heute im heide kurier Biispingen/Soltau Waldbrand: 9,5 Hektar an A 7 in Flammen Seite 2 Soltau/Hützel AWO-Senioren pflegen Kontakt zu Kita Seite 4

Transkript

1 % % SOMMER-SCHLUSS-VERKAUF STARK REDUZIERT!!! heute im heide kurier Biispingen/ Waldbrand: 9,5 Hektar an A 7 in Flammen Seite 2 HK verlost Freikarten für Puppentheater Seite 2 /Hützel AWO-Senioren pflegen Kontakt zu Kita Seite 4 Schneverdingen Zwei Feste auf dem Theeshof Seite 4 FAHRSPASS TRIFFT ANGEBOTE. MADE BY MAZDA. Ihr Preisvorteil Marktstraße Telefon ( ) Öffnungszeiten: Mo. bis Fr bis Uhr Samstag 9.00 bis Uhr heide -Fallingbostel Voraussetzung für neue Anschlußstelle Seite 3 Krankenhaus: Grüne für Erhalt der Abteilung Seite 3 Verteilte Auflage Exemplare kurier Sonntag, 25. Juli 2010 Nr. 59 /31. Jahrgang Internet: Tel.: (05191) Fax Verlag /Anzeigen: (05191) Fax Redaktion: (05191) Ihr Fachbetrieb seit über 15 Jahren. Alles aus einer Hand Der Dachs. Heizungstechnik Sanitärtechnik Fliesenarbeiten Ihr SenerTec-Partner in Munster: HEIKO GREIBICH Ohne Haus zahlt man Miete, ohne Dachs zahlt man zuviel Heizkosten. Zum Sprötzloh 3 Munster Telefon (05192) Schnellbremsung Sogno di Cupido Konzert in der Olen Kerk am 30. Juli BISPINGEN. Unter dem Motto Upon a summer s day steht das nächste Konzert der Reihe Sommer-Musik in Bispinger Kirchen. Das Duo Sogno di Cupido gastiert am Freitag, dem 30. Juli, um Uhr in der Olen Kerk. Die Künstler Katrin Krauß (Blockflöten und Tin Whistle) und Holger Schäfer (Gesang, Cembalo, Keltische Harfe) haben eigene Arrangements alter stimmungsvoller Melodien sowie wie virtuose englische und italienische Barockmusik im Minnesänger des Jahres 2008 : Holger Schäfer. SOLTAU. Mit einem Baby im Kinderwagen und einem Kleinkind an der Hand haben am vergangenen Donnerstag zwei Frauen gegen Uhr vor einem anfahrenden Zug die Gleise im er Bahnhof überquert. Der Lokführer der Heidebahn leitete eine Schnellbremsung ein. Es wurde niemand verletzt. Dreist: Als der Lokführer die Frauen auf ihr Fehlverhalten ansprach, beschimpften sie ihn. Die Frauen wollten mit ihren Kindern zum Mittelbahnsteig und hätten den Personentunnel benutzen müssen. Verbotener Weise gingen sie jedoch über einen gesperrten Verladeüberweg. Die Heidebahn war bereits in Richtung Bremen angefahren. Trotz Achtungspfiffs überquerten die Frauen mit den Kindern vor dem Zug die Strecke. Dadurch zwangen sie den Lokführer zur Schnellbremsung. Die Bundespolizeiinspektion Bremen hat die Ermittlungen aufgenommen. In vergleichbaren Fällen mußten die Betroffenen mit einem Bußgeld von rund 150 Euro rechnen. Programm. Holger Schäfer, Minnesänger des Jahres 2008, bereichert den Abend darüber hinaus mit einem Märchen. Wie immer wird kein Eintritt erhoben, sondern um eine Spende am Ausgang gebeten. Beide Musiker konzertieren seit Jahren als Duo und in anderen Barockensembles. Ihre Auftritte führten sie bereits in verschiedene Länder Europas und bis nach Asien. Sie wirkten auch bei CD-Einspielungen, Rundfunk- und Fernsehaufnahmen mit. am Sonntag Rathaus: Wahl der Kinderbürgermeisterin Seite 5 Sport Heidekreis-Triathleten in Roth gestartet Seite 6 Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts 10,1 l/100 km, außerorts 6 l/100 km, kombiniert 7,5 l/100 km. CO 2-Emissionen im kombinierten Testzyklus: 179 g/km. 1) Barpreis für den Mazda5 Active 1.8 l MZR 85 kw (115 PS) inkl. Überführungs- und zzgl. Zulassungskosten. 2) Gegenüber der UVP für einen vergleichbar ausgestatteten Mazda5 Exclusive. MARTIN BROCKMANN SOLTAU-HARBER GMBH HEIDBERG 2 TELEFON ( ) Der Mazda5 Active schon ab Ihr Preisvorteil Harber Munster Wietzendorf Autohaus Brockmann Haushalt: Was können wir uns noch leisten? Munsteraner SPD-Ratsfraktion stellt Planungen für zweites Halbjahr vor MUNSTER (dl). Während die Bundespolitiker sich gerade in die Sommerpause verabschiedet haben, machen sich die Munsteraner Sozialdemokraten derzeit Gedanken über die Gestaltung der zweiten Jahreshälfte. Ihre Planungen für die Monate bis zum Jahresende haben Renate Kapp, Vorsitzende der SPD- Ratsfraktion, Michael Klingbeil, Fraktionsgeschäftsführer, und Dr. Detlef Rogosch, stellvertretender Ortsvereinsvorsitzender und stellvertretender Bürgermeister, am vergangenen Donnerstag im Pressegespräch vorgestellt. Traditionelles Thema der zweiten Jahreshälfte sei für die Munsteraner SPD-Ratsfraktion der Haushalt, so Fraktionsvorsitzende Renate Kapp - derzeit aber gibt es nicht so viel zu planen, die Finanzen sehen schlecht aus. Bisher habe die Verwaltung noch keine vollständigen Zahlen vorlegen können; diese sollen bis Mitte August zur Verfügung gestellt werden, so daß die Sozialdemokraten dann bis Mitte September in Sachen Haushalt beraten wollen. Doch bereits jetzt sei die Auskunft der Verwaltung: Man kann nur noch das machen, was rechtlich dringend notwendig ist. Die Munsteraner müßten sich so für die Zukunft die Frage stellen Was können wir uns als Kommune noch leisten? Was ist notwendig, was wünschenswert?, unterstreicht Renate Kapp. Gegebenenfalls müsse auch über Erhöhungen etwa der Gewerbe- und Grundsteuer nachgedacht werden. Wobei allerdings zu berücksichtigen bleibe, daß die Gewerbesteuereinnahmen angesichts der Wirtschaftslage auch in Munster eingebrochen seien - ob die Konjunkturerholung sich auch auf die Örtzestadt auswirke, sei noch abzuwarten. Neben den Haushaltsberatungen haben sich die Sozialdemokraten für die zweite Jahreshälfte aber noch einiges mehr vorgenommen - vor allem Basisarbeit: Die SPD plant ein Besuchsprogramm, will zukünftig verstärkt in die Ortschaften gehen und Gespräche vor Ort führen, um über vorhandene Wünsche zu sprechen und gemeinsam mit den Betroffenen Lösungen zu finden, aber auch, um sich über die Arbeit, die dort geleistet wird, zu informieren. Im August werden wir etwa den Bürgerverein in Trauen besuchen, hebt Renate Kapp hervor. Thema soll dort Überschlagen MUNSTER. Glück im Unglück hatte am Morgen des vergangenen Mittwoch ein 36jähriger Munsteraner: Er kam bei einem Verkehrsunfall ohne Verletzungen davon. Der Mann war mit seinem Wagen gegen 9.30 Uhr auf der Bundesstraße 71 zwischen Munster und unterwegs, als er aus bislang ungeklärter Ursache von der Fahrbahn abkam. Das Auto überschlug sich und blieb auf dem Dach liegen. Der 36jährige stieg unverletzt aus seinem Fahrzeug aus. An dem Pkw entstand nach Angaben der Polizei Totalschaden. Stellten die geplante Arbeit der SPD Munster für das zweite Halbjahr vor (v.li.): Michael Klingbeil, Dr. Detlef Rogosch und Renate Kapp. unter anderem der Öffentliche Personennahverkehr (ÖPNV) sein. Auch nach Oerrel führt der Weg, dort wollen die Politiker mit den Bürgern über das gewünschte Dorfgemeinschaftshaus sprechen. Gespräche mit dem Stadtkommando der Feuerwehr stehen ebenso auf dem Plan. Außerdem werden wir uns Kindertagesstätten ansehen, ergänzt Detlef Rogosch; Schwerpunkte seien hier die Entwicklung der angebotenen Plätze, auch angesichts der Betreuung der ein- bis dreijährigen Kinder, gewünschte und umsetzbare Öffnungszeiten oder die Anzahl der Hortplätze. Ein weiteres Thema, das uns im zweiten Halbjahr beschäftigen wird, ist die Kommunale Heide-Dienstleistungsgesellschaft (KHD), so Renate Kapp weiter; Strukturen und Zukunft der KHD stünden zur Diskussion: Wollen wir weiterarbeiten wie bisher? Denkbar sei etwa neben der Zusammenarbeit der Kommunen im Nordkreis auch eine Ausweitung in Richtung Süden: Es gibt eine Reihe von Themen, die man in Zusammenarbeit anfassen kann. Die Begleitung der sich entwickelnden Zusammenarbeit zwischen der Grundschule im Örtzetal und der Förderschule sei ein weiterer Schwerpunkt für die Arbeit des zweiten Halbjahres. So seien organisatorische und personelle Fragen bisher noch ungeklärt, erläutert Rogosch. Wichtig sei der gesetzlich Schützengilde lädt ein festgelegte inklusive Zugang (gemeinsame Beschulung behinderter und nichtbehinderter Kinder) bei der Schulentwicklung: Wir hoffen, daß die Inklusion angeschoben werden kann. Wichtig sei es dabei, alle Betroffenen - Schüler, Eltern, Lehrer, Sozialarbeiter und Behörden - mit ins Boot zu nehmen, damit etwas Bewegendes stattfindet. Die Aufgabe sei, barrierefreies Lernen zu ermöglichen. Vermutlich im Herbst, so Renate Kapp, soll eine Veranstaltung für die Öffentlichkeit angeboten werden, um über den Gedanken der Inklusion zu informieren. Ein weiterer Themenkomplex, mit dem sich die Sozialdemokraten befassen, sind die Arbeitsgemeinschaften der ARGE Stadtmarketing: Wir freuen uns, daß die Arbeitskreise auf städtischer Ebene ausgeweitet wurden, um die Bürger zu beteiligen, betont Renate Kapp. Die vier Arbeitsgemeinschaften Leben und Wohnen, Gewerbe und Dienstleistungen, Natur und Umwelt sowie Freizeit und Sport sollen Ende August mit einer Eröffnungsveranstaltung starten. Die SPD will sich mit ihrer Fraktion in die Arbeit einbringen. Wir hoffen auf Resonanz und Ideen aus der Bürgerschaft, macht Rogosch deutlich. Positives Beispiel seien die Bürgerhaus-Foren, bei denen sich die Bürger sehr engagiert beteiligt hätten. Als Idealvorstellung malte Rogosch aus, daß die Kreise selbsttragend von den Bürgern organisiert werden und Politik und FASSBERG. Zur diesjährigen Schießsportwoche lädt die Schützengilde Faßberg von Montag, dem 2. August, bis Freitag, dem 6. August, von 19 Uhr bis 22 Uhr ein. Beim Pokalschießen der Vereine (H.-H. Eggers-Pokal), Schraderpokal und beim öffentlichen Preisschießen können alle Interessierten mitmachen. Faßberger Bürgerinnen und Bürger können zusätzlich die Bürgerkönigswürde und den Gemeindteller erringen. AGM nur noch begleitend beteiligt sind. Auch mit der ärztlichen Versorgung in Munster - und mit der Entwicklung des Heidekreisklinikums in - beschäftigen sich die Sozialdemokraten der Örtzestadt. Der Arbeitskreis Gesundheit hat bereits einmal getagt, erläutert Renate Kapp. Die Frage ist, wie Ärzte motiviert werden können, nach Munster zu kommen. Auch die Regelung der Notdienste sei Thema des Arbeitskreises,der möglichst viele derjenigen mit ins Boot nehmen soll, die mit dem Komplex Gesundheit befaßt sind. Wichtig sei bei allen Entwicklungen eine rechtzeitige Information der Bevölkerung: Nicht so überfallartig wie beim Thema Krankenhaus, so Renate Kapp. Eine abschließende Stellungnahme mochten die Sozialdemokraten hierzu noch nicht abgeben, da viele Informationen noch fehlten; sicherlich sei es auch der Wunsch der SPD, daß Betroffene nicht so weit fahren müßten, vor der finanziellen Situation könne man aber nicht die Augen verschließen. Unser Hauptwunsch ist, daß die Bevölkerung bei der Entscheidungsfindung mitgenommen wird, so die Kreistagspolitikerin Kapp. Beide Häuser, und Walsrode, leben von der Akzeptanz in der Bevölkerung. Das Schlimmste, was dem Heidekreisklinikum passieren kann, ist, daß diese verloren geht. Sie hoffe auf einen noch zu entwickelnden Plan C.

2 Seite 2 heide kurier Sonntag, 25. Juli 2010 hk-gewinnspiel Kasperle & Co. HK verlost zehn Tickets für Puppentheater Funken lösen Waldbrand aus 9,5 Hektar an der Autobahn 7 in Flammen / 300 Kräfte im Einsatz BISPINGEN/SOLTAU. Im Minutentakt waren Martinshörner zu hören. Kräfte der Feuerwehr, Polizei und des Rettungsdienstes eilten am Vormittag des vergangenen Mittwoch zum Flächen- und Waldbrand an der Autobahn 7 zwischen Bispingen und -Ost. Ausgelöst hatte den Großeinsatz, bei dem insgesamt rund 300 Kräfte mit rund 60 Fahrzeugen vor Ort waren, sehr wahrscheinlich ein geplatzter Reifen. Das Lauenburger Puppentheater gastiert derzeit im er Böhmepark. Der HK verlost fünf mal zwei Freikarten. SOLTAU. Auch im Computerzeitalter zieht nostalgische Kin- Großmutters Zeiten freuen. Das tau auf Vorführungen wie zu derunterhaltung immer noch zahlreiche Besucher an. Ein beson- sondern dürfte bei so manchem begeistert nicht nur die Kleinen, ders traditionsreicher Vertreter der Erwachsenen Kindheitserinnerungen wecken. Auch die nostalgi- Zunft ist das Lauenburger Puppentheater. Noch bis zum 8. August gastiert das Nostalgie-Pupper-Museum ziehen große wie schen Wohnwagen und ein Kaspentheater mit mehr als 100 handgeschnitzten Puppen im er Nach der Aufführung können die kleine Besucher in ihren Bann. Böhmepark. Die Vorstellungen im Puppen kostenlos aus der Nähe Zeltpalast beginnen täglich um bestaunt werden. In der Pause Uhr. Wer das Lauenburger gibt es Zuckerwatte und Popcorn. Puppentheater zum Nulltarif erleben möchte, sollte sich am mor- So alt wie die Tradition des Lauenburger Puppentheaters sind gigen Montag, dem 26. Juli, um auch viele seiner Akteure : Die 10 Uhr beim Heide-Kurier unter meisten der hölzeren Figuren Telefon (05191) melden, stammen noch aus den Anfangszeit der rollenden Puppenbühne - denn der HK verlost fünf mal zwei Freikarten. Die ersten fünf Anrufer, die durchkommen, gewin- so hat der Ururgroßvater des heutigen Betreibers Heinz Lauenburger unter anderem Prinzessin und nen. Bereits seit 1829 gibt es das König sowie einige andere Charaktere noch selbst geschnitzt und Lauenburger Puppentheater. Und so dürfen sich jung und alt in Sol- auch die Kleider gefertigt. Ein mit Bekleidung beladener Lastwagen aus Polen war auf der A7 in Richtung Hannover unterwegs. In Höhe der Brandstelle platzte der Reifen der hinteren Doppelachse des Aufliegers. Der Fahrer bemerkte den Schaden zunächst nicht und fuhr weiter. Weil Fahrzeugteile auf dem Straßenbelag schleiften, sprühten Funken. Andere Verkehrsteilnehmer machten den Lkw-Fahrer darauf aufmerksam, der daraufhin am Seitenstreifen anhielt. Es war jedoch zu trolle. Wasser marsch : Mit vereinten Kräften bekamen die Feuerwehrleute den Großbrand an der A7 unter Kon- spät: die Funken hatten bereits den Seitenraum in Brand gesetzt. Angefacht durch den Wind breiteten sich Kreisfeuerwehrbereitschaft aus dem stunden brachten die rund 250 Feu- Und so kamen nicht nur die tüchti- auch den Wassertransportzug der den. In den späten Nachmittags- erheblichen Rückstau des Verkehrs. die Flammen wegen der extremen Landkreis Harburg hinzu. Einen guten erwehrleute den Brand unter Kontrolle. Das Feuer breitete sich nicht die bei großer Hitze in ihren Autos sitgen Brandbekämpfer, sondern auch Trockenheit in den vergangenen Überblick über das Geschehen hatte Tagen schnell aus. So brannte auch die Besatzung des Feuerwehrflugzeuges, das zweitweilig über der A7 zogen sich jedoch über einen länge- Schwitzen. weiter aus. Die Nachlöscharbeiten zenden Reisenden mächtig ins der Mittelstreifen, und das Feuer griff auf ein angrenzendes Waldstück kreiste. Auch ein Polizeihubschrauber war im Einsatz. Weil die Brandte die Feuerwehr Brandsicherheitsren Zeitraum hin. Für die Nacht teil- Kräfte des Deutschen Roten Kreuzes versorgten sie mit Getränken und über. Da die Löschwasserversorgung auf bekämpfer reichlich Wasser benötigten, griffen sie nicht nur auf ihre Während der Löscharbeiten war die bereit. Polizeibeamte leiteten die Verwachen ein. standen für medizinische Ersthilfe der Autobahn schwierig ist, alarmierten die Feuerwehren aus Bispingen und weitere Ortswehren. bekamen Unterstützung von mehre- Ost voll gesperrt. Zeitweise Einsatzstelle zurück nach Bispingen Tanklöschfahrzeuge zurück: Sie A7 zwischen den AS Bispingen und kehrsteilnehmer schließlich von der Die Einsatzleitung rief Großalarm aus. ren Landwirten, die ihre Gülletanks war auch der linke Fahrstreifen der von der Autobahn. Auch die Umleitungsstrecken waren überlastet, so Neben allen Ortswehren der Gemeinde Bispingen und Teilen der - Forstleute waren vor Ort, die den Einderungen durch Rauch dicht. Durch daß es auch auf diesen zu kilome- zur Verfügung stellten. Auch zwei Gegenfahrbahn wegen Sichtbehiner Wehr wurde auch die Kreisfeuerwehrbereitschaft des Landkreis satzkräften beratend zur Seite stan- die Vollsperrung kam es zu einem terlangen Staus kam. -Fallingbostel in Marsch gesetzt. Auf den Weg zur 9,5 Hektar großen Einsatzstelle machten sich auch die Wassertransportzüge (WT) des Nord- und Südabschnitts sowie der WT 25, der Wasserförderzug, der Logistikzug und der Fachzug Personal des Nordabschnitts. Weiterhin waren fünf Unimogs der Bundeswehrfeuerwehr vor Ort. Musik am Mittwoch von 18 bis 22 Uhr hinter dem Rathaus Gute Laune mit Tequila Sunrise Telefon (05191) Der Ortsverband der CDU Schneverdingen und die Schneverdingen-Touristik laden Einheimische und Gäste am 28. Juli ein, hinter dem Rathaus der Heideblütenstadt wieder ordentlich zu feiern und einen schönen Abend zu verbringen. Ab 18 Uhr heizt Tanzlehrerin Lena Bosselmann mit ihrer Gruppe dem Publikum ein, denn die Formation tanzt Stücke, bei denen auch die Zuschauer gefordert sind. Frei nach dem Motto Mitmachen und nicht still stehen werden hier die Füße und Hüften schon einmal warm getanzt, damit ab 19 Uhr die Party dann richtig losgehen kann. Wie schon im Vorjahr sorgt die Band Tequila Sunrise für Stimmung. Die Formation, deren Erkennungsmelodie das Saxophonstück Tequila aus den Fünfzigern ist, ist eine musikalische Co-Produktion von vier Musikern aus Schneverdingen, Lüneburg und, welche sich durch Spielfreude und Spaß an der Live-Musik auszeichnen. Erfahrungen aus vielen weiteren Projekten fast aller Stilrichtungen lassen sie in ihr Programm einfließen. Der Schwerpunkt der Darbietung liegt in Guter-Laune-Musik aus den wichtigsten Dekaden der Pop- und Rockmusik, gewürzt mit einer guten Prise lateinamerikanischer Elemente und aktuellen Hits. Die musikalische Variabilität zeichnet sich dadurch aus, daß die Band in unterschiedlicher Stärke und für jede Feier zu haben ist. Sängerin Sandra Thürasch erweckt mit ihrer Stimme auch nicht alltäglich zu hörende Songs und Interpreten wie Carole King und Brenda Lee, mehr als Lüneburger Heide! Die Band Tequila Sunrise sorgt bei der kommenden Musik am Mittwoch für gute Laune hinter dem Schneverdinger Rathaus. Für Speis und Trank ist gesorgt! Um während der langwierigen Löscharbeiten weitere Kräfte ablösen zu können, rief die Einsatzleitung aber auch aktuelle Stars wie Shakira, Pink, Amy Mc Donald, Lady Gaga, Gossip, Lena und viele andere zum Leben. Wie bei einem gut gemixten Cocktail stimmt bei Tequila Sunrise die Mischung: Der Funke springt über und die Party beginnt. Für Speis und Trank sorgt an diesem Abend das Team rund um Dr. Karl-Ludwig von Danwitz mit vielen Leckereien und Getränken. Dicke Rauchschwaden an der der A7. Rund 300 Einsatzkräfte waren bei dem Brand am vergangenen Mittwoch auf den Beinen. NDR in Snevern zu Gast SCHNEVERDINGEN. Die Sommerpause ist vorbei: Vom morgigen Montag an ist wieder täglich ein Reporter-Team unterwegs im Norden, dreht jeweils eine Live-Reportage für Mein Nachmittag im NDR- Fernsehen. Mein Norden unterwegs mit Reporterin Iris Woggan-Kaiser führt die Zuschauer täglich in eine andere Region. Diesmal ist das Fernsehteam in Schneverdingen zu Gast. Das Thema lautet Mein Norden: die schönsten Sommerfeste. Nachmittags stehen die Proben beim Heidegarten am Höpen auf dem Programm, die Live-Sendung ist von Uhr bis Uhr auf NDR zu sehen. Neben einem Imker wird auch Heideschäfer Günther Beuße mitwirken. Resa Domurath, Geschäftsführerin des Verkehrsvereins Schneverdingen, wird im Rahmen der Sendung über das Heideblütenfest informieren. Infos im Tierheim Thema: Kaninchen und andere Nager TIEGEN. Der Tierschutzverein für den Altkreis lädt in diesen Wochen zu mehreren Informationsveranstaltungen zum Thema Hausund Heimtiere ein. Um Kaninchen, Ratten und andere Nager geht es am kommenden Mittwoch: Bei diesem Treffen im er Tierheim Tiegen steht am 28. Juli das Thema Kaninchenschutz sowie die artgerechte Haltung von Ratten und weiteren Nagern im Mittelpunkt. Interessierte können sich zwischen 15 und 18 Uhr in den Räumen des Tierheims bei den Profis informieren und sich von den Mitgliedern des Kaninchenschutzes Munster beraten lassen. Denn aus Erfahrung wissen die Experten, daß einige Tierhalter ihren Lieblingen aus mangelnder Kenntnis der Lebensgewohnheiten manchmal ungewollt Schaden zufügen können. Die an den Informationsveranstaltungen beteiligten Personen und Vereine möchten hier ein wenig Abhilfe schaffen und Aufklärungsarbeit betreiben. Die Veranstaltungsreihe wird dann Anfang August mit einem Informationsnachmittag zum Thema Hund, Kampfhund oder Kampfschmuser - Wann ist ein Hund ein sogenannter Kampfhund? fortgesetzt. impressum Herausgeber: AM-Verlag Andreas Müller KG Postfach 13 52, Kirchstraße 4, Telefon ( ) Telefax ( ) Verlagsleitung und Anzeigenleitung: Karl-Heinz Bauer Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Manfred Wicke Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs und sonntags Der heide kurier wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Altkreises einschließlich Dorfmark, Fintel, Hermannsburg, Müden, Faßberg, Poitzen und Lintzel verteilt. Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernimmt der Verlag keine Gewähr. Gültig z.zt. die Anzeigenpreisliste Nr. 25 vom 1. Oktober Übernahme von Anzeigenentwürfen des Verlages nur nach vorheriger Rücksprache und gegen Gebühr. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

