RECOM. "High-Lights 2014 II" SFr. Attraktive Pakete für Prüftechniker nach NIN / NIV und VDE

Transkript

1 Attraktive Pakete für Prüftechniker nach NIN / NIV und VDE "High-Lights 2014 II" Mit ausführlichem Fachbericht über den MFT1835 Installationstester MFT1835 Installationstester MFT1815 Gerätetester PAT410 Gerätetester PAT420 Dokumentations-Software dokustore 2.0 Sie sparen bis zu Zweipoliger Spannungsprüfer TPT SFr RECOM E L E C T R O N I C A G info@recom.ch I I T:

2 Installationsmessgerät MFT1800-Serie nach NIN / NIV Alles auf einen Blick Egal ob in Alaska oder in der Sahara, Prüftechniker müssen in jeder extremen Umgebung rund um den Globus in der Lage sein, Ihren Installationstester sicher und schnell zu bedienen. Der MFT1835 von Megger nach NIN / NIV hat sich genau das zum Ziel gesetzt. Jetzt können Prüftechniker ihre Messfunktionen sicher und schnell einstellen alles auf einen Blick und nach Farben logisch angeordnet. Mit nur zwei soliden Drehschaltern stellt der Prüftechniker übersichtlich alle Messfunktionen schnell und sicher ein. Sogar mit dicken Sicherheitshandschuhen! Megger gehört als Erfinder der Isolationsmessung zu Beginn der Elektrifizierung der Städte im Jahr 1889 zu den Pionieren in der Elektrotechnik. Neben den bis heute berühmten Kurbelinduktor und den modernen Isolationsmessgeräten finden in der Schweiz vor allem die Installationsmessgeräte und die Gerätetester nach VDE großen Anklang. Und das aus sehr einleuchtendem Grund: Bei vielen Messgeräten sucht man lange und oft vergebens nach den vor Ort benötigten Einstellungen. Komplizierte Untermenüs und viel zu kleine Tasten, bei denen man die Sicherheitshandschuhe auszeihen muss, stellen vorallem in elektrotechnischer Umgebung ein enorm hohes Sicherheitsrisiko für den Prüftechniker dar. Man muss sich beim Einstellen zu stark konzentrieren und übersieht dabei Gefahren. Zu dem rauben diese Messgeräte wertvolle Zeit. Der MFT1835 von Megger geht hier bewusst einen anderen Weg. Einfachheit ist oberstes Gebot. Auf einen Blick offenbaren sich dem Prüftechniker sofort alle Funktionen. Mit nur zwei robusten Drehschaltern stellt er blitzschnell alles ein sogar mit dicken Sicherheitshandschuhen, die er in kalter und rauher Umgebung nicht extra abnehmen muss, um das Gerät sicher zu bedienen. Die verschiedenen Farben sind sofort erkennbar und zeigen ihm übersichtlich an, welche Einstellungen zu welcher Funktion gehören. 2

