Reisetrends Fernreisen vom Spezialisten. Outback-Tour ins rote Herz Australiens. Didier Cuche über Heliskiing in Kanada

Transkript

1 Eine Beilage der knecht reisen ag in der Sonntagszeitung Reisetrends 2015 Australienreise zu gewinnen! Outback-Tour ins rote Herz Australiens Was zwei Star-Tierfilmer nach Botswana zog Didier Cuche über Heliskiing in Kanada Seite 4 Seite 9 Seite 16 WETTBEWERB Seite 20 Gespräch: Reisetrends und Highlights 2015 Chile mit allen Sinnen erleben Auf den Spuren der Weisskopfseeadler Neue Schiffe, neue Routen und ein Jubiläum Seite 2 Seite 10 Seite 12 Seite 14 Anzeige Fernreisen

2 2 Reisetrends 2015 «knecht reisen ist der führende Spezialist der Schweiz» Inhaltsverzeichnis Australien Down Under: Outback, Strände und pulsierende Metropolen unter einem unendlichen Horizont Neuseeland & Südsee Das schönste Ende der Welt Südliches Afrika Afrika ist eine Leidenschaft. Afrika macht süchtig. Lateinamerika Tango, Salsa und Reggae Lebensfreude pur in Südamerika und der Karibik Nordamerika Go West: Kanada und die USA sind die Länder der unbegrenzten Urlaubsmöglichkeiten Schiffsreisen Traumkreuzfahrten auf den Sieben Weltmeeren. Sportreisen 50 Jahre Faszination Heliskiing & Golfreisen mit neuem Drive Bewährt & innovativ Neues von Baumeler Reisen, Glur Reisen und Kira Reisen knecht Reisegruppe Fernreisen vom Spezialisten seit über 40 Jahren Standorte Hier finden Sie die Reise-Spezialisten Begleitete Rundreisen Ausgewählte Gruppenreisen 2015 Grosser Wettbewerb Gewinnen Sie eine Reise nach Australien für zwei Personen! Gut Informiert Die besten Informationsveranstaltungen der Reise-Spezialisten Kataloge & Angebote Lust auf mehr Ferien? Bestellen Sie die Kataloge der Spezialisten. Gutschein Profitieren Sie auf Ihrer nächsten Reise Was sind die grossen Reisetrends 2015, welches die Lieblingsziele der Schweizer, was die Neuheiten und wo verstecken sich Geheimtipps? All diese Fragen beantworten zwei führende Touristik-Experten der Schweiz, die auch Stellung zum Wandel und zur Zukunft der Reisebranche in der Schweiz beziehen. Roger Geissberger ist CEO der knecht Reisegruppe und Delegierter des Verwaltungsrates. Marcel Gehring führt als CEO die knecht reisen ag. Roger Geissberger welches sind die grossen Reisetrends 2015? Die Schweizer verreisen kürzer, dafür aber häufiger als früher auch in ferne Länder. Diesen Trend haben die guten und günstigen Flugverbindungen noch verstärkt. Unter den Fernreisezielen bleibt Nordamerika sehr gefragt, aber auch der Ferne Osten und Australien. Und wie verbringen die Schweizer ihre Ferien, Marcel Gehring? Sehr gern aktiv, ohne dabei extrem zu sein. Themenreisen liegen allgemein im Trend sowohl sportliche Reisen in den Bereichen Ski, Golf, Wandern oder Rad, als auch Foto- oder Wellness- Reisen. Nordamerika ist eines der Lieblingsziele der Schweizer. Welche Highlights bietet das knecht reisen-programm in Nordamerika? Geissberger: Viele unsere Kunden fragen nach klassischen Top-Zielen wie New York, Florida, Kalifornien und Las Vegas. Aber wir setzen auch verstärkt auf die Südstaaten, Hawaii und auf aussergewöhnliche Ziele wie Alaska. Wildnis, Wildlife und unvergessliche Eindrücke bietet auch das Südliche Afrika. Was sind da Ihre Favoriten? Gehring: Besonders hervorheben möchte ich Botswana - für mich das beste Tiererlebnis in ganz Afrika! Wenn man dort mit dem Kleinflugzeug zu einer Lodge reist, in der es jeglichen Luxus, aber endlich mal keinen Internetempfang, kein Handynetz und keine Termine gibt, ist das doch wunderbar. Geissberger: Und Kapstadt bleibt natürlich auch immer ein Top-Ziel. Für mich ist Kapstadt eine der schönsten Städte der Welt, die mit den Winelands und den Küsten am Kap auch noch ein traumhaftes Umland hat. Kapstadt ist perfekt als Citytrip für ein paar Tage oder auch für einen längeren Urlaub. Bleiben wir im Süden, schauen aber weiter nach Westen. Da bleibt Lateinamerika ein Renner. Gehring: Ein ganz besonderer Tipp ist die Südspitze von Argentinien und Chile, zudem wird die Karibik immer stark nachgefragt, genauso wie Mexiko und Costa Rica. knecht reisen nennt sich Der Spezialist unter den Reiseveranstaltern. Wie kann man in all diesen Traumreiseländern Spezialist sein? Gehring: Indem man Mitarbeiter hat, die sich wirklich voll und ganz auf eine Destination konzentrieren. Wir treten zwar als knecht Reisegruppe mit vielen Marken unter einem Dach auf, aber jede Marke oder Abteilung ist absolut fokussiert auf ihr Gebiet. So haben wir wirklich Spezialisten im Haus, die ausserdem zum Teil seit Jahrzehnten mit unseren Partnern vor Ort in den Ländern eng zusammenarbeiten. Unter dem Dach der knecht Reisegruppe gibt es nicht nur knecht reisen, sondern einige Marken mehr. Welche Marken gehören zu Ihnen? Geissberger: Um nur einige wenige zu nennen z.b. Latino Travel für Zentral- und Südamerika, Glur Reisen als Spezialist für Nord- und Kira Reisen als Spezialist für Ost-Europa. Und Baumeler ist der führende Wander- und Bike-Spezialist in der «In knecht-reisebüros kann man alles buchen inklusive Beratung» Marcel Gehring Schweiz. Dazu kommen Marken wie Lohri Reisen, Royal Reisen und Vasellari. Andere Unternehmen bemühen sich um Einheitlichkeit, sie setzen auf Markenvielfalt. Warum? Geissberger: Wir lassen unseren Spezialisten, die sich einen Namen gemacht haben, Freiraum zur Entfaltung. Die Kunden kennen sie und wissen, dass sie zum Beispiel bei Latino Travel ein ausgezeichnetes Südamerika-Programm finden. Wieso sollten wir etablierte Marken unter knecht reisen laufen lassen? Im Übrigen kehren einige Unternehmen ja auch zur Vielmarken-Strategie zurück. In der Schweizer Reisebranche geht es zur Zeit turbulent zu wie halten Sie knecht reisen in ruhigem Fahrwasser? Gehring: Es ist und war nie unser Ziel uns in den Massenmärkten zu bewegen oder enorme Investitionen in die Technologie vorzunehmen. Unsere Kernkompetenz liegt in der persönlichen Beratung, der jahrelangen Erfahrung unserer Mitarbeiter und dem massgeschneiderten Ausarbeiten von Reisevorschlägen. Mit dieser Strategie wächst man vielleicht nicht so schnell und so stark, aber dafür gesund. «In den letzten Jahren lag unser Hauptaugenmerk darauf, aus unseren Reiseverkäufern Consultants zu machen» Roger Geissberger knecht reisen hat seinen Skireisen-Katalog in dieser Saison in völlig neuer Aufmachung als 200 Seiten starkes Skireise-Magazin präsentiert. Wieso gehen Sie da neue Wege? Geissberger: Mit Powder Dreams wollen wir die ganze Faszination des Skifahrens und Snowboardens in Kanada, den USA, Island, Japan, Skandinavien und Kamtschatka vermitteln. Mit Stories zeigen wir, warum es sich lohnt, mal ausserhalb der Alpen auf die Bretter zu steigen und natürlich auch, warum wir mit unserer Erfahrung aus 25 Jahren als Nordamerika-Ski-Spezialist der ideale Reiseveranstalter für eine besondere Ski-Tour sind. Sie haben im Bereich der besonderen Skireisen nicht nur Heliskiing-Angebote, sondern auch Reisen mit Schweizer Ski-Stars im Programm. Gehring: Ja, erstmals in diesem Jahr auch mit Didier Cuche zu Canadian Mountain Holidays (CMH). Ausserdem begleiten Dani Mahrer und Patrick Küng unsere Gäste nach Kanada. Und der Schweizer Multisportler Ueli Kestenholz fährt zum ersten Mal mit einer knecht reisen-gruppe in Japans Powder-Paradies Hokkaido. Ganz neu im knecht reisen-portfolio sind 2015 Golfreisen. Was macht eine Golfreise mit knecht reisen aus? Geissbeger: Was alle unsere Reisen ausmacht: Eine perfekte Planung von unseren Spezialisten, eine optimale Betreuung vor Ort und das gewisse Etwas. Das ist mal ein ganz besonderes Hotel, eine aussergewöhnliche Route oder natürlich auch wieder die besonderen Begleiter. Gehring: Da können Golfer bei uns zum Beispiel mit der ehemaligen Profi-Golferin Florence Weiss oder mit dem Mentalcoach und Golf in Mind- Gründer Rolf Stauffer verreisen. Da hat man tolle Golfferien und kommt auch noch als besserer Golfer nach Hause ist knecht reisen ins Schiffsreisengeschäft eingestiegen. Boomen Kreuzfahrten weiterhin? Gehring: Der Markt wächst und wird weiter wachsen. Wir Schweizer haben da noch Nachholbedarf. Noch sind wir keine Nation von Seefahrern, aber wir sind auf dem Weg dahin. Die Redereien überbieten sich mit immer grösseren und luxuriösen Schiffen. Was sind 2015 die Highlights auf See? Gehring: Dazu gehört sicher das 175-jährige Jubiläum der Cunard-Reederei, die mit ihrer Queen Mary 2 aus diesem Anlass ausnahmsweise die historische Route der Nordatlantik-Passage fährt. Highlights sind auch die neuen Schiffe der Royal Caribbean mit ihren einzigartigen Freizeit-Einrichtung an Bord haben sie mit Kreuzfahrten angefangen, jetzt sind Golfreisen dazukommen. Das heisst knecht reisen baut sein Portfolio immer weiter aus. Mit welcher Strategie? Geissberger: Wir starten selbst neue Programme, wenn wir das Know How dafür im Hause haben und ein neues Produkt unserem hohen Anspruch gerecht wird. Firmen oder Produkte kaufen wir, wenn sie zu den führenden Spezialisten in ihrem Bereich gehören. So bauen wir unsere Position als der Spezialist unter den Reiseveranstaltern weiter aus. Mit dieser Strategie sind wir seit Jahren erfolgreich.

3 April 2015 bis März 2016 November 2014 bis Oktober 2015 April 2015 bis März 2016 April 2015 bis März 2016 November 2014 bis Oktober 2015 Januar Oktober 2015 Cover2015.indd :30:42 November 2014 bis Oktober 2015 November 2014 bis Oktober 2015 Reisetrends Roger Geissberger, CEO der knecht Reisegruppe und Delegierter des Verwaltungsrates, und Marcel Gehring, CEO der knecht reisen ag, in der Unternehmenszentrale in Windisch. Wie man liest, finanziert knecht reisen seine Expansion mit eigenen Mitteln. Da müssen sie tatsächlich erfolgreich sein. Geissberger: Das ist richtig. Es gibt andere Branchen, die wesentlich mehr Geld verdienen als Touristik-Unternehmen. Aber ja, für den Tourismus- Bereich darf ich sagen, dass wir in den vergangenen 15 Jahren 14 Firmen aus Eigenmitteln akquirieren konnten. Was unterscheidet knecht reisen von anderen Reiseveranstaltern? Geissberger: Wir machen nicht alles, wir sind reine Spezialisten. Dieses Spezialistentum leben wir in der knecht Reisegruppe mit den 14 verschiedenen Marken und in jeder unserer 24 Filialen. Unsere Mitarbeiter bekommen mehr Lohn, wenn sie ihre Ferien in unseren Destinationen verbringen, Workshops besuchen und zu den Schulungen kommen. Wer Zeit und Leidenschaft investiert, wird zum echten Spezialisten. In den vergangenen fünf Jahren lag unser Hauptaugenmerk darauf, aus unseren Reiseverkäufern so genannte Reiseconsultants zu machen. Und ich denke, wenn heute jemand für eine komplexe Fernreise irgendwohin auf der Welt etwas sucht, dann ist er in einem der 24 knecht reisen-büros sehr gut aufgehoben. Gehring: Einfache Badeferien, Charterflüge oder auch Städtereisen in Europa gibt es in unseren Büros natürlich auch. Aber besonders stark sind wir bei den Fernreisen in unsere eigenen Destinationen und bei Spezialreisen. Anzeige Geissberger: Richtig: Da dürfen wir wirklich behaupten, dass wir heute der führende Spezialist in der Schweiz sind. Sie haben die eigenen knecht reisen-büros angesprochen, kann man da nur knecht reisen buchen? Gehring: Nein, natürlich nicht. Rund 50 Prozent der gebuchten Reisen sind aus unseren eigenen Programmen, die anderen 50 Prozent von anderen Anbietern von TUI über Kuoni bis hin zu Hotelplan und weiteren. Bei uns kann man im Prinzip alles buchen und selbstverständlich zu Originalpreisen. Wie sehen Sie den Trend hin zum Internet. Glauben Sie weiter an die Bedeutung des Reisebüros? Geissberger: Ganz klar! Das Internet ist für uns wichtig, aber nicht in erster Linie als Buchungstool, sondern als Informationsmedium, in dem wir uns als der führende Spezialist und unsere Mitarbeiter als die kompetenten Experten präsentieren können. Deshalb stehen auf unseren Websites auch die Menschen im Vordergrund. Da findet man sofort den Spezialisten aus unseren Filialen oder der Zentrale. Aber abgewickelt wird die Buchung einer komplexen Fernreise fast immer noch durch persönliche Beratung und individuelle Offerten, um das Optimum für den Kunden zu finden. Komplexe Fernreisen eignen sich nicht für eine schnelle Online-Buchung im Internet. Aktuell dominiert die Währungssituation die Schlagzeilen. Wie verhält sich knecht reisen in diesem Umfeld? Gehring: Unsere Eigenprodukte umfassen primär Fernreisen, da sind wir nicht stark vom Euro abhängig. Den Devisenbedarf für Nord- und Lateinamerika, Australien und Neuseeland sowie das Südliche Afrika haben wir zu einem guten Zeitpunkt gesichert. So stehen wir mit unseren Produkten preislich gut im Markt. Anders sieht es im Badeferiengeschäft aus, wo unsere Filialen lediglich Vermittler sind. Rund ums Mittelmeer ist der Euro vorherrschend. Selbstverständlich geben wir in diesem Bereich bei Neubuchungen die Währungsreduktionen unserer Partner - zum Beispiel 15 Prozent bei TUI auf die meisten Badeferiendestinationen in Europa weiter. Es gibt also keinen Grund die Ferien in Deutschland oder über das Internet zu buchen. Als Reiseveranstalter reisen sie beruflich so viel wahrscheinlich in einem Jahr mehr als viele Schweizer in ihrem ganzen Leben macht Reisen Ihnen trotzdem noch Spass? Geissberger: Ja, ich finde immer noch, im zarten Alter von 53 Jahren, dass Reisen echt ein toller Job ist und ich würde alles nochmals gleich machen. Für mich ist Reisen immer noch eine fantastische Sache. Gehring: Reisen ist und bleibt meine Leidenschaft. Meine Neugierde und Vorfreude auf neue Ziele ist heute noch so gross wie vor meiner ersten Reise. «Komplexe Fernreisen eignen sich nicht für eine schnelle Buchung im Internet» Roger Geissberger Reise-Checkliste Damit aus Reiseträumen Traumreisen werden. Die Top 10-Buchungstipps führender Reise-Experten. 1. Klare Vorstellungen Buchen Sie nicht einfach eine Standard-Reise aus einem x-beliebigen Reisekatalog. Überlegen Sie sich erstmal ganz genau, wie Ihr Traumurlaub aussehen soll. 2. Zum Spezialisten Spezialisten sind besser. Suchen Sie sich für Ihr Wunschreiseziel oder eine Themenreise den Veranstalter, der diese Art von Reisen am besten organisieren kann. Informieren Sie sich in den Medien, im Internet oder am besten im guten Reisebüro. 3. Gute Beratung In Reisemagazinen und im Internet kann man sich wunderbar inspirieren lassen, am Ende aber geht nichts über eine kompetente Beratung von Experten in guten Reisebüros oder bei guten Reiseveranstaltern. Spezialisten wie z.b. knecht reisen oder Latino Travel kennen ihre Reiseziele perfekt und können optimal beraten. 4. Zeit sparen Suchen Sie nicht lange im Internet nach Flügen, Mietwagen, Hotels und Tickets für Veranstaltungen, die sich dann nicht optimal kombinieren lassen. Lassen Sie die Experten im Reisebüro für Sie recherchieren und buchen. Die können das schneller, besser und oftmals sogar günstiger! 5. Flexibilität Lassen Sie sich nicht mit Massenprodukten abspeisen. Ihre Traumreise ist so individuell wie Sie. Spezialisten verstehen die Reiseangebote in ihren Katalogen als Vorschläge, sie zwängen Sie nicht in ein Reise-Korsett. Spezialisierte Reiseveranstalter setzen Ihre Wünsche optimal um und stellen Reisen individuell zusammen. 6. Frühbuchervorteile sichern Warten Sie nicht zu lange mit Ihrer Buchung. Wer früh bucht, hat die beste Auswahl und erhält oft besonders günstigste Frühbucher-Preise. 7. Reiserücktrittsversicherung Es ist ärgerlich genug, wenn Sie eine Reise absagen oder abbrechen müssen. Es muss nicht auch noch teuer werden. Schliessen Sie bei der Buchung immer eine Reiserücktrittsversicherung ab. 8. Service auf Reisen Achten Sie darauf, dass Ihr Reiseveranstalter vor Ort selbst oder mit seinen Partnern präsent ist, falls Sie Fragen haben. Vor allem in Notfällen muss Ihr Reiseveranstalter rund um die Uhr für Sie da sein. 9. Garantie Buchen Sie nur bei seriösen Reiseveranstaltern, die Ihre Zahlung durch die gesetzlich verordnete Kundengeldabsicherung garantieren. Nur damit ist das für Ihre Pauschalreise einbezahlte Geld sicher. 10. Zeit nehmen Ferienzeit ist wertvoll. Ruinieren Sie Ihre Traumreise nicht durch Stress und Hektik. Vielleicht können Sie noch einen Tag vor und nach der Reise freinehmen. So können Sie die Reise viel besser geniessen und das haben Sie sich verdient! Die schönsten Fernreisen Australien Neuseeland, Südsee Südliches Afrika Südafrika, Namibia, Botswana, Zimbabwe, Victoria Falls, Zambia, Malawi, Mozambique Kanada und Alaska USA und Bahamas Powder Dreams Heliskiing, Catskiing, Ski & Board Kanada, USA, Schweden, Island, Kamchatka, Japan und Antarktis, Ski-/Boardsafaris für Freerider und Pistenliebhaber Golf Dreams Golfsafaris & begleitete Gruppenreisen Dubai, Abu Dhabi, Karibik & Südafrika Dominikanische Republik, Cancun, Costa Rica, USA & Kanada Schottland, Portugal, Marokko, Teneriffa, Deutschland & Türkei Bali, Thailand, Vietnam, Singapur & Neuseeland Kreuzfahrten Südamerika Zentralamerika und Karibik Die neuen Kataloge erhalten Sie in jedem guten Reisebüro. knecht reisen finden Sie in: Aarau, Amriswil, Baden, Bassersdorf, Brugg, Einsiedeln, Eschlikon, Frick, Kloten, Lenzburg, Luzern, Montreux, Reinach, Rheinfelden, Ruswil, Solothurn, Wettingen, Windisch, Winterthur, Wohlen, Zürich