3 Sonntag, 25. Juli 2010 heide kurier Seite 3 Auch an Finanzierung denken Wiedemann (Grüne): Abteilungen erhalten und Teile des Defizits abdecken SOLTAU (mwi). Bereits vor einigen Wochen hatte Dietrich Wiedemann, Fraktionsvorsitzender der Grünen im er Rat, aber auch Kreistagsabgeordneter und Aufsichtsratsmitglied der Heidekreis- Klinikum GmbH, seine Position zu den geplanten Umstrukturierungsplänen des Klinikums am Standort deutlich gemacht: Er sprach sich eindeutig für den Erhalt der vollen Grund- und Regelversorgung sowohl in der Böhmestadt als auch in Walsrode aus. Ein Standpunkt, den Wiedemann jetzt noch einmal bekräftigt. Allerdings betont er zudem, daß dabei auch die Finanzierbarkeit im Auge behalten werden müsse. Als Mitglied des Aufsichtsrates kenne ich meine Verschwiegenheitspflicht, weiß aber auch, was ich öffentlich sagen kann, meint der Grüne, der sich in Sachen Krankenhaus für seine er Ratsfraktion äußert. Schon mehrfach sei in der Vergangenheit von Umstrukturierungen der Krankenhäuser die Rede gewesen: In dieser Sache habe ich seit mehr als zehn Jahren als Ziel den Erhalt der bestehenden Versorgung an beiden Standorten verfolgt. Das habe ich seinerzeit für Walsrode verteten, als es um das dortige Krankenhaus ging, und ich vertrete es auch jetzt, wenn es um geht, betont Wiedemann. Daß hier Gynäkologie, Geburtshilfe und Kinderabteilung verschwinden und aus wirtschaftlichen Gründen in Walsrode konzentiert werden sollen, mag der Grüne nicht hinnehmen: Diese Bereiche sind in ihrer Gesamtheit zu sehen und zusammen sehr wichtig. Besonders für Kinder, die stationär behandelt werden müssen, ist es entscheidend, daß die Eltern oder andere Bezugspersonen möglichst häufig zu Besuch kommen können. Wenn die Kinderabteilung hier geschlossen wird, verlängern sich die Anfahrtswege erheblich. Aus Kosten- und Zeitgründen werden Für die Schultüte Angebot der Büchereien im Landkreis Von Umstrukturierungsplänen bedroht: das er Krankenhaus als einer der beiden Standorte des Heidekreis-Klinikums. dann viele Eltern diese Möglichkeit unserer Forderung nach voller Grundversorgung in und Walsrode - denkbar, die Teile eines möglichen Krankenhaus wäre eine Stfitung nicht mehr haben. die Kinder eingeschlossen. Defizits abdecken könnte. Und weiter: Darüber hinaus teile ich auch die Sorge der Wirtschaft, In Berlin, so Wiedemann, werde der daß ein Krankenhaus ein wichtiger hiesige Bundestagsabgeordnete der weicher Standortfaktor ist und es ohne diese Abteilungen schwieriger dieser Angelegenheit für uns imge- Grünen, Sven-Christian Kindler, in werden würde, begehrtes Fachpersonal nach zu holen. Dies sind den. Und auf Landkreisebene, besundheitsministerium vorstellig wer- zumeist junge Familien. Wer geht tont der Grüne, wäre angesichts seine Forderung ein alternatives Kon- noch nach, wenn im Krankenhaus keine Kinderabteilung besteht? Abteilungen nötig. Unter diesen ökozept zur Wirtschaftlichkeit besagter nomischen Gesichtspunkten müsse Gleichwohl sieht Wiedemann auch es dann auch darum gehen, Teile eines Defizits, das bei der Erhaltung die ökonomischen Zwänge, denen ein Krankenhaus unterliegt: Das ist des Versorgungsangebotes entstehen könnte, abzudecken. Denn wer ein Wirtschaftsunternehmen, das die Belange der Allgemeinheit verfolgen den Erhalt der Abteilungen fordere, muß. Dabei erweist sich der Begriff müsse auch Vorschläge zur Bewältigung der Kosten machen: Leider der Grundversorgung als trügerisch. Das Sozialministerium in Hannover haben wir hier keinen Mäzen nach Art rechnet in Planbetten und teilt sie nur eines Reemtsma, der in Sachen Kinderstation zu Hilfe kommen könnte. zu, wenn die Wirtschaftlichkeit nachgewiesen ist. Selbst die Schließung Deshalb müßten und die anderen Kommunen des Nordkreises oder die Insolvenz von Krankenhäusern wird in Zukunft keine Ausnahme überlegen, wie sie hier zufinanzieren mehr sein. Dennoch bleiben wir bei könnten, meint Wiedemann. In diesem Zusamenhang verweist der Grüne auf andere Vorhaben, die durch die Gründung von Stiftungen realisiert worden seien: Auch für das Dietrich Wiedemann. Einschulung an BBS Unterricht beginnt am 5. August SOLTAU. Die Berufsbildenden Schulen weisen auf den diesjährigen Einschulungstermin hin: Schulstart ist am Donnerstag, den 5. August, um 7.45 Uhr. Die Auszubildenden in gewerblichen und kaufmännischen Berufen, die zum 1. August mit ihrer Ausbildung beginnen, sowie Schüler der Berufsfachschulen, der Fachschulen, Fachoberschulen, des Fachgymnasiums Wirtschaft und des Fachgymnasiums Gesundheit und Pflege finden sich im Schulgebäude in der Winsener Straße 57 ein. Schüler der Berufsfachschulen Altenpflege und Pflegehilfe, Gastronomie, Hauswirtschaft und Sozialpflege sowie des BGJ - Agrarwirtschaft werden um 7.45 Uhr im Schulgebäude 107 erwartet. Im gleichen Haus werden die Auszubildenden der Hotel- und Gaststättenberufe um 9 Uhr eingeschult. Für die Auszubildenden in der Landwirtschaft beginnt der Unterricht für das zweite Lehrjahr am Montag, dem 9. August, und für das dritte Lehrjahr am Freitag, dem 13. August. Alle Arbeitgeber und Eltern werden dringend gebeten, ihrer Anmeldepflicht nachzukommen und die betreffenden Jugendlichen zur Einschulung zu schicken, die nur an diesem Tage stattfinden wird, betonen die BBS. Fleischwaren Heidjer-Mettwurst Direkt gekauft direkt gespart! Gültig vom Das besondere Angebot: Hack vom Schwein 1 kg 2.49 Heidjer Sommermettwurst 100 g E 0.55 Bockwurst in der Schale 1 kg E 3.99 Ich ziehe um! Ab August in neuen Räumen: Neue Straße 26 Dienstag & Mittwoch von 9.00 bis Uhr Donnerstag & Freitag von 9.00 bis Uhr in Schneverdingen, Schröderstraße/Gewerbegebiet Telefon (05193) 6015 Fax (05193) 7078 Schönheits-Studio Violetta staatl. gepr. Kosmetikerin NAGELDESIGN + FUSSPFLEGE Samstag Sonntag 1.8. ab Uhr & ab Uhr begrüße ich Sie mit Eröffnungsangeboten Neue Str Bauarbeiten ab Herbst Neue Anschlußstelle Heideregion an A7 SOLTAU-FALLINGBOSTEL. Neu erlassen hat der Landkreis - Fallingbostel jüngst den Planfeststellungsbeschluß für den Ausbau der Kreisstraße 35 zur B3. Die Maßnahme ist der 1. Planfeststellungsabschnitt zum Ausbau der neuen Anschlußstelle Heideregion an die A 7. Für den Bau der Anschlußstelle und für die Verlegung der L170 / B3 im Bereich Heber wird jeweils ein gesondertes Planfeststellungsverfahren durchgeführt, heißt es in einer Pressemitteilung des Landkreises. Dieser Planfeststellungsabschnitt beinhalte den Ausbau der K 35 im Abschnitt von der Einmündung in die L 170 bis kurz vor der A7 mit einer Ausbaubreite von acht Metern. Gleichzeitig werde die Scharrler Kreuzung zum Kreisverkehrsplatz mit einem Durchmesser von 40 Metern umgebaut. Im Rahmen dieses Ausbaues sei auf der Nordseite der K 35 die Anlage eines Radweges in einer Breite von 2,25 Metern vorgesehen. Nach dem Bundesfernstraßengesetz sei für eine solche Baumaßnahme ein Planfeststellungsverfahren erforderlich. Zuständige Anhörungs- und Planfeststellungsbehörde war in diesem Fall der Landkreis -Fallingbostel. Seit Beginn des Verfahrens im Dezember 2009 seien 20 Stellungnahmen von Trägern öffentlicher Belange und anerkannten Naturschutzverbänden sowie sechs Einwände von Privatpersonen eingegangen, die in einem Erörterungstermin behandelt worden seien. Bei der Entscheidung darüber sei zwischen den pri- Solange der Vorrat reicht! vaten und öffentlichen Interessen abgewogen worden. Mit den Bauarbeiten solle im Herbst dieses Jahres begonnen werden. Diese Baumaßnahme ist eine wichtige Voraussetzung zur Umlegung der B 3. Die Straßenbaumaßnahmen zur Schaffung der Anschlußstelle Heideregion haben für die Nordkreisgemeinden einen sehr hohen Nutzen mit relativ geringen Eingriffen in den Naturraum und vergleichsweise geringen Investitionen, also ein äußerst positives Nutzen/ Aufwand-Verhältnis, heißt es in der Mitteilung des Landkreises. Und weiter: Die zusätzliche Anschlußstelle Heideregion führt zu einer günstigeren Verteilung der Verkehre auf die Anschlußstellen im Nordkreis. Zudem werden der gesamten Heideregion deutlich bessere Entwicklungschancen geboten und die Ortslagen, Bispingen, Behringen und Heber vom störenden Durchgangsverkehr entlastet. Die Maßnahme wird aus dem Verkehrsinfrastrukturprogramm der Europäischen Union (EFRE) gefördert. Gestohlen BOMLITZ. Unbekannte sind Anfang des Monats in ein derzeit leerstehendes Gebäude in der Bomlitzer August-Wolff-Straße eingedrungen und haben aus dem Innenraum Heizkörper abmontiert. Ferner bauten die Diebe die Dachrinnen und Fallrohre ab. Nach ersten Schätzungen der Polizei ist ein Schaden von zirka Euro entstanden. Bei der Ausleihe in der Stadtbücherei Munster: die neunjährige Isabell Christiani. SOLTAU-FALLINGBOSTEL. Es ist zum nett verpackten Leseausweis eine Kleinigkeit dazu, so zum Beispiel wieder soweit: die ABC-Schützen werden eingeschult und fiebern ihrem Lesezeichen oder Anstecker. In anderen Büchereien gibt es eine kleine neuen Lebensabschnitt entgegen. Dabei darf natürlich auch die Schultüte nicht fehlen. In diese müssen he. Näheres erfahren Interessierte in Überraschung bei der ersten Auslei- natürlich nicht nur die obligatorischen der jeweiligen Bibliothek. Süßigkeiten hineingefüllt werden. Die Gegen Vorlage eines Personalausweises erhalten die Erziehungsbe- öffentlichen Bibliotheken im Landkreis -Fallingbostel bieten vielmehr eine gute Ergänzung an: den errechtigten den kostenlosen Leseausweis für ihr Kind in der Stadtbücherei Bad Fallingbostel/Dorfmark, sten eigenen Büchereiausweis. Ergänzend zur Schule können einfache Erzählungen für Leseanfänger Schneverdingen, Telefon (05193) Ruf (05163) , Stadtbücherei und Sachbücher mit bunten Illustrationen die Grundschüler beim Lernen Ruf (05191) 5005, sowie Stadt , Bibliothek Waldmühle, begleiten. Vor allem zum Lesenlernen bücherei Munster, Telefon (05192) brauchen die ABC-Schützen motivierende Bücher. Denn nur Übung Informationen gibt es auf den Inter Öffnungszeiten und sonstige macht den Meister. Die Büchereien netseiten der jeweiligen Bibliothek. bieten dafür das ideale Zusatzangebot zur Schule: je nach Interesse und kreises macht bei der Aktion mit - Hal- Auch die Fahrbücherei des Land- Wissenstand können sich die Kinder testellen und Zeiten können telefonisch unter (05191) erfragt dort ganz individuell Bücher, CDs, CD-ROMs, DVDs, Hörbücher und werden. Sie sind zudem im Internet Spiele ausleihen. Zum Schulanfang unter zu gibt es jetzt in einigen Bibliotheken finden. Friedwald BISPINGEN. Führungen durch den Friedwald Lüneburger Heide werden aktuell in den Sommermonaten angeboten: Am 31. Juli, 14. und 28. August sowie am 11. und 25. September führen Förster Friedwald-Interessierte durch ihr Revier und informieren über Grabarten, Baumauswahl, Sicherheit und Beisetzungen im Friedwald. Daneben bietet eine Waldführung auch die Möglichkeit, einen eigenen, persönlichen Baum zu finden. Die Führungen beginnen jeweils um 14 Uhr. Treffpunkt ist der Friedwald-Parkplatz am Naturschutzgebiet, von dort aus geht es gemeinsam mit den Förstern in den Wald. Anmeldungen sind erforderlich beim Kundenservice unter der Telefonnummer (06155) oder im Internet unter Bei ausgebuchten Terminen werden weitere Zusatztermine angeboten, die Interessierte dann beim Kundenservice oder im Internet erfahren können. Ihr Küchenspezialist er Küchenhaus Inh. Hans Kempa e.k. Front weiß hochglanz, Korpus Nussbaum Butcherblock Küchen-Katalog GRATI S! jetzt anforde rn: 05191/ oder mail:platter@kuechenhaus-soltau. de Öffnungszeiten: Mo.-Fr , Sa Uhr Almhöhe Tel

4 Seite 4 heide kurier Sonntag, 25. Juli 2010 Let s have a Party Musik der New Orleans Feetwarmers Die New Orleans Feetwarmers stehen am morgigen Montag bei der nächsten Veranstaltung der Reihe Therme Live auf der Bühne. SOLTAU. Let s have a Party : Diese Textzeile aus dem temperamentvollen Titel I Can t Dance ist für die New Orleans Feetwarmers Antrieb und Einladung zugleich. Kein Fuß steht still, wenn das Sextett aus Norddeutschland am 26. Juli auf der Bühne am Vorplatz der -Therme loslegt: Authentischer New-Orleans-Jazz aus den 20er Jahren, live und handgemacht: In dieser Musik, die das Publikum bei Therme Live am morgigen Montag ab 19 Uhr erleben wird, steckt ein Lebensgefühl, das mitreißt. Vom Zauber der Band ließen sich auch Jurys und Publikum bei mittlerweile vier internationalen Jazz- Festivals in Frankreich begeistern: So gewannen die New Orleans Feetwarmers im Juli 2008 im ersten Anlauf den renommierten Wettbewerb Compétition internationale de Jazz New Orleans in St. Raphaël (Südfrankreich, Côte d Azur). Als erste deutsche Band siegten sie 2007 außerdem beim Megève Jazz Contest, einem hochkarätig besetzten Band-Wettbewerb in den französischen Alpen. Und: Beim Euro-Jazz- Festival im Pariser Vorort Rueil-Malmaison landeten die Amateurmusi- REDUZIEREN SIE SELBST!!! 10% RABATT* + 15% *außer Tredford, Esprit und Schöner Wohnen Doppelt günstig! WIR MESSEN BERATEN VERLEGEN NOCH MEHR SCHNÄPPCHEN: Seit zehn Jahren Patenschaft er AWO-Senioren pflegen Kontakt zu Kita in Hützel SOLTAU/HÜTZEL. Als die damalige Vorsitzende des er Ortsvereins der Arbeiterwohlfahrt (AWO) beim Sommerfest der Kindertagesstätte (Kita) Hützel im Juli 2000 meinte, die Böhmestädter AWO-Mitglieder fühlten sich als Patenomas und -opas der Einrichtung, war das nicht einfach dahingesagt. Dieser Ausspruch nämlich wurde Programm, und so sind es jetzt genau zehn Jahre, in denen die Kleinen regelmäßig Kontakt zu ihren Wahlgroßeltern haben. Seinerzeit spendete die AWO rund Mark für die Anschaffung einer Werkbank mit zahlreichen Geräten. Die boten dem Nachwuchs tolle Möglichkeiten, spielerisch ihre handwerklichen Talente zu entdecken. Bei diesem Griff in das Fach gemeinnützige Spenden der Ortsvereinskasse blieb es indes nicht. So finanzierte die er AWO immer wieder einmal Anschaffungen und Veranstaltungen, die der Haushaltsplan der Einrichtung eigentlich nicht hergab. Darüber hinaus machte der Ortsverein der Kita-Leiterin eine Art Verfügungskonto zugänglich, was ihr unbürokratische Hilfe bei aktuellem Bedarf ermöglichte. Wichtiger als diese finanzielle Unterstützung waren und sind jedoch die persönlichen Kontakte zwischen den er AWO-Mitgliedern einerseits und den Hützeler Kindern, Eltern und Erzieherinnen andererseits. So sind die Patenomas und -opas regelmäßig bei Veranstaltungen der Kita zu Gast und machen mit den Kleinen alljährlich einen Ausflug. Im Gegenzug bestreitet zumeist die Kita-Gruppe, die vor dem Übergang in die Grundschule steht, den größten Programmteil bei der Adventsfeier der er AWO-Senioren. Darüber hinaus gibt es aber auch Einzelbesuche in der Kindertagesstätte. Schmalzbrote und Volkstanz Zwei Feste auf dem Schneverdinger Theeshof SCHNEVERDINGEN. Zum Sommervergnügen lädt der Heimatbund Schneverdingen auf den Theeshof in der Heideblütenstadt ein. Am Freitag, dem 30. Juli, steht ab 19 Uhr der traditionelle Schmalzbrotabend auf dem Programm. Am 1. August folgt dann bereits ab 9 Uhr Een Sünndag up n Theeshof. Den Schmalzbrotabend eröffnet der Musikzug Schneverdinger Stadtfalken. Es folgen Volkstanzdarbietungen von Gruppen aus der näheren Umgebung. Mit von der Partie sind zum Beispiel De Wesseloher Heiddänzer, De Wintermoorer Moorkluten, De Langeloher Danzlüüd und De Vergneugten Heidjer vom Heimatbund. Auch Gruppen von Tanzlehrerin Lena Bosselmann sowie die Red Castle Swingers und Mitglieder des Trachten- und Volkstanzkreises Luhmühlen treten auf. Ab etwa 22 Uhr, wenn der offizielle Teil ker im gleichen Jahr ebenfalls auf dem Treppchen von 16 Bands aus 16 Ländern wurden die New Orleans Feetwarmers Zweiter. Ein Geheimnis der Band liegt in der Besetzung: Die Formation verzichtet auf eine Posaune und erreichet mit einem zweiten Saxophon (Klarinette) den authentischen Klang der Hot- Dance-Music aus den 20er Jahren. Damit nicht genug: Das Publikum jubelt, wenn Kornettist Dieter Fascher auf der Blockflöte jazzt, Pianist Markus Pohle Boogie und Ragtime großer Meister präsentiert oder die Band ihre preisgekrönte Version von Beethovens Ode an die Freude verjazzt. Mitreißend ist auch, wenn Wolfgang Möhler (Baß) und Manfred Männe Eickholt (Banjo) den Rhythmus gnadenlos antreiben oder Helge Sachs und Hans-Hilmer Eimer (Saxophon und Klarinette) in leidenschaftlichen Solodarbietungen den Jazz leben. Auch für diese Therme Live Veranstaltungen gilt: Der Eintritt ist frei und die Therme-Gastronomie bietet Spezialitäten für den großen und kleinen Hunger an. Mehr zu den Konzerten gibt es im Internet unter beendet ist, gibt es Biergartenmusik mit der Gruppe Sunrise. Diese Band gestaltete bereits des öfteren den zweiten Teil des Sommerabends mit flotter Musik - auch zum Tanzen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt, wobei es nicht nur Schmalzbrote gibt. Getränke werden an mehreren Ständen angeboten. Am 1. August heißt es dann wieder Een Sünndag up`n Theeshof. Die Veranstaltung beginnt um 9 Uhr mit einem plattdeutschen Gottesdienst auf dem schattigen Hofgelände unter den großen Eichen. Die Predigt hält Pastor i.r. Wilhelm Röhrs aus Scheeßel. Für den musikalischen Rahmen sorgt der Schneverdinger Posaunenchor. Weil der Gottesdienst auf dem Theeshof gehalten wird, gibt es an diesem Tag keine weitere kirchliche Veranstaltung in der Peter-und- Paul-Kirche. Ab 11 Uhr geht es weiter mit Musik und Unterhaltung zur Mittagszeit mit dem Schneverdinger Shanty-Chor Snevern Shanty Singers. Ab 12 Uhr gibt es einen kräftigen Erbsensuppeneintopf aus der Gulaschkanone. Später wird frischer Butterkuchen aus dem hofeigenen Steinbackofen angeboten. Wer möchte, kann dazu Kaffee oder Tee trinken. Das Nachmittagsprogramm beginnt um Uhr mit der Volkstanzgruppe De Blomendaler und dem Frauengesangverein Plau am See. Es folgen weitere Auftritte der Volks- und Trachtengruppe Meinsen-Waber, der Vergneugten Heidjer, der Plattschnackers vom Theeshof, der Gruppe Goldene Brücke, der Folkloregruppe Finkwarder Speeldeel und der Gruppe Beechwood-Danzers. Ein besonderer Höhepunkt auf diesem Folklorefest wird der Besuch der amtierenden Heidekönigin Jana Schröder mit ihren Hofdamen sein. 20% RABATT* + + RABATT* Und so funktioniert es: 3 Coupons ausschneiden, 3 Artikel wählen, dann gehen Sie zur Kasse und legen den Rabatt für den jeweiligen Artikel fest. Eine tolle und günstige Art einzukaufen. Gehen Sie schnell bei uns auf Schnäppchenjagd! Auch beim diesjährigen Sommerfest der Kita Hützel fehlten die Patenomas und -opas der AWO nicht. SSV Dadurch erhalten die Omas und Opas Einblick in das Kita-Leben, auch in die Sorgen und Probleme der Einrichtung, was erfahrungsgemäß die Spendenfreudigkeit anregt. Auf der anderen Seite bekommt damit die Arbeiterwohlfahrt als Träger der Einrichtung für die Mitarbeiterinnen ein Gesicht. Die sozialen Einrichtungen der AWO werden in der Regel zentral verwaltet. Im Falle der regionalen Kindertagesstätten organisiert beispielsweise ein Referat, seit kurzem eine gemeinnützige Genossenschaft des Bezirksverbandes Hannover, mehr als 40 solcher Institutionen. Das birgt die Gefahr, daß die in Ortsvereinen zusammengefaßten AWO-Mitglieder wenig von diesen Einrichtungen wissen und deren Personal wiederum kaum eine Ahnung davon hat, was es mit der vor fast 100 Jahren aus der Arbeiterbewegung erwachsenen AWO auf sich hat. Aus diesem Grunde nahm der AWO-Bezirksverband Hannover im Jahr 2000 den Wunsch des er Ortsvereins nach einer Patenschaft mit der Kita Hützel begeistert auf. Er stellte diese Vereinbarung sogar auf der Bildungsmesse 2001 in der Landeshauptstadt als beispielhaft heraus. Diese Patenschaft hat für den mittlerweile seit fast 63 Jahren bestehenden Ortsverein auch ein wenig mit Traditionspflege zu tun: Mit dem Immenhof gab es in Hützel von 1927 bis 1933 und von 1950 bis etwa 1990 eine AWO-Hochburg, um zeitgemäße Motette in St. Urbani MUNSTER. Frieden wünsch ich Dir ist das Thema der Motette in der Sankt-Urbani-Kirche Munster am 31. Juli. Ab Uhr ist dort das Gesangsensemble Voicechoice aus Hannover zu Gast. Diesmal stehen in der Motette neue geistliche Mit dem Rad zur Kunst Teppichboden Teppiche Laminat Parkett Tapeten Farben Gardinen Sonnenschutz pädagogische Wege zu erkunden. Die Kindertagesstätte entstand damals für den Nachwuchs der Mitarbeiter dieser Einrichtung und nahm bald auch Kinder aus dem Luhetaldorf auf. Als AWO-Trägerschaftsrelikt blieb sie schließlich im sozialen Netz der Gemeinde Bispingen bestehen. Die Gemeinde hat inzwischen allerdings den Trägerschaftsvertrag mit der AWO gekündigt. Sollte diese Kündigung greifen, dürfte damit auch die bisherige Patenschaft beendet sein. Für diesen Fall hoffen die Patenomas und -opas auf eine neue AWO-Trägerschaft für eine Kita oder eine andere interessante Einrichtung im Großraum, um dann ein neues Feld beackern zu können. Kulturknick -Mitglieder besichtigen Skulpturen im Sticht NEUENKIRCHEN. Seit Jahren begleitet den Kulturverein Kulturknick aus Fintel das Thema Skulpturen. So befassen sich die Mitglieder mit Skulpturen im Vorgarten, begehbaren Skulpturen und auch Kunstobjekten in der Landschaft und im Ort. So entstand im Verein die Idee, das Neuenkirchener Projekt Kunst-Landschaft zu besuchen. Somit lädt der Kulturverein Kulturknick am 31. Juli zu einer Fahrradtour rund um den Springhornhof Neuenkirchen ein. Die Teilnehmer treffen sich um 16 Uhr in Fintel am Heimathaus. Dort packen sie die Fahrräder Lieder und liturgische Gesänger auf dem Programm, so Kantor Daniel Heinrich. Der Titel eines der Stücke Frieden wünsch ich Dir ist zugleich Programm für diesen Abend und wird von Vikarin Anne Störmer ausgelegt. ein und starten nach der Besichtigung der Ausstellung am Springhornhof auf Entdeckertour. Die Strecke ist rund 20 Kilometer lang und soll zwei bis drei Stunden dauern - je nach gemeinsamer Entscheidung vor Ort. Anschließend wollen sich die Teilnehmer gemeinsam in einem Restaurant stärken. Der Kunstverein Springhornhof stellt seit 1967 mit internationalen Künstlern landschaftsbezogene Werke in den öffentlichen Raum um Neuenkirchen. Gezeigt wird Kunst aus einem poetischem Standpunkt im Spiel der Bilder, Zeichen und Objekte. Im Flohmarkt NEUENKIRCHEN. Ein großer Flohmarkt steht am kommenden Sonntag, den 1. August, in Neuenkirchen auf dem Plan. Auf dem Heidesand-Gelände können Besucher an diesem Tag an den zahlreichen Ständen handeln und feilschen. Wald und in den Feldern, an Wegrändern, Seeufern und auf Heideflächen sind die Außenarbeiten frei zugänglich. Das Ensemble wird laufend um aktuelle künstlerische Positionen erweitert. Zurzeit gibt es 38 Objekte. Von denen der Verein Kulturknick rund 15 Skulpturen auf sich wirken lassen möchte. Auf der Seite können erste Eindrücke gewonnen werden. Anmeldungen werden bis Mittwoch, dem 28. Juli, unter Telefon (04265) 8318 oder per unter info@kulturknick.de entgegengenommen. CHRISTIANSEN Celler Straße 105 Öffnungszeiten: Mo. - Fr Uhr Sa Uhr

