieger des Sees, besonders in den allgemeinen Ruhezeiten, in Sachen krimineller Eingriffe in das Brutgeschäft Augen Ohren offen zu halten. Im Falle einer außergewöhnlichen Beobachtung ist die Umwelt-Polizei unter die VSG-Geschäftsstelle unter zu erreichen. rakterisiert sie so: Ihre Gegenwart strahlte eine eigentümliche Selbstverständlichkeit aus, deren besonderer Charme im Zusammenklang einer Natürlichkeit (...), einer Vitalität ohnegleichen großer intellektueller ästhetischer Verfeinerung mit echter Großherzigkeit Großmut lag. Nicht nur, dass sie Muse Frein von Autoren wie Rabinat Tagore, Albert Camus, Stefan Zweig, Ortega y Gasset oder Autorinnen wie Gabriela Mistral, Virginia Woolf vielen anderen war, sie hinterließ selbst ein Lebenswerk, das die Welt der Literatur Künste veränderte. Als Autobiographin, Essayistin, Briefeschreiberin, Zeitzeugin Verlegerin, war sie Statthalterin eines umfassenden kulturellen Austauschs zwischen Südamerika, Nordamerika Europa. Ihre wohl bedeutenste Lebensleistung vollbrachte sie als Gründerin, Mäzenin Managerin der Kulturzeitschrift SUR (191) des gleichnamigen Buchverlages(19). Mit dieser Lesung Präsentation soll eine Auswahl aus Victoria Ocampos Schriften einführen in die Fülle ihres Lebens Wirkens in den Reichtum ihrer Begegnungen mit der Welt. Prof. Dr. Renate Kroll spürt in ihrem Buch Victoria Ocampo - mein Leben ist mein Werk unter Verwendung eines reichen von ihr übersetzten Quellenmaterials der Lebensgeschichte dieser einzigartigen Frau nach kommentiert einfühlsam die persönlichen, kulturellen gesellschaftlich-politischen Hintergründe. Sie wird anhand der autobiografischen Texte die Persönlichkeit die Lebensleistung dieser faszinierenden Frau nachvollziehbar machen. Im Rahmen des Internationalen Frauentages wird diese Veranstaltung von der Gleichstellungsstelle des Kreises Ostholstein, der Literaturgalerie64 der Kreisbibliothek Eutin durchgeführt. Karten gibt es im Vorverkauf in der Kreisbibliothek, telefonisch auch unter der Nummer , oder an der Abendkasse. Der Eintritt beträgt 6 Euro. 25 Jahre Wir haben den Frühling ins Haus geholt starten am Samstag 5. März in die neue Saison! Täglich von 12 bis 20 Uhr geöffnet. Wir freuen uns auf Sie Lisa Brooks Team Achter de Mur Bosau Tel hof-brooks.de Lichtblicke SA, / Uhr / Kaffee & Gebäck / kostenfrei Offene Gesprächsgruppe / Trauerarbeit mit Yvonne Krottki Schönes Stündchen MO, / 15 Uhr / Kaffee & Kuchen / kostenfrei Offenes Gesprächs-Café mit Pastorin Regine Sabrowski Lichtblick, Elisabethstraße 7 A, 2701 Eutin Infos: oder Lokales Eutin

8 8 2. März 2016 Ein Leben für Kinder in Westafrika Bildervortrag von Katrin Rohde über ihr Projekt in Burkina Faso Eutin Umgebung Eutin (t). Burkina Faso ist ein buntes Land in Westafrika voller Farben, lebendiger Musik Menschen, die das Leben lieben eine unerklärliche Magie ausstrahlen. Ein Land, in dem Muslime Christen im harmonischen Miteinander gemeinsam glauben, feiern leben. Ein Land, das die Menschen nicht wieder loslässt- so auch Katrin Rohde, die vor über 20 Jahren als Touristin nach Burkina Faso reiste nur wenige Jahre später für immer dorthin auswanderte. Burkina Faso gehört aber ebenso zu den ärmsten Ländern der Welt. Die Leidtragenden dieser Armut sind meist die Kinder. So gründete Katrin Rohde 1995 den Verein AMPO anfangs ein Verein für Straßenkinder Waisen. In den letzten Jahren sind neun Einrichtungen viele Projekte für bedürftige Kinder mithilfe des Engagements von Katrin Rohde entstanden. Beispielhaft sind die Häuser MIA ALMA, die sich exklusiv den Problemen von minderjährigen Angebot des der Woche Monats Die Heringe sind Da! Heringsvorfächer Knutzen Hausmarke stück 0,99 10 stück 7,99 Adelheidstraße Kiel Tel. 041/ % RABATT AUF DIE Mädchen widmen Dazu gehören: Kinderarbeit, Missbrauch, PLISSEES, ROLLOS & JALOUSIEN Beratung, Aufmaß Angebot unter der Nummer / oder in unserer Filiale. Knutzen Wohnen GmbH Industriestraße 12a 2701 Eutin Vergewaltigungen, Schwangerschaft, ungewollte Verbannung aus der Familie aufgr von HIV/AIDS Zwangsehen; jedes dritte Mädchen ab 11 Jahren wird in Burkina Faso zwangsverheiratet. Zwar ist dies nach nationalem internationalem Recht verboten, Verstöße werden aber nicht bestraft. Am kommenden Mittwoch, dem 9. März, um 19 Uhr ist in der Eutiner Kreisbibliothek die Gründerin persönlich zu Gast berichtet über die Anfänge in einem fremden Land, ihre Erlebnisse Erfahrungen mit den Menschen beim Aufbau der Einrichtungen von AMPO in der Hauptstadt Burkina Fasos die Gäste dürfen sich auf einen spannenden, bunten informativen Abend freuen. Schadstoffsammlung in Malente, Süsel Umgebung Ostholstein (t). Am Samstag, dem 5. März bietet die ZVO Entsorgung GmbH Bürgern in den Gemeinden Malente Süsel sowie der Umgebung die Möglichkeit, schadstoffhaltige Haushaltsabfälle abzugeben. Die Zeiten Orte im Überblick: In Barkau auf dem Parkplatz Eutiner Straße 12 von 16 bis 16:0 Uhr in Braak bei Bauer Thode von 14 bis 14:0 Uhr in Gothendorf bei der Feuerwehr von 15 bis 15:0 Uhr in Hutzfeld vor der Schule von 9 bis 10:0 Uhr in Liensfeld an der Feuerwehr von 1:15 bis 1:0 Uhr in Malente auf dem Parkplatz Am Krützen von 11:0 bis 14:0 Uhr in Malkwitz bei der Feuerwehr von 10 bis 10:15 Uhr in Neukirchen/Malente bei der Feuerwehr von 10:45 bis 11:15 Uhr in Nüchel bei der Feuerwehr von 9 bis 9:0 Uhr in Süsel Vor der Schule von 16 bis 17 Uhr in Timmdorf bei der Feuerwehr von bis 12 Uhr. Die ZVO Entsorgung GmbH bittet darum, den vorgesehenen Zeitablauf zu beachten, damit es nicht zu Verzögerungen bei den nachfolgenden Sammelstellen kommt. Kostenlos abgegeben werden können Schadstoffe wie Lacke, Säuren, Laugen, Chemikalien, Pfla-zen- Holzschutzmittel, Reinigungsmittel, Waschbenzine, Farbverdünner, Lösungsmittel Leuchtstofflampen aus privaten Haushalten. Bereits bestehende Rückführmöglichkeiten von Schadstoffen, wie die des Altöls, sollten genutzt werden. Die ZVO Entsorgung GmbH empfiehlt, bereits beim Kauf auf umweltfreliche Produkte zurückzugreifen. Eine Übersicht über die Schadstoff-Sammeltermine der ZVO Entsorgung GmbH ist auch im Internet zu finden unter www. zvo-entsorgung.de/privatken/ schadstoff-sammlung.html...weil ich ein Mädchen bin! Eutin (t). Wer zwischen 10 1 Jahre alt ist Lust auf einen Nachmittag hat, an dem es sich r um kreative Dinge im Bezug auf Beauty Ähnliches dreht, ist hier absolut richtig. Voraussetzung für die Teilnahme ist allerdings, dass man ein Mädchen ist. Caro Jelonnek, BFDlerin bei der Evangelischen Jugend in der Holsteinischen Schweiz, möchte einen regelmäßigen Mädchennachmittag ins Leben rufen. Das ein oder andere Mädchen kennt sie bereits aus der Bastelgruppe Kreativ Kids, die jeden Montagnachmittag in Neudorf stattfindet. Man kann eigene Ideen in den Mädchennachmittag miteinbringen. Von Fingernägel lackieren, über erste Schminkversuche, bis hin zu selbstgemachten Beautyprodukten. Alle Vorschläge werden berücksichtigt, damit keine Wünsche der Mädchen offen bleiben. Man kann auch seine Freinnen mitbringen, dann bringt das Ganze noch viel mehr Spaß. Im Vordergr steht eine gemütliche Atmosphäre wie bei einem üblichen Nachmittag unter Freinnen. Der Mädchennachmittag findet jeden Donnerstag von 15 bis 16 Uhr im Jugendraum in der Schloßstraße 2 in Eutin an der St. Michaelis Kirche statt. Wer neugierig geworden ist, kann am Donnerstag, dem. März 2016 zum ersten Treffen kommen. Es wäre schön, wenn man sich vorher anmeldet, damit genügend Kekse besorgt werden können Anmeldung im Jugendbüro in der Schloßstr. 2 in Eutin oder per Telefon unter oder per unter ev-jugend@glaubenleben.de. Caro Jelonnek freut sich über zahlreiche Anmeldungen.

9 9 2. März 2016 Eutiner bekommen Weitblick Eine Reise zum Anfang des Buches: Fürst Pückler im Orient Ein Vortrag in der Landesbibliothek Eutin (t). Eigentlich wollte der exzentrische Fürst Hermann von Pückler-Muskau, hoch verschuldet nicht mehr kreditwürdig, nach Nordamerika auswandern, um dort sein Glück zu suchen. Aber wegen eines Duells verpasste er sein Schiff. Kurz entschlossen wandte er sich nach Süden, zu einer abenteuerlichen Reise durch die nordafrikanischen Staaten am Mittelmeer, durch Ägypten, das Osmanische Reich, Griechenland den Balkan. Sechs Jahre lang von 184 bis 1840 war er unterwegs. Das Publikum daheim konnte Pücklers Abenteuer in der Allgemeinen Zeitung verfolgen, der er lebendige Berichte schickte, schon zwei Jahre nach der Abreise kamen seine afrikanischen Reiseerlebnisse als dreibändiges Werk mit dem merkwürdigen Titel Semilassos vorletzter Weltgang heraus. Doch seltsamerweise ist die Buchfassung nicht identisch mit den Zeitungsberichten. Hat also der Fürst unterwegs tatsächlich die Muße gefen, nicht nur drei dicke Bücher zu schreiben, sondern auch noch Verlagsverhandlungen zu führen Manuskriptkorrekturen vorzunehmen? Die Realität hinter diesen Publikationen ist mindestens so absonderlich abenteuerlich wie das Leben des Fürsten. Dr. Wolfgang Griep wird in seinem Vortrag am Freitag, dem 4. März 2016, um 18.0 Uhr in der Kreisbibliothek Eutin anhand der ägyptischen Erlebnisse PücklerMuskaus die verschlungene Veröffentlichungsgeschichte nachzeichnen erklären, wie der Fürst mitten auf der Reise zum Anfang des Buches kam. Der Eintritt zum Vortrag, der im Rahmen einer halböffentlichen Tagung Alltag Praxis des Reisens im norddeutschen Raumstattfindet, ist frei KW 09 Gültig bis kernlos Persil Waschmittel versch. Sorten, (1 WL = 0.17) 100-WL-Pckg./ Fl. 51% gespart 0.77 Maximal G Energydrink koffeinhaltig, (100 ml = 0.20) 0,25-l-Dose zzgl Pfand Aktionspreis % gespart 0.49 Frühlingskorb bepflanzt* Aktionspreis mit Efeu, Narzisse, Primel Gänseblümchen Korb Wiener Würstchen im Naturdarm, mild würzig, leicht rauchig, knackig-fest 100 g Rinder-Rouladen, oder -Gulasch Jungbullenfleisch aus der Keule 100 g Kasseler Lachs am Stück, SB-verpackt, (1 kg = 6.24) 800-g-Pckg Aktionspreis % gespart 0.22 PUNKTE-HIGHLIGHTS DER WOCHE 44% gespart 0.66 Aktionspreis FAKCTHE PUN 10FAKCTHE PUN beim Kauf von GARNIER PRODUKTEN im Gesamtwert von über 2 * beim Kauf von WASSER PRODUKTEN im Gesamtwert von über 2 * 2 KÄSTEN Dithmarscher Pilsener oder Dunkel 15% gespart (1 l = 0.85) 20 x 0,-l-Fl.Kasten zzgl Pfand 8.49 Vilsa Mineralwasser versch. Sorten, (1 l = 0.) 2 x 12 x 1-l-PET19% gespart Fl.-Kasten zzgl. 2 x.0 Pfand Einzelpreis 5.49 (1 l = 0.46) Montag Samstag bis 22 Uhr Sonntag von 12 bis 18 Uhr. Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER REWE CITY * Die Punktegutschrift kann erst ab einem Mindestumsatz von 2 (ohne Pfand) in der angebotenen Kategorie geltend gemacht werden. Angebote sind bis zum gültig. PAYBACK Karte an der Kasse vorzeigen. Alle Abbildungen beispielhaft. REWE.DE Lokales Eutin 1.9 Barilla Pasta versch. Ausformungen, außer»la Collezione«, (1 kg = 1.54) 500-g-Pckg.. Müller Froop versch. Sorten, (100 g = 0.15) 150-g-Becher Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. frische angebote: willkommen im frühling! Aktionspreis *In fast allen Märkten erhältlich. REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in Köln, Namen Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter oder der Telefonnummer Argentinien/ Südafrika/Chile: Tafeltrauben rosé Sorte:»Flame Seedless, Sunred Seedless, Crimson Seedless«, Kl. I 1 kg Duplo, Hanuta, 26% gespart Kinder-Riegel, Bueno oder Country (100 g = ) g-Pckg. Eutin (t). Ab kommenden Sonntag, den 6. März, findet immer Sonntags um 11:0 Uhr wöchentlich ein geführter Stadtrgang mit Wasserturmbesteigung statt. Man trifft sich dazu vor der Tourist-Info am Markt 19, wird von einem versierten Gästeführer durch die Altstadt deren Geschichte begleitet kann nach etwa 90 Minuten zum Abschluss den Blick von der Aussichtsplattform des Wasserturmes, die auch erst wieder regelmäßig zur Landesgartenschau 2016 geöffnet sein wird, über Eutin die Seen schweifen lassen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, der Preis der Führung inklusive Turmbesteigung beträgt 5 Euro.

10 Lokales Eutin März 2016 Eutin (t). Schwung Bewegung - im Jahr 2016 wird in Eutin auch der Sport großgeschrieben: Auf der Gartenschau finden Fitnessbegeisterte sowie Erholungssuchende eine einzigartige Kombination aus Sportwelt Freizeiterlebnis. Alle Sport-Angebote sind kostenfrei! Mit ihren vielfältigen Möglichkeiten ermöglichen die generationsübergreifenden Spiel-, Sport- Freizeitflächen im Seepark, aber auch der Schlossgarten sowie der große Eutiner See sportliche Höhepunkt auf dem Gelände der Landesgartenschau in Eutin zum Anschauen, aber vor allem auch zum Mitmachen. Als Daueranlage werden die Spiel-, Sport- Freizeitflächen im Seepark über die Landesgartenschau hinaus Bestand haben das Sportangebot in Eutin nachhaltig bereichern. Hier finden Abenteuer- Spiel- Bewegungsbereiche für die Kleinen zu den Themen Wald See ihren Platz: mit Spielfeldern, über die sich Netztunnel spannen, nebst hängenden Tauen mit Fendern sie laden ein zum Kriechen, Hangeln Klettern. Im Wackel- Erlebniswald mit seinen beweglichen Stangen können kleine Entdecker ihre Geschicklichkeit ausprobieren bis hin zum Klettern in Baumhäuser. So gibt es ein tägliches Sportprogramm Fit im Grünen! Bewegung im Schlossgarten von montags bis freitags immer zwischen Uhr. Treffpunkt: Eingang Stadt am Schloss. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, daher ist eine Teilnahme nicht garantiert. Montags lädt Sabine Radtke zum Yoga ein, dienstags Janina Peglow Susann Meyer zum Nordic Walking, mittwochs ist Iris Langbehn mit QiGong achtsamer Körperarbeit da, donnerstags steht Drums Alive mit Janina Peglow auf dem Programm freitags Pilates mit Isabel Wenzler-Stöckel. Containerservice wir liefern entsorgen Fit im Grünen anderswo Sport auf der Landesgartenschau Eutin 2016 Freuen sich auf ein vielfältiges Sportprogramm im Grünen: Claudia Ohlsen, Veranstaltungsleiterin LGS Eutin 2016, Michael Dey, Bezirksgeschäftsführer Barmer GEK, Janina Peglow Susann Meyer, Kursleiterinen Fit im Grünen! auf der LGS, Eckhard Holst, AG der Eutiner Sportvereine Layla Hoyen, Veranstaltungsassistentin LGS Eutin Ein regelmäßiges Sportprogramm findet statt zum Beispiel mit Segeln mit Gästen der OSVE auf dem Großen Eutiner See Ab Mai jeden 1.. Dienstag bei gutem Wetter Wind. Treffpunkt: ab 17 Uhr am Bootshaus Ostholsteinischer Segelverein Eutin e.v.. Oder Boule im Seepark : Der offene Bouletreff Eutin lädt die Gäste der Landesgartenschau auf der Boulebahn im Seepark zum Mitspielen ein - jeden Donnerstag von 17 bis 19 Uhr, jeden Samstag von 14 bis 16 Uhr (Ludger Fronczek). Im offenen Angebot können die Besucher außerdem Schach, Beach-Volleyball Street- Basketball spielen sowie Wassersport betreiben. Bei Natur erleben! bietet der Wanderverein Ostholstein geführte Wandertouren von der Landesgartenschau durch das Herz der Holsteinischen Schweiz mit dem Wanderverein Ostholstein. Jeden Mittwoch im Monat von 1 bis etwa 15/15.0 Uhr. Treffpunkt: Stadtbucht am Wassergarten. Zudem finden zahlreiche Sport- Großveranstaltungen statt wie Albert-Einstein-Str Eutin Tel.: / Fax.: / Eutin ges durch Bewegung! - Tag der Eutiner Sportvereine am Sonntag, dem 12. Juni 2016, von 10 bis 18 Uhr auf dem gesamten Gelände der Gartenschau. Oder das Revue-Programm No sports! oder: Was macht die Fußballbraut am Sonntagnachmittag? am Samstag, dem 9. Juli 2016 um 16 Uhr auf der Sparkasse Holstein-Bühne. Ein Programm aus aktuellem Anlass: Die Fußball- EM konfrontiert viele Menschen mit schwer zu beantwortenden Fragen: Was macht der kulturinteressierte, nicht fußballbegeisterte Mensch in diesen Tagen? Texte Musik zeigen Anregungen Alternativen auf - Juliana Soproni, Lidwina Wurth, Armin Diedrichsen Holger Schröder, musikalisch unterstützt durch Wagners Salonensemble mit Juliana Soproni (Violine), Thomas Goralczyk (Klavier) Martin Karl-Wagner (Bass) stellen sich dem Publikum die brennenden Fragen: Was macht die Fußballbraut am Sonntagnachmittag? Wann befindet sich ein Musiker im Abseits? Wo steht eigentlich der Theodor? Und warum nicht einfach segeln gehen - vielleicht mit dem Süßen? Die Sportgala auf der Landesgartenschau findet am Sonntag, dem 17. Juli 2016 um 17 Uhr auf der Sparkasse Holstein-Bühne statt. Zu den Tagen der offenen Tür lädt der Germania Ruderverein Eutin e.v. am 26. Juli, 2. August am 0. August 2016 immer ab 11.0 Uhr im Heinrich- Lüth-Weg 12 ein. Achtung: das Vereinsgebäude liegt außerhalb des Geländes der Landesgartenschau, mit gültigem Tagesstempel der LGS kann das Gartenschau- Gelände am Heinrich-Lüth-Weg verlassen erneut betreten werden. Gesegelt wird am September 2016 ganztägig mit O- Jolle Pirat beim Holsteiner Ausklang des OSVE. Und Sport gibts auf der Landesgartenschau auch bei Nacht wie den Mitternachtsbasketball. Für jedermann - ob Hobby, Freizeit oder im Verein Freitag, 29. April 2016 ab 21 Uhr (bis 0 Uhr) in der Hans-Heinrich-Sievert-Halle. Jeweils vier Spieler auf dem Feld bilden ein Team. Und natürlich gibt sich jedes Team einen Namen: Moonlight Hoppers, Sternentalers den Ideen sind keine Grenzen gesetzt. Mitgebracht werden muss: Schnelligkeit, Geschick Teamgeist, Koordination Ausdauer sowie Free Familie zum Anfeuern. Mindestalter: 12 Jahre; Startgeld pro Teilnehmer: 5,- Euro. Anmeldungen bis zum 28. April 2016 an: Jens Hasse, Tel oder Fehlen darf nicht die Landesgartenschau-EM der BSG Eutin, ein Jugend-Fußball-Turnier für C-Jugend- Mannschaften am Samstag, 25. Juni 2016 um 9 bis 18 Uhr in der Sportanlage Waldeck. Die BSG Eutin möchte Jugend-Fußballern das Feeling einer internationalen Meisterschaft näherbringen dabei auch die Gartenschau miteinbeziehen. Insgesamt gehen 24 Mannschaften an den Start. Gespielt wird auf Neuner-Feldern auf Kunst- sowie Naturrasen. Die Auslosung der Gruppen, die Zuordnung zu den entsprechenden Ländern, erfolgt im Vorwege öffentlich. Feiert ein tolles Fußballfest führt eure Nation zum Gewinn der Europameisterschaft! Gymnastik Tanz im Gartenschau-Sommer, die Meisterschaften des Schleswig- Holsteinischen Turnverbands, ausgerichtet vom Polizeisport-Verein Eutin, finden am Sonntag, dem 12. Juni 2016 ab 14 Uhr (bis 20 Uhr) in der Hans-Heinrich-Sievert-Halle statt mit der Landesmeisterschaft Gymnastik Tanz, Dance Cup-Landesqualifikation Rendevous der Besten. Landesqualifikation Showwettkampf des Deutschen Turnerbs. Ein spannend-sportliches Programm von großer Vielfalt erwartet also die Landesgartenschau-Besucher.

11 2. März 2016 Kamasutra ist das der H von Krügers? Die Ahrensböker Theatergruppe feiert am kommenden Freitag mit ihrer neuen Komödie Kamasutra will gelernt sein Premiere Ahrensbök (ed). Kamasutra, ist das der H von Krügers? fragt Peter Schönfeld (Bent Hirschelmann) verwirrt seinen Kumpel Nachbarn Konrad Förster (Dennis Schildknecht). Der nämlich will dem glücklich vor allem treu verheirateten Chemiker das Kamasutra erklären, damit er mal ein bisschen Abwechslung in das eheliche Liebesleben bringen kann. Aber das ist vergebene Liebesmüh, Peter hält Kamasutra eher für ein indisches Gesellschaftsspiel wenn er seiner Frau Regina (Birgit Rosburg in ihrem Bühnen-Debut) mitteilen will, dass er möglicherweise gerne Sex mit ihr hätte, dann sagt er mit einem bedeutungsschwangeren Augenaufschlag: Ich geh duschen, Schatz. Soviel also zum Liebesleben der beiden. Reginas Frein Roswitha (Berit Rehberg) aber hält jeden Mann für einen potenziellen Fremdgänger will das auch Regina beweisen. Die beiden vereinbaren, dass Regina verreist Roswitha abends an Peters Tür klopft um eine Übernachtungsgelegenheit bittet dabei all ihre Reize einsetzt, um Peter zu verführen. Den allerdings trifft sie in einer recht misslichen Lage an, er hatte gerade Besuch von der Frein seines Nachbarn, Sybille Lohmeyer, einem Playboy- Model (was er nicht weiß) Cousine seiner Frau, staunt über die Fotos, die sie ihm gern überlassen hat. Für Roswitha ein gefenes Fressen Konrad, der nicht verstehen kann, wieso sein Kumpel diese appetitliche Frein seiner Frau unbedingt in ein Hotelzimmer abschieben will, versucht, ihm das Kamasutra zu erklären. Das aber will, wie Peter sogleich feststellt, gelernt sein. Und so lautet auch der Titel des neuen Theaterstückes der Ahrensböker Theatergruppe: Kamasutra will gelernt sein in einer herrlich unterhaltsamen Inszenierung von Cordula Ziske. Die Besucher erwartet ein ebenso abwechslungsreicher wie humorvoller Abend ein bisschen delikat, schmunzelt Cordula Ziske, aber sehr lustig. Bent Hirschelmann glänzt als leicht naivvertrottelt, aber sehr sympathischer Peter Schönfeld Berit Rehberg ist, das kann man jetzt schon ganz klar sagen, in einer ihrer Glanzrollen als Vamp-spielende Roswitha Kramer zu sehen. Sie versucht, Regina mit allen ihr zur Verfügung stehenden Mitteln zu beweisen, dass alle Männer gleich sind das sind nicht wenige: Eine wallende kastanienbrauner Lockenmähne, aufreizende, sagen wir mal, Nicht- Kleidung ein verführerischer Augenaaufschlag, aber ob all das auch bei Peter zieht? Welche Rolle Sybille, das Mauerblümchen alias Giselle, das Playboy-Model (Malin Dressel), spielt, was passiert, als in dem ganzen Tohuwabohu auch noch Onkel Ewald (Jörg Schössow) auftaucht, das ist erstmals am kommenden Freitag, dem 4. März um 20 Uhr im Ahrensböker Bürgerhaus zu erleben dann feiert Kamasutra will gelernt sein Premiere. Vielleicht kommt das Stück dem einen oder anderen Ahrensböker Theater-Fan bekannt vor wir haben es 1992 schon einmal gespielt, erinnert sich die Regisseurin Cordula Ziske, damals - Zelt ist temperiert - 11 noch unter seinem ursprünglichen Namen Ja, so ein Mann bin ich! Hans-Joachim Preil hatte den Ahrensböker Theaterleuten die Aufführung gestattet der im Osten sehr bekannte Autor ist mittlerweile verstorben. Seine Erben haben das Stück abgeändert unter dem Namen Kamasutra will gelernt sein neu herausgegeben. Da wir einen Schauspieler-Engpass hatten, habe ich mich an das Stück erinnert, weil es nur sehr wenige Darsteller einen sehr schönen direkten Humor hat. Vor allem aber passt es perfekt zu den Schauspielern der Ahrensböker Theatergruppe, die seit vielen Jahren ihr Publikum vor allem mit Komödien begeistert lachen, das ist es, was die Leute wollen, sagt Cordula Ziske, dabei helfen wir doch gern. Kamasutra will gelernt sein feiert am kommenden Freitag Premiere weitere Aufführungen finden am Samstag, dem 5, Freitag, dem 11., Samstag, dem 12., Dienstag, dem 15. Freitag, dem 18. März um 20 Uhr statt sowie am Sonntag, dem 1. März um 15.0 Uhr. Karten zu 8 Euro sind an der Abendkasse erhältlich im Vorverkauf im JOKA Reisebüro. EUTIN Röntgenstr. / hinter McDonald s von Donnerstag,. bis Sonntag, 6. März 2016 Vorstellungen Do., Fr. + Sa 15.0 Uhr, So Uhr Do Uhr + So Uhr Familientage: Erwachsene zahlen Kinderpreise (auf allen Plätzen, auch Loge)! Sa. Omitag: Omis haben freien Eintritt (in Begleitung eines zahlenden Kindes) Tel.: Wir sind ab Freitag, den 4. März 2016 wieder für Sie da freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Fissauer Fährhaus-Team Täglich geöffnet von Uhr, durchgehend warme Küche, Dienstag Ruhetag Leonhard-Boldt-Str Eutin Tel / 2 8 Lokales Ahrensbök