3 Jeder Prüftechniker kennt diese Situation in engen Schaltschränken. Jetzt wäre eine dritte Hand für die TEST-Taste sehr hilfreich. MFT1835 bietet Ihnen sinnvolle Autostartfunktionen Gefährliche Irrümer sind hier also ausgeschlossen. Die einfache Logik der Bedienung erkennt man schon an der Anordnung der Funktionen: Im oberen Bereich sind alle Messfunktionen ohne Netzspannung, im unteren Bereich finden sich die Messfunktionen mit Netzspannung. Im grünen Bereich finden sich alle Funktionen für Schleifen- und Innenwiderstandsmessungen (z.b. L-PE, L-N und L-L) für Stromkreise mit und ohne FI/RCD. Im gelben Bereich finden sich die Messungen an Fehlerstrom-Schutzschaltern (FI/RCD). Dort kann man den FI/RCD mit halbem Strom prüfen ohne den FI/RCD auszulösen um die Berührungsspannung zu messen. Danach kommen die Einstellungen für Messungen mit einfachem Auslösestrom, zweifachen Auslösestrom fünffachem Auslösestrom sowie einen automatischen Prüfablauf mit sechs automatischen Prüfschritten. Mit der Rampenprüfung ganz rechts kann der Auslösestrom gemessen werden. Im braunen Bereich finden sich alle Messfunktionen für die Erdungsmessung. Mit dem rechten Drehschalter stellt man hier übersichtlich angeordnet die Messverfahren für das 2-Leiter- Messverfahren, das 3-Leiter-Messverfahren sowie für Erdungsmessungen mit ein oder zwei Stromzangen ein (optional erhältliche IClamp und VClamp). Weiterhin kann man mit der Stromzange IClamp Strommessungen von 0,5 ma bis 199 A durchführen, um z. B. Ableitströme oder Lastströme zu messen und zu speichern. Im roten Bereich findet man schnell die Funktion für die Isolationsmessung. Mit dem linken Drehschalter stellt man je nach Bedarf die Höhe der benötigten Prüfspannung ein. Man hat hier die Wahl zwischen 100 V, 250 V, 500 V und V. 3

4 Ihr NIN / NIV Vorteilspaket MFT1835 Installationsmessgerät MFT1835 PC-Software dokustore 2.0 robuste, farbkodierte Drehschalter und große, beleuchtete Anzeige für höchste Sicherheit Erdwiderstandsmessungen 2- und 3-polig, sowie mit 1 oder 2 Stromzangen für spiesslose Messung Akku-Betrieb, Akkus und Ladegerät im Lieferumfang 2- und 3-Leiter-Schleifenwiderstandsprüfung ohne FI/RCD-Auslösung für reproduzierbare Ergebnisse sehr einfache Bedienung mittels Assistenten große Datenbank für Kunden elektronische Unterschrift exportiert Protokolle in PDF und Microsoft EXCEL...eine ausführliche Beschreibung finden Sie auf Seite 8 automatische Umpolung bei Niederohmprüfung eindeutige Anzeige bei Neutral- oder Schutzleiterfehler Durchgangsprüfung mit einstellbarem Grenzwert Prüfung von Typ AC, A, F, B und B+ FI/RCD und 2-polige FI/RCD-Prüfungen ohne N oder PE für industrielle Anwendungen dokustore 2.0 Einzelpreis SFr Messwertspeicher für Messungen und Bluetooth-Schnittstelle robustes Gehäuse Schutzart IP54 Drehfeldprüfung TPT320 Einzelpreis SFr 2-poliger Spannungsprüfer Spannungsbereich V AC / DC Digitale LC-Anzeige, LED-Reihe ultrahelle LED-Taschenlampe eingebaut Messkategorie CAT IV / 600 V, CAT III / 1000 V mit Drehfeldanzeige und Durchgangsprüfung 3 Jahre G e w ä h r l e i s t u n g MFT1835 Einzelpreis: 1` SFr Perfekt für den Profi MFT1835 überzeugt durch die einfache und sichere Bedienung mit zwei robusten Drehschaltern und die übersichtliche Farbcodierung. Mit den griffigen Drehschaltern ist die Bedienung besonders einfach und schnell. Die Wahl einer falschen Funktion oder Bereichs wird bei diesem Installationstester zuverlässig vermieden. Ihr Vorteilspreis: 1' SFr Sie sparen SFr 4