5 Sonntag, 25. Juli 2010 heide kurier Seite 5 Kinderratssitzung in Luna Rohleder wieder zur Kinderbürgermeisterin gewählt SOLTAU. Gerade wird sie noch vom Bürgermeister aus dem Amt verabschiedet und nur wenige Minuten später empfängt Kinderbürgermeisterin Luna Rohleder die Glückwünsche zur Wiederwahl: Die Teilnehmer der Kinderratssitzung haben ihr für die Saison 2010/2011 erneut das Vertrauen ausgesprochen und als neue Stellvertreterin Verena Thorey gewählt. 19 Jungen und Mädchen hatten bei der Kinderratssitzung ihre Anregungen und Ideen übermittelt und mit Bürgermeister Wilhelm Ruhkopf und seinem Stellvertreter Jupp Mayer über die Situation in diskutiert. So regte die Gruppe unter anderem den Erhalt des Freibades an: Der Plan, das Freibadgelände um eine Eisbahn aus Kunststoff zu ergänzen - sollte der Umbau zum Allwetterbad erfolgen - wurde mit Begeisterung aufgenommen. Malina machte sich für den Krötenschutz stark und wünscht sich dabei Unterstützung von der Stadt: In Friedrichseck sollen Krötenzäune aufgestellt werden, weil man manchmal vor lauter Kröten gar kei- Gefunden SCHNEVERDINGEN. Ein 79jähriger Schneverdinger war am vergangenen Donnerstag bei der Polizei als vermißt gemeldet worden: Der Mann, der jeden Tag mit seinem Fahrrad unterwegs ist, kam nicht wie gewohnt zurück nach Hause. Bei ihrer Suche setzten die Beamten auch einen Polizeihubschrauber ein. Am Abend gegen Uhr wurde schließlich eine Verkehrsteilnehmerin in Fintel auf den Schneverdinger aufmerksam. Der Mann hatte offensichtlich die Orientierung verloren, blieb aber unverletzt und konnte wohlauf wieder nach Hause gebracht werden. SoVD-Tour SCHNEVERDINGEN. Die Fahrradgruppe des SoVD-Ortsverbandes Schneverdingen radelt am Mittwoch, dem 28. Juli, wieder mit Werner Jakob. Im Anschluß an die Fahrradtour gibt es eine Einkehr in Insel beim Schützenhaus, um die Fahrt mit einem gemeinsamen Grillen ausklingen zu lassen. Um die entsprechenden Besorgungen tätigen zu können, bitten die Organisatoren um Anmeldungen unter Ruf (05193) 7333 bei Reinhard Ebert. Frank Abels (li.) bekam als neuer Präsident des Lions-Clubs symbolisch den Hammer von seinem Vorgänger Dr. Klaus König überreicht. Bei der Kinderratssitzung wurde Luna Rohleder (5.v.li.) wieder zur Kinderbürgermeisterin gewählt. ne Straße mehr sieht. Sie wünscht dert, daß die Kinder in die Planung Sitzung werden die Ergebnisse protokolliert und an die zuständigen sich Mitstreiter, um die Kröten in Eimern über die Straße zu tragen. Nigungen und Ideen aus der Kinder- Fachbereiche weitergegeben, damit mit einbezogen werden. Die Anreklas regte die Erneuerung des Spielplatzes in Friedrichseck an und forhaus sehr ernst genommen: Nach der fließen ratssitzung werden im er Rat- sie in die weiteren Planungen ein- können. Quatsch und Matsch Kinderaktion am Heide-Erlebniszentrum des VNP UNDELOH. Vor gut einem Jahr weihte Niedersachsens Umweltminister Hans-Heinrich Sander in Undeloh das Heide-Erlebniszentrum des Vereins Naturschutzpark (VNP) ein. Zum seinem ersten Geburtstag hat das Haus nun ein Geschenk bekommen: Während einer zweitägigen Aktion bauten 30 Kinder ein Insektenhotel neben dem Erlebniszentrum. Unter dem Motto Quatsch und Matsch hatten sich Mitarbeiter des VNP viele Aktionen und Bastelarbeiten überlegt. Dank des sonnigen Wetters konnten die Kleine genüßlich im Lehmbecken waten und anschließend eine Flechtwand mit Lehm einschmieren. Anschließend statteten sie das Holzgerüst mit Reetrollen, Eichenästen und Ziegeln aus. Nun wartet die Behausung auf neue Bewohner, die sicherlich in den nächsten Wochen den neu geschaffenen Lebensraum beziehen werden. Solitärbienen und Holzwespen sind nur einige Arten, die dankbar für solche Möglichkeiten sind, ihre Eier abzulegen. Nach einer Übernachtung in der Erlebnisausstellung halfen die Kinder am nächsten Tag bei der Gestaltung der näheren Umgebung: In die hinter dem Haus liegenden Bei einer Ferienaktion des Vereins Naturschutzpark halfen die Kinder beim Aufbau eines Insektenhotels Sickerwasserbecken pflanzten sie Schilf und Rohrkolben. Die hier stark mit Nährstoffen angereicherten Straßenabwässer werden nun auf natürliche Weise geklärt, bevor sie in das Radenbachgebiet fließen. Frank Abels neuer Präsident Lions-Club Munster mit neuem Chef MUNSTER. Einen neuen Präsidenten hat der Lions-Club Munster/Örtze. Dr. Klaus König übergab kürzlich traditionsgemäß das Zepter, bei Löwen allerdings ein Hammer, an Frank Abels. In der Feierstunde würdigte der scheidende Präsident das Engagement der Lionsdamen und Lionsfreunde und erinnerte dabei besonders an die Aktivitäten beim Mahl-und Backtag und beim Nikolausmarkt. Beide Veranstaltungen wurden erfolgreich über die Bühne gebracht, so daß das Jugendrotkreuz und der Schulsanitätsdienst in der Örtzestadt mit Geldbeträgen unterstützt werden konnten. Frank Abels geht mit folgenden Vorstandskollegen in sein Präsidentenjahr: Frank Becht, 1. Vizepräsident, Detlef Loos, 2. Vizepräsident, Rudolf Cortemme, Schatzmeister, Peter Dankert, Clubmaster, Hans Köchy, Sekretär. Alfred Mangold ist für die Öffentlichkeitsarbeit zuständig. Neuer Activity-Beauftragter ist Achim Cohrs. Dessen Vorgänger Dr. Lothar Brauer war aus dem Amt ausgeschieden. Brauer erhielt für seine Verdienste, die er sich in vielen Jahren Arbeit erworben hat, den Activity-Award. Der Lions Club Munster/Örtze hat sich in den fast 40 Jahren seines Bestehens unter dem Lions-Motto We serve (Wir dienen) stets für das Allgemeinwohl eingesetzt und sich an internationalen Projekten beteiligt, vor allem aber vor Ort gewirkt. Abels erinnerte an die Blindenhilfe Sight first, die Schaffung des Wildgeheges im Örtzetal, die Anlage des Heinrich-Meyer-Wanderweges und an viele andere Projekte. Noch geheim sind die Pläne für Die Löwen betonen indes, daß die Unterstützung durch die Bevölkerung eine wichtige Voraussetzung für den Erfolg ist. Kinder und VNP-Mitarbeiter hatten während dieser zwei matschigen Tage viel Spaß. Im kommenden Jahr können Interessierte dann Blattschneiderbienen, Holzbienen, Pelzbienen und Mauerbienen am Heide- Erlebniszentrum ganz aus der Nähe beobachten. Anstricharbeiten Tapezierarbeiten Vollwärmedämmung Fußbodenarbeiten D. Laubrich Querweg 3 Munster Mobil: Großer Flohmarkt Landhotel Lüneburger Heide Wir hören auf und alles muss raus!!! Bettwäsche, Betten, Schränke, Hotelmobilar, Küchentechnik, Teller, Besteck, Töpfe, Kellen, Pfannen, HiFi, Fernseher, DVB-T Receiver, Tische, Stühle, Gardinen, Elektrogeräte, Dekoartikel und vieles mehr, alles muss raus!! Große 1- -Ecke mit vielen Kleinteilen Am Wochenende vom 31. Juli bis zum 1. August 2010 jeweils von 11 bis 18 Uhr Montag, 2. August Sondertag für Gastronomen Für das leibliche Wohl wird gesorgt!!! Volkwardingen Bispingen Haben Sie vorab eine Frage?? Rufen Sie an unter Tage-Seniorenreise Bodenmais die Perle des Bayerischen Waldes Leistungen: Fahrt im Nichtraucherfernreisebus mit WC und Getränkeselfservice 7 Übernachtungen in Zimmern mit Bad bzw. DU und WC Kleiner Obstteller zur Begrüßung* 7 x MORADA Frühstücksbuffet 5 x Abendessen als Buffet 1 x Galabuffet 1 x Bayerisches Spezialitätenbuffet Tafelwein u. Tafelwasser zum Abendessen* 1 x Kaffeeklatsch mit Kuchen* Willkommenscocktail Geführter Spaziergang durch Bodenmais Filmabend Der Bayerische Wald Unterhaltungsabend Bayerischer Heimatabend Bingo, Filmabend Reiseforum Kostenl. Nutzung von Hallenbad / Sauna SKAN-CLUB 60 plus-team Kofferservice im Hotel Kurtaxe Insolvenzschutz u. v. m. * bis (Abreise) Beispielsweise vor Ort buchbare Ausflüge: Bayernwaldrundfahrt Böhmen Bad Füssing Regensburg Passau Im einzigen heilklimatischen Kurort des Baye rischen Waldes, dem Luftkurort Bo - den mais, liegt das MORADA Hotel Bodenmais günstig nur wenige Schritte vom Ortskern entfernt. Al le Zim mer sind freund lich ein gerichtet, Re staurant, Winter garten Hal - len bad u. Sauna sind weitere Einrich tungen. Kostenloses Kunden-Service-Telefon: tägl Uhr auch Sa + So Vertiefungsseminar SOLTAU. Ein Vertiefungsseminar zum Niedersächsischen Personalvertretungsgesetz bietet das ver.di - Bildungswerk vom 13. bis 15. September in an. Infos dazu so- wie die Jahresübersicht über Betriebs- und Personalratsschulungen erhalten Interessierte beim ver.di - Bildungswerk, Auf dem Rahlande 4, Uelzen, Ruf (0581) Ankauf täglich! +++ Ankauf täglich! +++ Ankauf täglich! +++ Ankauf täglich! +++ SOFORT BARGELD FÜR GOLD, SILBER, PLATIN, BRILLANTEN UND LUXUSUHREN! FAIRE PREISE!!!

6 Seite 6 heide kurier Sonntag, 25. Juli 2010 lokalsport Fit-Ball-Trommeln Neues Angebot beim ASV Faßberg FASSBERG. Fit-Ball-Trommeln heißt ein neues Sportange- Fit-Ball-Trommeln positiv auf die rung der Durchblutung, wirkt sich bot des ASV Faßberg, das am Donnerstag, dem 5. August, beginnt. Rhythmus und die flotten Bewe- Hirnleistungsfähigkeit aus. Der Es umfaßt zehn Abende. Die Teilnehmer treffen sich jeweils von Gehirnhälften und fördern so die gungsabläufe stimulieren beide bis Uhr in der Sporthalle am Lerchenberg. Es wird eine Koordination. Weitere Stundeninhalte werden Teilnahmegebühr erhoben. ASVzum Beispiel Fit-Ball-Aerobic, Mitglieder zahlen nur eine geringe Balancetraining, Bauch-Beine-Po- Gebühr. Training und Funktionsgymnastik Beim Trommeln auf dem Fit- sein. Die Stunde endet mit einem Ball mit sogenannten Drum-Sticks Entspannungs- und Stretchingteil. (Holzstäbe) handelt es sich um ein Anmeldungen zum neuen ASVganzheitliches Training von Körper, Angebot werden unter der Telefonnummer (05053) 1493 sowie Geist und Seele. Neben den klassischen Effekten von Steigerung unter der Rufnummer (05055) 1523 der Herzfrequenz und Verbesse- entgegengenommen. Rund um Lünzen KSB-Gruppe geht auf Fahrradtour Triathlon in Roth gemeistert Mehrere Sportler beenden erfolgreich die Langdistanz SOLTAU-FALLINGBOSTEL. Mehrere Triathleten aus dem Heidekreis gingen jüngst bei einer der renommiertesten Langdistanz-Triathlonveranstaltungen in Deutschland im fränkischen Roth an den Start. Bei vergleichsweise moderaten Temperaturen und teilweise starkem Wind beendeten in den Einzelwettbewerben beide Einzelstarterinnen der Triathlongemeinschaft Heidekreis ihre Premiere über diese Distanz erfolgreich. Kirsti Sarikaya überquerte nach 3,8 Kilometern Schwimmen, 180 Kilometern auf dem Rad sowie dem abschließenden Marathonlauf die Ziellinie mit einer Gesamtzeit von 13:19:17 Stunden. Ihre Vereinskameradin Heidi Eggers durfte sich nach insgesamt 14:05:16 Stunden Wettkampf ebenfalls über die erfolgreiche Bewältigung der Strecke freuen. Als dritter Einzelstarter des Triathlonvereins Heidekreis beendete Dirk In Roth am Start: die Triathleten aus dem Heidekreis. Sauer nach 13:31:52 Stunden den dabei die Heidebären (Thomas mit Rene Schwarzenberger, Henning Meyer, Detlef Buchheister, Helmut Wettkampf. Neben den Einzelstartern war der Heidekreis in Roth auch Michael Röhrs) mit einer Gesamtzeit 08:07:30. Ebenfalls erfolgreich ster 4 mit Anja Poppe-Neumann, Röhrs, Günther Brockmann, Dr. Mühlenhaupt und Ralf Zacharias in Eggers in 11:05:11 sowie Heidegei- mit insgesamt drei Staffeln vertreten. von 8:06:25 Stunden aus, dicht bewältigen den Staffelwettbewerb Eva Homotov und Hans Schönfeld in Als schnellstes Team zeichneten sich gefolgt vom Team Heidegeister 1 die Teams Heidegeister 2 mit André 12:33:50. Fünf Medaillen erkämpft Sportler des Fechtclubs in Hildesheim auf dem Siegerpodest SOLTAU. Beim 26. Huckup-Turnier in Hildesheim gingen vor einiger Zeit 144 Florettfechter aus mehreren Bundesländern an den Start, kämpften an zwei Tagen um wertvolle Ranglistenpunkte und Medaillen. Der Fechtclub schickte mit neun Fechtern in der A- und B- Jugend sowie in der Schülerklasse eine starke Equipe ins Rennen. Mit einmal Gold, zweimal Silber und zweimal Bronze erzielte der Fechtclub ein beeindruckendes Ergebnis. Am ersten Tag sammelten die FCS-Fechter gleich drei Medaillen. Zu ihrer nächsten Tour starten die Radwanderer des Kreissportbundes Bei den weiblichen B-Jugendlichen am 31. Juli. Diesmal geht es nach Lünzen. ging mit Lucia Zabinski und Marie Schröder (beide JG.1997) ein stets SOLTAU-FALLINGBOSTEL. Zu Radler Richtung Rotenburg und erfolgreiches FCS-Duo an den Start. ihrer nächsten Ganztagestour lädt zurück nach Lünzen. Ein Fahrradtransport nach Lünzen ist nach blemlos - wobei Erstere ohne Nie- Beide meisterten die Vorrunde pro- die Radwandergruppe des Kreissportbundes (KSB) am 31. Juli ein. Absprache mit dem Radwanderwart derlage blieb - und erreichten die Start ist um 10 Uhr auf dem Hof der möglich. Gäste sind wie immer willkommen. Eine Vereinszugehörigkeit Marie Schröder tapfer, konnte erst Direktausscheidung. Hier schlug sich Familie Inselmann, Rieper Weg 12, in Lünzen. Dort steht zum Abschluß ist nicht erforderlich. Nähere Auskünfte erteilt KSB-Radwanderwart erkämpfte sich somit die Bronzeme- im Halbfinale gestoppt werden und ein gemeinsames Kaffetrinken auf dem Programm. Die Tourlänge beträgt etwa 65 Kilometer und führt die nummer (05196) 420. Teamkollegin Zabinski, die nun Siegfried Moritz unter der Telefondaille. Bis ins Finale schaffte es ihre um Colossos statt Training Spaß im Heide-Park hatten jüngst die Männer der deutschen Rollhockey-Nationalmannschaft. Während sie sonst auf Rollschuhen ihren Sport ausüben, bei dem Schnelligkeit und Präzision gefordert sind, holten sie sich ihren Kick diesmal in der Holzachterbahn Colossos und in der Katapultachterbahn Desert Race. Das Team bereitet sich in Calenberg bei Springe auf die Europa-Meisterschaften in Wuppertal vor. Wir wollen das Halbfinale erreichen, so Mannschaftssprecher Sven Steup. Spanien sei der große Favorit auf den Titel, aber die Deutschen dürften sich schon jetzt zu den fünf besten Mannschaften in Europa zählen. Präsentierten sich in Hildesheim in guter Form: die Fechterinnen und Fechter des FC. den Sieg in diesem Turnier focht. Am lediglich gegen den späteren Zweiten und Kaderfechter Miles Pieles trotzdem verdient den 1. Platz. Schulter nehmen, belegte sie doch Ende fehlte ihr das nötige Quäntchen Glück und sie verlor das Gefecht. von der Eintracht Hildesheim eine Bedeutend schlechter lief es dann für Damit holte Lucia Zabinski Silber. Niederlage einstecken und focht Andreas Röders-Arnold, der durch nach weiteren siegreichen Gefechten um den Einzug ins Halbfinale. In nen Kontrahenten mithalten konnte. einige Trainingsdefizite nicht mit sei- Für den B-Jugendlichen Lennart Vogt (JG.1997) war es mal wieder ein einem packenden Duell verlor Schröder mit 8:15 und belegte somit den de Schluß und er belegte Platz 14. Für ihn war schon nach der Vorrun- harter Kampf in seinem Jahrgang, der stets sehr stark besetzt ist. Insgesamt 19 Fechter kreuzten die Klin- Der jüngste Teilnehmer des Ver- ausgezeichneten 5. Platz. Für Janß war schon eine Station zuvor Schluß. gen. Vogt ging von Beginn an konzentriert auf die Planche. In der in seinem Jahrgang 2002, mußte er eins, Valentin Rafalzyk, überzeugte Er verlor sein Gefecht und landete auf Platz 7. Vorrunde gelangen ihm drei Siege, doch gegen bedeutend ältere Fechter in einer großen Runde antreten. unter anderem gegen den späteren Nun trat noch die Schülerklasse an. Sieger. In der Direktausscheidung Im Jahrgang 1998 standen zwei Teilnehmer des Fechtclubs auf der Plan- Training zahlten sich aus. Rafalzyk Sein Fleiß und seine Ausdauer beim erreichte Vogt nach einem 1:5-Rückstand und großem Kampf das entscheidende Gefecht zum Einzug ins mehr Melissa Lohmeyer, die an ihre verbuchte etliche Siege. Nur ein Teilche. Bei den Mädchen war es einmal ging konzentriert in die Gefechte und Viertelfinale. Doch nun mußte er sich bisherigen Saisonleistungen anknüpfte und ein Gefecht nach dem Lokalmatador Carlos Mario Jimenez nehmer war letztlich besser: der seinem Gegner beugen und verlor mit 4:9. Im Endergebnis landete der anderen gewann. Sie mußte lediglich Veliz (Jg. 2001). Rafalzyk nahm bei FCS-Sportler auf dem 7. Platz. eine Niederlage hinnehmen. Diese der Siegerehrung freudestrahlend konnte sie indes auf die leichte die Silbermedaille in Empfang. Markus Lohmeyer ging bei den B- Jugendlichen des Jahrgangs 1996 auf die Planche. Auch er konnte in der Vorrunde überzeugen und stand Weltklassespieler in der Direktausscheidung. Im Viertelfinale hatte er keine Probleme mit seinem Gegner, gewann mit 10:3 und Tennisturnier Celle Open ab 29. Juli stand somit im Halbfinale. Hier war er der eindeutig der bessere Fechter, verlor aber knapp 9:10. Die Sol- CELLE. Vom 29. Juli bis 1. August lokale sowie überregionale Amateure die Möglichkeit bekommen, werden in Celle zum 4. Mal die Celle tauer kritisierten einige Fehlentscheidungen des Obmanns, die zur Open ausgetragen. Auch in diesem sich einmal mit diesen Tennisgrößen Jahr werden Spieler mit klangvollen messen zu können. Über die Qualifikation, die am Donnerstag, dem 29. Niederlage geführt hätten. Dennoch Namen beim hochkarätig besetzten war Lohmeyer letztlich mit dem 3. Herren-30-Tennisturnier dabei sein. Juli ausgespielt wird, können sich Platz sehr zufrieden. Karol Kucera, die ehemalige Nummer 3 der Weltrangliste, wird eben- am Freitag beginnt. Das Viertelfinale acht Aktive ins Hauptfeld spielen, das Der zweite Turniertag galt dann so auf der Anlage der Celler Tennisvereinigung aufschlagen, wie der Halbfinale und Endspiel stehen am wird am Sonnabend ausgetragen. zuerst der Königsklasse der A- Jugendlichen. Hier wurde der Fechtclub von Lukas Schröder und Chri- Landsmann Magnus Larsson. Mit menprogramm gehören eine Players- Schwede Anders Jarryd und dessen Sonntag auf dem Plan. Zum Rahstopher Janß (beide Jg.1995) Andrei Cherkasov (Rußland) ist ein party am Freitag, ein Showdoppel am vertreten. Beide schafften den weiterer ehemaliger Weltklassespieler dabei. Zu den Besonderheiten die- Weitere Informationen und Anmel- Sonnabend sowie eine Tombola. Sprung unter die besten acht Starter. In der Vorrunde mußte Schröder ser Veranstaltung gehört es, daß dungen:

7 Sonntag, 25. Juli 2010 heide kurier Seite 7 lokalsport England siegt bei Mini-WM Mädchenfußballturnier im Rahmen des DFB-Projektes Team 2011 SOLTAU. Schülerinnen der Haupschule und der August- Wöhler-Realschule stellten vor einiger Zeit eindrucksvoll unter Beweis, daß Mädchen gut Fußball spielen können. Im Rahmen des Projektes Team 2011, einer Initiative des Deutschen Fußball Bundes, richteten beide Schulen in Kooperation mit dem MTV eine Mini-WM aus, bei der die Mädchen der Jahrgänge fünf bis sieben in schulübergreifenden Mannschaften um die Ehre und tolle Preise kämpften. Letztlich setzte sich das Team England durch und besiegte Italien mit 5:0-Toren. Die Sportlehrerinnen Marion Gathmann von der Realschule und Sabine Runtze von der Hauptschule freuten sich über die gelungene Veranstaltung. Sie hoben in diesem Zusammenhang das besondere Engagement des MTV-Trainers Rolf Winning hervor, der durch seine hervorragende Organisation und viel persönlichen Einsatz für einen perfekten Mädchenfußballtag sorgte. Als Schiedsrichterin fungierte Julia Kir- Prüfung absolviert Fahrer auf Hof Bömme erfolgreich DORFMARK. Zum Lehrgang hatte die Fahr- und Reitsportgemeinschaft Böhmetal kürzlich im Rahmen des Fahrerferienlagers des Kreisreiterverbandes eingeladen. Unter Regie von FN-Trainer Reiner Heming und seinen Assistenten Helma Heming und Hendrik Sichon absolvierten alle Teilnehmer den Lehrgang in Dorfmark erfolgreich. Um die Pferde bei Temperaturen bis +39 Grad Celsius zu schonen, gab es die Fahrstunden am frühen Morgen und späten Abend. Auf einer drei mal vier Meter großen Leinwand gab es Public Viewing nicht nur für die Vorträge aus dem FN-Folienbuch, sondern auch für die Spiele der Fußballweltmeisterschaft. Trotz des Teilnehmer und Verantwortliche nach der Prüfung. Neues TVJ-Kursprogramm Schneverdinger Verein mit zahlreichen Sportangeboten SCHNEVERDINGEN. Streß laß nach!" - unter diesem Motto startet die neue Kursperiode beim TV Jahn Schneverdingen am morgigen Montag, dem 26. Juli. Das Programm der zweiten Jahreshälfte beschäftigt sich mit Sport und Entspannung. Welche Form der Aktivität entspannt, ist von Mensch zu Mensch völlig unterschiedlich. Die Möglichkeiten, aktiv zu relaxen, reichen von eher meditativen Sportarten wie Yoga bis hin zum völligen Auspowern des Körpers, beispielsweise beim Fit Fight oder bei der Step-Aerobic. Neben diversen bewährten Angeboten sind einige Kurse neu in das Programm aufgenommen worden: Am 4. August startet ein Funktionstrainingskursus speziell für Hüfte und Knie. In diesem Angebot unter der Leitung von Gymnastiklehrerin Katja Möhrmann wird die Beweglichkeit von Hüfte und Knie erhalten und verbessert. Ein Schwerpunkt ist die Gangschule, in der individuelle Korrekturen zur Verbesserung des Gangbildes gegeben werden. Geeignet ist dieser Kurs für Träger von Knie- und Hüftendoprothesen. Ein Funktionsgymnastikkurs für jüngere Einsteiger beginnt am 14. August unter der Leitung von Diplom- Sportlehrer Ralf Freitag. Dieser ist speziell auf die Bedürfnisse von Teilnehmern unter 40 Jahren zugeschnitten. Körperwahrnehmung, Gleichgewicht, Rückenmobilisation, entspannende Elemente, Kräftigung und anatomische Grundlagen sind Bestandteil jeder Übungsstunde. Weiterhin sind im Rückenbereich die Kurse Funktionsgymnastik für Einsteiger (Start am 4. August) unter Lei- tung von Martina Bellan sowie zwei Kurse rückenbewußtes Training im Fitness-Studio im Programm, die am 5. und 10. August beginnen. In diesen Frühaufsteherkursen lernen die Teilnehmer unter Leitung von Katja Möhrmann nach einer theoretischen Einführung in Kraft- und Ausdauertraining, wie sie sich richtig belasten können. Hauptbestandteil der Stunde ist ein Zirkel mit Kraftgeräten, Ausdauertraining sowie Koordinations- und Gleichgewichtsübungen. Krankengymnastin Elke Bargmann startet am 29. Juli mit einem Kurs Beckenboden trifft Pilates. Pilates ist das ideale Trainingskonzept für den Beckenboden. Die Zentrierung, das sogenannte Powerhouse, findet eine Basis in der Beckenbodenanspannung. Ausgewählte Pilates- Einsteigerübungen trainieren Kraft und Koordination des Beckenbodens und nebenbei die des ganzen Körpers. Unter dem Motto Yoga - und der Rücken atmet auf! fördern statisch gehaltene Yogaübungen die strukturelle Ausrichtung der Wirbelsäule, den Kraftaufbau, die Körperhaltung und die Entspannung. Yogalehrerin Inge Langemann beginnt mit diesem Angebot am 21. Oktober. Infos zu vielen weiteren Fitnessund Gesundheitskursen erteilt die TVJ-Geschäftsstelle, Bergstraße 3, in Schneverdingen. Anmeldungen sind dort ab sofort unter Telefon (05193) 4835 möglich. Nähere Angaben enthält das Kursprogramm, das unter anderem bei allen Ärzten sowie Apotheken in Schneverdingen ausliegt und auch im Internet unter zu finden ist. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig vom WETTEN NASS! 3. Classic, Medium oder Naturelle 99 Literpreis x 0.75 l PET Pfand 4. Coca-Cola 44 Literpreis x 1 l PET Pfand 4. Mineralwasser 44 Literpreis x 1.5 l Pfand NEU! 12 x 0.75 l verschiedene Sorten NIMM KISTEN 00 FÜR Literpreis 1.25 / x 0.5 l Pfand Kiste einzeln Pfand Hasseröder 9. Pils 99 Literpreis 1.26 / x 0.33 l Pfand 20 x 0.5 l Pfand Literpreis x 0.33 l Pfand Teilnehmerinnen und Verantwortliche freuten sich über ein rundum gelungenes Fußballturnier. Munster, Söhlstr Poststr. 9 Schneverdingen, Marktstr. 8 Fassberg, Große Horststr. 28 meier, Schülerin der August-Wöhler- ner Schul- und Vereinskampagne stet hat, geht doch die nächste Weltmeisterschaft im Frauen-Fußball Bispingen, Töpinger Str Neuenkirchen, Delmser Dorfstr. 5 Wietzendorf, Sägenberg 4 Realschule. Letztlich waren sich alle einen wichtigen Beitrag für Innovation in Sachen Mädchenfußball gelei in Deutschland über die Bühne. Beteiligten einig, daß der DFB mit sei- Rasante Positionskämpfe Traumwetters lernten die Teilnehmer allesamt fleißig, so daß die Richter Heide Kasten und Uwe Zimmermann letztlich auch Traumnoten vergeben konnten. Beste Teilnehmerin war Johanna Utermann aus Eickeloh mit einem Notendurchschnitt von 8,5. Die prüfung zum DFA Kl. IV haben Johanna Utermann, Sophie Lemke, Dominik Meyer, Burkhard Steinkamp, Imke Buchholz, Laura Nienstädt, Marie Weiland, Elena Steinert und Theresa Röhrs bestanden. Den Basispaß Pferdekunde haben jetzt Johanna Utermann, Theresa Röhrs und Burkhard Steinkamp in der Tasche. Die Prüfung zum Hufeisen Fahren absolvierten Clemens Friederichs und Steffen Ravens erfolgreich. Mini-Bike- und Kartrennen auf der Kartbahn in Faßberg FASSBERG. Zum ersten Mal in dieser Saison trafen sich vor kurzem Mini-Biker und Kartfahrer beim 44. ADAC-Kartrennen und ADAC-Mini- Bike-Cup auf der Faßberger Kartbahn. Nach freiem Training und Qualifying gingen am ersten Tag 35 Mini-Bike-Fahrer und -Fahrerinnen in die ersten Finalläufe. Die Rennen wurden unter widrigen Bedingungen gestartet, da die Bahn nach einem Regenschauer naß war. Einigen Fahrern wurde dies zum Verhängnis - sie schieden durch Unfall aus. Verletzt wurde glücklicherweise keiner der Unglücksraben. Im B-Finale der Einsteiger siegte Moritz Schreyer mit großem Vorsprung vor Lukas Ullmann und Manuel Rösch. Spannende Positionskämpfe gab es im A-Finale der Einsteiger. Im letzten Renndrittel wechselte die Führung ständig und nach 15 Runden siegte Jonas Geitner, sechzehn Hundertstel Sekunden vor Hannes Soomer und Kevin Rofner. Aris Michail siegte in der Nachwuchsklasse und verwies Michael Gerstacker und Maximilian Kappler auf die Plätze. Nachdem die Strecke den Kartfahrern fürs freie Training und Qualifying gehörte, gingen die Mini-Biker kurz vor der Mittagspause in ihre zweiten Finalläufe. Moritz Schreyer fuhr im B-Finale seinen zweiten Sieg ein, gefolgt von Lukas Ullmann und Timon Salewski. Das A-Finale beherrschte wiederum Jonas Geitner vor Hannes Soomer. Dritter wurde Gabriel Noderer. Mit großem Vorsprung fuhr Aris Michail seinen zweiten Sieg an diesem Wochenende ein. Maximilian Kappler belegte nun Rang zwei vor Michael Gerstacker. Nach der Mittagspause wurde es dann ernst für die Kartpiloten. Den Auftakt machten die Klasse Bambini und World Formula Light. Im ersten Lauf siegte Maximilian Bauer vor Christopher Röhner und Alexander von der Heide (BambiniA). In der Klasse World Formula Light gewann Philipp Wolf vor seinem Bruder Lennart. Dritter wurde Adrian Meyer vom ADAC-Ortsclub MTC Faßberg. Auch den zweiten Lauf der Bambini-Klasse beherrschte Maximilian Bauer, diesmal gefolgt von Alexander von der Heide als zweiter und Christopher Röhner auf Rang drei. Philipp Wolf gewann auch den zweiten Lauf der Klasse World Formula Light. Max Bochnig belegte Rang 2, Platz 3 sicherte sich Lennart Wolf. 20 Runden lagen dann vor den 19 Fahrern der Klasse World Formula. Niklas Mackschin siegte vor Marc Wilkening. Dritter wurde Emil Sawan- Montag. Lauf zwei ging an Emil Sawan-Montag, gefolgt von Niklas Ordentlich Gas gaben die Kartfahrer auf der Strecke im Fliegerhorst. Maschkin und Julian Kleinworth. 20 Runden betrug auch die Distanz der Klassen ADAC-Junioren und KF3. Hier feierte Gilles Beckord einen Sieg, gefolgt von Chris Dahlmann und Mathias Eschenberg. Chris Dahlmann vor Yannik Witte und Pascal Hoffmann lautete die Reihenfolge in Lauf zwei. Auch die höheren Klassen ADAC- Senioren, KF2, IAME X 30, und Hobby 125 hatten 20 Runden zu fahren. Beide Läufe der Klasse KF 2 gewann Marvin Kirchhöfer. Hermann Meiserer belegte in Lauf 1 Rang 2 vor Tim Flöther. Im zweiten Lauf tauschten beide die Plätze. In Lauf 1 der Klasse ADAC Hobby 125 siegte Andreas Mundt vor Alexander Frank und Dennis Lüdke. In Lauf 2 kam Dennis Lüdke auf Rang 1, gefolgt von Dani- 9 el Sauter und Alexander Frank. Marvin Gnadt konnte in der Klasse IAME X30 einen Doppelsieg verbuchen, jeweils zweiter wurde Helge Lierke und dritter Marcel Volkmann. Bei den ADAC-Senioren gingen nur zwei Starter ins Rennen: Lennart Schreiber gewann Lauf 1 und Thorsten Kruse Lauf 2. Beide starten für den MTC-Faßberg im ADAC. Die Klasse Getriebe dominierte an diesem Wochenende Lucas Buhk. Er siegte in beiden Läufen mit großem Vorsprung jeweils vor Tim Schröder und Florian Lierke. Wie in der Vergangenheit war auch dieses Motorsportwochenende eine gelungene Veranstaltung des MTC-Faßberg im ADAC. Die Vorbereitungen für die nächste Veranstaltung im August laufen bereits auf Hochtouren. Spannende Positionskämpfe lieferten sich auch die Mini-Biker.

8 Seite 8 heide kurier Sonntag, 25. Juli 2010 hk-gewinnspiel Karten für OpenR HK verlost Tickets für Festival in Uelzen Die Fantastischen Vier spielen am 14. August beim OpenR in Uelzen. Der Heide-Kurier verlost für das Festival zehn Freikarten. UELZEN. Das OpenR geht jetzt in die dritte Runde hat das Festival in Uelzen mit mehr als Besuchern ein lautstarkes Ausrufezeichen gesetzt, als Die Ärzte, Mando Diao und die Sportfreunde Stiller sich in der Lüneburger Heide die Ehre gaben rockten Silbermond, Jan Delay, Amy McDonald, Selig und weitere Gäste auf der Bühne. In diesem Jahr werden den Gästen am 14. August wieder absolute Live- Leckerbissen serviert: Die Fantastischen Vier, Ich + Ich, Stanfour, Culcha Candela, Doll & the Kicks, Eisblume und Mamas Gun. Der Heide-Kurier verlost für das Open-air-Festival fünfmal zwei Freikarten. Das Veranstaltungsgelände liegt mitten in Uelzen, in Sichtweite des Hundertwasser-Bahnhofs. Einlaß zum Musikfestival ist ab Uhr, um Uhr geht es dann los auf dem Albrecht-Thaer-Gelände: Insgesamt sieben Bands sorgen zum Ende des Siebenschläfers für eine sommerliche Party. Denn ganz nach der alten Bauernregel - Scheint am Siebenschläfer Sonne, gibt es sieben Wochen Wonne - sprechen auch die musikalischen Beiträge für beste Sommerlaune: Die neue Single von Culcha Candela vermittelt schon die richtige Stimmung mit Sommer im Kiez. Die Hauptband des Festivals, Die Fantastischen Vier, be- Heiße Angebote für kühle Rechner Jetzt SSV über 600 Teile Kollektion jetzt 50% reduziert bis Gr. 176 BISPINGEN Hauptstr reiten sich mit ihrem Auftritt in Uelzen auf ihre Deutschlandtour im Herbst vor und werden neben Songs vom neuen Album auch garantiert Strandfeeling mit Hits wie Tag am Meer verbreiten. Karten für diesen musikalischen Sommer-Kurzurlaub gibt es an den bekannten Vorverkaufsstellen wir der -Touristik. Mit etwas Glück können Heide-Kurier-Leser das Festival zum Nulltarif besuchen - denn der HK verlost fünfmal zwei Freikarten. Wer Tickets gewinnen möchte, sollte bis zum 2. August eine Postkarte mit Namen, Adresse und Telefonnummer sowie dem Stichwort OpenR an den Heide- Kurier, Kirchstraße 4, in schicken. Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt. Ich + Ich stehen beim OpenR auf der Bühne. Kirchstraße 4, Mächtige Steinquader Mitglieder des Schneverdinger Lions-Clubs testen Amphitheater SCHNEVERDINGEN. Mächtige Sandsteinquader aus dem Steinbruch im fränkischen Münchehagen haben in Schneverdingen ein neues Zuhause gefunden. Auf dem von Eltern, Lehrern und Schülern umgestalteten Pausenhof der ehemaligen Orientierungsstufe in Schneverdingen sollen sie als kleines Amphitheater den richtigen Rahmen für Theateraufführungen der KGS-Schüler bilden. Der Lions-Club hatte sich mit Euro an den von Elternrats- Sprecherin Tatjana Bautsch initiierten Umbauten der ehemals tristen Betonwüste beteiligt. Das Geld war beim Verkauf des Weihnachtskalen- Thema Religion von Sprockhoff kritisiert Dawkins ders 2009 der Lions zusammengekommen. Gut angelegt, freute sich Alt-Präsident Christoph Riechert. Mitglieder der Löwen aus der Heideblütenstadt um ihren neuen Präsidenten Gerd Meyer sahen sich kürzlich das kleine Amphitheater an. Sie hoffen, daß eine Theater-AG der Schule hier das eine oder andere Stück präsentieren wird. Eine Menge Stoff für ein selbstgeschriebenes Stück könnten zum Beispiel die Schneverdinger Sagen liefern: Die Räuber vom Möhrengrund, die Riesen von Schülern und Hohenwilsede oder En Stück von de Sleefmakersche. MUNSTER. Ein neues Buch, sein zehntes, hat jetzt Dr. Harald von Sprockhoff herausgebracht. Der Munsteraner, Jahrgang 1926 und in seinem früheren Berufsleben als Fachtierarzt für Mikrobiologie tätig, nennt es Gedanken zur Gottesfrage - Eine Entgegnung zu Richard Dawkins Der Gotteswahn (Books on Demand GmbH, Norderstedt, ISBN ). Schon in mehreren seiner früheren Veröffentlichungen begibt sich von Sprockhoff auf das Feld von Wissenschaft, Philosophie und Religion. So auch diesmal. Gegenstand seiner Abhandlung ist diesmal allerdings ein anderes Buch, nämlich das des britischen Wissenschaftlers Richard Dawkins. In The God Delusion (deutsch: Der Gotteswahn ), erschienen 2006, wendet der sich prinzipiell gegen Religionen, insbesondere gegen die monotheistischen, und unterstellt ihnen erhebliche negative Auswirkungen auf die Gesellschaft. Diese Position hat in den vergangenen Jahren insbesondere bei den Lesern viel Aufmerksamkeit erregt, aber auch zahlreiche Kritiker auf den Plan gerufen. In deren Phalanx reiht sich nun auch von Sprockhoff ein. Seine 135 Seiten starke Publikation gliedert sich in 18 Teile, wobei sich die eigentlichen Kapitel mit Fragen von Wissenschaft und Religion befassen. Da sich von Sprockhoff in einigen seiner vorangegangenen Veröffentlichungen mit der Möglichkeit der Vereinbarkeit dieser beiden Bereiche befaßt hat, greift er in seiner neuesten Publikation darauf zurück: Die Kapitel zwei bis elf entstammen früheren Buchveröffentlichungen und dienen allein der Vorbereitung für das letzte Kapitel, das sich sich ausschließlich mit dem Buch von Dawkins und mit der Diskussion der von ihm aufgeworfenen Fragen befaßt, schreibt der Munsteraner in seinen einleitenden Bemerkungen. In diesem letzten Kapitel nimmt er sich 25 Aussagen Dawkins vor, um ihnen kritische Erwiderung gegenüberzustellen. In seiner Zusammenfassung kommt von Sprockhoff zu dem Schluß, daß Dawkins Buch an zahlreichen Stellen unseriös, bei einzelnen Sachpunkten oberflächlich und in vielen Abschnitten fehlerhaft sei. Zudem habe Dawkins wichtige Fachliteratur nicht berücksichtigt. Betriebsskat SCHNEVERDINGEN. Zu seinem nächsten Spielabend lädt der Schneverdinger Betriebsskatclub HvF-Tiefbau am Montag, dem 30. Juli, um Uhr in die Kleinsporthalle in Hemsen ein. Wenn in diesen Tagen die Hitzewelle eine kleine Pause macht und die leicht gesunkenen Temperaturen etwas Abkühlung versprechen, versprechen hingegen die kräftig gesunkenen Preise beim Sommerschlußverkauf viele heiße Angebote. Denn auch in diesem Jahr purzeln beim Schlußverkauf die Preise für aktuelle Sommerware: Um die Lager für die kommende Herbst- und Wintersaison freizumachen, setzen in diesen Tagen wieder viele Händler bei den auslaufenden Kollektionen für die warme Jahreszeit den Rotstift an - für Schnäppchenjäger bedeutet das natürlich ein Shoppingerlebnis, bei dem für kleines Geld so manches modische Sommer-Outfit zu holen ist. So kommen vom morgigen Montag an auch hiesige Sparfüchse voll auf ihre Kosten, indem sie eben genau diese minimieren können: Top-Ware zu Tiefstpreisen bieten jetzt die Händler und Geschäftsleute der Region an. Eigentlich gibt es den Sommerschlußverkauf offiziell zwar seit ein paar Jahren nicht mehr, doch trotzdem ist der SSV immer Mit dem Ergebnis zufrieden: Mitglieder des Schneverdinger Lions-Clubs um ihren Präsidenten Gerd Meyer (vorn, 3.v.re.) sowie Vertreter der Arbeitsgruppe Schulhofumgestaltung. Wölfe mögen Wasser Ein großes Badefestival der Tiere erleben Besucher zur Zeit im Wildpark Lüneburger Heide in Nindorf: Vergnügt toben hier die Grauwölfe Lobo und Shadow durch das kühlende Wasser (Foto), ihr weißer Artgenosse Noran tut es ihnen gleich. Denn Wölfe mögen Wasser: Sie sind äußerst gute Schwimmer und können ohne weiteres große Seen und Flüsse durchqueren. Und besonders bei diesen Temperaturen lieben es die Tiere, im Wasser herumzuplantschen. Unsere Vierbeiner nutzten jetzt die vielen Teiche und Wasserstellen und kühlen sich an sprudelnden Wasserläufen und Wasserfällen, erklärt Juniorchef Alexander Tietz. Die beiden neueingetroffenen sibirischen Tiger haben auch schon die Wasserstellen angenommen. Diese Tigerrasse ist im Gegensatz zu den anderen Großkatzen die einzige, die gerne badet und sich längere Zeit in Gewässern aufhält. noch höchst aktuell und natürlich besonders von allen Kunden heiß erwartet, die gern ihren Geldbeutel schonen möchten. Denn natürlich freut sich jeder, wenn er für sein Geld besonders günstig einkaufen kann - und daher ist es nicht verwunderlich, daß die Angebote in diesen Tagen immer wieder viele Schnäppchenjäger anziehen. Viele Einzelhändler erfreuen ihre Kunden beim Sommerschlußverkauf in den kommenden Wochen mit großzügigen Nachlässen auf etliche Artikel und hochwertiger Ware zum schmalen Preis. Und wenn die Temperaturen erst einmal wieder steigen und erneut leichte Sommermode für jung und alt sowie luftiges Schuhwerk für heiße Tage angesagt ist, dann können sich alle, die sich die besten Angebote gesichert haben, gleich doppelt freuen. SOMMERLAGER- % RÄUMUNGSVERKAUF 20% % % 20% bis % auf Sandaletten und Pantoletten - ausgenommen reduzierte Ware - Bahnhofstraße Schneverdingen 20% 20%

9 Sonntag, 25. Juli 2010 heide kurier Seite 9 neues aus der wirtschaft Einweihungsparty Die Plätze auf der Terrasse des Heidkrugs waren bei Gästen in der waren Jahreszeit ohnehin immer beliebt - jetzt finden Besucher beim Gasthaus in Alvern 4 noch viel mehr Platz unter freiem Himmel, denn der Inhaber des Landhotels, Henning Cohrs, hat eine ganze Gartenlandschaft geschaffen, die am kommenden Freitag mit einer großen Party eingeweiht wird: Am 30. Juli wird im Heidkrug mit einem Barbecue und Live-Musik von den Fox Helden Tom gefeiert. Die Gartenanlage des Hauses bietet Plätze unter dem großen Sonnensegel, Erfrischendes von der Heidjer Tränke sowie einen Teich mit Brücke und den Ausblick auf viel Grün. Die Einweihungsparty beginnt um 18 Uhr, der Eintritt ist frei. Neu: Pfandspende Kindergeld-Anspruch Förderung bis zum 25. Lebensjahr möglich immobilien Hermannsburg Imbiß günstig abzugeben (laufende Kundschaft) Büroräume in Neuenkirchen, OT, ca m 2 zu vermieten. Tel SOLTAU. Auch in diesem Jahr werden viele Jugendliche ihre Schulausbildung beenden und eine Berufsausbildung oder ein Studium beginnen. Mit diesem neuen Lebensabschnitt können sich auch Änderungen beim Kindergeldanspruch ergeben. Darauf weist die Arbeitsagentur hin. Grundsätzlich wird das Kindergeld bis zur Vollendung des 18. Lebensjahres gezahlt. Für Kinder über 18 Jahre besteht bis zum 25. Lebensjahr weiter Anspruch auf Kindergeld, wenn sie nach Schulende innerhalb der folgenden vier Monate ein Studium beginnen, eine Ausbildung in einem Betrieb oder einer Schule, ein freiwilliges soziales oder ökologisches Jahr oder einen sonst anerkannten Freiwilligendienst oder eine vom Grundwehr- oder Zivildienst befreiende Tätigkeit als Entwicklungshelfer oder als Dienstleistender im Ausland antreten. Wenn in den vier Monaten nach Schulende kein Ausbildungsplatz gefunden werden konnte, müssen die Bemühungen hierzu nachgewiesen werden, erklärt die Arbeitsagentur. Das kann durch schriftliche Bewerbungen, Zwischennachrichten, Absagen von Ausbildungsbetrieben oder die Registrierung als Bewerber um eine Ausbildungsstelle bei der Agentur für Arbeit erfolgen. Bis zur Vollendung des 21. Lebensjahres wird außerdem Kindergeld gezahlt, wenn der Jugendliche arbeitsuchend gemeldet ist. In diesem Fall benötigt die Familienkasse eine entsprechende Mitteilung. Zu beachten ist, daß in allen Fällen die Einkommensgrenze von 8004 Euro für das Kind im Kalenderjahr nicht überschritten werden darf, so die Arbeitsagentur. Von den zu berücksichtigenden Einkünften und Bezügen wird insbesondere der Werbungskosten-Pauschbetrag in Höhe von 920 Euro und gegebenenfalls eine Kostenpauschale in Höhe von 180 Euro sowie die vom Kind getragenen gesetzlichen Sozialversicherungsbeiträge abgezogen. Höhere Werbungskosten könnten im Einzelfall geltend gemacht werden. Infos, Merkblätter und Vordrucke zum Kindergeld stehen im Internet unter zur Verfügung oder können telefonisch unter (01801) angefordert werden. 3-ZKB in Munster, Balkon, 75 m 2 zu vermieten, WM 400,- Tel. (0171) , prov. frei Schneverdingen, 2 Zi.-Whg. f. Senioren, ca. 46 m 2, Balkon, mtl NK, von privat. Tel.: Garagen in Munster-Muncloh in zentraler Lage zu vermieten. Tel. (0171) , prov. frei kraftfahrzeugmarkt Glas-Reparatur Ein kleiner Steinschlag ereignet sich schnell. Doch viele Autofahrer verzichten auf die Reparatur des winzigen Schadens. Aber: Wer zu lange mit einer defekten Windschutzscheibe fährt, riskiert, dass sich der fast unsichtbare Defekt zu einem großen Riss ausweitet und die Scheibe sogar birst - mit teuren Folgen. Dabei lassen sich solche Macken günstig ausbessern. Meisterbetriebe der Kfz-Innung zeigen mit dem Zeichen Glas-Reparatur oder als autoglas Plus -Partner an, dass sie diese Dienstleistungen bieten. Werkfoto: ProMotor unser Angebot: Komplettpflege 9,80 vom Im E-neukauf in Hermannsburg wurde jetzt eine Pfandspende-Box zugunsten der Hermannsburger Tafel angebracht: Alle Kunden, die die soziale Einrichtung direkt unterstützen möchten, haben jetzt im Markt die Möglichkeit, ihren Pfandbon in den dafür vorgesehenen Kasten am Automaten für die Leergutannahme einzuwerfen. Die Pfandbons werden regelmäßig eingelöst, und das Geld geht dann direkt an die Hermannsburger Tafel. Deren Leiterin Angelika Schmidt-Falkenberg (li.) freute sich über die Aktion von Marktleiter Michael Wandrei (re.) und seinem Team. Markttage Öffnungszeiten BRELOH. Vom 26. bis 31. Juli SOLTAU/MUNSTER/SCHNEstehen bei der Lebensmitteldiscouterkette NETTO, die auch in beim Sommerschlußverkauf hat VERDINGEN. Für seinen Endspurt Munster-Breloh in der Breloher das Dänische Bettenlager an zwei Straße 103 einen Markt betreibt, Tagen seine Öffnungszeiten verlängert: So stehen die Türen der Fi- wieder die aktionsreichen Markttage auf dem Programm: Besucher können sich auf ein buntes und Munster 26. Juli von 9 bis 20 lialen in, Schneverdingen Markttreiben mit einer Fülle von frischem Obst und Gemüse sowie offen. Natürlich haben wir ab Mon- Uhr und am 31. Juli von 9 bis 18 weiteren Angeboten und zahlreichen Produkten aus der Region vorbereitet, erklärt die er Fitag wieder zahlreiche Angebote freuen. lialleiterin Ines Marwinski. Weitere Mentorin Das CMS Pflegewohnstift Munster hat seit kurzem eine zusätzliche Ausbilderin für seine Altenpflegeschüler: Bärbel Baumert (Foto), selbst eine langjährige und erfahrene Krankenschwester, erwarb in einer Berufsbegleitenden Ausbildung, eine Zusatzqualifikation zur Mentorin. Das Pflegewohnstift Munster bietet seit Eröffnung 2004 jährlich zwei bis drei jungen Menschen einen Ausbildungsplatz an, die nach drei Jahren Lehrzeit als examinierte Altenpflegerinnen und Altenpfleger in der Regel übernommen werden sollen, um eine kontinuierliche hohe Fachkraftquote von rund 65 bis 70 Prozent zu sichern. Außerdem erhielt die Einrichtung jetzt erneut eine Auszeichnung für gute Verbraucherfreundlichkeit: Nach einer freiwillig unterzogenen Begutachtung in der Lebens-, Wohn- und Pflegequalität durch die Bundesinteressenvertretung für Nutzerinnen und Nutzer von Wohn- und Betreuungsangeboten im Alter (BIVA)erzielte das CMS Wohnstift zum wiederholten Male ein sehr gutes Ergebnis. Im Rahmen der Überprüfung wurde nicht nur auf das für den Pflege- und Betreuungsbedarf passende Angebot geachtet, sondern auch die Verbraucherfreundlichkeit, die Wohnqualität und die Möglichkeit zur Selbständigkeit der Bewohner beurteilt. -Immobilien AKTUELLE ANGEBOTE Ideal für die kleine Familie! Bispingen, freistehendes Einfamilienhaus am Ortsrand, Bj. 1963, 1978 verklinkert, ca.97 m 2 Wfl., 4 Zi., Küche m. EBK, Vollbad, WC, Balkon, Wintergartenanbau (1989), Vollkeller, Gartenhaus, Garage, 803 m 2 Grundstück Kaufpreis: L , VB kurzfristig frei! Endlich richtig viel Platz! Wietzendorf, großzügige Doppelhaushälfte in ruhiger Lage, Bj. 1996, Anbau 2000, ca. 171 m 2 Wfl., 5 Zimmer, Einbauküche, 2 Bäder, Kamin, große Loggia, großer Teilkeller, Carport, 524 m 2 Grundstück Kaufpreis: L , VB Kurzfristig frei! Neuenkirchen, großzügiger Bungalow in ruhiger Wohnlage direkt am Waldrand, Bj. 1981, 7 Zimmer, ca. 175 m 2 Wfl., EBK, 3 Bäder, 2 Kaminöfen, überd. Terrasse, große Garage mit Werkstatt, Carport, m 2 Grundstück Kaufpreis: L , VB Baulücke - vielseitig bebaubar! Bispingen-Steinbeck, großzügiges Baugrundstück, teilbar, ohne Bauzwang und Bauträgerbindung, m 2 Grundstück, voll erschlossen Kaufpreis: L , VB Weitere interessante Immobilienangebote finden Sie unter oder direkt in unserem Immobilien-Zentrum in, Poststraße 5. Kreissparkasse Dirk Busse Michael Baden ( ) ( ) Kostenloser Fahrzeug Check Di Mi , 9-17 Uhr Ihr Volkswagen Partner Rotenburger Straße Schneverdingen Telefon ( ) Autohaus Dettmer In Kooperation mit

