onlinecomponents.com

Transkript

1 Computer Marking System CMS-TTP 4320 und CMS-TTP CMS-TTP 4320 werden für die Anlagen- und Schaltschrankmarkierung eingesetzt. Durch die hohe Druckauflösung von 300 dpi (2 dots/mm) wird ein erstklassiges Schriftbild erreicht. Die Beschriftung ist durch den Einsatz von hochwertigen Harzfarbbändern gegen chemische und mechanische Einflüsse beständig. Das ermöglicht den Einsatz der Beschriftung in rauer industrieller Umgebung. Der kostengünstige CMS-TTP 4320 passt auf Grund seiner Größe auf jeden Arbeitsplatz. Durch die Verwendung von Steuerlöchern in den Bezeichnungsmaterialien ist ein einfacher und sparsamer wechsel gewährleistet. CMS-TTP Der CMS-TTP ist ein schneller und robuster Industriedrucker. Durch den Einsatz großer Etiketten- und Farbbandrollen ist er optimal für die Kennzeichnung großer Stückzahlen geeignet. Für diesen Drucker ist ein Schneidmesser optional erhältlich. Beide sind einfach zu handhaben und werden für unterschiedlichste Anwendungen eingesetzt, wie z.b. Klemmenmarkierung: - transparente Folie ZB-T (QR) und ZBF-T(QR) für ZB und ZBF. Leitermarkierung: - Kunststoffeinsteckschilder PABT für die Bezeichnungsträger PATG und PATO, - Schrumpfschläuche. Kabelmarkierung: - Kunststoffeinsteckschilder EST für Kabelmarker KMK, - Kabeletiketten KMTE und KMTEG, - Kunststoffkabelmarker KMT. Betriebsmittelmarkierung: - Etiketten BMKT und BMKTG. Phoenix Contact GmbH & Co. KG Blomberg, Germany Phone Fax

2 Computer Marking System CMS-THERMO X CMS-THERMO X Der neue CMS-THERMO X ist als Nachfolgemodell des bereits erfolgreich in den Markt eingeführten CMS-TTP entwickelt worden und rundet das Produktspektrum von Phoenix Contact in diesem Druckerbereich nach oben ab. Das Gewicht des CMS-THERMO X konnte um ca. 25 % auf nur noch 0 kg verringert und gleichzeitig die wichtigsten Leistungsdaten erheblich gesteigert werden. So hat sich die Druckgeschwindigkeit auf 50 mm/s und die max. Drucklänge auf nunmehr 000 mm erhöht, was jeweils einer Verdoppelung der Werte gegenüber dem Vorgängermodell bedeutet. Weiterhin kann der CMS-THERMO X sämtliche Rollenmaterialien aus dem umfangreichen Produktprogramm von Phoenix Contact verarbeiten. Durch den optionalen Einsatz eines Schneidmessers kann auch bei der Verwendung von Endlosmaterialien die gewünschte Länge exakt abgeschnitten werden. Phoenix Contact Seite 2 von 8