4 4 Reisetrends Northern Territory GARIG GUNAK BARL Island Cobourg Peninsula DJUKBINJ Batchelor ARNH E M Bark Hut Adelaide River LITCHFIELD Daly River Y HW Y AKA D DARWIN MARY RIVER UH W Im Morgen- und Abendlicht leuchtet der Uluru wie glühende Lava. Für die Aborigines ist der etwa drei Kilometer lange, bis zu zwei Kilometer breite und 348 Meter aus der Ebene emporragende Berg heilig. KAKAD Pine Creek N (KAT K Emerald Springs Kath Katherine TU AR Mataran Daly Durchs Outback auf den Spuren der ältesten Kultur der Welt Hunderte Kängurus, Tausende Kilometer Highway, Millionen von Sternen, Dutzende Krokodile und unzählig viele unvergessliche Momente in der schier unendlichen Weite des Outbacks ein Roadtrip auf dem legendären Explorer s Way von Darwin durch das rote Herz Australiens bis Adelaide gehört zu den beeindruckendsten Reiseerlebnissen der Welt. Devil's Marbles Sterne, Weite, Freiheit: Eine Nacht im Outback «Erst nach einer Nacht unter freiem Himmel verstehst du Australien», sagt Tour Guide Kim von Wayoutback Australian Safaris. «Die erste Nacht am Fusse des Uluru ist für jeden Gast unvergesslich», sagt die junge Frau aus Melbourne. Erst lässt die Abendsonne den Berg förmlich erglühen, dann legt sich die Nacht über das Outback einfach magisch! So wie die Übernachtung im «Swag» einem kleinen Minizelt, das vor Insekten und Regen schützt, aber dennoch den Blick in den Sternenhimmel ermöglicht. Obwohl erstaunlich bequem, sind Schlafsack und Swag über Nacht nicht jedermanns Sache. Wayoutback bietet deshalb auf seinen Dutzenden verschiedenen SafariTouren in Australien auch komfortable Hotels an. Eine 3tägige Red Centre Safari ist ab CHF 581 p.p. buchbar webcode1) SOZAU02 Der Spezialist: Marcel Geissberger Brugg Startpunkt der über 3000 Kilometer langen Reise im Mietwagen ist die Hauptstadt des Northern Territory. Darwin ist Australiens «Tor nach Asien». Die Hafenstadt an der Nordküste ist ein multikultureller Schmelztiegel. Mehr als 75 verschiedene Nationalitäten leben in der Stadt. Ihr Vielvölkergemisch und die Nähe zu Asien machen Darwin zu einem Paradies für Geniesser, die auf den vielen Märkten und in den Restaurants die ganze Vielfalt der australischen und asiatischen Küche entdecken können. Der tropische Norden des Northern Territory ist eine Hochburg der AboriginesKultur. Etwa ein Viertel der rund Einwohner sind Aborigines. Die Kultur der Ureinwohner Australiens ist in Darwin allgegenwärtig. Viele Galerien haben sich auschliesslich auf Aborigines-Kunst spezialisiert, immer wieder hört man die unverwechselbaren Klänge des Didgeridoos. Darwin ist aber nicht nur die kleine Metropole des Nordens mit viel Kultur und einem besonders relaxten Lifestyle, sie ist auch Ausgangspunkt für unendlich viele Outdoor-Abenteuer. Das Leben in Darwin ist aufregend selbst beim Baden an den vielen einsamen Stränden. Denn dort tauchen gerne mal Krokodile auf. Australiens grösster Nationalpark Am Strand sollte man sich von den gefährlichen Tieren tunlichst fernhalten, zumal man sie auf der Tour auf dem Explorer s Way gleich auf der ersten Etappe völlig gefahrlos aus nächster Nähe beobachten kann. Rund 250 Kilometer südöstlich von Darwin liegt Australiens grösster Nationalpark, der Kakadu National Park. Das urwüchsige Naturparadies mit seinen Flüssen und Wasserfällen ist die Heimat von 1700 Pflanzenarten. Ein Drittel aller in Australien einheimischen Vogelarten flattert dort durch die tropische Vegetation, die man auf Wanderungen und 4x4-Touren durchstreifen kann. Ein Muss ist eine Bootsfahrt auf der Yellow Waters Billabong, auf der man Krokodile, Büffel und Wildpferde sehen kann. Wegen der Krokodile sollte man in der Lagune nicht schwimmen gehen. Schöne und sichere Naturpools zum Abkühlen gibt es aber genug. Einige der schönsten sind die an den Gunlom Falls. Aus den natürlichen Infinity-Edge-Pools hat man einen Traumblick hinunter auf den Süden des Kakadu Nationalparks, der ein Zentrum der Aborigines-Kultur ist. An vielen Orten findet man Felsmalereien der Ureinwohner besonders beeindruckende am Ubirr Rock und bei Nourlangie Rock. Landschaften wie im Fantasyfilm Vom Kakadu National Park führt die Route des Explorer s Way weiter zur Katherine Gorge. Die bizarre Schlucht mit Wasserfällen und tropischen Pflanzen wirkt wie der Drehort eines Fantasyfilms. Wanderer kühlen sich unter Wasserfällen ab, Kanufahrer paddeln an steil aufragenden Felswänden vorbei über das kristallklare Wasser. Nach dem tropischen Urwaldparadies führt die nächste Etappe durch die endlose Weite des Nordens. Nach einem Zwischenstopp in den heissen Quellen von Mataranka wird es Zeit für ein paar kühle Drinks. Rund 170 Kilometer südlich von Mataranka wartet der Daly Waters Pub, Australiens wohl urigste Kneipe. Touristen aus der ganzen Welt haben die Wände des Pubs mit Geldscheinen gepflastert. In der Nähe von Tennant Creek wartet mit den «Devil's Marbles» bereits das nächste Highlight. Die über Jahrhunderte von Wind und Wetter geformten, runden Felsbrocken sind bis zu sechs Meter hoch. Die Aborigines nennen sie «Karlu Karlu». Für sie sind die W M R Felsen versteinerte Eier der Regenbogenschlange. Die mystische Schlange ist die wichtigste Schöpfungsgestalt in der Aborigines-Kultur. WEST Weltberühmter Kings Canyon WATARRKA Von Tennant Creek führt der Explorer s Way weiter nach Alice Springs. Durch das Kings C Outback mit seiner im Sonnenlicht aufuluru/ leuchtenden, roten KATA TJUTA Erde geht es über die Mereenie Loop Kata Tjuta/ Road zum Watarrka Mt Olga Uluru/ Ayers Roc National Park in den weltberühmten Northern Ter Kings Canyon. Die South Austra beeindruckenden, 100 Meter hohen SandSOU steinwände des Canyons AUS kann man auf Wandertouren oder auf Helikoptertouren aus der Luft erforschen. Aus dem Hubschrauber und von den Plateaus des Canyons hat man einen unendlich weiten Blick über das Outback absolut unvergesslich ist das Panorama im Morgenlicht. Fly & Drive «Down Under» Fliegen Sie mit Emirates über Dubai nach Adelaide, Brisbane, Melbourne, Perth oder Sydney und erkunden während 7 Tagen mit einem AVIS Mietwagen Höhepunkte Australiens. Bereits ab CHF 1945 p.p. To Perth via the Nullarbor Plain webcode1) SOZAU03 Mit Emirates im Airbus A380 von Zürich nach Down Under Top-Service, modernste Flugzeuge und ein einzigartiges Streckennetz mit dem neuen Partner Qantas. 98 Flüge pro Woche zwischen Dubai und Australien sowie Anschlüsse zu 50 Inlandszielen Emirates und Qantas bieten die perfekte Verbindung von der Schweiz via Dubai nach Down Under. Von Genf fliegt Emirates täglich, von Zürich zweimal täglich nach Dubai davon einmal mit dem A380, so dass Gäste durchgehend von Zürich mit dem A380 nach Sydney, Melbourne und Brisbane reisen. Der A380 bietet Top-Komfort und -Service in allen Klassen an Bord wie am Boden. Emirates wurde für die grösste und eine der jüngsten Langstreckenflotten der Welt mehrfach ausgezeichnet. webcode1) SOZAU03

5 5 Reisetrends Northern Territory LU Oenpelli Uluru: Heimat der mystischen Regenbogenschlange Jabiru AMHEM LAND Vom Gove Kings Canyon sind es nur noch rund Peninsula 300 Kilometer bis zum Höhepunkt des RoadJim Jim Falls trips durch das Northern Territory, dem Uluru. Twin Falls DU Wenn der Berg im Morgen- und Abendlicht wie glühende Lava funkelt, ist dies für Besucher ein NITMILUK unvergessliches und für Aborigines ein spiritutherine GORGE) elles Erlebnis. Australiens Wahrzeichen ist fest herine Gorge in der Aborigines-Kultur verankert. Seit rund RT ELSEY Jahren lebt dort der Anangu-Stamm, der HIG den drei Kilometer langen und zwei Kilometer nka breiten Felsen Uluru nennt. Der Uluru ist im Glauben der Aborigines die Heimat der Regenbogenschlange. Sie formte Berge und Täler und sie ist die Hüterin des in der Wüste überlebenswichtigen Waters Wassers. Das Didgeridoo, das bekannteste Hi-Way Inn Instrument der Aborigines, steht mit der Schöpfungsgestalt in direkter Verbindung. Die Töne des bis zu zweieinhalb Meter langen Blasinstruments sollen Elliot das Grollen nachempfinden, das die Regenbogenschlange verursachte, The Ghan als sie auf ihrem Weg aus dem Meer Railway die Landschaft Australiens formte. Das Uluru-Kata Tjuta Cultural Centre präsentiert alle InformaJohn Flynn tionen über den magischen Berg, Historical Reserve den man auch zu Fuss umrunden Tennant Creek kann. Wegen der Hitze sollte man Overland Tennant Creek Telegraph Station jedoch wie immer im Outback genug Wasser mitnehmen. Nach dem Besuch des Uluru sollte man sich noch Zeit für einen Abstecher Devils Marbles West zu den rund 40 Kilometer entfernt MacDonnell Wycliffe Wall liegenden Olgas nehmen. Auch Ranges die mystischen Felsendome kann man umwandern. Folgt man dem Barrow Creek Explorer s Way über Erldunda dann N O RTHERN weiter nach Süden, überquert man TERRI TORY südlich von Kulgera die Grenze zu Ti Tree South Australia. East MacDonnell 01 Y HWA In der Hauptstadt Darwin leben knapp Einwohner und damit mehr als die Hälfte des gesamten Staats. Zu Gast bei den Ureinwohnern Northern Territory umfasst 02 Das eine Gesamtfläche von 1,42 Mio. In der Umgebung von Alice Springs erfahren Gäste von RT Tours mehr über die Kultur der Aborigines. Quadratkilometern. Damit ist es fast 35 Mal so gross wie die Schweiz. 03 Im Red Centre befindet sich nicht nur eine Halbwüste mit charakteristischem roten Sand, sondern auch das älteste Flusssystem unseres Planeten. 04 Das Northern Territory ist die Heimat der ältesten lebenden Kultur der Welt. Einige Spuren alter Siedlungen datieren Jahre zurück. 80 verschiedene Sprachen der 05 Aborigines sind in Northern Territory heute noch in Gebrauch. Als die Briten 1788 nach Australien kamen, waren es noch fast 250 unterschiedliche Sprachen. 32 Grad Celsius, die Luftfeuchtigkeit kann vor Sommerbeginn bis zu 70 Prozent erreichen. Im zentralen Bereich Australiens steigen die Temperaturen im Sommer bis auf 35 Grad Celsius, im Winter fallen sie fast bis auf den Gefrierpunkt. webcode1) SOZAU01 Der Spezialist: Rolf Gerber Aarau ALICE SPRINGS Canyon Eine 14tägige 4x4 Mietwagenreise ab Darwin bis Adelaide ist ab CHF 1444 p.p. buchbar Finke (Aputula) webcode1) SOZAU11 Kulgera DN OO Oodnadatta A DA CK TTA TRA Cadney Park LAKE EYRE Breakaways Opal Fields Mit Bathurst Island, Groote Island und Melville Island liegen drei von Australiens grössten Inseln vor der nördlichen Küste von Northern Territory. Coongie Lakes Innaminka Keine Strasse für Sonntagsfahrer! Nervenkitzel inklusive: Mit dem Allrad-Camper durch den wilden Nordwesten Australiens bis Perth. Es gibt Traumstrassen, die man einfach nur entlang cruist und es gibt die Gibb River Road. Zwischen Kununurra an der Grenze zum Northern Territory und Broome schlängelt sich eine der schönsten Strassen der Welt durch enge Schluchten, tropische Wälder und über reissende Bäche, vorbei an Wasserfällen und bizarren Bergen. Die Gibb River Road, an der man immer wieder auf Spuren der Aborigines stösst, ist der spektakulärste Part einer zweiwöchigen Tour durch den Nordwesten von Western Ausralia. Die Spezialistin: Gaby Petermann Luzern Kakadu National Park Mound Springs LAKE TORRENS Roxby Downs Indian Pacific Railway Glendambo S Arkaroola LAKE FROME Parachilna FLINDERS RANGES TH AR TU HW AY Port Augusta Hawker Quorn MT REMARKABLE Clare Valley Barossa Murra y R i Wine Region ver Port Wakefield Port Lincoln To Sydney via Broken Hill Wilpena Pound IG LAKE GAIRDNER Gawler Renmark To Sydney ADELAIDE Kingscote Der Spezialist: Christoph Bärlocher Windisch Eine 14tägige 4x4 Mietwagenreise ab/bis Darwin ist ab CHF 3428 p.p. buchbar webcode1) SOZAU06 Coward Springs Strangways AY GHW T HI UAR ST The Ghan Railway Eine Bush Lunch Tour ab/bis Alice Springs ist für CHF 135 p.p. buchbar webcode1) SOZAU05 William Creek Coober Pedy Ceduna Der höchste Gipfel im Northern Territory ist der Mount Zeil mit einer Höhe von 1531 Metern. Dalhousie Springs UT H ST R A L I A Marla To Birdsville Mount Dare Old Ghan Railway (abandoned) rritory / alia Border Keilschwanzadler, Rotes Riesenkänguru und Sturt s Wüstenrose zieren das Wappen des Northern Territory. BIRDSVILL E TR ACK A Sie ist die älteste der Welt, und doch ist sie noch immer lebendig: Mit ihren faszinierenden Geschichten zieht die Kultur der Aborigines die Menschen in ihren Bann. Wer sich ein Bild von der Lebensweise der Ureinwohner Australiens machen möchte, sollte Zeit mit ihnen verbringen. Aboriginal-Guides bieten entsprechende Touren an. Eine der schönsten ist die Mbantua Bush Lunch Tour, in der die Teilnehmer vor landschaftlich herrlicher Kulisse mehr über die Kultur erfahren und traditionelle Bush Tucker Nahrung sowie ein Bush-BBQ probieren. Mehr als 20 Nationalparks befin 06 den sich im Territorium. Die Durchschnittstemperatur 07 der nördlichen Region beträgt Ranges T MACDONNELL ck Erstaunliche Daten und Fakten über das Northern Territory: Cape Jervis Kangaroo Penneshaw Island COORONG To Melbourne via Great Ocean Road

6 6 Reisetrends Australien Wüste, Weingebiete und eine Traumstadt Zoo ohne Zäune Auf dem Explorer s Way aus dem Outback durch South Australia bis nach Adelaide: was für Kontraste, was für eine Vielfalt Roter Sand, ausgedörrte Sträucher, staubige Felsen. Die Grenzregion zwischen dem Northern Territory und South Australia ist das Herzstück des australischen Outbacks. Stundenlang geht s auf dem Stuart Highway geradeaus Richtung Süden. Die Fahrt hat fast schon etwas Meditatives. Nirgendwo sonst spürt man diese gigantische Weite Australiens besser als auf der berühmten Selbstfahrerroute, die den Kontinent von Nord nach Süd durchquert. über Port Pirie ins grösste Weinbaugebiet Australiens. 80 Weingüter verteilen sich in den Weinbergen, in denen mediterranes Klima mit vergleichsweise kühlen Sommern und regenreichen Wintermonaten grossartige Shiraz- und vollmundige Cabernet-Weine hervorbringt. Im etwas höher gelegenen Eden Valley wachsen ausgezeichnete Rieslinge und Chardonnays. Überall kann man die Weine probieren und hervorragend essen. Mediterraner Lifestyle in Adelaide Aus dem Barossa Valley sind es nur 100 Kilometer bis Adelaide. Die Hauptstadt von South Australia ist Endund Höhepunkt einer gut 3000 Kilometer langen Reise quer durch den Kontinent, vom tropischen Darwin an der Nordküste durchs Outback bis in den mediterranen Süden. Die Millionenstadt zwischen Weinbergen im Osten und Stränden im Westen ist eine Genuss- und Kulturmetropole. Restaurants, Kaffeehäuser, Bars, Boutiquen, Galerien und Museen alles ist im Überfluss vorhanden. Adelaide gilt als lebenswerteste Stadt Australiens, die wegen der vielen Events und Feste auch «Festival City» genannt wird. Trotz gut einer Million Einwohner im Grossraum Adelaide ist das von einem Grüngürtel umfasste Zentrum der Stadt überschaubar. Von einem Ende zum anderen braucht man gerade mal 20 Minuten und Südwestlich von Adelaide gehen Besucher mit Sealink Kangaroo Island auf Tuchfühlung mit Australiens bekanntesten Tieren. Beherzt setzt das Känguru zum Sprung an und katapultiert sich einige Meter durch die Luft. Der Koala, der das Schauspiel von seinem Baum aus beobachtet, scheint wenig beeindruckt er kaut weiterhin verträumt auf seinem Eukalyptusblatt. Sicher, im heimischen Tierpark hat man die beiden bekannten Vertreter der australischen Tierwelt schon einmal gesehen, so nah wie auf Kangaroo Island kommen ihnen aber nur die wenigsten. Die Zoo-Insel ohne Zäune kann mit deutschsprachigen Guides an einem oder zwei Tagen erkundet werden. Unterwegs begegnet man Wallabys, Seelöwen und Pelzrobben. Besonders eindrucksvoll ist die Landschaft im Flinders Chase Nationalpark mit seinen Remarkable Rocks. Eine 2tägige Kangaroo Island 4x4-Tour in Kleingruppen, ab/bis Adelaide, ist ab CHF 1142 p.p. buchbar webcode 1) SOZAU07 Die Spezialistin: Anita Bagdasarjanz Baden Credit: SATC Credit: SATC Opal-Hauptstadt der Welt Die Strecken sind lang, die Fahrt aber nie langweilig. Kaum ist man ein paar Stunden in der Simpson Wüste mit ihren steilen Bergketten, dramatischen Schluchten und riesigen Salzseen unterwegs, wartet schon das nächste Highlight Coober Pedy. In der Opal-Hauptstadt der Welt werden schätzungsweise 70 Prozent der weltweiten Schmuckopale geschürft. Die Suche nach den Edelsteinen ist mühsam und anstrengend, allein schon wegen der sengenden Hitze. Um sich vor den extremen Temperaturen zu schützen, lebt rund die Hälfte der Einwohner unter der Erde in sogenannten Dugouts. Selbst ihre Kirchen haben die Opal-Schürfer von Coober Pedy unter die Erde verlegt. Von der Opalstadt geht es weiter nach Süden Richtung Port Augusta. Bald schon ändert sich die Landschaft, sie wird grüner und abwechslungsreicher. Auf einem Abstecher nach Osten tauchen bald die Flinders Ranges auf. Mächtige Berge werden dort von spektakulären Schluchten mit beeindruckenden Felswänden durchzogen, auf denen sich immer wieder Zeugnisse der Aborigines-Kultur finden. Die Flinders Ranges sind einer der ältesten Gebirgszüge der Welt und einer der beeindruckendsten Landstriche Australiens. Australiens grösstes Weinbaugebiet Nicht weniger beeindruckend nach der langen Reise durch das trockene Outback und die urwüchsigen Gebirge ist Barossa Valley. Was für ein Kontrast nach so viel rotem Sand! Von Port Augusta gelangt man auch die Weinberge, die kilometerlangen, von Palmen gesäumten Strände und viele Attraktionen wie Kangaroo Island sind schnell erreicht. roadtrips.southaustralia.com Eine 14tägige 4x4 Mietwagenreise ab Darwin bis Adelaide ist ab CHF 1444 p.p. buchbar webcode 1) SOZAU04 Die Spezialistin: Brigitte Rohner Aarau Flinders Ranges Kängurus & Metropolen Auf einer vierzehntägigen Rundreise mit AAT Kings erlebt man die Schönheit Südaustraliens in seiner ganzen Vielfalt. Verträumte Ortschaften und pulsierende Metropolen, faszinierende Landschaften und exotische Tiere, hervorragende Weine und historische Sehenswürdigkeiten: das ist der Südosten Australiens von seiner schönsten Seite. Von Adelaide aus geht es zu den Kängurus und Koalas auf Kangaroo Island. Im vulkanisch geprägten Worn Gundidj erfährt man mehr über die Kultur der Aborigines, von der berühmten Gread Ocean Road hat man einen herrlichen Ausblick auf bizarre Felsformationen. Und natürlich darf eine ausgiebige Erkundungstour durch Melbourne nicht fehlen. Nach einer nostalgischen Raddampferfahrt auf dem Murray River, Australiens längstem Fluss, und einem Besuch der australischen Hauptstadt Canberra bildet die Hafenmetropole Sydney den krönenden Abschluss dieser Entdeckungsreise für Geniesser. Eine 14tägige Rundreise ab Adelaide bis Sydney ist ab CHF 5550 p.p. buchbar webcode 1) SOZAU08 Die Spezialistin: Jacqueline Canonica Lenzburg Kreuzen über dem Great Barrier Reef Auf den Schiffen von Coral Princess Cruises erkunden Gäste das UNESCO Welterbe vor der Nordostküste Australiens. Das Great Barrier Reef mit seiner bunten, artenreichen Unterwasserwelt gehört zu den Traumzielen für Taucher und Schnorchler. Optimal lässt sich das grösste Korallenriff der Erde auf einer Kreuzfahrt mit Coral Princess Cruises erkunden. Die Boote, die nur kleine Gruppen von Gästen aufnehmen, haben wenig Tiefgang und können daher auch seichte Gewässer ansteuern. Neben den Great Barrier Reef-Touren bietet die Reederei weitere Kreuzfahrten entlang der Kimberley-Region sowie von Cairns nach Darwin an. Eine 4tägige Kreuzfahrt ab/bis Cairns ist ab CHF 1437 p.p. buchbar webcode 1) SOZAU09 Die Spezialistin: Andrea Günther Windisch Im Einklang mit der Wildnis Es gibt noch perfekte Paare: Die Luxus- Marke One&Only Resorts nimmt das preisgekrönte Resort der Emirates Airline in ihr edles Programm auf. Ab Frühjahr 2015 betreibt One & Only das Resort in den Blue Mountains vor den Toren Sydneys. Die Marke steht für Topservice, grandiose Spas und Weltklasserestaurants. Jedes One & Only ist einzigartig so wie das streng nach ökologischen Gesichtspunkten gebaute Wolgan Valley. Die 40 Luxus-Suiten mit Indoor- und Outdoor-Pool sowie Cheminées liegen rund um ein 1832 erbautes Farmhaus. Wolgan Valley ist neben Hayman Island im Great Barrier Reef das zweite One & Only in Australien. Eine Übernachtung ist ab CHF 799 p.p. buchbar webcode 1) SOZAU10 Die Spezialistin: Jacqueline Keller Zürich

7 Reisetrends Neuseeland & Südsee 7 Ein Blick ins Innere der Welt In den Schlund eines Vulkans zu schauen ist unvergesslich aber nur eines der Abenteuer, die Neuseeland weltweit einzigartig machen. Dampfschwaden steigen zischend aus Ritzen im Boden empor und der Geruch von Schwefel hängt in der Luft. Nicht weit entfernt blubbert ein Schlammloch vor sich hin, während einer der Geysire eine weitere Fontäne heissen Wassers in die Luft schiesst. Die Wärme aus dem Erdinneren ist deutlich auf der Haut zu spüren. Unweigerlich hat man Respekt vor der schieren Naturgewalt, die unter den eigenen Füssen unruhig schlummert. Hier, in der Region um Rotorua, erlebt man Vulkanismus aus nächster Nähe. Wer sich traut, unternimmt einen Ausflug zum Rand eines aktiven Vulkans und schaut tief in den Abgrund. Vulkanische und geothermische Aktivitäten haben über Jahrtausende eine Landschaft entstehen lassen, die in ihrer bizarren Schönheit einzigartig ist. Und doch ist sie nur eine der zahlreichen Facetten Neuseelands. Badeurlauber entspannen an traumhaften Sandstränden mit türkisblauem Wasser vor idyllischer Palmenkulisse, Wanderer durchstreifen die zerklüfteten Fjordlandschaften, die dichten Wälder oder das weite Grasland. Auch die Tierwelt ist beeindruckend: Vor der Küste ziehen majestätische Pottwale durchs Wasser, am Ufer kann man die geselligen Pinguine beobachten. Mit Glück trifft man auch das Nationalsymbol Neuseelands, den Kiwi, der in freier Wildbahn leider sehr selten geworden ist. Für aktive Naturfreunde hält der Tongarino Nationalpark einige der beliebtesten Wanderrouten bereit, viele im Schatten des schneebedeckten Mount Ruapehu, vorbei an Vulkangestein und versteckten Seen. Auch die etwas kleineren Vulkane Mount Ngauruhoe und Mount Tongariro eignen sich perfekt für Ausflüge. Fantasy-Fans werden die Umgebung wiedererkennen: Hier erweckte Regisseur Peter Jackson in seinen Blockbustern «Herr der Ringe» und «Der Hobbit» das dunkle Reich Mordor zum Leben. Zwar ganz real, dennoch wie in einer anderen Welt erlebt man die Kultur der Maori, der Ureinwohner Neuseelands, wenn man einen ihrer Versammlungsorte besucht. Dort wird man Zeuge des berühmten Haka, einem Kriegstanz, mit dem die Stämme ihre Stärke und ihren Stolz demonstrieren. Zu essen gibt es ein köstliches Hangi- Mahl aus dem Erdofen. Wer es weniger exotisch möchte, ist rund um Wellington gut aufgehoben. Die zahlreichen Weingüter dort sind durch den Classic New Zealand Wine Trail miteinander verbunden. Geniesser bekommen nicht nur erstklassige Tropfen, sondern oftmals auch die Gelegenheit, sich mit dem Winzer auszutauschen. webcode 1) SOZNZ01 Der Spezialist: Peter Lenggenhager Reinach «Einzigartige Vulkanlandschaft mit bizarrer Schönheit» Peter Lenggenhager, Neuseeland-Spezialist von knecht reisen Mine Bay, Lake Taupo Fly & Drive «100% Ferien» Erleben Sie Neuseeland zum Sonderpreis mit dem Fly & Drive-Spezialangebot mit unseren Qualitätspartnern Emirates und AVIS New Zealand. Flug und 1 Woche Mietwagen ab CHF 2035 p.p. webcode 1) SOZNZ02 Inselträume im Südpazifik die Perlen der Südsee Die Südsee ist der Inbegriff für malerische Sandstrände, riesige Palmen und traumhafte Kreuzfahrten. Lange Sandstrände, kleine Buchten, kristallklares Meer und riesige Palmenhaine Die Inseln Fijis sind ein wahres Paradies und eine Kreuzfahrt mit Captain Cook Cruises ist die perfekte Art es zu erkunden. Das Flaggschiff der Reederei, die MV Reef Endeavour, beginnt und beendet ihre Touren auf der Hauptinsel Viti Levu in Port Denarau. Sie verfügt über 75 klimatisierte Kabinen mit eigenem Bad und Foyers, ein grosses Sonnendeck und eine Bar. An Bord des luxuriösen Fiji-Kreuzers geht es vier oder acht Tage lang rund um die traumhaften Mamanuca und Yasawa Islands. Taucher schwärmen von den Weltklasse-Riffen geradezu legendär sind die Tauchplätze entlang der Coral Coast im Süden der Hautpinsel. Schöner als mit Captain Cook Cruises kann man die faszinierende Vielfalt der tropischen Inselwelt im Westen Fijis nicht erleben. Jede Insel in der Südsee hat ihren eigenen Charakter, eines aber haben alle gemein: die herzliche Art der Einwohner. Die Inseln Fijis sind weltbekannt, die Cook Islands immer noch ein Geheimtipp. Erstaunlich, schliesslich suchen die weissen Sandstrände ihresgleichen, eine schönere Lagune als im Atoll Aitutaki findet man wohl im gesamten Südpazifik nicht. Ein besonders prachtvoller Anblick ist die Hauptinsel Rarotonga, deren exotische Vegetation ihr den Namen Blumeninsel einbrachte. Das wohl populärste Archipel Französisch Polynesiens sind die Gesellschaftsinseln, deren grösster Vertreter Tahiti ist. Fast noch etwas bekannter dürfte Moorea sein, zumindest aus der Werbung ihre grüne, bergige Landschaft ziert unzählige Werbeplakate. Doch jede Insel hat ihre eigenen Reize: Bora Bora mit blauen Lagunen, die Schwester- Inseln Raiatea und Taha a mit ihrem gemeinsamen Korallenriff oder Huahine mit idyllischen Buchten. Weitere lohnenswerte Reiseziele sind das kulturell geprägte Samoa, Papua Neuguinea mit seiner reichhaltigen Tier- und Pflanzenwelt, Neukaledonien mit seinem spektakulären Riff, Tonga mit zahlreichen unbewohnten Inseln oder Vanuatu mit seiner Vulkanlandschaft. Eine 4tägige Kreuzfahrt ab/bis Port Denarau ist ab CHF 1182 p.p. buchbar webcode 1) SOZFJ01 Die Spezialistin: Christine Primus Windisch Anzeige Schlagen Sie in Australien & Neuseeland neue Wege ein Fliegen Sie mit Emirates nach Adelaide, Auckland, Brisbane, Christchurch, Melbourne, Perth oder Sydney. emirates.ch Grosszügige Gepäckbestimmungen Über Unterhaltungskanäle Erstklassiger Service Täglich zweimal ab Zürich und einmal ab Genf via Dubai nach Australien und Neuseeland. Für Zwischenstopp-Buchungen in Dubai wenden Sie sich an Ihr Reisebüro.

8 8 Reisetrends Südliches Afrika Die ganze Welt in einem Land Savannen voller Löwen und Elefanten, Wale vor spektakulären Küsten mit endlosen Sandstränden, majestätische Berge, imposante Wüsten, liebliche Weingärten, pulsierende Metropolen und lebensfrohe Menschen Südafrika hat einfach alles Tafelberg, Kapstadt Die «Rainbow Nation» am Kap scheint die ganze Welt in einem einzigen Land zu vereinen. Wo sonst auf der Erde gibt es eine solche Vielfalt auf engstem Raum? Südafrika macht süchtig und die «Einstiegsdroge» ist die Safari. In staatlichen Reservaten wie dem berühmten Krüger Nationalpark und in vielen privaten Wildreservaten warten die «Big 5». Ranger bringen Gäste fast bis auf Tuchfühlung an Löwen, Nashörner, Elefanten, Leoparden und Büffel heran mit offenen Geländewagen, Mountainbikes, zu Pferd oder sogar zu Fuss. Reservate gibt es im ganzen Land. Auch an der Garden Route, an der keinerlei Malariarisiko besteht. «Big 5»-Safaris Zwischen der Garden Route und Kapstadt liegt die «Whale Coast» das zweite Highlight für Tierfreunde. Vor den zerklüfteten Küsten östlich des Kaps der Guten Hoffnung tummeln sich in gewissen Monaten die «Big 5 der Meere». Von Booten und teilweise sogar von der Küste aus kann man dort Wale, Weisse Haie, Pinguine, Robben und Delfine beobachten. Ein Tag auf dem Ozean ist genauso faszinierend wie eine Pirschfahrt im Busch. Lässt die tief- stehende Sonne die Savanne erstrahlen, wirkt sie fast schon unwirklich schön, als würde sie für einen Hollywood-Film ausgeleuchtet. Und wenn dann beim stilvollen «Sundowner» mitten im Busch auch noch eine Elefantenherde gelassen vorbeischlendert, ein Löwe in der Ferne brüllt und die ersten Sterne am noch feuerroten Abendhimmel funkeln, bekommt dieses Land etwas Erhabenes. Keine Frage, es sind diese unvergesslichen Safari-Momente, die Urlauber erstmals nach Südafrika locken. Im Land aber entdecken sie dann viel mehr: Golfer finden Weltklasseplätze zu Topkonditionen rund um Kapstadt, an der Garden Route, in KwaZulu-Natal und in der Nähe der Wildreservate. Weinkenner fühlen sich in den Winelands wegen der herausragenden Weine der imposanten Güter und den niedrigen Preisen wie im Schlaraffenland. Weiss getünchte Landgüter im kapholländischen Stil und traumhafte Luxusresorts liegen eingebettet zwischen Weinreben und Golfplätzen in einer der schönsten Kulturlandschaften Afrikas. «Dieses Licht! Diese Landschaften! Diese Tiere!» Südafrikas Wein-Hauptstadt Stellenbosch Mittendrin befindet sich Stellenbosch. Das Städtchen mit seinen Herrenhäusern, den Alleen voller purpurfarbener Jacaranda-Bäumen und den vielen kleinen Geschäften und Lokalen ist ein wahres Schmuckstück. «Und dank seiner Weinbau- Universität und den vielen Spitzenwinzern auch das Zentrum des afrikanischen Weinbaus», erläutert Wein- Experte Andy Zimmermann von KapWeine. Südafrika ist eines der schönsten und faszinierendsten Länder der Welt, das zudem bequem und ohne Jetlag erreichbar ist. Das Land kann mit seinen vielen erstklassigen Hotels, Resorts und Safari- Lodges völlig unbeschwert entdeckt werden auf begleiteten Rundreisen, allein mit dem Mietwagen oder besonders stilvoll in den Luxuszügen von Rovos Rail oder Blue Train. webcode 1) SOZSA01 Stellenbosch Der Spezialist: Karsten Meyer Baden Traumstadt am Kap Zwischen Tafelberg und Stränden liegt das Juwel Südafrikas. Kapstadt lockt mit einer Bilderbuchkulisse und Top-Hotels wie das Victoria & Alfred. Kapstadt zieht Gäste aus der ganzen Welt magisch an. Eine Seilbahnfahrt auf den Tafelberg, ein Bummel an der Victoria & Alfred Waterfront, ein Besuch auf Robben Island, wo einst Nelson Mandela inhaftiert war, und ein Strandspaziergang in Camps Bay mit Blick auf die Berggipfel der Twelve Apostles sind unvergesslich. Kapstadt ist eine der schönsten Städte der Welt. Unzählige Bars, Strandcafés und Spitzenrestaurants verleihen Kapstadt ein mediterranes Flair vor allem rund um das historische Victoria & Alfred Hotel. Das charmante Hotel mit seinen 94 Zimmern liegt in einem 1904 erbauten Lagerhaus direkt an der Waterfront. Das historische Haus inmitten des beliebtesten Kapstädter Viertels verbindet Komfort und Flair auf perfekte Weise. City Break Kapstadt Entdecken Sie die trendigste Metropole Afrikas und eine der schönsten Städte der Welt, Kapstadt. Die unvergleichliche Lage zwischen Tafelbucht und Tafelberg verleiht der Stadt ihren ganz speziellen Charme. Flug mit Edelweiss und 7 Übernachtungen schon ab CHF 1515 p.p. webcode 1) SOZSA02 webcode 1) SOZSA02 Victoria & Alfred Hotel Die Spezialistin: Nadine Hauser Aarau Kapstadt Auf Safari im Krüger Nationalpark Es gibt Dinge, die muss man im Leben einmal gemacht haben. Eine «Big 5» Safari in Südafrikas Sabi Sabi Game Reserve gehört zweifellos dazu. Langsam steuert der Ranger den offenen Geländewagen durch den Busch, dann taucht er plötzlich auf, der König Afrikas. Nur ein paar Meter entfernt liegt die Raubkatze majestätisch im Gras. Den Gästen raubt es den Atem, der Ranger bleibt ganz entspannt. Obwohl die kleine Safari-Gruppe im Sabi Sabi Game Reserve in dem offenen 4x4 dem Löwen wie «Essen auf Rädern» vorkommen muss, bestehe keine Gefahr, versichert der Ranger. Der Löwe ignoriert die Menschen im offenen Auto. «Solange alle ruhig sitzen bleiben, nimmt er uns nur als grosse Kiste wahr», erklärt der Ranger. Das Sabi Sabi Private Game Reserve grenzt direkt an den Krüger Nationalpark an. Es gehört zu den tierreichsten Reservaten, in denen man die «Big 5» sehen kann Löwen, Leoparden, Nashörner, Büffel und Elefanten. In dem privaten Wildreservat hat Sabi Sabi gleich vier Luxus-Safari-Lodges Service und Ausstattung sind überall hervorragend, sie unterscheiden sich vor allem im Stil. Unter dem Motto «Yesterday, Today, Tomorrow» (Gestern, Heute und Morgen) gibt es Lodges im klassischen, zeitgenössischen und futuristischen Stil. Eine Übernachtung im Sabi Sabi Game Reserve ist ab CHF 625 p.p. buchbar webcode 1) SOZSA03 Die Spezialistin: Regula Nabholz Wettingen Earth Lodge, Sabi Sabi

9 Zwei Weltklasse-Tierfilmer in Botswana Reisetrends Südliches Afrika 9 Dereck und Beverly Joubert hätten sich überall niederlassen können. Aber das preisgekrönte Tierfilmer-Paar wählte Botswana das Juwel unter den Safari-Regionen. «Botswana - Wüste, Wasser und Wildlife in seiner schönsten Form» Carmen Wanner, Afrika-Spezialistin von knecht reisen Dereck und Beverly Joubert kennen Afrikas Safari- Gebiete wie kaum ein anderer. Dass sie Botswana zu ihrer neuen Heimat auserkoren haben, will also etwas heissen. Seit mehr als 30 Jahren durchstreifen sie die Wildreservate Afrikas. Ihre Filme, Fotos und Artikel gingen um die Welt. Siebenmal bekamen ihre Dokumentarfilme den Emmy-Award. 350 Millionen Menschen erreichte allein ihr Film «The Last Lions», der 2011 Premiere feierte. «The Last Lions» wurde in Botswana gedreht dem «Juwel unter den Safari-Regionen», schwärmt Carmen Wanner. Die Afrika-Spezialistin von knecht reisen schätzt an Botswana vor allem das einzigartige Okavango Delta, die grössten freilebenden Tierherden des Südlichen Afrikas und seine Exklusivität. «Botswana kennt keinen Massentourismus», erklärt Wanner. Stattdessen gebe es viele erstklassige Safari-Lodges im Boutique-Stil, in denen man gemeinsam mit wenigen anderen Gästen und sehr guten Rangern ausgezeichnete und sehr individuelle Safaris erleben könne. Auch die Jouberts sind ein kleiner Teil dieser Erfolgsgeschichte. In Botswana filmen sie nicht nur Tiere, sie schützen sie auch. Als Mitgründer von «Great Plains Conservation», die Tourismus und Umweltschutz vorbildlich in Einklang bringt, leisten sie aktiven Tierschutz. Einige ihrer Lodges liegen im Okavango Delta. Das mit Quadratkilometern grösste Binnendelta der Welt lässt sich mit Kleinflugzeugen aus der Luft, auf Boots-Safaris oder im typischen Einbaum-Kanu, dem sogenannten Mokoro, perfekt erkunden. So sieht man jagende Raubkatzen am Ufer oder badende Elefanten aus völlig neuen Blickwinkeln. Auch das Linyanti-Gebiet und der Chobe Nationalpark garantieren erstklassige Tiersichtungen. Der nach dem gleichnamigen Fluss benannte Nationalpark ist der zweitgrösste Botswanas. Der Chobe gehört zweifellos zu den schönsten Flüssen Afrikas. An seinen Ufern tummeln sich 450 Vogelarten und mehr grosse Tiere als in allen anderen Regionen des Landes. Besonders beeindruckend sind die riesigen Elefantenherden. Die Dickhäuter des Chobe Nationalparks sind die grösste Elefantenpopulation der Welt. webcode 1) SOZSA04 Die Spezialistin: Carmen Wanner Windisch Botswana Afrikas Geheimnis Auf dieser exklusiven Reise tauchen Sie ein in atemberaubende Landschaften, erleben unendliche Weiten, entdecken eine vielfältige Tierwelt und übernachten in einmaligen Unterkünften im Chobe Nationalpark und dem unvergesslichen Okavango-Delta. Ab CHF 5990 p.p. webcode 1) SOZSA04 Auf den Spuren der Wüstenelefanten Namibias neueste Safari-Lodge ist nur per Kleinflugzeug erreichbar. In einer faszinierenden Wüstenlandschaft hat die Wilderness Safari-Gruppe mit dem Hoanib Skeleton Coast Camp ein wahres Safari-Juwel geschaffen. Trauminsel in Mozambique Erst Safari und dann ab auf die Insel. Womit liesse sich ein Urlaub im Südlichen Afrika besser krönen als mit einem Abstecher an den Indischen Ozean? Eine der schönsten Inseln Afrikas ist Bazaruto vor der Küste Mozambiques. Weisse, von Palmen gesäumte Sandstrände, kristallklares Wasser in türkis schimmernden Lagunen und farbenprächtige Korallenriffe mit unzähligen Fischen machen Bazaruto zu einem Traumziel. Und das Beste: Der vom WWF geschützte Marinepark ist noch ein echter Geheimtipp unter den exklusiven Strandferienzielen. Die Topadresse auf Bazaruto Island ist das Anantara Bazaruto Island Resort mit seinen 44 Villen, von denen einige mit kleinen Privatpools ausgestattet sind. Das charmante Luxusresort liegt in einer geschützten Bucht der 37 Kilometer langen und sieben Kilometer breiten Trauminsel. Typisch für Anantara ist das erstklassige Spa. Eine Übernachtung ist ab CHF 459 p.p. buchbar webcode 1) SOZSA06 «Das Anantara Indigo Bay Island Resort bietet nicht nur Weltklasse Tauch- und Angelreviere, sondern auch viel Abwechslung an Land. Ein Traum sind die 4x4-Touren und Ausritte am Strand und durch das Hinterland.» Die Spezialistin: Lea von Arx Windisch Afrika blickt auf eine weit über 100-jährige Safari-Geschichte zurück. Und doch bringt der Pioniergeist immer wieder Innovationen hervor spannende, neue Safari-Lodges wie das Hoanib Skeleton Coast Camp im Nordwesten Namibias. Das erst 2014 eröffnete Luxus-Zelt-Camp liegt abseits touristischer Trampelpfade im Palmwag-Gebiet an der Grenze zum Skeleton Coast National Park. Rund um das Camp sind Giraffen, Antilopen, Leoparden, Geparden, die seltenen Hartmann Zebras sowie Wüstenelefanten und Wüstenlöwen unterwegs. Selbst erfahrene Safari-Reisende schwärmen von den aussergewöhnlichen Tierbeobachtungen in dieser vermeintlich so lebensfeindlichen Wüste. Das neue Camp ist ein idealer Platz für Abenteurer, die auf der Suche nach neuen Erlebnissen nicht auf Komfort verzichten wollen. Das Hauptzelt bietet neben Restaurant und Bar auch einen Swimmingpool. Abends sitzen die Gäste rund ums Lagerfeuer, wenn sich das Knistern der Flammen mit den Lauten der Wüstentiere mischt. Die Unterkünfte befinden sich in acht Luxuszelten mit eigenen Bädern und einem von Sonnensegeln beschatteten Deck. Vom Camp aus lässt sich die Skeleton Coast mit ihren gigantischen Dünen und den zahlreichen Schiffswracks perfekt erforschen am schönsten natürlich mit einem Rundflug. Die Skeleton Coast ist neben dem Etosha Nationalpark mit seiner enormen Anzahl von Löwen, Leoparden, Elefanten, Nashörnern, Giraffen, Zebras und Antilopen eine der interresantesten Regionen Namibias. Auch Sossusvlei, die älteste Wüste der Welt, gehört zu den Topzielen in dem idealen Rundreiseland. Mit dem Mietwagen, auf begleiteten Touren oder auf einer Flugsafari kann man es sicher und bequem bereisen und sich von seiner enormen Vielfalt überwältigen lassen. Eine Übernachtung im Hoanib Skeleton Coast Camp ist ab CHF 509 p.p. buchbar webcode 1) SOZSA05 Die Spezialistin: Angelika Gehring Windisch Entspannter ankommen mit SWISS In der SWISS-Business beginnt der Südafrika-Urlaub schon am Flughafen. Eine Reise nach Johannesburg kann anstrengend sein oder pures Vergnügen. So wie in der mehrfach zur besten Europas gewählten Business Class von SWISS. Mit einem Upgrade beginnt und enden die Ferien entspannt in der Airport-Lounge und genussvoll an Bord mit einem Mehrgangmenü mit Top- Weinen. Der Business Sitz ist geräumiger Arbeitsplatz und flaches Zweimeterbett in einem. Mehr Freigepäck ist ein weiteres Privileg.

10 10 Reisetrends Lateinamerika Chiles Naturwunder mit allen Sinnen erfahren Pedro Ibáñez hat eine ganz klare Vorstellung von einer Traumreise. Für den explora Gründer bedeutet «Art of Travel»: höchster Komfort auch in den entlegensten Regionen, Konzentration auf das Wesentliche und das echte Erfahren von Land, Leuten und Kultur mit allen Sinnen. Gemäss dieser Philosophie baute er einzigartige Lodges in die Atacamawüste, die Berge Patagoniens und auf die Osterinsel. «Die Kunst des Reisens» reklamieren viele für sich, wenige beherrschen sie wie Pedro Ibáñez. «Seine explora Hotels ermöglichen ein ganz besonders authentisches und sehr intensives Chile-Erlebnis mit höchstem Komfort», schwärmt Sara Pardo, Südamerika-Spezialistin bei knecht reisen. Dabei sei es nicht die aussergewöhnliche Lage seiner Hotels allein, die einen Aufenthalt im explora Atacama oder dem explora Patagonia so unvergesslich macht. «Es ist Ibáñez Philosophie vom Reisen, die sich auch in der enormen Vielfalt der angebotenen Aktivitäten wiederspiegelt», betont die Chile-Expertin Pardo. In allen drei Lodges können die Gäste täglich aus mehr als 50 Aktivitäten auswählen. Seien es Wanderungen, Radtouren, 4x4-Exkursionen, Ausritte oder Ausflüge alles wird in kleinen Gruppen von maximal acht Gästen angeboten. Immer sind eigene, selbst ausgebildete explora Guides dabei. Die Gäste entscheiden ganz kurzfristig, was sie am nächsten Tag machen wollen: einen leichten Spaziergang, eine Halbtagestour oder eine anspruchsvolle Wanderung. Individualität und Flexibilität sind Trumpf. explora hält nichts von vorgefertigten Reiseplänen und schon gar nichts von Pseudoerlebnissen im schnellen Vorbeifliegen, weil von diesen flüchtigen Eindrücken nichts bleibt. explora lebt die Überzeugung von Pedro Ibáñez, wonach man ein Land nur kennenlernt, wenn man es wirklich erfährt. Es reicht nicht, die majestätischen Berge Patagoniens zu bewundern. Besteige sie. Schau nicht einfach explora - The Art of Travel Atacamawüste, Torres del Paine Nationalpark, Santiago Wer kriegt bei solchen Namen kein Fernweh? Kommen Sie mit auf eine unvergessliche Entdeckungsreise zu den schönsten Plätzen Chiles. Flug mit SWISS über Sao Paulo nach Santiago de Chile. Ab CHF 7890 p.p. nur in die schier unendliche Weite der Atacamawüste, die einer Mondlandschaft näherkommt als jede andere Ecke dieser Welt. Erfahre sie, indem du sie durchwanderst. Richte den Blick nicht einfach nur in den Sternenhimmel lasse ihn dir im eigenen Observatorium des explora Hotels in der Atacamawüste erklären. «Chile mit allen Sinnen geniessen bedeutet auch, dass explora in seinen Häusern grössten Wert auf landestypische Spezialitäten legt», erklärt Pardo. Die knecht reisen Spezialistin schwärmt von den exotischen Genüssen, die westliche Gaumen dennoch nie überforderten. Die explora Lodges Hotel de Larache in der vom Pazifik bis in die Ausläufer der Anden aufsteigenden Atacamawüste besteht aus 50 sehr komfortablen Zimmern nur Fernseher und WLAN gibt es nicht. explora Hotels sollen kommunikative Orte sein. Wer passiv konsumiert, erfährt nichts von Land und Leuten und nicht die spannenden Geschichten seiner Mitreisenden. Fernseher und WLAN sind in der Lodge an einigen Orten verfügbar, genutzt werden sie kaum. Ein Beweis dafür, dass das Konzept von Pedro Ibáñez aufgeht. Jede Minute vor dem Fernseher ist an Orten wie der Atacamawüste, Patagonien oder auf der Osterinsel auch verschenkte Zeit. Im südlichsten Teil Chiles liegt das Hotel Salto Chico inmitten einer atemberaubenden Berglandschaft direkt am Ufer des türkisblauen Lago Pehoé. Bizarre Gipfel umrahmen das Haus wie die Zinnen einer Burg. Aus dem Hotel mit seinen 49 sehr komfortablen Zimmern schaut man direkt auf das imposante Paine Massiv und den Salto Chico, den kleinen Wasserfall am Fusse des Hauses. Neben einem Indoor-Pool gibt es vier Aussen- Whirlpools. Wenn die Nacht über Patagonien hereinbricht, die oft lange schneebedeckten Gipfel im webcode 1) SOZLA01 letzten Sonnenlicht erstrahlen und die ersten Sterne am Firnament aufleuchten, ist der heisse Whirlpool nach einer langen Wanderung der schönste Platz der Welt. Rund um Kap Horn Manchmal muss man bis ans Ende der Welt fahren, um auf neue Gedanken zu kommen. Gemächlich gleitet die Stella Australis an Gebirgen vorbei, die sich wie Burgen aus dem Meer erheben. Das Blau des Ozeans geht über in das Grün der Bäume, um oben am Gletschereis wieder aufzutauchen. Der Süden von Chile und Argentinien ist rau und unzugänglich. Nur vom Meer aus kann man Patagonien und Feuerland sicher und hautnah erleben. Auf ihren Kreuzfahrten durch die Magellanstrasse bis Kap Horn legt die Stella Australis immer wieder an, damit die Passagiere Pinguine, Kormorane und See-Elefanten beobachten können. 4tägige Schiffsreise von Ushuaia bis Punta Arenas ab CHF 1190 p.p. webcode 1) SOZLA02 Die Spezialistin: Sara Pardo Latino Travel, Windisch Trekking de luxe nach Machu Picchu Trekking und Komfort passen in Peru nicht zusammen? Doch, Dank Mountain Lodges of Peru. Wenn andere Wanderer ihr Zelt aufschlagen, checken die Teilnehmer der Mountain Lodges of Peru-Tour in gemütliche Lodges ein. Erst in den Outdoor-Jacuzzi, dann zum Nachtessen und schliesslich ins bequeme Bett. Die Unterkünfte unterscheiden sich auf dem alten Inka-Pfad, das Natur- und Wandererlebnis ist dasselbe: Auf der siebentägigen Tour mit Führer sieht man majestätische Berge und Gletscher, exotische Pflanzen und Tiere und zum krönenden Abschluss die Inka-Stadt Machu Picchu. 7tägige Mountain Lodges of Peru Tour ab/bis Cuzco ab CHF 2990 p.p. webcode 1) SOZLA04 «Die Tour nach Machu Picchu gibt es auch zu Pferd und eine neue Mountain Lodges of Peru- Tour auf dem Lares Pfad.» Die Spezialistin: Corinne Senn Wohlen «Weisst Du wieviel Sternlein stehen?» Luxus-Galapagos-Kreuzfahrt «Riesenschildkröten, Leguane, Pinguine, Seelöwen, Haie, Kormorane und Hunderte andere Tiere auf mich wirken die Galapagosinseln wie ein riesiger Zoo ohne Käfige und Gehege. Ein gigantisches Wildreservat, das man an Bord der Ocean Spray durchquert. Der 2011 gebaute Katamaran ist das Highlight der Galapagos-Kreuzfahrtflotte. Das Schiff mit acht enorm grossen und sehr elegant gestalteten Doppelkabinen ist mit Jaccuzi, Salon, zwei Speiseräumen und einer Bar ausgestattet. Für die Landgänge auf den 1000 Kilometer vor der Küste Ecuadors im Pazifik liegenden Vulkaninseln ist eigens ein Biologe an Bord. Besser betreut und luxuriöser untergebracht lassen sich die einzigartigen Inseln nicht entdecken.» 4tägige Schiffsreise ab Baltra oder San Cristobal ab CHF 2810 p.p. webcode 1) SOZLA05 Die Spezialistin: Ruth Vögtlin Latino Travel, Windisch Eine Nacht im Luxuscamper auf dem Uyuni-Salzsee in Bolivien. Tausende, Hunderttausende, Millionen? Wie viele Sterne mögen über dem grössten Salzsee der Welt funkeln? Über dem Quadratkilometer grossen Salar de Uyuni sieht man den Sternenhimmel so gut wie fast nirgendwo sonst auf der Welt. Damit Sie das romantische Schauspiel ganz für sich allein haben, wird ihr Campingwagen auf den See gezogen. Der grosse Wohnwagen ist sehr viel komfortabler als die meisten Hotels und liegt perfekt, um Ausflüge zu den Quellen Ojos de Agua, zum Salzmuseum, dem Vulkan Tunupa oder der Isla Pescado mit ihren gigantischen Kakteen zu unternehmen. 6tägige Uyuni Salzsee Tour von Puno bis San Pedro de Atacama ab CHF 4580 p.p. webcode 1) SOZLA03 Die Spezialistin: Sandra Moor Latino Travel, Windisch

11 LOGO AIRFRANCE Nº dossier : E Date : 19/05/09 V alidation DA/DC : Validation Client R V B ALEMÁN Reisetrends Lateinamerika 11 Zwischen Kultstätten und Traumstränden Sandstrände und tropische Regenwälder haben viele Ferienziele. Aber welche Nation hat so viel Kultur zu bieten? Die Pyramiden der Mayas sind Wunderwerke der Baukunst, die alten Städte der Azteken allein schon eine Reise wert. So viel Geschichte und Kultur in Kombination mit abwechslungsreichen Landschaften ziehen Reisende magisch an. Grandiose Küsten an der Baja California, wunderbare Beach-Resorts in Yucatán, pulsierende Metropolen, malerische Kolonialstädte, charmante Haciendas und ein Mix aus schneebedeckten Bergen, dichten Urwäldern, von Flamingos bevölkerte Seen und tropischen Stränden machen Mexiko zum Traum vieler Urlauber. Golfer finden Weltklasseplätze rund um Cancun und Los Cabos im Süden der Baja California. Wassersportler und Strandfans haben die Qual der Wahl am Golf von Mexiko und der Pazifikküste. ERLEB ES, UM ES ZU GLAUBEN visitmexico.com Viva Mexiko. Traumstrände und mystische Mayakultur: Entdecken Sie auf dieser Kurztour bedeutende Mayastätten und geniessen Sie unbeschwerte Badeferien an einem der schönsten Strandabschnitte der mexikanischen Küste. Air France bringt Sie bequem über Paris nach Cancun und zurück. Ab CHF 4290 p.p. webcode 1) SOZLA06 Pyramiden von Chichén Itzá Mexiko ist ein riesiges Land. Wer neben den Highlights auch die Geheimtipps entdecken will, sollte seine Reise gut planen mit dem Mittelund Südamerika-Spezialisten Latino Travel zum Beispiel. Dort kümmert sich Madeleine Rüegg unter anderem auch um das Mexiko-Programm. Madeleine Rüegg, was macht Mexiko so einzigartig? «Die Menschen, die dich mit offenen Armen empfangen. Die Mexikaner interessieren sich wirklich für dich, sie sind grossartige Gastgeber.» «Mexiko ist einzigartig» So aussergewöhnlich herzlich die Menschen, so aussergewöhnlich ist auch das Land. Was unterscheidet Mexiko von anderen Ländern der Region? Mexiko bietet eine grössere Vielfalt. Einerseits gibt es unheimlich viel Kultur und Geschichte und andererseits wunderbare Strände, diese urwüchsige Natur im Landesinneren und die Metropolen. Mexiko bietet so viel, wenn man weiss, wo die besten Plätze sind. Wir haben diese Topadressen und Geheimtipps über viele Jahre zusammengetragen. Aus Mexiko hört man immer wieder von Drogenkriegen. Ist Mexiko ein sicheres Reiseland? Es ist nicht gefährlicher als andere Länder. Diese Drogengeschichten gibt es, aber in Gebieten, in die wir von Latino Travel keine Gäste schicken. Wer an den Stränden von Yucatán oder an der Baja California Ferien macht, wird davon nichts mitbekommen. Sie waren schon fast überall in Mexiko. Verraten Sie uns einen Geheimtipp? Das ist Holbox, eine kleine Insel vor der Halbinsel Yucatán - für mich der Inbegriff des ruhigen und gemütlichen Mexikos. Holbox hat Charme und auch einen kleinen Nationalpark mit vielen Wasservögeln. Ausserdem kann man im Meer mit Walhaien schwimmen. Diese friedlichen Kolosse aus der Nähe zu sehen ist überwältigend. «Meet the People» in Jamaika Mit dem Katamaran durch die Karibik Viele träumen von einem Segeltörn in der Karibik. Dream Yacht Charter kann den Traum für jeden wahrmachen. Elegant gleitet der Katamaran auf eine Palmeninsel zu. In einer einsamen Bucht werden die Segel eingeholt und ab geht s ins Wasser. Zurück an Bord warten schon ein Drink und das Essen. So sehen Seglerträume aus. In der Karibik lassen sie sich auch ohne Segelschein realisieren. Dream Yacht Charter bietet Kreuzfahrten mit Skipper und Koch für sechs bis 20 Gäste rund um die British Virgin Islands, die Grenadinen, Kuba oder die Bahamas an. Man bucht eine der komfortablen Kabinen und los geht s, auch ganz ohne Segelerfahrung. 8tägige Segelkreuzfahrt ab/bis St Martin, ab CHF 1404 p.p. webcode 1) SOZLA09 «Wer einen Luxuskatamaran mit Skipper und Koch für sich allein chartert, erlebt Segelromantik mit dem Service und Komfort eines Fünfsternehotels und absoluter Freiheit.» Die Spezialistin: Madeleine Rüegg Latino Travel, Windisch Angesprochen auf Jamaika gerät die Spezialistin Sandra Müller ins Schwärmen: «Die üppigen Palmenwälder, breiten Sandstrände, tropischen Regenwälder und bizarren Berge sind traumhaft schön. Auf der Insel gibt es viel zu entdecken, wirklich erfahren kann man Jamaikas Schönheit und sein Reggae-Feeling aber am besten, wenn man Jamaika wie ein Jamaikaner erlebt. Meet the People heisst ein Programm des jamaikanischen Tourismusverbands, das Jamaikaner und Urlauber mit denselben Interessen zusammenbringt. Und das völlig kostenlos. Musik-Fans können lokale Musiker, Kunstliebhaber Künstler und Kochfans leidenschaftliche Hobby- oder Profi- Köche der Insel treffen. Wer gern Fussball spielt, trainiert einfach mal beim Dorfclub mit. Der Tourismusverband bringt auch gerne Menschen zusammen, die denselben Beruf ausüben, damit sie sich austauschen können.» webcode 1) SOZLA07 Die Spezialistin: Sandra Müller Latino Travel, Windisch Tropische Schweiz Costa Rica ist ein tropisches Musterland zwischen Pazifik und Atlantik. Der Vergleich mit der Schweiz drängt sich förmlich auf. Kein anderes Land in den Tropen ist so stabil, sicher und abwechslungsreich wie Costa Rica. Die Vielfalt an Pflanzen, Vögeln und Schmetterlingen ist überwältigend, die Landschaft von den Sandstränden mit ihren vorgelagerten Korallenriffen über Regenwälder mit imposanten Wasserfällen bis hin zu mächtigen Vulkanen schlichtweg atemberaubend. Kleine Städte und immense Kaffeeplantagen wechseln sich ab mit fast menschenleeren, urwüchsigen Regionen. 15tägige 4 x 4 Mietwagenrundreise ab/bis San Jose, ab CHF 1550 p.p. webcode 1) SOZLA08 «Costa Rica ist das perfekte Land für eine Mietwagen- Rundreise, weil es sicher und entspannt zu bereisen ist.» Die Spezialistin: Maribel Hauschild Winterthur Echtes Robinson Crusoe-Feeling Tobago ist die Robinson Crusoe-Insel par excellence in der Karibik. Robinson Crusoe strandet in Daniel Defoes Bestseller auf Tobago. Der Autor schreibt es zwar nicht explizit, seine Hinweise aber sind eindeutig. Kapital hat Tobago lange kaum daraus geschlagen, im Gegensatz zu anderen Karibikinseln. Das ist typisch für Tobago und seine besonders relaxte Art. Tobago ist kleiner als seine Nachbarn, die erste Welle des Massentourismus lief an ihr vorbei. So bewahrte sich Tobago Gelassenheit und Charme. Dies macht die Insel mit den von Regenwäldern überzogenen Bergen und den von Palmen gesäumten Badebuchten zu einem absoluten Traumziel in der Karibik. webcode 1) SOZLA10 Die Spezialistin: Birgit Peukert Latino Travel, Windisch

12 12 Reisetrends Nordamerika Abenteuerreise im Land des amerikanischen Wappentiers Der majestätische Weisskopfseeadler ist der Inbegriff für Freiheit. Kein Wunder, dass er sich in Alaska so wohlfühlt. Nirgendwo leben mehr dieser edlen Tiere als in dem unverfälschten, urwüchsigen und überwältigenden Naturparadies im hohen Nordwesten Amerikas. Alaska schon der Name klingt Respekt einflössend, mystisch, erhaben. Die Heimat der weltweit grössten Population von Weisskopfseeadlern ist gigantisch gross. Das aus schier unendlichen Wäldern, imposanten Bergen, mächtigen Gletschern und verzweigten Fjorden bestehende Land hat zwar nur Einwohner, ist aber 35-mal so gross wie die Schweiz. Viele Orte sind auf dem Landweg gar nicht zu erreichen. Oft braucht man ein Boot oder man tut es den Adlern gleich und fliegt von Ort zu Ort. Kleine Wasserflugzeuge sind dort so alltäglich wie Postautos in der Schweiz. «The Last Frontier» ist mit seinen Adlern, Bären, Wölfen, Elchen, Seelöwen und Walen ein riesiges Abenteuerland. «Wer sich Zeit für eine Rundreise nimmt, wird sein ganzes Leben lang von den Eindrücken zehren», schwärmt Robin Engel. Der Nordamerika-Spezialist von knecht reisen hält die Kombination von Auto-, Schiffs- und Flugzeugreise durch Alaska für das Nonplusultra. Eine ideale Tour beginnt mit der Fahrt von Anchorage in den Kenai Fjords Nationalpark, wo man auf Bootstouren häufig Buckelwale sieht. Zurück nach Norden führt die Route nach Girdwood, das Skifahrer wegen des Alyeska Skiresorts kennen. Im Sommer sind die Regenwälder das Highlight der Region, die man von Adlern am Himmel begleitet Richtung Norden verlässt. Zwei Tagesetappen weiter ragt der höchste Berg Nordamerikas aus dem Denali Nationalpark empor. Um die gigantischen Ausmasse des 6194 Meter hohen Mount McKinley erfassen zu können, sollte man einen Rundflug buchen. Zurück am Boden trifft man auf geführten Exkursionen mit etwas Glück auf Grizzlybären. Auf dem Parks Highway führt die Route weiter über Fairbanks bis Chitina, von wo man mit dem Buschflieger an neun der höchsten Berge Nordamerikas vorbei nach McCarthy fliegt, um in der verlassenen Minenstadt Kennicott Alaskas Goldrausch-Vergangenheit zu erkunden. Mit etwas Glück sieht man auf dem Rückflug sogar einen Adler in der Luft. Auf der Rückfahrt über die Knik River Lodge nach Anchorage kreisen sie auf jeden Fall wieder am Himmel. «Faszinierender als die Adler sind nur die Bären», meint Robin Engel vom Nordamerika-Spezialisten knecht reisen. Nach der 15-tägigen Rundreise empfiehlt er als krönenden Abschluss einen Trip mit dem Wasserflieger zur Redoubt Bay Lodge. «Dort kommt man den Grizzlies besonders nahe und das ist unvergesslich», garantiert der Alaska-Experte. Erst recht, wenn dann noch Weisskopfseeadler am Himmel kreisen... webcode 1) SOZNA01 Der Spezialist: Robin Engel Windisch Go West! Im Motorhome durch Kanada Einst wurde der Westen Nordamerikas mit Planwagen erobert, heutzutage mit Motorhomes. Aus zwei Pferdestärken wurden über 100 und aus simplen Holzwagen mit Zeltplanen rollende Komfort-Wohnungen das Gefühl von Freiheit aber ist unverändert. Kaum ist das Wohnmobil beladen, geht s auch schon los. Finally on the road! Kanadas Westen will erobert werden. Sobald man den Schlüssel zum ersten Mal im Zündschloss herumdreht, spürt man dieses Gefühl von Freiheit. Ab jetzt gibt es keine Termine mehr, keinen aufgezwungenen Zeitplan. Route und Tempo alles liegt nur noch in einer Hand. In der eigenen! Motorhome-Ferien im Westen Kanadas sind Freiheit pur ganz gleich, ob man zu zweit, mit Freunden oder Familie auf Entdeckungstour geht. Anhalten, wo man will, übernachten, wo es am schönsten ist, sich einfach treiben lassen wo gibt es das noch? «Motorhomes gibt es vom kleinen Van bis zum Luxusbus. Der Anbieter Westcoast Mountain Campers steht seit 30 Jahren für Qualität und Service perfekt für eine Traum-Tour von Calgary durch die Rockies nach Vancouver.» Kanada ist ein Traumland für Motorhome-Ferien: Die Strassen sind breit und perfekt ausgebaut, die Menschen entspannt und herzlich, die Landschaften überwältigend und die vielen Tiere faszinierend. Kanada ist riesig und dennoch bietet sich hinter jeder Kurve, hinter jedem Berg, an jedem See, an jeder Küste und in jeder Stadt ein neues Bild. Im Vorbeifahren sieht man in den Wäldern Bären, Hirsche, Rehe und Elche, am Himmel majestätische Adler und an der Pazifikküste sogar Wale. webcode 1) SOZNA02 Die Spezialistin: Michaela Neeser Windisch Im Goldenen Ahorn durch Kanada Viel sehen, bequem reisen: Im Zug durch das zweitgrösste Land der Welt. Toronto, die Niagarafälle, Jasper, Banff und Vancouver in zwei Wochen. Klingt anstrengend. Ist es aber nicht. Mit der Bahn sind die über 5000 Kilometer pures Vergnügen. «Entspannter kann man so viel von Kanada nicht sehen», sagt Roland Gertsch. Schon die Niagarafälle und die Zugfahrt im Canadian bis Jasper seien grandios, schwärmt der Reise-Spezialist. Top-Highlight aber sei die Fahrt mit dem Rocky Mountaineer durch die Rockies von Banff bis Vancouver, wo noch Zeit für einen Ausflug nach Vancouver Island bleibt. Diese Bahnreise ist ab CHF 6915 p.p. buchbar webcode 1) SOZNA03 Der Spezialist: Roland Gertsch Reisebüro Vasellari Solothurn Ranch-Ferien im Cowboy-Mekka Wyoming oder Montana in den USA? Nein, Alberta in Kanada ist das Mekka der Cowboys und die Stampede in Calgary das grösste Rodeo der Welt. Air Canada bringt Sie von Zürich über Toronto nach Vancouver, wo Sie 10 Tage die Höhepunkte West-Kanadas im bequemen Truck Camper erkunden werden. Flug, 3 Übernachtungen und 10 Tage Campermiete ab CHF 1890 p.p. webcode 1) SOZNA02 Blue Jeans, Stetson und Westernstiefel jedes Jahr im Juli dominieren Cowgirls und Cowboys das Bild in Calgary. Zur Stampede mutiert die Öl-Metropole am Fusse der Rockies zur Riesen-Ranch. Die Stampede mit Rodeos, Konzerten und Shows ist Touristenmagnet und idealer Anlass für einen Ranch-Urlaub in Alberta oder der Nachbarprovinz British Columbia. Zwischen Calgary und Vancouver gibt es unzählige Guest-Ranches und auch einige Working Ranches, auf denen man im Sattel mitarbeiten kann. Eine Nacht auf der Terra Nostra Guest Ranch ist ab CHF 138 p.p. buchbar webcode 1) SOZNA04 Die Spezialistin: Nina Heider Royal Reisen, Kloten «Die Terra Nostra Guest-Ranch. Seit 2013 wird sie von den Schweizer Auswanderern Corinne und Christoph Gisler geführt.»

13 Reisetrends Nordamerika 13 «L» is for Lovers: Jazz, Soulfood & Savoir-vivre Schaufelraddampfer auf dem Mississippi, das grösste Sumpfgebiet der USA, riesige Plantagen, imposante Herrenhäuser und das im Rhythmus des Jazz vibrierende New Orleans Louisiana ist die Seele des Südens. Es ist nicht die bezaubernde Landschaft allein, es sind die Menschen, die Louisiana einen einzigartigen Südstaaten-Charme verleihen. Über Jahrhunderte sind Einwanderer aus aller Herren Länder zu einer Einheit verschmolzen. Erst kamen Franzosen, Spanier und Briten. Dann brachten Frankokanadier die Cajun-Kultur. Menschen aus der Karibik steuerten die kreolische Küche bei und die Jazz- Musik der Afro-Amerikaner eroberte von Louisiana aus die Welt. Für Musikfans und Geniesser ist Louisiana ein Paradies auf Erden, dass aber noch viel mehr zu bieten hat, als nur New Orleans, Südstaaten-Soulfood und Live Musik rund um die Uhr im French Quarter. Golfer finden Weltklasseplätze, Angler Top-Reviere, Wanderer einsame Trails durch unverfälschte Landschaften und Shopping-Fans Top-Outlet-Center, in denen man als Ausländer sogar steuerfrei einkaufen kann. Unzählige Events vom Mardi Gras-Karneval, über das Tennessee-Williams-Literatur- Festival bis hin zu den Festivals im Cajun-Country locken Gäste in den lebensfrohen Süden der USA. Die Spezialistin: Eliane Birchler Einsiedeln «Ein Paradies für Jazzer und Musikfans» Murat Cevik ist Musiker mit Leib und Seele. An der Marmara Universität Istanbul und der Musikhochschule Zürich studierte er klassische Musik und Jazz. Cevik lehrt an der Kantonsschule in Wiedikon, komponiert, spielt Konzerte und CDs ein. Als leidenschaftlicher Jazz-Musiker zog es ihn nach New Orleans. Im Interview schwärmt Cevik von der Heimat des Jazz. Ist die Musikszene in New Orleans wirklich so grandios wie man immer hört? «Absolut. New Orleans ist ein Paradies für Jazzer und Musikfans. Man kann fast 24 Stunden am Tag Live-Musik hören und im French Quarter bequem von Lokal zu Lokal und von einer Band zur nächsten spazieren. Das ist ein Riesenerlebnis.» Sind die Musiker wirklich so gut wie man immer hört? «Und ob. Die Qualität der Musiker ist sehr gut. Ihr Jazz hat eine unglaubliche Leichtigkeit. Er klingt absolut natürlich, überhaupt nicht wie einstudiert. Musik gehört in New Orleans zum Alltag, zur Kultur, zum Lebensgefühl der Menschen.» Was wird in den Clubs und auf den Strassen gespielt vor allem klassischer Jazz? «Dixieland ist natürlich überall präsent, aber in New Orleans wird die ganze Vielfalt des Jazz gespielt. Wann sollten echte Musik-Fans nach New Orleans reisen? «In New Orleans ist jeder Tag ein Erlebnis. Ich würde allenfalls grosse Events wie Mardi Gras eher meiden. Wenn zum Karneval sehr viele Touristen in die Stadt strömen, wird auch die Musikszene kommerzieller. Am beeindruckendsten ist aber der normale Jazz-Alltag in New Orleans.» Fliegen Sie mit SWISS über einen ihrer Gateways in Nordamerika nach New Orleans und erkunden sie während sieben Tagen die Höhepunkte Lousianas. Bereits ab CHF 1999 p.p. webcode 1) SOZNA05 Denver: Zum Durchfahren zu schade Die schönsten Strände Amerikas «Keine Frage: Die USA haben viele Traumstrände. Die schönsten aber liegen in Florida am Golf von Mexiko rund um St. Petersburg und Clearwater. Das ist nicht nur meine Meinung, sondern die von Millionen von Urlaubern, die sie in weltweiten Reise-Portalen als absolute Spitze bewertet haben. Die Strände und die Wassersportmöglichkeiten vom Angeln auf hoher See bis zum Surfen sind grandios, aber längst nicht die einzigen Attraktionen. Rund um beide Orte liegen Weltklassegolfplätze, viele Museen und Galerien sowie facettenreiche Städte. Ausserdem liegen viele Themenparks und auch die Metropolen ganz nah. Bis Tampa sind es nur 20 Autominuten, bis Orlando 90 Minuten.» webcode 1) SOZNA08 Der Spezialist: Dominik Meyer Frick Auf dem Weg in Colorados Skigebiete oder in die Nationalparks ist die Mile High City immer einen Besuch wert. Denver ist der Geheimtipp unter den Metropolen Amerikas. Colorados Hauptstadt ist rund um die 16th Street, der bis spät abends belebten Fussgängerzone, perfekt zum Bummeln. Der Larimer Square mit Boutiquen, Restaurants und Bars erinnert fast schon an New Yorker Szeneviertel. Denver ist perfekt zum Shoppen, für Geniesser und vor allem auch für Sportfans: Gleich sieben Profi-Teams gibt es in der Sportmetropole. Ein Football-Spiel der Broncos, ein Basketball-Match der Nuggets oder eine NHL-Partie der Colorado Avalanche ist allein schon Grund genug für einen Zwischenstopp in Denver. webcode 1) SOZNA06 Die Spezialistin: Seline Märki Windisch Kansas und Oklahoma In den «Heartlands» der USA ist die Cowboy-Kultur des Wilden Westens keine Show für Touristen. Farmer, Rinderzüchter und Indianer prägen die weiten Ebenen zwischen dem Mississippi und den Rockies. Der schier endlose Horizont über den Great Plains vermittelt einem sofort das Gefühl von Freiheit. Die beiden Staaten sind ideal für eine Rundreise im Mietwagen auf den historischen Spuren von Siedlern und Ureinwohnern. Von Kansas City führt die Route über Fort Gibson mit seinem historischen Armeestützpunkt im Indianerland bis Oklahoma City, wo das National Cowboy and Western Heritage Museum ein Muss ist. Weiter geht s über Dodge City, das Kulisse für unzählige Western-Filme war, zurück nach Kansas City. webcode 1) SOZNA07 Der Spezialist: Michael Bötschi Windisch Aloha from Hawaii Kreuzfahrten nach Hawaii gibt es viele, aber nur eine rund um Hawaii mit der «Pride of America». Wer Hawaii wirklich kennenlernen will, muss von Insel zu Insel fahren. Von Big Island nach Maui, dann weiter nach O`ahu und Kaua`i. Als weltweit einziges Kreuzfahrtschiff ermöglicht die Pride of America dieses Island-Hopping. Nur das unter amerikanischer Flagge fahrende Schiff der Norwegian Cruise Line startet und beendet seine siebentägigen Kreuzfahrten durch das Inselparadies mit seinen Traumstränden, den Regenwäldern und seinen Vulkanen in Honolulu. Während andere von Insel zu Insel und von Hotel zu Hotel hetzen, gleiten die Passagiere des Luxusschiffs bequem im Schlaf von Hafen zu Hafen. webcode 1) SOZNA09 «Die Pride of America bietet unheimlich viel an Bord, einen Helikopterflug zum Kilauea Vulkan sollte man sich aber zusätzlich gönnen.» Die Spezialistin: Daniela Ranalder Windisch

14 14 Reisetrends Schiffsreisen Traumkreuzfahrt durch den Panamakanal Seit 100 Jahren fahren Schiffe durch den Panamakanal. Glücklich ist, wer die faszinierende Passage von Ozean zu Ozean an Bord eines der Kreuzfahrtschiffe der Holland America Line erleben darf Eine Fahrt durch den Panamakanal gehört zu den beeindruckendsten Schiffsreisen der Welt. 15 Stunden dauert die Passage von einem Ozean in den anderen. 82 Kilometer ist der zweitgrösste Kanal der Welt lang. Drei gigantische Schleusenanlagen verhelfen Ozeanriesen mit einer Grösse von bis zu 4600 Standardcontainern (TEU) durch die Landenge in Mittelamerika. Ist der 2007 begonnene Ausbau im kommenden Jahr planmässig abgeschlossen, können fast dreimal so grosse Containerschiffe den Kanal passieren. Die mittelgrossen Kreuzfahrtschiffe der Holland America Line sind im Vergleich zu den Ozeanriesen winzig, aber sehr viel luxuriöser. Die Fahrt durch den Kanal in Kombination mit verschiedenen Karibik-Kreuzfahrten und längeren Routen bis hinauf nach Boston an der US-Ostküste oder Seattle an der Westküste sind seit vielen Jahren ein ganz besonderes Highlight im Programm der Reederei, die weltweit Reisen mit fünfzehn Luxusschiffen anbietet. Die Panamakanal-Passage ist allein schon wegen der beeindruckenden Natur eine Reise wert. Auf beiden Seiten des künstlichen Schifffahrtsweges wechseln sich üppige Regenwälder mit sonnigen Stränden ab. Vollends einmalig macht die Reise die faszinierende Geschichte dieses weltberühmten Wasserweges. Historiker und Ingenieure halten regelmässig an Bord Vorträge über den Bau des Kanals, erläutern die Schleusenanlagen und beantworten Fragen. Der im Sommer 1914 erstmals befahrene Panamakanal hat die Schifffahrt in Südamerika revolutioniert. Statt der gefährlichen Route um Kap Horn konnten die Schiffe die Abkürzung durch Mittelamerika nehmen. Damit sparen sie eine Fahrt von rund Kilometern, was eine Seereise von zwei bis drei Monaten bedeutet. Schon im 16. Jahrhundert liess der spanische Kaiser Karl V. Baupläne für eine Wasserstrasse erstellen. Ende des 19. Jahrhunderts waren es dann die Franzosen, die den Bau angingen. Graf Ferdinand de Lesseps, der schon den Suez- Kanal gebaut hatte, scheiterte jedoch an den tech- nischen Schwierigkeiten und an Malaria, die seine Arbeiter in Windeseile dahinraffte. Bald waren Arbeiter tot, die Gesellschaft Pleite und der Graf gescheitert. Im 20. Jahrhundert übernahmen schliesslich die Amerikaner die Konkursmasse und bauten den Kanal weiter, während sie parallel die Malaria zurückdrängten. US-Präsident Theodore Roosevelt machte das Jahrhundert-Bauwerk zur Chefsache. Um den Kanal zu bekommen, zettelten die Amerikaner sogar eine Revolution an, erkannten den Kleinstaat Panama flugs an und sicherten sich für ewig den unbeschränkten Zugriff auf den Kanal war der Kanal schliesslich fertiggestellt für eine damals gigantische Summe von 386 Millionen US-Dollar. Für die USA und Panama, dem der Kanal 1977 zurückgegeben wurde, war es eine gute Investition. Seit 1914 fuhren eine Million Schiffe durch den Panamakanal. Zu den schönsten und luxuriösesten gehören die der Holland America Line. webcode 1) SOZKF01 Die Spezialistin: Natascha Niggli Eschlikon Auf Shopping-Tour mit der neuen AIDAprima Kreuzfahrten sind nichts für junge Leute? Von wegen! Mit diesem Vorurteil haben AIDA-Schiffe aufgeräumt. Jung, flott und sportlich ist ein Grossteil der AIDA- Passagiere, die dennoch den Komfort und das Verwöhnprogramm eines Luxusschiffs zu schätzen wissen. Auf AIDA-Schiffen geht es leger und ohne festen Dresscode zu. Auch an Bord von AIDAprima, die in diesem Jahr von der Werft in Japan zunächst nach Dubai fährt. Nach der Wintersaison am Golf wird die AIDAprima ab April 2016 als erstes Kreuzfahrtschiff ganzjährig Hamburg als Heimathafen anlaufen. Von dort steuert sie auf innovativen Routen europäische Metropolen an ideal für ganz aussergewöhnliche Shopping-Touren. Nach dem Stadtbummel warten an Bord von AIDAprima neben Spa sowie vielen Bars und Restaurants ein überdachter Beach Club, eine Pool-Landschaft mit zwei Wasserrutschen, ein «Lazy River» zum Treibenlassen und ein grosses Sportdeck mit zehn Meter hohem Klettergarten. Die Spezialistin: Claudia Ehresheim Frick Kreuzfahrt «Östliches Mittelmeer» Mediterrane Lebensfreude, orientalischer Zauber, historische Schätze, pulsierende Städte und faszinierende Landschaften. Erleben Sie die Vielfalt des östlichen Mittelmeerraums auf einer unvergesslichen Kreuzfahrt mit AIDA. 8 Tage, ab CHF 1270 p.p. webcode 1) SOZKF02 Geheimtipp nicht nur für Gourmets: Japan-Kreuzfahrt mit Princess «Japan ist eines der faszinierendsten Länder der Erde. Auf eigene Faust lässt es sich aber wegen der fremden Sprache nicht so leicht bereisen. Deshalb ist eine Kreuzfahrt ideal, um Japans uralte Kultur, seine Tempel und Gärten sowie seine riesigen, nie zur Ruhe kommenden Metropolen zu entdecken. Die Princess Reederei bietet gleich mehrere grandiose Routen rund um Japan an, die zum Teil auch Taiwan, Südkorea und Russland mit einbeziehen. An Bord geniessen Passagiere den Luxus und bei Ausflügen an Land die perfekte Betreuung durch die Reiseleiter. Zudem legt die Reederei grössten Wert auf eine exquisite Kulinarik an Bord. Und da die Sushi-Nation ein Traumziel für Gourmets ist, ist es doch schön, wenn das Essen auf dem Schiff so gut schmeckt wie in den besten Restaurants Japans. webcode 1) SOZKF03 Royal Caribbean setzt mit zwei neuen Schiffen neue Massstäbe Royal Caribbean setzt mit der Quantum of the Seas und dem Schwesterschiff Anthem of the Seas neue Entertainment-Standards auf See. Auf beiden Schiffen können Passagiere in der an einem Schwenkarm befestigten Glaskugel «North Star» bis zu 90 Meter über dem Meer schweben oder mit dem «Ripcord by ifly» Fallschirmspringen simulieren. Zudem stellt «SeaPlex» den grössten Sport- und Unterhaltungskomplex auf See dar. Die virtuellen Balkone der Innenkabinen sind riesige Monitorwände, die das Livebild von aussen zeigen. Unter den 18 hervorragenden Restaurants an Bord ist auch ein italienisches von Starkoch Jamie Oliver. webcode 1) SOZKF04 Die Spezialistin: Carmen Windlin Windisch Der Spezialist: Markus Arnold Rheinfelden

15 Reisetrends Schiffsreisen 15 Queen Mary 2: Jubiläumspassage anno 1840 Für Schiffsfans ist es das Highlight des Jahres. Zum 175-jährigen Cunard-Jubiläum fährt das Flaggschiff der britischen Reederei von Hamburg aus über Liverpool auf der historischen Original-Transatlantikroute nach New York. Als vor 175 Jahren das erste Schiff der Cunard Line seinen Transatlantikdienst zwischen Liverpool und der Ostküste Nordamerikas aufnahm, war überwiegend Post an Bord. Mittlerweile befördern die legendären Schiffe mit den unverwechselbaren rot-schwarzen Schornsteinen anspruchsvolle Passagiere Reisende, die Stil, Eleganz und ganz besonderen Service auf See zu schätzen wissen. «Wie keine andere Route steht die Transatlantikpassage zwischen der Alten und der Neuen Welt für die Faszination der Schifffahrt», sagt Sascha Dimitriadis, Kreuzfahrt-Spezialist von knecht reisen. Jede Kreuzfahrt ist ein Aufbruch, eine Reise zu sich selbst und zu Neuem. «Eine Seefahrt ist der beste Weg, die Welt zu entdecken», meint der Cunard-Commodore Christopher Rynd. Nichts ist entspannender und inspirierender als eine Transatlantikpassage. Die Jubiläumsfahrt der Queen Mary 2 startet am 30. Juni in Hamburg. Über Southampton geht die Fahrt nach Liverpool, das bis 1967, für insgesamt 128 Jahre, das Hauptquartier der 1840 von Sir Samuel Cunard im kanadischen Halifax gegründeten Reederei war. Von England führt die Fahrt mit fünf Seetagen über den Atlantik zunächst nach Halifax. «Die Passage ist ideal, um eines der faszinierendsten Schiffe der Welt mit allen Sinnen zu geniessen», betont Dimitriadis. Ganz ohne Ablenkungen und Landausflüge haben die Passagiere Zeit für sich und das grandiose Angebot an Bord der Queen Mary 2: die prächtigen Salons mit dem auf Hochglanz polierten Messing und dem glitzernden Kristallglas, die luxuriösen Suiten, die Gourmet-Restaurants, das Spa und die unzähligen Aktivitäten von zahlreichen Sport- über Musik- bis hin zu Kulturangeboten. Gemächlich und ohne die im Leben vieler Passagiere alltägliche Eile gleitet die Queen Mary 2 Richtung Amerika. Nach Stationen in Halifax und Boston nähert sich das majestätische Schiff dem Höhepunkt der Reise. Frühmorgens um fünf Uhr taucht am Horizont die Silhouette von New York auf. Die Wolkenkratzer der Metropole glitzern im Morgenlicht, während die Queen an der Freiheitsstatue vorbeizieht. Dies ist einer der erhabendsten Momente der Transatlantikpassage. Diesen Moment auf der Jubiläumsfahrt erleben zu dürfen ist ein seltenes Privileg, auch wenn die Einfahrt in New York auf den normalen Reisen der Queen Mary 2 natürlich nicht weniger eindrücklich ist. Aber Feste muss man feiern wie sie fallen. Darum wird das Cunard-Jubiläum nicht nur mit einer, sondern gleich mehreren Sonderfahrten zelebriert. Ein besonderes Highlight wird auch das «Königinnen-Treffen» in Liverpool werden. Am 24. Mai wird die Queen Mary 2 in Liverpool einlaufen, einen Tag später stossen die Queen Victoria und die Queen Elisabeth hinzu. Die 2010 von der englischen Königin auf ihren Namen getaufte Queen Elisabeth ist das jüngste Schiff der Cunard-Flotte. «In Hamburg an oder von Bord der Queen Mary 2 zu gehen, ist immer ein ganz besonderes Erlebnis. In der Hansestadt wird die Queen stets ganz besonders gefeiert. Mit Blick auf Hamburg an der Reling zu stehen ist ein Highlight jeder Kreuzfahrt.» Der Spezialist: Sascha Dimitriadis Windisch Jubiläums-Angebot Werden Sie Teil der Geschichte und erleben Sie die einzigartige Transatlantik-Passage an Bord der Queen Mary 2 zum 175jährigen Jubiläum der Reederei Cunard! SWISS bringt Sie mit Stil zum «Big Apple», wo die einmalige Schiffsreise nach Southampton beginnt. Flug Zürich-New York und London-Zürich, 1 Übernachtung in New York, 8tägige Kreuzfahrt in der gewählten Kabinenkategorie bereits ab CHF 2848 p.p. webcode 1) SOZKF05 Hapag-Lloyd Kreuzfahrten Schiffe sind Spitze MS EUROPA, MS EUROPA 2, BREMEN und HANSEATIC räumen wieder Preise ab. MSC YACHT CLUB: Schiff im Schiff Mit dem Yacht Club bietet MSC auf seinen Flaggschiffen anspruchsvollen Passagieren die Exklusivität einer kleinen Luxus-Yacht mit den Freizeit- und Unterhaltungsmöglichkeiten eines grossen Schiffs. «Die EUROPA und EUROPA 2 waren einmal mehr unschlagbar», sagt Douglas Ward. Sein Kreuzfahrtguide «Berlitz Cruising & Cruise Ships 2015» Veranda Suite listet beide mit der Höchstnote 5-Sterne-Plus, beide führen das Ranking in der Kategorie «Kleine Schiffe bis 750 Passagiere» an. Das 5-Sterne- Expeditionsschiff HANSEATIC wurde als bestes Boutique-Schiff ausgezeichnet. «Das ist eine besondere Bestätigung für unser Qualitätsversprechen», meint Karl J. Pojer, Vorsitzender der Geschäftsführung von Hapag-Lloyd Kreuzfahrten. Weitere Auszeichnungen: die «Kreuzfahrt Guide Awards 2014» für Service und Gastronomie auf der EUROPA 2 sowie der «Deutsche Kreuzfahrtpreis» für die Reederei für die beste Routenvielfalt. webcode 1) SOZKF06 Die Spezialistin: Susanne Isler Eschlikon «The best of both worlds» lautet das Motto des MSC Yacht Club, der sich in einem nur für Club-Mitglieder zugänglichen Bereich der Topschiffe befindet. Auf den repräsentativen Vorderdecks mit traumhafter Aussicht geniessen die privilegierten Passagiere ein Maximum an Privatsphäre und Luxus. Für die opulenten Suiten gibt es eine eigene Concierge Reception, Butler-Service rund um die Uhr, exklusive Salons wie die Top Sail Lounge und einen extra Swimmingpool. Ausserhalb des Privatclubs stehen den Yacht Club-Gästen natürlich alle anderen Einrichtungen und Angebote zur Verfügung. Den MSC Yacht Club gibt es auf der MSC Fantasia, MSC Splendida, MSC Divina und MSC Preziosa. webcode 1) SOZKF07 Die Spezialistin: Liliane Stähli Baden Träumen unter weissen Segeln Star Clippers Segelromantik mit historischem Flair und modernem Komfort Der Bug des imposanten Segelschiffs pflügt durch kristallklares Wasser, angetrieben nur von der warmen Brise, die sich in Dutzenden Segeln fängt. Einige Passagiere helfen der Crew beim Trimmen der Segel, andere entspannen bei strahlender Sonne in den Liegestühlen an Deck. Die majestätischen Grosssegler lassen die Segelromantik einer längst vergangenen Zeit im Mittelmeer und in der Karibik wieder aufleben. Die zwei Viermaster und der grösste Fünfmaster der Welt sind Nachbauten historischer Vorbilder mit dem Komfort und der Sicherheit moderner Kreuzfahrtschiffe. Anders als grosse Kreuzer können die Segler aber auch kleine Buchten und Häfen ansteuern. webcode 1) SOZKF08 Die Spezialistin: Pia Isler Windisch Viel sehen, ganz ohne Stress Flussfahrten gehören zu den bequemsten und abwechslungsreichsten Reisen. «Die Schiffe sind wie Luxushotels nur ändert sich das Panorama permanent und man ist jeden Tag in einer neuen Traumstadt zu Gast, ganz ohne Reisestress», erklärt Dominik Trösch vom Schweizer Flussreisen-Spezialisten RIVAGE. An Bord gibt es komfortable Suiten, erstklassige Restaurants, Sonnendecks und oft sogar Pools, täglich werden Ausflüge unternommen. Europas Metropolen lassen sich am bequemsten über Flüsse bereisen, von der Donau über Rhein und Rhone bis zur Seine. Immer beliebter werden Themenreisen für Radfahrer, Wanderer, Musik- oder Weinliebhaber, auch Reisen auf ferneren Flüssen wie dem Douro, der Wolga oder auf dem Yangtse. webcode 1) SOZKF09 Die Spezialistin: Lotti Schütz Royal Reisen, Bassersdorf

16 16 Reisetrends Sportreisen 50 Jahre Faszination Heliskiing Wie Canadian Mountain Holidays (CMH) den Traum aller Skifahrer erfand Jungfräuliche Hänge, staubender Pulverschnee und unten wartet schon der Hubschrauber für den Flug zum nächsten Gipfel. Vor 50 Jahren war dieser Skifahrertraum noch unvorstellbar. Nur für einen nicht für den CMH-Gründer Hans Gmoser in Kanada. «Schöne Orte sind schwer zu erreichen», hat Heliskiing-Pionier Hans Gmoser einmal gesagt. Sie für sich allein zu haben ist schier unmöglich. Wann steht man schon mal fernab des Pistenrummels fast allein auf einem Berg, umgeben von majestätischen Gipfeln und unverspurten Pulverschnee-hängen? In den Alpen höchst selten. «Beim Heliskiing in Kanada tagtäglich!», schwärmt Kenny Prevost vom Nordamerika-Ski-Spezialisten knecht reisen. Die Rocky Mountains sind eine riesige, fast menschenleere weisse Wildnis mit wenigen Orten, einer Handvoll Skigebiete und so gut wie keinen Hütten. Selbst mit Tourenski ist das Winterwonderland nicht zu erobern. «Erst Heliskiing hat das einzigartige Tiefschneeparadies zugänglich gemacht», sagt Prevost. Erfunden hat die exklusivste Form des Skifahrens und Snowboardens der österreichische Einwanderer Hans Gmoser gründete er in Banff CMH, 1963 machte er seine ersten Heliskiing-Versuche, im Frühjahr 1965 schliesslich bot er in den Bugaboo-Mountains in British Columbia die erste Heliskiing-Woche der Welt an. Mittlerweile ist der Exklusivpartner von knecht reisen Weltmarktführer mit elf Lodges. Als Pionier sicherte sich CMH Exklusiv-Areale in den schönsten und schneereichsten Gebirgszügen British Columbias, in denen durchschnittlich rund 20 Meter Schnee pro Jahr fallen. Acht Lodges liegen mitten in den Bergen, drei in kleinen Orten wie Revelstoke oder Nakusp. Die Lodges verfügen über Areale von bis zu 2000 Quadratkilometern. Maximal 44 Gästen steht damit ein Ski- und Snowboard- Gebiet von der Grösse des Kantons St. Gallen zur Verfügung. Insgesamt beläuft sich das exklusiv für CMH-Gäste reservierte Heliskiing-Areal auf Quadratkilometer. Damit ist es mehr als doppelt so gross wie Graubünden als grösster Kanton der Schweiz. CMH fliegt in den meisten Arealen mit Helis, die elf Gäste und einen Skibergführer mit langjähriger Erfahrung transportieren, in einigen auch mit kleineren Helis und Gruppen von nur vier Gästen. «Kleine Gruppen sind in der Regel etwas schneller und fahren etwas mehr», erläutert Andreas Hottenrott vom Fachmagazin Ski Kanada ( «Wer es ganz exklusiv möchte, bucht sich einen Privat-Heli und fährt ganz allein mit seiner Familie, mit Freunden oder Geschäftspartnern bei knecht reisen haben wir die gesamte Bandbreite des Heliskiings bei CMH im Angebot», sagt Prevost. Ob kleine oder grosse Gruppe, der Ablauf beim Skifahren ist immer «Tiefschneefahren macht irrsinnig Spass» Als Didier Cuche seine Skirennläufer-Karriere 2012 beendete, trat einer der ganz Grossen des Schweizer Sports ab. Auch nach seinem Karriereende bleibt Skifahren die grosse Leidenschaft des Rekord-Abfahrtssiegers auf der legendären Streif in Kitzbühel. Mittlerweile ist der Westschweizer am liebsten im Tiefschnee unterwegs. Gäste von knecht reisen können mit dem Super G-Weltmeister von 2009 bei CMH einen exklusiven Heliskiing-Urlaub in Kanada verbringen. Im Interview erzählt der Ski-Star, der 21 Weltcupsiege feierte, was er an Kanada und am Heliskiing so liebt. Didier Cuche Früher waren Sie ja fast nur auf der Piste unterwegs. Wo fahren Sie heute gern? Im Tiefschnee. Das Tiefschneefahren habe ich nach meiner aktiven Skirennfahrerzeit ganz neu für mich entdeckt. Früher hatte die Karriere ja Vorrang, da hatte ich zwischen den Rennen kaum Zeit dazu. Tiefschneefahren macht irrsinnig Spass. gleich. Für die Gäste mag es so aussehen, als würden einfach irgendwelche Hänge angeflogen, doch Guides und Piloten überlassen nichts dem Zufall. Immer gilt: Safety first. «Sicherer als beim Heliskiing in Kanada kann man Tiefschnee nicht erleben», betont Hottenrott von So erstklassig wie die Sicherheitsstandards seien auch die kostenlos zur Verfügung gestellten Tiefschneeski. «Damit ist das Fahren im Pulverschnee leichter, als viele denken. Jeder, der fit ist und schwarze Pisten bewältigt, kann zum Heliskiing», versichert Hottenrott. Hans Gmoser hat mit seinem Lebenswerk dem Geben Sie im Tiefschnee auch immer Vollgas so wie früher in der Abfahrt? Ich fahre schon schnell, denn das macht enorm Spass. Mit der Entwicklung der breiten Skier ist Tiefschneefahren ganz anders als noch vor 20 Jahren. Ich bin jemand, der eher grosse Radien fährt und schnell unterwegs ist und nicht die klassischen Kurzschwünge im Tiefschnee macht. Wenn Sie Tiefschneefahren und grosse Hänge für weite Schwünge mögen, dann müsste Heliskiing in Kanada für Sie ja absolut perfekt sein? Ja, das stimmt, zumal ich Kanada ohnehin schon seit vielen Jahren sehr mag eigentlich seit ich das erste Mal in diesem Land gewesen bin. Die Leute dort haben einen besonderen Bezug zur Natur und zu den Bergen, das spürt man in ihrer Mentalität. Als ich einmal verletzt war, bin ich nach einer Saison für fünf Wochen zum Englischlernen nach Kanada geflogen. Damals war ich Skifahren und Snowboarden eine neue Dimension gegeben. Als er 2006 bei einem tragischen Radunfall ums Leben kam, hat der Schneesport einen seiner grossen Pioniere verloren. «Seine Vision vom traumhaften Skifahren im Tiefschnee aber lebt in CMH weiter», sagt Heliskiing-Experte Prevost. Die Spezialistin: Sandra Bosshard Zürich in der Region von Whistler. Das war eine sehr schöne Zeit. In diesem Winter begleiten Sie erstmals eine Gruppe von knecht reisen zu einer Heliskiing-Woche bei CMH. Der eine oder andere «Normalsterbliche» Skifahrer oder Snowboarder wird vielleicht ein wenig nervös sein, wenn er das erste Mal mit Ihnen zusammen Skifahren geht und sich fragen, ob er mit Ihnen überhaupt mithalten kann? Ja, es gibt ab und zu Leute, die ein wenig skeptisch und unsicher sind. Aber die sehen eigentlich recht schnell, dass ich gar nicht viel schneller fahre als die schnellsten von ihnen. Und ich kann mich ja auch anpassen. Ausserdem ist das Niveau der Leute, die an derartigen Events teilnehmen, schon sehr gut und sehr hoch. Da gibt es keine Probleme. Und ausserdem: Es ist doch keine Schande, wenn man langsamer fährt oder auch mal stürzt. Erst recht nicht im Tiefschnee. Der ist so weich, das tut nicht weh. Sie träumten schon immer vom atemberaubenden Heliski-Abenteuer? Wir erfüllen den Wunsch: 6 Tage Heliskiing in West-Kanada mit Patrick Küng, über Höhenmeter, einmalige Schneeverhältnisse und komfortabelste Unterkunft in der Cariboo Lodge. Ab CHF 8750 p.p. webcode 1) SOZSP01 Herbsthit 2015: Sport & Spass auf Rhodos «Jeder darf, niemand muss!» Das ist die Erfolgsformel der Herbsthit-Reisen nach Rhodos. Für Aktive und Sportler ist der Klassiker des Sportreise-Spezialisten Royal Reisen erste Wahl. Sport-Gruppenreisen Tourenwoche in Island mit Christian Aschwanden vom Heliskiing in Kanada mit Patrick Küng vom Heliskiing Kanada mit Didier Cuche vom Fussball, Beachvolleyball, Tennis, Radtouren sowie unzählige Fitness- und Wellfit-Kurse beim Herbsthit gibt es kaum eine Sportart, die nicht angeboten wird. Eigens aus der Schweiz mitgereiste Sportlehrer betreuen die Aktivurlauber im Lindos Princess Resort. Da tummeln sich Familien mit ihren Kindern, sportliche Paare und Singles. Alle Sportangebote sind im Preis inkludiert und stehen jedem offen. «Das ist kein Trainingslager für Spitzensportler, sondern ein Aktiv-Urlaub mit viel Spass und Abwechslung für alle, die sich in den Ferien gern bewegen», erklärt der Geschäftsführer & Spezialist von Royal Reisen in Kloten (Tel.: ), Cyrill Zimmermann, der mit seinem Team auch die Reisen der Marke Ochsner Sport Travel organisiert. In diesem Jahr steigt der Herbsthit von Royal Reisen vom 3. bis 17. Oktober ab 1390 Schweizer Franken pro Person und Woche im Doppelzimmer inklusive Flug bei Anreise am 10. Oktober. webcode 1) SOZSP02 Heliskiing in Kanada mit Daniel Mahrer vom Afficionado-Heliskiingwoche mit Kenny Prevost vom Free-Ridewoche mit Ueli Kestenholz in Japan vom Golf: Spielwoche mit Proette Florence Weiss in Schottland vom Golf: Trainingswoche mit Proette Florence Weiss in Marrakesch vom DAVIS CUP Fanreise Titelverteidigung Belgien-Schweiz Sport Live «Sport Events live vor Ort zu erleben ist für echte Fans das Grösste. Wir organisieren individuelle Reisen inklusive Eintrittskarten zu allen Sportevents, von Champions-League über alle Europäischen Topligen bis zu den Tennishighlights Wimbledon und ATP-Finale. Mein persönlicher Tipp für das Jahr 2015 ist das EM- Qualifikationsspiel England-Schweiz im September.» Die Spezialistin: Andrea Grünig knecht sportreisen, Kloten webcode 1) SOZSP03 Golf in Mind (mentales Coaching) mit Rolf Stauffer und Steven Lamb: Golf: Trainingswoche in Abu Dhabi Golf: Trainings- und Spielwoche in Südafrika

17 LOGO AIRFRANCE Nº dossier : E Date : 19/05/09 V alidation DA/DC : Validation Client R V B Reisetrends Sportreisen 17 In ihrer dritten Saison als Proette ist die Zugerin auf der Ladies European Tour (LET) angekommen. Zu den Turnieren reist In-Albon quer durch Europa, nach Asien, Australien, Neuseeland und Afrika, ganz besonders gern erinnert sie sich aber an die Karibik. Im Interview spricht sie über ihren Traum vom Urlaub in der Dominikanischen Republik. Sie waren schon in vielen Ländern. Wieso sind die Karibik und die Dominikanische Republik für Sie etwas ganz Besonderes? Ich war 2004 bei der Amateur-Weltmeisterschaft in Puerto Rico, es war meine erste WM und ein ganz spezieller Moment. Ich würde sehr gerne noch einmal zurück in die Karibik, diesmal aber für einen Urlaub in der Dominikanischen Republik. Fabienne In-Albon über ihre Liebe zur Dominikanischen Republik Die beste Golferin der Schweiz ist eine Globetrotterin. Fremde Länder, Kulturen und Sprachen haben die Ausnahmeathletin immer schon gereizt. Was gefällt Ihnen an der Karibik und der Dominikanischen Republik besonders gut? Ich mag es richtig warm, deshalb gefällt mir das Klima. Aber auch die Landschaft ist unglaublich schön. Diese Strände und das grüne Hinterland einfach traumhaft. Als Proette werden Sie sicher jedes Land auch aus der Golf-Sicht betrachten. Was macht die Dominikanische Republik für Golfer so attraktiv? Das Klima ist für Golfer und die Plätze gleichermassen sehr gut. So sind die Plätze meistens in Topzustand und das Spielvergnügen ist umso grösser. Zudem gibt es dort sehr viele Golf-Resorts mit erstklassigen Hotels. Worauf sollte man achten, wenn man Golf- Ferien in der Dominikanischen Republik plant? Am besten setzt man sich vorgängig mit einem Spezialisten für Golf-Reisen zusammen wie zum Beispiel knecht reisen. So kann man sichergehen, dass man auch die besten und schönsten Golfplätze ausgesucht hat und eine gute T-Time bekommt. Wo in der Dominikanischen Republik sollten Golf-Reisende auf jeden Fall eine Runde spielen? Auf jeden Fall auf dem»teeth of the Dog»-Course im Casa de Campo Resort. Das Resort gilt als eines der besten in der Karibik und der «Teeth of the Dog» als ein Meisterwerk von Pete Dye. Aus dem Amateur-Golf sind Sie auf die Profi- Tour aufgestiegen welches Ziel haben Sie sich für die nächsten Jahre gesteckt? Mein ganz grosses Ziel sind die Olympischen Spiele 2016 in Rio de Janeiro. Die Dominikanische Republik liegt ja fast auf dem Weg nach Rio. Wie wäre es denn da wieder mal mit einem Abstecher auf die Insel? Zuerst zu den Olympischen Spielen 2016 in Rio und dann in die Dominikanische Republik in die Ferien das klingt wirklich gut. Ich würde sehr gerne einfach nur die Schönheit der Landschaft geniessen und die Kultur näher kennenlernen. Top 5 Golf-Tipps für die Dominikanische Republik Tipp 1: Ein "must play" ist der Barceló Golf de Bávaro in Punta Cana. Einige Bahnen des Platzes an der Bávaro-Lagune verschwinden fast inmitten der üppigen Vegetation, andere verlaufen weit und offen. Tipp 2: Das Hotel Barceló Bávaro Beach in Punta Cana eine exklusive Ruheoase NUR für Erwachsene. Der neu gestaltete The Lakes-Kurs mit 25 Seen und 122 Sandbunkern zwingt zu präzisem Spiel! Tipp 3: Tom Fazios 2010 eröffneter Corales-Course. Der 18-Loch-Kurs ist traumhaft in die tropische Landschaft eingebettet, sechs Löcher verlaufen direkt am Ozean. Tipp 4: Das elegante Eden Roc at Cap Cana ist das einzige Relais & Châteaux-Haus auf der Insel. Der Jack Nicklaus Signature Golf Course (Punta Espada) liegt ganz in der Nähe. Tipp 5: Auch die Südostküste der Insel hat viel zu bieten. Architekt Pete Dye hat dort gleich vier herausragende Kurse geschaffen. Drei befinden sich im Casa de Campo Resort bei La Romana. 5 Sternehotel und 122 Bunker Gönnen Sie sich ein ausserordentliches Genusserlebnis im exklusiven Hotel Barceló Bávaro Beach in der Nähe von Punta Cana und geniessen Sie dabei den neugestalteten The Lakes- Kurs mit seinen anspruchsvollen Bahnen und 122 strategisch platzierten Sandbunkern. Ab CHF 1599 p.p. webcode 1) SOZSP04 Golf Wonderland Naples Sonne, Palmen, Meer und mehr Golflöcher als jede andere Stadt in den USA Naples ist ohne Zweifel ein Golf-Mekka. Im Südwesten Floridas reiht sich im Hinterland der weissen Sandstrände am Golf von Mexiko ein top Platz an den nächsten. Über 100 liegen allein rund um Naples. Gemeinsam mit Marco Island und den faszinierenden Everglades bildet Naples die Paradise Coast. Der Airport Fort Myers ist 40 Autominuten, die Metropole Miami ist nur zwei und Orlando vier Stunden entfernt. Mehr Golf und mehr Abwechslung sind kaum möglich. Kein Wunder, dass der Weltverband der Golf-Reiseveranstalter die Paradise Coast rund um Naples 2014 zu Nordamerikas «Golf Destination of the Year» gekürt hat. webcode 1) SOZSP05 Mehr Spass & Erfolg auf dem Platz «Mehr Konstanz, bessere Resultate und mehr Spass.» Wer wünscht sich das nicht auf dem Golfplatz? Üben allein hilft nicht. «Denn Golf ist Kopfsache», sagt Rolf Stauffer. Mit seinem «Golf in Mind»-Programm bringt er gemeinsam mit seinem Coaching- Mehr Golflöcher als jede andere Stadt «Abschlag auf renommierten Kursen. Gleich drei Profi-Turniere finden jährlich in Naples statt: Greg Norman s PGA Turnier, The Franklin Templeton Shootout und The ACE Group Classic PGA Champion s Tour Tournament. Einige der berühmten Privatplätze kooperieren mit den Topresorts der Region und sind somit für Resort-Gäste bespielbar.» Der Spezialist: Kenny Prevost Zürich Partner Steven Lamb Golfer-Profis, Amateure und Freizeitgolfer gleichermassen auf die Erfolgsspur jetzt auch auf Spezial-Touren von knecht reisen. Der Mentalcoach Stauffer und der erfahrene Pro Lamb haben schon mit Weltklassegolfern wie Miguel Ángel Jiménez gearbeitet. Ihr Erfolgsgeheimnis ist die perfekte Kombination von mentaler Fokussierung und Technikschulung. Nach einer Reise mit den beiden Coaches spielt man Golf wie nie zuvor. 2 Wochen Garden Route ab CHF 6950 p.p. webcode 1) SOZSP07 «Die ersten beiden «Golf in mind»-touren mit knecht reisen gehen nach Abu Dhabi und an die Garden Route in Südafrika. Die Termine werden im neuen Golfprogramm von knecht reisen Ende Januar 2015 publiziert. Die jeweils rund ein- bis zweiwöchigen Reisen werden im Januar und Februar 2016 stattfinden.» Der Spezialist: Cäsar Bolliger Zürich Golf-Paradies KwaZulu Natal Zwischen den Stränden am Indischen Ozean und den Drakensbergen lockt das Königreich der Zulu mit Weltklasse-Golfplätzen. Südafrika ist eine Golf-Nation und KwaZulu Natal eine ihrer Hochburgen. Rund um Durban befinden sich einige der besten Golf-Resorts des Südlichen Afrikas. Kein Wunder, schliesslich ist das ganzjährig warme Klima ideal und die Landschaft überwältigend. Die Kurse liegen oft eingebettet in einer tropischen Vegetation ganz in der Nähe von endlosen Stränden. Zu den besten Golf-Zielen in dieser facettenreichem Provinz, die sich von der Grenze zu Mozambique im Norden bis zum Mtamvuna-Fluss nahe der Provinz Ostkap im Süden erstreckt, gehören der Durban Country Club, das Wild Coast Sun Golf Resort, Prince s Grant Golf, das Champagne Sports Resort in den «Die Fairmont Zimbali Lodge am Golf Resort ist die erste Adresse an der Dolphin Coast. Das Luxus-Resort begeistert Golfer und Geniesser gleichermassen.» Der Spezialist: Marc Fraefel Zürich bis zu 3482 Meter hohen Drakensbergen, Selborne Golf und natürlich das Zimbali Golf Resort an der Dolphin Coast. Das Zulu-Wort «Zimbali» heisst so viel wie «Tal der Blumen». Was für ein treffender Ausdruck für dieses charmante und unberührte Naturparadies, das selbst in Südafrika seinesgleichen sucht. webcode 1) SOZSP06 Abu Dhabi: Golf am Golf Wüste, Wolkenkratzer und Golf-Oasen Abu Dhabi gehört zweifelsohne zu den bizarrsten, aber auch faszinierendsten Golfreisezielen der Welt. Lange stand Abu Dhabi im Schatten Dubais. Mit Vorzeigeprojekten wie dem Saadiyat Beach Golf Club, einem klassischen Links Course mit Blick auf den Persischen Golf, und vor allem mit dem ambitionierten Yas Island-Projekt hat Dubais Nachbar mächtig aufgeholt. Gleich neben der Formel-1-Rennstrecke und der Ferrari World befindet sich der Yas Links- Golfplatz, nur wenige Kilometer davon entfernt liegt der Abu Dhabi Golf Club mit seinem Clubhaus in Form eines Falken und dem Championship Platz, auf dem regelmässig die PGA European Tour zu Gast ist. webcode 1) SOZSP08 «Der Yas Links-Course ist ein Muss für alle Motorsportfans unter den Golfern. Vom Platz schaut man auf das weit geschwungene Dach der Ferrari World, das im klassischen Rot der italienischen Rennwagenschmiede in der Sonne leuchtet.» Der Spezialist: Kenny Prevost Zürich

18 18 Reisetrends 2015 Neu bei Baumeler: «Meine Reise» Als würde einem die beste Freundin ihr Lieblingsland zeigen. Seit 55 Jahren sind die kompetenten und engagierten Reiseleiter die grosse Stärke von Baumelers Aktivreisen. Mit seiner Neuheit «Meine Reise» übertrifft sich der Spezialist für Wander-, Trekking-, Bike- und Velo-Ferien nun selbst: Drei seiner erfahrensten Reiseleiterinnen nehmen im Herbst Gäste mit auf ganz persönliche Reise-Highlights nach Japan, Brasilien und Argentinien. Sie begleiten dabei die Gäste nicht nur in die Länder, die sie perfekt kennen, sondern sie nehmen sie mit zu ihren Bekannten und Freunden. Mit dem Meine Reise -Programm tauchen die Gäste wirklichein ins Gastland. So erleben sie Japan, Brasilien und Patagonien- Feuerland persönlicher und authentischer denn je. Monika Kalbermatten bereist Japan seit 30 Jahren. Sie nimmt ihre Gäste mit auf Wanderungen, Tempelbesuche, Teezeremonien und zu Freunden in Tokio, die der Gruppe die Metropole aus ihrer ganz eigenen Perspektive zeigen. Irma Huber wiederum lebte jahrelang in Brasilien, wo ihre Freunde die Baumeler-Gäste mit zum gemütlichen Churrasco-Abend nehmen. Und die Ex-Skirennfahrerin Ella Alpiger zeigt ihrer Gruppe als grosser Outdoor-Fan ihr geliebtes Patagonien und warum Argentinier zurecht als Gastgeber gelten. webcode 1) SOZBAUM Baumeler Reisen AG Ella Alpiger Reiseleiterin Neues vom Nordeuropa- Spezialisten Glur Reisen Mit dem bekannten Schweizer Fotografen Corrado Filipponi auf Norwegen- Kreuzfahrt mit der Hurtigruten. Traumreisen auf Schienen und zu Wasser Auf Flusskreuzfahrten und Bahnreisen führt Kira Reisen durch einzigartige Landschaften und beeindruckende Städte. Angefangen hat alles vor einem Vierteljahrhundert mit Reisen nach Ungarn, heute ist Kira Reisen der führende Spezialist für Trips nach Russland, in den Osten Europas und den Kaukasus, entlang der Seidenstrasse und in die Mongolei. Die Routen, Unterkünfte und Besichtigungen können den Wünschen und Interessen der Reisenden entsprechend ausgearbeitet werden; zu den Highlights zählen aber ohne Zweifel die Fluss- und Bahnreisen. Entspannter, komfortabler und gleichzeitig authentischer kann man die geschäftigen Metropolen und die faszinierenden Landschaften nicht erleben. Die Flusskreuzfahrt auf der Wolga zum Beispiel verbindet Moskau und St. Petersburg, im Herbst führt eine Reise von Moskau bis zum Kaspischen Meer. In Sibirien erkundet man menschenleere Gebiete bis zum Polarmeer auf der Lena, dazu gibt es Kreuzfahrten im Ochotskischen Meer und rund um die Halbinsel Kamtschatka. Auf Schienen erfüllen sich viele Gäste einen echten Lebenstraum: eine Fahrt auf der legendären Transsib der Transibirischen Eisenbahn. Sie führt an Städten wie Kasan, Jekaterinburg oder Irkutsk vorbei. Besonders angenehm ist die Reise im «Sonderzug Zarengold». Ausserdem fährt der «Orient Silk Road Express» entlang der Seidenstrasse auf zwei verschiedenen Routen. webcode 1) SOZKIRA Philipp Jordi Geschäftsführer Mitglied der Knecht Reisegruppe Kira Reisen Reto Schläpfer Geschäftsführer Die Fahrt auf der norwegischen Postschifflinie ist für viele die schönste Seereise der Welt. Auf der Traditionsroute zwischen Bergen und Kirkenes sehen die Passagiere traumhafte Fjord-Landschaften. Jeder Winkel dieser Bilderbuchlandschaft ist ein Foto wert. Damit Hobby- Fotografen perfekte Bilder von der Hurtigruten mit nach Hause nehmen können, bieten die Hurtigruten-Experten von Glur Reisen eine Kleingruppenreise mit dem Fotografen Corrado Filipponi an. Er begleitet und instruiert die Gäste beim Fotografieren. Filipponi kennt Norwegen ausgezeichnet. Er fuhr auf der Hurtigruten, erkundete die Inselwelten der Lofoten, Vesterålen und Senja, fotografierte die Mitternachtssonne am Nordkap und durchwanderte Südnorwegen. Im Winter war er im Pasviktal mit einem Husky- Gespann unterwegs, hat Lachszuchten besucht und sich mit dem bekannten Adlermann Ole Martin Dahle getroffen. Seine Fotos präsentiert Filipponi bis April auf über 40 Veranstaltungen in der Schweiz. Neben der von Filipponi persönlich begleiteten Reise, bietet Glur Reisen auch eine Selbstfahrerreise «auf den Spuren von Corrado Filipponi» an. webcode 1) SOZGLUR Glur Reisen AG Die knecht Reisegruppe bewegt Menschen seit über 100 Jahren 1909 als Fuhrhalterei von Johann Knecht gegründet, ist die knecht Reisegruppe heute der viertgrösste Schweizer Reiseveranstalter mit Standorten in der ganzen Schweiz. Hauptsitz der Gruppe ist das schweizweit einzigartige Reisezentrum in aargauischen Windisch. So vielfältig die Tätigkeitsfelder der knecht Reisegruppe auch sind, ein gemeinsames Merkmal zeichnet sämtliche Firmen und Marken aus: In allen Bereichen erhebt die Gruppe den Anspruch, führender Spezialist zu sein. Höchste Priorität gilt dabei dem bestmöglichen Service und einer kompetenter Beratung. Hier schaffen die hervorragend ausgebildeten Mitarbeitenden den Mehrwert, der von einem echten Spezialisten erwartet wird. Die bekanntesten Marken der knecht Reisegruppe: Führender Fernreisenspezialist Filialnetz in der ganzen Schweiz Das grösste private Busunternehmen der Schweiz Spezialist für Flussreisen Spezialist für Skandinavien, Arktis und Antarktis Wandern und Velo, Trekking und Bike, Malferien weitere Marken: voyage plan le spécialiste Spezialist für Süd- und Zentralamerika Mitglied der Knecht Reisegruppe Spezialist für Europas Osten, Russland und Zentralasien Reisehochschule Zürich Studien- und Kulturreisen weltweit

19 Reisezentrum, 5210 Windisch NE / AG VD Natural Reisen Biel AG 2501 Biel GE Reisebüro Vasellari Grenchen AG 2540 Grenchen Maurer Travel AG 3011 Bern Reisebüro Treff AG 3175 Flamatt Reisebüro Treff AG 3250 Lyss Reisebüro Treff AG 3294 Büren a.d.a. Reisebüro Aebi AG 3454 Sumiswald Reisebüro Aebi AG 3550 Langnau i.e. FR JU BS Balsthal SO BE Gelterkinden BL Ekoreisen VS AG 4601 Olten Ekoreisen AG 4710 Balsthal Hauri Reisen AG 4800 Zofingen Domino Reisen AG 4901 Langenthal Feriezyt GmbH 6060 Sarnen City Reisebüro Zug AG 6300 Zug Reisebüro Zumstein GmbH 6312 Steinhausen Reisetrends 2015 Hier finden Sie die Spezialisten über 60x in der ganzen Schweiz - 1x in Ihrer Nähe knecht reisen ag Latino Travel Eurobus AG / Rivage Flussreisen Montreux Weitere Verkaufs-Stützpunkte Reisebüro Beo AG 3700 Spiez Vaglio-Reisen AG 3800 Interlaken Reisebüro Frossard AG 4000 Basel Basilisk Reisebüro AG 4010 Basel SwissExpress Reisebüro AG 4010 Basel SwissExpress FerienInsel 4104 Oberwil SwissExpress FerienInsel 4123 Allschwil Rina Reisen AG 4153 Reinach BL Biel Flamatt Büren Lyss Grenchen Alschwil Bern Basel Oberwil Reinach Solothurn Spiez Langenthal Rheinfelden Sumiswald Langnau i.e. Olten Interlaken SwissExpress Quo Vadis AG 4460 Gelterkinden Zofingen Frick Aarau (Telli) Ruswil Aarau LU Brugg Windisch OW AG Lenzburg Wohlen Reinach Baden Wettingen Luzern Sarnen Wallisellen NW SH Schaffhausen Neuhausen Kloten Zürich Steinhausen Zug ZG Glisenti Travel AG 7500 St. Moritz Passage Reisen AG 8053 Zürich BSR Reisen AG 8126 Zumikon RMR Schaffhausen AG 8201 Schaffhausen Let's go Tours AG 8201 Schaffhausen Rolf Meier-Reisen AG 8212 Neuhausen Tourasia 8304 Wallisellen Smeraldo Tours AG 8304 Wallisellen Winterthur Bassersdorf Zumikon UR Dübendorf Einsiedeln SZ TI ZH Rüti Eschlikon Uznach TG Uzwil GL Amriswil Gossau St. Gallen SG AR Teufen AI Buchs Passage Reisen AG 8600 Dübendorf BSR Reisen AG 8630 Rüti Bachmann + Spitzer Reisen AG 8730 Uznach Reise Meile AG 9001 St. Gallen Helbling Reisen AG 9053 Teufen Helbling Reisen AG 9201 Gossau travel Xperts AG 9240 Uzwil Reisebüro Buchs AG 9470 Buchs GR St. Moritz 19 knecht reisen ag 5210 Windisch / AG Rheinfelden / AG Aarau / AG Aarau-Telli / AG Frick / AG Brugg /AG Baden / AG Wettingen / AG Lenzburg / AG Wohlen / AG Reinach / AG Luzern 6 / LU Ruswil / LU Zürich / ZH Eschlikon / TG Winterthur / ZH Amriswil / TG Einsiedeln / SZ Voyageplan 1820 Montreux / VD Glur Reisen AG 4009 Basel / BS Reisebüro Vasellari Solothurn AG 4500 Solothurn / SO Latino Travel 5210 Windisch / AG Kira Reisen 5400 Baden / AG Baumeler Reisen AG 6002 Luzern / LU Lohri Reisen 6002 Luzern / LU Royal Reisen 8302 Kloten / ZH Royal Reisen 8303 Bassersdorf / ZH Ausgewählte Gruppenreisen 2015 In einer Gruppe reisen Sie entspannt, komfortabel und sicher. Die Rundreisen der knecht Reisegruppe zeichnen sich durch ausgesuchte Routen, erstklassige Unterkünfte und eine erfahrene Reiseleitung aus. So ist ein tiefgründiges Reiseerlebnis garantiert, bei dem auch die Erholung nicht zu kurz kommt April - 7. Mai, Juni, 22. Juni - 6. Juli Leserreise Schweizer Familie: Namibia, ein Land voller Kontraste 12. Sept Okt Okt., 24. Okt Nov. Leserreise Schweizer Familie: Fiji, Inseltraum der Südsee 19. September - 1. Oktober Mit Erich von Däniken in die Türkei und nach Sardinien 19. Oktober - 8./10. November Entlang der Anden und Südamerika mit Roger Geissberger diverse Daten Jassferien mit Monika Fasnacht, Ernst Marti und Peter Abegglen Juli Fotoreise auf der Hurtigruten mit Corrado Filipponi Mai Zeitreise durch Japan Juni Bilderbuch Schweden August Faszinierende Inselwelt Indonesien September Transatlantikpassage auf der Nordroute Oktober Leserreise Touring: Geheimnisvolle Himalya-Region. Bhutan, Nepal, Tibet und Lhasa-Bahn 28. November 18. Dezember Wanderreise Patagonien und Feuerland Anzeige Gastfreundschaft, so einzigartig wie unsere Landschaft. Wir transportieren Schweizer Gastfreundschaft in die ganze Welt hinaus. Erleben Sie unseren persönlichen Service, die ausgezeichnete regionale Küche und das komplett ache Bett in der SWISS Business. So wird jede Reise zum erholsamen Genuss.

20 April 2015 bis März 2016 November 2014 bis Oktober GUTSCHEIN 50.- CHF Dieser Gutschein gilt für alle bis zum 28. Februar 2015 neu gebuchten Katalogreisen und Kreuzfahrten von knecht reisen und Latino Travel. Es kann nur ein Gutschein pro Buchung mit einem Mindestbetrag von CHF pro Person eingelöst werden. Ausgenommen sind: Flugleistungen, reduzierte Angebote und Versicherungen. Keine Kumulierung mit anderen Rabatten oder Vergünstigungen. Buchung nur an einem Standort oder Verkaufs-Stützpunkt der knecht Reisegruppe. Reisetrends Wettbewerb, Events, Katalogbestellung Gut informiert auf Reisen Informationsveranstaltungen Do-So Zürich Ferienmesse FESPO Zürich mit spannenden Vortragsthemen: Kreuzfahrten, Panama, Ski&Board weltweit, Südsee, Transsibirische Eisenbahn, USA Südstaaten, USA Westen, Australien, Safari Südliches Afrika, Westkanada, Ecuador & Galapagos, Neuseeland, Chile & Argentinien Do Einsiedeln Informationsabend USA Südstaaten Fr-So St. Gallen Ferienmesse St. Gallen* Mit knecht reisen GRATIS an die Fespo Zürich! Buchen Sie Ihr Ticket jetzt Erfahren Sie viel Interessantes und Neues zu Destinationen und Reiseangeboten. Aus erster Hand, von den Spezialisten für Fernreisen. Eine Anmeldung ist aus organisatorischen Gründen erforderlich. Das aktuelle Programm und weitere Informationen finden Sie auf Grosser Wettbewerb Reise nach Australien für zwei Personen zu gewinnen Hauptpreis: Australienreise im Wert von CHF Sie fliegen mit EMIRATES nach Adelaide in Südaustralien und erkunden während zweier Wochen im Mietwagen den wunderbaren Südosten des roten Kontinents. Der Rückflug erfolgt wahlweise ab Melbourne oder Sydney. Für Hotelunterkünfte unterwegs ist gesorgt. 2. bis 5. Preis: Je ein Degustations-Set südafrikanischer Wein im Wert von CHF 160 KapWeine ist der führende Schweizer Anbieter von Premium-Weinen aus Südafrika. Entdecken Sie die fantastische Qualität der feinen Tropfen vom Kap. Bilderrätsel Fügen Sie jeweils die zwei passenden Bilder zusammen. Übertragen Sie die Lösung auf den nebenstehenden Talon oder nehmen Sie online am Wettbewerb teil. webcode 1) SOZWETT Anzeige 1 a 2 b 3 c 4 d Do Reisezentrum, Windisch AG Informationsabend Mongolei Fr-So Basel Ferienmesse Basel* Di Reisezentrum, Windisch AG Informationsabend Bahn- und Flussreisen weltweit Do Reisezentrum, Windisch AG Informationsabend Auf Safari im Südlichen Afrika Do Kloten Informationsabend Westkanada Do Reisezentrum, Windisch AG Informationsabend Bahamas & Kreuzfahrten Mi Reisezentrum, Windisch AG Informationsabend Mexiko & Karibik Do Reisezentrum, Windisch AG Informationsabend Der Südosten Australiens und Tasmanien Fr-So Kapweine, Wädenswil South Africa Days Sa-So Reisezentrum Windisch AG 3. Aargauer Reisetage Diverse Daten diverse Orte Multivisions-Tournee «Norwegen & Hurtigruten» mit Corrado Filliponi* Katalogbestellung e April 2015 bis März 2016 Australien Neuseeland, Südsee 2 Zahl Bild Buchstaben Bild USA und Bahamas 3 April 2015 bis März 2016 Kanada und Alaska 10 knecht reisen Sprachreisen 11 knecht reisen Bahnreisen weltweit 12 knecht reisen Jass- und Plauschferien 13 Lohri Reisen Begleitete Gruppenreisen 14 RHZ Reisen Kultur und Studienreisen 15 Baumeler Reisen Wandern und Trekking 16 Baumeler Reisen Velo und Bike 17 Baumeler Reisen Velo und Wandern unbegleitet 18 Baumeler Reisen Malen und erleben 19 Glur Reisen Skandinavien im Sommer 20 Glur Reisen Skandinavien im Winter 21 Glur Reisen Hurtigruten Norwegen 22 Kira Reisen Der Osten 23 Kira Reisen Der Osten auf Wasser und Schiene 24 Rivage Flussreisen Flussreisen 25 Let's go Tours Arabien 26 Let's go Tours Indischer Ozean 27 Let's go Tours Ost- und Westafrika 28 rolf meier-reisen Irland 29 rolf meier-reisen Kanalinseln 30 rolf meier-reisen Malta 31 rolf meier-reisen Zypern 32 Smeraldo Tours Italien 33 Tourasia Asien 34 Tourasia Indien und Sri Lanka 35 Tourasia China und Japan Lösung Wettbewerb Paar 1 Paar 2 Paar 3 Paar 4 Paar November 2014 bis Oktober Südliches Afrika Südafrika, Namibia, Botswana, Zimbabwe, Victoria Falls, Zambia, Malawi, Mozambique Kreuzfahrten 5 Bitte tragen Sie die gewünschte Katalog-Nr. hier ein: Katalog Nr. Katalog Nr. Katalog Nr. Weiterer Katalogwunsch Hinweise: Es können maximal 3 Kataloge versandt werden. Kataloge können Sie auch online bestellen auf Ich möchte nur am Wettbewerb teilnehmen Ich möchte den elektronischen Newsletter abonnieren Name Herr Vorname Strasse PLZ/Ort Telefon Powder Dreams Bemerkungen Bitte Talon senden an: knecht reisen ag, Schwimmbadstrasse 1, 5210 Windisch Teilnahmebedingungen Wettbewerb Teilnahmeschluss 28. Februar Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Gewinn ist persönlich und nicht übertragbar, eine Barauszahlung ist ausgeschlossen. Die Reise ist spätestens bis Ende 2016 zu absolvieren. Mitarbeitende der Knecht Holding AG und der TAMedia sowie allen involvierten Partnern sind von der Teilnahme ausgeschlossen November 2014 bis Oktober 2015 Heliskiing, Catskiing, Ski & Board Kanada, USA, Schweden, Island, Kamchatka, Japan und Antarktis, Ski-/Boardsafaris für Freerider und Pistenliebhaber knecht reisen Australien, Neuseeland und Südsee knecht reisen USA und Bahamas knecht reisen Kanada und Alaska knecht reisen Südliches Afrika 6 Januar Oktober 2015 Frau 7 Golf Dreams Golfsafaris & begleitete Gruppenreisen Dubai, Abu Dhabi, Karibik & Südafrika Dominikanische Republik, Cancun, Costa Rica, USA & Kanada Schottland, Portugal, Marokko, Teneriffa, Deutschland & Türkei Bali, Thailand, Vietnam, Singapur & Neuseeland Cover2015.indd :30: November 2014 bis Oktober 2015 knecht reisen Kreuzfahrten weltweit knecht reisen Powder Dreams, Ski&Board weltweit knecht reisen Golf Dreams, Golfreisen weltweit Latino Travel Südamerika Latino Travel Zentralamerika und Karibik Südamerika 9 Zentralamerika und Karibik * kostenpflichtig Unser Versprechen: Schönste Ferien Über Kunden vertrauen uns jedes Jahr ihre Reisepläne an. Das macht uns stolz und treibt uns zu Spitzenleistungen in Beratung und Service. Denn wir sind überzeugt: Heute und in Zukunft gibt es gute Gründe, Ferien in einem Reisebüro der knecht Reisegruppe zu buchen.