10 Seite 10 heide kurier Sonntag, 25. Juli 2010 Unfall: Fahrer stirbt Bei einem Verkehrsunfall auf der Autobahn 7 zwischen Bispingen und kam am vergangenen Dienstag kurz vor 16 Uhr ein Mann aus Wickede ums Leben. Der 50jährige war vermutlich mit hoher Geschwindigkeit auf dem mittleren der drei Fahrstreifen in Richtung Hannover unterwegs und fuhr offenbar fast ungebremst auf einen vor ihm fahrenden Klein-Lkw auf. Dabei geriet der Skoda Octavia unter den Transporter und schleuderte nach links in die Leitplanken. Der Skoda-Fahrer verstarb, so vermutet die Polizei, aufgrund schwerer Schädelverletzungen sofort. Die Feuerwehr Bispingen, die mit vier Fahrzeugen und 21 Personen vor Ort war, mußte ihn mit der Rettungsschere aus dem Fahrzeug bergen. Der 63jährige Fahrer des Klein-Lkw stand nach dem Unfall unter Schock und wurde in das Heidekreisklinikum gebracht. Bei dem Unfall entstand laut Polizei ein Sachschaden von rund Euro. Aufgrund des Unfalls und der anschließenden Bergungsmaßnahmen mußte die Autobahn 7 zwischen Bispingen und für zwei Stunden voll gesperrt werden. BBS: Noch Plätze frei SOLTAU. Bedingt durch Abschluß von Lehrverträgen im dualen Ausbildungssystem sind für das Schuljahr 2010/ 2011 noch einige Plätze in der Einjährigen Berufsfachschule Körperpflege - Schwerpunkt Friseurtechnik an den Berufsbilden Schulen (BBS) freigeworden. Aufnahmevoraussetzungen sind der Hauptschulabschluß und körperliche Rad weg: Zeugen gesucht Eignung für den Friseurberuf. Der Besuch der Berufsfachschule Friseurtechnik kann nach erfolgreichem Abschluß auf die Ausbildung im Friseurhandwerk angerechnet werden. Informationen und Anmeldeformulare finden Interessierte auf der Internetseite Auskunft erteilt die BBS unter der Telefonnummer (05191) HERMANNSBURG. Zeugen für einen Fahrraddiebstahl sucht die Polizei Hermannsburg: Am vergangenen Mittwoch, dem 21.Juli, wurde zwischen 18 und 20 Uhr an den Kiesteichen in Hermannsburger Ortsteil Oldendorf ein blaues Damenrad der Marke Hercules entwendet. Das Rad war an der Zufahrt zu den Teichen, in der Nähe der Schranke, mit einem anderen Fahrrad zusammengeschlossen abgestellt gewesen, als sich der Täter daran zu schaffen machte: Der Dieb - ein Jugendlicher oder junger Mann - wurde von Badegästen dabei beobachtet, wie er sich den Drahtesel nahm und damit wegfuhr. Bei den Zeugen soll es sich um zwei Männer und eine Frau im Alter von zirka 30 bis 35 Jahren gehandelt haben, die der Bestohlenen allerdings nicht bekannt sind. Diese werden gebeten, sich mit der Polizei Hermannsburg unter Telelefon (05052) 91260, in Verbindung zu setzten. Ein- oder Ausbrecher? Polizei sucht Besitzer dieser Sonnenbrille WALSRODE. Während die Deutsche Nationalmannschaft in Südafrika das Halbfinale gegen Spanien verlor, verlor in Stadthalle Walsrode ein bisher Unbekannter etwas ganz anderes: Eine Sonnenbrille, nach deren Besitzer die Polizei jetzt sucht. Nach der Live-Übertragung des WM-Fußballspiels am 7. Juli ist in der Stadthalle Walsrode eine Sonnenbrille zurückgelassen worden - die Beamten vermuten, daß derjenige, der die Brille verloren hat, möglicherweise nach dem Spiel aus irgendeinem Grund in den Räumen eingeschlossen wurde und in der Nacht versucht hat, aus dem Gebäude auszubrechen. Fest steht jedenfalls, daß Passanten in der Nacht zum 8. Juli eine eingeworfene Scheibe an der Stadthalle bemerkten haben und daraufhin die Polizei verständigten. Unterhalb des beschädigten Fensters fanden die Beamten die Brille. Nach ersten Ermittlungen geht die Polizei nicht von einem Ein- Wem gehört diese Brille? bruchsversuch, sondern eher von einem Ausbruch aus. Hinweise zu dem Besitzer der Brille nimmt die Polizei Walsrode unter Telefon (05161) entgegen. Gottesdienst SCHNEVERDINGEN. Anders als im Mitteilungsblatt der Gemeinde angegeben, beginnt der Gottesdienst in der Schneverdinger Eine-Welt-Kirche am heutigen Sonntag um 11 Uhr. Es wird eine Taufe gefeiert. Die Leitung hat Pastor Frank Hasselberg. In der Friedenskirche Heber gibt es heute keinen Gottesdienst. stellenmarkt Suche Reinigungskräfte für sanitäre Anlagen / Nachtreinigung / Spülküche an den Autobahnraststätten Brunautal und Wietzenbruch ab sofort. Tel Speditionsunternehmen in sucht zu sofort Auszubildenden/Auszubildende als Kaufmann/-frau für Speditions- und Logistikdienstleistungen. Schriftliche Bewerbung an: AgroPart GmbH Heideweg Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für unser Fachgeschäft in Munster eine/n freundliche/n, flexible/n Verkäuferin/ Verkäufer auf Basis. Vereinbaren Sie doch telefonisch einen Vorstellungstermin. JUWELIER BLUMBERG mein Juwelier Uhren Schmuck Lüneburger Str. 3 Munster 05192/ Wir suchen zu sofort Servicemitarbeiter/-innen in Voll-, Teilzeit und zur Aushilfe. An der B 3 Schneverdingen-Wintermoor / 3 51 Die gute Adresse für Ihre Feste. Wir brauchen Verstärkung und suchen zu sofort Servicemitarbeiter/-innen in Voll-, Teilzeit und zur Aushilfe. Bitte bewerben Sie sich telefonisch unter oder per an: gasthof-menke@t-online.de Bispingen - OT Niederhaverbeck Nr. 12 Arbeitslos? Informationen vor Ort und ab Uhr informieren wir Sie vor Ort über die Möglichkeiten von Aus- und Weiterbildung auf dem Parkplatz vom real,- Kauf An der Hasenbahn Celle Ergreifen Sie die Gelegenheit, sich in unserem Infomobil unverbindlich zu informieren. Für Fragen zum Bildungsgutschein und der Förderung stehen wir Ihnen gern zur Verfügung. TÜV NORD Akademie Service Center für Berufsförderung Porschestraße Braunschweig Tel.: beruf-bs@tuev-nord.de Akademie Wir suchen einen Aushilfsfahrer gerne auch Frührentner mit FSK C (Kl. 2) Wi ng Straßenreinigung st ann und Winterdienst n! 05191/ Wir stellen ein: Hotelfachfrau/mann in Vollzeit Restaurantfachfrau/mann in Vollzeit Servicekraft in Teilzeit Heidehotel Rieckmann Kirchweg Bispingen Tel.: LANDHAUS EDEN RESTAURANT. Wir suchen zum nächstmöglichen Termin aufgeschlossene, flexible und belastbare Servicekräfte auf Basis. Du hast schon einmal im Service gearbeitet und der Umgang mit Gästen macht Dir Spaß? Dann bist Du genau die/der richtige Ergänzung für unser junges LA HABANA-Team. Termine nach telefonischer Absprache unter Rathauspassage Schneverdingen Trockenbaufirma sucht Subunternehmer, Monteure, Spachtler, auch auf Basis. Tel / Für unsere HAIR EXPRESS NEU- ERÖFFNUNG in Munster suchen wir Friseurmeister (m/w) als Salonleitung sowie Friseure (m/w) in VZ/TZ mit Lust auf kreatives, selbstständiges Arbeiten. Wir bieten ein super Team, die tollsten Kunden der Stadt sowie Weiterbildungsmöglichkeiten. Pünktliche Bezahlung garantiert! Bewerben Sie sich jetzt bei Mona Sowade, Tel / Wir suchen eine Hofa oder Refa in Vollzeit für Frühstücksservice für den Service und Servicekräfte zur Aushilfe Vorstellungstermine unter ( ) mit XXL- Tempel Wir stellen ein zum 1. August oder 1. September 2010 Auszubildende/n zur/zum Bürokauffrau/-mann Inh. H. Frischholz Am Hornberg 7 Tel. ( ) Wir suchen zu sofort eine examinierte Pflegefachkraft - in Voll- oder Teilzeit - Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte z. Hd. Norma Steinberger. Senioren-, Wohn- und Pflegeheim Wacholderpark g GmbH Sellhorner Weg Bispingen/Behringen Tel.: Fax: info@wacholderpark.net Restaurantfachfrau/-mann in Vollzeit gesucht. Am Mühlenteich Munster Suche Kraftfahrer Führerschein Klasse II (CE) sowie Aushilfsfahrer HEIDEHOF-LOGISTIK Tel.: / In der Welt des Handels ist jeder Tag eine spannende Herausforderung. Speziell hier bei Lidl: Denn wir sind erst dann zufrieden, wenn auch unsere Kunden es sind. Dafür brauchen wir bestens ausgebildete Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die wir optimal auf die Anforderungen unserer Branche vorbereiten. Für unsere Filialen in Herrmannsburg, Faßberg, Bergen und Munster suchen wir Verkäufer (w/m) in Teilzeit Sie sind ein Vorbild in Sachen Kundenfreundlichkeit und begeistern sich zudem für den Handel. Sie arbeiten zuverlässig und haben Spaß am Umgang mit Menschen. Überdurchschnittliches Engagement und Verantwortungsbewusstsein zeichnen Sie aus. Wir vermitteln Ihnen alle notwendigen Fachkenntnisse, die Sie für Ihre spätere Tätigkeit benötigen, indem Sie systematisch und gründlich an Ihre Aufgaben herangeführt werden. Es erwartet Sie ein moderner Arbeitsplatz mit Scanning-Kassensystem und eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem hochmotivierten Team. Wir pflegen eine Firmenkultur, die geprägt ist durch gegenseitigen Respekt im Umgang miteinander. Schicken Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Lidl Vertriebs-GmbH & Co. KG Herr Oertzen Walther-Blohm-Straße Wenzendorf bewerbung@lidl.de EINSTIEG BEI LIDL DEUTSCHLAND Lidl lohnt sich. Die Ev.-luth. St. Johannis-Kirchengemeinde sucht zum 01. August 2010 für ihre Kindertagesstätte eine/n Erzieher/in oder eine/n Sozialassistenten/in für die Besetzung einer Teilzeitstelle (23,0 Wochenstunden) in einer Nachmittagsgruppe. Die Stelle ist zunächst befristet bis zum Weiterhin wird zum 23. September 2010 eine/n Erzieher/in oder eine/n Sozialassistenten/in für die Besetzung einer Teilzeitstelle (30,0 Wochenstunden) in einer Ganztagsgruppe gesucht. Die Stelle ist zunächst befristet bis zum Wichtig ist die Teamfähigkeit einer neuen Mitarbeitein/ eines neuen Mitarbeiters, die Bereitschaft zur religionspädagogischen Mitarbeit im Team sowie eine gute Zusammenarbeit mit der Elternschaft. Die Zugehörigkeit zur christlichen Kirche ist Einstellungsvoraussetzung. Die Eingruppierung erfolgt nach TV-L analog DienstVO. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis spätestens Ev.-luth. Kindertagesstätte St. Johannis - Frau Korth Georg-Droste-Weg Telefon ( )

11 Sonntag, 25. Juli 2010 heide kurier Seite 11 Positive Zwischenbilanz Zweieinhalb abwechslungsreiche und sonnige Ferienwochen liegen noch vor ihnen, viele gelungene Aktionen sind bereits gelaufen - und sowohl das Team des er Ferienpasses als auch die Teilnehmer sind begeistert: Kinder und Eltern geben viel positive Rückmeldung und freuen sich auf weitere abwechslungsreiche Angebote, erklärt s Stadtjugendpflegerin Marion Kreutzer (Mitte), die zusammen mit ihrem Team die Veranstalter unterstützt, Ansprechpartner für Eltern und Kinder ist, Fotos macht sowie Anregungen und Ideen entgegennimmt. So sind die Mädels in den türkisfarbenen T-Shirts, (v.li.) Merle Elbers, Nikola Elbers, Marion Kreutzer, Ina Trosin und Julia Schiebelbein, nach den ersten Ferienwochen bei allen Kindern bekannt und beliebt. Der Ferienspaß ist ein wichtiger Baustein im sozialen Netzwerk von und präsentiert den Spielraum optimal. Die Kinder erleben spannende Stunden, auch wenn sie nicht in den Urlaub fahren können. Die Eltern wissen ihre Sprößlinge interessant beschäftigt, wenn sie in den Ferien arbeiten müssen. Vereine nutzen die Gelegenheit, sich mit ihren Zielen vorzustellen und das Interesse des Nachwuchses zu fördern und vielleicht neue Mitglieder zu gewinnen, gibt die Stadtjugendpflegerin eine positive Zwischenbilanz. Nach Kopfstoß ins Krankenhaus BAD FALLINGBOSTEL. Zu einer Auseinandersetzung zwischen zwei Gruppen junger Männer kam es am vergangenen Donnerstagabend am Bahnhof in Bad Fallingbostel. Ein 21jähriger Mann aus Bad Fallingbostel und zwei Freunde wurden im Bereich des Bahnsteigs von vier jungen Männern angesprochen und offensichtlich angepöbelt. Der 21jährige, der schlichtend auf die Anderen einwirken wollte, habe daraufhin völlig unerwartet von einem 20jährigen der anderen Gruppe einen Kopfstoß bekommen. Dabei erlitt das Opfer einen Nasenbeinbruch und mußte im Heidekreisklinikum Walsrode ärztlich behandelt werden. Den Täter konnten die Polizeibeamten in einer sofort eingeleiteten Fahndung stellen. Konzert: Musiknacht und Worte SCHNEVERDINGEN. Musiknacht und Worte - unter diesem Titel gastiert am 31. Juli um 20 Uhr das PHIL harmonische TRIO im Schneverdinger Atelier de Bruycker, Landhaus Höpenberg. Das Trio setzt sich aussigrun Witt (Gesang/Flöte), Mario Goldmann (Sprecher) und Yasuko Oshikawa (Pianoforte) zusammen. In dem Konzert Rehwild blind vor Liebe Jägerschaft warnt Verkehrsteilnehmer leuchtet das PHIL harmonische TRIO die Nacht aus mit Worten, die Großes sagen und der Stimme der Musik, die Großes erklingen läßt. Gedichte, Mond- und Nachtgeschichten von Brentano, Verlaine und Eichendorff, werden eingebunden in die Musik von Chopin, Mendelssohn, Debussy und anderern Komponisten. Bei Ein Rehbock beim Treiben einer Ricke. Mit Beginn der Paarungszeit erhöht sich die Gefahr von Wildunfällen. Foto: A. Brillen/piclease SOLTAU. Wenn die Temperaturen steigen, wird auch das heimische Rehwild immer aktiver: Mitte Juli beginnt die Paarungszeit (waidmännisch: Blattzeit) beim Rehwild. Im Bann der Gefühle, quert es dann oft auch am helllichten Tag plötzlich die Straße. Die Jägerschaft warnt deshalb vor der erhöhten Gefahr durch Wildunfälle und bittet alle Verkehrsteilnehmer - auch im eigenen Interesse - um besondere Rücksichtname. Normalerweise hält sich Rehwild von Verkehrswegen fern, während der Blattzeit folgt es aber hauptsächlich dem Fortpflanzungstrieb - es ist buchstäblich blind vor Liebe und die Gefahr von Wildunfällen steigt enorm, erklärt Dr. Jens Bülthuis, Vorsitzender der Jägerschaft. Autofahrer müßten zu dieser Zeit auch in Bereichen ohne Warnschild für Wildwechsel mit plötzlich wechselndem Wild rechnen. Besonders groß sei die Gefahr an unübersichtlichen Straßenabschnitten entlang von Wäldern und Feldern, so Bülthuis weiter. Bei der Paarung des Rehwilds gibt das weibliche Tier - die Ricke - den Ton an. Über Geruchsstoffe signalisiert sie dem Rehbock ihre Paarungsbereitschaft. Daraufhin beginnt dieser mit seinem ausdauernden Liebeswerben. Die Rehbockdame gibt diesem aber keineswegs direkt nach, sondern sie entzieht sich zunächst ihrem Verehrer. Der Bock folgt seiner Herzensdame unermüdlich - dieses Treiben kann sich über mehrerer Tage und Kilometer hinziehen. Kurz vor der eigentlichen Paarung beendet die Ricke ihre Lockflucht indem sie einfach stehenbleibt und so schönem Wetter geht das Konzert im Freien über die Bühne, mit Blick über die Heide, auf den Mond und in die Nacht mit ihrem Zauber, von der Novalis sagt:...ich schau dir tief ins dunkle, blaue Auge und sehe nichts als Lieb und Seligkeit. Es wird Eintritt erhoben. Karten gibt es im Vorverkauf sowie an der Abendkasse. ihre Bereitschaft signalisiert. Schwierig wird es für das Rehwild dann in der Erntezeit: Innerhalb weniger Tage verändert die Landschaft ihr Gesicht: Getreidefelder, die vor kurzem noch Schutz und Deckung boten, verwandeln sich in Stoppelfelder. Dieser Ernteschock raubt dem Wild nicht nur die Deckung, sondern die zum Teil bis in die Nacht laufenden Mähdrescher beunruhigen das Wild zusätzlich, so Dr. Jens Bülthuis. KLEINWAGEN Außen kompakt - innen geräumig! soll fahren! Dafür Ihr Auto Kraftfahrzeug- Ausrüstung Reparaturen von A-Z sorgen wir Innovativ und zuverlässig Mehr Fahrer Allen Verteuerungen zum Trotz - Autofahren erweist sich nach wie vor als attraktiv. Laut ADAC stieg die Zahl der Menschen mit Auto- Fahrerlaubnis in Deutschland bis 2008 auf 60 Millionen. Dies zeigt die Auswertung der Untersuchung Mobilität in Deutschland aus Gemessen an den über 18-jährigen Einwohnern bundesweit beträgt der Anteil somit 87,6 Prozent. Noch 2002 lebten hierzulande rund 56,5 Millionen Pkw- Führerscheininhaber. Kfz-Meisterbetrieb Klein-Harler-Str. 8 Kroge Tel /6661 Fax / 4 48 Wir machen, dass es fährt Autokauf Für 95 Prozent der deutschen Autofahrer zählt beim Autokauf vor allem der Kraftstoffverbrauch. Erst danach folgt als Kriterium der Anschaffungspreis (93 Prozent), so das Ergebnis eine Umfrage im Auftrag der Initiative ich & mein auto der Deutschen Energie-Agentur (dena). Größe, Gewicht und Ausstattung bestimmen zu einem großen Teil die Betriebskosten des Fahrzeugs. Hier können bereits kleine Unterschiede eine erhebliche Ersparnis bringen. Der Opel Corsa ist der Champion im DEKRA Report Mit seinen vielen innovativen Lösungen und den modernen wie sparsamen Motoren hat der Corsa schon viele Freunde gefunden. So gibt es den kleinen Opel auf Wunsch zum Beispiel mit einem revolutionären Trägersystem für Fahrräder: Es ist vollständig in den hinteren Stoßfängerbereich integriert und praktisch unsichtbar - doch im Handumdrehen ist das FlexFix -Fahrradträgersystem ausgefahren und einsatzbereit, um zwei Räder sicher aufzunehmen und zu transportieren. Die reichhaltige Motorenpalette des Opel Corsa bietet für jeden Fahrstil das optimale Aggregat. Neben sparsamen Dieseltriebwerken, die zwischen 75 und 130 PS leisten und mit Start-Stop-System und Partikelfiltern ausgestattet sind, stehen zahlreiche Benziner zu Auswahl: Vom 1.2 LPG ecoflex-motor mit 75 PS im Autogasbetrieb bis zum 1.6 Turbo ECOTEC mit 192 PS reicht die Bandbreite der Motoren, die sich durch Umweltverträglichkeit und hohe Zuverlässigkeit auszeichnen. Die Zuverlässigkeit des Autos wurde jetzt sogar ausgezeichnet: Der Opel Corsa ist der Champion im DEKRA Report 2010 mit der niedrigsten Mängelquote überhaupt. Der Kleinwagen gewann damit den DEKRA-Award in der Kategorie Beste Einzelwertung. Mit einem Anteil von 97,6 Prozent mängelfreier Fahrzeuge zeigt der Corsa seine Qualität. EU-Kurzzulassung mit 50 km! 3- und 5-türig ab Opel Corsa D Cool &Sound 3tür. EZ , 50 km, 51/70 kw/ps, Karbongrau, ESP, Klimaanlage, ABS, 4 Airbags, Color, EU-Fahrzeug, 5-Gang, höhenv. Fahrersitz, köhenv. Lenkrad, Kopfstützen hi., Kurzzeitzulassung, Radio CD, Servo, ZV, el. Außensp., versch. Motorisierungen 1.2 und 1.4 l, Ausstatt., auch in den neuen Farben Muskatgrau, Karbongrau, Aquamarin und weitere verfügbar u.v.m. möglich. Gerne unterbreiten wir Ihnen auch ein Leasing-, Finanzierungs-, und Versicherungsangebot! Wir kaufen Ihren Gebrauchten! Kraftstoffverbrauch: innerorts 6,4 l/100 km, außerorts 4,4 l/100 km, kombiniert 5,3 l/100 km (oder m 3 /100 km bei Gasmotoren) nach 80/1268/EWG, CO 2-Emissionen max: 124 g/km. 24h Abschlepp Service GmbH Am Hornberg 9 Tel. (05191) Abb. ähnlich