5 MFT1835 wird mit Erdungsmesszangen wie der VClamp zu einem vollwertigen Erdungsmessgerät für spiesslose Erdungsmessungen Im schwarzen Bereich kann man die Netzspannung und Frequenz messen. Ohne Umstecken können die Spannung L-PE, N-PE, L-N angezeigt werden. Die Anordnung der beiden Bedientasten TEST und SPEICHER ist ideal sowohl für Rechtshänder als auch für Linkshänder so wie die beiden Tasten für SPEICHERN / DAUERMESSUNG links und rechts. Mehr Sicherheit unter Spannung. Mit verschiedenen AUTOSTART -Funktionen gewinnt der Prüftechniker bei wichtigen Prüfungen insbesondere deshalb mehr Sicherheit, weil er die Hand nicht von den Prüfspitzen nehmen muss. Damit mindert er gerade in dunkeln und engen Schaltschränken das Risiko einer zufälligen Berührung mit spannungsführenden Teilen. Jeder Prüftechniker kennt das: Bei diesen Prüfungen wünscht man sich drei Hände. Eine Hand hält die Prüfspitze an den Aussenleiter, die Andere hält die Prüfspitze an den Nullleiter. Doch wie drückt man jetzt auf die Taste Test? Oft ist die Situation im Verteilerschaltschrank so, dass nirgendwo eine Kontaktstelle zu finden ist, an der eine der Prüfspitzen fixiert werden kann; denn eine Hand benötigt man zur Bedienung des Messgerätes. Die spiesslose Erdschleifenmessung MFT1835 ist ein vollwertiges Erdungsmessgerät, mit dem nicht nur 2- und 3-polige Erdungsmessungen durchgeführt werden können. Es können auch zwei separate Erdungsmesszangen zur Durchführung von selektiven Erdungsmessungen oder Erdschleifenmessungen angeschlossen werden. Damit kann jeder einzelne Erdabgang ohne Auftrennen der Anschlüsse in wenigen Sekunden durchgeprüft und eine völlig spiesslose Erdschleifenmessung ausgeführt werden. Sinnvolle Autostartfunktionen Mit AUTOSTART erfolgt die Schleifen- und FI/ RCD-Prüfung vollautomatisch! Sobald die Prüfspitzen an einen spannungsführenden Stromkreis angeschlossen werden, startet MFT835 die Schleifen- oder FI/RCD-Prüfung vollautomatisch. Diese AUTOSTART -Funktion steht über das Setup-Menü für die Schleifenprüfungen 5 und für die FI/RCD-Prüfungen zur Verfügung und kann nach Bedarf ein- oder ausgeschaltet werden. Wer also weiterhin selbst die Kontrolle über den Start der Prüfungen behalten möchte, schaltet diese Funktion einfach aus und kann die Prüfung bequem mit der Taste START direkt vorne an der 5

6 Ihr NIN / NIV Vorteilspaket MFT1815 Installationsmessgerät MFT poliger Spannungsprüfer robuste, farbkodierte Drehschalter und große, beleuchtete Anzeige für höchste Sicherheit Betrieb mit Batterien oder Akkus 2- und 3-Leiter-Schleifenwiderstandsprüfung ohne FI/RCD-Auslösung für reproduzierbare Ergebnisse automatische Umpolung bei Niederohmprüfung Spannungsbereich V AC / DC Digitale LC-Anzeige, LED-Reihe ultrahelle LED-Taschenlampe eingebaut Messkategorie CAT IV / 600 V, CAT III / 1000 V mit Drehfeldanzeige und Durchgangsprüfung eindeutige Anzeige bei Neutral- oder Schutzleiterfehler Durchgangsprüfung mit einstellbarem Grenzwer Prüfung von RCDs Typ AC, A, S und F 2-polige FI/RCD-Prüfungen ohne N oder PE für industrielle Anwendungen Messkategorie CAT IV / 300 V, CAT III / 600 V TPT320 Einzelpreis SFr robustes Gehäuse Schutzart IP54 Drehfeldprüfung MFT1815 1' SFr 3 Jahre G e w ä h r l e i s t u n g Ideal für den Einsteiger MFT1815 bietet Ihnen alle notwendigen Funktionen für Ihre Prüfungen nach NIN / NIV. Wie seine großen Brüder ist er ein besonders bedienungsfreudlicher, leichter und zuverlässiger Installationstester, der Ihre tägliche Arbeitspraxis erheblich vereinfacht. Gemeinsam mit dem TPT320 bildet er die ideale Grundausstatung für den Mess- und Prüftechniker. Ihr Vorteilspreis: SFr Sie sparen SFr 6