12 12 2. März 2016 Bei uns zählt nicht, wo man herkommt, sondern wo man hin will Elf Projekte zur Unterstützung von Langzeitarbeitslosen Migranten erhalten finanzielle Mittel vom Land Schleswig-Holstein Lokales Eutin Eutin (fl). Arbeitslosigkeit ist ein Thema, das jeden erwachsenen Menschen betrifft. Sicherheiten Garantien - das wird mir nie passieren - gibt es schon lange nicht mehr. Der Schritt raus aus der häufig unverdienten Arbeitslosigkeit wird umso schwieriger, je länger dieser Zustand besteht. Nach dem Wechsel zu Hartz IV sinken Selbstwertgefühl Selbstbewusstsein der betroffenen Menschen häufig ins Bodenlose. Hier setzt die Arbeit der Organisationen an, die vergangene Woche im Haus des Handwerks in Eutin einen Zuwendungsbescheid durch Reinhard Meyer, Minister für Wirtschaft Arbeit, für ihre geplanten Projekte erhielten. Die Förderprojekte wurden im Rahmen eines Ideenwettbewerbes ausgewählt. Die offiziellen Arbeitsstatistiken in Schleswig-Holstein sind positiv. Im Jahr 2015 lag die Arbeitslosenquote durchschnittlich bei 6.5 Prozent, in Zahlen handelt es sich dabei um r Menschen. Warum dann, so Reinhard Meyer, gibt Mit der Aktion Neue Wege in sozialversicherungspflichtige Beschäftigung unterstützt das Land elf neue Modellprojekte zur Integration von Langzeitarbeitslosen Migranten in den ersten Arbeitsmarkt. es Handlungsbedarf? Die Entwicklung des Arbeitsmarktes in den letzten Jahren hat gezeigt, dass es für bestimmte Personengruppen besonders schwierig ist, auf dem Arbeitsmarkt Fuß zu fassen. Diese Menschen finden sich häufig in den Arbeitslosenstatistiken im Bereich der sich nie verändernden Sockelarbeitslosigkeit wieder. Reinhard Meyer betont: Es lohnt sich, um jeden einzelnen Menschen zu kämpfen den sogenannten Sockel abzubauen. Der Arbeitsmarkt hat zwei Augen - eines hat immer im Blick, wieviele Menschen ihm heute Wicheldorfstraße Grömitz Tel / 60 7 Fax Tagesfahrten Stint- & Fischbuffet in der Waldgaststätte Eckernworth, inkl. Rfahrt mit Reiseleitung Kaffeegedeck 46, Krokusblütenfest in Husum, verkaufsoffener Sonntag 27, Schifffahrt auf der Eider mit Adler Schiffe inkl. Buffet Dithmarscher Spezialitäten 55, Fish & Poel, Schifffahrt mit Adler Schiffe inkl. Fischessen ganztägiger Reiseleitung 57, Schnitzelfest + Programm in der Festhalle Kutenholz 64, Blick ins Schlafzimmer der Störche inkl. Mittagessen in der Waldgaststätte Eckernworth, Rfahrt, Kaffeegedeck 47,00 Fragen Sie gerne nach unserem Katalog mit allen Details Abläufen. SONDERVERKAUF Samstag 5. & 12.. von Uhr Schlafsysteme - Kirchstraße Schlamersdorf/Seedorf tatkräftig zur Verfügung stehen. Das andere blickt immer sorgenvoll in die Zukunft: In Schleswig-Holstein, so wird geschätzt, wird es bis 200 einen Fachkräftemangel von Menschen unter anderem in den Bereichen Pflege, Gesheits- Sozialwirtschaft, Lager, Handel, Logistik, Touristik dem verarbeitenden Gewerbe geben. In diesem Zusammenhang gewinnen die steigenden Zahlen der in Deutschland lebenden Menschen mit Migrationshintergr an Wichtigkeit. So ist es nicht weiter verwerlich, dass etliche Projekte Flüchtlinge mit in ihre Zielgruppe aufgenommen haben. Wirtschaftsminister Meyer betont: Es wurden zusätzliche Mittel vom Land zur Verfügung gestellt. Projekte für Asylbewerber mit guter Bleibeperspektive sowie Asylberechtigte anerkannte Flüchtlinge werden somit on top finanziert keinesfalls auf Kosten von lange in Deutschland lebenden, sich in Arbeitslosigkeit befindenden, Menschen. Der Slogan der Gastgeber dieser Feierlichkeit, der Kreishandwerkerschaft Ostholstein/Plön, bringt den Grgedanken aller Anwesenden auf den Punkt: Bei uns zählt nicht, wo man herkommt, sondern wo man hin will. Seit dem Start des neuen Arbeitsprogramms der Landesregierung im Sommer 2014 haben bereits sechzehn Modellprojekte für die aktive Eingliederung von arbeitsmarktfernen Langzeitarbeitslosen ihre Arbeit aufgenommen. Die Laufzeit beträgt immer vierzwanzig Monate wurden erfolgreich dreihert Männer Frauen in eine feste Arbeit vermitteln können wieder selbständig ihren Lebensunterhalt bestreiten. Mit der neuen Bewilligungsre erhöht sich die Zahl auf siebenzwanzig Projekte. Mit den jetzt startenden elf Modellprojekten sollen r 650 Menschen Neue Wege in sozialversicherungspflichtige Beschäftigung eröffnet werden. Langzeitarbeitslose brauchen häufig spezielle Handlungsansätze, auf sie abgestimmte Qualifizierungen, intensive Begleitung Vermittlung. Die Maßnahmen der Förderprojekte richten sich dabei besonders an Menschen, die am Arbeitsmarkt unterrepräsentiert sind: Frauen, ältere Menschen, Menschen mit Migrationshintergr, Menschen mit Behinderung. Folgende Projekte erhielten unter anderem einen Zuwendungsbescheid: die FBQ GmbH (Forum für berufliche Bildung Qualifizierung) Neue Wege in Beschäftigung erhält ,14 Euro (Eutin Preetz), FAW ggmbh (Fortbildungsakademie der Wirtschaft) Indianer für Bad Segeberg erhält 25.85,19 Euro (Bad Segeberg), Institut für berufliche Aus Fortbildung Bridge erhält 4.208,91 Euro (Kiel) Salo Bildung Beruf GmbH Re- Start erhält ,20 Euro (Husum). Matratzen/Lattenroste zu Fabrikpreisen kostenloser Lieferservice

13 Gültig ab bis KW09 Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen nur solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten. Für Satz- Druckfehler keine Haftung. famila-handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG. Alte Weide Kiel Abwechslungsreich, lecker beste Qualität. vegan leben Bio-Brotaufstrich Kichererbse, Paprika-Olive, wie Leberwurst, PaprikaNuss, Hokkaido Kürbis, Rote Bohnen-Hummus oder Rote Bete g-Glas je (100 g = ) vegan leben Bio-Matcha Grüntee 0 g oder Bio-Defense, -Detox, -Energy 70 g oder -Magic Cacao 200-g-Packung je (100 g = Probierpreis 2.0/.50 ) Probierpreis Jetzt neu bei Leerdammer Original 45% Fett i. Tr., Delacrème 50% Fett i. Tr. oder Léger 0% Fett i. Tr. holländischer Schnittkäse 100 g im Stück spar 44% Havana Club years 40% vol. oder Ballantine s Scotch Whisky 40% vol. 0,7-Liter-Flasche je (1 Liter = ) /1.49 spar 2/25% Original Rib Eye Steak mit kleinem Fettauge, saftiges marmoriertes Fleisch 100 g Ich will vegan leben Milka Schokolade verschiedene Sorten g-Tafel je (100 g = ) vegan leben vegane Bio-Eintöpfe Suppen Linseneintopf, Chili sin Carne, vegane Gulaschsuppe, Mitternachtssuppe, Kichererbsensuppe oder Karotte-Ingwertopf 80/400-ml-Dose je (1 Liter = 4.2/4.45 ) Probierpreis vegan leben Vegane Frikadellen, Veganes Schnitzel, Vegane Gemüsebällchen oder Vegane Nuggets gekühlt 200/180-g-Packung je (100 g = 1.00/1.11 ) Probierpreis 1. 99! Über 150 vegane Produkte! spar 29% Coca-Cola*, Fanta, Sprite od. Mezzo Mix* *koffeinhaltig, versch. Sorten, 12 PET-Flaschen à 1 Liter Kiste je (1 Liter = 0.67 ) zzgl..0 Pfand spar % Kasseler Nacken vom Schwein, goldgelb geräuchert, saftig im Anschnitt, im Stück 1 kg vegan leben Powerriegel pure, Apfelstrudel, Brainfood oder Peanut Butter 95-g-Packung je (100 g = 1.6 ) Marokko 1. Cherryrispentomaten Kl. I (1 kg =.98 ) Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr: Eutin I Lütjenburg I Oldenburg i.h. I Sereetz I Timmendorfer Strand Mo. bis Sa. 8 bis 20 Uhr: Heiligenhafen Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr: Neustadt i.h. vegan leben Bio-Bratling Gemüse, Dinkel, Toskana oder Mexikanisch 200-g-Packung je (100 g = 0.90 ) Probierpreis Probierpreis g-Schale Pampers baby-dry Midi16er, Maxi 120er, Maxi+ 112er oder Junior 108er Giga-Pack je spar 5% Schweinefilet lang das beste Stück vom Schwein 1 kg Verbraucher-Informationen

14 14 2. März 2016 Renoviertes Auenwiesen-Storchennest lädt zum Familiengründen ein steuerte, konnten am vergangenen Wochenende in 7,5 Metern Höhe zusammen mit dem BUND-Mitglied Robert Schermer die notwendigen Verschönerungsarbeiten durchgeführt werden. Der teilweise verrottete Lokales Bad Malente-Gremsmühlen Schickes Eigenheim für Familie Storch die BUND Ortsgruppe hat das Auewiesen-Storchennest am vergangenen Wochenende komplett-saniert. Bad Malente-Gremsmühlen (t). Im Sommer 2012 errichteten Mitglieder der Ortsgruppe Malente des BUND in den Malenter Auewiesen auf der Streuobstwiese ein Storchennest. Leider waren die Bemühungen, dort ein Storchenpaar zum Brüten zu bewegen, erfolglos. Deshalb hatte die Ortsgruppe Malente beschlossen, das Storchenest zu modernisieren. Mit Hilfe der tatkräftigen Unterstützung durch Lars Feyerabend, der die gemietete Arbeitsbühne TSV Dörfergemeinschaft Bist du über 40 gehörst nicht zum alten Eisen. Dann bist du genau bei uns richtig! Ob Alt-Herren-Hallenfußball oder Tischtennis, wir brauchen dich! Infos unter oder Malenter Gerüchteküche Bahnhofstraße Bad Malente / Montag bis Freitag MITTAGSTISCH bis 14.0 Uhr. (20 Gerichte zur Auswahl ab 5,90 ) Fisch & Steaks Holsteiner Spezialitäten Gerne richten wir Ihre Feierlichkeiten aus! Küchenöffnungszeiten: tägl bis 14.0 Uhr u bis Uhr. Bodenbelag wurde komplett erneuert die Umrung des Nestes mit zusätzlichen Weidenzweigen verstärkt. Jetzt sieht das Storchennest (nach menschlichen Maßstäben, wie Störche es schön finden könnten, zumindest) ausgesprochen einla- Mit Hilfe von Lars Feyerabend wurde in luftiger Höhe der Bodenbelag erneuert die Umrung neu verstäkt. Wenn Familie Storch sich da mal nicht wohlfühlt... dend für eine Familiengründung bei Storchs aus. Alle Beteiligten sind zu Recht optimistisch, dass dieses schöne Eigenheim im Frühling von einem Storchenpaar bezogen wird dann hätten die Auewiesen endlich ihren wohlverdienten Storch. Lungwurstessen der Malenter Pommern Kostenloser Gitarrenschnupperkurs Bad Malente-Gremsmühlen (t). Ein Instrument zu lernen ist gar nicht so einfach. Welches Instrument ist das richtige für mein Kind? Möchte es Klavier spielen wie Mozart? Oder doch lieber Gitarre spielen wie Jimi Hendrix? Vielleicht wäre eine Trompete auch das richtige, oder eher eine Blockflöte? Die Auswahl ist groß eine Entscheidung zu treffen sehr schwer. Schließlich brauchen Kinder viel Zeit Geduld um ein Instrument zu erlernen Geld kostet es normalerweise außerdem auch. Die Besfreiwilligendienstleistende der Evangelischen Jugend in der Holsteinischen Schweiz Sabina Nuhn spielt selber Gitarre Bad Malente-Gremsmühlen (t). Das traditionelle Lungwurstessen der Malenter Pommern findet am Mittwoch, dem 9. März um 12 Uhr in der Gerüchteküche in der Bahnhofstraße 1 in Malente statt. Gäste sind herzlich willkommen Anmeldungen bis zum 6. März unter möchte Kindern die Chance geben, dieses Instrument kennen zu lernen, auszuprobieren es vielleicht sogar für sich zu entdecken. Wer also schon immer einmal Gitarre spielen wollte oder Interesse daran hat es auszuprobieren um zu sehen ob es das richtige Instrument ist, ist herzlich zu Sabinas Gitarrenschnupperkurs eingeladen. Der Kurs geht im März los besteht aus vier Treffen, die jeweils dienstags von 17:0 Uhr bis 18:0 Uhr im Haus der Kirche, Janusallee 5 stattfinden. Mitmachen darf jeder zwischen neun zwölf Jahren. Anmeldungen genauere Termine gibt es unter der Nummer 04521/70116 oder per Mail an ev-jugend@glaubenleben.de. Der Kurs ist kostenlos, ein Spendenschwein wird bereit stehen. Da die Teilnehmerplätze begrenzt sind wird um eine schnelle Anmeldung gebeten. Bingo Seniorenkaffee des DRK Malente Bad Malente-Gremsmühlen (t). Der nächste Seniorenkaffee des DRK-Ortsvereins Malente findet am kommenden Mittwoch dem 9. März 2016 um 15 Uhr im Feuerwehrzentrum Malente in der Lütjenburger Straße 100 statt. Nach der Kaffee Kuchen- Tafel wird es wieder das beliebte Bingo-Spiel geben. Auf Wunsch steht auch ein Fahrdienst bereit. Anmeldungen für den geselligen Nachmittag bitte bei Hannelore Dräger, Telefon 0452/87 oder Edith Bock, Telefon 0452/6484.

15 2. März 2016 Sie spricht das ja ganz anders aus als wir France Mobil macht Auewiesen-Schülern Lust auf Französisch 15 Bad Malente-Gremsmühlen (ed). Wer mal mit seiner frischerworbenen Fremdsprache zum ersten Mal im entsprechenden Land war, der kennt die Erfahrung, die die Schüler der Schule an den Auewiesen machten, als Amandine Joan, Lektorin des France Mobile, in der vergangenen Woche ihre Unterrichtsste begann. Auf Französisch natürlich vous pouvez s asseoir, ließ sie die Schüler wissen. Das heißt, wir sollen uns hinsetzen, flüstert Dilan richtig, aber dann gleich der nächste Satz auf Französisch: La classe est complette? Non, sagt Jule fast selbstverständlich zischt los, die restlichen Mitschüler zu holen, ist aber fast selbst ein bisschen verdutzt, dass sie so mirnichtsdirnichts auf französisch antwortet. Ein spannender Effekt, der gut ist für das sprachliche Selbstbewusstsein der Schüler sie merken, dass sie etwas verstehen, vielleicht nicht alles, aber den Sinn, sogar antworten können. Schulen können sich darum bewerben, dass das FranceMobil des Institut français einmal im Jahr für einen ganzen Vormittag an ihre Schule kommt. Amandine Joan ist zur Zeit die Lektorin des France Mobil kurvt durch Hamburg, Schleswig-Holstein Mecklenburg-Vorpommern, besucht Schulen bringt den Schülern ihr Land ihre Sprache näher. Mal sind es Klassen, die sich demnächst entscheiden sollen, ob sie demnächst Französisch lernen wollen, mal sind es Klassen, die seit einem oder zwei Jahren Französisch lernen, aber selten die Gelegenheit haben, mit einem Muttersprachler in Kontakt zu kommen. Wir versuchen, das FranceMobil jedes Jahr an unsere Schule zu holen, sagt Französischlehrerin Maren Andreas, wir sind sehr froh darüber, dass es bisher immer geklappt hat, denn für Heizöl vor Ort kommt sofort! Bestellhotline: Tel.: (0 45 2) info@schwarz-malente.de ECKHARD SUHR LENSAHNER-HOF-SCHLACHTEREI Hofweg Lensahnerhof / 15 7 Leckeres aus der Feldküche Do. in Malente, Sa. in Eutin auf den Wochenmärkten Do Sa Steckrübenmus mit Kasseler Kohlwurst Hackbraten mit Kartoffeln Sauce Do Sa Kohlroulade mit Kartoffeln Sauce Schaschlikpfanne mit Reis die Schüler ist es toll, eine echte Französin kennen zu lernen. Sie stellen fest, dass sie schon etwas können verstehen, das gibt immer einen Riesenmotivationsschub. Den Schülern, die Wahl- Pflicht-Kurse haben denen Französisch als Möglichkeit offensteht, ist das FranceMobil eine echte Entscheidungshilfe sie hören die fremde Sprache oft zum ersten Mal, bekommen eine Vorstellung von Land Leuten. Mir hat das damals total Lust darauf gemacht, erinnert sich Dilan, die jetzt seit einem Jahr Französisch lernt begeistert ist vom Klang der Sprache. Es ist wichtig, ganz praktisch an die Fremdsprache heranzugehen, sagt Maren Andreas, da bietet das France Mobil tolle Möglichkeiten. Denn Amandine Joan stellt sich auf jede Klasse neu ein. Sie bringt eine Fülle von Ideen Spielen mit je nach Klassen- Wissensstufe den Schülern ihre Sprache nahe. Un peu plus d energie, lacht die quirlige Französin, als die Schüler sich ein bisschen verwirrt zu einem Spiel aufstellen gemeinsam finden sie heraus, was Amandine von ihnen will, die, die schon etwas besser Französisch können, übersetzen für die anderen. Die wiederum dann auch tiefer in die Sprache eintauchen können so schafft es beim Vorstellungsspiel jeder, sich mit drei Informationen vorzustellen. Anhand eines Stapels französischer Zeitschriften sollen sie dann Wörter suchen, die sich in beiden Sprachen ähneln. Das sind ja voll viele, staunen die Schüler: Planète, Ballon, super, Café, special, Sport, Cantine oder Bonbons. Amandine Joan spricht während der ganzen Ste französisch, wiederholt schwierige Worte Fragen, spricht sehr betont, macht die Sprache aber nie leichter, als sie ist. Und die Schüler schlagen sich ganz prima, können sogar das komplexe französische Zahlensystem anwenden. Und Maren Andreas freut sich über ihre Schüler wir konnten so lang kein Französisch anbieten. Erst jetzt haben wir wieder einen ganzen Kurs zusammenbekommen. Mit ihm versucht die engagierte Lehrerin, möglichst viel Kontakt ins französischsprachige Ausland herzustellen. Sie sollen ja keine Spezialisten werden, aber mit einer Fremdsprache können sie immer über ihren Tellerrand hinausschauen. Den ersten Blick nach Frankreich werfen sie mit Amandine Joan. Und wenn die Schüler Spaß haben, dann spricht sich das an der Schule herum der nächste Französisch-Kurs ist gesichert. Daran hat Amnadine Joan ihren Anteil super sympathisch geht sie auf die Schüler ein zieht sie Stück für Stück ins Französische hinein. Ratlose Gesichter gibt es am Ende nur noch wenige. Sie kann ja doch deutsch, staunen die Schüler, als die Lektorin für die letzten fünf Minuten ins Deutsche wechselt, um Fragen der Schüler zu beantworten. Habt Ihr alles verstanden? fragt sie ein langgezogenes Najaaaa ist die Antwort. Aber genug, um zu spielen, lacht Amandine Joan. Und das ist eine ganze Menge Umrüstung auf Wärmeschutzisolierglas Bildereinrahmung Spiegel Duschabtrennungen Neu- Reparaturverglasung Rosenstraße 1a joergwehrend@freenet.de 24 Std. Notrufnummer: 017/ MALERBETRIEB SVEN EGGERT Fassadenbeschichtung Tapezierarbeiten Malerarbeiten Bodenbeläge Lackierarbeiten Wärmedämmung Stettiner Str Bad Malente / Neversfelde Tel.: / Mobil: / Lokales Bad Malente-Gremsmühlen

16 16 2. März 2016 Eutin gibt Gas auf der Datenautobahn Glasfaser-Ausbau Fiber To The Home geht voran Lokales Eutin Eutin (t). Nach dem überaus erfolgreichen Start der Stadtwerke Eutin GmbH (SWE) in zwei Gewerbegebieten im Osten der Stadt ist nun der Ortsteil Fissau an der Reihe, der obligatorische erste Spatenstich ist bereits erfolgt. Das traditionsreiche Versorgungsunternehmen hat viel vor: Bis 2018 soll Ostholsteins Kreisstadt komplett mit hochmodernem Breitband versorgt sein. Bereits 2012 prüften die Stadtwerke ein Engagement auf diesem zukunftsweisenden Gebiet das aus gutem Gr. Schließlich ist das Unternehmen seit vielen Jahren erfolgreicher Dienstleister in Sachen Netzinfrastruktur: Es versorgt die Region mit Gas, Wasser, Strom Wärme verfügt somit über Kernkompetenzen beim Auf- Ausbau sowie dem Betrieb von Netzen jeder Art. SWE-Geschäftsführer Marc Mißling sagt dazu: Die Versorgung der Bürger Unternehmen mit hohen Bandbreiten hat für einen Standort mittler- Mitternachtssauna Deutsche Schlager-Nacht Samstag, 5. März 2016, bis Uhr nachts... Seit über 40 Jahren weile die gleiche Bedeutung, wie seinerzeit der Anschluss an eine zentrale Strom- Wasserversorgung. Und dieser Entwicklung wollen wir Rechnung tragen. Mit einem Breitbandanschluss der SWE bekommen die Ken die Glasfaser direkt bis in ihr Gebäude (FTTH = Fiber To The Home). Die Daten: Durch das Glasfaserkabel sind Downloads Uploads im Gigabitbereich Licht Installation Hausgeräte Kendienst Sicherheitstechnik immer besser Lütjenburger Straße 4 a 2406 Plön Telefon / 24 9 Telefax / 49 5 info@elektro-sohn.de Holsteiner Spezialitäten Am Samstagmittag Sonntagmittag den 5. / 6. März von Uhr Frische Suppe mit Hühnerbrust Herzlich willkommen! Wir bitten um Ihre Anmeldung Alte Dorfstraße Rathjensdorf Telefon: 04522/2615 möglich. Derzeit werden verlässlich 200 Mbit/s im Down- 100 Mbit/s im Upload angeboten. Außerdem ermöglicht die Glasfaserversorgung absolut störungsfreies Telefonieren Fernsehen in bester HD-Qualität. Die SWE- Anschlüsse gewährleisten den Nutzern eine optimale zukunftssichere Kommunikationsinfrastruktur. Welche Leistungen er individuell nutzen möchte, kann jeder Interessent selbst entscheiden die Stadtwerke Eutin bieten auch komplette kostengünstige Paketlösungen an. Wer sich in der Startphase für einen Glasfaseranschluss der SWE entscheidet, profitiert besonders: Er spart 800 Euro an Anschlusskosten. Mit der Resonanz in der Bevölkerung ist die Unternehmensführung sehr zufrieden. Normalerweise starten die Bauarbeiten für die Versorgung mit dem hochmodernen Glasfaserkabel, sobald eine Anschlussquote von 60 Prozent erreicht ist. Aber es zeigt sich, dass sich auch während der Bauphase immer wieder Haus- oder Wohnungsbesitzer entscheiden, in die Zukunft zu investieren. Und sie tun gut daran, betont Thorsten Rischmann, bei den Stadtwerken als Teamleiter für Breitbandprozesse im Einsatz, denn wer seinen Anschluss ordert, so lange der Bagger noch in der Straße an der Arbeit ist, spart besagte 800 Euro an Anschlusskosten. Übrigens braucht niemand Angst davor zu haben, dass die Handwerker seinen Vorgarten oder die teure Pflasterung verwüsten. Rischmann: Wir halten die Beeinträchtigungen so gering wie möglich. In der Regel werden nur an der Grstücksgrenze direkt am Haus so genannte Kopflöcher gegraben den Rest erledigt eine Horizontalbohrung mit einem Gerät, dass die Fachleute Bodenrakete nennen. Und wenn sich einmal etwas umfangreichere Arbeiten nicht verhindern lassen, stellen die Handwerker den ursprünglichen Zustand selbstverständlich wieder her. Einen Bilderbuchstart legten die Stadtwerke bereits vor Monaten bei der Versorgung der Eutiner Gewerbegebiete hin. Voll des Lobes äußerten sich führende Vertreter verschiedener Firmen, die im interkommunalen Gewerbegebiet als erste eine Breitband-Versorgung über Glasfaserkabel erhalten haben. Eutins Bürgervorsteher Dieter Holst fasste im vergangenen Jahr die Resonanz zusammen: Die Zusammenarbeit aller Beteiligten hat hervorragend funktioniert. Die Stadt ist stolz auf ihre große Tochter SWE! Derzeit läuft die Akquise im Eutiner Ortsteil Sielbeck: Die Einwohner dort sind sehr aktiv interessiert, berichtet Thorsten Rischmann, die Mitglieder des Dorfvorstandes gehen von Haus zu Haus informieren die Menschen über die Vorteile eines Breitbandanschlusses. Geschäftsführer Marc Mißling sieht optimistisch in die Zukunft: Wir versprechen uns durch die Kombination unserer Produkte Energie Breitband technische personelle Synergien im operativen Bereich. Und nicht zu vergessen ist die Kenbindung: Schnelles Internet mit allen seinen Auswirkungen auf Multimedia, Kommunikation, Arbeitsformen, Unternehmensvernetzung, Telemedizin, Sicherheitslösungen viele weitere Bereiche erlangen für immer mehr Menschen immer größere Bedeutung. Breitband ist eine leitungsgebene Netzinfrastruktur - diese gehört zu unserem Kernaufgabengebiet seit über 150 Jahren.

17 2. März 2016 Bosau (t). Die Frühlingsausstellung in der Dunkerschen Kate lockt Jahr für Jahr den Frühling herbei in diesem Jahr glücklicherweise besonders früh besonders schön. In diesem Jahr öffnen die acht Aussteller schon am 5. März das Tor der Dunkerschen Kate lassen dann hoffentlich - den Frühling hinein. Auch wenn sich die Hasen noch nicht aus ihren Heunestern trauen, haben die Kunsthandwerker den ganzen Winter über fleißig für eine schöne Ausstellung gearbeitet. So ist Christel Manowski aus Eutin mit bemalten Eiern vom Wachtel- bis zum Straußenei mit dabei, während Elisabeth Fenske aus Curau werbare Walklodenmode Anja Pradelt aus Frühling in der Dunkerschen Kate Eutin Dekorationen aus Holz im schönen Ambiente der alten Kate präsentieren. ngrid Pradelt aus Malente hat Patchwork im Gepäck Ulla Horstkamp aus Malente hat Osterdekoratonen aus Naturmaterialien gezaubert, Elke Hansen aus Plön ist mit Aquarellen Karten dabei Frauke Roth aus Timmdorf mit Hühnern Gefäßen aus Ton, während Monika Storm aus Bosau ihre berühmten Marmeladen anderen Köstlichkeiten anbietet. Die frühlings-bunt geschmückte Kate lockt zum Verweilen die Besucher finden viele Anregungen zum Dekorieren Verschenken. Die Ausstellung ist vom 5. bis zum 1. März täglich von 11 bis 18 Uhr geöffnet. 17 Osterbasar in der Wisserkate Braak (t). Am kommenden Wochenende, dem März öffnet der traditionelle Osterbasar in der Wisserkate in Braak wieder seine Pforte. Nach einem langen Winter freuen sich alte wie auch neue Aussteller, ihre Besucher in der gemütlichen Atmosphäre der alten Bauernkate auf die kommenden Oster- Frühlingswochen einzustimmen. Das Angebot an handgefertigten Produkten reicht von bemalten Ostereiern österlichen Figuren, die aus flüssigem Ton gegossen, gebrannt, bemalt glasiert wurden, selbst hergestell- ten Karten Seidenblumengestecken bis hin zu dänischen Stickereien Gobelin-Taschen sowie Tischdecken, Liköre Rosengelee, Floristik, handgefertigte Kerzen in dänischem Design, Holzdeko kleine Kunstwerke aus Holz Keramik. Gehäkelte Tiere Topflappen einmal anders ren das Angebot ab. Von 10 bis 17 Uhr darf man sich hier auf Frühlingsstimmung freuen Anregungen für eine traditionelle oder auch moderne Osterdeko holen Kaffee selbstgebackenen Kuchen gibt es natürlich auch. Kinderflohmarkt in Sarau Sarau (t). Am 12. März 2016 startet der TSV Sarau in der Alex- Köhnhalle einen Nummernflohmarkt mit viel Platz zum Stöbern. Angeboten wird Herbst-/ Winterware für Kinder, es kann die komplette Grausstattung gekauft werden, Kinderwagen, Laufgitter Bekleidung bis Größe 176, Bettwäsche, Schuhe, Spielzeug, Umstandsmode vieles mehr. Einlass: 8.0 bis 11.0 Uhr. Infos bei Ann-Christin Buck Jahreshauptversammlung des DRK Kasseedorf Kasseedorf (t). Am Freitag, 4. März 2016 findet die Jahreshauptversammlung des DRK Kasseedorf um 19.0 Uhr im Cafe Ehlers statt. Außer den Wahlen zum Schatz- meister Schriftführer stehen zwei Ehrungen für 25 Jahre Mitgliedschaft auf der Tagesordnung. Um Anmeldung bei Brigitte Bendfeldt oder Marita Jessen wird gebeten. Diese lustigen Hühner aus Ton viel Schönes mehr läuten am kommenden Wochenende in der Dunkerschen Kate den Frühling erin die Aussteller freuen sich auf viele Besucher mit Lust auf Frühling. Einladung 12. März Uhr Leckerer Osterbrunch im Wintergartenpark inkl. Verlosung Terrassendach im Wert von.420 Euro Ausstellung im Wintergartenpark: Mo Sa 9 18 Uhr, So Uhr Tel. ( ) Bad Segeberg Jasminstraße 26 Einen Kaben muss man haben! Eutin Umgebung

18 18 2. März 2016 Mit Spiedi un Finn um die Welt Plattdeutsch-Autor Musiker Jens Jacobsen zu Gast an der Süseler Grschule Eutin Umgebung Landgasthof Haasen-Diele Holsteinische Küche für Jung Alt Fleisch - Fisch - Wild Familienfeiern aller Art 2701 Süsel Pastor-Dr.-Fuchs-Weg Tel / 62 Öffnungszeiten: Täglich ab Uhr Mittwoch Ruhetag b&b comtec Industriestraße Eutin info@bb -comtec.de Süsel (ed). Eine Leinwand, ein elektronisches Klavier zwei Plüsch-Schildkröten, das ist die Ausrüstung, die der plattdeutsche Autor Jens Jacobsen braucht, wenn er mit seiner Geschichcte Spiedi un Finn die Schulen des Landes besucht diese Ausrüstung reicht, zusammen mit Jens Jacobsens agiler, liebenswerter Art, die Kinder für die beiden Meeresschildkröten zu begeistern. Jens Jacobsen ist 84, aber offensichtlich hält seine Arbeit ihn jung in jeder Hinsicht in der vergangenen Woche war er in der Süseler Grschule zu Gast erzählte hier den Schülern die Geschichte von Spiedi un Finn, twee Meeresschildkröten op grote Fohrt. Auf plattdeutsch natürlich. Plattdeutsch gehört bei uns immer mit dazu, sagt Swantje Popp-Dreyer, die Schulleiterin, schmunzelt: Schließlich sind wir als Schulsieger am kommenden Mittwoch beim Plattdeutsch-Lesewettbewerb mit dabei. Da kam die von Jens Jacobsen genau richtig, mit der der Rektor ad eine Plattdeutsch- Lesung mit Spiedi un Finn anbot. Der Schulverein erklärte sich bereit, auch mal eine plattdeutsche Lesung zu finanzieren Jens Jacobsen wurde gebucht. Zweimal zwei Klassen stellt er seine Geschichte von den Meeresschildkröten vor, spielt singt die Lieder bringt die Kinder dazu, den Refrain mit ihm zu singen die Kinder finden es super zu rätseln, was der Text wohl heißt. Einige kennen das Plattdeutsche von zuhause, andere gar nicht, aber so ein bisschen verstehen sie es alle, es Unser Service macht den Unterschied Computer, Laptops, Zubehör, Virenbeseitigung, Reparatur vieles mehr macht ihnen einen Riesenspaß, die lustigen Texte mitzusingen. Für Jens Jacobsen ist Plattdeutsch die Muttersprache: Ich bin mit Plattdeutsch groß geworden, erzählt der Pädagoge schmunzelnd, der in Sillerup geboren wurde in Neumünster Wittorf lange Zeit als Schulleiter tätig war. Als ich mit sechs in die Schule kam, habe ich meine erste Fremdsprache gelernt sie während der ganzen Schulzeit gesprochen. Erst nach seiner Pensionierung konnte er sich seiner Muttersprache wieder widmen, eher per Zufall, als ihn eine Nachbarin bat, ihr Buch ins Plattdeutsche zu übersetzen Steernklor is de Nacht, as Spiedi ehr Meerschildkröteneier in den warmen Sandstrand afleggt. Buten, in t Water, töövt Finn, ehr beste Fründ so geht sie los, die Geschichte um die beiden Meeresschildkröten Spiedi Finn. Denn Finn wartet vergebens Spiedi wurde eingefangen ist in einem Meeres- Aquarium gelandet. Und genau hier stammt auch die Idee zu Spiedi un Finn her Jens Jacobsen erzählt die Geschichte, als er mit seinem Sohn im SeaLifeCenter gewesen war hier die große Meeresschildkröte Speedy bestaunt hatte. Auf der Rückfahrt dann hatten sie weiter über das Tier gesprochen, seine Gefangenschaft seine Einsamkeit bedauert. So ein großartiges Tier so allein, erinnert sich Jens Jacobsen, das geht doch nicht so haben wir ihr einen Fre erdacht, das war Finn, schmunzelt er. Damals hatte er bereits Bücher ins Plattdeutsche übersetzt selbst geschrieben, was fehlte, war ein Kinderbuch auf Plattdeutsch, das war nach dem Aquariumsbesuch geboren. Jens Jacobsen hat sich der plattdeutschen Sprache mit Leib Seele verschrieben. Noch heute tut es ihm leid, dass er sie nicht schon seinen Schülern nahebringen konnte, aber in meinem Kollegium von 25 Lehrern konnte keiner plattdeutsch, bedauert er. Mit umso mehr Engagement trägt er nun seine Moderspraak an die Schulen des Landes als Mitarbeiter hat er mit Spiedi un Finn das perfekte Team, die beiden sind echte Sympathieträger. Finn reist um den ganzen Erdball, um seine Spiedi wiederzufinden, er trifft die spannendsten Tiere, alle haben etwas zu erzählen. Umweltschutz der schonende Umgang mit unseren Ressourcen hat Jens Jacobsen spielerisch, aber nachhaltig eingebaut begeistert die Kinder mühelos. Das war toll, strahlt Isabel, er hat das nicht abgelesen sondern einfach so erzählt, staunt sie. Und Jesper freut sich, dass er fast alles verstanden hat, was Jens Jacobsen so auf platt erzählt hat das war gar nicht so schwer. Und Laura ergänzt: Das hat total Spaß gemacht.

19 2. März 2016 Frühling in der Stramplerkiste Eutin (t). Die Frühlings- Sommersachen sind ausgepackt. Sehr schöne, von Qualität Zustand gute Kinderkleidung von Wäsche bis zur Jacke (jetzt auch bis Größe 14!), Spielzeug, Bücher vieles mehr warten auf kleine Ken. Das Team der Stramplerkiste freut sich über einen Besuch in den neuen Räumen in der Beratungsstelle des SkF Eutin, Plöner Straße 6, rechts neben dem Elisabeth- Krankenhaus. Die erweiterten Öffnungszeiten: Mittwoch von 9 bis 12 Uhr. Parkplätze finden Sie hinter dem Haus oder links neben der Katholischen Kirche. 19. großer Nummernflohmarkt der Spatzen Eutin (t). Die kath. Kita Spatzennest veranstaltet am 5. März dieses Jahres von 10 bis 1 Uhr ihren. großen Nummernflohmarkt zum Thema alles r ums Kind. Dieser findet wie gewohnt im Haus der katholischen Gemeinde St. Marien in Eutin, Plöner Str. 44 statt. Bekannt ist diese Veranstaltung für ihr zahlreiches Angebot. Neben dem kaufhausähnlichen Verkauf der Waren können alle Flohmarktgänger bei Kaffee Kuchen verschnaufen. Die Cafeteria wird erneut durch den Spatzenfree-Förderverein der KiTa Spatzennest e.v. organisiert. Anzeige Sonnige kleine Auszeiten für Körper Seele Das Sonnenstudio am Rehhorst feiert fünf Jahre Sonne in schönster Atmosphäre Eutin (ed). Als Janina Smith vor genau fünf Jahren ihr Sonnenstudio im Rehhorst eröffnete, folgte sie einerseits der langen Tradition eines Sonnenstudios an genau dieser Stelle, andererseits eröffnete sie aber auch nicht nur ein Sonnenstudio sondern eine echte Wohlfühl-Oase. Hier dürfen Sonnenhungrige sich auf liebevolles Ambiente, hochwertige Geräte ebenso kompetentes wie herzliches Personal freuen längst nicht mehr nur auf Sonne. Einfach nur Bräunen ist das heute längst nicht mehr, weiß Janina Smith, denn viele unsere Geräte verfügen über das Smartlight, das die Haut anregt so das Bräunungsergebnis aus den Ressourcen der Haut heraus optimiert zudem der Seele gut tut, weil es heller ist. Wie die Sonne eben auch. Zudem werden zwei der kleinen Räume für die Schönheit über die gese Bräune hinaus genutzt in einem hat Angy Küntz ihr zauberhaftes Nagel- Studio eingerichtet bietet von Maniküre bis Nagel-Design alles, was Nägel schöner macht. Und in einem zweiten darf man vor allem frau sich von Kopf bis Fuß mit Massagen, Kosmetikbehandlungen Fußpflege rum verwöhnen lassen. Es ist Wahnsinn, wie groß wir in diesen Jahren geworden sind, strahlt Janina Smith, es war viel Arbeit, aber das Ergebnis ist zauberhaft. Denn das Ergebnis, das sind lauter zufriedene Ken zahlreiche Stammken, aber auch immer wieder neue Sonnenhungrige, die sich hier ihre kleine Sonnenzeit vom Alltag gönnen, sich verwöhnen lassen das Ambiente genießen, das Janina Smith ihr Team hier geschaffen haben. Und wir sind ein tolles Team geworden, freut sich Janina Smith, de fünf Jahre sind so schnell vergangen, das ist unglaublich. Und es macht immer noch jeden Tag einen Riesenspaß, für unsere Ken da zu sein. Deshalb laden wir Sie alle zum Feiern ein, Ken, Free, Bekannte Interessierte am kommenden Samstag mit einem kleinen Sektempfang, Schnittchen, Kaffee Kuchen. Als kleines Geburtstagsgeschenk wird die CRS Ernährungs- Gesheitsberatung zu Gast sein für alle, die mögen, eine kostenlose Stoffwechselanalyse durchführen. Für die optimale Ernährung das Wohlbefinden, schmunzelt Janina Smith, das passt genau ist das richtige Dankeschön für all unsere Ken. 5 für 5 Jahre Am Samstag, den feiern wir unser 5-jähriges Jubiläum! Als besonderes Dankeschön an unsere Ken, kostet jede Besonnung an diesem Tag nur 5 Euro. Wir freuen uns auf Euch! Rehhorst Eutin Tel mo-sa 9:00-20:00 so 10:00-20:00 Jede Besonnung 5 Lokales Eutin

20 Lokales Eutin März 2016 Eutin (t). Auf dem Flughafen von Memphis erreichte Helge Nickel vom Baltic Blues e.v. die überraschende Nachricht: das Bluesfest Eutin/BluesBaltica wird in Polen mit dem Preis International Event Of The Year 2015 ausgezeichnet. Wir hatten gerade die Int. Blues Challenge in Memphis abgeschlossen ich wollte noch kurz meine Mails vor dem Einchecken ansehen... beschreibt Helge Nickel vom Baltic Blues e.v. den unerwartet schönen Moment. Die Preisträger der polnischen Eutin (t). Im Wanderprogramm des Wandervereins Ostholstein e.v. sind für den Vorfrühlingsmonat März drei Wanderungen vorgesehen. Am 6. März geht es von der Schäferei zum Kolksee, ein sogenanntes Toteisloch. Der Wanderweg führt durch den Ochsenhals durch das Hohe Holz mit seinem alten Buchenbestand. Von Schönwalde gehen die Wanderungen am 1. März durch den Glinder Forst nach Kasseedorf. Der Rückweg führt durch die Große Wildkoppel zum Ausgangspunkt zurück. Die dritte Wanderung, am 20. März, führt nach Bad Segeberg. Hier geht es entlang der Trave, Einfach schöne Häuser! Energieeffizienzklasse A+ gem. gültiger EnEV Edition 425 Internationale Auszeichnung für das Bluesfest Eutin/BluesBaltica Bluespreise werden mittels einer Umfrage des polnischen Blues Magazin Twoj Blues in mehreren Kategorien ermittelt, wobei mehrere tausend Stimmen abgegeben werden. Zwar ist der Baltic Blues e.v. mit der BluesBaltica in Polen keine unbekannte Grö- Wandern im Vorfrühling Euro Tilgungszuschuss sichern! Wir bauen jedes Haus als KfW-Effizienzhaus 40 oder auf Wunsch im KfW-Effizienzhaus-Standard 40 Plus. Damit erhalten Sie top KfW-Förderkonditionen. Stein auf Stein, Monate Bauzeit, 10 Jahre Garantie. Jetzt den neuen Katalog 2016 bestellen! Tolle Überraschungspakete bis 20. März 2016 sichern! Viebrockhaus Vertriebs GmbH & Co. Betrieb KG Beratungsbüro Lübeck Bei der Lohmühle Lübeck Telefon: zum NSG Ihlsee, über den Naturparkweg am Segeberger See, zum Ausgang zurück. Diese Wanderung ist auch für Familien mit Kindern ab 8 Jahren möglich. Der Treffpunkt für alle Wanderungen ist um 11 Uhr in Eutin, auf dem Berliner Platz. Es finden immer zwei geführte Wanderungen zwischen etwa zehneinhalb etwa achtkilometern statt. Der Wanderverein Ostholstein lädt alle Mitglieder Gäste auch im Monat März wieder zum Mitwandern ein. Mehr Informationen gibt es unter oder im Veranstaltungskalender der Stadt Eutin. ße, das Magazin berichtet seit einigen Jahren vom Eutiner Festival dem vielfältigen Blues- Austausch (Künstler, Austellung, Rezensionen) zwischen beiden Ländern, dennoch war mit dieser hohen Auszeichnung nicht zu rechnen. Mit dieser Auszeichnung erhält das Festival schon Unfall mit Flucht Schönwalde ab (t). Am Montag vor einer Woche kam es in Schönwalde im Einmündungsbereich der beiden Landesstraßen 216/178 zu einer Verkehrsunfallflucht. Gesucht wird ein Daimler Benz, Baujahr 01/1985 bis 09/199. Ein aus Mönchneversdorf kom- Polizei ermittelt den zweiten großen internationalen Preis, nach dem Keeping the Blues Alive- Award 2015 aus den USA. Wir freuen uns riesig, meint Robert Anderson vom Vorstand des Baltic Blues e.v. legt Wert auf die Feststellung, dass der Preis nicht Einzelne, sondern das ganze Team der BluesBaltica auszeichnet. Die Preisverleihung findet am 2. April im großen Saal, im Rahmen einer mehrstündigen Großveranstaltung im Kulturzentrums der Stadt Chorzow statt. Vertreter des Vereins werden den Preis persönlich in Empfang nehmen. mender Pkw rutschte gegen Uhr im Einmündungsbereich über die Landesstraße prallte gegen die dortige Schutzplanke. Anschließend stieg der Fahrer des Unfallwagens in einen VW Golf, der im Einmündungsbereich wartete. Nachdem mit diesem Golf mehrere Straßen in Schönwalde durchfahren wurden, fuhr man wieder zum Unfallort durch den Unfallfahrer wurde der beschädigte Pkw entfernt. Ein Zeuge bemerkte den Unfall fuhr zunächst hinter dem Golf hinterher. Später meldete er der Polizei seine Beobachtung. Kennzeichen konnte der Zeuge allerdings nicht nennen. Durch ein am Unfallort aufgefenes Glas der Beleuchtungseinrichtung konnte ermittelt werden, dass es sich bei dem flüchtigen Unfallfahrzeug um einen Pkw Daimler Benz Baujahr 01/1985 bis 09/199 handelt. Möglicherweise ist die Fahrzeugfarbe nach Angaben des Zeugen beige. Die Polizei in Schönwalde sucht weitere Zeugen, welche den Unfall bemerkt haben oder Angaben zu einem älteren Pkw Daimler Benz mit einem Unfallschaden vorne links machen können. Hinweise werden unter der Rufnummer erbeten.

21 2. März 2016 Spannende Eutiner Einblicke Stadtsanierung von oben 21 Eutin (t). Es tut sich etwas in Eutin, das ist an vielen Orten in der Stadt sichtbar. Die Stadtentwicklung läuft auf Hochtouren. Es wird gebaut - für eine moderne lebenswerte Stadt, für mehr Freizeit- Aufenthaltsqualität r um den Großen Eutiner See in der historischen Altstadt. Der Prozess ist spannend sorgt für ein großes öffentliches Interesse. Die aktuellen Sanierungsprojekte kann man zurzeit am besten von oben beobachten. Amateur-Fotograf Jan Rossmann ist in diesem Winter mit seiner Drohne über die verschiedenen Areale geflogen zeigt in einer Bildergalerie ungewöhnliche Einblicke aus bis zu 200 m Höhe. Er war in der Innenstadt im Bereich Peterstraße Bahnhof unterwegs sowie r um den Großen Eutiner See; die Baufortschritte sind gut zu erkennen. Bei allerbestem Wetter sind die Piloten von Falcon Crest zukunftsfähige Entwicklung für die kommenden 20 Jahre. Städtebauliche Mängel sollen im Rahmen der Stadtsanierung beseitigt werden; die teilweise in die Jahre gekommene Innenstadt soll modernisiert in ihren Funktionen gestärkt werden. Erstes Etappenziel für die Stadtsanierung ist die Landesgartenschau, die am 28. April dieses Jahres startet. Eutin bietet r ums Schloss den Großen Eu- direktem Seezugang. Auch das Bauhofareal die historischen Torhäuser werden saniert. Der Bahnhofsvorplatz die westliche Peterstraße als Entrée zur Innenstadt werden ebenfalls bis zum Frühjahr 2016 neu gestaltet. Die Entwürfe stammen aus einem großen Wettbewerb zur Innenstadtgestaltung, den die Stadt Eutin 2014 durchgeführt hatte. Nach der Landesgartenschau sollen weitere Teilbereiche der historischen Innenstadt nach nach behutsam saniert werden. Eine umfassende Öffentlichkeitsarbeit des Stadtmarketings des Fachbereiches Bauen der Stadt Eutin begleitet das Projekt die einzelnen Schritte. Die Bürgerinnen Bürger können sich im Netz unter in einer eigenen Sanierungszeitung oder in der sogenannten Infobox über die jeweiligen Maßnahmen informieren. Der mobile Ausstellungspavillon wurde am 09. Mai 2015, dem Tag der Städtebauförderung, in der Peterstraße eröffnet. In verschiedenen Formaten wurden die Bürger mit einbezogen in die Planung: Es wurden Bürgerforen, Workshops, Informationsveranstaltungen, Bürgerspaziergänge Baustellenführungen organisiert. Insgesamt steht die Stadt Eutin vor der größten Sanierungsmaßnahme ihrer Geschichte. Mehr als 20 Millionen Euro werden investiert mit Hilfe von Stadt, Land, B EU. Die Eutiner Innenstadt wird dadurch maßgeblich aufgewertet werden. Ab sofort sind wir wieder für Sie da. Große Orchideenausstellung März in Gronenberg Lassen Sie sich am von Uhr von einem Orchideen-Fachmann vor Ort kostenlos beraten auf Wunsch Ihre Orchideen gratis umtopfen. zu ihrem Rflug über Eutin gestartet. Sie bieten Fotos in höchster Auflösung Qualität aus der Flugzeugperspektive an. Alle Bilder sind zu sehen unter: www. altstadt-eutin.de, unter Stadtentwicklung sowie unter unter Baufortschritt. Grlage der Stadtentwicklung in Eutin ist das sogenannte ISEK. Bürger, Politik Verwaltung haben sich gemeinsam auf den Weg gemacht 2012 das Integrierte Stadtentwicklungskonzept beschlossen. Das ISEK hat Stärken Schwächen der Stadt aufgezeigt bietet einen Handlungsrahmen für eine tiner See die perfekte Kulisse für die Großveranstaltung. Bis dahin ist noch einiges zu tun: Die Stadtbucht am Großen Eutiner See wird neu gestaltet sich künftig mit einer einladenden Promenade mit Holzdeck vielen spannenden Sitzmöglichkeiten präsentieren. Der Seepark, ein bislang eher wenig genutztes Areal, soll künftig Freizeit- Aktivitätsbereich für Jung Alt werden mit Sichtachsen zum Wasser, aufregenden Spielplätzen Streetballflächen. Der Süduferpark wird neu erschlossen als Freizeitgebiet für Natur- Wanderfree mit Stiefmütterchen für 0,9 Primeln 8 St. 5,99 Scharbeutz/Gronenberg, Dorfstraße 2a Tel / Mo. - Fr Uhr, Sa Uhr, So Uhr Lokales Eutin

22 22 2. März 2016 AirTrack-Bahn für die PSV-Turnerinnen Lokales Eutin Eutin (t). Die Turnerinnen des Polizei-Sportvereins Eutin freuen sich über ihre neue AirTrack- Bahn. Es handelt sich um ein großes Luftkissen mit einer Länge von 15 Metern, einer Breite von zwei Meterm einer Höhe von 0,0 Metern wird im Training für das Bodenturnen eingesetzt. Die Bahn ist mit einem Gebläse ausgestattet innerhalb von wenigen Minuten einsatzbereit. Die ersten Trainingseinheiten haben gezeigt, dass schon allein das Hüpfen den Kindern großen Spaß bereitet den Turnanfängerinnen erste Bewegungserfahrungen vermittelt werden. Das Körpergefühl wird verbessert die Wettkampfturnerinnen erlernen schneller akrobatische Elemente als auf den herkömmlichen Bodenturnmatten, berichtet die Spartenleiterin Susan Meyer. Die AirTrack-Bahn ist auch open Air Eutin (t). Am vergangenen Samstag fand in der heimischen, gut besuchten Weberhalle das Hinspiel zwischen BG Ostholstein TSG Concordia Schönkirchen statt. Da der Gegner noch unbekannt war, galt die Devise von Anfang an präsent zu sein. Nach dem 1. Viertel stand es dann schon 18:0. Es war deutlich zu erkennen, dass die ersatzgeschwächt angetretenen Gegnerinnen nicht dagegen halten konnten. Leider ließ dadurch unsere Konzentration nach es schlichen sich viele Fehler wie Schritte schlechte Pässe ein. Trotzdem stand es zur Halbzeit 1:7. Nun sollten die Eutinerinnen eigentlich einstudierte Spielzüge üben. Doch aufgr der schwachen Defense kam es gar nicht zu der nötigen Aufstellung. Auch war das Spiel teilweise zu hektisch. Trotz des zerfahrenen Laminat Parkett Tapeten Teppichböden % 0461/24 Mitternachtssauna Deutsche Schlager-Nacht Samstag, 5. März 2016, bis Uhr nachts... einsetzbar verschafft somit den Turnerinnen des PSV Eutin die Möglichkeit, auch auf Außenveranstaltungen ihr Können zu zeigen. Mit 1500 Euro hat Klarer Sieg der U15 Eutin (t). Der Eutiner Tennisclub Grün-Weiss lädt für Freitag, 18. März 2016, zu seiner Jahresversammlung ein. Die Veranstaltung beginnt um Uhr in der Gustav-Tesnau-Halle am Sonnenredder 1. Neben den Wahlen zum 2. Vorsitzenden, Kassen- Jugendwart der Ehrung langjähriger Griebel (t). Der Griebeler Sportverein von 1974 e. V. lädt alle Vereinsmitglieder Gäste zur Jahreshauptversammlung am Samstag, dem 12. März 2016 um 19:0 Uhr in die Mehrzweckhalle Griebel ein. Nach den üblichen Regularien bildet der Tagesordnungspunkt Wahlen den Schwerpunkt der die Sparkassen-Stiftung Ostholstein die rd teure Anschaffung unterstützt. Michael Schmidt, der Leiter der Sparkassenfiliale Eutin, zeigte sich bei einem Trainingsbesuch erfreut über die positive Resonanz der Turnerinnen. Hier wurden Fördermittel der Sparkassen- Stiftung mit großem Nutzen für die jugendlichen Sportlerinnen eingesetzt., so sein Fazit. Werner Kaiser dankt als Vereinsvorsitzender sowohl der Sparkassenstiftung als auch der Stadt Eutin dem Landessportverband für die weitere finanzielle Unterstützung. Hinspiel zwischen BG Ostholstein TSG Concordia Spiels konnten die Akteurinnen immer wieder einfache Punkte erzielen gewannen am Ende deutlich mit 71:15. Für Eutin spielten Luca Heidemann (8), Jana Jacobsen, Cora Mannitz (10), Cosima Mannitz (12), Kira Ohnesorge (6), Jolie Reimer (7), Gesine Roever Vera Seidel (28) Mitgliederversammlung im ETC verdienter Mitglieder des Vereins möchte der Vorstand die Mitglieder über die notwendigen Investitionen der nächsten Jahre sowohl in der Tennishalle als auch auf den Außenplätzen informieren. In der Pause bietet die Vereinsgastronomie einen schmackhaften Imbiss an. Jahreshauptversammlung des Griebeler SV Versammlung. Es steht der gesamte Vorstand zur Wahl. Die schriftlich vorliegenden Berichte geben eine Übersicht der umfangreichen Vereinsaktivitäten. Die Tagesordnung weitere Informationen unter Die Versammlung endet mit einem Essen gemütlichem Beisammensein.

23 2. März Anzeige- Ahrensbök. Seit 1989 arbeitet Christian Soltau ( 44 Jahre ) nun schon in seinem Beruf als Dachdecker mit Leib Seele. Vor 10 Jahren hat er seinen Betrieb für Dachdecker Bauklempnerarbeiten gegründet sich vom Alleinkämpfer zum gestandenen Unternehmen weiter entwickelt. Gemeinsam mit seinem 5 köpfigen Team erledigt er alle Arbeiten r ums Dach. Der Betrieb hat sich über Zeit hinweg auf Dachsanierungen, Schieferarbeiten, Schornsteinkopfsanierungen, Dachrinnenreinigung Neumontage spezialisiert. Außerdem gehören alle Reparaturen r ums Dach, Dachflächenfenster, Gaubenbau Sanierung, 10 Jahre Soltau Bedachungen Alles r ums Dach dachbezogene Holzarbeiten, Carports Gartenhausbau nach Ihren wünschen Vorstellungen sowie Terrassenüberdachungen Bau von Vordächern zu unseren Aufgabengebiet. Wir wollen dass unsere Ken zufrieden sind so der Dachdecker. Hochwertige qualitative Arbeit zum fairen Preis beinhaltet das Arbeitsmotto. Wenn es einen Notfall gibt, wie zum Beispiel Sturmschäden, dann versuchen wir so schnell wie möglich vor Ort zu sein, 2 so Christian Soltau. Unkompliziert, frelich Zuverlässigkeit das wissen die Ken von Soltau Bedachungen zu schätzen. Mit Flexibilität einer gehörigen Portion an Kreativität erfüllt er die Anforderungen Wünsche seiner Ken. Wir möchten uns auf diesem Wege bei allen unseren Ken für das entgegengebrachte Vertrauen bedanken, sagt Christian Soltau. Den gesamten März April bietet er aufgr das 10 jährigen bestehens der Firma, auf jede Dachsanierung die in diesen beiden Monaten abgeschlossen wird einen Jubiläumsrabatt von sieben Prozent an. Der Dachdeckerbetrieb Soltau Bedachungen Alles r ums Dach ist am Bökenbarg 20 in Ahrensbök unter Tel oder Mobil zu erreichen. seit Jahre Wir führen aus: - Dachsanierung nach neuster Energiesparverordnung - Dacheindeckungen von Neu- u. Altbauten - Reparaturen r ums Dach - Dachrinnenreinigung - Dachrinnen Montage Zink/Kupfer - Schornsteinverkleidung - Gaubensanierung - Flachdächer - Holzbau - Wärmedämmung im Dachbereich - Trockenbau - Einbau von Dachfenstern - Fassadenverkleidung - Abdichtungen - Balkon- Terrassensanierung - Bau von Vordächern - Carport- u. Gartenhausbau - Asbestsanierungen nach ihren Wünschen Vorstellungen - Schieferarbeiten - u.v.m. Bökenbarg Ahrensbök Tel Fax: Mobil: soltau-bedachungen@t-online.de Lokales Ahrensbök

24 24 2. März Anzeige- Wiedereröffnung am 17. März Lütjenburger Modehaus Mews präsentiert sich in neuem Glanz Aus der Region Lütjenburg (los). Neue Zeiten für das alteingesessene Lütjenburger Modehaus Mews: Nach 16 Jahren ist das Geschäft nun in neue Hände übergegangen. Seit Mitte Februar befand sich das Gebäude am Markt 22 bereits in der Umbauphase. Neuer Eigentümer des Geschäftes ist Michael Selk, Inhaber des Sporthauses Gehrmann, Markt 7 in Lütjenburg seit r 15 Jahren. Zur Eröffnung am 17. März wird die großzügige Verkaufsfläche des renommierten Modeshauses fertig eingerichtet in neuem Glanz erstrahlen ein umfangreiches Bekleidungssortiment auf einer Verkaufsfläche von 800 Quadratmetern auf drei Etagen anbieten. Bei den Konzepten zum Umbau wurde von vornherein mit mehr Helligkeit in den Räumlichkeiten geplant, erklärte Michael Selk vergangene Woche in einem Pressegespräch. So sei das Gebäude nicht nur komplett entkernt, sondern auch die Deckenhöhen teilweise angehoben worden. Nicht nur um den Lichteinfall zu verstärken, sondern auch zugunsten einer großzügigeren Raumwirkung, wie Selk betonte. Knapp Euro seien für Umbau, Modernisierung Einrichtung investiert worden. Derzeit präsentiert sich das Lütjenburger Geschäft noch als Baustelle: Geschäftsführer Philipp Schulz, Stellvertreter Max Erdmann Inhaber Michael Selk präsentieren die im Umbau befindlichen Räume des alteingesessenen Modehauses, die bei der Eröffnung am 17. März in neuem Glanz erstrahlen werden. Die Planungen liefen seit über einem Jahr. Von da an wurde bereits mit den ersten Warenbestellungen begonnen, erzählt Selk, der mit 1 Mitarbeiterinnen fast das gesamte Stammteam bei der Geschäftsübernahme übernommen hat. Diese seien von vornherein in die laufenden Planungen mit einbezogen worden. Modisch Interessierte können sich schon auf ein breites Sortiment namhafter Marken freuen, darunter Tommy Hilfiger PME Legend in der Herrenabteilung sowie YaYa Vero Moda Entdecken Sie eine faszinierende Welt. China das ist 5000jährige Kultur mit unglaublich vielen archäologischen kulturellen Schätzen. Entdecken Sie viele e Highlights des Reichs der Mitte. EINLADUNG zu einem ganz besonderen Abend, einer BILDERREISE nach CHINA! Am Montag, den 07. März 2016, um 19.0 Uhr in der Teestube des SV Fehmarn, Inselschule, Kantstraße 1b, Burg auf Fehmarn Eintritt 5,- pro Person inkl. kleinen Canapes Getränken in der Pause Wir bitten um vorherige Anmeldung unter Tel oder persönlich: Das Insel-Reisebüro, Burg, Am Markt 14, 2769 Fehmarn Anja Schmidt + Nadine-I. Kissler info@das-insel-reisebuero.de bei der Damenbekleidung. Ins- Schönwalde (t). Jedes Jahr am ersten Freitag im März feiern Menschen in mehr als 100 Ländern r um den Erdball den Weltgebetstag. Auch im Kirchenkreis Ostholstein begehen Frauen, Männer, Jugendliche Kinder diesen Tag. Zahlreiche Gruppen haben sich in den vergangenen Wochen gemeinsam mit dem Frauenwerk in Work- Kleinmeinsdorf (t). Der Kleinmeinsdorfer Verein Lutherkirche lädt zum musikalischen Lese Klönabend am Donnerstag,. März um 18 Uhr in die Lutherkirche ein. Weltgebetstag r um Kuba gesamt 17 neue Modemarken werden hinzukommen, verriet Michael Selk. Zur Eröffnung werde das Modehaus komplett mit neuer Ware bestückt sein. Service Dienstleistung am Ken sind das A O, betont Michael Selk, der bereits die Einrichtung einer Kenkarte plant. Deshalb sei auch die Ausstattung mit Bildschirmen in allen Abteilungen Teil der Modernisierung, um Ken auch in der neuen Einkaufswelt des Modehauses Mews am tagesaktuellen Geschehen, Nachrichten Meldungen teilhaben zu lassen. Und auch die Durchführung von Modenschauen, die als besondere Events neue Lütjenburger Akzente setzen sollen, hat Michael Selk sich als Ziel gesetzt. shops auf den besonderen Gottesdienst die Veranstaltungen zum Weltgebetstag vorbereitet. Die weltweite Basisbewegung christlicher Frauen widmet sich in diesem Jahr dem karibischen Inselstaat Kuba. Der Gottesdienst findet in der evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde Schönwalde am Freitag, 4. März um 17 Uhr statt. De lütte Häwelmann in der Lutherkirche Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht Theodor Storms Kinderbuch Der kleine Häwelmann, die Pastor Ulrich Gradert ins Plattdeutsche übersetzt hat. Der Eintritt ist frei.

25 Rote Tafeläpfel Royal Gala* Deutschland, Kl. I, Sorte: Tenroy kg-Schale 0.99 Heidelbeeren eidelbeeren** Marokko, Chile 125 -g-schale 100 g = 0.79 MELITTA ELITTA Kaffee affee** Verschiedene Sorten Mit umfangreichem Zubehör mit Rezeptbuch 500-gPackung 1 kg = 6.98 Bedienungs- reinigungsfrelich Abb. ähnlich Einkaufsgeld im Gesamtwert von Chance auf 0 MINI One. Mehr Infos auf penny.de/treue Do, D.. SSa, %.49 Nach Gyros-Art 4.99 MÜHLENHOF Frisches HähnchenGeschnetzeltes* Mariniert 500-g-Packung 1 kg = % MÜHLENHOF Frisches SchweineStielkotelett -57% g-Packung 1 kg = 4.98 RAMAZZOTTI Amaro 0% vol oder Aperitivo Rosato* 15% vol, italienischer Kräuterlikör ,7-LiterFlasche 1 Liter = RAMA Brotaufstrich* 550-g-Becher 1 kg = % -9% LANGNESE Magnum Versch. Sorten 4 x 100-/ 4 x 110-ml-Packung 1 Liter = 4.98 / Multi-Kochmi Multi-Kochmixer h ixer PC-MKM * 4** Leistung ca W 600-W-Motor Große Edelstahl-Schüssel für ca. 2 l Nutzinhalt, inkl. Deckel mit Nachfüllöffnung -teiliger Dampfgaraufsatz zur schonenden Zubereitung von Fisch, Gemüse u. v. m. Sicherheitsschaltung, Betrieb nur mit aufgesetztem Deckel möglich 9-Stufen-Schaltung, plus Turbofunktion LCD-Display mit Temperatur-, Geschwindigkeits- Zeitanzeige Automatikprogramme für Suppen, Marmeladen Soßen 90-Minuten-Timer Temperatureinstellung C Stück g-Stück 1 kg kg = SAN FABIO Premium-Pesto* Verschiedene Sorten 190-g-Glas 100 g = 0.78 SAN FABIO Pasta Tricolori* Verschiedene Ausformungen 500-g-Beutel 1 kg = 2.58 S FAB SAN FA FABIO ABIIO IO Eisdessert Eisdesse Eisd esse serr * TTiramisu Tir iramisu amis m uo oder Amarena A Amar ena na a x ml-m -m Packung Pack ku un ung ng = LLiter i ite iter SAN FABIO Salame Strolghino o* Luftgetrocknet 200-g-Stück 100 g = 1.0 SAN FABIO Cafè Lungo oder Espresso* Verschiedene Sorten 50-g-Packung 100 g = SA FABIO Italienisches Gebäck* SAN SA Verschiedene V Ve e Sorten 200-g-Packung 100 g = In vielen Märkten Mo Sa von 7 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt SAN FABIO Knabbersnack* Penne Napoli oder Arrabbiata 125-g-Beutel 100 g = 0.79 penny.de * Dieser Artikel ist nur vorübergehend nicht in allen Filialen erhältlich. Aufgr begrenzter Vorratsmengen kann der Artikel bereits kurz nach Öffnung ausverkauft sein. Die Abgabe erfolgt nur in haushaltsüblichen Mengen. Alle Preise ohne Deko. Druckfehler vorbehalten. PENNY Markt GmbH, Domstraße 20, Köln. 09. KW - 0/08/10 O_PY_KW09_DoAz_185_280.indd :12 Verbraucher-Informationen SAN FABIO Südtiroler Speck* Luftgetrocknet

26 26 2. März 2016 Kirchliche Nachrichten Kirchliche Nachrichten Eutin Ev.-luth. Kirchengemeinde Eutin St.-Michaelis-Kirche, Schlossstraße 2 Freitag, 4. März 19 Uhr: Gottesdienst zum Weltgebetstag Samstag, 5. März 17 Uhr: Ste der Kirchenmusik Sonntag, 6. März 10.0 Uhr: Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl Kapitelsaal, Schlossstraße Mittwoch, 9. März Uhr: Jugendchor Gemeindesaal, Schlossstraße 11 Freitag, 4. März 12 Uhr: Mittagstisch Dienstag, 8. März 19.0 Uhr: Probe Singkreis Eutin; 20 Uhr: Probe Eutiner Kantorei Mittwoch, 9. März 15 Uhr: Literaturkreis; 15 Uhr: Kinderchor (4 bis 7 Jahre); Uhr: Kinderchor (8 bis 12 Jahre); 17 Uhr: Probe Seniorenkantorei St. Michaelis Martin-Luther-Kirche, Dorfstraße Sonntag, 6. März 9 Uhr: Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl Gemeindehaus Fissau, Dorfstraße Montag, 7. März 18.0 Uhr: Frauenkreis II Katholische Kirchengemeinde St. Marien Eutin Plöner Straße 44 Donnerstag,. März 8.0 Uhr: Laudes/Morgenlob Sonntag, 6. März 11 Uhr: Familiengottesdienst Montag, 7. März 9 Uhr: Laudes/Morgenlob Freie Evangelische Gemeinde Industriestraße 11 Donnerstag,. März 9.0 Uhr: Spielkreis; 19.0 Uhr: Abendcafe für Frauen Freitag, 4. März 18.0 Uhr: Teenkreis Konfettiregen Sonntag, 6. März 10 Uhr: Gottesdienst Kindergruppen Dienstag, 8. März 9.0 Uhr: Treffpunkt Bibel Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Baptisten Plöner Straße 12 Sonntag, 6. März Uhr: Gottesdienst mit Kindergruppen, Infos unter Eutin.de Dienstag, 8. März 19.0 Uhr: Unser Dienstag mit Bibel, Gebet, Gesang, Infos bei dem Ehepaar Ufers unter oder Freie Christengemeinde Eutin Neumühle 1 Sonntag, 6. März 9.0 Uhr: Gottesdienst Eutin Malente Umland Dienstag, 8. März 19.0 Uhr: Bibel- Gebetsste Mittwoch, 9. März 15 Uhr: Frauentreff Jehovas Zeugen Königreichssaal Alte Lübecker Landstraße 22 Sonntag, 6. März 10 Uhr: Zusammenkunft für die Öffentlichkeit; 10.5 Uhr: Bibelstudium anhand des Wachtturmes Mittwoch, 9. März 19 Uhr: Leben- Dienst-Zusammenkunft, Schätze aus Gottes Wort, uns im Dienst verbessern, unser Leben als Christ Leuchtfeuer-Gemeinde Lebendige Kirche in Eutin Friedrichstraße 10 Sonntag, 6. März 10.0 Uhr: Gottesdienst in der Friedrichstraße 10c, Info unter Neuapostolische Kirche Eutin Plöner Straße 96 Sonntag, 6. März 9.0 Uhr: Gottesdienst. Weitere Gottesdienste Veranstaltungen sind der Info-Tafel zu entnehmen Malente Ev.-luth. Kirchengemeinde Malente Maria-Magdalenen-Kirche Freitag, 4. März 18 Uhr: Gottesdienst zum Weltgebetstag im Haus der Kirche anschließend gemütliches Beisammensein Sonntag, 6. März 9.0 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl Dienstag, 8. März 16 Uhr: Gottesdienst zur Verabschiedung von Frau Jürs Haus der Kirche, Janusallee 5 Donnerstag,. März 15 Uhr: Seniorenkreis Gemeindehaus Donnerstag,. März Uhr: Band; Uhr: Kirchenchor Dienstag, 8. März Uhr: Handarbeitskreis Mittwoch, 9. März Uhr: Töpfern für Kinder; Uhr: Töpfern für Erwachsene Christliche Gemeinschaft Königsberger Straße 8 Sonntag, 6. März 11 Uhr: Gottesdienst mit Kindergottesdienst Montag, 7. März Hauskreise zu erfragen unter oder 191 Mittwoch, 9. März 18 Uhr: Bibel- Gebetssten Katholische Kirchengemeinde St. Marien Bad Malente Samstag, 5. März 18 Uhr: Eucharistiefeier Dienstag, 8. März 14.0 Uhr: Rosenkranzgebet; 15 Uhr: Gottesdienst Umland Ev.-luth. Kirchengemeinde Ahrensbök Marienkirche Sonntag, 6. März 11 Uhr: Konzertgottesdienst mit dem Duo Windwood Katholische Kirchengemeinde St. Marien Ahrensbök Samstag, 5. März 17 Uhr: Eucharistiefeier in der evangelischen Kirche Freie Christengemeinde Ahrensbök Amselweg 1 Sonntag, 6. März 10 Uhr: Gottesdienst Kindergottesdienst Mittwoch, 9. März 19.0 Uhr: Gebet Ev.-luth. Kirchengemeinde Bosau St.-Petri-Kirche Freitag, 4. März 15 Uhr: Gottesdienst zum Weltgebetstag Sonntag, 6. März 10 Uhr: Vorstellungsgottesdienst der ersten Konfirmandengruppe Ev.-luth. Kirchengemeinde Sarau Am Kirchplatz 1 Freitag, 4. März Uhr: Rappelkiste für Kinder vor dem Kindergarten in Zusammenarbeit mit den Speelgörn Sarau e. V., Infos bei Tina Hogreve unter Uhr: Pfadfinder (ab 11 Jahen) Wölflinge (ab. der 2. Klasse), Infos bei Karsten Lemke unter Montag, 7. März Uhr: Rappelkiste für Kinder vor dem Kindergarten in Zusammenarbeit mit den Speelgörn Sarau e. V., Infos bei Tina Hogreve unter Dienstag, 8. März Uhr: Seniorennachmittag im Gemeindezentrum Mittwoch, 9. März 9-11 Uhr: Krabbelgruppe, Infos bei Tina Lässig unter Ev.-luth. Kirchengemeinde Schönwalde Jahnweg 4 Donnerstag,. März 14 Uhr: Seniorenbegegnungen, Jugendherbergsgebäude Freitag, 4. März 17 Uhr: Nehmt Kinder auf nehmt mich auf - mit einem Vorbereitungskreis von Frauen Prädikantin Claudia Riep Sonntag, 6. März 10 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl parallel Kindergottesdienst; 17 Uhr: Gottesdienst zum Weltgebetstag Gleschendorfer Feldsteinkirche Am Kirchberg 2 Freitag, 4. März 15.0 Uhr: Gottesdienst zum Kinderweltgebetstag Sonntag, 6. März 11 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl Ev.-luth. Kirchengemeinde Neukirchen St.-Johannis-Kirche, Hauptstraße 22 Sonntag, 6. März 10 Uhr: Gottesdienst in Benz; 11 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl Pastoratsscheune, Hauptstraße 22 Donnerstag,. März Uhr: Treffen der Wölflingsgruppe (7-9 Jahre); Uhr: Donnerstagstreff; 15 Uhr: Spielen Singen; Uhr: Pfadfinder von 7 bis 9 Jahre Freitag, 4. März 18 Uhr: Gottesdienst zum Weltgebetstag Dienstag, 8. März Uhr: Kinderchor Kindertagesstätte Regenbogen Saseler Weg 2 Mittwoch, 9. März Uhr: Eltern-Kind-Gruppe Ev.-luth. Kirchengemeinde Süsel St.-Laurentius-Kirche, An der Kirche Samstag, 5. März 18 Uhr: Abendandacht im Gemeindehaus Sierksdorf Sonntag, 6. März 10 Uhr: Abendmahl Montag, 7. März 17.0 Uhr: Jungbläser Die Tuutis 18 Uhr: Passionsandacht in Sieerksdorf Mittwoch, 9. März 19.0 Uhr: Bibelkreis im Pastorat Süsel mit Pastor Hieber (14-tägig) Jugendboden/Gemeindehaus Süsel Donnerstag,. März Uhr: Zwergenchor: Kinder im Kita-Alter; Uhr: Kinderchor Laurenties : Kinder im Grschulalter Montag, 7. März 20 Uhr: St.-Laurentius-Chor: Erwachsene Dienstag, 8. März 18 Uhr: Bläser-Anfänger-Erwachsene unter der Leitung von Kirchenmusikerin Dorothea Dreessen; 19 Uhr: Posaunenchor unter der Leitung von Pastor i. R. Schmetzer Ev.-luth. Kirchengemeinde Plön Kirche zu Niederkleveez Donnerstag,. März 17 Uhr: Jugendgruppe Freitag, 4. März 18 Uhr: Jugendgruppe Sonntag, 6. März 10 Uhr: Gottesdienst

27 2. März Reifenwechsel nicht vor Ostern am besten beim Fachmann Ostholstein (t). Wenn das Wetter wärmer wird, steht auch bald wieder der Reifenwechsel an. Bevor die Sommerreifen aufgezogen werden, sollte man sie auf gesamte Reifensatz ersetzt werden, sondern nur der schadhafte Pneu, abhängig vom Unterschied in der Profiltiefe. Oft reicht auch, die jeweilige Achse mit neuen seln will, kann sich an Reifenhändler, Werkstätten oder Autohäuser wenden. Die Preise fürs Wechseln differieren dabei sehr stark, generell verlangen der Reifenhandel Reifendienstketten etwas weniger als freie Werkstätten. Am teuersten sind gemeinhin Autohäuser, wobei die Preisspanne in diesem Dienstleistungssektor sehr groß ist. Wer seine Reifen selbst wechselt, sollte die Vorderreifen der Vorsaison nun auf die Hinterachse aufziehen umgekehrt. Bei Lagerung der Reifen zu Hause, sollte der Luftdruck erhöht werden (etwa 0,5 bar mehr als vom Hersteller empfohlen) die Pneus übereinander gelegt werden. Alternativ bieten sich Felgenbäume oder Wandhalterungen an. Reifen ohne Felgen sollten senkrecht auf trockenem sauberem Boden stehen alle paar Monate um ein Viertel gedreht werden. Nicht vergessen: Vor dem Lagern die Reifen auf der Lauffläche markieren (zum Beispiel HR für hinten rechts). Gegen eine Gebühr bieten Reifendienste Autowerkstätten die Einlagerung an. Auch hier differieren die Preise stark, ein Vergleich vorab kann bares Geld sparen. Da es immer wieder zu Problemen beim Wiederfinden der Reifen kommt oder Beschädigungen reklamiert werden, hat der ADAC ein Formular entwickelt, das den Zustand der Pneus dokumentiert mit Einzelheiten zu Hersteller, Modellbezeichnung, Größe so weiter ein Verschwinden verhindern hilft. Beschädigungen Profiltiefe überprüfen. Fremdkörper im Profil müssen entfernt werden, Beulen in der Reifenflanke erfordern ein sofortiges Aussortieren, weil dadurch massive Schäden an der Karkasse zu befürchten sind. Dabei muss meist nicht der Fit in den Frühling! Reifen zu ersetzen. Gesetzlich vorgeschrieben ist ein Reifenprofil von mindestens 1,6 Millimetern Tiefe, der ADAC empfiehlt mindestens drei Millimeter (gemessen an der Stelle mit der geringsten Tiefe). Wer die Reifen nicht selbst wech- Kfz-Meisterbetrieb Lütjenburger Str. 101 a, 2714 Bad Malente Telefon: / kfz.kai.jansen@gmx.de Ihr Ford Service Partner! Natürlich reparieren wir auch Ihren Industriestraße Eutin Tel / Auto CheCk eutin industriestraße eutin tel Kfz- & Reifenservice Plöner Str. 17 Ecke Braaker Str. Eutin Tel / Verlagssonderveröffentlichung

28 28 2. März 2016 Verlagssonderveröffentlichung MEISTERBETRIEB Ihre Kfz-Werkstatt für fachgerechte preiswerte Reparaturen aller Fabrikate! Weidestraße Eutin Tel / 28 Fax: / Mail: kurt.molt@web.de Web: Mike Stender Frühjahrs-/UrlaUbscheck 0, reifenwechsel/reifenhotel ab 0, mit einlagerung Plöner str eutin telefon / Reparaturen/Service von Pkw/Transporter aller Fabrikate Unser Frühlingsangebot: RÄDERWECHSEL mit Einlagerung 0,- E - gültig bis KFZ-Meisterbetrieb Oliver Lembke & Carsten Fischer Lübecker Landstraße Eutin Tel lf-eutin@web.de Frühjahrs-Kur für den fahrbaren Untersatz Reifen, Wischerblätter, Tiefenreinigung Pflege was jetzt zu tun ist Ostholstein (t). Auch nach dem grauesten Winter kommt wieder ein Frühling mit ihm die Aufgabe, dem eigenen Auto den Winter auszutreiben es auf die warmen Tage des Jahres vorzubereiten normalerweise bieten die Tage r um Ostern dafür die notwendige Zeit, da Ostern aber in diesem Jahr recht früh ein neuerlicher Wintereinbruch nicht ausgeschlossen ist, liegt es nahe, das Auto ein bisschen später Frühlings-fit zu machen Erstes Thema sind die Reifen. Natürlich werden die Winterreifen durch Sommerreifen ersetzt. Denn wenn die Außentemperaturen wieder steigen, eignen sich die Sommerreifen mit der auf die Jahreszeit abgestimmten Gummimischung in der Lauffläche, wesentlich besser. Ab etwa sieben Grad Außentemperatur sind Sommerreifen den Winterreifen überlegen. Sie bringen die Kräfte beim Kurvenfahren sicherer präziser auf die Fahrbahn. Und Sommerreifen halten zudem auch die Bremswege kürzer. Aber auch hier sollte man nicht zu früh wechseln, denn solange Außentemperaturen um den Gefrierpunkt möglich sind, sind Sie mit den Winterreifen noch besser unterwegs. Will man die Sommerreifengarnitur der letzten Saison wieder aufziehen lassen, unbedingt darauf achten, die besseren Reifen immer auf der Hinterachse zu montieren. Der Gr: Die Hinterreifen sind für die Richtungs- Spurstabilität Ihres Fahrzeuges verantwortlich. Obwohl eine Profiltiefe von 1,6 Millimetern aus Sicht des Gesetzgebers ausreichend ist, sollte man aus Sicherheitsgründen spätestens ab einer Profiltiefe von drei Millimetern den Kauf neuer Sommerreifen in Erwägung ziehen. Am besten kann man die Tiefe der Reifenprofile mit Hilfe eines Profilmessers ermitteln. Auch das Alter der Reifen spielt eine Rolle. Die Alterung durch physikalische chemische Prozesse kann die Funktionsfähigkeit beeinflussen das unter Umständen schon vier Jahre nach dem Produktionsdatum. Wann der Reifen produziert wurde erkennt man am DOT-Code, der an der Reifenflanke abgelesen wird. Dabei bezeichnen die beiden ersten Zahlen das Herstellwerk, die nächsten beiden stehen (bei Neureifen) für die Reifengröße. Auto Service Udo Pernak GmbH Reparaturen aller Fabrikate Bremsen Schalldämpfer Reifenservice Klima Service Kfz-Teile Unfallinstandsetzung Autoglas HU / AU in Zusammenarbeit mit autorisierten Prüforganisationen Sie finden uns in der Plöner Landstraße 7 Eutin / Aral-Tankstelle Tel /

29 2. März Es folgt ein herstellerspezifischer Code, aus dem auch die Handelsmarke ablesbar sein muss, falls sie sich nicht aus dem Code des Herstellwerks ergibt. Die letzten vier Ziffern stehen für die Produktionswoche: Die ersten beiden Ziffern kennzeichnen die Kalenderwoche (KW) nach US-Zählweise. Dabei ist KW 01 jene, in die der 1. Januar fällt. Die dritte gegebenenfalls auch vierte Zahl steht für die Endziffer des Herstellungsjahres. Am besten gebinnt man beim DOT-Code also mit dem Lesen von hinten. Wenn die Reifen zu Hause lagern, dann am besten an einem kühlen, dunklen Auch die Wischblätter sollten bei einem Frühlings-Check kontrolliert werden. Autoservice Bauer GmbH Inh. Karl-Heinz Kaun trockenen Platz. Belässt man die Reifen auf den Felgen, werden diese liegend oder hängend aufbewahrt. Reifen ohne Felgen lagert man am besten stehend. Eine entscheidende Bedeutung kommt der Entfernung des Wintersalzes zu: Karosserie, Unterboden Motorraum müssen gründlich gereinigt werden. Das gilt umso mehr für Autos, die im täglichen Straßenverkehr benutzt werden. Mit dem Hochdruckreiniger werden der Unterboden, die Radhäuser die Karosserie sorgfältig gereinigt. Der Rest des Fahrzeugs wird anschließend in der Waschanlage vom Schmutz befreit. Eine Motorwäsche sollte nur eine Fachwerkstatt durchführen, um Schäden an der Elektronik zu vermeiden. Nach der gründlichen Wäsche sollten sichtbare Lackschäden gleich ausgebessert Gummidichtungen mit dazu geeigneten Mitteln geschmeidig gehalten werden. Um stets den vollen Durchblick zu haben, sollte auch die Überprüfung der Betriebsflüssigkeiten, der Lichtanlage sowie der Wischerblätter erfolgen. Wischerblätter können nach dem harten winterlichen Einsatz die Sicht bei Regen erheblich beeinträchtigen. Und 85 Prozent aller Informationen, die zum Fahren benötigen werden, sind visuelle Informationen. Deshalb ist es wichtig, dass Ihnen Lichtanlage gute Wischerblätter die Sicht dorthin ermöglichen, wo Sie auch tatsächlich hinfahren wollen oder in Notsituationen müssen. Schlechte Wischerblätter erkennt man an Rissen im Wischergummi oder spätestens dann, wenn die Blätter auf der Frontscheibe Schlieren ziehen. In diesem Fall sollten sofort neue Wischerblätter angeschafft werden. Durch den intensiven Gebrauch von Lüftung Heizung im Winter können die Scheiben von innen stark verschmutzen. Gründliches Putzen mit Reiniger Ihr Kfz-Partner in Malente Reparaturen aller Marken zuverlässig & preiswert Bahnhofstraße 68a 2714 Bad Malente Tel / Fax / schafft klare Verhältnisse. Ob die Lichtanlange richtig funktioniert, sollte ein Servicebetrieb überprüfen. Falls notwendig, können die Servicemitarbeiter Einstellungs- Nachjustierungsarbeiten direkt Erik s Autoservice Meisterbetrieb Wir sind anders! Motordiagnose Reparatur aller Marken TÜV/Instandsetzung Werkstattersatzwagen Anhänger, Stoßdämpfer Bremsen Klimacheck Sommerreifen zu Top Preisen Lübecker Landstr Eutin Tel / Wir feiern mit Ihnen! Sie haben uns als einen der wenigen Betriebe in Deutschland zum siebten Mal in Folge zur Werkstatt des Vertrauens gewählt. 10% Frühlingsrabatt* für jeden Privatken Angebot gültig bis 8. März 2016 * ausgenommen sind Versicherungsschäden, Angebotspreise Ersatzteile Unsere Leistungen Fahrzeuglackierung - Unfallinstandsetzung - Reifenservice* Punktuelle Lackausbesserung - Mechanik* - -TÜV Sevice* Faszination in der Werkstatt vornehmen. Zahlreiche Werkstätten bieten einen umfassenden Frühlings- Check zum angemessenen Preis- Leistungs-Verhältnis an fragen Sie einfach in der Werkstatt Ihres Vertrauens. Lacktechnik 2000 GmbH in der Industriestraße 2701 Eutin Tel: 04521/ 2010 Fax: 04521/ Verlagssonderveröffentlichung

30 0 2. März 2016 DER SEAT IBIZA SC UND LEON ST. Tageszulassungen bei uns besonders günstig. Anzeige Großes Frühlingsfest im Hyai Autohaus am Bungsberg Verlagssonderveröffentlichung DER SEAT IBIZA SC SCHON AB PREISVORTEIL SEAT IBIZA SC STYLE 1,0 MPI 55 kw (75 PS), EZ 01/16, 10 km / Einpark hilfe / Winterpaket/ Multifunktions-Leder lenkrad / Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung / Climatronic / LM-Räder / Elektrische Fensterheber uvm. SEAT Ibiza SC Style 1,0 MPI 55 kw (75 PS) Kraftstoffverbrauch: innerorts 6,5, außerorts 4,5, kombiniert 5,2 l/100 km; CO 2 -Emissionen: kombiniert 118 g/km. Effizienzklasse: D. DER SEAT LEON ST SCHON AB PREISVORTEIL Z.B. SEAT LEON ST STYLE 1,2 TSI Start&Stop 81 kw (110 PS) EZ 01/16, 10 km / Clima tronic / Ultraschall-Einparkhilfe vo. u. hi. / Zentralverriegelung mit Funkfernb. / Winterpaket / elektr. Fensterheber uvm. SEAT Leon ST Style 1,2 TSI Start&Stop 81 kw (110 PS) Kraftstoffverbrauch: innerorts 6,2, außerorts 4,, kombiniert 5,0 l/100 km; CO 2 -Emissionen: kombiniert 116 g/km. Effizienzklasse: B. Kraftstoffverbrauch der beworbenen Modelle: kombiniert 6,8,6 l/100 km; CO 2 -Emissionen: kombiniert g/km. Effizienzklassen: D A+. SEAT Leon ST Erdgas Kraftstoffverbrauch: kombiniert,6 kg/100 km (5,4 m³/100 km); CO 2 -Emissionen: kombiniert 96 g/km. Effizienz klasse: A+. 1 Preisvorteil gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung der SEAT Deutschland GmbH für vergleichbar ausgestattete Serienmodelle. Nur solange der Vorrat reicht. Abbildungen zeigen Sonderausstattung. Industriestraße 1, Eutin BESUCHEN SIE UNS AM 5. MÄRZ 2016 VON 9-16 UHR. WIR FREUEN UNS AUF SIE. Eutin (ed). Welche Jahreszeit wäre besser, um mal was ganz Neues auszuprobieren, als der Frühling? Und Change is good ist auch das Frühlings-Motto von Hyai. Deshalb lädt das Hyai Autohaus am Bungsberg in Eutin, Oldenburg Schwentinental am kommenden Freitag Samstag zum Frühlingsfest ein bietet damit Ken allen, die es werden wollen, die schönste Gelegenheit, die breite Hyai-Fahrzeugpalette, den frelichen Service den Fahrspaß kennenzulernen, den der koreanische Autohersteller mit seinen Modellen vom kleinen i10 bis zum Tucson bereitet. Und mit dem Tucson hat Hyai auch gleich ein großartiges Argument für den Change, den Fahrzeugwechsel im Frühling. Denn der SUV mit der kompakten Form den markanten Design, das brandneu entwickelt wurde durch klare, kraftvolle Linien ein ansprechendes Gesamtbild begeistert, wird beim Frühlingsfest präsentiert. Fahrspaß pur bietet dieser SUV, der in der Stadt eine ebensogute Figur macht wie auf dem Land. Wer ihn mal ganz entspannt unter die Lupe nehmen oder gar probefahren will, der schaut vorbei beim großen Frühlingsfest im Hyai Autohaus am Bungsberg. Wenn die Nacht ihre Spuren hinterlassen hat lassen wir Sie nicht im Dunkeln stehen! Austausch von Front-, Heck- Seitenscheiben Inklusiv bei uns: Direkte Abrechnung mit Ihrer Versicherung Fahrzeug-Innenreinigung Leihwagen Beleuchtung- Flüssigkeitsstandkontrolle Hier erwarten auch die anderen Mitglieder der Hyai-Familie all jene, bei denen vielleicht demnächst ein Fahrzeugwechsel ansteht denn Change is good welches Fahrzeug auch immer Ihren Bedürfnissen Wünschen entsprechen mag, im Autohaus am Bungsberg wartet es schon: Vom schicken, handlichen City-Flitzer das Familienauto sowie den neuen Hyai 120 Active, den auf einen aktiven Lifestyle zugeschnittenen Wagen, bis hin zum geländegängigen SUV. Und wer schnellentschlossen preisbewusst an den Autokauf he- rangeht, der sollte sich keinesfalls den Abverkauf der Vorführwagen- Flotte die Tageszulassungen aus 2015 entgehen lassen kann dann vielleicht schon bald mit seinem neuen Flitzer in den Frühling starten. Das Hyai Autohaus am Bungsberg lädt am 4. März von 8 bis 18 Uhr am 5. März von 9 bis 16 Uhr herzlich dazu ein vorbeizuschauen, sich zu informieren den Frühling zu feiern spannende Informationen r ums Auto erwarten die Besucher ebenso wie leckere Kleinigkeiten fürs leibliche Wohl. Plöner Straße Eutin Tel /

31 2. März Anzeige Kältemittel mit optimaler Sicherheit praktisch keinem Treibhauseffekt Das Hyai Autohaus am Bungsberg bietet Klimaanlagenwartung der neuesten Generation Eutin (ed). Die Klimaanlage ist möglicherweise der am meisten unterschätzte Teil des Autos, schmunzelt Kfz-Meister Daniel Lange vom Hyai Autohaus am Bungsberg in Eutin sie sorgt nicht nur für das optimale Klima im Wagen, sie verhindert auch, dass sich Feuchtigkeit im Innenraum ansammelt filtert sogar Feinstaub, Dieselruß, Pilzsporen, Blütenpollen sogar Insekten aus der Luft. Wenn sie regelmäßig gewartet wird, gibt Daniel Lange zu Bedenken stattdessen ignorieren viele Autfahrer ihre Klimaanlage lieber. Und das kann fatale Folgen haben, denn wird die Wartung der Klimaanlage aber eher regelmäßig vernachlässigt oder gar ignoriert, wird sie nach einiger Zeit ihren Dienst einstellen. Reinigung, Auswechselung von Pollenfilter Kältemittel sind wichtig für das lange Leben das optimale Arbeiten einer Klimaanlage einmal jährlich sollte sie gewartet werden, raten Experten. Um die Wartung optimal auch für die Fahrzeuge neuester Generation durchführen zu können, hat das Hyai Autohaus am Bungsberg nun das im großen Umkreis einzige Gerät zur Wartung von Klimaanlagen angeschafft, das nicht nur die neuesten Auflagen erfüllt sondern auch Klimaanlagen warten kann, die mit dem neuen Kältemittel R124YF befüllt sind. In ihrer Richtline 2006/40/EG hat die EU erlassen, dass die Fahrzeuge, die nach 2011 die Typengenehmigung erteilt bekommen haben, also nach 2011 entwickelt wurden, in der EU unterwegs sind, R124YF als Kältemittel in ihrer Klimaanlage haben müssen so mittels des speziell für dieses Kältemittel entwickelte Geräts gewartet werden müssen. Das gilt für zahlreiche Kraftfahrzeuge, die in den vergangenen fünf Jahren erstzugelassen wurden reicht von den neuen Hyai-Modellen über Kia Toyota bis hin zum Renault oder Opel. Und damit unsere Ken ebenso wie alle Autofahrer, die von dieser Regelung betroffen sind, bei uns optimal betreut werden können, haben wir dieses Klimagerät der neuesten Generation angeschafft, freut sich Daniel Lange. Wagen, die jetzt erstzugelassen werden, haben das neue Kältemittel ohnehin in ihrer Klimaanlage müssen mit dem entsprechenden Gerät geprüft gewartet werden, um Schäden an der Klimaanlage vorzubeugen. Und das gilt auch oder vor allem, wenn die Klimaanlage nicht benutzt wird, denn das schont die Anlage ganz gar nicht sondern bewirkt das genaue Gegenteil. Ab dem 1. Januar 2017 ist der Vorgänger des R124YF nicht mehr zulässig, dann darf nur noch das neue Kältemittel verwendet werden. Somit können wir das alte, das R14Y, wie auch das neue Kältemittel R124YF warten instandsetzen. Wer sich über das neue Kältemittel das Gerät zu seiner Wartung, über Klimaanlagen imallgemeinen die neueste Generation im Besonderen informieren möchte, ist im Hyai Autohaus am Bungsberg herzlich willkommen. Neu in Eutin Klimaanlagenwartung für R124YF (neue Anlage) 99,- Euro zzgl. Material Autohaus am Bungsberg Arend Knoop e.k. Lübecker Landstraße 5 Eutin Tel / Verlagssonderveröffentlichung

32 2 2. März 2016 Auto Spezial Anzeige Ahrensbök (ed). Die Räume auf dem Tankstellengelände in der Lübecker Straße stehen leer, keine Reifen mehr im Schaufenster, kein Auto auf der Hebebühne dafür steht in leuchtendem Orange groß auf der Scheibe: Wir sind umgezogen. Und um den Reifenservice von Matthias Reichetrog zu finden, müssen sich seine Ken nicht mal sehr viel weiter bewegen. Es ist nur ein Haus weiter, schmunzelt der Reifenfachmann, der mit seinem Betrieb zum 15. Februar von der Hausnummer 29 in die 27 gezogen ist. Ein kleiner Hinterhof mit großen Werkstatträumen, Parkmöglichkeiten allem, was der umfangreiche Service, den Matthias Reichentrog seinen Ken bietet, braucht. Zwei Hebebühnen, strahlt er, im Sommer kommt noch eine dazu. Und die Ken können auf den Hof fahren, das entspannt die Situation, wenn mal mehr als zwei Fahrzeuge da stehen. Das war auf dem Tankstellengelände schnell ein ziemliches Gedränge. Hier bietet Matthias Reichentrog Spitzen-Service r um die Reifen Reifen-Service Reichentrog ist ein Haus weitergezogen WIr SInD UmGeZOGen! Nur 1 Haus weiter, aber viel mehr Platz für Ihren Service r ums Auto! Reifenservice Reichentrog Denken Sie an Ihre SOmmerreIfen! jetzt seinen umfangreichen kompetenten Service r um die Reifen an wie gehabt, nur mit mehr Platz Möglichkeiten sorgt er dafür, dass seine Ken sicher unterwegs sind, denn Reifen, das unterschätzen die meisten Leute, sagt er, sind das, was unser Auto mit der Straße verbindet, die sollten in Ordnung sein. Und deshlab sollte man ihnen ab an Aufmerksamkeit widmen. Als klar war, dass Autotechnik Pohl seine Werkstatt auf dem Hof der Lübecker Straße 27 schließen würde, hat Matthias Reichentrog sich mit seinem Nachbarn kurzgeschlossen der wiederum war froh, dass seine Werkstatt weiter als solche genutzt würde. Schließlich ist das hier Tradition der ganze Komplex war mal Opel Hamann seitdem immer eine Werkstatt. Und Platz wäre ja auch noch ausreichend für eine kleine Werkstatt. Wir gucken mal, wie es sich entwickelt, sagt Matthias Lübecker Straße Ahrensbök Tel / Bereifung für: Pkw, Transporter, Lkw, Motorrad, Landmaschinen etc. Reichentrog, je nach dem, wie es hier angenommen wird, können wir vielleicht bald auch einen kleinen Kfz-Service anbieten. Jetzt steht aber erstmal die Reifenwechselzeit vor der Tür also noch nicht, bremst Matthias Reichentrog Wechselwütige ein bisschen aus, man sagt zwar von Ostern bis Oktober, aber Ostern ist in diesem Jahr recht früh, da kann es nochmal frieren auch Schnee geben. Vor Mitte April würde ich die Reifen nicht wechseln gerade Leute, die früh zur Arbeit müssen, Service Reparatur für alle Fabrikate auch für Anhänger Bootstrailer Ihre Kfz-Werkstatt in Plön Inh. Mike Russ sollten den Wechsel nicht übereilen. Wer allerdings neue Sommerreifen braucht, der sollte sich etwas früher mit dem Reifenwechsel beschäftigen die Angebote nutzen. Dann melden Sie sich gern bis Ende März, rät Matthias Reichentrog, da kann man eine ganze Menge sparen, das gebe ich sehr gern an meine Ken weiter. Ohnehin steht für ihn bester Service ganz obenan Hilfsbereitschaft Frelichkeit sind hier kein Luxus sondern Selbstverständlichkeit. Wer mal schnell Hilfe braucht von der Schraube im Reifen bis zum Alarm beim Reifendruckkontroll-System, Matthias Reichentrog hat immer ein Ohr dafür. Der Service muss stimmen, sagt er, das gehört einfach dazu, wie ein vernünftiges Preis-Leistungs-Verhältnis Ehrlichkeit ich will zufriedene Ken, die sicher unterwegs sind, das ist das Wichtigste. Der Reifenservice Reichentrog ist für seine Ken Montag, Dienstag, Donnerstag Freitag von 8 bis 17 Uhr, mittwochs von 8 bis 1 samstags von 9 bis 12 Uhr da, am liebsten mit Terminvereinbarung telefonisch zu erreichen unter Mittwoch Freitag Gartenstraße Plön Tel / 49 68

33 2. März 2016 JahreGarantie Garantie**»Jahre Inspektionen»Inspektionen Preisvorteil bis zu.000, ¹ JahreMobilservice Mobilitäts-Service» Jahre *** Jahre Jahre»»Jahre JahreGarantie Garantie** Inspektionen»Inspektionen Preisvorteil bis zu Jahre Mobilservice diesen gegen einen Zuschlag als Führerschein wieder auf, ist.000, ¹ die Jahre Mobilitäts-Service» Expressausstellung bestellen. Führerscheinstelle unverzüglich Jahre Taucht» der verloren geglaubte*** zu informieren. Jahre 2 2 europaweit europaweit Führerschein weg was tun? 2 inkl. automatischer Unfallhilfe Fahrzeugdiagnose inkl. automatischer Unfallhilfe 2 Fahrzeugdiagnose Verlust melden Wurde der Führerschein gestohlen, muss dies bei einer Polizeidienststelle angezeigt werden. Sie stellt eine sogenannte Diebstahlbescheinigung aus. Damit kann der neue Ausweis bei der Fahrerlaubnisbehörde beantragt werden. Die Gebühr dafür beträgt etwa 5 Euro. Antrag auf Neuausstellung Verliert ein Autofahrer seinen Führerschein, muss er einen An- Ankauf aller Pkw für Export Busse, Geländew., VW Sharan, Touran, Toyota, Opel Zafira, Golf V, Skoda Alle Japaner + alle Marken auch def. auch Sa. + So. Tel / Familie sucht Wohnwagen oder Wohnmobil. Tel Junge Familie sucht Wohnmobil oder Wohnwagen, wir freuen uns über jedes Angebot PKW-Anhänger 600 kg, TÜV 09/16, 100,- VHB. Tel Renault Twingo Expression, 0 Tkm, rot, EZ 0/12, 55 kw, Benziner, 5.600,- VHB Tel Suche Wohnwagen oder Wohnmobil zum Kauf. Tel Su. Auto o. Tüv, defekt, trag auf Neuausstellung bei der Führerscheinstelle seines Wohnorts stellen. Dort ist neben dem Reise- oder Personalausweis ein aktuelles biometrisches Lichtbild vorzulegen. Manchmal wird eine Karteikartenabschrift erforderlich, wenn der verlorene Führerschein an einem früheren Wohnort ausgestellt wurde. Die Behörde kann eine eidesstattliche Versicherung über den Verbleib des Führerscheins verlangen. Der Ersatzführerschein kostet mit der eidesstattlichen Versicherung r 65 Euro. Für die Zwischenzeit kann dem Autofahrer kostenpflichtig ein Übergangsführerschein für Fahrten im Inland ausgestellt werden, der nur in Kombination mit dem Personalausweis Gültigkeit hat. Auch hier gilt eine Mitführpflicht. Wer schnell zum Beispiel für Fahrten im Ausland Ersatz in Form des Scheckkartenführerscheins benötigt, kann Zu verkaufen: Ford Focus Kombi, u. Ersatzteile, Preis VHS. Tel Auto-Export PKW/LKW/Busse u. Wohnmobile Montag - Sonntag Tel Bitte alles anbieten! Bester Preis! Kaufe Wohnmobile Wohnwagen Tel.: Fa. Barankauf aller gepflegten Gebrauchtwagen Wir garantieren eine seriöse Abwicklung Autohaus 04 1 / Kaufe alle Pkw/Busse Wohnwg. Hymer Eriba-Nova, EZ 06/ 06, Ges. L. 66, B 20, 150/1500 kg, Fr. Bett 200 cm, SAT-Kathrein, Therme, Umluft, Dusche, VZ Isabella Carbon, 2 Fahrrdtr. Deichsel, Garagenpl. 1-2 mal gef./jahr, ,, Reisewagen für zwei. DCC-Camper, Infos, Fotos per Mail. Wilhelm Boller, Eutin Tel in jedem Zustand, auch Japaner, Sofortankauf, auch Wochenende Tel / oder 01 6 / europaweit europaweit inkl. automatischer Unfallhilfe Fahrzeugdiagnose inkl. automatischer Unfallhilfe Fahrzeugdiagnose Hätten Sie das vom Mokka gedacht? Hätten Sie das vom Mokka gedacht? Mit seinem Adaptiven 4x4 AllradanMit seinem Adaptiven 4x4 Allradan-2, trieb, seinen fünf Sternen im Euro NCAP Sicherheitstest 2 trieb, seinen fünf Sternen Euro NCAP Sicherheitstest Abb. zeigt So ndera,ussta ttungen. seinem Berg-Abfahr im Berg-Anfahr-Assistenten seinem Berg-Abfahr Berg-Anfahr-Assistenten dynamischenhätten DesignSie wurde er Sieger in gedacht? der das vom Mokka seinem dynamischen Design wurde Sieger inallradander 1 Kategorie Geländewagen SUVerbis Euro. Mit seinem Adaptiven 4x4 Kategorie Geländewagen SUV bis Euro.1 2, trieb, seinen fünf Sternen im Euro NCAP Sicherheitstest Adaptives Sicherheitslichtsystem AFL+ mit Bi-Xenon seinem Berg-Abfahr- Berg-Anfahr-Assistenten A daptives Sicherheitslichtsystem AFL+ mit Bi-XenonScheinwerfern LED-Tagfahrlicht seinem dynamischen Design wurde er Sieger Scheinwerfern LED-Tagfahrlicht Abb.in zeider gt Sin ondder era ussta ttungen. seinem dynamischen Design wurde er Sieger Front- Rückfahrkamera inklusive Frontkollisions1 Kategorie Geländewagen SUVvom bis Euro. 1 Fwarner, ront- Rückfahrkamera inklusive FrontkollisionsHätten Sie das gedacht? VerkehrsschildSpurassistent Kategorie Geländewagen SUV bismokka Euro. A daptives Sicherheitslichtsystem AFL+ mit Bi-Xenonwarner, Verkehrsschild Spurassistent Mit seinem Adaptiven 4x4 Allradan nfotainment-technologie IntelliLink d IScheinwerfern LED-Tagfahrlicht A a ptives Sicherheitslichtsystem AFL+ mit Bi-Xenon Sicherheitstest2, trieb, seinen fünf Sternen im Euro NCAP I Enfotainment-Technologie IntelliLink Scheinwerfern LED-Tagfahrlicht rgonomiesitze mit Gütesiegel AGR (Aktion Geser seinem Berg-Abfahr Berg-Anfahr-Assistenten ERücken e. V.) Frgonomiesitze mit Gütesiegel AGR (Aktion Geser ront- Rückfahrkamera inklusive Frontkollisions rowarner, F nt-dynamischen Rückfahrkamera inklusive FrontkollisionsVerkehrsschildwurde Spurassistent seinem Design er Sieger in der Rücken e. V.) FlexFixVerkehrsschild-Fahrradträgersystem warner, Spurassistent Euro.1 Kategorie Geländewagen SUV bis I nfotainment-technologie IntelliLink F lexfix -Fahrradträgersystem eheizbares Lenkrad Sitzheizung, Fahrer I n Af b Edaptives Sicherheitslichtsystem AFL+ mit Bi-Xenonorgonomiesitze mit Gütesiegel AGR (Aktion Geser ta inment-technologie IntelliLink bbeifahrer eheizbares Lenkrad Sitzheizung, Fahrer Abb. zeigt Sonderausstattungen. Rücken e. V.) Scheinwerfern LED-Tagfahrlicht E rg onomiesitze mit Gütesiegel AGR (Aktion Geser Beifahrer Abb. zeigt Sonderausstattungen. V.) Rücken e. FlexFix -Fahrradträgersystem Front- Rückfahrkamera inklusive FrontkollisionsJetzt einsteigen umparken! Fahren SieVerkehrsschildden Corsa mit derspurassistent OPEL Flat jetzt drei Jahre Jetzt umparken! warner, F le bxeheizbares Lenkrad Sitzheizung, Fahrer Feinsteigen ix -Fahrradträgersystem Kraftstoffverbrauch in l/100 km, kombiniert: 7,0 4,14; CO2sorgenfrei ohne Anzahlung mit: Beifahrer 4 4 kombiniert: zeigt Sonderausstattungen. Kraftstoffverbrauch in l/100 km, 7,0 4,1 ; CO IJahren b enfotainment-technologie IntelliLink heizbakombiniert: res Lenkrad Sitzheizung, Fahrer Emission, g/kmabb. (gemäß VO (EG) Nr.2 Garantie 4 Emission, kombiniert: g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse E A Beifahrer 1 E rgonomiesitze mit Gütesiegel AGR (Aktion Geser Abb. zeigt Sonderausstattungen. 715/2007). Inspektionen Jetzt einsteigen umparken! Effizienzklasse E A4 Rücken e. V.) Jahren Mobilservice Kraftstoffverbrauch in l/100 km, kombiniert: 7,0 4,14; CO2Jetzt einsteigen umparken! FlexFix -Fahrradträgersystem 4 Emission, kombiniert: g/km (gemäß VO (EG)4Nr. UNSER LEASINGANGEBOT¹ 4 Kraftstoffverbrauch in l/100 km, kombiniert: 7,0 4,1 ; CO2 beheizbares Lenkrad Sitzheizung, Fahrer 715/2007). Effizienzklasse E A INKLUSIVE PREISVORTEIL MIT OPEL FLAT 4 Hätten Sie das vom(gemäß Mokka gedacht? Emission, kombiniert: g/km VO (EG) Nr. Beifahrer Abb. zeigt Sonderausstattungen. Hätten Sie4das vom Mokka gedacht? Mit seinem Adaptiven 4x4 Allradan715/2007). Effizienzklasse E A für denseinen Opel Corsa drive, 1.4,Sicherheitstest², 664x4 kwallradan(90 PS) Mit seinem Adaptiven trieb, fünf Sternen im-türer, Euro NCAP Jetzt einsteigen umparken! Manuelles 5-Gang-Getriebe,Lenkrad Sitze trieb, seinen fünf Sternen im Euro NCAP Sicherheitstest², seinem Berg-Abfahr- Berg-Anfahr-Assistenten 4 beheizbar, Parkpilot, Metallic, LM Felgen uvm. seinem Berg-Abfahr Berg-Anfahr-Assistenten dynamischen Design wurde er Kraftstoffverbrauch in l/100 km, kombiniert: 7,0 4,1 ; CO2Hätten Sie das vom Mokka gedacht? UNSER LEASINGANGEBOT¹ 4 seinem dynamischen Design wurde er Sieger in der Kategorie Geländewagen SUV bis Emission, kombiniert: g/km (gemäß (EG) Nr. Mit seinem 4x4 VO AllradanINKLUSIVE PREISVORTEIL MIT OPEL FLAT Adaptiven 4 Sieger in der Kategorie Geländewagen SUVinkl.: bis Der Mocca Selection mit Kurzzulassung 02/ Euro.¹ trieb, seinen fünf Sternen Euro NCAP Sicherheitstest², 715/2007). Effizienzklasse E A Hättenim Sie das vom Mokka gedacht? Monatsrate Euro.¹ für den Opel Corsa drive, -Türer, 1.4,01/16 66 kw (90 PS) Klimaanlage, Bordcomputer, Metallic, Radio/CD, seinem Berg-Abfahr Berg-Anfahr-Assistenten Der Mocca Selection mitseinem Kurzzulassung inkl. : Mit Adaptiven 4x4 AllradanLeasingangebot: einmalige Leasingsonderzahlung: 0,, voraussichtlicher seinem dynamischen Design wurde er Manuelles 5-Gang-Getriebe,Lenkrad Sitze Geschwindigkeitsregler, el. Außenspiegel Der Mocca Selection mit Kurzzulassung 01/16 inkl. : trieb, seinen6.00, fünf,sternen Euro Sicherheitstest², Gesamtbetrag*: Laufzeit: 6 im Monate, mtl.ncap Leasingrate: 175,, Sieger in der Kategorie Geländewagen profitieren SUV bis Sie beheizbar, Parkpilot, Metallic, LM Felgen uvm. Fensterheber vorn uvm. Mit der OPEL FLAT Gesamtkreditbetrag (Anschaffungspreis): ,, effektiver Jahreszins: 1,99 %,von: seinem Berg-Abfahr Berg-Anfahr-Assistenten Euro.¹ 1 Sollzinssatz p. Garantie a., geben1,für die gesamte Laufzeit: 1,99 %, Laufleistung (km/jahr): Jahren Inspektionen, Jahren Mobilservice seinem dynamischen Design wurde er Der Mocca Selection mit Kurzzulassung 02/16 inkl.: , Überführungskosten: 0,. UNSER BARPREISANGEBOT Hätten Sie das vom01/16 Mokka gedacht? Der Mocca Selection mit Geländewagen Kurzzulassung inkl. : Klimaanlage, Bordcomputer, Metallic, Radio/CD, Sieger in Kategorie SUV Monatsrate UNSER BARPREISANGEBOT * Summe ausder Leasingsonderzahlung monatlichen Leasingraten sowiebis gesonmit seinem Adaptiven 4x4 AllradanUNSER BARPREISANGEBOT für den Opelvon Mokka 1.6 ecoflex, 85 kw (115 Geschwindigkeitsregler, el. Außenspiegel Euro.¹ derter Abrechnung Mehr-Selection, Minderkilometern nach Vertragsende (Freigrenze Leasingangebot: einmalige Leasingsonderzahlung: 0,, voraussichtlicher trieb, seinen fünf Sternen im Euro NCAP Sicherheitstest², für den Opel Mokka Mokka 1.6 ecoflex, ( km). Händler-Überführungskosten sind nicht enthalten 85 kw müssen an Autohaus PS) Start/Stop Manuelles 5-Gang-Schaltgetriebe Fensterheber vorn Selection, uvm. für den Opel Selection, 1.6 ecoflex, kwinkl. Gesamtbetrag*: 6.00,, Laufzeit: Monate, mtl. Leasingrate:85 175,,(115 seinem Berg-AbfahrBerg-Anfahr-Assistenten : Der Mocca mit65-gang-schaltgetriebe Kurzzulassung 01/16 Estorff GmbH & Selection Co.KGManuelles separat entrichtet werden. PS) Start/Stop Gesamtkreditbetrag (Anschaffungspreis): ,, effektiver Jahreszins: 1,99 %, CORSA JETZT FLAT SICHERN UND SORGENFREI FAHREN! CORSA JETZT FLAT SICHERN UND SORGENFREI FAHREN! MOKKA MOKKA HEISSER MOKKAMOKKAMOKKAHEISSER PREIS! PREIS! MOKKA HEISSER MOKKAJETZT FLAT SICHERN PREIS! MOKKA UND SORGENFREI FAHREN HEISSER MOKKAPREIS! 175, 175, , , , e UNSER BARPREISANGEBOT fürschon den Opel 1.6 ecoflex, 85 kw (115 Kraftstoffverbrauch l/100 km, innerorts: 6,7-6,8; ab MokkainSelection, , PS) Start/Stop Manuelles 5-Gang-Schaltgetriebe außerorts: 4,-4,2; kombiniert: 5,2-5,1; CO-Emission, PS) Start/Stop Manuelles 5-Gang-Schaltgetriebe UNSER BARPREISANGEBOT seinem dynamischen wurde er1, (km/Jahr): Ein Angebot Leasing GmbH, Mainzer Straße 190, Rüsselsheim, für die Sollzinssatz p.der a., Opel geben fürdesign die gesamte Laufzeit: %, Laufleistung schon ab Autohaus Estorff GmbH & Co.KG als ungebener Vermittler tätig ist.bis Nach , Überführungskosten: 0,. Sieger in der Kategorie Geländewagen SUV für den Opel Mokka Selection, 1.6 ecoflex, 85 kw (115 schon ab steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Alle Preisangaben Vertragsabschluss * Summe aus Leasingsonderzahlung monatlichen Leasingraten sowie geson Euro.¹ schon ab PS) Start/Stop Manuelles 5-Gang-Schaltgetriebe verstehen sich inkl. MwSt. derter Abrechnung von Mehr-in Minderkilometern nach8,8-8,5; Vertragsende (Freigrenze Kraftstoffverbrauch l/100 km, innerorts: km). Händler-Überführungskosten sindinnerorts: nicht enthalten inkl. müssen Der Mocca Selection Kurzzulassung 01/16 : an Autohaus Kraftstoffverbrauch inmit l/100 km, 8,8-8,5; außerorts: 5,7-5,5; kombiniert: 6,8-6,6; CO -Emission, 2 8,8-8,5; Estorff GmbH & Co.KG separat in entrichtet werden. Kraftstoffverbrauch l/100 km, innerorts: außerorts: kombiniert: 6,8-6,6; CO2-Emission, kombiniert:5,7-5,5; g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Einaußerorts: Angebot der Opel Leasing GmbH, Mainzer Straße 190, Rüsselsheim, für die 5,7-5,5; kombiniert: 6,8-6,6; CO Emmission, kombiniert: g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse E & Co.KG 22 tätig Autohaus Estorff GmbH als ungebener Vermittler ist. Nach kombiniert: g/km (gemäß VO (EG) Nr. kombiniert: g/km (gemäß VO (EG) Nr. Effizienzklasse E Vertragsabschluss steht Ihnenin ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. 715/2007). Alle715/2007). Preisangaben l/100 km, innerorts: 8,8-8,5; ¹Kraftstoffverbrauch AUTO BILD allrad, Heft 0/201 06/2014. UNSER BARPREISANGEBOT verstehen sich inkl. MwSt. Effiziensklasse Der Opel Mokka erzielte im kombiniert: Euro NCAP Test die6,8-6,6; maximale Anzahl von 5 Sternen. Effizienzklasse CE0/201 5,7-5,5; CO2-Emission, ¹²außerorts: AUTO BILD allrad, Heft 06/2014. schon ab Für seine Assistenzsysteme erhielt er mit 100 Prozent die Bestwertung. Test ²kombiniert: Der Opel Mokka im Euro NCAP Test die maximale AnzahlNr. von 715/2007). 5 Sternen g/km (gemäß VO (EG) den Opelerzielte Mokka Selection, 1.6 ecoflex, 85 kw (115 1 für Für seine Assistenzsysteme erhielt mit 100 Prozent die Bestwertung. Test Jahre Herstellergarantie + 1 +Jahr Anschlussgarantie gemäß Bedingungen, 2 Jahre Herstellergarantie 1erJahr Anschlussgarantie gem. Bedingungen. Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 6,7-6,8; Effizienzklasse E Start/Stop Manuelles 5-Gang-Schaltgetriebe PS) Inspektionen in Jahren gemäß Opel Serviceplan. Inspektionen in Jahren gem. Opel Serviceplan. Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts:-emission, 8,8-8,5; außerorts: 4,-4,2; kombiniert: ¹ AUTO BILD allrad, Heft 0/201 06/ ,2-5,1; CO 2 außerorts: 5,7-5,5; 6,8-6,6; CO -Emission, ² Der Opel Mokka erzielte imkombiniert: Euro NCAP Test die maximale Anzahl 5 Sternen. kombiniert: g/km (gemäß VO (EG) 715/2007). 2vonNr. Für seineab Assistenzsysteme erhielt er mit 100 Prozent die Bestwertung. Test schon kombiniert: g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse C Effizienzklasse E Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 8,8-8,5; Autohaus 5,7-5,5; Estorff GmbH & Co.KG6,8-6,6; CO -Emission, außerorts: kombiniert: 2 Rautenbergstr. 8, 2406 Tel.:VO 04522/9011 Autohaus Estorff GmbH & Plön, Co.KG kombiniert: g/km (gemäß (EG) Nr. 715/2007). info@estorff.de Rautenbergstr Plön, Tel.: 04522/9011 Effizienzklasse E info@estorff.de , , ¹ AUTO BILD allrad, Heft 0/201 06/2014. Autohaus & Co.KG ² Der Opel MokkaEstorff erzielte imgmbh Euro NCAP Test die maximale Anzahl von 5 Sternen. Rautenbergstr. 8,erhielt 2406 Plön, Tel.: 04522/9011 Für seine Assistenzsysteme er mit 100 Prozent die Bestwertung. Test Auto Spezial Ostholstein (t). Beim Verlust des Führerscheins gilt es schnell zu handeln. Ein Ersatz ist umgehend zu beschaffen, denn das Dokument muss während der Fahrt immer mitgeführt werden, erklärt der ADAC. Andernfalls droht ein Verwarnungsgeld von zehn Euro.