12 Seite 12 heide kurier Sonntag, 25. Juli 2010 private kleinanzeigen kfz-markt Ford Fiesta 1,25 Trend EZ 03/09, km, 60 kw/82 PS, ABS, el. Fensterheber vorn, el. WFS, ESP, IPS, el. verstellb. und beheizb. Spiegel, Servo el. gesteuert, ZV + FB, Radio/CD m. MFD,, Front-, Seiten- u. w. Airb., getönte Scheiben Garantie ,- und weitere 100 Gebrauchtfahrzeuge zu Ihrer Auswahl VW Golf III, Bj. 06/93, 55 kw/75 PS, 250 tkm, 4trg., blau, höhenverstellbarer Fahrersitz, AHK, Tüv 07/10, Benziner, ZV, SD, schadstoffarm D3, VB (05191) Ford Focus Kombi BJ 02/10, Euro 4, 105 PS, Tüv 01/12, abnehmb. AHK, ABS, elekt. Fensterh. Klima, Alufelgen, ZV Radio/CD, (0173) Wohnwagen für Privat gesucht bis VB auch mit Schaden (0162) Kompletträder(4) auf Skoda Felge Pyxis 6,5JX15, Reifen Dunlop Sport 205/ V, nagelneu, auch für Golf IV Variant VB (05191) Su. Simson S51, Schwalbe, Sr 50 o. ä. in gutem Zust. bis oder def. bis (0172) Audi A3 1,6l, 101 PS, Bj 11/97, 125t km, schwarz, Euro 4, Sommer + Winterreifen auf Alufelgen top! 3 trg., ZV, Klima, Benzin, unfallfrei! VB (0171) Suzuki GN 250, EZ 07/95, Tüv neu, 13 KW, km, rot, 1.200,-, (0176) o. (05052) 1815 Golf 3 Cabrio, EZ 95, 90 PS, 193 tkm, dkl.grün-met., el. Verdeck, Leder, ABS, 2 x Airb., EFH, Alu Wi.- Rfn. m. Felgen, Pr. v. priv. VB (05193) 3837 Ihr Anhänger Zentrum BF OT Tewel Tel. ( ) Dachgrundträger BMW 316i Bj. 05, u. 318i Bj. 07 sowie 2 Fahrradlifts günstig zu verk. (05191) Corsa Bj. 95, Tüv/AU 10/10, E 2, 2- trg., Fb. blau, 550.-, Clio Bj. 97, Tüv/ AU 1/12, E 2, 4trg., Fb. dschungelblau, (0151) Suche Roller Yamaha Aerox/MBK Nitro/Peugeot, Jet force/aprilia, 50 ccm (05192) 2084 Verk. Polo Kombi Bj. 98, 170 tkm, grün mit AHK, Tüv 1/11, Pr (05196) 805 o. (01520) MB C 270 CDi Kombi Autom., Bj. 2/01, Vollausst., Leder, Xenon, Komand AHK abnehmb., usw. 2. Hd., 252 tkm, gepflegt, disigno silber-met. VB (0170) Audi A4 V6 Bj. 94, 175 PS, 2,8L, Alu, Klima, ZV, el. Dach/Fenster, tiefer, Tüv/AU 9/11, als Bastlerfzg. 256 tkm, bed. fahrbereit, VB (0174) VW Sharan 2.0i, Bj i, 202 tkm, schwarz, Klima, SV, ZV/Fb., Tüv 2/ 11, 85 kw, Folie, div. Neuteile, evtl. WR, VB (05191) VW Touran 1,6 Conceptline Bj. 3/06, km, Tüv/AU 6/12, Klimaautom., ESP, Bordcomputer, Tempomat, 5Sitzer, reflexsilbermet., VB (05191) Opel Astra TD Bj. Ende 97, Mod. 98, 5,5L Verbr./100 km, Tüv 10/10, el. Schdach ZF, dkl.rot-met., NSdt. checkh.gepfl., km, 1,7 Kombi Pr VB tel , vorm. bis 11 h (0174) Renault Twingo 1,2 EZ 8/99, Tüv 3/11, 90 tkm, guter Zust., Faltdach, Alufelgen, ZV, CD Radio, 60 PS, VB , ab 18 h (0157) Cabrio MG Rover Bj. 00, 136 PS, m. Hardtop, selten Autom, Tiptronic am Lenkrad, 205er Rfn. schw-rote Ledersitze, Tüv neu, Pr VB (05193) Verk. Roller Yamaha BW50 Bump 50 ccm, Fb. blau-weiß, Bj. 97, ca. 14 tkm, läuft super, in Schneverdingen, VB 470.-, ab 14 h (05193) 6315 Skoda Fabia Kombi 1,4 Autom. Elegance, silber-met., EZ 3/04, Navi, Klima, AHK, ZV, el. FH, el. AS, LM-Räder, WR, 106 tkm, (0171) Hyundai I 10 EZ 5/09, silber-met., Benz., Klima, SV FH, ABS, Radio, CD, 12 tkm, VB (0171) Ford Fiesta; Bj. 1996; 50 PS; 174 tkm; Servo; Fahrerairbag; El.Wegfahrsperre; Farbe: blau; VB; KFZ ist noch angemeldet (05191) Mitsubishi Space Runner Bj 94 Tüv und Au neu AKH Servo Euro 2 Vb (0172) Neuwertiger Mittelklassewagen Chevrolet Nubira Lim., EZ 09, 16 tkm, Klima, Navi, Alu, Winter-Alus etc., Ansehen lohnt, nur 8500,- (0151) Suzuki Swift EZ 3/06, 94 tkm, Benzin, 92 PS, Tüv/AU 3/11, schwarzmet., 5trg., Klima, div. Extras, gepfl. Alufelgen, checkh.gepfl., VB (0176) Ford Ka, 03, Tüv neu, 1299 ccm, blau, 195 tkm, Zylinderkopfdichtung def., gerade erneuert: Bremsen, Getriebe, Lenkgetr., Stoßd., Rfn., Öl etc., (0163) Opel Astra F 2. Hd 113 tkm ABS SV ZV EFH EAsp. behz 5türer Autom 1.8l 90 PS Tüv/AU 6/11 od Neu werkstgepfl Rentner KFZ EZ 92 VHB (05191) Opel Omega B, Autom., Tüv/AU 10/ 11, el. Schiebedach, get. Scheiben, EFH, easp. beheizt, Bordcomp., fast neue Wi.-Rfn., Orig. erst 130 tkm, VB, VB (05191) VW Golf IV Variant 1,9 TDI, 66 KW, Bj. 99, 305 tkm, AHK, Klima, ABS, ESP, F.- + B.-Airbag, Radio/CD/ Navi, Tüv/AU neu, 3650,- (0177) Hercules Prima 4, Bj. 82, Schaltung Automatik, VB 200.-, perfektes Einsteigermodell, funktionstüchtig u. fahrbereit (05191) MB, Bj. 86, 190 E, grün 182 tkm, grüne Plakette, Front-/Heckspoiler, Seitenschwingfedern o. Tüv, Alufelgen, (05191) 2508 Original Gardena Schlauchwagen 22.- (05162) Stellplatz für Auto, Motorrad, Wohnwagen, Lagerfläche, keine Scheune, feste Halle, auf Wunsch als abgeteilter Raum (0170) Hängerachse mit Papieren ohne Aufbau 850 kg Gesamtgew., an Bastler preiswert VB (05053) Skoda Fabia EZ 8/07, 63 kw/86 PS, silber-met., km, Tüv/AU neu, VB (05191) 3981 o. (01522) Suche dringend Wohnwagen oder Wohnmobil von Bj , auch reparaturbedürftig, Barzahlung! Abholung! D. Schmidt (0171) Polo 1.2, BJ 02, 40 KW, 133 tkm, ABS, SSH, SV; rot, 8 fach, 3-türig, 54 PS, 81,- Steuer/Jahr, 5,8 l Verbr., Tüv/AU 03/11, (05193) 1526 Ford D Esc. Cabrio Bj. 6,1,89 Tüv 06/11 G Kat, tiefergel. Dach 3,5 Jahre alt. Bremsbel. Lager. Stoßdämpfer hinten neu. 66 KW 8-fach bereift (05199) Wir kaufen bundesweit: Wohnmobile + Wohnwagen NORD-OSTSEE WOHNMOBILE / 409 Mazda 323 Bj. 89 EZ 93 Tüv/AU 8/ 2011 dringend abzugeben Kupplung neu!!!! Preis VB einfach vorbeikommen!!! (0151) Golf 4 1,4 Klima, Bj. 00, schwarz, 3trg., 147 tkm, springt nicht an wg. Wegfahrsperre, Pr (0172) Golf 3, Bj. 95, 3trg., 198 tkm, Tüv/AU abgelaufen, Pr (0172) Roller Flex, Tech. Speed, Bj. 4/10, ca.95 km, mit Koffer, Pr (0172) Volvo 945 Kombi Bj.96, 199 tkm, Autom., Tüv 5/11, AHK, So./Wi.-Rfn., VB , ab 18 h (05053) 1304 Wohnwagen Hobby 550 tkm, Bj. 93, Tüv/Gasprüfung neu, 6 Schlafpl., WC, Herd, Kühlschr., Trumatic Hzg., Ausst.Fenster, VB (05055) DB CLK 47 tkm, Checkh., met., Alu, el. Klima, top Zust.unfallfrei, (0171) Nissan X Trail Comfort Diesel Euro 4, Rußpartikel, silber-met., Bj 05, 100 kw, 1.Hd., 76 tkm, 5trg., Check., Alu AHK top Zust (0171) Skoda Oktavia II Elegance EZ 10/ 04, Tüv 10/11, 103 kw, Diesel, graphitgrau-met., 135 tkm, Xenon, Klima, EGSD, AHK, Alarm, Navi, VB (0172) Twingoteile Türen, Kotfl., Haube, Anlasser, Lichtm., Getriebe, Kat Spiegel, Antriebsw.usw., Dachbox wie neu 190 x 75 x 40 cm, VB, Mazda 6 WR, VB (05193) 3899 Rover PS, EZ 2/97, 93 tkm, d.grün-met., 3trg., EFH, Rad.CD, Rückb. geteilt umklappb., Garagenwagen, Tüv/AU 1/11, 2 x Airb., (01520) F Kleinwg. mit Tüv/AU neu VW Polo Fox org.90 tkm, unf.frei 5-6L/100 km, grüne Umw.Plak., id.f.anfänger, gepfl.zuverl.zust., org.so.dach, evtl. 1 Satz Wi.-Rfn. extra (05822) 3521 VW Passat Kombi f Klima Servo Euro II-DIII nur St./jährl. Tüv/AU neu, neues Mod., Bj. 5/95 läuft gut + spars. 7-8 L/100 km, 85 kw, 2L, näheres (0175) Hd Ford Ka m. div. Neut. Bremse vo. Tüv/AU neu DIII bzw. Euro II nur 90.- St./J., Bj. 97, wenig km, id. f. Anf., Servo, ZV, etc. Alu (01522) NSU Quickly 1956, restauriert, wie neu, Ansehen lohnt sich, VB (05195) Honda CB kw, 193 km/h, div. Extras, 1A Zust., Tüv/AU neu, 29 tkm, Bj. 7/95, Griffhzg., Tankrucks., Topcase, Pr VB (05191) 4803 Skoda Fabia Extreme 1,4L 75 PS, Bj. 04, 49,5 tkm, silber-met., ABS, EFH, beh. easp., ZV ESp Wi.-Rfn., FS höchenverstb., Tüv 6/11, VB (0175) Opel Zafira 1,6 Bj. 03, 130 tkm, ZV, Klima, AHK, EFH, Tüv 4/12, VB (05193) 2047 An Bastler Astra Kombi 1,7 D, ohne Tüv/AU, Bj. 93, VB (0173) An Bastler Honda CG 125, Motorschaden (Kolbenfresser), Bj.97, VB (05198) Zu verk. JD 2250, Bj. 90, Allr. Fl., Kab., Reifen 90% (0173) Golf 3 Kombi 11/98 75 PS Tüv/AU 11/11 Servo Airbag Ahk. Alu Wi.-Rfn. Dachrel. MP3 Rad. get. Rückbank Neu: Zahnr. Brems. Ölwechs. VB (0173) VW Sharan Sitz mit Armlehnen von Bj für hintere Reihe.VB Winterreifen wie neu für Sharan. 195/65/R15/91T VB (05195) Cabriolet Renault R 19, Bj. 92. Farbe weiß Tüv neu.sehr guter Zustand VB. Bei interesse (0151) verkaufe Alter Küchenofen, alter Schreibsekretär, Liebhaberstücke, top Zustand und gut erhalten, voll funktionstüchtig. Ansehen lohnt sich! VB (05190) 1285 Großer Open-air-Flohmarkt Rund ums Dorfgemeinschaftshaus in Wesseloh bei Schneverdingen, am So 1. August, mit Kinderbelustigung und Café, Platzvergabe: (04265) o. (04265) Angelruten DAM, Wathose DAM 43, Teleskopkescher Rutentasche zwei Spanngurte schwere Qualität Fa. Dolezych für LKW usw. unbenutzt VB (0178) Überdach für Hauseingang günstig abzugeben. Acrylverglasung, Bogenform, Tiefe 90 cm, B 160 cm, NP für 50.- (05191) Schlauchboot Wiking Dorado 380 L 380 B 170, tolles Allroundboot, 30 PS, Außenborder mit Trailer (05192) 4307 o. (0170) Ikea-Hochbett 140 x 200 cm, anthrazit Pr (0170) Metallbett, gut erhalten, schwarz 140 x 200 von Ikea mit Rolllattenrost zu verkaufen. Plissee für Velux Fenster zu verkaufen (05191) Mächten Sie Ihre Figur in Form bringen? Verk. Vibrationsplatte von Powrx (Modell RX-M 2000) VB (0151) Druckimprägnierte Kiefernbretter braun 2,4 x 14 x 400 ca. 100 qm sehr gute Sortierung 9,50/qm (0170) Teilvorzelt PVC Ganzjahreszelt, 3 Jahre, guter Zust., 480 x 240, VB 530.-, Alugestänge + Sturmgestänge + Außenklappen (0160) HH-Auflösung zu verk. an Selbstabholer Schr. Nußb. L/H/T 285/126/ 50 cm, NB Tisch aushzb. höhenverstb. L/B 150/73 cm, Polstergarn. He nw (05191) DER MODELLBAUTREFF Torsten Hoppe Müdener Weg 17 a Faßberg 05055/ Kinderreisebett mit Matratze 20.-, Ergobaby Bauchtrage in braun 50.- (05191) Jet-Helme Marke Nolan silber u. schwarz, Gr. XL u. XXL nicht benutzt 50.-/Stck. VB (05191) 3810 Mädchenkleidung Gr , für alle Jahreszeiten (große Menge, top Zust.) VB 200.-, Wiegebett F. Buche VB 50.- (01577) Fahrräder aller Größen 30.- b , Eßtisch + 4 Stühle Kiefer 50.- Computertisch Pers.-Zelt neu 60.-, Benz-Felgen ST , ab Mo. (05191) Hebelift für Faltrollstühle abzugeben. Für Außenbereich, Hubhöhe 1 m, 180 kg belastbar, 2 J. alt, Pr. VB (05198) Hallo Imker! ca. 50 Zargen m. Boden + Deckel, tlw. m. Rähmchen, Futtertröge, Absperrgitter (Bremer Maß) wg. Aufgabe der Imkerei zu verk. (05193) 3456 Keyboard Casio CT , VB, E-Plus Aufladebon 15.-, Anfängergitarre 20.- (05192) Fahrradwerkstatt minervabike Visselhöveder Str. 2 b / GUT - GEBRAUCHT - GÜNSTIG Umstandsmode Gr. 40, teilw. neu, für Freizeit und Büro geeignet., Sommerkleider, Röcke, Hosen, Oberteile, Badeanz.,Stillkissen, in (0171) Parkett- u. Dielenfußboden legen, schleifen und versiegeln. Diverse Sonderangebote. Ab Uhr / o John Deere STX38 Aufsitzmäher mit Doppelfangkorb und Powerflow- Gebläse. Hydrostatantrieb und 14- PS-Motor in gutem Zustand. VB (05195) Wg. Geschäftsaufgabe div. Geräte u. Leitern aus Malerbetrieb zu verk. auch einzeln (0174) Kinderkombiwagen NP jetzt 120.-, Buggy 15.-, Dupont Feuerzug NP , jetzt 120.-, Graupner MC20 Funksteuerung für Flugmodelle VB (04265) Trettrrecker m. Frontlader u. Anhänger f. 2-4jährige, unbenutzt mit Karton, VB 70.-, Standort Svd., ab 17 h (0162) Howard Drille 4 m + Anbauteile, Kreiseleggefely sw, 8 to Plattformanhänger, Krone Scheibenmäher 2,4 m Zetter, Rabe Turbodrill 38R. Schmotzer RDrille (0162) BMX Fahrrad, Felt Voxom St, schwarz, 20, 4 Pegs, tolles Rad, super Zustand, halber Preis: 99,- (05191) Objektiv Sigma mm F3, 5-6, 3 DG Makro ohne Bildstabilisator, Streulichtabblende, für Lanon EOS- Modelle geeignet, VB (05192) Sonnenbrille Persol 2606-S schwarz, 55.- VB, Umzugskartons 1.-/Stck., top Grill schamottiert Schornstein NP f (05192) 6835 Laufrad für Kinder 25.-VB. Fernseher 60 Bild 45.- VB. Handy Samsung Jet S VB. Kinderfahrrad in rot 65.-VB. Dauerkarte HSV Saison 10/ VB (0172) Großes Hudora Trampolin 4,26 m Durchmesser mit Sicherheitsnetz und Leiter, 1 Jahr alt, ist aufgebaut zum Ausprobieren, FP (05192) 2954 Waschmaschine Bauknecht im Top-Zustand und Geschirrspüler Siemens freistehend oder z. Unterbau (05055) Schulranzen f. Mädchen rosa 35.-, Lattenrost höhenverstellb., 190 x 90, 35.- (05191) 2508 Fun for kids: Wurfgleiter - nahezu unzerstörbar! Bei uns ab Tegometall-Regale zum Selbstabholen aus Ladeneinrichtung günstig für VB zu verk., Glückwunschkartenständer 30.-/Stck. VB (0173) D.Rad 3 G. 50.-, 28 H.Rad 3G Mä.Rad 3 G MTB 7 G. 90.-, 26 H-Rad 21 G H.Rad 1 G. 30.-, 24 Ki.Rad 40.- Schnev. (0162) Gartenpavillon, unbenutzt, wetterbeständ., Alugestell grau, Dach beige inkl. Seitenteile, 3 x 3 m, NP jetzt VB (05191) Kinderbuggy Herlag Lucca, schwarz-beige 40.- Drucker brother MFC 3220C 20.-, Druckerpatronen NEU LC800 je 5.-, in (0171) Babysachen Gr.62-74/80 Mädchen teilweise ungetragen, Schlafsäcke, Hochstuhl-Sitzverkleinerer, Babydecke... (0160) Wasserbettmatratze 200 x 200 cm, mit Heizung, beruhigt, 80.-, Hermannsburg (0171) Neuer moderner Badezimmer- Hochschrank, walnuß mit 3 Glaseinlegeböden, Griffleiste Chrom, H/B/T 175/37/34, Pr (05191) Damanrad, 3 G KTM Herrenrad 28 5 Gang, 70.-, Focus Trekkingrad G., 140.-, 26 Pegasus 18 G. 40.-, Omas Rad 28 3 G (05191) Parforcehörner B/ES 400.-/Stck., 1 Fürst Plessh. B 110.-, 1 Navi Falk + Europa + Warn (05193) Schlafzimmer Pinie teilm., gr. Kleiderschr., Doppelbett, 2 Nachtschr., VB 550.-, ab sofort. EBK m. Elektrogeräten, VB 500.-, ab (05191) 3467 Telefonanlage DeTeWe 20.-, Fotoapparat Sigma automatic 15.-, Acer- Modem 56 Surf 10.-, NTBA 0.-, FritzBoxFon 25.-, Anfrage (0163) GROSSER RESTPOSTEN Doppelsteg/Hohlkammerplatten zum Überdachen von Terrassen, Gewächshäusern, Carports, Länge 7,80 m, Breite 80 cm, 10 mm stark, weiß getönt, m , Verkauf solange Vorrat. Kirstein Baustoffe, Tel , Anlieferung nach Absprache Kinderwagen dkl.-/hellblau zur Karre umbaubar, sehr günstig, Laufgitter neuw., höhenverstellb., mit Umrandung und Bodenkissen, Pr. bei Anfrage (05193) 3719 Kaminholz Birke zu verkaufen (05193) 6513 Wohnwagen mit festem Vorzelt und Überdach mit div. Zubehör für VB zu verk. (0175) Brotbackautomat VB 20.-, AEG Competence Backofen + Ceranfeld VB 230.-, 2 Lampen 70er Jahre, je 15.-, 70er Bar + 4 Stühle (05195) Sportfreunde aufgepaßt! Boxsack Pro Touch komplett mit Deckenaufhängung u. Handschuhen, Pr (05194) 7650 Wir wurden nicht abgeholt!!! Weiße Landhausküchenschränke à 10.-, E-Herd Umluft uvm., Ceranfeld, Kühlschrank à 50.- (05193) 1429 Futterraufe überdacht für 14 Tiere, Getreiderundsilo 60 T abgebaut, Tandemachse 8 T (0175) /70er Bautiefe Verglasung Fenster u. Türen RR Insektenschutz Rohde Röhrs Reparaturen Wartungen Sigenia-Beschläge fach Verglasung Neuer Insektenschutz Aufsatz- u. Vorsatzrollläden mit verschiedenen Antrieben. Testen Sie uns! Wir montieren auf Wunsch auch am Wochenende! Verk. E-Herd 50.-, Heimtrainer 20.- Bohrhammer 50.-, Motor Schwalbe 50.-, Gastank LPG 65 L, 50.- (05191) Geschirrspüler 60 cm, Bosch, SGS 45NO2, Effizienzklasse AAA (0160) Verkaufe wundersch.kleiderschr. Kiefer t.massiv im Landhausstil. 6 Türen 2 mit Spiegel, auch getr. stellbar, 2x3 türig. 3 J.alt VB 350,- (0170) PC Intel P IV 3,2 GHz HT (2x3,2 GHz); 80GB; 512RAM; USB; DVD, LAN; sehr schneller IBM PC für Internet, Spiele, Büro u. Schule 135,- (05055) 1264 Umstandsmode Gr. 38 Sommerkleider (Belly Button), Blusen, Hosen, wie neu, Jungenkleidung bis Gr. 74, Babyphon Avent, ab 10 Uhr (0170) Verk. Reifenbaum 15.-, u. 4 So.-Rfn. 175/65, VB 70.-, Maschendrahtzaun H 80 L ca. 3 m, 25.- (05196) Roller Peugeot Vivacity, dklblau, 50 ccm, 14,5 tkm, VB (04265) 8204 Hercules MK2 Mokick 50 ccm, Bj. 75, 4Gang, 2Sitzer, 13 tkm, orig.zust., sofort fahrbereit, 2004 zuletzt zugel. an Liebhaber VB (0157) Phono TV-Regal: Acat-Media-Box auf Rollen, B/H/T 105/215/65 cm, 4 Böden, 1 Drehteller, Beleuchtung, weiß-silber, NP für (05191) suche Suche Häuschen, gern auch renov.bed., zur Miete oder Mietkauf (0176) Alte E-Gitarre, Bass, Verstärker, auch defekt, Einzelteile, Koffer usw. kauft bar (04131) STROH ab Feld gesucht Gefriertruhen, Gefrierschränke, Kühlschränke, Geschirrspüler, Trockner und Herde sowie TV- und Musikanlagen holt Bastler kostenlos ab (05141) o. (0172) Suche Kartoffel-Förderband mit Gummiband, 4-5 m lang (0173) Suche Pkw v. privat Schönheit ist nicht wichtig aber 2 J. Tüv und sonst sollte OK sein. und günstig in den Nebenkosten (0151) Paar, 68/56 Rentner, langjährige Mieter, sucht 2,5-3 Zi.-Whg. in Svd. zur Miete qm, max warm, zu sofort oder später (01522) Zimmer Wohnung in gesucht zu sofort. Balkon oder Garten wär schön. Warmmiete max (05191) o. (0171) Nettes Paar m. Kind sucht ab 1.9., 3-4 Zi.-Whg. von privat in Svd. oder gerne auch OT, bis ca warm. Möglichst m. Garten (0162) Garage oder ähnliche Unterstellmöglichkeit für Möbel dringend gesucht! Dauer ca. 1-3 Monate. Bitte melden!!!! (0151)