7 Die Analogbogen-Anzeige simuliert originalgetreu das Verhalten einer mechanischen Anzeigennadel. Mit mechanischen Geräten erfahrene Prüftechniker erhalten so viele weitere wertvolle Zusatzinformationen. Prüfspitze starten. Das MFT1835 hängt während dessen sicher befestigt am Gurt vor dem Körper und die Messergebnisse können dort einfach und sicher vom großen, beleuchteten LCDisplay abgelesen werden. Damit beschleunigt der Installationstester nicht nur die Arbeitsabläufe, er bietet dem Prüftechniker auch noch ein gutes Stück mehr Sicherheit bei seinen gefährlichen Arbeiten unter Spannung. Funktion DAUERMESSUNG bei der Isolationsprüfung Bei der Isolationsprüfung nach DIN VDE 0100 kann der Prüftechniker den Isolationswiderstand mehrerer Stromkreise ohne absetzen in einem Rutsch durchprüfen. Denn die Prüfspannung liegt auf Wunsch permanent an den Prüfspitzen an. Auch minimiert dies das Risiko einer Fehlmessung und bietet zudem eine tolle Option, die Prüfung nach VDE 0100 maßgeblich zu beschleunigen. Diese wertvolle Funktion wird aktiviert, indem nacheinander die schwarze Taste TEST und die rote Tasten SPERREN gedrückt werden. Damit schaltet das MFT1835 die Prüfspannung auf Dauerfunktion, die jetzt ständig an den Prüfspitzen anliegt. Um die Dauermessung zu beenden, drückt der Prüftechniker die Taste TEST erneut. Jetzt wird der Messkreis von der internen Entladevorrichtung des MFT1835 automatisch entladen und beendet sicher die Prüfung. Linkshänder registrieren wohlwollend die gespiegelten Tasten TEST (schwarz) und SPERREN (rot) links und rechts am MFT1835. Auch diese sinnvolle Tasten-Anordnung stellt sicher, dass der Prüftechniker sein Prüfgerät praktisch in jeder Lage sicher bedienen kann. Im Modus der Isolationsmessung gibt es jedoch noch eine weitere wertvolle Eigenschaft: Die Analogbogen-Simulation: Diese simuliert exkat das Verhalten einer 7 mechanischen Anzeigenadel. Dadurch gewinnt der mit mechanischen Messgeräten erfahrene Prüftechniker zusätzlich wertvolle Hinweise über sein Prüfobjekt. Zudem benötigt man zur Messung der Schleifen- 7