34 4 2. März 2016 Noch Plätze frei auf dem Jakobsweg Kirchengemeinde Eutin bietet im Mai eine Pilgerreise an Eutin (t). Pastorin Maren Löffelmacher organisiert eine neuntägige Reise auf dem Camino Francés von Spanien nach Frankreich. Männer Frauen, die Lust auf die spirituelle Erfahrung in der Gruppe haben, können sich jetzt anmelden. Im März gibt es ein Treffen zum Kennenlernen zur Reiseplanung. Von Montag, 2. Mai, bis Dienstag, 1. Mai 2016, plant die Kirchengemeinde Eutin eine Pilgerreise auf dem Camino Francés. Es sind noch Plätze für diese Reise frei. In sieben Tagesetappen wird die Gruppe miteinander erste Schritte auf dem Weg nach Santiago de Compostela gehen. Der Weg führt die Pilger von der französischen Stadt St.-Jean- Pied-de-Port über die Pyrenäen auf den Camino Francés ins spanische Logroño/Rioja. Seit dem Mittelalter ist der Camino Francés (dt. Französischer Weg) der Hauptweg, auf dem die Pilger Richtung Santiago de Compostela zogen. Die Gruppe legt täglich etwa 20 bis 0 Kilometer zurück. Die Tage sind durch eine morgendliche Andacht auf dem Weg, verschiedene spirituelle Impulse das Laufen strukturiert. Neben der Erfahrung, als Gruppe unterwegs zu sein, wird auch Raum dafür sein, zu sich selbst zu kommen. Voraussetzung für die Teilnahme ist die Bereitschaft, sich auf eine Gruppe die Bedingungen des Weges einzulassen. Die Wegstrecken sind für Menschen mit urchschnittlicher Kondition gut zu bewältigen. Der Weg führt jedoch auch durch eine Berglandschaft, so dass es einige, manchmal auch längere An Abstiege zu bewältigen gilt. Vor der Reise ist wahrscheinlich Anfang März ein Treffen zum Kennenlernen der Gruppe zur Reisevorbereitung geplant. Zusammen mit Pastorin Löffelmacher wird Peter Seidel/ Alzey die Gruppe begleiten. Er hat bereits Pilgererfahrung auf verschiedenen Jakobswegen gesammelt. Die Kosten betragen inklusive Flug, Transfers Unterbringung in Hotels unterschiedlicher Kategorien in Zwei- Mehrbettzimmern 789 Euro. Maximal 14 Personen können teilnehmen, Anmeldeformulare sind im Kirchenbüro erhältlich. Ansprechpartnerin für weitere Informationen ist Pastorin Maren Löffelmache, Ev.-Luth. Kirchengemeinde Eutin, Schlossstraße 2, 2701 Eutin Telefon , M-Loeffelmacher@web.de, www. kirche-eutin.de, Loslassen das ist leicht gesagt Eutin (t). Wo es so manches im Leben gibt, woran wir uns festhalten: ob es die Ansprüche an uns selbst oder an unsere Mitmenschen sind, unsere Lebenserfahrungen, überholte Vorurteile, Erwartungen, merkwürdige Gewohnheiten so weiter. An diesem Abend mit Bettina Hatz geht es darum das loszulassen, was uns nicht gut tut, unsere Weiterentwicklung behindert. Es gibt Tipps, Anregungen Übungen um Blockaden motiviert aus dem Weg zu räumen. Die Veranstaltung findet am 7. März von 18 bis 20 Uhr in der Familienbildungsstätte Eutin statt. Anmeldungen werden unter 04521/6858 entgegengenommen. Immobilien IM NORDEN IMMOBILIEN Ihre Spezialisten für Immobilienvermittlung Baufinanzierung Tel: Zimmerei & Holzbau Willi Ulverich Ihr Partner in Sachen Holz seit über 20 Jahren Eutiner Str. 282 Liethkaten Tel /921 Mobil: / weil Holz den Fachmann braucht Holzhausbau Errichten von Dachstühlen Carports/Wintergärten Fachwerkkonstruktion Altbausanierung Dachdeckung info@stoeben.de Familie P. aus Schönberg sucht ein Mehrfamilenhaus als Renditeobjekt, Kaufpreis bis E , Die D e Gar enkralle Dirk Ruge Ihr Haus- & Gartenservice Dirk Ruge 282 Berlin/Seedorf Tel.: Mobil: kompetent & preiswert Nordtrans Umzüge & Möbeleinlagerung Tel.: / Innenausbau u. Treppenbau Zirnstein & Prehn GmbH Tel / RATZ FATZ PLATZ Haushaltsauflösungen Entrümpelungen (besenrein) Keller, Dachboden, Haus, Wohnung, Garage, Entkernung usw... (mit Wertanrechnung) Kleinumzüge Tel / Suche Eigentumswohnung oder kleines Haus ab 70 qm in Plön. Tel EFH / DHH gesucht, nur von Privat. Tel ab 17 Uhr EFH mit Einliegerwohnung in Plön gesucht bis ,-. Tel nach 19 Uhr Nachfolger für Pachtgarten am Schürrsee gesucht, Preis VHB Tel Paar oder Ehepaar Zerlegtes Ferienhaus 5 Jahre alt zu verkaufen. Tel Zi.-DG-Whg. in Fissau ab dem 1..16, gr. Stube, EBK, Bad, WC sep., ca. 80 qm, 410,- KM + NK + MS. Tel Zi.-Whg, 100 qm, in Thürk/Bosau ab zu vermieten. EG, Stellpl., Kü. DU/WC, gr. Diele, 550,- KM, NK 200,- + 2 MS. Tel

35 2. März Hiermit wecken wir Ihr Interesse DHH in Ascheberg, ca. 1 m² Wohnfl., 6 Zi., neue EBK, Vollbad, Spitzboden, Gashzg. Bj. 2005, 800 m² Grdst., Bj. 1960, Anbau 1974, Garage, Schuppen, Bedarfsausweis m. Endenergie: 221,70 kwh/(m²a), Klasse G KP ,- großzügiges Wohnen geschmackvolles EFH in Ascheberg, ca. 20 m² Wohnfl. zzgl. Nutzfl. im Teilkeller, 8 Zi., zwei Duschbäder, EBK, Doppelgarage, Süd-West- Terrasse, Bj. 1952, umfangr. Anbau 1971, 970 m² Grdst., Gashzg. Bj. 2012, Bedarfsausweis m. Endenergie: 190,10 kwh/(m²a) KP ,- Immobilien Geldanlegen leicht gemacht vermietete ETW in Ascheberg, ca. 74 m² Wohnfl., Zi., EBK, neues Duba, Balkon, Boden-/Kellerraum, Kfz-Stellplatz, Bj. ca. 1974, Ölheizung Bj. ca. 1992, Verbrauchsausweis m. Endenergiebedarf 16,00 kwh/(m²a) KP ,- Büro Plön - Markt Plön - Tel.: / Büro Lütjenburg - Markt Lütjenburg - Tel.: 0481 / das klingt interessant gepfl. EFH mit ELW in Plön, ruhige Sackgassenlage, Hanggrst., m. Blick a. d. Gr. Plöner See, ca. 18 m² Wohnfl. zzgl. ca. 44 m² Nutzfl. im Keller, 6,5 Zi., Vollkeller mit ELW, Ölhzg. Bj Brenner 1988, 971 m² Grdst., Bj. 1976, Garage, Bedarfsausweis m. Endenergie: 15 kwh/(m²a) KP ,- oder immobilien-luetjenburg@meine-vrbank.de 4 Zi.-Whg., Krummsee, 2 Ebenen, DB, EBK, Balkon, Satellit, Parkpl., 95,- KM + NK + MS. Tel Am Plöner Schloß 4 Zi.-Whg., ca. 110 qm, 1 OG., Garage vorhanden, 800,- KM + 200,- NK + 2 KM MS. Tel Bösdorf Schöne Zi.-EG Whg., ca. 80 qm, EBK, DB/WB, Laminat, Keller, Terr., kl. Garten, Stellpl., zu vermieten, Tel Eutin 2 Zi.-Whg., 2. OG, ca. 0 qm, 240,- KM + NK + MS, sofort frei. Tel Eutin energ. sanierte 2 Zi.-Whg. in zentr., ruhiger Lage, zum evtl. früher zu vermieten. Miete 60,- + NK + MS. Tel ab 16 Uhr Eutin Nähe Zentru., Nachmieter ges., 76 qm, 2,5 Zi.-Whg., 1. St., EBK, WB, Balkon, Boden, Stellpl., teilmöbl., 450,- + NK, in kürze frei. Tel ab 18 Uhr Eutin Zentral, Garage + Carport zvm. Tel Eutin Zentrum, Wohnung, 51 qm, ab , 425,- inklusive Nebenkosten, exklusive Strom/Gasheizung. Tel Eutin, 2 Zi.-Whg., 55 qm, 2. OG, 50,- KM + 110,-, 15,50 Kabel, Stellpl. möglch, keine Haustiere, sofort frei. Tel Eutin, Zi.-Whg, ca. 67 qm, 1. St., EBK, Bad, Keller, Balkon, Stellpl., in kl. Wohnanlage, 485,- + NK + MS, ab frei auch früher mögl. Tel Eutin, Elisabethstr., 2 Zi.-Whg., 60 qm, VB, EBK, Stellpl., 60,- KM. Tel Eutin-Bockholt Große Garage zu vermieten ab unter Tel In ruhiger Lage zwischen 2 Seen Wald, 1 Doppelwhg., 2 Wohn 2 Schlafzi., 2 Bäder 1 Küche, zusammen ca. 95 qm, 1. Etage, Parkpl., 1 Gartenhäuschen geeinet zum relaxen, zu sofort frei, 750,- KM. Tel /416 Kasseedorf, Wohnen im Grünen, ren. 2 Zi.-Whg., 60 qm, EG: Flur, EBK neu, Wz., Abstellr., DG: Flur, Schlafzi., DB, Keller, Carport, 480,- warm + 40,- NK + MS, alleinst. bevorzu. Tel Laden in Eutin, sehr günstig zu vermieten, Innenstadt, 100 qm, inkl. Nebenräume ( 70 / 0 ). Ab Tel Malente, 2 Zi.-Whg., ca. 60 qm, DB, EBK, Teppichb., Sat-Anlage, Terr., ab , 50,- KM + 150,- NK, keine Haustiere. Tel ab 18:0 Uhr Neukirchen / Malente, Zi.-EG- Whg., 87 qm, Bad, Gä.-WC, HWR, Keller, Stpl., Garten, kein H, 90,- KM + NK + MS. Tel abends Plön, kleine Zi.-Whg., DG, ca. 60 (77) qm, Seeblick, VB, EBK, o. Balk., ab sofort, Miete 60,- + NK + MS. Tel ab 15 Uhr Plön, Seenah, Zentrumnah, Zi.- Whg., 70 qm, Balkon, 420,- KM + 160,- NK, 2 KM MS. Tel Plön, zentrumsnah, seniorengerech. helle 2 Zi.-Whg., Fahrstuhl, 1.OG, ca. 59 qm, Betreutes Wohnen möglich, großes Duschbad, EBK, Balkon, Keller. Tel Rantzau ruhige 2 Zi.-Whg., ca. 40 qm, 1. Etage, EBK, Du. WC, Sat, Laminat, Stellpl., 80,- warm, E- Ausw. 177,6 kwh. Tel od Sasel-Rantzau schöne 2 Zi.-Whg., Südseite, 6 qm, zu vermieten, EG, Garten Tierhaltung nach Absprache. Tel Sehr schöne Zi.-EG-Whg., ca. 100 qm, Kasseedorf, VB, Gä.-WC, EBK, Karmin, Terrasse, Garage, Garten, 750,- WM + NK + MS, zu sofort frei. Tel Sibbersdorf, 4 Zi.-Whg. ( halbes Haus, für Pers. ), Kü., Bad, 90 qm, Gartenben., Schuppen, Haustiere erlaubt, zu verm. oder kaufen, 520,- KM + 160,- NK + MS. Tel Sielbeck, Traumlage direkt am Kellersee, Südlage, unmittelb. Waldnähe, Zi.-Whg. mit Balkon, 75 qm, EBK, gr. Flur, VB/Du., Holzfußb., Heiz. 2014, Stellpl., Garten u. Bootssteg ben., ab sofort, 560,- + NK + MS. Tel Zentrum Plön Gewerberäume 9 qm, 796,- KM, 8 qm, 754,- KM, Hautarztpraxisräume 1100,- KM, 10 qm zu verm. Praxis kann übern. werden, Parkpl. vorhanden. Tel Haus- & Grstücksservice Übernehme Gartenarbeiten aller Art: Rabattenpflege, Neupflanzungen, Hecken- & Strauchschnitt mit Abfuhr, Wohnungs- & Treppenhausreinigung. Tel.: / o / Ihr Schornstein ist krank - der Manda-Schornstein- Stülpkopf saniert ihn günstig langhaltig. Tel Naturstein Carsten Straßenbauermeister NAVONA Pflaster Grimm Erd- Baggerarbeiten Kellersanierung Rohrleitungsbau Betonpflasterarbeiten Holzterrassen Baumaschinenvermietung Am Rugenbarg Beusloe Tel / mobil 0151 / navona-1977@gmx.de Bis zu 40 Jahre Zinssicherheit! Die Allianz Baufinanzierung bietet flexible Zinsfestschreibungszeiten von bis zu 40 Jahren. Reden Sie mit uns über Ihre Pläne. Nadine Maiwald Sven Wörpel GbR Allianz Hauptvertretung Bahnhofstraße 50, 2714 Malente maiwald.woerpel@allianz.de Tel Fax Immobilien

36 6 2. März 2016 Rentnerin (öff. Dienst) sucht in Plön 2 Zi.-Whg. mit Balkon (kein Wohnblock). Tel ,5-2 Zimmerwohnung, günstig, bis 50 qm von arbeitssuchendem 0-jährigen Mann in Eutin oder Malente gesucht. Tel ½ Zimmerwohnung möglichst seniorengerecht Nähe Innenstadt Plön von alleinstehender Rentnerin gesucht. Tel Älteres Ehep. su. EFH/DHH/RH o. Whg. (mind. Zi.) ab 70 qm m. Gar. o. Stellpl. bis 800,- KM in S- H. Tel von 9-11 u. ab 18:0 Uhr Eutin: Angestellte im öffentl. Dienst sucht helle gepflegte 2 Zi.- Whg. mit EBK in Eutin. Gerne DG oder OG in ruhigem MFH. Tel ab 17 Uhr Frau 60 J. mit kl. H sucht 1,5 bis 2 Zi.-Whg., Nähe Ortskern Plön od. Preetz. Biete kl. Mithilfe im Haushalt. Tel Junge solvente Familie sucht Haus mit Garten Terrasse zur Miete /oder Mietkauf in Eutin bis 800,- WM. Bitte alles anbieten. Tel DIE FÜNF TODSÜNDEN DES IMMOBILIENVERKAUFS + WIE SIE SICH DAVOR SCHÜTZEN! 1. Unterschätzte Vorbereitung 2. Falsche Preiseinschätzung Solventes Rentnerpaar sucht in Eutin/Malente/Plön ca. 100 qm Whg. od. Hs. bis 700,- KM, keine Tiere, NR. Tel Stellplatz in Dersau gesucht. Wir suchen übergangsweise ab April eine trockene Garage oder einen Raum für ein paar Möbelstücke Gartengeräte. Tel Suche für mich meinen Sohn (W., J.), geregeltes Einkommen (öffentl. Dienst) eine neue Zimmer-Wohnung bzw. Haus, ca qm, mit Terrasse oder Garten, Miete bis 800,- warm im Raum Haffkrug-Scharbeutz, Siekrsdorf. Ab sofort oder auch später. Bitte melden! Tel Suche in Eutin: möbliertes Zimmer oder kleine möblierte Wohnung Tel Suche Unterstellmöglichkeit für Motorrad mit Stromanschluss. Tel Fehlender Energieausweis 4. Unprofessionelle Präsentation 5. Fehlende Marketingstrategie 2 Tiefgaragenstellplätze zu vermieten, sofort ab , Albert-Mahlstedt- Str. 2a, Eutin, 59,50 mtl., Tel.: / info@stoeben.de Jürgen S. sucht ein schönes, helles Einfamilienhaus mit großzügigem Grstück, Kaufpreis bis E , Maurer-, Beton-, Fliesenarbeiten Neubau, Umbau, Reparaturen Meisterbetrieb 017/ Anzeige- Ihr Handwerkerservice 24 Innenausbau, Fliesenarbeiten, Gala-Bau, Verkauf Montage Fenster/Türen, Reparaturen Fon: 01 7 / Inhaber Michael Fey Seit über 20 Jahren Ihr UMZUG in guten Händen zum günstigen Festpreis UMZÜGE Rohse EUTIN Tel / oder 0172 / Bestellerprinzip im Klartext: Immobilien-Verkäufer stehen auf der sicheren Seite Die Neuregelung innerhalb des von der Regierung beschlossenen Pakets für bezahlbares Wohnen Bauen hat bereits seit dem 01. Juni 2015 Gültigkeit besagt: Derjenige, der dem Makler einen Auftrag erteilt, ihn somit bestellt, muss für dessen Dienste auch aufkommen, erklärt Lasse Burmeister vom Maklerbüro Langner & Burmeister Immobilien. Das Verkauf von Eigentumswohnungen oder Grstücken ist von der Novellierung nicht betroffen, klärt Oliver Langner auf. Hier wird weiterhin auch der Käufer den Makler bezahlen müssen. Wer als Eigentümer verkaufen will oder muss, kann sich also entspannen. In Schleswig-Holstein wird die Maklercourtage nach wie vor üblicherweise zwischen Verkäufer Immobilien KOSTENLOSER INFOABEND Kiel, 27. Oktober 2015, 18:0 Uhr Plön, Oktober März 2015, 2016, 18:0 Uhr Uhr Melden Sie sich an! Kiel: Plön: Ihr Makler im Norden! neue Gesetz soll der Entlastung von Mietern, vor allem in Ballungsräumen, dienen - der Vermieter hat die Maklerprovision selbst zu tragen. Eine Weitergabe oder Umlegung der Kosten an den Mieter ist infolgedessen ausgeschlossen. Mit einer Ausnahme: wenn der Mieter den Makler unmissverständlich in Schriftform selbst beauftragt hat.nun kursieren Gerüchte über die Reform des Mietrechtsgesetzes, die vor allem Verkäufer irritieren. Sie äußern Besorgnis darüber, dass auch sie nun die komplette Maklercourtage leisten müssten. Dem ist aber ganz gar nicht so, denn: Das Bestellerprinzip betrifft ausschließlich die Vermittlung von Mietverträgen über Wohnungen. Der Käufer aufgeteilt, wobei die Verkäufer oft nur einen geringen Teil zu tragen haben. Zum Thema Immobilienverkauf findet am 10. März um 18.0 Uhr wieder ein Informationsabend mit wichtigen Einblicken in den Immobilienverkauf statt. Es werden hilfreiche Tipps gegeben, wie Sie Ihre Immobilie richtig vermarkten welche fünf Todsünden Sie beim Immobilienverkauf vermeiden sollten! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Da nur eine begrenzte Platzzahl zur Verfügung steht, bitten wir um Anmeldung unter Telefon: , über unsere Homepage: de/infoabende oder per Mail über info@ langner-burmeister.de.

37 2. März Babysitter gesucht ca. 1 x pro Woche nachm. / abends in Plön, langfristig. Tel ab 14h Badsanierung aus einer Hand, Fliesenleger Klempner frei. Tel Malerarbeiten Bodenverlegearbeiten preiswert schnell sauber! Tel Fliesenleger übernimmt Fliesenarbeiten aller Art in guter Qualität zu einem vernünftigen Preis! Tel Praxis für Physiotherapie I. Schröder Bahnhofstr. 11, 268 Haffkrug Tel. u. Fax Unser Team benötigt Verstärkung Physiotherapeut/in Masseur/in (mit MLD), Std./Woche ab , ganzjährig Nachtbereitschaft in Teilzeit gesucht, Voraussetzung sind medizinische Vorbildung PC-Erfahrung. Es erwartet Sie ein aufgeschlossenes Team in der Mutter-Kind-Klinik, DRK-Zentrum für Familie Gesheit, Ölmühlenallee 6, 2406 Plön. Bewerbungen, auch per Mail an: DRK Zentrum für Gesheit Familie - Plön Ölmühlenallee Plön hans.hartmann@drk-sh.de Frahmsallee Bad Malente Tel oder malente-mal-anders@t-online.de Für unser Geschäft in Eutin suchen wir eine selbständig arbeitende Verkäuferin gerne mit Kenntnissen in mediterraner Küche Wein, sowie Spaß am Dekorieren. 0 Std./ Woche ab Telefonische Bewerbung unter: / oder 0172 / Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams Koch/Köchin Küchenhilfe Etagenkraft Frühstückskraft jeweils in Voll- oder Teilzeit zum oder später Kontakt über Hotel SeeSchloss am Kellersee Leonard-Boldt-Straße Eutin Telefon / info@seeschloss-eutin.de Dir kann es nie zu bunt werden? Dann kannst Du bei uns Farbe bekennen! Suche Malergesellen zu sofort Für unseren ambulanten Pflegedienst in Eutin suchen wir ab sofort Pflegefach- hilfskräfte in Eutin Weitere Infos unter Wir freuen uns über Ihre Bewerbung per Post oder am besten per an shso@johanniter.de. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir postalische Bewerbungsunterlagen nicht zurücksenden können. Johanniter-Unfall-Hilfe e.v. Ambulanter Pflegedienst Eutin Max-Planck-Straße Eutin Tel Eine starke Marke für 11 Millionen Ken für Ihre Karriere. Die HUK-COBURG ist eine starke Marke. Das erleben unsere selbstständigen Vertriebspartner jeden Tag. Bereits mehr als 11 Millionen Ken vertrauen uns nutzen regelmäßig den guten Service in unseren Kendienst büros vor Ort. Möchten Sie Ihre Zukunft als selbstständiger Vertriebspartner erfolgreich mit uns planen? Dann freuen wir uns auf die Zusammenarbeit mit Ihnen. Leiter eines Kendienstbüros (w/m) für unseren Standort in Eutin gesucht Ihre Aufgaben Sie beraten unsere Ken umfassend kompetent verkaufen er folgreich unsere attraktiven Versicherungsprodukte. Und das alles mit Ihrem eigenen Kendienstbüro. Ihr Pro l Sie haben eine kaufmännische Ausbildung abgeschlossen Sie sind kommunikationsstark exibel Sie arbeiten ergebnisorientiert beweisen unternehmerisches Denken Handeln Unsere Leistungen Wir bieten eine starke Versicherungsmarke mit Top- Bekanntheitsgrad großem Kenpotenzial Wir unterstützen Sie bei der Büroübernahme, bei der Werbung der Mitarbeitersuche; das Büro leiten Sie selbstständig Wir garantieren Ihnen ein Mindesteinkommen in der Startphase Wir bereiten Sie vor der Büroübernahme mit einem intensiven Quali zierungs programm auf Ihre neue Aufgabe vor stehen Ihnen auch darüber hinaus stets zur Seite Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bei: Frau Heike Bendfeldt, Hopfenstraße 29, 2410 Kiel Mobil , heike.bendfeldt@huk-coburg.de Stellenmarkt

38 8 2. März 2016 Stellenmarkt Ole Fischschuppen TRANSPORTBETON GmbH & Co. KG EUTIN Von unserem Transportbetonwerk in Stendorf bei Eutin beliefern wir den Kreis Ostholstein seit über 50 Jahren erfolgreich mit Beton. Als Verstärkung für unser Team suchen wir Betonmischerfahrer (m/w) Anlagenführer Betonproduktion (m/w) Sie sollten ein gutes technisches Verständnis handwerkliches Geschick haben, um kleine Reparaturen ausführen zu können. Erfahrungen im Bereich Beton sind von Vorteil, aber auch Quereinsteiger sind willkommen. Eine gegenseitige Vertretung ist erwünscht. Bitte senden Sie Ihre Bewerbungen mit Lebenslauf Zeugnissen an: Transportbeton Eutin GmbH & Co. KG, z. Hd. Johann Stamer, Bäderstraße 7, 278 Lensahn Oder per Mail an Jungen Menschen bieten wir ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) an, ebenso besteht die Möglichkeit nach den Bedingungen des Besfreiwilligendienstes (BFD) bei uns tätig zu sein. Haffkrug Wir suchen zur Verstärkung Service- Tresenkräfte (m/w) in Voll- Teilzeit sowie Reinigungskräfte Tel / 1 57 info@fischschuppen-haffkrug.de Für unsere Appartementvermietung in Eutin Sielbeck suchen wir zum ein rüstiges Rentnerehepaar das in der Anlage wohnt sich um die Vermietung kümmert. Handwerkliche Tätigkeiten sowie Reinigung der Appartements gehört ebenso zu ihrem Aufgabenbereich. Tel w w w. t r a n s p o r t b e t o n - e u t i n. d e Die LEBENSHILFEWERK Kreis Plön ggmbh ist ein Unternehmen im sozialen Dienstleistungsbereich Trägerin von Einrichtungen zur Förderung Betreuung, zur Rehabilitation Integration von Menschen mit Behinderungen. Für die Preetzer Werkstätten, einer anerkannten WfbM mit ca. 460 Bildungs- bzw. Arbeitsplätzen, suchen wir für den Bereich der Metallverarbeitung zum bzw. nach Vereinbarung eine/n Industriemeister/in Fachrichtung Metall-/Schlossermeister/in als GruppenleiterIn in Vollzeit (Bewerbungsnummer ). Zu Ihren wesentlichen Aufgaben gehören: Pädagogische Betreuung Förderung von MitarbeiterInnen mit Behinderung Fachliche Anleitung der MitarbeiterInnen mit Behinderung Durchführung der Förderplanung Dokumentation Gestaltung der Produktionsinhalte bei Kenaufträgen Eigenprodukten Wir wünschen uns von Ihnen: Ausbildung als IndustriemeisterIn Fachrichtung Metall oder SchlossermeisterIn Wirtschaftliches Denken Handeln Motivation, Eigenverantwortlichkeit, Belastbarkeit Teamfähigkeit / Sozialkompetenz Uneingeschränkte körperliche Belastbarkeit Pädagogische Erfahrungen in der Arbeit mit Menschen wäre wünschenswert Wir bieten Ihnen: Mitarbeit in einem qualifizierten motivierten Team Arbeitsbedingungen, die im Wesentlichen den Bedingungen des TVöD entsprechen eine betriebliche Altersvorsorge umfassen Fortbildungsmöglichkeiten Für Auskünfte steht Herr Axel Schwark, Fon zur Verfügung. Bewerbungen mit der Angabe der Bewerbungsnummer werden bis zum erbeten an: Fliesenleger sucht Arbeit. Bin zuverlässig, sauber kompetent Tel Gärtner sucht Nebenjob auf 450,- - Basis im Raum Malente. Tel Maler / Bodenleger (Frühr.) su. Arbeit. Tel od Zuverlässige Reinigungskraft für 2 FeWo-Apartments in Scharbeutz in Haffkrug gesucht. Tel o Ich suche eine Haushaltshilfe in Eutin für zwei Sten pro Woche. Ich zahle 10,- pro Std. Bei Interesse rufen Sie 04521/7490 an. Junger Malermeister nimmt gerne Ihre Aufträge an. Tel. 016/ Malereibetrieb Bullmahn Erfolgreiches Immobilienunternehmen sucht engagierte/n Immobilienmakler/in gerne 50+ TOP-Vergütung Fotobewerbung an: bewerbung@immoeck.com Unser Team sucht Verstärkung: Servicekräfte, Küchenhilfen Voll-/Teilzeit (a. Schüler/Studenten) Restaurant GODEWIND Seestr. 21, 2421 Hohwacht godewind-hohwacht.de Wir suchen zu sofort oder später Jungkoch oder Beikoch in Ganzjahresstellung (5-Tage-Woche) Hilfe für Haushalt/Garten/Praxis ca. x -4 Std./wö. auf 450,- -Basis (evtl. Festanstellung) nach Brackrade/Bosau gesucht. Tel Haus-Gartenservice Path Wir suchen eine/n Gartenhelfer/in m. FS Kl. B Tel Appartement-Service Franck sucht Reinigungskräfte in Vollzeit Teilzeit auf Minijob-Basis in Timmendorfer Strand. 0450/ oder 0176/ Wer möchte sein Taschengeld aufbessern? Wir suchen Austräger für unsere reporter-verteilung in -Eutin (Fissau) -Gnissau -Kembs/Kuhlenbrook -Schlamersdorf -Seedorf Bewerbungen (Mindestalter 14 Jahre, auch Frührentner Rentner) bitte unter Tel / Aushilfe für Abwasch, Reinigung Auslieferung (Geringfügig Beschäftigt) Lübecker Landstr Eutin Tel / Direkt am Selenter See, an den Ausläufern der Holsteinischen Schweiz gelegen, findet man die Ausflugsgastätte SEEKRUG. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zu sofort oder zum 1. April nette freliche Mitarbeiter, als Hauswirtschaftler m/w Küchenhilfen m/w Servicekräfte m/w in Voll-, Teilzeit oder auf 450,- E-Basis. Gerne auch Schüler Studenten. Die Öffnungszeiten sind von Mittwoch bis Sonntag von 10 bis 17 Uhr. Von Vorteil wäre der Pkw-Führerschein. Ein nettes Team erwartet Sie. Sollten Sich sich für eine dieser Stellen interessieren, würde ich mich freuen, wenn Sie sich telefonisch unter 0481/8488 oder schriftlich bei Frau Annemarie Wessela, Seekrug 1, 2421 Giekau melden würden.

39 2. März Wahlhelfer gesucht Wir suchen 1 freliche, zeitlich flexible Aushilfe (auf 450,- Basis) für Verkauf/Kasse ab sofort. Gute Kenntnisse im Bereich H (Zubehör/Futter) erforderlich. Bad Malente-Gremsmühlen (t). Anlässlich der bevorstehenden Bürgermeisterwahl am 29. Mai 2016 für die eventuelle Stichwahl am 19. Juni 2016 sucht die Gemeinde Malente ehrenamtliche Wahlhelfer. Alle Wahlhelfer müssen wahlberechtigt sein (Mindestalter: 16 Jahre, in Besitz der deutschen oder einer anderen EU-Staatsangehörigkeit). Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Die Wahlhelfer erhalten für jeden durchgeführten Wahlsonntag eine Aufwandsentschädigung von 26 Euro. Interessierte melden sich bitte telefonisch oder unter Angabe von Namen Telefonnummer per im Gemeindewahlbüro bei Frau Hoffmann: 0452/ oder ak.hoffmann@gemeinde-malente.landsh.de Schriftliche Bewerbungen gern an: fh920@futterhaus.de oder an: Das Futterhaus Plöner Landstr. 8 10, 2701 Eutin Wir suchen verwaltung@lsh-online.net Steuerfachleute Lohnsteuerhilfeverein Schleswig-Holstein e.v. Malenter Gerüchteküche sucht Servicekräfte m/w in TZ Tel Nachhilfelehrer/in gerne Studenten, Akademiker oder Pension äre gesucht Mathematik Eutin, / eutin@studienkreis.de Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams eine/n motivierte/n zuverlässige/n Kfz-Aufbereiter/in Nur schriftliche Bewerbungen an: z. Hd. Hr. Deichert Plöner Str Eutin Wir suchen Servicepersonal Gern Schüler/Schülerin als Aushilfe gesucht. Bei Interesse im Brauhaus melden: Tel oder / Markt 11, 2701 Eutin DRK-Landesverband Schleswig-Holstein e.v. Das DRK-Krankenhaus Middelburg an der Lübecker Bucht Akademisches Lehrkrankenhaus der Universität zu Lübeck ist eine Einrichtung des DRK-Landesverbandes Schleswig-Holstein e. V. mit den Kliniken Geriatrie, Neurologie einem Fachpflegeheim für Schwerst-Hirnverletzte (Phase F). Für die Klinik für Neurologie suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine Krankenpflege-Fachkraft (w/m) zur stellvertretenden Leitung einer intensivnahen neurologischen Früh-Reha-Station mit fünf Beatmungsplätzen in Vollzeit Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei gleicher Eignung bevorzugt eingestellt. Ausführliche Angaben zu der Stellenausschreibung erhalten Sie unter Hier können Sie unser Zentrum für Altersmedizin Neurologische Früh-Rehabilitation an der Lübecker Bucht den DRK-Landesverband als attraktiven Arbeitgeber kennenlernen. Für weitere Informationen steht Ihnen die Pflegedienstleitung, Frau Sabine Loedige, unter der Telefonnummer oder per unter sabine.loedige@drk-tzm.de gern zur Verfügung. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: DRK-Krankenhaus Middelburg Sabine Loedige, Pflegedienstleitung Middelburger Straße Süsel-Middelburg Der Kreis Ostholstein sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für das Jugendhilfehaus in Lensahn eine Verwaltungskraft (m/w) in Teilzeit (19,50 Sten/Woche) mit abgeschlossener Ausbildung zur/zum Verwaltungsfachangestellten/Ablegung der 1. Angestelltenprüfung oder abgeschlossener Ausbildung in einem sonstigen Büroberuf mit Erfahrungen in öffentlicher Verwaltungstätigkeit. Näheres finden Sie unter Ihre schriftliche Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen richten Sie bitte bis zum an: Kreis Ostholstein Fachdienst Personal Organisation Postfach Eutin Stellenmarkt

40 Eutin Umgebung März 2016 Betrüger mit Spendenliste Klemmbrett Ostholstein (t). In den letzten zwei Wochen ist es im Raum Neustadt/H. auch in anderen Orten des Kreises Ostholstein vermehrt zu Vorfällen mit Beteiligung von männlichen, weiblichen, jüngeren auch älteren Spendensammlern gekommen. Die Polizei warnt vor dieser Masche. Diese Personen, offensichtlich rumänischer Herkunft, bewegen sich im Innenstadtgebiet auch den Wohngebieten, in Supermärkten Fußgängerzonen. Sie sprechen Einwohner Anwohner an, legen diesen dann eine vorgedruckte Liste, KRÖTEN verdienen? Jeden Mittwoch /oder Samstag in einem Verteilgebiet in Ihrer Nähe. Bewerben Sie sich jetzt (Mindestalter 14 Jahre, auch Frührentner Rentner): Wir suchen Zusteller in: - Malente (Diekseepromenade) - Malente (Eutiner Str.) - Krummsee telefonisch unter / per unter vertrieb@der-reporter.info Gästeführerlehrgang für die Landesgartenschau Eutin Eutin (t). Am 18. März 2016 startet das Bildungszentrum für Natur, Umwelt ländliche Räume des Landes Schleswig- Holstein (BNUR) in Kooperation mit der Landesgartenschau Eutin den Lehrgang Gästeführer/Gästeführerin für die Landesgartenschau Eutin 2016 Die Kooperationspartner haben sich bereits im vergangenen Jahr intensiv auf den Weg gemacht, die Idee eines Gästeführerlehrgangs für qualifizierte Führungen auf der Landesgartenschau Eutin 2016 vom 28. April bis. Oktober 2016 zu entwickeln. Nun werden erfahrene Akteure gesucht, die sich mit dem Lehrgang speziell für die Gästeführung während der Landesgartenschau vorbereiten die nach absolviertem Lehrgang auf der Landesgartenschau tätig werden.bewerben können sich Menschen mit nachweislich großer Erfahrung die eine amtliche Sammelliste für Taubstumme körperlich Behinderte vorspiegeln soll fordern Geldspenden. Sollten die Bürger sich einer Spende verweigern oder diese zu gering ausfallen, werden sie oftmals bedrängt, doch einen höheren Geldbetrag zu spenden. Diese Vorgehensweise des Sammelns von Spenden ist als Straftat zu bewerten. Den auf den Listen vorgetäuschten Verb für Taubstumme körperlich Behinderte gibt es nicht! Die Polizei warnt vor dieser betrügerischen Masche. Zusteller/in werden! Lübecker Str Eutin im Bereich von Natur- Landschaftsführungen, Stadtführungen, Gästeführungen oder auch aus dem Bereich der Wald- Bauernhofpädagogik. Der gesamte Lehrgang findet in Eutin in drei Modulen zu folgenden Terminen statt: vom 18. bis zum 20. März, vom 9. bis 10. April am 22. April. Der Kleinanzeigen AN- & VERKAUF Gold & Silber Schmuck Omaschmuck Bruchgold Zahngold Bernstein-Schmuck Bestecke Porzellan altes Glas Uhren Münzen Silberleuchter Orden Urken Postkarten alles was antik & schön ist. BARGELD SOFORT! das STÖBERLÄDCHEN Kirchenstraße Preetz (neben Firma Ettling) Telefon (0 4 42) Er 48, 1,76, R, sucht nette Sie a. gerne was festes, Kreis Plön, Malente. Tel Gibt es Dich noch, Du liebevolle Träumerin? Leidenschaftlich, verführerisch mit beiden Beinen fest im Himmel? Mit Lust auf kuscheliges Strandkorbleben, schönes Essen, Ausfküge, Tanzen bummeln gehen? Mit der Sehnsucht nach endloser Zweisamkeit für jetzt immer? Dann passt Du zu mir! Lebenslustiger, fröhlicher Mann (1,76), schlank, blond, Mitte Fünfzig, mit viel Spaß an allen schönen Dingen sucht Dich! (Ca Jahre), schlank ohne H. Tel Suche eine nette Bekannte für Spaziergänge, Kaffee trinken etc., in Eutin. Bin weibl., 76 Jahre jung, Tel Hallo Angela aus Berlin. Der Grotenhof vermisst Dich, melde dich doch mal, Schwienkuhlen. Tel Lehrgang ist beitragsfrei. Nähere Informationen erhalten Sie bei: Dörte Paustian, Bildungszentrum für Natur, Umwelt ländliche Räume des Landes SH doerte.paustian@bnur. landsh.de, Internetadresse: www. bnur.schleswig-holstein.de oder auch bei der LGS unter: unter Rentner hilft bei Gartenarbeit Tel Rentner hilft bei Malerarbeiten im Haus, Tel Seniorenbetten große Auswahl bei ZZWICKERS Schönberg Alter Küchenschrank, massiv Holz, Füße müssen erneuert werden, H 1,80 cm, B 1,0 cm, 500,- VHB. Tel Antike Eichenk. B/H/T 106/60/106, 250,- VHB. Tel Einbauküche (Fa. Nolte) zu verkaufen, 75,-. Beschreibung Bilder: ebay Kleinanzeigen Nr.: Tel Für Liebhaber, alter Schreibsekretär, b: 1,10 m, t: 46 cm, h: 2,05 m Naturfarb. 850,- Tel Gartenmöbel: Kettler -weiß, 6 Stühle (Aluminium), 1 ovaler Tisch, 1,80 x 90 cm (2,40 cm), guter Zustand, f. 50,- VHB zu verk. Tel Massiver alter Eichenschrank, B 1,50, H 1,80, T 0,45m, Preis VHS. Tel Klappcouch u. 2 Sessel preisgünstig abzug. Tel Vitrine Erle massiv, H 2,00, B 1,45, T 0,41, f. 100,- VHS, Sekretär Erle massiv, H 1,15, B 0,80, T 0,40, f. 100,- VHS, Tisch Erle Höhe u. Länge verstellb., L 1,04, B 0,70, f. 80,-, VHS, Phonowagen Erle, H 0,46, B 0,95, T 0,50, f. 50,- VHS. Tel Schlafcouch er, 2er Couch, Landhausstil, neuwertig, rot-oranger Farbton, 400,- VHB. Tel ab 18 Uhr Schreibtisch Chrom Rauchglasplatten 120 x 60 cm, neuwertig, VHB 75,-. Tel Engl. Möbelhaus Große Ausstellung 270 Neustadt Wagrienring 8 Tel Mo.-Sa Uhr Bis zu 70% Räumungsrabatt!

41 2. März Kleinanzeigen Pax-Kleiderschrank, 2 J. alt, o. Mängel, B 1,50, H 2,01, 2 Schiebetü. weiß, Korpus Birke, gr. Schubladen, 4 Ablagen VHB 10,- Tel weibl. Leopardengeckos mit Terra abzug. Tel Kl. gr. Heu- Strohballen zvk. Anlieferung möglich. Tel Mongolische Rennmäuse, 9 Wochen alt, in liebevolle Hände gegen Schutzgebühr abzugeben. Tel Kanninchenfutter 25 kg ab 11,50 Grünes Warenhaus 2701 Eutin-Neudorf Plöner Str. 91 Telefon ( ) 1 4 Einzelnachhilfe zu Hause - in ganz Ostholstein - (04561) (0451) (04521) (0461) abacus-nachhilfe.de Englisch diplo. Lehrerin, 20 Jahre England, 10 Jahre Studium (University Reading, London School of Economics), lebendiger, erfolgsorentierter Unterricht, Nachhilfe, Business English, Konversation, Referenzen. Tel Englisch Profi gibt Nachhilfe/Unterricht im Fach Englisch. Ich bin gelernter Übersetzer Dolmetscher habe außerdem einen Bachelor in Psychologie einen Master in Linguistik (Universität Oxford). Ich freue mich über Ihren Anruf. Tel oder schreiben Sie mir eine carls.unterricht@ gmail.com Gesangs- Klavierunterricht in Plön! Erteilt bühnenerf. Opernsängerin (Dipl.) mit viel Geduld einfühlungsv., f. Atemtechnik Auftritsmöglichk., Vorbereitung für Aufnahmeprüf., Probeste! Tel Den Anschluss nicht verpassen: Qualifizierte Nachhilfe in Mathematik (Kl.7 - Abitur) von erfahrenem Nachhilfelehrer 0442/2900 Suche qualifizierte Nachhilfe in visual Basic (2010) in Eutin Umgebung. Tel Neu: Gitarrenkurse bei Rüdiger Borth in Eutin. rueborth.de Tel Anti-Stress-Seminar Burnoutvorsorge & Therapie Infoabend am von Uhr im Plöner Zentrum für Achtsamkeit Anmeldung unter Tel Klavierunterricht der Spaß macht für Kinder Erwachsene von erfahrener Diplom / Musiklehrerin mit viel Geduld in Eutin / Riemannst. Tel oder Suche qualifizierte Nachhilfe in Rechnungswesen, Buchführung Bilanzierung in Eutin Umgebung. Tel Pädagogisch fachlich erfahrener Naturwissenschaftler (Dr. rer. nat.) in Eutin erteilt anschaulich leicht verständlich Einzelunterricht in Mathematik, Physik Chemie (alle Klassen). Tel Pelzjacke (Lamm), neuwertig, Gr. 48, 100,-. Tel Rudergerät Heimtrainer, Kettler Variant zu verk., VHB 90,-. Tel Markenmarkisen Top Preise Top Ware, mit oder ohne Montage, jetzt informieren Achtung, Kosmetikerinnen! Ionto Comed Kräuterbedampfer 1a Zustand günstig abzugeben, VHS. Tel Dresdener Pappe, Große Auswahl alter Oblaten zu verkaufen. Tel Elektro-Fahrzeug zu verkaufen Geschwindigkeit bis 15 km/h mit Zulassung Preis VHB Tel Hochert. E-Küche wg. Umzug m. all. E-Geräten an Selbstabbauer günst. abzug., VHS, beige, 2,50 x 2,0, L- Form, Buche hell. Tel od Kaminholz aus eigener Trocknung (oder frisch), ca. 25 cm oder 0/ cm Scheite. Tel Kaminholz frisch oder trocken zu verk. Tel Samsung Waschm., 6 kg, Siemens Waschm., Bosch Geschirrsp., Miele Kondenstr., Einb.-Herd 4 Platten. Tel Solarium, Philips HP 701, klappbar, höhenverstellbar, rollbar usw. Gut erhalten, wenig genutzt. VHB 150,-. Tel Verkaufe Holzbohlen, Eiche, Esche, Kirsche. Tel Raps-Hähnchen, Spezialitäten vom Sattelschwein Eier aus Freilandhaltung jeden Samstag 10 1 Uhr, Bauer Schramm Haus Nr Schwienkuhlen Vorbestellungen: Tel / Gr. Flohm. im Gasth. Wittenburg Fissau, 1.0., 9-15 Uhr (Lfd. mtr. 5,50,- ), Anm Altenau/Harz, + 4 Sterne FeWo, qm, -4 Zi., Balkon / Garten, ab 5,- / Tag. Tel Wer versteht was von Computern (Laptop) Smartphone (Samsung S5) kann mir behilflich sein? Tel Bieten große Pferdeboxen mit Weide an. Stellplatz für Pferdeanhänger möglich. Schafe sind mit auf der Weide. Gute Ausreitmöglichkeiten.Kontakt TSV Benz-Nüchel (Kindertreff) Termine über WhatsApp / z.b.: Zelten in Neukirchen Liebe Mitmenschen! Ich bedanke mich für Ihre große Spenden- Hilfsbereitschaft ich hoffe, Sie unterstützen mich auch in diesem Jahr. Heute suche ich dringend sofort! Für eine 5-köpfige Familie mit Tieren eine 4 Zi.-Whg. (ca. 100 qm) oder Haus mit Garten in Eutin oder Umgebung. Sie bekommen eine Familie, die handwerklich sehr begabt ist ihr Zuhause pflegt. Bitte fassen Sie sich ein Herz rufen Sie mich an. Herzlichst Tanja Müller, Tel AB Haushaltsauflösung am 2.. in Eutin, Am Schlehenbusch 6 bei Schleif, von 9-18 Uhr. Alles für kleines Geld ab 1,- bis 20,-. Tel Kopiere Ihre Video-Kassetten auf DVD, von privat. Alle Bandformate, erstklassige Qualität garantiert, ebenso für Super8- N8-Filme auf DVD. Rufen Sie mich für weitere Infos oder Fragen einfach an. Tel FarbengeschäFt Verkauf von Farben Bodenbelägen Tapeten Plissees Insektenschutz Bökenbarg 2 (gegenüber Sky-Markt) 262 Ahrensbök Tel Am auf dem Parkplatz Berliner Platz bei Edeka, hat ein Audi meinen Golf 6 an der Tür beschädigt, später umgeparkt. Ich habe das Kennzeichen notiert! Bitte melden, sonst bring ich es zur Anzeige! Tel Brautkleider 50% Totalausverkauf Neustadt ( ) Fragen Sie zuerst den Fachmann... HEIZUNG SANITÄR Weidestraße Eutin Tel. ( ) Fax Computer krank? PC-Krankenhaus.de hilft schnell, pünktlich, preiswert! Tel o Oldie-Gitarrist mit Gesang, Ü 60, sucht Blues/Folk/Country/Soft Rock Musik entspannte Mitspieler (rein hobbymäßig) im Raum Plön. Tel Ostern/Frühling auf Föhr komf. Fewo in ruhiger Lage ab 45,-, freie Termine unter Tel Professionelle Streich-, Spachtelu. Tapezierarbeiten, preiswert zuverlässig. Setzen Sie sich gern mit mir in Verbindung. Tel Über 225 Jahre Holz + Baustoffe Unsere aktuellen Angebote finden Sie unter Suche Mitsegler/in für meine Conger-Jolle auf dem Plöner See ab April, keine Vorkenntnisse erforderlich, Mitsegeln kostenlos. Tel VHS + Super 8 + Video + HI 8, Betamax + Dias + MC auf DVD oder VHS von privat. Tel Kleinanzeigen

42 42 2. März 2016 Die nächsten zwei notdienstbereiten Apotheken: jeweils von 8:00 Uhr des angegebenen Tages bis 8:00 Uhr des Folgetages Mittwoch, 2. März 2016 Apotheke in der Peterstraße, Peterstr. 15, 2701 Eutin, Katharinen-Apotheke, Eutiner Str. 5, 278 Lensahn, Donnerstag,. März 2016 Voss-Apotheke, Peterstr. 0, 2701 Eutin, Löwen-Apotheke am Markt ohg, Markt 10, Preetz, Traueranzeigen Freitag, 4. März 2016 Flora-Apotheke, Bahnhofstr. 45, 2714 Bad Malente, Baltic-Apotheke, Königstr. 2, 270 Neustadt, Samstag, 5. März 2016 Meeresstrand-Apotheke, Badeweg 1, 268 Scharbeutz, Finken-Apotheke, Teichtorstr., 2421 Lütjenburg, Zentrale Apotheken-Notdienst- Auskunfts-Nummer: Vom Handy alle Netze ohne Vorwahl (69 Cent/Minute) Tel. 228 Vom Festnetz (kostenfrei) Tel Eutin Der ärztliche Bereitschaftsdienst bei akuten Gesheitsprobelemen ist außerhalb der üblichen Sprechstenzeiten insbesondere an Wochenend- Feiertagen unter der landesweit einheitlichen Rufnummer (kostenlos vorwahlfrei) erreichbar. Die zentrale Anlaufpraxis ist die Sana Kliniken Ostholstein GmbH, Klinik Eutin, Hospitalstraße 22, 2701 Eutin. Ärztlicher Notdienst: Die Öffnungszeiten sind am Montag, Dienstag Donnerstag von 19 bis 21 Uhr, Mittwoch Freitag von 17 bis 21 Uhr Samstag, Sonntag an Feiertagen von 10 bis 12 Uhr 17 bis 21 Uhr. Kinderärztlicher Notdienst: Die Öffnungszeiten sind am Samstag, Sonntag an den Feiertagen von 10 bis 15 Uhr. Bereitschaftsdienst der Zahnärzte Ostholstein/Nord (Bereiche Neustadt, Grömitz, Schönwalde, Oldenburg, Heiligenhafen, Fehmarn): Telefon 04521/44542 Ostholstein/Süd (Bereiche Eutin, Ahrensbök, Scharbeutz, Timmendorf, Bad Schwartau): Telefon 04521/6669 Du bist nicht mehr da, wo du warst, aber Du bist überall, wo wir sind. Hans-Joachim Bartels Es schmerz, einen so lieben Menschen zu verlieren. Wir danken allen für Ihre Freschaft, Liebe Verbenheit durch stilles Gedenken, liebe Worte gesprochen oder geschrieben eine stumme Umarmung. Danke auch an Frau Gisa Zeiß für die liebevollen tröstenden Worte. Im Namen der Familie Hilde Bartels Eutin, im Februar 2016 Eckard Will 9. Februar 2016 Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verben fühlten ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Unser besonderer Dank gilt Herrn Dietrich Eicke für die trostreichen Worte sowie dem Bestattungshaus Schröder für die hilfreiche Betreuung. Im Namen aller Angehörigen Heike Will Sieversdorf, im März Sten-Betreuung in Ihrem eigenen Zuhause! Individuelle Betreuung! Die bezahlbare Alternative zum Pflegeheim! Tel.: / Familienanzeigen / Notdienste Holsteinische Schweiz Malente Öffentliche Waldführung So., 6. März, um Uhr So., 20. März, um Uhr So.,. April, um Uhr Treffpunkt: RuheForst -Parkplatz Timmdorf Info: /

43 2. März 2016 Familienanzeigen 4 60 Allen Nachbarn, Freen Familien, die anlässlich unserer diamantenen Hochzeit uns mit einer sehr schönen Girlande, Blumen, Gutscheinen, netten Worten Geschenken überrascht erfreut haben, sagen wir unseren herzlichen Dank! Helga & Paul Herrmann Kasch Wöbs, im Februar Alles Liebe zum Geburtstag Herbert Rau Wie schön, dass wir Dich haben Du immer für uns da bist. Wir haben Dich ganz doll lieb. 80 Deine Frau, Deine Kinder, Deine Enkelkinder, Deine Urenkel ~ Brackrade ~ Notruf Ostholstein Information Beratung für Frauen Mädchen e.v. Tel (Eutin) Tel (Neustadt) Familienzentrum Mitte Frühe Hilfen Tel (Eutin) Sozialdienst kath. Frauen Eutin e.v. Beratung für Frauen, Familien Schwangere im Kreis Ostholstein: Tel oder Schwangerenberatung Schwangerenkonfliktberatung Tel (Neustadt) Frauenhaus Ostholstein 24 Std. Aufnahme/Beratung Unterstützung Tel Telefon-Seelsorge Tel Kinder- Jugendtelefon Montag bis Freitag von 15 bis 19 Uhr. Tel Psychologische Beratungsstelle Eutin Kirchenkreis Ostholstein Tel PflegeStützpunkte im Kreis Ostholstein, Janusstraße 5: Montag bis Freitag von 9 bis 12 Uhr. Montag, Dienstag 15 bis 17 Uhr (mit Termin). Jobcenter, Zimmer: EG 6 (Verwaltung), EG 7 (Beratung). Telefon Traueranzeigen Ein jegliches hat seine Zeit alles Vorhaben unter dem Himmel hat seine Ste. Irmgard Runge * 1. Januar Februar 2016 In stiller Trauer Oliver Sarah Runge mit Lennard Lilija Liensfeld Die Urnentrauerfeier findet am Donnerstag, dem 10. März 2016 um 14 Uhr in der Kirche zu Sarau statt. Herzlichen Dank sagen wir allen Freen, Nachbarn Bekannten für jede geteilte Erinnerung trostreiche Anteilnahme beim Abschied meines lieben Ehemannes, unserem guten Vater, Schwiegervater, Opa Uropa Albert Redmann 17. Februar 2016 Unser besonderer Dank gilt dem Bestattungshaus Kraushaar unserem Trauerredner Herrn Andreas Ringen. Sophie Redmann mit der gesamten Familie Karl-Friedrich Grothusen 5. Februar 2016 Danke sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verben fühlten, uns auf dem Weg des Abschiednehmens begleitet ihre Anteilnahme auf verschiedene Weise zum Ausdruck gebracht haben. Unser Dank gilt auch Frau Pastorin Heike Bitterwolf für die einfühlsamen Worte, der Freiwilligen Feuerwehr Bichel-Wöbs-Löja für das ehrende Geleit dem Bestattungshaus Schröder für die würdevolle Gestaltung des Abschieds. Im Namen aller Angehörigen Elfriede Grothusen Bosau, im März 2016 Ilse Sliwka 9. Februar 2016 Danke an alle lieben Free, Verwandten Bekannten, alle Nachbarn Weggefährten - danke für alle Zeichen der Liebe, Freschaft Verbenheit, die wir beim Abschied von Ilse auch in der schweren Zeit davor erleben durften. Die Beweise der Freschaft Verbenheit haben uns sehr gut getan. Ein besonderer Dank gilt dem Bestattungshaus Schröder sowie Herrn Pastor Harro Teckenburg. Bad Malente, im März 2016 Im Namen aller Angehörigen Rudolf Schöning Elke Voigt, geb. Schöning Familienanzeigen / Notdienste

44 44 2. März 2016 Ausstellungen Ausstellungen Ausstellungen Floh-/MÄRKTE Veranstaltungen/Termine Ahrensbök Gedenkstätte, Flachsröste 16: Dauerausstellungen: Das frühe KZ in Ahrenbök, Unsere Schule war ein KZ, Todesmarsch von Auschwitz nach Holstein, Juden in Ahrensbök. Sonntag von 14 bis 17 Uhr. Jederzeit nach Vereinbarung unter C Das Familienwochenblatt Eutin/Malente Erscheinungsgebiet: Eutin, Bad Malente-Gremsmühlen, Bosau, Ahrensbök, Süsel, Schönwalde sowie alle in diesem Gebiet liegenden Orte. der reporter Eutin Lübecker Straße 12, 2701 Eutin Tel. ( ) , Fax ( ) BURG-VERLAG GmbH & Co KG Fehmarnsches Tageblatt 2769 Burg auf Fehmarn Gertrudenthaler Straße Herausgeber: Burg-Verlag Anzeigen: Stefan Reich, Torge Klinker, Olaf Glau Redaktion: Esther Dörrhöfer, Lotta Schneider Gesamtherstellung: Burg-Verlag 21. Jahrgang Gültige Anzeigenpreisliste: 1/2016 Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien BVDA BDZV Druckauflage 4. Quartal 2015 Ausgabe Eutin/Malente: 28.7 Eutin/Malente & Plön/Preetz: Annahmeschluss für Anzeigen Redaktion: montags 16 Uhr! für Anzeigen: anzeigen@der-reporter.info für Redaktion: redaktion@der-reporter.info Unsere Partner:»der reporter«neustadt BALTICUM-Verlag, Tel. ( ) , Fax »der reporter«timmendorfer Strand Verlag: PM-Druck, Tel. (0 45 0) 21 40, Fax 8 08»der reporter«fehmarn / Heiligenhafen Stüben-Verlag-Werbung, Tel. (0 4 71) , Fax 92 97»der reporter«oldenburg in Holstein Verlag: Ostsee-Verlag, Tel. (0 4 61) o , Fax 6 0 0»der reporter«bad Doberan / Kühlungsborn Verlag: NORD-REPORT-VERLAG, Tel. (0 82 9) , Fax »Probsteer«, Dorfstraße 18, Heikendorf Burg Verlag GmbH & Co. KG, Tel. (04 1 ) , Fax Probsteer Für Hörfehler, die bei der telefonischen Aufgabe von Annoncen entstehen, übernimmt der Verlag keine Haftung. In jedem Fall ist der Auftraggeber zur Zahlung der Annoncen-Rechnung verpflichtet. EUTIN Kreisbibliothek, Schlossplatz 2: Montag Sonntag geschlossen! Dienstag Freitag von 9.0 bis 18 Uhr, Mittwoch Samstag von 9.0 bis 1 Uhr Donnerstag 9.0 bis 18 Uhr. Kreis der Künste e.v., Tischbein-Gartenhaus, Stolbergstr. 8: Öffnungszeiten: Samstag Sonntag von 14 bis 17 Uhr Montag ab 19 Uhr. Montag 16:0 bis 18:0 Uhr Offenes Malen für Erwachsene, Montag 19 bis 21 Uhr Offene Montage; Samstag 11 bis 12.0 Uhr Offenes Malen für Kinder; mehr Infos unter eutin.de. Landesbibliothek, Schlossplatz 4: Dienstag Freitag von 9.0 bis 18 Uhr, Mittwoch Samstag von 9.0 bis 1 Uhr Donnerstag 9.0 bis 19 Uhr. Literatur Galerie 64, Plöner Straße 64: Bis 20. März: Terra Natura, Carsten Westphal (Der Wüstenmaler), Renate Ursula Becker (Raku-Objekte) Eva Koj (Gefäßkeramik) Öffnungszeiten: Samstag Sonntag von 14 bis 18 Uhr nach Kontakte Devote Frau gesucht! * Chiffre Z001/ 9409 M 57 su ungeb erot sehr neug Frau für dauerbek ofi Welche Frau ist oft alleine, möchte sich von mir ( M 46 ) verwöhnen lassen? Tel Beilagen-Hinweis Dieser Ausgabe unseres Familienwochenblattes liegen folgende Prospekte bei: Teilausgabe Eutin: Autohaus Zankel Hagebaumarkt Eutin Ernstings Family Expert Neustadt Friesen-Apotheke Jawoll NKD Takko Modemarkt Bremer Baumarkt Team Baucenter Expert Megaland Eutin Teilausgabe Plön/Preetz: Autohaus Zankel Hagebaumarkt Eutin Ernstings Family Bremer Baumarkt Reformhaus am Löwen DM-Drogeriemarkt Expert Megaland Eutin Takko Modemarkt Wir bitten um freliche Beachtung. Fragen hierzu beantworten wir Ihnen gern unter 04521/ Vereinbarung unter oder Finissage am Sonntag, 20. März um 15 Uhr mit Künstlergespräch. Ostholstein-Museum, Schlossplatz 1: 11. März bis 29. Mai: Gartenjuwelen - Die Eutiner Staudengärtnerei Herms ( ). Eröffnung am 10. März um 18 Uhr. 1. März bis. Juli: Stadt Land Seen - Klaus Fußmann in Holstein Eröffnung am 1. März um 11.0 Uhr. Dauerausstellungen: Eutin zur Goethezeit 1800, Landschaftsmalerei, Fayence (Eutiner Silber Zinn). Schloss Eutin, Schlossplatz 5: Öffnungszeiten: Bis zum 24. März ist das Schloss geschlossen. 26. März bis 27. April: freitags bis sonntags von 11 bis 17 Uhr. 28. April bis. Oktober: Täglich von 10 bis 18 Uhr. Gruppenführungen oder Kindergeburtstage nach Vereinbarung unter BAD MALENTE Haus des Kurgastes, Bahnhofstraße 4a: Bis April 2016: happygramme drinnen Südsee..., Harald Nöding. Öffnungszeiten: Täglich von 9 bis 18 Uhr. Immenhof-Museum, Kampstraße 1: Öffnungszeiten Mittwoch, Freitag bis Sonntag Feiertags 14 bis 17 Uhr, Infos unter Naturerlebnisraum an der Malenter Au, Janusallee: WerWelt Wasser Die Natur entdecken: Tasten, Hören, Sehen Eiszeitlicher Gesteinsgarten an der Tews-Kate: Jederzeit begehbar mit Erläuterungen in Schautafeln. Bücherbus Haltstellen der Fahrbücherei Kreis Ostholstein: Schönwalde: Donnerstag,. März 10 bis Uhr: Schule (i. d. Ferien bis Uhr); bis Uhr: Eutiner Straße 62. Bujendorf: Donnerstag,. März 1.25 bis 14 Uhr: Kindergarten. Woltermühlen: Donnerstag,. März bis 14.0 Uhr: Alte Salzstraße 11. Gothendorf: Donnerstag,. März bis 15 Uhr: Feuerwehr. Kesdorf: Donnerstag,. März bis 15.0 Uhr: An der Auwisch. ottendorf: Donnerstag,. März 15.5 bis 16 Uhr: Holmkamp 9. Süsel: Donnerstag,. März bis Uhr: Neustädter Straße/Alte Feuerwehr. röbel: Donnerstag,. März bis Uhr: Dorfplatz 20. Bockholt: Donnerstag,. März bis Uhr: Waldweg, Bushaltestelle. Gleschendorf: Freitag, 4. März 15 bis Uhr: Kirche. Bad Malente Donnerstag,. März 8-1 Uhr: Wochenmarkt, Lenter Platz, Tel Samstag, 5. März 10-1 Uhr: Nummernflohmarkt bei der AWO Malente, AWO-Kinderhaus, Kellerseestraße 22 Braak Samstag, 5. Sonntag, 6. März Uhr: Osterbasar, Verein Wilhelm-Wisser-Kate-Braak e.v., Wilhelm-Wisser-Kate Eutin Samstag, 5. Mittwoch, 9. März 8-1 Uhr: Wochenmarkt, Markt FREIZEIT, HOBBY, KURSE Bad Malente Donnerstag,. März Uhr: Gedächtnistraining, Arbeiterwohlfahrt Malente, AWO- Bürgerhaus, Kellerseestraße 22 Montag, 7. März Uhr: Spiele- Turnier-Nachmittag, Jugendkulturzentrum, Neversfelder Straße 10, Tel Dienstag, 8. März Uhr: Volkstanz der AWO Malente, Infos unter , AWO- Bürgerhaus, Kellerseestraße Uhr: Folkloretanz der AWO Malente, Infos unter , AWO-Bürgerhaus, Kellerseestraße 22 Mittwoch, 9. März 1-14 Uhr: Englisch für Kinder ab 4 Jahren, Anmeldung unter , Arbeiterwohlfahrt Malente, AWO-Kinderhaus, Kellerseestraße Uhr: Spiele-Nachmittag der AWO Malente, Infos bei Herrn Weber unter , Anmeldung nicht erforderlich, AWO-Bürgerhaus, Kellerseestraße Uhr: Babymassage, Anmeldung unter , Arbeiterwohlfahrt Malente, AWO-Kinderhaus, Kellerseestraße Uhr: Pflegeeltern-Stammtisch, Restaurant Marktplatz, Lindenallee 14 Bosau Mittwoch, 9. März Uhr: Öffnungszeiten, Leihbücherei Bosau Eutin Donnerstag,. März Uhr: Bekleidung aus zweiter Hand, DRK Eutin, DRK Eutin, Elisabethstraße 17 Freitag, 4. März Uhr: Klönen, Kaffeetrinken Kartenspiel der AWO Eutin, Infos bei Gisela Poersch unter , Bürgertreff, Stolbergstraße 8 18 Uhr: Bürger für Eutin - Stammtisch, Riemannhaus, Jungferstieg Montag, 7. März Uhr: Mamma Mia Cafe, Sozialdienst Katholischer Frauen e.v. (für Eltern deren Kinder von 1- Jahren), Gemeindehaus St. Marien, Plöner Straße 44

45 2. März FREIZEIT, HOBBY, KURSE Dienstag, 8. März Uhr: Mutter-Baby-Treff, Sozialdienst Katholischer Frauen e. V., Gemeindehaus St. Marien, Plöner Straße 44 Mittwoch, 9. März 9-12 Uhr: Stramplerkiste, Sozialdienst Katholischer Frauen e.v., Plöner Straße 6 FÜHRUNGEN Ahensbök Sonntag, 6. März Uhr: Offener Sonntag in der Gedenkstätte, Thema: Das frühe KZ, Unsere Schule war ein KZ, Jüdische Bevölkerung, Todesmarsch von Auschwitz nach Holstein, Trägerverein Gedenkstätte /Gruppe bad Malente Samstag, 5. März 10-1 Uhr: Immenhof-Filmtour, die Teilnehmer werden entführt auf den filmischen Reitwegen zu den einstigen Original-Drehorten, Anmeldung unter , Immenhof- Museum, Kampstraße 1 MUSIK, FESTE, PARTYS Bosau Samstag, 5. März Uhr: Bosauer Musiknacht - Hüttenfolk, Alexandra Brüntrup Dragseth, Gasthof Zum Frohsinn SELBSTHILFE- GRUPPEN BERATUNGEN Ahrensbök Donnerstag,. März Uhr: Sozialberatung durch das Kreisjugendamt, Ansprechpartner Hartmut Tolk unter , Altes Rathaus 19.0 Uhr: Selbsthilfeeinrichtung für Menschen mit Suchtproblemen, Freeskreis Ahrensbök, Pastorat, Wallrothstraße 7-9 bad Malente Freitag, 4. März Uhr: Frühstückstreff für Schwangere Eltern mit Kindern im ersten Lebensjahr, Familienzentrum Eutin im AWO-Bürgerhaus, Kellerseestraße 22 Benz Montag, 7. März Uhr: Offene Sprechste - Psychotherapie Beratung, Anmeldung erforderlich unter , Praxis Salow Jüdes, Flehmer Straße 19 Eutin Donnerstag,. März 9-11 Uhr: Sprechste zum Betreuungsrecht, Vorsorgevollmacht Patientenverfügung, Tel , Betreuungsverein Ostholstein e. V., Waldstraße 6 SELBSTHILFE- GRUPPEN BERATUNGEN 9-12 Uhr: Sprechste, Hospizinitative Eutin e. V., Albert-Mahlstedt- Straße Uhr: Sprechste, Sozialverband Deutschland e. V., Albert- Mahlstedt-Straße 9, Tel Uhr: Frauen-Kontaktgruppe (40 bis 50 Jahre), Infos unter , Frauennotruf Samstag, 5. März Uhr: Lichtblicke - offene Gesprächsgruppe/Trauerarbeit, Lichtblick - Raum für Begegnung, Elisabethstraße 7 a 16 Uhr: Anonyme Alkoholiker (AA)- Meeting, Ev.-luth. Kirchengemeinde Eutin, Plöner Straße 61 Montag, 7. März 9-11 Uhr: Sprechste zum Betreuungsrecht, Vorsorgevollmacht Patientenverfügung, Tel , Betreuungsverein Ostholstein e. V., Waldstraße Uhr: Sprechste, Hospizinitative Eutin e. V., Albert-Mahlstedt- Straße Uhr: Suchtberatung der Vorwerker Diakonie, Suchtberatungsstelle, Lübecker Straße 2 Dienstag, 8. März 9-11 Uhr: Sprechste des Vereins zur Hilfe Krebskranker Ostholstein e. V., Onkologische Tagesklinik, Hospitalstraße Uhr: Sprechste, Sozialverband Deutschland e. V., Albert- Mahlstedt-Straße 9, Tel Uhr: Anonyme Alkoholiker (AA) - Meeting, Katholisches Gemeindehaus, Plöner Straße 44 Mittwoch, 9. März 19.0 Uhr: Treffen des Freeskreis für Suchtkrankenhilfe Eutin, Erhard Nawotke unter oder Eckhard Tietz unter , Gemeindehaus, Plöner Straße 61 Hutzfeld Donnerstag,. März Uhr: Beratungsservice für Bürger der Gemeinde Bosau durch den Umweltbeauftragten Kai Krümmel, Gemeindeverwaltung Hutzfeld, Sitzungszimmer, Hauptstraße 2 SPORT Bad Malente Donnerstag,. März Uhr: Seniorenschwimmen, Sport- Bildungszentrum, Eutiner Straße Uhr: Aqua-Jogging, Sport Bildungszentrum, Eutiner Straße 45 Montag, 7. März Uhr: Yoga auf mit dem Stuhl mit Leila Meiners, Arbeiterwohlfahrt Malente, AWO-Bürgerhaus, Kellerseestraße Uhr: Nordic-Walking, Parkplatz am Bergengehölz, Eutiner Straße Uhr: Seniorenschwimmen, Sport- Bildungszentrum, Eutiner Straße 45 SPORT 16.0 Uhr: Ballett für Kinder von 6 bis 10 Jahre, Anmeldung unter , Arbeiterwohlfahrt Malente, AWO-Kinderhaus, Kellerseestraße Uhr: Schießtreff, Schießsportzentrum, Neversfelder Straße Dienstag, 8. März 16.0 Uhr: Ballett für Kinder von 4 bis 7 Jahre, Anmeldung unter , Arbeiterwohlfahrt Malente, AWO-Kinderhaus, Kellerseestraße Uhr: Aqua-Jogging, Sport Bildungszentrum, Eutiner Straße Uhr: Yoga für Erwachsene, Anmeldung unter , Arbeiterwohlfahrt Malente, AWO- Kinderhaus, Kellerseestraße 22 Mittwoch, 9. März Uhr: Yoga auf mit dem Stuhl mit Leila Meiners, Arbeiterwohlfahrt Malente, AWO-Bürgerhaus, Kellerseestraße Uhr: Nordic-Walking, Parkplatz am Bergengehölz, Eutiner Straße Eutin Donnerstag,. März Uhr: Stuhlgymnastik beim Sozialverband Deutschland e.v., Bürgerhaus, Stolbergstraße 8 Sieversdorf Freitag, 4. Dienstag, 8. März 14.0 Uhr: Nordic-Walking mit den Landfrauen Malente, Grschule VEREINE Ahrensbök Freitag, 4. März 9-16 Uhr: Kleiderstube, Deutsches Rotes Kreuz, Plöner Straße 2 VEREINE Dienstag, 8. März 19.0 Uhr: Chorprobe der Ahrensböker Singgemeinschaft e.v., Altes Rathaus bad Malente Montag, 7. März 18 Uhr: Treffen des Bridgeclub Malente, Infos bei Frau Lindner unter , Wyndham Garden, Diekseepromenade Uhr: Gästeschießen beim Schützenverein Malente, Schießsportzentrum, Neversfelder Straße Eutin Sonntag, 6. März 11 Uhr: Wanderung von der Schäferei zum Kolksee mit dem Wanderverein Ostholstein e. V., Berliner Platz Montag, 7. März 19 Uhr: Probeabend des Eutiner Männergesangvereins von 184, St.- Elisabeth-Krankenhaus, Plöner Straße Uhr: Offene Abende im Tischbein-Gartenhaus. Gäste sind willkommen, Tischbein-Gartenhaus, Stolbergstraße 8 Dienstag, 8. März 20 Uhr: Skat mit den Skatfreen Eutin, Gaststätte Neudorfer Hof, Plöner Straße VORTRÄGE Eutin Dienstag, 8. März 19 Uhr: Victoria Ocampo: Mein Leben ist mein Werk, eine Biografie in Selbstzeugnissen, Prof. Dr. Renate Kroll, Literatur Galerie 64, Plöner Straße 64 AchäologischeSprechsten Uralte Schätzchen im zeittor Museum Neustadt (t). Versteinerungen, Scherben, Steingeräte -werkzeuge: Fstücke aus längst vergangenen Zeiten sind Gegenstand der Archäologischen Sprechste im Neustädter zeittor Museum an folgenden Freitagen: 4. März, 15. April, 29. April,. Juni 1. Juli. Zwischen Uhr können Teilnehmer in gemütlicher Re ihre Schätze zur näheren Bestimmung vorstellen. Wer keine Objekte besitzt, ist ebenso willkommen, einen interessanten Nachmittag zu erleben. Der Eintritt ist frei. Die nächsten archäologischen Sprechsten: Freitag, 4. März, 15. April, 29. April,. Juni 1. Juli. Veranstaltungen/Termine

46 46 2. März 2016 Martin Luther die Geschichte vom Wahrheitssucher BINCHEN Kommunales Kino Albert-Mahlstedt-Str Eutin Telefon / Freitag, 4. März 2016, Uhr: Chico Rita Spanien 2010 Regie: Fernando Trueba. Animationsfilm Samstag, 5. März 2016, Uhr: Wenn wir alle Engel wären BRD 1956 Regie: Günther Lüders. Mit Marianne Koch, Dieter Borsche u.a. Samstag, 5. März 2016, Uhr: Pans Labyrinth Spanien, Mexiko 2006 Regie: Guillermo del Toro. Mit Ivana Baquero u.a. Konzertgottesdienst in der St. Marien Kirche Ahrensbök mit dem Instrumentalensemble WindWood & Co Ahrensbök (t). Free faszinierender Instrumentalmusik kommen am Sonntag, dem 6. März um 11 Uhr in der St. Marien Kirche Ahrensbök auf ihre Kosten. Dort präsentierten die Multi-Instrumentalisten Vanessa Feilen, Jörn Pfeiffer Andreas Schuss alias WindWood & Co. ihr Luther - Programm. Wenn sich herausragende Musikalität, fesselnde Erzählkunst hintergründiger Humor vereinen, entsteht ein einzigartiges Konzertprogramm. Andreas Schuss ist einer der Künstler, die solche kleinen Wer vollbringen. Mit seinem Programm Luther oder die Geschichte vom Wahrheitssucher nimmt er die Zuhörer mit auf eine faszinierende Zeitreise. Schuss ist ein Meister der sanften Klänge. Filigrane Klaviermelodien, emotionale Saxophonklänge der geheimnisvolle Klang von Panflöte, Harfe Klarinette sind die Bausteine seiner CAPITOL Cine Center Preetz Tel. (0 4 42) Ein modernes Verzehr-Kino in gemütlicher gepflegter Atmosphäre! Unser Programm ab Donnerstag,. März 2016: Do. + Fr Uhr einzigartigen Kompositionen. Begleitet wird der Künstler von seinem Ensemble Windwood & Co. Doch dem Künstler geht es um mehr. Die Musik wird verben durch spannende historische Bigraphien, die Schuss ganz ohne Requisiten so mitreißend erzählt, dass der Hörer glaubt mitten im Geschehen zu sein. Diesmal steht Mo. bis Mi Uhr tägl Uhr das Leben Martin Luthers auf dem Spielplan: Luther oder die Geschichte vom Wahrheitssucher stellt den Menschen über den Reformator. Das Programm stellt Luther als nachdenklichen, verzweifelten, depressiven Wahrheitssucher, aber auch als selbstbewußten, euphorischen Theologen dar. Es zeigt den leisen, zärtlichen Luther aber auch den polternden Choleriker. Vor allem aber kommt der Musikliebhaber Luther zu Wort, der dem Teufel nicht alle gute Musik überlassen will. Dies alles präsentiert Schuss mit sanftem Humor, enormer historischer theologischer Kompetenz vor allem tiefem christlichen Glauben. Do. bis So Uhr tägl Uhr Veranstaltungen Neu! Im Besstart 2D tägl u Uhr D tägl , Uhr Neu! Im Besstart tägl , u Uhr tägl Uhr tägl , u Uhr tägl Uhr tägl Uhr Mo. bis Mi Uhr tägl u Uhr tägl u Uhr Änderungen vorbehalten! Alle Angaben ohne Gewähr tägl Uhr tägl Uhr, Do., Fr., Mo., Di., Mi. auch Uhr tägl Uhr tägl Uhr Mehr Infos unter Das Kinoprogramm vom 0.0. bis Sa.17.0 Uhr ab 16 J. The Revenant tägl Uhr, außer Samstag ab 12 J. Dirty Grandpa tägl Uhr ab 16 J. Deadpool (2016) tägl , 18.00, Uhr Do. - So Uhr ab 0 J. Zoomania (D) tägl Uhr ab 0 J. Bibi & Tina -NEU- Do. - So Uhr ab 0 J. Robinson Crusoe (2D) Matineé, Sonntag Uhr, Wie auf Erden ab 6 J. Matineé, Sonntag Uhr, Ich bin dann mal weg. ab 0 J.

47 2. März 2016 Eutin (fs). Ein Abend voller Tanz, Musik Kabarett: Der Galaabend des Abiturjahrganges ist mittlerweile eine feste Instanz an der Johann-Heinrich-Voß- Ein visuelles Highlight ist die akrobatische Tanzchoreografie unter Schwarzlicht. Schule. Am Donnerstag, dem. März, am Freitag, dem 4. März um 19:0 Uhr ist es wieder soweit. Seit Wochen sind die Schüler am Planen. Dabei steht schon in ei- Anzeige Manege frei für den Circus Salino Eutin (t). Der Circus Salino lädt von Donnerstag, dem. bis Sonntag, dem 6. März ein zu Artistik Komik vom Feinsten auf dem großen Platz in der Röntgenstraße ist der Zirkus unter dem Motto Circus zum Anfassen zu Gast begeistert seine kleinen großen Zuschauer mit unübertroffenen Darbietungen. Zu sehen sind Dressuren von Kamelen, Pferden, Hen anderen Haustieren. Waghalsige Artistik auf dem Drahtseil, rasante Jonglagenummern eine kraftvolle Kinnbalance - schon mal eine Garteneinrichtung auf den Kinn balanciert? Heiß her geht es mit dem Feuerfakir Ein bunter Abend des Abiturjahrganges Galaabend in der Voß-Schule Linda Schmidtke singt spielt am Klavier 7 Years von Lukas Graham. nem knappen Monat die erste Abiturprüfung an. Aus den sechs Klassen des Jahrganges kamen zahlreiche Vorschläge, zwanzig Acts haben es schließlich in die finale Auswahl geschafft. Darunter sind klassische Musikstücke ebenso wie Blues, zahlreiche Tanzeinlagen verschiedene Sketche. In den drei Kurzfilmen blicken die Abiturienten mit einem Augenzwinkern auf ihre Schulzeit zurück. Durch den Abend führen zwei Moderationsteams. Am Donnerstag Natürlich darf auch eine gute Moderation nicht fehlen: Finn Götz, Lisa Hoyer Jonathan Holst (von links) werden am Freitagabend durch die Gala führen. werden Lola Häring Christin Musa die Gala moderieren. Freitagabend sorgen Lisa Hoyer, Jonathan Holst Finn Götz mit Witz Charme für den natürlich ist die ganze Vorstellung gut gewürzt mit Clownereien von Beppo Banane. All das macht den Circus Salino zu einem unvergleichlichen Erlebnis. Für das leibliche Wohl ist gesorgt mit Zuckerwatte, Popcorn anderen Leckereien. Und in der Pause können sich die Zuschauer vom Wohlergehen der vierbeinigen Mitarbeiter in der Tiershow persönlich überzeugen. Zu Vorstellungen lädt der Circus Salino am Donnerstag um 15.0 Uhr (Familientag), am Freitag um 15.0 Uhr am Samstag um 15.0 Uhr (Omitag) sowie am Sonntag um 14 Uhr (Familientag) herzlich ein. großen Rahmen. Die Gala findet am Donnerstag, dem. März, am Freitag, dem 4. März um 19:0 in der Aula der Johann- -Anzeige- Von Dancing Queen bis 99 Luftballons Das Highway 76 wird wieder zum Partytempel Das gelbe Ofenhaus 47 Heinrich-Voß-Schule statt. Der Eintritt ist frei, die Spenden kommen der Finanzierung des Abiballs zugute. Preetz (t). Das Highway 76 in Preetz wird wieder zum Partytempel am kommenden Samstag, dem 5. März 2016, ab 21 Uhr, mit der Ü-0 Super Tanz mit Stephan Nanz Party. Kult DJ Stephan Nanz, bekannt von den regelmäßigen Partys auf Gut Sierhagen, Ostholstein tanzt, RSH Radio Nora Partys, wird den Feierlustigen an diesem Abend mit jeder Menge tanzbaren Hits den Kopf verdrehen, die die Füße mit Sicherheit nicht stillstehen lassen: Die Zeit von Dancing Queen 99 Luftballons wird wieder aufleben, aber auch die aktuellen Charts werden nicht zu kurz kommen. Also: Runter von der Couch nette Leute treffen im schönen Ambiente des Highway 76! Einlass ist ab 25 Jahren. Von 21 Uhr bis 22 Uhr ist der Eintritt frei, danach 7 Euro. Unbedingt auch schon die nächsten Ü-0 Termine im Highway 76 vormerken: 9.April Mai 2016! Mitternachtssauna Deutsche Schlager-Nacht Samstag, 5. März 2016, bis Uhr nachts... Janzen & Janzen-Markmann GbR Voßbarg Pansdorf / Mo.-Fr Uhr Sa Uhr geöffnet seit 1967 Schornsteinbau Meisterbetrieb Georg Janzen GmbH Lieferung Montage sämtlicher Schornsteinsysteme Tel Qualität als Markenzeichen Alles aus einer Hand Eigene Mitarbeiter, kein Subunternehmen Achtung: ca. 160 Öfen auf 450 m 2-14 Öfen unter Feuer In der Ausstellung Qualitäts-Öfen aus Schweden, Dänemark, den Niederlanden, Deutschland Österreich Veranstaltungen

48 Deutsches Rindfleisch Malente, Bahnhofstr Uhr geöffnet! Verbraucher-Informationen Rinderrouladen aus der Keule geschnitten 1 kg Birkel 7 Hühnchen Eiernudeln verschiedene Sorten 500-g-Packung (1 kg = 1.98 ) statt 2.9 nur Postagentur Postbank Wiesenhof Deutsches Hähnchen HKL A, bratfertig gefroren 1100-g-Stück (1 kg = 2.27 ) Maggi fix & frisch verschiedene Sorten g-Beutel (100 g = ) statt 0.89 nur Hela Gewürz-Ketchup verschiedene Sorten 800-ml-Flasche (1 Liter = 2.24 ) statt 1.49 nur 2 Stück Frischer Schweine- Nacken/ Kamm leicht durchwachsen, im Stück oder in Scheiben 1 kg 2 Kisten Fürst Bismarck Mineralwasser r verschiedene Sorten 12 Glasflaschen à 0,7/0,75 Liter Kiste zzgl Pfand (1 Liter = 0.0/0.28 ) Dallmayr Classic 500-g-Packung (1 kg = 7.8 ) Gültig ab KW 09 Liebe Markant-Ken, die Abgabe unserer Ware erfolgt nur in haushaltsüblichen Mengen nur solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. Fritz Feldmann GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Alte Weide 4-10, Kiel. Besuchen Sie im Internet statt 5.49 nur. 69 statt 8.58 nur Gut von Holstein Holtseer Tilsiter deutscher Schnittkäse 45% Fett i. Tr. 100 g im Stück statt 1.29 nur Arla Kærgården rden oder Balance gesalzen oder ungesalzenen 250-g-Becher (100 g = 0.52 ) müller Milch-Reis verschiedene Sorten 200-g-Becher (100 g = 0.20 ) Havana Club years 40% vol. 0,7-Liter-Flasche (1 Liter = ) -.77 statt 1.69 nur statt 0.59 nur Coca-Cola*, Fanta, Sprite oder Mezzo Mix* *koffeinhaltig verschiedene Sorten 12 PET-Flaschen à 1 Liter Kiste zzgl..0 Pfand (1 Liter = 0.67 ) statt nur statt nur 7. 99