13 Sonntag, 25. Juli 2010 heide kurier Seite 13 private kleinanzeigen Torwart für 2. Damen vom TSV W. Wir spielen i. d. Regionskl., Training ist ab 3.8., dienstags bis Uhr i. d. Schulsporthalle Kampstr., Wietzendorf. Infos (0172) I. + II. Weltkrieg Orden, Mützen, Uniformen, Säbel + Dolche sowie Teile von Flugzeugen, Panzern usw. für Sammlg. ges. (04263) 2760 Briefmarken, Münzen, Orden, hochwertige Nachlässe, kauft sofort barzahlend: Hartung (05193) 6043 Internationaler HEIDE-CUP 2010 in Schneverdingen und Lüneburg vom August Suche gebr. Gartengeräte: Freischneider, Motorsägen, Rasen- & Aufsitzmäher, Fräsen, Benzinlaubsauger-Bläser, Vertikutierer, usw auch alt & def. (0170) Suche Gartenzäune Holz Metall Zaunpfähle Bretter Kanthölzer usw. Volierendraht Maschendraht Bauwagen Gartenhäuschen Carport usw. (05198) Weiblich, 51 Jahre, sucht Frauen, die auch Lust haben für gemeinsame Unternehmungen wie Treffen, Klönen, Kino, Tanzen (0151) Auszubildender sucht möbl. Zimmer oder 1-2 Zi.-Whg. mit Kochmöglichkeit in Schneverdingen (0160) Suche Arbeit. Möchte gerne Menschen pflegen oder andere Arbeiten für Sie erledigen, auch ganztags. Habe Erfahrung bei Schlaganfall, Demenz und Parkinson. Schön wäre. Freue mich auf Ihren Anruf. Bin auch nachts für Sie da (05191) immobilien vermietung, optimal geschnittene 2 ZW im MFH mit Balkon, 55 qm, 3. OG, keine Tierhaltung, KM NK/ Kaut. (05191) , komplett renovierte 3 ZW im MFH mit großem Südbalkon, 72 qm, EBK vorhanden, keine Tierhaltung, KM NK/Kaut. (05191) Sehr schöne 2 Zi.-Whg. ruhige Lage, separater Eingang, 50 qm, für und nur Stadtw. dazu, Etage, Wolterdingen, zu verm., ab 20 h (05191) Bispingen-Zentrum, 3 Zi-Whg, 87 qm, 1. OG, D-Bad, renov., Fliesen, Laminat, Balkon, Abstellr., Pkw- Stellpl., NK, 2 MM Kaut. (05821) Zi.-Wohn. mit sep. Eingang, Terrasse, in Wriedel OT Lintzel, sofort frei. Warm (05829) o. (0175) Handwerker m. Fam. sucht EFH DHH, RH, 5 Zi., in zu mieten (05195) Internationaler HEIDE-CUP 2010 in Schneverdingen und Lüneburg jetzt Tickets sichern Suchen Nachmieter: Dorfmark 2 Zi.-Whg. Küche, Bad, Garten, 91 qm, WM, 1. Etage, ab sofort (0171) Zi.-Whg. zw. Bergen u. Wietzendorf zu verm., EBK, Keller, Carport, Garten, NK/MS (0174) Haushälfte zu verm. Fintel, Pferdemarkt 2, ca. 115 qm, oben: 3 Zi., V-Bad/Du., unten: Wohnzi. m. Kachelofen, EBK, gr. Flur, GWC, Fußbd. Laminat/Teppichbd., Rolläden. Garten, Terr. m. Markise, Carport, z KM NK/2 MMKt. (04265) Munster, 3 Zimmer, 72 qm, Küche, Bad, Loggia, neuwertig, 350,- + NK (0171) /OT, möbl. 2-Zi.-Whg. m. sep. Eing. Kfz-Stellpl., an Wochenendheimfahrer ab Aug. zu vermieten. Warmmiete (05191) Suche in Wietzendorf zum eine 1-2 Zimmerwohnung bis Warmmiete. (0151) oder ab 18 Uhr (05141) , Stadtmitte, 2 Zi.-Whg., EK, VB, KF, Laminat, Stellplatz, Garten, NK/Kt. an Nichtraucher zu verm. (05196) 360 Wietzendorf: 4 Zi.-Whg. 3 Nebenräume, DG, EK, VB, Balkon, Südseite, Garten, Garage, an ruhige solvente Nichtraucher zu verm. (05196) 360 Müden/Örtze: Whg. im OG, 91 qm, 4 Zi., Bd, Küche neu, Gas-ZH, Laminat, PVC neu, KG-Raum antlg., Garage + Carport. KM frei ab Sept. (05053) /Harber 3 Zi.-Whg. EG/OG, Küche, Bad, GWC, ca. 72 qm, Loggia, Garage, Dachb., Rollos, 2 MM Kt., Miete 458,60 (0162) Haus auf Reitanlage zu verm. Reithalle, 10 Boxen, Reitplatz, Weiden u. Reitgelände sind vorh., (01577) Wietzendorf, 1 Zi-Whg. OG, Du/ WC, Keller, Stellpl., frei zum , KM NK (05196) 810 Schnev. 4 Zi.-Whg. ca. 115 qm, Zentrum Schulstr. an Paar ab ca. 40 Jahre ab 1.9. zu verm., Balk., NK/ Kt., 1. Etg., Stellpl. (05193) 1845 Internationaler HEIDE-CUP 2010 in Schneverdingen und Lüneburg Die Weltklasse hautnah erleben Munster 3 ZKB qm,4- Fam.-Haus OG, Balkon, Keller, Gar. mögl., inkl. Gartenpfl. Hausr. Winterd., NK/MK (05192) 5830 o. (0172) Suche dringend eine EG-Whg. (Badewanne/Terrasse) in Neuenkirchen, Munster u. Schneverdingen, qm groß. Freue mich auf Ihren Anruf (0162) Munster 3 ZKB sofort 70 qm, 4 Fam.-Haus, OG, Balkon, Keller Gar. mögl., Gartenpfl. Hausr. Winterd NK/MK (05192) 5830 o. (0172) Bispingen v. privat 3 Zi.-Whg. DG, ca. 77 qm, zentral u. ruhig gelegen mit Balkon, Keller-, Wasch- u. Trockenraum, kurzfristig zu verm. (05191) Svd. schöne helle 1 Zi.-Whg. 36 qm, gr. Balkon, sep. EBK, Du-Bad, Keller, KM NK/Kt., frei ab o. später (0171) Suchen in Munster in ruhiger Lage ab Okt. 3 Zi.-Whg. EG, WC, Balkon o. Terrasse Chiffre HK Bispingen, ca. 140 qm, Kamin, EBK, Terrasse, neuwertig, von privat NK (0171) Zimmer Wohnung in gesucht zu sofort. Balkon oder Garten wär schön. Warmmiete max (05191) o. (0171) Neuenkirchen, 3 Zi., GWC, Blk., Sauna, Fahrr.-Gar, Garten, ruh. zentr. Waldrandlg., Nahe Schule, Superm., KM Vermietung nur an solvente Mieter (05195) 2983 o. (0157) Müden/Oe. 4-Zi-Whg. OG/DG ca. 83 qm, EBK, Bad, Balkon, Keller, Garage, Garten m.terrasse z zu verm NK + 2MM MS, o. Hund u. Katze (05052) Zi.-Loft-Whg., Bergen OT, 83 qm m. Pferdeh., geh. Ausstattg, sep. Eingang zum , 485,- WM zuzügl 69,- Gas (0171) Sep. 2 Zi.-Whg. m. EBK, Bad u. WC in Svd. zu verm., WF 55 qm, WM (05193) o. (0157) Internationaler HEIDE-CUP 2010 in Schneverdingen und Lüneburg Nachmieter zum gesucht! Whg. im 2-Fam.Haus. 126 qm, 4 Zimmer + ausgb. Keller (3 Räume + D-Bad), Garage, Garten, Terasse. Miete 700,- kalt. (0157) Schneverdingen Pommernstr., 1. OG, helle 68 qm Whg. in schickem Haus, 2 Zi, EBK, Bad/Du, KM NK/KT, ab (0176) , 3 Zi.-Whg., 68 qm, EBK, V- Bad, Laminat, KM + NK (0162) Suche im Raum Neuenkirchen 1-2 Zimmer-Wohnung ab sofort. (0174) Faßberg, DHH, auf 745 qm Grdst., 90 qm WF, 4 ZKB, Keller, Boden, überd. Terr., schöner Garten, Gartenhaus, KM z zu verm. (0172) Lagerfläche, Lagerbox, Stellplatz f. Auto, Motorrad, Wohnwagen, keine Scheune, feste Halle, auf Wunsch als abgeteilter Teil (0170) Suche in Munster 1-2 Zi.-Whg. Wochenendfahrer bis warm auch SMS, ab h erreichbar (0176) , schöne 2 Zi-DG-Whg in MFH, 62 qm, Laminat, EBK, Vollbad, K-TV, Kellerr. Pkw-Stellpl. KM 360,- 100,- NK, Kaut. v. priv. (0170) Unterlüß-Lutterloh: schöne geräumige 5 Zi.-EG-Whg. im Grünen, 164 qm, Garten, Garage, KM NK. Info (04406) , Bes.Tel. (0170) Wiedinger Weg, 1 Zi., ca. 37 m 2, Duschbad, Singleküche, KM NK, 3 KM Kt., prov.-frei, Haus- und Bauservice mbh, Müden/Ö. schöne helle 3 Zi.-EG- Whg., W-Bad, Dusche, ca. 65 qm, Schuppen, Garage, NK/Kt. ab (05053) Svd.: 2 Zi.-Whg. ca. 60 qm, mit Balkon, kompl. renoviert, EBK + Keller, per sofort frei, KM NK/Kt. (05193) 6077, zentrl. Lage, EG, 2 Zi., 63 qm, EBK, Du/WC, ab sofort, Miete inkl.nk Stadtwerke (Gas, Wasser, Strom) + 2 MMKt. (0174) Schneverd. Zentrum, 2 Zi.-Whg. EBK, 62 qm, 1. OG, Abstellr., sofort frei, v. privat, NK/Kt. (0175) Svd. v. privat schöne 2 Zi.-Whg. Südbalkon, Nähe Höpen, 47 qm, DG, ruhige Lage, EBK, Pkw-Stellpl., NR, z frei oder später (0179) TG-Stellplatz gefällig?, Georges-Lemoine-Pl., 35,-, prov.- frei. CURANIS Wohnimmobilien, (0170) : 3 Zi.-DG-Whg. im MFH, 4. OG, gut geschn., EBK, Laminat, schönes Bad, 65 qm, KM NK/3 KMKt. zu verm. (0170) Suchen in Wietzendorf! Haus oder DHH für 4köpfige Familie langfristig zu mieten. 4-5 Zimmer. Bitte melden unter (05192) Schneverdingen-Zentrum. Suche zu sofort Nachmieter für helle 2 Zi.- Whg. EG, Bad, EBK, Abstr., Parkmögl NK/Kt. (0176) Ztr. 2 1/2 Zi.- Whg ca. 80 qm, 1.OG, gr. Balkon, Kfz-Stellplatz, KM NK/KT frei zum ab 18Uhr (0176) Verm. i. gute ruhige Lage ab , 1 Zi.-Whg. EBK, Du/WC, Laminat, eig. Gas-Ztrl.hzg., EG, sep- Eing., 30 qm, KM + NK/2 MMKt (05191) Ahlften, 3 Zi.-Whg., ca. 65 qm, OG, an alleinstehende Sie bis ca. 65 J., zu verm., Kfz-Stellpl., Tierhaltung u. Gartennmitbenutzung nach Absprache. WM (0151) , Frhr.-v.-Stein-Str. v. privat, 1 Zi-Whg. 55 qm, EBK, V-Bad, Diele Unterst.Stellplatz Gartenant NK/Kt. (04131) Zi. Neub.-DG-Whg in Heber zu vermieten, 72 qm, EBK, Laminat, Du/WC, Pkw Stellpl., KM: NK, Besichtigung lohnt sich! (0174) Schnev. 4 Zi.-DG-Whg. 109 qm, Zentr., Voll- u. Du.Bad, GWC, Fb.-Hzg., top Zust., EBK, Wintergarten, Keller, in gepfl. Mehrfam.-Haus, ab sofort, NK/Kt. (0175) Geräumige 2 ZKB mit EBK & Blk.!, Georges-Lemoine-Pl., ca. 75 m 2, DG, 374,- KM + NK, 2 KM Kt., prov.-frei. CURANIS Wohnimmobilien, (0170) Svd., 3 Zi.-Whg. ca. 84 qm, zum , 1.OG, Balkon, evtl.ebk, Bad m.wa + Du, Keller, Garage, KM NK + Garage, Ehlers, Osterwaldweg (05193) 2315 DHH zu vermieten Munster, Haus Ilster, 100 qm, 4 Zi.-Whg.V-Bad, Garten, Pkw-Stellpl., ruhige Lage, zum frei, bitte ab 18 h (01522) Neuenkirchen Ortsm. 2 ZKB, Sat- TV, Balkon, Boden, Keller, Garage, 1. OG, 74 qm, keine schrägen Wände, zum 1.10.frei, NK/MS (05195) 614 Bispingen/Hützel, 1 Zi.-Whg.44 qm, Flur, EBK, Dusche/WC, Pkw-Stellpl., ab sofort frei, NK (05194) 7316 o. (0173) Wietzendorf, schöne helle 2 ZKB DG-Whg.ca.57 qm, GWC, WM suche Nachmieter z oder später (0173) Großes helles Erkerzimmer mit Küche, Waschm., Bad, K-TV, Internet, Pkw-Stellpl., Sol-OT, KM NK ab 1.9. od. später an 1 Pers. zu verm. (05191) unsere annahmestellen Buchhandlung Schütte Schul- und Bürobedarf Poststraße 22 Touristik-Alber Toto-Lotto, Reisebüro, Otto-, Quelle-, Neckermann-Versand Lüneburger Straße 30 Karsten Inselmann Toto-Lotto, Touristik Tabakwaren, Feldstraße 4 Cigo-Shop Inselmann Fachmarktzentrum Almhöhe Tabakwaren Lührs Toto-Lotto, Tabakwaren Marktstraße 8 Neuenkirchen Ohlhoff Buch, Papier, Foto Hauptstraße 25 Bispingen Alles für das Kind Neu und Second-Hand Verleih u. Umstandsmoden Hauptstraße 2 Hermannsburg E-neukauf Celler Straße Reisebüro Espe Lotharstraße 4 Müden/Örtze Pressefachgeschäft D. Peters Toto-Lotto, Tabakwaren Hauptstraße 5 Schneverdingen famila-markt Am Vogelsang 12 Buttgereit Toto-Lotto, Tabakwaren Verdener Straße 9-11 J. Lange Toto-Lotto, Tabakwaren Bahnhofstraße 54 Munster Buchhandlung Bremer Wilh.-Bockelmann-Straße 42 b famila-markt Kohlenbissener Grund Gabriele Mühe Toto-Lotto, Zeitschriften, Tchibo, Schreibwaren Wilh.-Bockelmann-Straße 37 Faßberg L+M Schreibwaren Astrid Magdsick Große Horststraße 50 Fintel Schreibstube Fintel Susanne Müller Rotenburger Straße 3 Dorfmark E-neukauf Ulf Heinrich Poststraße 2 Wietzendorf Rathaus-Lädchen Prüser Königstraße 3a Kleinanzeigen-Coupon Schreiben Sie Ihren Text auf diesen Coupon und schicken Sie ihn an den Heide-Kurier, Kirchstraße 4, Natürlich können Sie ihn auch im Verlag oder in einer unserer Annahmestellen abgeben. Bei Zusendung bitte den passenden Geldbetrag in bar oder in 1,- -Briefmarken beilegen.

14 Seite 14 heide kurier Sonntag, 25. Juli 2010 private kleinanzeigen Reihenendhaus Munster, 4 Zi, 115 qm, Laminat, G-WC, bezugsfertig, Carport, ab 01.11, auf Wunsch früher, tiermarkt KM NK (0160) , gr. Sonnenbalkon, kinderfreundl. Grünanlage m. Sandkiste, 4 geimpft/entw. aus liebevoller Haus- Labrador-Welpen Hündin schwarz Zi.-Whg., 95 qm, Parkett, Keller, EBK, aufzucht zu verk. (04176) o. Du + Badewanne, super Zust., keine (0173) Tiere, NK/Kt. (0175) Katze entlaufen am Feldstr. Schneverd., graugetigert, heißt Lotte, verkürzter Schwanz, scheu, hohe Belohnung (05195) immobilien Pferdeoffenstallanlage für 4 Pferde oder Haltergemeinschaft inkl. kauf / verkauf bel. Reitplatz, Weide. Info unter Gepfl. und komf. EFH mit Einl.-Whg (05193) zwischen UE und SOL in ruhiger Lage, Wohnfl. 150 und 100 qm, 1200 Vortrag: Stiftung klass. Dressur qm Grundst., Doppelgarage, Carp. 4.8., 19 Uhr, Stimbekhof-Oberhaverbeck (0171) Pferde An- und Verkauf Worauf muß ich als priv. oder gewerbl. (Ver)käufer achten? Schneverdingen - optimale Lage: 4000 qm Bauland, zentral + ruhig Wie ist die rechtliche Situation (3000 unbebaut, 1000 bebaut mit kl. bei An- und Verkauf? Und v. a. mehr. sanierungsbed. Haus) 90.-/qm (040) Haftpflicht Wer haftet wann für was? Nicht nur für private Pferdefreunde - 2 Fam.-Haus in Munster von priv. zu auch für Reiter, Händler, Züchter, Stallbetreiber, Reitbeteiligungen etc. pp. verkaufen, ca. 280 qm WF, 800 qm Grdst., keine Maklergeb., Um Anmeldung wird gebeten, (0170) limitierte Plätze! Info (01 73) DHH in Bj. 81, WF 90 qm, Grdst. 285, EG: Wohnzi. EBK, Flur, Maine Coon Kitten geimpft/entwurmt, mit Papieren, suchen ab WC, DG: Schlafen, Kind, Du.Bad, Abst.R. T-Keller, Gas-Hzg., KP August neues Zuhause. Preis a VB (05193) Anfrage (05055) Suche Baugrundstück Randlage in Biete Reitbeteiligung auf Shetty, Schneverdingen, Neuenkirchen u. Umgebung (0176) pferd) bei Hermannsburg. (0171) und 6 jähr. Stute (kein Anfänger , EFH mit EL-Wohnung, v. priv., Wfl/Grst. 155/1218 qm, 8 Zi., Minijob: Aushilfe für Reitstall gesucht. 5x/Woche Aufgaben: Misten EBK, VK, 2 Bäder, 2 Garagen, Garten, zentr., KP (05141) und pflegen, ggf. mehr (05191) Wohn- oder Ferienhaus mit Terrasse, 3 Zi., Küche, Bad, Gashzg., 400 Zuhause, Hof, Garten Pflicht, mit Colliemädchen, 3 J., lieb su. neues qm Pachtgrundst., Garten, Stellpl., Zubehör gegen Schutzgebühr abzugeben. Eilt! Katzenzubehör (0160) 100 m z. Quellensee (01522) Schneverd. EFH, Bj. 96 zentral, Laufenten, 4 Wochen alt, ab sofort ruhige Lage, 128 qm WF, 605 qm abzugeben (0176) Grdst., (0171) Kleine Kaninchen abzugeben ab Baugrundstück voll erschlossn , VB 20.-, sehr schöne verschiedene Farben (05191) qm in Steinbeck Auf der Maatheide 7 Kaufpreis (0152) o. guenthner.peter@ web.de Zwergkrebse (Cambarellus texanus) für Aquarien, St. 4.- desweiteren gebe ich Endlerguppys für 1.- Suche Haus mit Praxis oder Einliegerwohnung in zu kaufen, und Zwerggarnelen 10 St. für 3.- ab. sofort oder später. (05191) (05193) (Anrufbeantworter) Riesenkaninchen Mix, ob jung Mobilheim zu verk., Moränsee oder alt, Mutti mit Kindern, weiss auch als fester Wohnsitz, 3 Zi., Bad, oder bunt, diverse Tiere günstig zu Küche, 85 qm, Wintergarten, Anschauen lohnt sich (05191) verk., bei Neuenkirchen (04262) 8631 Baugrundstück in Fintel gesucht, Suche Offenstall auf Koppel für 2 gene auch bis 2000 qm in ruhiger Lage (0172) Pferde, möglichst Alleinhaltung, 30 km Umkreis Munster (0177) Pferdestall oder Boxen auf Bauernhof im Raum Hbg.-Müden. Paddock, tägl. Weidegang, bel. Reitplatz, ideales Reitgelände (0172) stellenmarkt Maleraltg. s. Arbeit. Laminat, Parkett, Teppich, tapezieren, streichen, Verschenke 2 schwarze Maikatzen, ab 18 h (05194) 7130 Lackierungen, Fassadenanstrich u. -dämmung, Holzschutzarbeiten, Offenstallplätze für 2 Kleinpferde Tockenbau (0174) in + Umgebung gesucht. Bitte alles anbieten (05191) ReNo-Fachang. (25) aus NRW in o. (0151) ungek. Stell. sucht wg. Umzugs nach neuen Wirkungskreis Entzückende 8 Wo. alte Kaninchenkinder (Schlappohren) suchen ab o in VZ o. TZ. (0170) ein neues Zuhause (3 Jungen 1 Fleißige und sorgfältige männl. Mädchen) nur kleine Schutzgebühr Arbeitskraft sucht Teilzeitstelle in der (05191) Landwirtschaft (01520) Suche Chinesische Zwergwachtel Geschäftshaushalt in Schneverdingen sucht Hilfe für Haus und/ (05193) Henne, für meinen einsamen Hahn oder Garten bei angemessener Bezahlung (05193) mit Papieren & gechipt, in rotbraun, Chihuahua-Welpen (Langhaar), Tagesmutter für 2 Mädchen (beide schwarz/loh und weiß mit schwarzen, bzw. rotbraunen Flecken 8 Jahre) ab 2.8. gesucht (05191) (01520) Putzfee sucht Minijob max. Schwarze Mischlingshündin 1 auch Bügeln, Büroarbeit, Tierpflege Jahr alt, total lieb, in gute Hände im Urlaub. Bin Frührentnerin. Nur in abzugeben für (01511) (05191) Erfahrener Handwerker sucht Arbeit. Trockenbau, Spachteln, Pfla- Dr/Spr/Vs/ Turnier, er ist für alles Vergebe RB auf 9jährigem Wallach. stern, Fliesen verlegen, Innen- u. offen, allerdings sollte man schon Außenputz, Malen, Laminat (01520) etwas Erfahrung haben im Reiten! (0162) Suche jmd. für Internetrecherche. Ungiftige Ratten- u. Mäuseabwehr: DSL und entsp. Affinität muss vorhanden sein. Gern auch ältere freudige Tigerkätzchen abzugeben 10 Wochen alte zutrauliche jagd- Schüler etc. Bitte melden unter (05191) (0151) Deitsche Riesenkaninchen 8 Wochen alt, günstig in liebevolle Hände Suche fleißigen Gartenhelfer in Faßberg, Arbeitszeit kann frei gewählt werden (0173) abzugeben (05195) 655 o. (01522) Suche Arbeit. Möchte gerne Menschen pflegen oder andere Arbeiten Haflinger-Wallach 12 Jahre, geritten u. gefahren, gelände- u. straßensicher, zu verk. (05193) 4378 für Sie erledigen, auch ganztags. Habe Erfahrung bei Schlaganfall, Demenz und Parkinson. Schön Chabo Hühnerküken zu verkaufen. wäre. Freue mich auf Ihren Sehr schöne Farben. Verkaufe eine Anruf. Bin auch nachts für Sie da sehr schöne Innenvoliere. (0151) (05191) jähr. Hann-Rappst. u. 9-jähr. Hann.Fuchsst. bester Abst. als Zucht- o. Beistellpferd, lieb, gesund, FP je 2000,- (0171) Lämmer abzugeben. 4 Lämmer 1 Schaf und 1 Bock. Preis VB. 8 Hühner ca. halbes Jahr alt und 1 Hahn zusammen Kaninchen zu verschenken. (05195) Süße Katzenbabies zu verschenken, grau getigert + schwarz, 10 Wochen alt und gesund, inkl. Katzenklo (05193) sie & er W, 48, sucht M mit Niveau. Chiffre HK Humorvoller Frank, 57 J. Ich suche einen Schatz wie dich, eine liebevolle Partnerin zum gemeins. leben, lieben, lachen. Alles können wir gemeinsam machen, wenn Du nur anrufen würdest. Ich bin viels. interess., mobil u. könnte Dich abholen. Melde Dich doch über Agt. Herzblatt (05372) Suche Polizist m. Auto, Schwimmurlaub, Zoobesuch, 176 groß, dkl. Haare blaue Augen, 34 Jahre, 60 kg (0170) ='5>23?7&:@&A%7&'+.*B)*(()*%%% &'(,$!"#$%"&&'(')*2$<0)'$)%#:,/2$")*$8'&1('0*')' +,%"$50#$&1(>)',$+0!",-$"5!B)!/01(-$%)H%&&")!&D2 ")*$&'(,$(',./01(2$F1($80)$%8&3/"#$'(,/2$")*$."I',/2- ;%))$@01($!')%"&3$."5$J%1(')$8,0)!')$90'$.B,#/2 "5&3,!')$"2$80)$D0)%).2$"2$>,#/01($")%8(!2$E0&#$@" %"1($&3$%//'0)K$L%8'$'2$G"#3$"2$;>))#'$@01($&H3)= #%)$8'&"1(')-$9'))$@"$5%!&#M$<0)D%1($%),"D')$:2!8!""9::&;"&<8&!"##$%&'$"$()*&$+(,+-./0% /7830$9:;4$ " Mann, 65, 183, 85, sportl. fit, gut geb., Westernreiter, regelm. in der Heide unterwegs, su. Reiterkumpel ab ca. 50 J. für ehrl. faire, lebendg. Freundschaft/Partnerschaft u. Ausritte Chiffre HK Rainer, Bj. 45, Löwe, sucht nette Sie für alles Schöne, weil es zu zweit mehr Spaß macht. Wenzel, rainer@online.de oder (05162) Witwe, Hertha, 67 Jahre, möchte noch einmal glücklich werden, mit einem Mann der mich nimmt, wie ich bin. Nämlich bescheiden, und dennoch vorzeigbar. Ich mag Tiere, und möchte dich verwöhnen, wenn Du Dich in meine liebevollen Hände begibst. Hab Mut und melde Dich über Agt. Herzblatt (05372) Su. Mann z. Verlieben m. Herz, Seele u. Verstand. Nette Sie, 46 J., 164 cm gr., fraul. Figur. Über ein Zeichen von Dir würde ich mich freuen. Chiffre 717,Touristik Alber,!"#$%&'()*+,-(*.*/0+&#& !"#$ %"&&'(')*'$ +,%"-$ (',.')&!"#-$ %"&!'!/01(') "2$&3/0*'2$4'0#$*'5$63*$5'0)'&$7%))'&$/'8'$01( '#9%&$.",:1;!'.3!')$")*$*0'$<0)&%5;'0#$90,*$05= 5',$!,>?',2$@'&9'!')$&"1('$01($(0',$'2$/0'8')&= 9',#')$7%))$A!',)$B/#',C$D:,$'2$%"D,01(#0!'$E'.0'= 01($ )01(#$ 3,#&!'8")*')$ 80)-$ ;>))#'$ 01( %"1($."$F()')$;355')-$"5$D:,$40'$*%$."$&'0)2$F1( 9%,#'$%"D$F(,')$G),"D$:8',222!8!""9::&;"&<8&!"##$%&'$"$()*&$+(,+-./0% /7830$9:;4$ " O. Reutter: Warum? Warum? Warum? Suche humorv. Kollegin für Fauna, Flora, Steine. Lehrer a.d. NR, schlk., 1,76. Bitte Coupletfortsetzung an: (05191) 3452 Symp. Sie (46, 174 cm, schlk.) sucht naturverbundenen Ihn, NR, gebildet u.s zärtlich. Bitte Mail an: buch-buche@web.de Rentner sucht liebe, solide Frau zw J. ca. 170 cm gr., mögl. mit Auto aus Schneverdingen u. Umgebung Chiffre HK Ich suche Dich! Bist Du m., zw. 30/ 40 J. und möchtest mit mir, w. 29 m. Kind, noch einmal neu durchstarten? Dann melde Dich Chiffre 6212, Buchhandlung Bremer, Munster Walter, 68 jähr. Witwer, ist schon viel zu lang allein. Früher war ich viel unterwegs, heute möchte ich meine freie Zeit mit einer lieben Frau teilen. Den Tag mit einem Lächeln beginnen u. den Tag besprechen. Ich bin auf der Suche nach einem harmon. Lebensabend. Vielleicht mit Ihnen? Ich bin ein einf. Mann, aber mit dem Herz am rechten Fleck. Rufen Sie an ü. Agt. Herzblatt (05372) Er sucht den Soldat, für erotische Treffen Chiffre 6213, Buchhandlung Bremer, Munster Er sucht die Trans. für einen erotischen Abend mit Sekt, ab 17 h, keine SMS (0175) Junggebl. Mann, Knuth, 76 J., su. treue, ehrl., warmherz. Frau. Sind das Ihre Eigenschaften? Dann möchte ich mit Ihnen, gemeinsam den Tag beginnen, sich besprechen, ohne sich dabei auf die Pelle zu rücken. Kontakt über Agt. Herzblatt (05372) Hallo Jan, ich habe Interesse an enem Treffen mit Dir, Haus Munster, keine SMS, ab 17 h (0175) Er sucht die Soldatin für erotische Treffen, möchte Dich nach Deinen Wünschen verwöhnen, ab 17 h, keine SMS, ab 17 h (0151) Hübsche Krankenschwester, Rita, 56 J., wohnt auf dem Lande, fährt Auto u. könnte Dich besuchen. Ich wünsche mir einen Mann für eine harmonische Zukunft. Mach du den 2. Schritt und ruf an über Agt. Herzblatt (05372) Er, 44, schlank, möchte mit niveauvoller Frau die schönste Sache der Welt genießen und vielleicht mehr. SMS (0152) Er, 57 Jahre, schlank, sucht eine nette, ehrliche Sie im Alter von Anfang 50 bis Ende 50 zum Kennenlernen Chiffre HK urlaub Harz-Sommerangebot. FeWo für 2 Pers. 38.-, 7 Tage buchen, nur 6 bez. Komf. Zimmer ÜF ab ÜF p. Pers. im DZ Reingold (05327) 1261 WOHNWAGENMARKT SOLTAU GMBH Vorzelte An- und Verkauf. Bundesstr. 8 / B 71 OT Harber / Hd / Am Wellness-Thermalsaunabad Altenau/Harz, Komfort-FeWo im Neubau zu vermieten, 65 qm, 2 Bäder, Balkon, ab 33.- inkl. Nebenkosten (030) Rügen Ostseebad Sellin-Seedorf, kuschlige FeWo, kompl. eingerichtet, ca. 30 qm für 2 Pers., direkter Seeblick, ab frei (05829) 759 FeWo an der Ostsee Nähe Travemünde, 3 Zi., Balkon, ruhige Lage mit Ostseeblick (05191) 2223 Rügen Ostseebad Sellin, gemütl. App. 45 qm 2-4 Pers. Wohnz., Bad, Schlafz. mit Balkon, 300 m zur Seebr./Strand, ab frei (05829) 759 Heide-Mobile! Wohnmobilvermietung! Ab 50.- /Tag, Sonderrab. f. Früh- u. Wiederbucher. Telefon ( ) Ferienwohnung Ostseeinsel Fehmarn, 2 Zimmer bis 4 Pers.direkt am Wasser, Meerblick, großer Balkon, Fahrräder, Pkw-Stellplatz (04193) 7491 Nordseeküste bei Büsum/St. Peter-Ording, große, ruhige, gepfl. Fewo, Spielwiese, Sandkasten, Schaukel, Terr., Haustiere a. Anfr. (04837) 330 Dänemark, Nordseeküste. Private Ferienhäuser frei. Dicht am Strand gelegen.viele Freizeitmöglichkeiten. (05021) 2120 Fax (05021) Ferienwohnung**** Moselblick Weingut Stephanshof, Fam. Herges Im Amtland 2, Zeltingen, Mittelmosel, Nähe Bernkastel (06532) 2482 Nordsee/Nordstrand b. Husum: komft. FeWo, 4 Pers inkl. Nebenk., frei: u , ab , Radfahrparadies! (05161) 8597 Briedel/Mosel, FeWo für 2 Pers. oder Übernachtung m. Frühst. im Doppelz p.p., ruhige Lage (06542) 4645 sonstiges Großer Open-air-Flohmarkt Rund ums Dorfgemeinschaftshaus in Wesseloh bei Schneverdingen, am So 1. August, mit Kinderbelustigung und Café, Platzvergabe: (04265) o. (04265) TEL.: (05195) PARTYZELTVERLEIH Biete kostenlose Hilfe von priv. zu priv. bei Problemen mit Rechnern, Netzwerken, WLan, Telefon, Internet, Sicherheit (0151) Katze entlaufen am Feldstr. Schneverd., graugetigert, heißt Lotte verkürzter Schwanz, scheu, hohe Belohnung (05195) Günstig abzugeben - rd. 100 Umzugskartons. Interessenten melden sich bitte unter (0151) Taschengeld aufbessern? Suche am Wochenende kräftige Hilfe bei Wohnungsräumung Svd. Nähe Moorweg. Günther. mail drogist@ gmx.net Tel. (0172) Die Schwester, die am in meiner Mutter in ihrem qualvollen Todeskampf mit den Worten: Wir können es ja nicht oben reinkippen und unten dürfen wir es dann rauszapfen einen Schluck Wasser verwehrt hat, der wünsche ich daß ihr die gleiche Herzlosigkeit widerfährt. Danke an die Schwester, die Herz bewies. Die Tochter Wir suchen kleines EFH c.a 70 qm WF mit Garten und Stall wo Tierhaltung erlaubt ist, in Hermannsburg. Melden bitte abends (0162) Großer priv. Flohmarkt am Sonntag, den , in, Lüneburgerstr. 154, von 9-16 Uhr Kostenlos abzugeben: alte Küchenschränke zum Restaurieren, Kettler Station, Eichenpaneele, Profilbretter (orig. Echtholz), alte Kaffeemühle elektr., nur an Selbstabholer (05191) 2645 Suche Hundesitter ab 16 Jahre, für 1/2 Tage (wochentags) nach Absprache in Schneverdingen (0172) ATM...Austauschmotor Bj....Baujahr EZ...Erstzulassung FS...Fahrersitz Zust....Zustand SD...Schiebedach GSD...Glasschiebedach SSD...Stahlschiebedach ABS...Antiblockiersystem FH...Fensterheber RC...Radio-Cassette 3-trg...Dreitürig G-Kat...geregelter Kat efh...el. Fensterheber easp...el. Außenspiegel ZV...Zentralverriegelung FB...Fernbedienung Rep.bed....reparaturbedürftig Wi.-Rfn....Winterreifen 180 tkm...180tausend Kilometer Ki.-Fahrr...Kinderfahrrad He.-MTB...He.-Mountainbike neuw...neuwertig Polstergarnitur Polstergarnitur partnerkontakte SILVIA - Hübsche, vollbusige Strapslady in Spitzenwäsche NEU: B3 Buchholz (04186) NEU Katja & Tina (0162) NEU Ein wunderschöner Himmel voller Sterne. Du bist nicht bei mir, aber jeder Stern wird Dir einen Kuß von mir bringen! Bis bald. Malen mit Acryl, in kl. Gruppe in priv. Atelier. Abschalten, neue Kraft tanken, kreativ sein. Infos unter (05195) Feuerholz zu verk. ofenfertig, suche Eckschreibtisch und Bürostuhl, nach 20 h (04265) 1284 Vielen Dank für Deine Grüße Steven. Denke jeden Tag an ich. Bin gern bei Dir. Herzlichst Andrea Hallen und Hofflohmarkt am in Am Güterbahnhof 9 (neben dem Bahnhof, Gelände Sped. Obenauf) Anmeldung unter (05191) Wer schenkt Jungsammler Tierpräparate, Gehörne, Geweihe, Felle? (0175) Große HH-Auflösung! Sonntag , Eichenweg 5 Munster-Breloh! Ab 12 Uhr, alles muß raus! günstig abzugeben! Suche frdl. Untermieterin f. kleines Lager, ca. 18 qm, im Winter beheizt, 25.- mtl. (05193) 4799 dienstleistungen Baumfällungen - auch Problemfälle u. komplette Entsorgung, Holzhäckselarbeiten, Stubben fräsen, Verkehrssicherung, Baufeldräumung. Verkauf v. gesiebtem Mutterboden, Rindenmulch sowie Holz- u. Brennhackschnitzeln. Fa. Lange, Telefon / 3 53, Fax / Treppen Treppenrenovierung Dachausbau Dämmung und Dachfenster Treppen-Studio-Handorf Tel Fax Klaviere Neu /Gebraucht Service Holger Schmidt Bau- und Möbeltischlerei Fenster & Türen Innentüren Rolläden Verglasungen Treppen Möbel Innenausbau Reparaturen Wartungen Hauptstr. 8 Schneverdingen-Insel 05193/6087 Abkürzungen in Kleinanzeigen 3 Sitzer, 2 Sitzer, 1 Sessel EFH...Einfamilienhaus DHH...Doppelhaushälfte ERH...Endreihenhaus RH...Reihenhaus ETW...Eigentumswohnung FeWo...Ferienwohnung EBK...Einbauküche K-TV...Kabelfernsehen HWR...Hauswirtschaftsraum Wfl....Wohnfläche Grdst....Grundstück KP...Kaufpreis EG...Erdgeschoß DG...Dachgeschoß V-Keller...Vollkeller T-Keller...Teilkeller G-WC...Gäste-WC KM...Kaltmiete WM...Warmmiete NK...Nebenkosten Kt...Kaution 2 MMK...2 Monatsmieten Kaution 4 ZKB...4 Zi., Küche, Bad HH-Auflsg..Haushaltsauflösung IRENA / ALICIA (27) - Zärtl. blondes Luder gr. OW 95 D, verwöhnt teuflisch gut. NEU: B3 Buchholz (04186)