8 Dokumentations-Software dokustore 2.0 PC-Software dokustore 2.0 speziell für MFT1835 und PAT410 und PAT420 Einfache Bedienung mittels Assistenten Datenbank für Kunden elektronische Unterschrift exportiert Protokolle in PDF und Microsoft EXCEL dokustore 2.0 Einzelpreis SFr impedanz nur noch zwei Leitungen! Dadurch prüft man sicherer, bequemer, schneller, genauer und reproduzierbarer! Der intelligente Sicherungsschutz verhindert, dass sowohl während des Isolationstests oder bei Durchgangsprüfungen die Sicherung bei unbeabsichtigtem Kontakt mit spannungsführenden Leitungen auslöst. Stattdessen gibt MFT1835 ein deutlich sichtbares Warnsignal. Ihre Sicherheit wird zudem durch die Messkategorie CAT III / 600 V und CAT IV bis 300 V weiter erhöht. Ferner bietet es Ihnen einen Fernsteuer-Tastkopf! Optional bietet MFT1835 einen Datenspeicher für 1000 Datensätze sowie eine Bluethooth-Schnittstelle zu deren Download. MFT1835 ist außerdem voll mit der etablierten Verwaltungssoftware PROTOKOLLmanager oder dem ELEKT- ROmanager von MEBEDO kompatibel. Das System ordnet die Daten automatisch vorhanden Kunden zu. Falls es sich um einen Neukunden handelt, erstellt dokustore 2.0 automatischen einen neuen Datensatz für diesen Kunden. Ihre Protokolle exportieren Sie in die gängigen Formate PDF und EXCEL. Auf Wunsch fügen Sie sogar Ihr Firmenlogo und die Unterschrift des ausführenden Prüftechnikers in das Prüfprotokoll mit ein. Dabei haben Sie die Wahl zwischen Einzel- und Sammelprotokollen. Die Software bietet Ihnen zudem eine Funktion zur Datensicherung und sucht automatisch nach Updates. dokustore 2.0 ist besonders übersichtlich Megger bietet aber optional auch eine eigene, sehr leistungsfähige Software für das Management der Prüfergebnisse an. dokustore 2.0 ist speziell auf die PAT400 und MFT1800-Serien von Megger zugeschnitten. Wie unsere Messgeräte, ist auch diese Software besonders übersichtlich gestaltet. Bequem, schnell und effizient dokumentieren Sie Ihre Ergebnisse nach NIN / NIV und VDE Sie lesen Ihre Daten in den Formaten DB und CSV direkt ein und nutzen dabei viele Filtermöglichkeiten. 8

9 Gerätetester PAT400-Serie nach VDE Mit der PAT400-Serie arbeiten Sie besonders effizent. Sie scannen den Prüfling, messen, verwalten Ihre Ergebnisse, drucken Ihre Barcode-Prüfetiketten (mit Terminen und Namen) aus und schließen alles an Ort und Stelle ab ohne PC. Rationalisieren & beschleunigen! Schneller prüfen Die PAT-Serie sind professionelle Gerätetester für die Komplettprüfung ortsveränderlicher, elektrischer Betriebsmittel nach der neuesten DIN VDE Sie inventarisieren, prüfen und dokumentieren in nie gekannter Schnelligkeit. Schnellstartfunktion Nach Ausstecken und Transport an einen anderen Messort startet PAT300 und PAT400 mit der einzigartigen Schnellstartfunktion sofort im gleichen Zustand neu. Dadurch sparen Sie signifikant Zeit. Login-Pin Neu auf dem Markt ist ein Login-PIN, mit dem Einstellungen von einer sachverständigen Person für instruierte Personen vorkonfiguriert und von diesen nicht verändert werden können. Expertenmodus PAT400 bieten einen neuartigen Expertenmodus für beschleunigte Prüfabläufe! Anweisungen des Gerätes werden auf Wunsch hierbei deaktiviert. Barcodescanner und -Drucker Ein Barcodescanner und ein Thermotransfer-Barcode- Etiketten-Drucker kann über USB an PAT400 angeschlossen werden. Thermotransfer-Etiketten sind sehr widerstandsfähig, stabil und leicht erhältlich. Vorteilhafter Prüfungsumfang Schutzleiterprüfungen mit 200 ma, 10 A und 25 A, Isolationsprüfungen 250 V und 500 V, Ersatz-Ableitstrom, Schutzleiter- und Berührungsstrommessungen. Funktionsprüfung mit Leistungsmessung, FI-RCD Auslöseprüfung für portable FI-RCDs (PRCDs), Prüfung von Verlängerungsleitungen und Netzzuleitungen mit integriertem Überspannungs- oder FI-RCD-Schutz. 9