3 Computer Marking System Software CMS-MARK-WIN. Beschreibung Die professionelle Beschriftung von Anlagen und Schaltschränken wird zunehmend wichtiger. Speziell für diese Aufgabe wurde die CMS-MARK-WIN 2.0 entwickelt. Dabei werden die Vorteile des leistungsfähigen Betriebssystems Windows NT sowie Windows 95/98/2000 genutzt. Mit dem Beschriftungsmodul werden die Bezeichnungsmaterialien für Klemmen, Leiter, Kabel und Betriebsmittel beschriftet. So ist es in kürzester Zeit möglich, die bereits bei der Projektierung im CAD/CAE-System festgelegten Kennzeichnungen im ASCII-Format zu übernehmen und anschließend weiter zu verarbeiten. Für die manuelle Eingabe steht eine Vielzahl von Komfortfunktionen zur Verfügung, wie z. B.: Aufzählfunktion, Kopier- und Duplizierfunktionen, Eingabe über Variablen. Die unterschiedlichen zu beschriftenden Bezeichnungsmaterialien können verändert oder beliebig ergänzt werden. Sonderzeichen der Elektrotechnik sind standardmäßig enthalten und können ebenfalls verändert und ergänzt werden. In der CMS-MARK-WIN 2.0 ist zusätzlich ein umfangreiches Grafikmodul enthalten. Mit dieser CAD-Oberfäche können beliebige zweidimensionale Grafiken erzeugt werden. Zum Beispiel zur Erstellung von: Typenschildern, Frontblenden, Blindschaltbildern, Schildgravuren. Die einzelnen Objekte bzw. Bearbeitungsschritte werden mit Hilfe einer Vielzahl von Zeichenfunktionen grafisch erzeugt. Daneben stehen weitere Sonderfunktionen zur Verfügung: Barcode, Linear- und Rundskalenerstellung, Automatenleistenbeschriftung, Rundbeschriftung, Bahnkorrektur bei geschlossenen Elementen, Symmetrische Bohrbilder, Grafikimport. Die Darstellung der eingegebenen Zeichnungen und Grafiken auf dem Bildschirm erfolgt immer in der realen Grafikdarstellung WYSIWYG. Dadurch wird eine Testausgabe überflüssig. Die CMS-MARK-WIN 2.0 ermöglicht das Drucken, Plotten, Schneiden, Fräsen und Bohren von Schildern. Dazu kann die Ausgabe der Projekte wahlweise auf verschie- denste Ausgabegeräte erfolgen: CMS-, Laserdrucker, Matrixdrucker, CMS-Plotter, CMS-Gravurmaschinen. Alle installierten Ausgabegeräte werden parallel angesteuert. Dabei ist jederzeit ein wechseln in andere Windowsanwendungen möglich. Phoenix Contact Seite 3 von 8

4 CMS-TTP 4320 CMS-TTP Technische Daten CMS-TTP Beschreibung Einsteiger-Set, komplett für CMS-TTP 4320, bestehend aus: - Beschriftungssoftware CMS-MARK-WIN, - CMS-TTP 4320, - Farbband CMS-TTP-FB/H 0, - Etikettenrolle, bestehend aus: - Netzteil, - Centronics-Anschlusskabel, - Windows -Druckertreiber, - Bedienungsanleitung und Reinigungsstift Farbband, nicht für Schrumpfschläuche PSS... Länge: 9 m, Breite: 0 mm Druckfarbe: schwarz Typ Artikel-Nr. CMS-KIT-TTP CMS-TTP CMS-TTP-FB/H Reinigungs-Stift, für CMS-TTP 4320 CMS-TTP-CS Technische Daten Druckauflösung [dpi] Druckverfahren Druckbreite [mm] Schnittstellen Spannungsversorgung [V] / [Hz] Abmessung (L x B x H) [mm] Gewicht [kg] 300 Thermotransfer 00 seriell und parallel / x 205 x 70,8 CMS-TTP 4320 Phoenix Contact Seite 4 von 8

5 CMS-TTP CMS-TTP Technische Daten CMS-TTP Beschreibung Typ Artikel-Nr. Einsteiger-Set, komplett für CMS-TTP 3-300, bestehend aus: - Beschriftungssoftware CMS-MARK-WIN, - CMS-TTP 3-300, - Farbband CMS-TTP FB/H 0, - Etikettenrolle, bestehend aus: - Netzteil, - Centronics-Anschlusskabel, - Windows -Druckertreiber, - Bedienungsanleitung und Reinigungsstift Harzfarbband, nicht für Schrumpfschläuche PSS... Länge: 300 m, Breite: 0 mm Wachs/Harzfarbband, für Schrumpfschläuche PSS... Länge: 300 m, Breite: 0 mm Druckfarbe: schwarz Druckfarbe: schwarz CMS-KIT-TTP CMS-TTP CMS-TTP FB/H CMS-TTP FB/WH Schneidvorrichtung, für CMS-TTP CMS-TTP CU Technische Daten CMS-TTP Druckauflösung [dpi] Druckverfahren Druckbreite [mm] Schnittstellen Spannungsversorgung [V] / [Hz] Abmessung (L x B x H) [mm] Gewicht [kg] 300 Thermotransfer 04 seriell und parallel / x 250 x Beschreibung Zubehör Etikettenrolle BMKT Verarbeitungstemperatur Wischbeständigkeit Polyesterfolie - 40 bis + 80 min. + 3 DIN EN / VDE 04 T. Phoenix Contact Seite 5 von 8

6 CMS-THERMO X CMS-THERMO X 4. Technische Daten CMS-THERMO X 4. Beschreibung Typ Artikel-Nr., incl. Netzteil, Centronics-Anschlusskabel, Windows -Druckertreiber und Bedienungsanleitung CMS-THERMO X Schneidvorrichtung, für CMS-THERMO X CMS-CUTTER X Farbband, Länge: 300 m, Breite: 0 mm (nicht für Schrumpfschläuche PSS) Einsteigerset, komplett für CMS-THERMO X, bestehend aus: Beschriftungssoftware CMS-MARK-WIN CMS-THERMO X Farbband Etikettenrolle 4.2 Technische Daten Druckfarbe: schwarz Druckauflösung [dpi] Druckverfahren Druckbreite [mm] Drucklänge [mm] Schnittstellen Spannungsversorgung [V] / [Hz] Abmessung (L x B x H) [mm] Gewicht [kg] CMS-X-FB/H CMS-KIT X Thermotransfer seriell und parallel / x 242 x CMS-THERMO X Phoenix Contact Seite 6 von 8

7 CMS-MARK... Beschriftungssoftware 5. Technische Daten Beschriftungssoftware 5. Beschreibung Typ Artikel-Nr. CMS-MARK-WIN-Software, Version: Deutsch / Englisch / Italienisch / Französisch, für die Beschriftung von Klemmen, Leitern, Kabeln und Betriebsmitteln auf den Ausgabegeräten Plotter, Drucker und Gravurmaschine, Handbuch, incl. Demoversion CLIP PROJECT Beschreibung Zubehör CMS-MARK-WIN-Demo-Software, von der Beschriftungssoftware CMS-MARK-WIN Sprachen: Deutsch / Englisch / Italienisch / Französisch incl. Demoversion CLIP PROJECT 5.0 CMS-MARK-WIN-Handbuch, für die Beschriftungssoftware CMS-MARK-WIN, in Deutsch und Englisch CMS-Schriftsätze, für die CMS-MARK-WIN-Software, inkl. Beschreibung 5.3 Allgemeine Daten CMS-MARK- WIN Typ CMS-MARK-WIN Beschriftungssoftware Artikel-Nr. CMS-MARK-WIN-DEMO CMS-MARK-WIN-UM CMS-FONTS/WIN Funktionalität Eingabe / Abspeichern von Beschriftungsdaten Ausgabe von Daten (Demo / Vollversion) Datenübernahme aus CAD/CAE-Systemen generator / Sonderzeichengenerator Abspeichern von Daten Ausgabe von Daten (Demo / Vollversion) Mindest-Hardwarevoraussetzungen CPU Hauptspeicher Festplattenspeicher Schnittstellen CD-ROM-Laufwerk / Diskettenlaufwerk Monitor Bediengeräte Betriebssysteme ja / ja nein / ja ja ja / ja ja nein / ja min. Pentium 75 min. 6 MB / NT 4.0: min. 32 MB min. 20 MB frei je eine pro angeschlossenem Ausgabegerät ja / ja, IBM-kompatibel,44 MB min. VGA mit 640 x 480 Auflösung Tastatur, Maus empfohlen MS-Windows 95 / 98, MS-Windows NT Phoenix Contact Seite 7 von 8

8 ZB-T... Bezeichnungsfolie 6. ien für beschriftung 6. Klemmenmarkierung 6.. Bezeichnungsfolie ZB-T (QR) und ZBF-T(QR) für Die Bezeichnungsfolien ZB-T (QR) und ZBF-T (QR) eignen sich zur nachträglichen kundenspezifischen Beschriftung von Zackband und Flach-Zackband. Sie zeichnen sich aus durch: - ein hochwertiges Beschriftungsbild, - Beständigkeit gegenüber Lösungsmitteln, - einfaches Handling (Drucken, Schneiden, Aufkleben) 6... Technische Daten Bezeichnungsfolie ZB-T (QR) und ZBF-T (QR) Beschreibung Typ Artikel-Nr. Bezeichnungsfolie für Zackband, zum Selbstbeschriften mit, Rolle = 40 m, Streifenhöhe: 9,5 mm Bezeichnungsfolie für Zackband, zum Selbstbeschriften mit, Rolle = 000 Etiketten, Streifenhöhe: 9,5 mm, Streifenlänge: 0 mm Bezeichnungsfolie für Flach-Zackband, zum Selbstbeschriften mit Rolle = 40 m, Streifenhöhe 4,2 mm Bezeichnungsfolie für Flach-Zackband, zum Selbstbeschriften mit, Rolle = 000 Etiketten, Streifenhöhe: 4,2 mm, Streifenlänge: 0 mm Allgemeine Daten Farbe Wischbeständigkeit der Aufschift gemäß ZBF-T / ZB-T ZB-T ZB-T QR ZBF-T ZBF-T QR Polyesterfolie - 20 bis + 70 transparent DIN EN / VDE 04 T. ZB(F)-T QR Phoenix Contact Seite 8 von 8

9 SK... Kennzeichnungsstreifen 6..2 Selbstklebende Kennzeichnungsstreifen für Die selbstklebenden Kennzeichnungsstreifen können Sie direkt von der Rolle mit dem Thermotransferdrukker CMS-TTP beschriften. Durch die zusätzliche Anwendung des Schneidmessers CMS-TTP CU können die beschrifteten Streifen von der Rolle in den entsprechenden Längen abgeschnitten werden. Anwendung finden diese Streifen auf allen Klemmen, Baugruppen und Geräten, die nicht über eine Schildchennut verfügen, wie z. B. - Printklemmen, - COMBICON-Steckverbinder, - Elektronikgehäusen usw. Die Rollen sind verfügbar in den Streifenhöhen 2,8, 3,8 und 5 mm Technische Daten Selbstklebende Kennzeichnungsstreifen SK, Rollenmaterial Beschreibung Typ Artikel-Nr. Selbstklebende Kennzeichnungsstreifen, zum Selbstbeschriften mit CMS-TTP Rolle = 90 m, Streifenhöhe 2,8 mm Selbstklebende Kennzeichnungsstreifen, zum Selbstbeschriften mit CMS-TTP Rolle = 90 m, Streifenhöhe 3,8 mm Selbstklebende Kennzeichnungsstreifen, zum Selbstbeschriften mit CMS-TTP Rolle = 90 m, Streifenhöhe 5 mm Allgemeine Daten Farbe Wischbeständigkeit der Aufschrift gemäß SK 2,8 WH:REEL SK 3,8 WH:REEL SK 5,0 WH:REEL Polyester - 40 bis + 20 DIN EN / VDE 04 T. SK...:REEL mit SK...:REEL Phoenix Contact Seite 9 von 8

10 PABT Einsteckstreifen 6.2 Leitermarkierung 6.2. Einsteckstreifen PABT Die Anforderungen nach normgerechter und dauerhafter Markierung werden durch die Einsteckstreifen PABT gesichert. Sie bestehen aus einer vorperforierten Kunststoffolie und garantieren eine optimale Haltbarkeit und Optik. Die Beschriftung erfolgt mit einem, alternativ mit dem Bezeichnungsstift von Phoenix Contact. Vorteile: - Dauerhaftes und optisch einwandfreies Beschriftungsbild, - Einfaches Handling, - Zeitersparnis bei größeren Durchsatzmengen Technische Daten Einsteckstreifen PABT Beschreibung Typ Artikel-Nr. Einsteckstreifen für, für Leiterbezeichnungssystem PATG und PATO, Schriftfeldgröße: 0 x 4 mm, Rolle = 7500 Schildchen Einsteckstreifen für, für Leiterbezeichnungssystem PATG und PATO, Schriftfeldgröße: 5 x 4 mm, Rolle = 7500 Schildchen Einsteckstreifen für, für Leiterbezeichnungssystem PATG und PATO, Schriftfeldgröße: 5 x 4 mm, Rolle = 7500 Schildchen Einsteckstreifen für, für Leiterbezeichnungssystem PATG und PATO, Schriftfeldgröße: 23 x 4 mm, Rolle = 5000 Schildchen Allgemeine Daten Farbe Wischbeständigkeit der Aufschrift gemäß gelb PABT 0 x PABT 5 x PABT 5 x 4 YE PABT 23 x Polyethylen - 40 bis + 00 siehe Beschreibungstext DIN EN / VDE 04 T. PABT... Abknicken Einstecken Kennzeichnen Phoenix Contact Seite 0 von 8

11 D d B PSS... Schrumpfschläuche Schrumpfschläuche PSS Die Schrumpfschläuche PSS sind aus selbstverlöschendem Polyolefin in den Standardfarben Weiß und Gelb lieferbar. Sie sind geeignet für Kabeldurchmesser von 0,6 bis 24, mm und besitzen eine Markiererlänge von 50,8 mm. Sie eignen sich besonders zur dauerhaften und unverlierbaren Kabel- und Leiterkennzeichnung, da sie neben einer guten elektrischen Isolation auch einen mechanischen Schutz und Korrosionsschutz bieten. Die dünnwandigen Schrumpfschläuche tragen nicht auf und sind nach dem Verarbeiten weiterhin biegsam und flexibel. Die Beschriftung erfolgt über den CMS-TTP in Verbindung mit dem Farbband CMS-TTP FB/WH 0. Sie ist gegen mechanische und chemische Einflüsse beständig Technische Daten Schrumpfschläuche PSS Beschreibung Typ Artikel-Nr. Schrumpfschläuche für Thermotransferdruck, Rolle = 500 Schrumpfschläuche Rolle = 500 Schrumpfschläuche Rolle = 500 Schrumpfschläuche Rolle = 500 Schrumpfschläuche Rolle = 250 Schrumpfschläuche Rolle = 250 Schrumpfschläuche Rolle = 250 Schrumpfschläuche Schrumpfschläuche für Thermotransferdruck, Rolle = 500 Schrumpfschläuche gelb Rolle = 500 Schrumpfschläuche Rolle = 500 Schrumpfschläuche Rolle = 500 Schrumpfschläuche Rolle = 250 Schrumpfschläuche Rolle = 250 Schrumpfschläuche Rolle = 250 Schrumpfschläuche Allgemeine Daten Wischbeständigkeit der Aufschrift gemäß PSS-0-WH 500 PSS--WH 500 PSS-2-WH 500 PSS-3-WH 500 PSS-4-WH 250 PSS-5-WH 250 PSS-6-WH 250 PSS-0-YE 500 PSS--YE 500 PSS-2-YE 500 PSS-3-YE 500 PSS-4-YE 250 PSS-5-YE 250 PSS-6-YE Polyolefin - 40 bis + 30 DIN EN / VDE 04 T. PSS... Typ Markiererlänge A [mm] Markiererhöhe B [mm] Durchmesser vor dem Schrumpfen D [mm] Durchmesser nach dem Schrumpfen d [mm] Min. Max. PSS ,8 4,6 2,9 0,58 2,03 PSS ,8 6,0 3,8,7 2,79 PSS ,8 8,5 5,4,57 3,8 PSS ,8,2 7, 2,38 5,46 PSS ,8 6,4 0,4 3,8 8,3 PSS ,8 2,6 3,7 4,75,43 PSS ,8 42,2 26,8,43 24,3 A Phoenix Contact Seite von 8

12 D d B B B PSS... Schrumpfschläuche Schrumpfschläuche PSS Die Schrumpfschläuche PSS... von Phoenix Contact sind aus selbstverlöschendem Polyolefin in der Schrumpfrate 3: hergestellt und in den Standardfarben und gelb lieferbar. Sie sind für unterschiedliche Kabeldurchmesser geeignet und besitzen eine Markiererlänge von 50 mm die durch eine oder drei Perforierungen entsprechend verringert werden kann. Sämtliche Schrumpfschläuche sind mit allen n von Phoenix Contact beschriftbar. Sie eignen sich hervorragend zur dauerhaften und unverlierbaren Kabel- und Leiterkennzeichnung, da sie für den Anwender neben einer guten elektrischen Isolation auch einen mechanischen Schutz sowie Korrosionsschutz bieten. Die dünnwandigen Schrumpfschläuche tragen kaum auf und sind nach dem Verarbeiten weiterhin biegsam und flexibel Technische Daten Schrumpfschläuche PSS Beschreibung Typ Artikel-Nr. Schrumpfschläuche, für, unperforiert, Rolle = 250 Schrumpfschläuche Schrumpfschläuche, für, unperforiert, Rolle = 250 Schrumpfschläuche Schrumpfschläuche, für, fach perforiert, Rolle = 250 Schrumpfschläuche Schrumpfschläuche, für, fach perforiert, Rolle = 250 Schrumpfschläuche Schrumpfschläuche, für, 3 fach perforiert, Rolle = 250 Schrumpfschläuche Schrumpfschläuche, für, 3 fach perforiert, Rolle = 250 Schrumpfschläuche Allgemeine Daten gelb gelb gelb PSS-U-0-WH PSS-U--WH PSS-U-2-WH PSS-U-0-YE PSS-U--YE PSS-U-2-YE PSS-P-0-WH PSS-P--WH PSS-P-2-WH PSS-P-0-YE PSS-P--YE PSS-P-2-YE PSS-P3-0-WH PSS-P3--WH PSS-P3-0-YE PSS-P3--YE PSS Wischbeständigkeit der Aufschrift gemäß Polyolefin - 55 bis + 35 DIN EN / VDE 04 T. Typ Markiererlänge A [mm] Markiererhöhe B [mm] Markiererhöhe C [mm] Durchmesser vor dem Schrumpfen D [mm] Durchmesser nach dem Schrumpfen d [mm] PSS-U ,0 50 2,4 0,79 PSS-U ,0 50 4,8,59 PSS-U ,0 50 9,5 3,8 PSS-P ,0 25 2,4 0,79 PSS-P ,0 25 4,8,59 PSS-P ,0 25 9,5 3,8 PSS-P ,0 2,5 2,4 0,79 PSS-P ,0 2,5 4,8,59 C A PSS-P... C PSS-P3... A A (C) PSS-U... Phoenix Contact Seite 2 von 8

13 EST... Einsteckstreifen Kunststoff-Einsteckstreifen Die Einsteckstreifen bestehen aus einer hochwertigen, vorperforierten Kunststoffolie. Beschriftet werden sie mit dem oder von Hand mit dem Bezeichnungsstift von Phoenix Contact. Hierdurch wird eine hochwertige, gegen chemische und mechanische Einflüsse beständige Beschriftung erreicht. Durch unterschiedlichste Formate können die Einsteckstreifen EST unter anderem für folgende Anwendungen eingesetzt werden: In Verbindung mit den Phoenix Contact-Kunststoffkabelmarkern KMK zur Bündelung und Kennzeichnung von Leitern und Kabeln. Für die Klemmenkennzeichnung mit den Schildchenträgern UBE, UBE/D und KLM, KLM. Zur Klemmengruppenkennzeichnung mit dem Bezeichnungsschild AK-DST Technische Daten Einsteckstreifen EST Beschreibung Typ Artikel-Nr. Einsteckstreifen für, für LM und AK-DST/UK, Schriftfeldgröße: 24 x 4 mm, Rolle = 5000 Schildchen Einsteckstreifen für, für KLM, Schriftfeldgröße: 25 x 6 mm, Rolle = 5000 Schildchen Einsteckstreifen für, für KMK und KMK 2, Schriftfeldgröße: 29 x 8 mm, Rolle = 5400 Schildchen Einsteckstreifen für, für KMK 3, KMK 4 und UBE / UBE/D, Schriftfeldgröße: 40 x 7 mm, Rolle = 2300 Schildchen Allgemeine Daten Farbe Wischbeständigkeit der Aufschrift gemäß EST 24 x EST 25 x EST 29 x EST 40 x Polyethylen - 40 bis + 00 DIN EN / VDE 04 T. EST... EST mit UBE und UBE/D EST mit KMK 3 Phoenix Contact Seite 3 von 8

14 5 6 2, KMT Kunststoff-Kabelmarker mit Befestigungsösen Kabelmarker Die Kabelmarker KMT bestehen aus einem Kunststoffschild, das mit Befestigungsösen versehen ist. Sie werden mit den Kabelbindern PKB... der gewünschten Länge am Kabel befestigt Technische Daten Kabelmarker KMT Beschreibung Typ Artikel-Nr. Kabelmarker für Kabelbindermontage, beschriftbar mit, Rolle = 4000 Kabelmarker Schriftfeld: 24 x 8 mm Rolle = 700 Kabelmarker Schriftfeld: 35 x 5 mm Allgemeine Daten Farbe Wischbeständigkeit der Aufschrift gemäß KMT 24 x 0 KMT 48 x 5 Polyesterfolie - 60 bis + 20 DIN EN / VDE 04 T. KMT ,5 KMT 24 x KMT 48 x 5 Phoenix Contact Seite 4 von 8

15 c CMT... Leitermarker Kunststoff-Leitermarker mit Befestigungsösen Die Vorteile des Leitermarkers CMT liegen in der einfachen und individuellen Handhabung. Beim Leitermarker CMT wird einfach der Leiter durch die in den Marker vorgestanzten Löcher gefädelt. Anschließend wird der Marker ausgerichtet. Der Leitermarker CMT besteht aus einer hochwertigen Polyesterfolie. Die Beschriftung erfolgt mit den n von Phoenix Contact in Verbindung mit hochwertigen Harzfarbbändern. Hierdurch ist die Beschriftung sowohl gegen mechanische als auch chemische Einflüsse beständig Technische Daten Leitermarker CMT Beschreibung Typ Artikel-Nr. Leitermarkierer zum Auffädeln, beschriftbar mit, Rolle = Kabelmarker, Schriftfeldgröße: 3 x 5 mm Rolle = Kabelmarker, Schriftfeldgröße: x 5 mm Rolle = Kabelmarker, Schriftfeldgröße: x 5,5 mm Rolle = Kabelmarker, Schriftfeldgröße: x 7 mm Allgemeine Daten Farbe Wischbeständigkeit der Aufschrift gemäß CMT 0-WH CMT -WH CMT 2-WH CMT 3-WH Polyesterfolie - 60 bis + 20 DIN EN / VDE 04 T. CMT a b Typ Maße Querschnitt a b c [mm] [mm] [mm] [mm 2 ] [AWG] CMT ,25-0, CMT ,75-,5 8-5 CMT ,7,5-2,5 5-3 CMT , Phoenix Contact Seite 5 von 8

16 KMTE... Kabelmarker-Etiketten Kabelmarker-Etiketten Die Kabelmarker-Etiketten sind für die rationelle Kabelkennzeichnung geeignet, einfach um das Kabel wickeln genügt. Sie tragen nicht auf und somit kann das Kabel auch nachträglich durch z. B. Kabelkanäle gezogen werden. Sie zeichnen sich aus durch: - Ein hochwertiges Beschriftungsbild, - Einfaches Handling, - Beständigkeit gegenüber Lösungsmitteln, - Einsatzfähigkeit auch unter ungünstigen Industriebedingungen. Die Kabelmarker-Etiketten können mit dem beschriftet werden. Hierbei wird die beschriftete Etikettenfläche mit der transparenten Schutzfolie umwickelt. Die Kennzeichnung ist damit dauerhaft vor chemischen und mechanischen Einflüssen geschützt Technische Daten Kabelmarker-Etiketten KMTE... / KMTEG Beschreibung Typ Artikel-Nr. Kabelmarker-Etiketten, ) für CMS-TTP 4320, Rolle = 7000 Etiketten bis 6 mm Ø Rolle = 3000 Etiketten bis 5 mm Ø Rolle = 2 x 500 Etiketten bis 4 mm Ø Rolle = 2 x 000 Etiketten bis 4 mm Ø KMTE 2 x 2 KMTE 25 x 9 KMTE 25 x 9 KMTE 38 x Kabelmarker-Etiketten, ) für CMS-TTP 4320, gelb Rolle = 2 x 500 Etiketten bis 4 mm Ø KMTE 25 x 9 YE Kabelmarker-Etiketten, für CMS-TTP 3-300, Rolle = 0000 Etiketten bis 7,5 mm Ø Rolle = 3000 Etiketten bis 2 mm Ø Rolle = 3000 Etiketten bis 22 mm Ø Allgemeine Daten Farbe Wischbeständigkeit der Aufschrift gemäß KMTEG 2,7 x 2,7 KMTEG 25,4 x 9 KMTEG 25,4 x 25, Vinylfilm - 40 bis + 70 transparent / DIN EN / VDE 04 T. KMTE... / KMTEG... ) Optional auch mit CMS-TTP beschriftbar. Kabelmarker-Etiketten Typ Schriftfeldgröße Etikettengröße KMTE 2 x 2 2 x 2 mm 2 x 32 mm KMTE 25 x 9 25 x 9 mm 25 x 25 mm KMTE 25 x 9 25 x 9 mm 25 x 63 mm KMTE 25 x 9 YE 25 x 9 mm 25 x 63 mm KMTE 38 x 9 38 x 9 mm 38 x 63 mm KMTEG 2,7 x 2,7 2,7 x 2,7 mm 2,7 x 36,5 mm KMTEG 25,4 x 9 25,4 x 9 mm 25,4 x 57, mm KMTEG 25,4 x 25,4 25,4 x 25,4 mm 25,4 x 95,2 mm Phoenix Contact Seite 6 von 8

17 BMKT... Etiketten 6.3 Gerätemarkierung 6.3. Etiketten BMKT für Die Etiketten für den decken fast alle Anforderungen an die Geräte- und Betriebsmittelmarkierung ab. Sie stellen eine qualitativ hochwertige Alternative zu aufwendig gefertigten Schildern dar. Die Vorteile sind: - Ein hochwertiges Beschriftungsbild, - Beständigkeit gegenüber Lösungsmitteln, - Einsatz auch unter ungünstigen Industriebedingungen Technische Daten Etiketten BMKT Beschreibung Typ Artikel-Nr. Etiketten für CMS-TTP 4320 ), Rolle = 2500 Etiketten Rolle = 2500 Etiketten Rolle = 2500 Etiketten Rolle = 2500 Etiketten Rolle = 2500 Etiketten Rolle = 2500 Etiketten Rolle = 2500 Etiketten Rolle = 000 Etiketten Rolle = 000 Etiketten Rolle = 400 Etiketten Rolle = 2500 Etiketten Rolle = 300 Etiketten Etiketten für CMS-TTP 4320 ), Rolle = 0000 Etiketten gelb Rolle = 2500 Etiketten Rolle = 2500 Etiketten Rolle = 2500 Etiketten Rolle = 2500 Etiketten Rolle = 5000 Etiketten Rolle = 2500 Etiketten Rolle = 2500 Etiketten Rolle = 2500 Etiketten Rolle = 000 Etiketten Rolle = 000 Etiketten Rolle = 300 Etiketten BMKT 6,6 x 5 WH BMKT 7,5 x 8 WH BMKT 9 x 6 WH BMKT 20 x 8 WH BMKT 25 x 2 WH BMKT 30 x 20 WH BMKT 38 x 7 WH BMKT 5 x 25 WH BMKT 70 x 32 WH BMKT 70 x 50 WH BMKT 90 x 5 WH BMKT 00 x 73 WH BMKT 0 x 7 YE BMKT 5 x 9 YE BMKT 6,6 x 5 YE BMKT 6 x 7 YE BMKT 7,5 x 8 YE BMKT 20 x 7 YE BMKT 20 x 8 YE BMKT 25 x 2 YE BMKT 30 x 20 YE BMKT 5 x 25 YE BMKT 70 x 32 YE BMKT 00 x 73 YE BMKT Etiketten für CMS-TTP 4320 ), Rolle = 2500 Etiketten silber/matt Rolle = 2500 Etiketten Rolle = 2500 Etiketten Rolle = 2500 Etiketten Rolle = 2500 Etiketten Rolle = 000 Etiketten Rolle = 000 Etiketten Rolle = 000 Etiketten Rolle = 400 Etiketten Rolle = 300 Etiketten Rolle = 250 Etiketten BMKT 5 x 9 SR BMKT 26,5 x 7,5 SR BMKT 26,5 x 2 SR BMKT 26,5 x 7,5 SR BMKT 26,5 x 8,5 SR BMKT 26,5 x 26,5 SR BMKT 5 x 25 SR BMKT 70 x 32 SR BMKT 70 x 50 SR BMKT 00 x 73 SR BMKT 00 x 90 SR Allgemeine Daten (Siehe Seite 8) ) Optional auch mit CMS-TTP beschriftbar. Phoenix Contact Seite 7 von 8

18 BMKT... Etiketten Etiketten BMKTG für Die Etiketten für den decken fast alle Anforderungen an die Geräte- und Betriebsmittelmarkierung ab. Sie stellen eine qualitativ hochwertige Alternative zu aufwändig gefertigten Schildern dar. Die Vorteile sind: - Ein hochwertiges Beschriftungsbild, - Beständigkeit gegenüber Lösungsmitteln, - Einsatz auch unter ungünstigen Industriebedingungen Technische Daten Etiketten BMKTG Beschreibung Typ Artikel-Nr. Etiketten für CMS-TTP 3-300, Rolle = Etiketten BMKTG 6,5 x 5 WH Etiketten für CMS-TTP 3-300, Rolle = Etiketten gelb Rolle = Etiketten Allgemeine Daten Verarbeitungstemperatur Wischbeständigkeit der Aufschrift gemäß BMKTG 20 x 8 YE BMKTG 76,2 x 6,35 YE Polyesterfolie - 40 bis + 80 min. + 3 DIN EN / VDE 04 T. BMKTG PHOENIX CONTACT TNR: Phoenix Contact Seite 8 von 8