15 Sonntag, 25. Juli 2010 heide kurier Seite 15 Bierwagenverleih, Personalund Getränkeservice für Ihre Veranstaltung oder Party. Überraschend günstig, Termine ab Juli frei. Telefon (0175) Bagger- u. Radladerarbeiten, Garten- u. Pflasterarbeiten, Baumfällungen aller Art. Tel Freizeitreiten in der Natur Menkenhof Reitpferde-, Pony- + Kutschenverleih (zum selbstfahren!) Tgl. organisierte Planwagenfahrten Reitunterricht W. Lütjens Wiedingen 2 Mo. Ruhet heide kurier Ihr idealer Werbepartner Haushaltsauflösungen v. Keller bis zum Boden, preiswert u. schnell in, Celler Str. 97 bei Marcel. Tel Bettfedern-Reinigung Federn-Reinigung, Zufüllung, Umarbeitung und Inlettwäsche. Preise im Internet: de Deco und Betten Röhrs Visselhövede Tel / Jazz und Funk WALSRODE. Zum Musikfestival Lüneburger Heide lädt in diesen Tagen die Volksbank Lüneburger Heide ein. Dabei gibt es am kommenden Samstag Jazz, Funk und Groove mit Berlins heißester Club-Band in Walsrode: Am 31. Juli gibt die Formation Mo Blow ab 18 Uhr ein Gastspiel im Carsalon CAR-MiRo. Eine Stunde vor dem Auftritt lädt die Volksbank alle Konzertgäste zum Sekt-Empfang mit kleinem Imbiß ein. ZAHNGOLD & ALTGOLD BARANKAUF GOLD & SILBER WIR KAUFEN: Zahngold (auch mit Zähnen), Münzen, Besteck, Schmuck, Schmuckteile, Silber, Platin. PRIMA LEDER, Inh. Haase Wilhelm-Bockelmann-Str. 5, Munster Der Goldschmied kommt vom 26. bis 28. Juli Handelt im Namen und auf Rechnung der GVG Goldverwertungs-Gesellschaft mbh, Linnéstraße 2, Pforzheim Hebammen-Portraits Geschichten aus dem Berufsalltag NEUENKIRCHEN. Die Journalistin Antje Diller-Wolff aus Ilhorn/Neuenkirchen arbeitet derzeit an einem Buch zum Thema Hebammen, das beim Berliner Verlag Schwarzkopf & Schwarzkopf erscheinen wird. Die Autorin porträtiert Hebammen aus ganz Deutschland, darunter Geburtshelferinnen aus Schneverdingen, Walsrode, Rotenburg/Wümme, Schwarmstedt und Verden. Antje Diller-Wolff dreht seit einigen Jahren Dokumentarfilme für Spiegel TV unter anderem zu sozialen Themen wie Teenagermütter und Mutter-Kind-Heime. Während ihrer Arbeit - und auch durch die eigenen Schwangerschaften - lernte sie zahlreiche Hebammen kennen, die aus ihrem Berufsalltag erzählten: Die haben mir Sachen berichtet, die man einer Erst-Schwangeren nicht unbedingt erzählen würde. Eher was für den Hebammen-Stammtisch, lacht Antje Diller-Wolff. Ich fand es auch so schön, endlich mal die Hebammen-Seite zu hören. Die müssen sonst 24 Stunden am Tag hilfreich, selbstlos, lieb und verständnisvoll sein. Aber denen geht auch mal eine Schwangere auf die Nerven und ein Fall an die Nieren. Die Geschichten bieten Stoff für viele Seiten Unterhaltung, regen aber auch zum Nachdenken an. Diller- Wolffs Buch wird weder ein Ratgeber für Schwangere noch ein Fachbuch für Hebammen, sondern richtet sich an alle, die sich für das Leben mit seinen spannenden Ge- Antje Diller-Wolff. Foto: marke:ich Anika Schön schichten interessieren. Es gibt Bücher über Hebammen in der Nachkriegszeit, oder Landhebammen oder Urgesteine. Aber ein modernes junges Buch, das wirklich alle gerne lesen - auch Männer und Kinderlose -, fehlt. Es ist ein Portrait der Gesellschaft mit Spaß und Tragik, die das Leben mit sich bringt, so Antje Diller-Wolff über ihr Werk, das im kommenden Jahr erscheinen soll. Einige wenige Kapitel im Buch sind noch offen. Für die eine oder andere außergewöhnliche Geschichte ist also noch Platz, betont die Autorin. Vorschläge sind möglich per an diller@shsmedien.de. Wir ziehen um! Vom 26. Juli an finden Sie uns Am Schwarzen Busch 12, Barbara Fenner Uta Petschull BETTENWECHSEL Wir waschen Ihr Bett! Bettdecke Hosen Pullis 8.- Das flotte Hemd frisch gewaschen, top gebügelt NEU sanft gereinigt für Sie jetzt bei E-Neukauf Ahrens Textilreinigung Telefon Rechtsanwältin und Mediatorin Fachanwältin für Familienrecht Tätigkeitsschwerpunkt: Erbrecht Rechtsanwältin Fachanwältin für Verkehrsrecht Tätigkeitsschwerpunkte: Strafrecht, Arbeitsrecht Imke Wiechern Rechtsanwältin Fachanwältin für Familienrecht Tätigkeitsschwerpunkte: Verwaltungs-, Sozial- und Medizinrecht Am schwarzen Busch 12, 29614, Telefon ( ) 22 06, Telefax ( ) familienanzeigen Wenn aus Liebe Leben wird Lucian André g - 51 cm Es freuen sich Heike und Lars Buberge Munster, Eschenweg 4 veranstaltungen HOF- und HALLENFLOHMARKT Sa., ab 10 Uhr Am Güterbahnhof 9 (Spedition Obenauf) Landhotel Heidkrug Am Freitag 30.Juli 2010 ab 18 Uhr Große Biergarten-Einweihung mit Live-Musik Eintritt frei Großer Flohmarkt Sonntag 1. August Info unter 05192/2211 Vormerken Alvern 4 An der B71 Munster /2211 Fax 6697 JETTEBRUCHER SOMMERFEST am Samstag, 31. Juli 2010 ab 19 Uhr auf Hof Bömme mit Music-Man Frank, Cocktails und der Spezialität vom Grill: JETTEBRUCHER LUMPENSTEAKS Großer Open-Air- FLOHMARKT So., 1. Aug Uhr Rund um s Dorfgemeinschaftshaus WESSELOH 5 m mit Pkw nur 5.- Info: / o Sommerfest im Biergarten am Sa., ab 18 Uhr Live-Musik mit der brasilianischen Gruppe Feijão Carioca Breloher Str Munster Eintritt frei! Seefest Riggert s Hofladen Flohmarkt in Eimke am 1. August 2010 von 10 bis 16 Uhr Deftiges zum Mittag, leckerer Kaffee und Kuchen. Infos: (05873) 344 Eintritt frei! am Samstag 31. Juli 2010 ab Uhr auf dem Campingplatz Scandinavia An der Bundesstraße 25 in -Oeningen Spaß für die ganze Familie! Hüpfburg * Kinderanimation * Grillwurst Bier vom Fass * Cocktailbar * Latin-Rodizio Musik der 80er und aktuelle Hit s! Sowie weitere Überraschungen... open end open end open end open end open end open end

16 Seite 16 heide kurier Sonntag, 25. Juli 2010 SOMMER-SCHLUSS-VERKAUF vom 26. Juli bis 7. August 2010 Preise 50 bis 70 % reduziert! Einige Beispiele unserer großen Auswahl: Damen-Jacken Herren-Jacken Lebek, 3/4 lang, Jupiter, 3/4 lang, Active- verschiedene Modelle statt 99,95 jetzt 39, Damen-Blusen FER, diverse Modelle und Farben 1/2 und lg. Arm statt 39,95 jetzt 19, Damen-Hosen blue seven, 3/4 lang, Baumwollstretch statt 49,95 jetzt 19, Damen-Poloshirts Betty Barclay, viele Farb., Plus, versch. Modelle statt 99,95 jetzt 39, Herren-Hosen Ela-Flex, Dehnbund Baumwoll-Stretch statt 59,95 jetzt 29, Herren-Pullover Montino, V-Ausschnitt, Baumwolle, viele Farb. statt 69,95 jetzt 29, Herren-Sporthemden Jupiter, 1/2 Arm, Baum- 1/2 Arm u. ohne Arm wolle, viele Dessins statt 29,95 jetzt 15, statt 34,95 jetzt 15, Damen- und Herrenwäsche zu tollen SSV-Preisen! ganz groß in Mode TEXTILHAUS Schneverdingen Rotenburger Straße 7 Telefon ( ) Reisebüro Fenske Pertisau - Bilderbuchort am Achensee/Tirol (super 4* Wellness Hotel) , Monschau - zauberhafter Eifelschatz , Idyllischer Zechliner See , Greding im romantischen Altmühltal , Königswinter am Rhein - Naturpark Siebengebirge ,- Sonderfahrt! Naturpark Stechlin - Ruppiner Land Das besondere Schlachtefest Termin: Sonderblatt anfordern!...top-angebot 149,- Dorfmark Am Holzfeld 12 Tel. ( ) Büro 60 17, privat 69 22, Fax Vergleichen Sie die Preise! Gold-Ankauf IM BESTELLCENTER ALBER Lüneburger Straße Tel. (05191) 2000 Wir zahlen bis 24, 80 pro Gramm/Feingold Zahngold 10, 60 pro Gramm Wir kaufen: Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und Münzen + Zahngold - Sofort Bargeld - Mo. bis Sa bis Uhr Di. bis Fr bis Uhr Inh. Nils Meyer Wochenangebot vom bis Zartes Rindergulasch g 0,88 Putenpfanne Asia g 0,95 Heidjer Knipp g 0,59 Pikante Sülze g 1,09 MITTAGSTISCH v Roastbeef m. Remoulade und Bratkartoffeln 5,50 Nudeln mit Schinkensahnesauce 4,20 SB-Restaurant Partyservice Essen auf Rädern Eigene Herstellung Jetzt ständig Gold-Ankauf! Mo.: Bratwurst mit Porreegemüse und Kartoffelpüree Di.: Schweinegulasch mit Nudeln und frischem Salat Mi.: BRUNCH - essen, soviel Sie mögen nur 6,90 Eintopftag: Ital. Gemüsesuppe 1 ltr. 3,60 Do.: Fr.: Sa.: Von Mo. - Sa. jedes Gericht 5,50 Königsberger Klopse mit Reis und Salat Paniertes Nackensteak mit Butterbohnen und Salzkartoffeln Hähnchenbrustfilet im Knuspermantel mit Gemüse u. Salzkartoffeln Bispingen Hauptstraße 10 Telefon / Dachfarbbeschichtungen in anthrazit, blauschwarz, schwarz u. div. anderen Farben, auch in Hochglanzfarben möglich m22. ab m Dachreinigung Jetzt Termine 2010 sichern! Frank Tödter Schräger Weg Schneverdingen Mobil Hermann Mahler Fleischerfachgeschäft Quergasse 1 Telefon ( ) QUALITÄT AUS EIGENER SCHLACHTUNG Gehacktes halb + halb kg 5.30 Frische grobe Bratwurst g 0.77 Zwiebelmettwurst g 0.79 Pascha-Juwelier Super Gold-Ankauf Feingold pro Gramm Verkauf - Ankauf z.b. Zahngold - Bruchgold und Silber Gerne machen wir Ihnen ein kostenloses Angebot. Dann verkaufen?? Zahngold pr. Gramm Kein Zwischenhändler! Georges-Lemoine-Platz Mobil Kostenlose Abholung von Altmetall. Fa. Eibisch (01 75) Südring Schneverdingen Tel. (05193) 6109 TREUE CENT Haushaltsauflösung Entrümpelung Tel Tagesfahrten Heimatabend mit den Vierländer Speeldeels inkl. Schifffahrt & Buffet Überraschungsfahrt zu Land und zu Wasser inkl. Mittagessen und Schifffahrt Krabbenessen im Dithmarscher Land inkl. Mittag, Kaffee und Kuchen, Rundfahrt Reisen Goldene Herbsttage im Schwarzwald p. P. im DZ Weihnachtszauber in Berlin...p. P. im DZ Info und Buchung bei: Umzüge & Entrümpelungen Sie wissen nicht wie, was, wohin?! Kein Problem, wir sind für Sie da. Transporte aller Art, Einlagerungen Haushaltsauflösungen, Gartenpflege, Winterdienst in Svd. & Umgebung Schatzkiste Schneverdingen Verkauf von Hausrat & Möbel Svd., Königsberger Str. 6 Öffz.: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Wieder da! ab MEYER- ROLLADEN TEWEL Tewel Schwalinger Str. 5 Telefon ( ) 3 43 seit über 35 Jahren Mit uns erreichen Sie 2 x wöchentlich Haushalte! Zurück aus dem Urlaub! da Romeo ristorante italiano Schneverdingen, Osterwaldweg 2 Dienstag - Freitag preiswerter Mittagstisch oder NASSE WÄNDE, FEUCHTE KELLER? Systemlösungen gegen Feuchtigkeit Sorgfältige Ursachenanalyse Dauerhafter Feuchtigkeitsschutz ISOTEC Außen-und Innenabdichtung ISOTEC - über 60x in Deutschland ISOTEC Abdichtungstechnik Eichhöfer : Qualitätswerkstatt für Polstermöbel! H. J. Meissner Schneverdingen Gallhorner Weg 24 Telefon und Fax G m b H Unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: Dän. Bettenlager, Munster, Schneverdingen OBI famila Schneverdingen, Munster E-Center E-Neukauf Schneverdingen, Bispingen, Hermannsburg, Faßberg, Munster, Neuenkirchen Netto Marken-Discount Netto Supermarkt Munster Schlecker XL Schneverdingen Ihr Platz, Munster Wir bitten um Beachtung. Bedenken Sie bitte, daß unsere Kunden oft nur einen Teil der Gesamtausgabe belegen und Sie nicht alle genannten Prospekte vorfinden. Kreativität Qualität und Service Biner Netti www. Neuer Hagen Telefon (05191) 2414 Hotel Restaurant König-Stuben Inh. Robert Stüker Luheweg 25 Bispingen Tel Unsere Spezialitäten: Rumpsteak, Filetsteak oder Rib-Eye-Steak vom argentinischen Rind zart und lecker! Täglich wechselnde Mittagstisch-Angebote Sie möchten richtig gut essen gehen? Dann kommen Sie zu uns nach Bispingen! Büsum...Abfahrt 8.00 Uhr 22, Küchenschlacht live im TV...Abfahrt Uhr 25, Bingo-TV mit Kaffee und Kuchen...Abfahrt Uhr 26, Nordostsee-Kanalfahrt inkl. Brunchbuffet...Abfahrt 7.00 Uhr 55, Schifffahrt auf der Weser inkl. Grillbuffet und Aufenthalt in Bremen..Abfahrt 8.30 Uhr 44, Landesgartenschau Bad Essen Abfahrt 9.00 Uhr 35,- Anmeldung und Infos bei Springhorn Reisen An der Weide 25 a (05191) 3816 Fax info@reisedienst-springhorn.de Tagesfahrten im Sommer NEU - NETTO-Markt Harburger Str. Sonntagsbrötchen 8-11 Uhr Vom Friseur zum Topstylist Damen & Herren Haarschnitte ab 13,- Engin KINGSBURY Treuebonus: Besuche uns 6x und erhalte einen Haarschnitt GRATIS Walsroder Str. 15 Tel. (051 91) Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr.com Baumfällarbeiten in unzugänglichen Gärten und auf engstem Raum. Häckselarbeiten, Stubbenfräsen, Baumpflege Stefan Sauter, (05193) TAGE zum 4-Tage-Preis! Vergleichen Sie die Preise! Gold-Ankauf IM NECKERMANN VERKAUFSSHOP Jetzt ständig Gold-Ankauf! 179 Ihr Reisetermin: Springhorn Reisen An der Weide 25a ( ) Fax info@reisedienst-springhorn.de Verdener Straße Schneverdingen Tel. (05193) 2320 Wir Wir zahlen zahlen bis bis 24, 80 16, 50 pro d pro Gramm/Feingold Zahngold Zahngold 10, 60 8, 50 pro d pro Gramm Wir kaufen: Bruchgold,Altgold, Schmuck, Silber und Münzen + Zahngold - Sofort Bargeld - Tgl Uhr Sa Uhr Mi. geschlossen