10 Ihr VDE Vorteilspaket PAT410 Gerätetester PAT410 Im Vorteilspaket enthalten! Prüfung von elektrischen Geräten nach VDE speichert intern bis zu Datensätze Expertenmodus für schnelle Prüfabläufe Login-PIN für rechtssichere Prüfungen große beleuchtete und farbige LC-Anzeige (5,7 Zoll) Barcode-Etikettendrucker Barcode-Scanner einstellbare Grenzwerte für schnelle Gut/Schlecht- Erkennung fehlerhafter Betriebsmittel optional: Barcode-Scanner und Barcode-Etiketten- Drucker Drei USB-Schnittstellen integriert Drucker und Scanner Einzelpreis zusammen SFr PC-Software dokustore 2.0 Mit externem Barcode-Scanner und Barcode-Drucker erstellt Einzel- und Sammelprotokolle Datenbank für Kunden elektronische Unterschrift exportiert Protokolle in PDF und Microsoft EXCEL...eine ausführliche Beschreibung finden Sie auf Seite 8 PAT410 1' SFr Mit Schnellstartfunktion Die PAT400-Serie sind professionelle Gerätetester für die Komplettprüfung ortsveränderlicher, elektrischer Betriebsmittel nach der neuesten VDE Sie inventarisieren, prüfen und dokumentieren in nie gekannter Schnelligkeit. Nach Ausstecken und Transport an einen anderen Messort startet PAT410 und PAT420 mit der einzigartigen Schnellstartfunktion sofort im gleichen Zustand neu. Dadurch sparen Sie signifikant Zeit. dokustore 2.0 Einzelpreis SFr Ihr Vorteilspreis: 2'350 SFr Sie sparen SFr 10

11 Ihr VDE Vorteilspaket PAT420 Gerätetester PAT420 Prüfung von elektrischen Geräten nach VDE Im Vorteilspaket enthalten! Barcode-Etikettendrucker Barcode-Scanner Schutzleiterprüfung mit 10 A und 25 A. speichert intern bis zu Datensätze Expertenmodus für schnelle Prüfabläufe Login-PIN für rechtssichere Prüfungen große beleuchtete und farbige LC-Anzeige (5,7 Zoll) einstellbare Grenzwerte für schnelle Gut/Schlecht- Erkennung fehlerhafter Betriebsmittel Mit externem Barcode-Scanner und Barcode-Drucker Drucker und Scanner Einzelpreis SFr PC-Software dokustore 2.0 erstellt Einzel- und Sammelprotokolle Datenbank für Kunden elektronische Unterschrift exportiert Protokolle in PDF und Microsoft EXCEL PAT420 2' SFr Mit Hochstrom Prüfung 10 A und 25 A PAT420 bietet Ihnen eine Schutzleiterprüfung mit 10 oder 25 A. Mit dieser wertvollen Funktion führen Sie zuverlässige Schutzleitermessungen auch an älteren oder gebrauchten Prüflingen mit stark verschmutzten oder oxidierten Kontaktflächen durch. Gerade bei älteren Geräten sind hochohmige Kontaktstellen dieser Art an der Tagesordnung. dokustore 2.0 Einzelpreis SFr Ihr Vorteilspreis: 2'499 SFr Sie sparen SFr 11

12 Bestellen Sie jetzt Ihre günstigen Vorteilspakete an Fax oder an Gilt nur bei Bestellungen bis zum 31. Dezember 2014 oder solange Vorat reicht NIN / NIV Vorteilspaket MFT1835 für 1' SFr Anzahl NIN / NIV Vorteilspaket MFT1815 für SFr Anzahl VDE Vorteilspaket PAT410 für 2' SFr Anzahl VDE Vorteilspaket PAT420 für 2' SFr Anzahl Preise exkl. MWST Meine Kontaktdaten: Vorname: Name: Firma: Bereich: Telefon: Straße: Haus-Nr.: PLZ: Ort: Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Aktion 05 / 2014 Copyright 2014 Megger GmbH Megger GmbH Obere Zeil Oberursel Deutschland T F E info@megger.de www@megger.de RECOM E L E C T R O N I C A G info@recom.ch I I T: Recom Electronic AG Samstagernstr Wollerau Tel.: Fax.: info@recom.ch Agence romande Tel.: Fax.: