HARTING Steckverbinder für Hohe Steckzyklen
|
|
- Catharina Hummel
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 HARTING Steckverbinder für Hohe Steckzyklen
2 HARTING weltweit Aus Kundenwünschen konkrete Lösungen entwickeln Die HARTING Technologiegruppe entwickelt mit ihren Kompetenzen in den Bereichen elektrische, elektronische und optische Verbindungs-, Übertragungs- und Netzwerktechnik, Fertigung, Mechatronik und Software-Erstellung maßgeschneiderte Lösungen und Produkte wie Steckverbinder für die Energie- und Datenübertragung sowie -vernetzung, z. B. im Maschinenbau, der Bahntechnik, für Windenergieanlagen, die Fabrikautomation und den Telekommunikationssektor. Außerdem produziert HARTING elektro-magnetische Komponenten für die Automobilindustrie und bietet Lösungen für die Bereiche Gehäusetechnologie und Shop- Systeme. Die HARTING Gruppe beschäftigt heute in ihren 36 Landesgesellschaften und in den weltweiten Vertretungen mehr als Mitarbeitende. 2
3 HARTING Tochtergesellschaft HARTING Vertretung Höchste Leistungsfähigkeit ist unser Ziel. Steckverbinder gewährleisten Funktionalität. Als Kernelemente der elektrischen und optischen Anschluss-, Verbindungs- und Infrastrukturtechnik erlauben sie den modularen Aufbau von Geräten, Maschinen und Anlagen in unterschiedlichsten Anwenderindustrien. Ihre Zuverlässigkeit ist entscheidend, wenn es um das reibungslose Funktionieren geht, in der Produktion, der Telekommunikation, in Anwendungen der Medizin, kurz: überall. Die kontinuierliche Weiterentwicklung unserer Technologien garantiert unseren Kunden zukunfts sichere Investitionen und langlebige Funktionalität. Wir sind da, wo unsere Kunden sind. Zunehmende Industrialisierung schafft wachsende Märkte, deren Anforderungen jedoch sehr unterschiedlich sind. Allen gemeinsam ist das Streben nach Perfektion, nach effizienten Abläufen und nach zuverlässiger Technologie. Diese bietet HARTING in Europa, Amerika und Asien. Die HARTING Mitarbeitenden unserer internationalen Tochtergesellschaften verstehen sich als Partner unserer Kunden und beraten sie schon in der Entstehungsphase der Produkte, damit ihre Ansprüche bestmöglich umgesetzt werden können. Die Mitarbeitenden vor Ort bilden dabei die Schnittstelle zu den zentral gesteuerten Entwicklungs- und Produktionsabteilungen. Für unsere Kunden heißt das: Gleich bleibende Spitzenqualität unserer Produkte weltweit. Unser Anspruch: Pushing Performance. HARTING liefert nicht nur optimal aufeinander abgestimmte Komponenten. Um unseren Kunden die optimale Lösung anzubieten, leistet HARTING auf Wunsch weit mehr und integriert sich in den Wertschöpfungsprozess. Von konfektionierten Kabeln bis zum Steuerungs-Rack oder Ready-to-go-Bedienpult. Unser Ziel ist der größtmögliche Nutzen für unsere Kunden ohne Kompromisse! Qualität schafft Zuverlässigkeit und rechtfertigt Vertrauen. Die Marke HARTING steht für überragende Qualität und Zuverlässigkeit weltweit. Dieser Standard ist Resultat eines konsequenten Qualitätsmanagements, das regelmäßig zertifiziert und auditiert wird. EN ISO 9001, das EG-Öko-Audit und ISO 14001:2004 sind Bestandteile dessen. Neue Anforderungen werden proaktiv aufgenommen: Daher hat HARTING als weltweit erstes Unternehmen für die Bahntechnik das neue Qualitätszertifikat IRIS erhalten. 3
4 HARTING weltweit HARTING Technologie schafft Mehrwert für den Kunden. Technologien von HARTING wirken weltweit. Dort, wo HARTING ist, funktioniert das System. Intelligente Steckverbinder, kluge Infrastrukturlösungen und durchdachte Netzwerksysteme stehen dafür. In langjähriger vertrauensvoller Zusammenarbeit mit den Kunden wurde die HARTING Technologiegruppe zu einem der weltweit führenden Spezialisten für Verbindungstechnologie. Über die allseits geforderte Basis-Funktionalität hinaus bieten wir den einzelnen Kunden spezifische und innovative Lösungen. Sie wirken nachhaltig, geben Investitionssicherheit und ermöglichen dem Kunden eine hohe Wertschöpfung. Wer HARTING erwirbt, erhält eine innovative komplexe Gedankenwelt. Um Connectivity- und Netzwerklösungen für unterschiedlichste Verbindungsaufgaben professionell und kostenoptimiert entwickeln und herstellen zu können, besitzt HARTING nicht nur alle selbstverständlichen Tools und Grundlagentechnologien. Vielmehr verdichtet HARTING seine weit gefächerte Erfahrung zu beständig neuen und zugleich die Kontinuität wahrenden Lösungen. Für diesen Vorsprung an Know-how schöpft HARTING aus vielen Quellen seiner Forschung und Anwendung. Beispielhaft für diese Quellen an innovativem Wissen stehen die Mikrostrukturtechnik, die 3D-Aufbau- und Verbindungstechnik, die Hochtemperatur- oder Höchstfrequenzanwendungen, wie sie in Telekommunikationsoder Automatisierungs-Netzen, in der Automobilindustrie oder bei industriellen Sensor- und Aktor-Applikationen zum Einsatz kommen, RFID- und Wireless-Technologien, oder das Packaging und Housing aus Kunststoff, Aluminium oder Edelstahl. HARTING überwindet technologische Grenzen. Aus der Gesamtheit seines weiten Technologiepools entwickelt HARTING für den Kunden praktische Lösungen. Ob industrielle Vernetzung zur Fertigungsautomatisierung oder hybride Interface-Lösungen für die drahtlose Telekom-Infrastruktur, ob 3D-Schaltungsträger mit feinsten Strukturen oder Kabelkonfektionierungen für Hochtemperaturanwendungen der Automobil industrie HARTING Technologie bietet nicht nur Komponenten, sondern ganzheitliche Lösungen. Sie sind abgestimmt auf die individuellen Kundenwünsche. Von konfektionierten Kabellösungen über komplett bestückte Backplanes und Board Systemträger bis hin zu fertig verkabelten und getesteten Steuerungspulten werden kostengünstige Lösungen geschaffen. Dabei stehen zur HF- und EMV-gerechten Gestaltung zukünftiger Schnittstellen-Lösungen im eigenen Zentrallabor (zertifiziert nach EN 45001) Simulationswerkzeuge zur Verfügung, sowie Versuchs-, Test- und Diagnose Einrichtungen bis hin zum Raster-Elektronenmikroskop. Bei der Auswahl von Materialien und Verfahren stehen neben der Produkt- und Prozesseignung insbesondere Lifecycle- und Umweltaspekte im Vordergrund. 4
5 HARTING Wissen ist praktisches Wissen im Synergieeffekt. HARTING besitzt jahrzehntelange Erfahrung mit den Applikationsbedingungen von Verbindungen in der Telekommunikation, der Computer- und Netzwerktechnik, der Medizintechnik sowie der industriellen Automatisierungstechnik, wie etwa im Maschinen- und Anlagenbau, in der Energie- oder Transportation-Industrie. HARTING kennt die Einsatzfelder all dieser Technologiebereiche genau. Die Anwendung ist bei jedem Lösungsansatz im Visier. Höchste Qualität ist dabei unser Markenzeichen. Jede neu gefundene Lösung fließt zurück und bereichert den HARTING-Technologiepool. Aus ihm wird für alle neuen Lösungen geschöpft, um die einzelne Lösung zu optimieren. HARTING ist Synergie. Maschinenbau Montagelinien und -verteilung 3D Micropackages Verkehrstechnik Energieerzeugung Solar-Energie High-Tech Werkzeuge Simulation Netzwerktechnologie Verbindungstechnologie Wind-Energie Automatisierungs- technik Verkaufssysteme Industrie-Geräte Industrie Netzwerk Infrastruktur Leiterplatten Mechatronik Industrie-Steckverbinder Embedded Computing Systems Medizintechnik Leiterplattentechnologie Informationstechnologie Produktionstechnologie Metallbearbeitungstechnologie Mikrostrukturtechnologie Aktorsysteme Kabelkonfiguration Rundfunk-, Bühnen- und Veranstaltungstechnik Telekommunikation 5
6 Han Steckverbinder für hohe Steckzyklen Verfügbarkeit der Produkte Produkt Verfügbarkeit Seite Han 24 DD HMC April Han 42 DD HMC April Han 40 D HMC April Han 72 DD HMC April Han 64 D HMC April Han 108 DD HMC April Han 6 E HMC April Han 10 E HMC April Han 16 E HMC April Han 40 EEE HMC April Han 24 E HMC April Han 64 EEE HMC April Han 10 B HMC Gehäuse Januar Han 16 B HMC Gehäuse Januar Han 24 B HMC Gehäuse Januar Weitere Produkte in diesem Katalog ab Lager
7 Han Steckverbinder für hohe Steckzyklen Merkmale der Han HMC Steckverbinder Bei der Baureihe Han HMC (High Mating Cycles) handelt es sich um eine Gehäusebaureihe, die zielgerichtet auf Industrieapplikationen für Steckzyklen ausgerichtet ist. Vorteile: Hohe mechanische Robustheit Verständlicher, einfacher Produktaufbau Optimiertes Gesamtkonzept für Signal- und Leistungsübertragung Niedrige Steck- und Ziehkräfte Hohe Packungsdichte Han B HMC Gehäuse mit langlebiger Verriegelungsrolle Erdungskontakte mit HMC Hochleistungs-Kontaktfeder Han D und Han E Crimpkontakte mit spezieller HMC Gold Oberfläche und konstanter Kontaktkraft Han B Gehäuse mit Han-Easy Lock HMC Verriegelungsbügel 7
8 Applikation Han HMC Steckverbinder für hohe Steckzyklen 8
9 Applikation Han HMC Steckverbinder für hohe Steckzyklen Weitere Applikationen: Ortsveränderliche Apparaturen und Geräte Prüf- und Testeinheiten Werkzeugwechselsysteme 9
10 10 Notizen
11 Han HMC Steckverbinder für hohe Steckzyklen Inhaltsverzeichnis Seite Technische Kennwerte Han D HMC Technische Kennwerte Han DD HMC Han 24 DD HMC Han 42 DD HMC Han 40 D HMC Han 72 DD HMC Han 64 D HMC Han 108 DD HMC Technische Kennwerte Han E HMC Technische Kennwerte Han EEE HMC Han 6 E HMC Han 10 E HMC Han 16 E HMC Han 40 EEE HMC Han 24 E HMC Han 64 EEE HMC Programmübersicht Han-Modular Han-Modular Andockrahmen Han E Modul Han EE Modul Han E Protected Modul Han EEE Modul Han DD Modul Han DDD Modul Technische Kennwerte Gehäuse Baugröße Han 10 B HMC Baugröße Han 16 B HMC Baugröße Han 24 B HMC Kabelverschraubungen Kodierungen für Gehäuse und Einsätze Han Zubehör Han Werkzeug
12 Han D HMC Technische Kennwerte Merkmale Hohe Kontaktdichte Kontakte / Steckverbinder Hohe Belastbarkeit 250 V / 10 A Zeitsparender Anschluss durch Verwendung von Crimpkontakten Für Gehäuse der Baureihe Han B HMC Han D HMC Kontakte mit spezieller HMC Goldbeschichtung für Steckzyklen verfügbar Kontakte D HMC Werkstoff Kupferlegierung Oberfläche HMC vergoldet Durchgangswiderstand 3 mω Crimpanschluss - min 0,14 mm² / AWG 26 Crimpanschluss - max 2,5 mm² / AWG 14 Vorschriften DIN EN DIN EN DIN EN Zulassungen, Kontakteinsätze Kontaktanzahl 40, 64 + PE Elektrische Daten nach DIN EN A 250 V 4 kv 3 Bemessungsstrom 10 A Bemessungsspannung 250 V Bemessungsstoßspannung 4 kv Verschmutzungsgrad 3 Verschmutzungsgrad 2 auch 10 A 230/400 V 4 kv 2 Gehäuse B HMC Werkstoff Aluminium-Druckguss Oberfläche gepulvert RAL 7037 (grau) Verriegelungselement Han-Easy Lock HMC Brennbarkeit nach UL 94 V 0 Gehäusedichtung NBR Grenztemperaturen -40 C C Schutzart nach DIN EN im verriegelten Zustand IP 65 Gehäuse siehe Seite 49 Bemessungsspannung nach UL/CSA 600 V Isolationswiderstand Ω Werkstoff Polycarbonat Grenztemperaturen -40 C C Brennbarkeit nach UL 94 V 0 Mechan. Lebensdauer - Steckzyklen
13 Han D HMC Technische Kennwerte Derating Diagramm Die Strombelastbarkeit von Steckverbindern wird durch die thermische Belastbarkeit der Werkstoffe der Kontaktelemente einschließlich Anschlüsse und der Isolierteile begrenzt. Die Derating-Kurve gilt daher für Ströme, die dauernd, nicht intermittierend, durch jedes Kontaktelement der Steckverbindung gleichzeitig fließen dürfen, ohne dass die obere zulässige Grenztemperatur überschritten wird. Mess- und Prüfverfahren nach DIN EN Han 40 D HMC Han 64 D HMC Betriebsstrom Betriebsstrom Umgebungstemperatur Umgebungstemperatur 1 0,75 mm² 2 1,5 mm² Leiterquerschnitt Bestell-Nummer Bezeichnung (mm²) Kontaktstift Kontaktbuchse Maßzeichnung Maße in mm Crimpkontakte HMC vergoldet 0,14-0,37 0,5 0,75 1 1,5 2, ,14-0,37 0,5 0,75 1 1,5 2,5 Leiterquerschnitt mm² mm² mm² mm² mm² mm² AWG AWG 20 AWG 18 AWG 18 AWG 16 AWG 14 D 0,9 mm 1,1 mm 1,3 mm 1,45 mm 1,75 mm 2,25 mm Abisolierlänge der Litze 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 6 mm 13
14 Han DD HMC Technische Kennwerte Merkmale Hohe Kontaktdichte - bis zu 108 Kontakte pro Steckverbinder Zeitsparender Anschluss durch Verwendung von Crimpkontakten Hohe Belastbarkeit 250 V / 10 A Für Gehäuse der Baureihe Han B HMC Han D HMC Kontakte mit spezieller HMC Goldbeschichtung für Steckzyklen verfügbar Gehäuse Han B HMC Werkstoff Aluminium-Druckguss Oberfläche gepulvert RAL 7037 (grau) Verriegelungselement Han-Easy Lock HMC Brennbarkeit nach UL 94 V 0 Gehäusedichtung NBR Grenztemperaturen -40 C / 125 C Schutzart nach DIN EN im verriegelten Zustand IP 65 Gehäuse siehe Seite 49 Vorschriften DIN EN DIN EN Zulassungen, Kontakteinsätze Kontaktanzahl 24, 42, 72, 108, + PE Elektrische Daten nach DIN EN A 250 V 4 kv 3 Bemessungsstrom 10 A Bemessungsspannung 250 V Bemessungsstoßspannung 4 kv Verschmutzungsgrad 3 Verschmutzungsgrad 2 auch 10 A 230/400 V 4 kv 2 Bemessungsspannung nach UL/CSA 600 V Isolationswiderstand Ω Werkstoff Polycarbonat Grenztemperaturen -40 C C Brennbarkeit nach UL 94 V 0 Mechan. Lebensdauer - Steckzyklen Kontakte Han D HMC Werkstoff Kupferlegierung Oberfläche HMC vergoldet Durchgangswiderstand 3 mω Crimpanschluss - min 0,14 mm² / AWG 26 Crimpanschluss - max 2,5 mm² / AWG 14 14
15 Han DD HMC Technische Kennwerte Derating Diagramm Die Strombelastbarkeit von Steckverbindern wird durch die thermische Belastbarkeit der Werkstoffe der Kontaktelemente einschließlich Anschlüsse und der Isolierteile begrenzt. Die Derating-Kurve gilt daher für Ströme, die dauernd, nicht intermittierend, durch jedes Kontaktelement der Steckverbindung gleichzeitig fließen dürfen, ohne dass die obere zulässige Grenztemperatur überschritten wird. Mess- und Prüfverfahren nach DIN EN Betriebsstrom Betriebsstrom Umgebungstemperatur Umgebungstemperatur ➀ Han 24 DD HMC ➁ Han 42 DD HMC ➂ Han 72 DD HMC ➃ Han 108 DD HMC Leiterquerschnitt Bestell-Nummer Bezeichnung (mm²) Kontaktstift Kontaktbuchse Maßzeichnung Maße in mm Crimpkontakte HMC vergoldet 0,14-0,37 0,5 0,75 1 1,5 2, ,14-0,37 0,5 0,75 1 1,5 2,5 Leiterquerschnitt mm² mm² mm² mm² mm² mm² AWG AWG 20 AWG 18 AWG 18 AWG 16 AWG 14 D 0,9 mm 1,1 mm 1,3 mm 1,45 mm 1,75 mm 2,25 mm Abisolierlänge der Litze 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 6 mm 15
16 Han 24 DD HMC Baugröße 6 B 250 V 10 A Kontaktanzahl 24 + Kontakteinsätze Bestell-Nummer Bezeichnung Baureihe Stifteinsatz (M) Buchseneinsatz (F) Maßzeichnung Maße in mm Crimpanschluss Crimpkontakte separat bestellen (siehe Technische Kennwerte Seite 14) Han DD HMC Nur verwenden mit Han Andockrahmen (siehe Seite 66) 1) Abstand für sichere Kontaktgabe max. 21 mm Kontaktanordnung Ansicht Anschlussseite Montageausschnitt für Kontakteinsätze bei Verwendung ohne Gehäuse Kodierpin Kodierpin Durch den Einsatz eines Kodierpins können Verwechslungen gleicher Steckverbinder vermieden werden. Der dem Kodierpin gegenüberliegende Stiftkontakt ist unbestückt. 16
17 Han 42 DD HMC Baugröße 10 B 250 V 10 A Kontaktanzahl 42 + Kontakteinsätze Bestell-Nummer Bezeichnung Baureihe Stifteinsatz (M) Buchseneinsatz (F) Maßzeichnung Maße in mm Crimpanschluss Crimpkontakte separat bestellen (siehe Technische Kennwerte Seite 14) Han DD HMC ) Abstand für sichere Kontaktgabe max. 21 mm Kontaktanordnung Ansicht Anschlussseite Montageausschnitt für Kontakteinsätze bei Verwendung ohne Gehäuse Kodierpin Kodierpin Durch den Einsatz eines Kodierpins können Verwechslungen gleicher Steckverbinder vermieden werden. Der dem Kodierpin gegenüberliegende Stiftkontakt ist unbestückt. 17
18 Han 40 D HMC Baugröße 16 B 250 V 10 A Kontaktanzahl 40 + Kontakteinsätze Bestell-Nummer Bezeichnung Baureihe Stifteinsatz (M) Buchseneinsatz (F) Maßzeichnung Maße in mm Crimpanschluss Crimpkontakte separat bestellen (siehe Technische Kennwerte Seite 12) Han D HMC ) Abstand für sichere Kontaktgabe max. 21 mm Kontaktanordnung Ansicht Anschlussseite Montageausschnitt für Kontakteinsätze bei Verwendung ohne Gehäuse Kodierpin Kodierpin Durch den Einsatz eines Kodierpins können Verwechslungen gleicher Steckverbinder vermieden werden. Der dem Kodierpin gegenüberliegende Stiftkontakt ist unbestückt. 18
19 Han 72 DD HMC Baugröße 16 B 250 V 10 A Kontaktanzahl 72 + Kontakteinsätze Bestell-Nummer Bezeichnung Baureihe Stifteinsatz (M) Buchseneinsatz (F) Maßzeichnung Maße in mm Crimpanschluss Crimpkontakte separat bestellen (siehe Technische Kennwerte Seite14) Han DD HMC ) Abstand für sichere Kontaktgabe max. 21 mm Kontaktanordnung Ansicht Anschlussseite Montageausschnitt für Kontakteinsätze bei Verwendung ohne Gehäuse Kodierpin Kodierpin Durch den Einsatz eines Kodierpins können Verwechslungen gleicher Steckverbinder vermieden werden. Der dem Kodierpin gegenüberliegende Stiftkontakt ist unbestückt. 19
20 Han 64 D HMC Baugröße 24 B 250 V 10 A Kontaktanzahl 64 + Kontakteinsätze Bestell-Nummer Bezeichnung Baureihe Stifteinsatz (M) Buchseneinsatz (F) Maßzeichnung Maße in mm Crimpanschluss Crimpkontakte separat bestellen (siehe Technische Kennwerte Seite 12) Han D HMC ) Abstand für sichere Kontaktgabe max. 21 mm Kontaktanordnung Ansicht Anschlussseite Montageausschnitt für Kontakteinsätze bei Verwendung ohne Gehäuse Kodierpin Kodierpin Durch den Einsatz eines Kodierpins können Verwechslungen gleicher Steckverbinder vermieden werden. Der dem Kodierpin gegenüberliegende Stiftkontakt ist unbestückt. 20
21 Han 108 DD HMC Baugröße 24 B 250 V 10 A Kontaktanzahl Kontakteinsätze Bestell-Nummer Bezeichnung Baureihe Stifteinsatz (M) Buchseneinsatz (F) Maßzeichnung Maße in mm Crimpanschluss Crimpkontakte separat bestellen (siehe Technische Kennwerte Seite 14) Han DD HMC ) Abstand für sichere Kontaktgabe max. 21 mm Kontaktanordnung Ansicht Anschlussseite Montageausschnitt für Kontakteinsätze bei Verwendung ohne Gehäuse Kodierpin Kodierpin Durch den Einsatz eines Kodierpins können Verwechslungen gleicher Steckverbinder vermieden werden. Der dem Kodierpin gegenüberliegende Stiftkontakt ist unbestückt. 21
22 Han E HMC Technische Kennwerte Merkmale Han E HMC Kontakt mit Crimpanschlusstrchnik Für Gehäuse der Serie Han B HMC Han E HMC Kontakte mit spezieller HMC Goldbeschichtung für Steckzyklen verfügbar Gehäuse Han B HMC Werkstoff Aluminium-Druckguss Oberfläche pulverbeschichtet Verriegelungselement Han-Easy Lock HMC Brennbarkeit nach UL 94 V 0 Gehäusedichtung NBR Grenztemperaturen -40 C C Schutzart nach DIN EN im verriegelten Zustand IP 65 Gehäuseausführungen siehe Seiten 49 Vorschriften DIN EN DIN EN Zulassungen, Kontakteinsätze Kontaktanzahl 6, 10, 16, 24, + PE Elektrische Daten nach DIN EN A 500 V 6 kv 3 Bemessungsstrom 16 A Bemessungsspannung 500 V Bemessungsstoßspannung 6 kv Verschmutzungsgrad 3 Verschmutzungsgrad 2 auch 16 A 400/690 V 6 kv 2 Bemessungsspannung nach UL/CSA 600 V Isolationswiderstand Ω Werkstoff Polycarbonat Grenztemperaturen -40 C C Brennbarkeit nach UL 94 V 0 Mechan. Lebensdauer - Steckzyklen Kontakte Han E HMC Werkstoff Kupferlegierung Oberfläche HMC vergoldet Durchgangswiderstand 1 mω Crimpanschluss - min 0,14 mm² / AWG 26 Crimpanschluss - max 4 mm² / AWG 12 22
23 Han E HMC Technische Kennwerte Derating Diagramm Die Strombelastbarkeit von Steckverbindern wird durch die thermische Belastbarkeit der Werkstoffe der Kontaktelemente einschließlich Anschlüsse und der Isolierteile begrenzt. Die Derating-Kurve gilt daher für Ströme, die dauernd, nicht intermittierend, durch jedes Kontaktelement der Steckverbindung gleichzeitig fließen dürfen, ohne dass die obere zulässige Grenztemperatur überschritten wird. Mess- und Prüfverfahren nach DIN EN Betriebsstrom Umgebungstemperatur Betriebsstrom Umgebungstemperatur ➀ Han 6 E HMC ➁ Han 10 E HMC ➂ Han 16 E HMC ➃ Han 24 E HMC Leiterquerschnitt Bestell-Nummer Bezeichnung (mm²) Kontaktstift Kontaktbuchse Maßzeichnung Maße in mm Crimpkontakte HMC vergoldet Arbeitskontakt Kennzeichnung 0,14-0,37 0,5 0,75 1 1,5 2, Kennzeichnung keine Rille keine Rille 1 Rille* 1 Rille 2 Rillen 3 Rillen breite Rille keine Rille Leiterquerschnitt 0,14-0,37 mm² 0,5 mm² 0,75 mm² 1 mm² 1,5 mm² 2,5 mm² 3 mm² 4 mm² AWG AWG 20 AWG 18 AWG 18 AWG 16 AWG 14 AWG 12 AWG 12 Abisolierlänge der Litze * am hinteren Crimpbund Kodierpin nur für Crimpeinsätze Crimpkontakte 0, ,37 mm² nur mit BUCHANAN-Vierkerbcrimpzange verwenden Durch den Einsatz eines Kodierpins können Verwechslungen gleicher Steckverbinder vermieden werden. Der dem Kodierpin gegenüberliegende Stiftkontakt ist unbestückt. 23
24 Han EEE HMC Technische Kennwerte Merkmale Han E HMC Kontakte mit Crimpanschlusstechnik Polarisierter Kontakteinsatz Einsetzbar in Gehäusen der Baureihe Han B HMC Han E HMC Kontakte mit spezieller HMC Goldbeschichtung für Steckzyklen verfügbar Gehäuse Han B HMC Werkstoff Aluminium-Druckguss Oberfläche pulverbeschichtet Verriegelungselement Han-Easy Lock HMC Brennbarkeit nach UL 94 V 0 Gehäusedichtung NBR Grenztemperaturen -40 C C Schutzart nach DIN EN im verriegelten Zustand IP 65 Gehäuseausführungen siehe Seite 49 Vorschriften DIN EN DIN EN Zulassungen Kontakteinsätze Kontaktanzahl 40, 64 + PE Elektrische Daten nach DIN EN A 500 V 6 kv 3 Bemessungsstrom 16 A Bemessungsspannung 500 V Bemessungsstoßspannung 6 kv Verschmutzungsgrad 3 Isolationswiderstand Ω Werkstoff Polycarbonat Grenztemperaturen -40 C C Brennbarkeit nach UL 94 V 0 Mechan. Lebensdauer - Steckzyklen Kontakte Han E HMC Werkstoff Kupferlegierung Oberfläche HMC vergoldet Durchgangswiderstand 1 mω Crimpanschluss - min 0,14 mm² / AWG 26 Crimpanschluss - max 4 mm² / AWG 12 24
25 Han EEE HMC Technische Kennwerte Derating Diagramm Die Strombelastbarkeit von Steckverbindern wird durch die thermische Belastbarkeit der Werkstoffe der Kontaktelemente einschließlich Anschlüsse und der Isolierteile begrenzt. Die Derating-Kurve gilt daher für Ströme, die dauernd, nicht intermittierend, durch jedes Kontaktelement der Steckverbindung gleichzeitig fließen dürfen, ohne dass die obere zulässige Grenztemperatur überschritten wird. Mess- und Prüfverfahren nach DIN EN Betriebsstrom Umgebungstemperatur ➀ Han 64 EEE HMC / 1,5 mm² ➁ Han 64 EEE HMC / 2,5 mm² ➂ Han 64 EEE HMC / 4,0 mm² ➃ Han 40 EEE HMC / 1,5 mm² ➄ Han 40 EEE HMC / 2,5 mm² Leiterquerschnitt Bestell-Nummer Bezeichnung (mm²) Kontaktstift Kontaktbuchse Maßzeichnung Maße in mm Crimpkontakte HMC vergoldet Arbeitskontakt Kennzeichnung 0,14-0,37 0,5 0,75 1 1,5 2, Kennzeichnung keine Rille keine Rille 1 Rille* 1 Rille 2 Rillen 3 Rillen breite Rille keine Rille Leiterquerschnitt 0,14-0,37 mm² 0,5 mm² 0,75 mm² 1 mm² 1,5 mm² 2,5 mm² 3 mm² 4 mm² AWG AWG 20 AWG 18 AWG 18 AWG 16 AWG 14 AWG 12 AWG 12 Abisolierlänge der Litze * am hinteren Crimpbund Kodierpin nur für Crimpeinsätze Crimpkontakte 0, ,37 mm² nur mit BUCHANAN-Vierkerbcrimpzange verwenden Durch den Einsatz eines Kodierpins können Verwechslungen gleicher Steckverbinder vermieden werden. Der dem Kodierpin gegenüberliegende Stiftkontakt ist unbestückt. 25
26 Han 6 E HMC Baugröße 6 B 500 V 16 A Kontaktanzahl 6 + Kontakteinsätze Bestell-Nummer Bezeichnung Baureihe Stifteinsatz (M) Buchseneinsatz (F) Maßzeichnung Maße in mm Crimpanschluss Crimpkontakte separat bestellen (siehe Technische Kennwerte Seite 22) Han E HMC ) Abstand für sichere Kontaktgabe max. 21 mm Nur mit Han Andockrahmen (Seite 66) a b c d Han E HMC Kontaktanordnung Ansicht Anschlussseite 26
27 Han 10 E HMC Baugröße 10 B 500 V 16 A Kontaktanzahl 10 + Kontakteinsätze Bestell-Nummer Bezeichnung Baureihe Stifteinsatz (M) Buchseneinsatz (F) Maßzeichnung Maße in mm Crimpanschluss Crimpkontakte separat bestellen (siehe Technische Kennwerte Seite 22) Han E HMC ) Abstand für sichere Kontaktgabe max. 21 mm a b c d Han E HMC Kontaktanordnung Ansicht Anschlussseite Montageausschnitt 27
28 Han 16 E HMC Baugröße 16 B 500 V 16 A Kontaktanzahl 16 + Kontakteinsätze Bestell-Nummer Bezeichnung Baureihe Stifteinsatz (M) Buchseneinsatz (F) Maßzeichnung Maße in mm Crimpanschluss Crimpkontakte separat bestellen (siehe Technische Kennwerte Seite 22) Han E HMC ) Abstand für sichere Kontaktgabe max. 21 mm a b c d Han E HMC Kontaktanordnung Ansicht Anschlussseite Montageausschnitt 28
29 Han 40 EEE HMC Baugröße 16 B 500 V 16 A Kontaktanzahl 40 + Kontakteinsätze Bestell-Nummer Bezeichnung Baureihe Stifteinsatz (M) Buchseneinsatz (F) Maßzeichnung Maße in mm Crimpanschluss Crimpkontakte separat bestellen (siehe Technische Kennwerte Seite 24) Han EEE HMC ) Abstand für sichere Kontaktgabe max. 21 mm Kontaktanordnung Ansicht Anschlussseite Montageausschnitt 29
30 Han 24 E HMC Baugröße 24 B 500 V 16 A Kontaktanzahl 24 + Kontakteinsätze Bestell-Nummer Bezeichnung Baureihe Stifteinsatz (M) Buchseneinsatz (F) Maßzeichnung Maße in mm Crimpanschluss Crimpkontakte separat bestellen (siehe Technische Kennwerte Seite 22) Han E HMC ) Abstand für sichere Kontaktgabe max. 21 mm a b c d Han E HMC Kontaktanordnung Ansicht Anschlussseite Montageausschnitt 30
31 Han 64 EEE HMC Baugröße 24 B 500 V 16 A Kontaktanzahl 64 + Kontakteinsätze Bestell-Nummer Bezeichnung Baureihe Stifteinsatz (M) Buchseneinsatz (F) Maßzeichnung Maße in mm Crimpanschluss Crimpkontakte separat bestellen (siehe Technische Kennwerte Seite 24) Han EEE HMC ) Abstand für sichere Kontaktgabe max. 21 mm Kontaktanordnung Ansicht Anschlussseite Montageausschnitt Fettdruck: Vorzugstypen 31
32 Programmübersicht Han-Modular Baureihe Han E Modul Han EE Modul Han E Protected Modul Han EEE Modul Kontaktanzahl Module Crimpanschluss Crimpanschluss Crimpanschluss Crimpanschluss Bemessungsstrom Bemessungsspannung Leiterquerschnitt Seite 16 A 500 V 0,14 4 mm² A 400 V 0,14 4 mm² A 830 V 0,14 4 mm² A 500 V 0,14 4 mm² 42 Baureihe Han DD Modul Han DDD Modul Kontaktanzahl Module Crimpanschluss Crimpanschluss Bemessungsstrom Bemessungsspannung Leiterquerschnitt Seite 10 A 250 V 0,14 2,5 mm² A 160 V 0,14 2,5 mm² 46 Han-Modular Andockrahmen Seite 33 32
33 Han-Modular Andockrahmen Merkmale Andocksteckverbinder für Einschubsysteme Für den direkten Einbau im Blechausschnitt ohne Gehäuse Mechanisch sehr robust Stabile, voreilende Führungsstifte und -buchsen Befestigung mit Standard M4 Schrauben Geeignet für Steckzyklen Hinweis: Auf Grund des Kunststoffrahmens ohne PE muss die Anbauwand separat geerdet werden. Technische Kennwerte Vorschriften DIN EN DIN EN Andockrahmen Modulanzahl 2, 4, 6 Werkstoff - Andockrahmen Polycarbonat - Spezial-Unterlegscheibe Zink-Druckguss Einschubausgleich ± 2 mm Fangbereich ± 4 mm Grenztemperaturen -40 C C Brennbarkeit nach UL 94 V 0 Schutzart nach DIN EN IP 20 Mechan. Lebensdauer - Steckzyklen
34 Han-Modular Andockrahmen Bestell-Nummer Bezeichnung Bedruckung A... F 1) Bedruckung a... f 2) Maßzeichnung Maße in mm Andockrahmen für 2 Module Schwimmspiel ±2 mm Montageausschnitt Andockrahmen für 2 Module Montageausschnitt Andockrahmen für 4 Module Schwimmspiel ±2 mm Andockrahmen für 4 Module Montageausschnitt 34 1) Schwimmend gelagert 2) Fest montiert
35 Han-Modular Andockrahmen Bestell-Nummer Bezeichnung Bedruckung A... F 1) Bedruckung a... f 2) Maßzeichnung Maße in mm Andockrahmen für 6 Module Schwimmspiel ±2 mm Andockrahmen für 6 Module Montageausschnitt Spezial- Unterlegscheibe zur Montage der schwimmend gelagerten Andockrahmen mit einer Standard M4 Schraube ) Schwimmend gelagert 2) Fest montiert 35
36 Han E Modul Merkmale Passend für Han E HMC Crimpkontakte Standardmodul für Leistungen bis 16 A Geeignet für Steckzyklen mit Han E HMC Crimpkontakten und nur mit Han-Modular Andockrahmen Technische Kennwerte Vorschriften DIN EN DIN EN Zulassungen, Kontakteinsätze Kontaktanzahl 6 Elektrische Daten nach DIN EN A 500 V 6 kv 3 Bemessungsstrom 16 A Bemessungsspannung 500 V Bemessungsstoßspannung 6 kv Verschmutzungsgrad 3 Bemessungsspannung nach UL/CSA 600 V Isolationswiderstand Ω Werkstoff Polycarbonat Grenztemperaturen -40 C C Brennbarkeit nach UL 94 V 0 Mechan. Lebensdauer - Steckzyklen Derating Diagramm Die Strombelastbarkeit von Steckverbindern wird durch die thermische Belastbarkeit der Werkstoffe der Kontaktelemente einschließlich Anschlüsse und der Isolierteile begrenzt. Die Derating-Kurve gilt daher für Ströme, die dauernd, nicht intermittierend, durch jedes Kontaktelement der Steckverbindung gleichzeitig fließen dürfen, ohne dass die obere zulässige Grenztemperatur überschritten wird. Mess- und Prüfverfahren nach DIN EN Kontakte Han E HMC Werkstoff Kupferlegierung Oberfläche HMC vergoldet Durchgangswiderstand 1 mω Crimpanschluss - mm² 0, mm² - AWG Betriebsstrom Umgebungstemperatur ➀ 24 B HMC Gehäuse mit 6 Modulen; Leiterquerschnitt: 2,5 mm² ➁ 24 B HMC Gehäuse mit 6 Modulen; Leiterquerschnitt: 1,5 mm² 36
37 Han E Modul 500 V 16 A Kontaktanzahl 6 Bestell-Nummer Bezeichnung Stifteinsatz (M) Buchseneinsatz (F) Maßzeichnung Maße in mm Crimpanschluss Crimpkontakte separat bestellen Kontaktanordnung Ansicht Anschlussseite Leiterquerschnitt Bestell-Nummer Bezeichnung (mm²) Kontaktstift Kontaktbuchse Maßzeichnung Maße in mm Crimpkontakte HMC vergoldet Arbeitskontakt Kennzeichnung 0,14-0,37 0,5 0,75 1 1,5 2, Kennzeichnung keine Rille keine Rille 1 Rille* 1 Rille 2 Rillen 3 Rillen breite Rille keine Rille Leiterquerschnitt 0,14-0,37 mm² 0,5 mm² 0,75 mm² 1 mm² 1,5 mm² 2,5 mm² 3 mm² 4 mm² AWG AWG 20 AWG 18 AWG 18 AWG 16 AWG 14 AWG 12 AWG 12 Abisolierlänge der Litze * am hinteren Crimpbund Crimpkontakte 0, ,37 mm² nur mit BUCHANAN-Vierkerbcrimpzange verwenden 37
38 Han EE Modul Merkmale Passend für Han E HMC Crimpkontakte Hohe Packungsdichte Geeignet für Steckzyklen mit Han E HMC Crimpkontakten und nur mit Han-Modular Andockrahmen Technische Kennwerte Vorschriften DIN EN DIN EN Zulassungen Kontakteinsätze Kontaktanzahl 8 Elektrische Daten nach DIN EN A 400 V 6 kv 3 Bemessungsstrom 16 A Bemessungsspannung 400 V Bemessungsstoßspannung 6 kv Verschmutzungsgrad 3 Bemessungsspannung nach UL 600 V Isolationswiderstand Ω Werkstoff Polycarbonat Grenztemperaturen -40 C C Brennbarkeit nach UL 94 V 0 Mechan. Lebensdauer - Steckzyklen Derating Diagramm Die Strombelastbarkeit von Steckverbindern wird durch die thermische Belastbarkeit der Werkstoffe der Kontaktelemente einschließlich Anschlüsse und der Isolierteile begrenzt. Die Derating-Kurve gilt daher für Ströme, die dauernd, nicht intermittierend, durch jedes Kontaktelement der Steckverbindung gleichzeitig fließen dürfen, ohne dass die obere zulässige Grenztemperatur überschritten wird. Mess- und Prüfverfahren nach DIN EN Kontakte Han E HMC Werkstoff Kupferlegierung Oberfläche HMC vergoldet Durchgangswiderstand 1 mω Crimpanschluss - mm² 0, mm² - AWG Betriebsstrom Umgebungstemperatur ➀ 24 B HMC Gehäuse mit 6 Modulen; Leiterquerschnitt: 2,5 mm² ➁ 24 B HMC Gehäuse mit 6 Modulen; Leiterquerschnitt: 1,5 mm² 38
39 Han EE Modul 400 V 16 A Kontaktanzahl 8 Bestell-Nummer Bezeichnung Stifteinsatz (M) Buchseneinsatz (F) Maßzeichnung Maße in mm Crimpanschluss Crimpkontakte separat bestellen Kontaktanordnung Ansicht Anschlussseite Leiterquerschnitt Bestell-Nummer Bezeichnung (mm²) Kontaktstift Kontaktbuchse Maßzeichnung Maße in mm Crimpkontakte HMC vergoldet Arbeitskontakt Kennzeichnung 0,14-0,37 0,5 0,75 1 1,5 2, Kennzeichnung keine Rille keine Rille 1 Rille* 1 Rille 2 Rillen 3 Rillen breite Rille keine Rille Leiterquerschnitt 0,14-0,37 mm² 0,5 mm² 0,75 mm² 1 mm² 1,5 mm² 2,5 mm² 3 mm² 4 mm² AWG AWG 20 AWG 18 AWG 18 AWG 16 AWG 14 AWG 12 AWG 12 Abisolierlänge der Litze * am hinteren Crimpbund Crimpkontakte 0, ,37 mm² nur mit BUCHANAN-Vierkerbcrimpzange verwenden 39
40 Han E Protected Modul Merkmale Passend für Han E HMC Crimpkontakte Ausgelegt für eine hohe Arbeitsspannung von 830 V Berührungssichere Kontaktstifte und -buchsen Geeignet für Steckzyklen mit E HMC Han Crimpkontakten und nur mit Han Modular Andockrahmen Technische Kennwerte Vorschriften DIN EN DIN EN Zulassungen Kontakteinsätze Kontaktanzahl 6 Elektrische Daten nach DIN EN A 830 V 8 kv 3 Bemessungsstrom 16 A Bemessungsspannung 830 V Bemessungsstoßspannung 8 kv Verschmutzungsgrad 3 Bemessungsspannung nach UL 600 V Isolationswiderstand Ω Werkstoff Polycarbonat Grenztemperaturen -40 C C Brennbarkeit nach UL 94 V 0 Mechan. Lebensdauer - Steckzyklen Derating Diagramm Die Strombelastbarkeit von Steckverbindern wird durch die thermische Belastbarkeit der Werkstoffe der Kontaktelemente einschließlich Anschlüsse und der Isolierteile begrenzt. Die Derating-Kurve gilt daher für Ströme, die dauernd, nicht intermittierend, durch jedes Kontaktelement der Steckverbindung gleichzeitig fließen dürfen, ohne dass die obere zulässige Grenztemperatur überschritten wird. Mess- und Prüfverfahren nach DIN EN Kontakte Han E HMC Werkstoff Kupferlegierung Oberfläche HMC vergoldet Durchgangswiderstand 1 mω Crimpanschluss - mm² 0, mm² - AWG Betriebsstrom Umgebungstemperatur ➀ 24 B HMC Gehäuse mit 6 Modulen; Leiterquerschnitt: 1,5 mm² ➁ 24 B HMC Gehäuse mit 6 Modulen; Leiterquerschnitt: 2,5 mm² 40 ➂ 24 B HMC Gehäuse mit 6 Modulen; Leiterquerschnitt: 4 mm²
41 Han E Protected Modul 830 V 16 A Kontaktanzahl 6 Bestell-Nummer Bezeichnung Stifteinsatz (M) Buchseneinsatz (F) Maßzeichnung Maße in mm Crimpanschluss Crimpkontakte separat bestellen Kontaktanordnung Ansicht Anschlussseite Leiterquerschnitt Bestell-Nummer Bezeichnung (mm²) Kontaktstift Kontaktbuchse Maßzeichnung Maße in mm Crimpkontakte HMC vergoldet Arbeitskontakt Kennzeichnung 0,14-0,37 0,5 0,75 1 1,5 2, Kennzeichnung keine Rille keine Rille 1 Rille* 1 Rille 2 Rillen 3 Rillen breite Rille keine Rille Leiterquerschnitt 0,14-0,37 mm² 0,5 mm² 0,75 mm² 1 mm² 1,5 mm² 2,5 mm² 3 mm² 4 mm² AWG AWG 20 AWG 18 AWG 18 AWG 16 AWG 14 AWG 12 AWG 12 Abisolierlänge der Litze * am hinteren Crimpbund Crimpkontakte 0, ,37 mm² nur mit BUCHANAN-Vierkerbcrimpzange verwenden 41
42 Han EEE Modul Merkmale Passend für Han E HMC Crimpkontakte Sehr hohe Packungsdichte Für Leistungen bis 16 A Auch geeignet als robustes Signalmodul Geeignet für Steckzyklen mit Han E HMC Crimpkontakten und nur mit Han-Modular Andockrahmen Technische Kennwerte Vorschriften DIN EN DIN EN Zulassungen Kontakteinsätze Kontaktanzahl 20 Elektrische Daten nach DIN EN A 500 V 6 kv 3 Bemessungsstrom 16 A Bemessungsspannung 500 V Bemessungsstoßspannung 6 kv Verschmutzungsgrad 3 Bemessungsspannung nach UL 600 V Isolationswiderstand Ω Werkstoff Polycarbonat Grenztemperaturen -40 C C Brennbarkeit nach UL 94 V 0 Mechan. Lebensdauer - Steckzyklen Derating Diagramm Die Strombelastbarkeit von Steckverbindern wird durch die thermische Belastbarkeit der Werkstoffe der Kontaktelemente einschließlich Anschlüsse und der Isolierteile begrenzt. Die Derating-Kurve gilt daher für Ströme, die dauernd, nicht intermittierend, durch jedes Kontaktelement der Steckverbindung gleichzeitig fließen dürfen, ohne dass die obere zulässige Grenztemperatur überschritten wird. Mess- und Prüfverfahren nach DIN EN Kontakte Han E HMC Werkstoff Kupferlegierung Oberfläche HMC vergoldet Durchgangswiderstand 1 mω Crimpanschluss - mm² 0, mm² - AWG Betriebsstrom Umgebungstemperatur ➀ 24 B HMC Gehäuse mit 3 Modulen; Leiterquerschnitt: 1,5 mm² ➁ 24 B HMC Gehäuse mit 3 Modulen; Leiterquerschnitt: 2,5 mm² 42 ➂ 24 B HMC Gehäuse mit 3 Modulen; Leiterquerschnitt: 4 mm²
43 Han EEE Modul 500 V 16 A Kontaktanzahl 20 Bestell-Nummer Bezeichnung Stifteinsatz (M) Buchseneinsatz (F) Maßzeichnung Maße in mm Crimpanschluss Crimpkontakte separat bestellen Kontaktanordnung Ansicht Anschlussseite Leiterquerschnitt Bestell-Nummer Bezeichnung (mm²) Kontaktstift Kontaktbuchse Maßzeichnung Maße in mm Crimpkontakte HMC vergoldet Arbeitskontakt Kennzeichnung 0,14-0,37 0,5 0,75 1 1,5 2, Kennzeichnung keine Rille keine Rille 1 Rille* 1 Rille 2 Rillen 3 Rillen breite Rille keine Rille Leiterquerschnitt 0,14-0,37 mm² 0,5 mm² 0,75 mm² 1 mm² 1,5 mm² 2,5 mm² 3 mm² 4 mm² AWG AWG 20 AWG 18 AWG 18 AWG 16 AWG 14 AWG 12 AWG 12 Abisolierlänge der Litze * am hinteren Crimpbund Crimpkontakte 0, ,37 mm² nur mit BUCHANAN-Vierkerbcrimpzange verwenden 43
44 Han DD Modul Merkmale Passend für Han D HMC Crimpkontakte Standardmodul für Signale bis 10 A Geeignet für Steckzyklen mit Han D HMC Crimpkontakten und nur mit Han-Modular Andockrahmen Technische Kennwerte Vorschriften DIN EN DIN EN Zulassungen, Kontakteinsätze Kontaktanzahl 12 Elektrische Daten nach DIN EN A 250 V 4 kv 3 Bemessungsstrom 10 A Bemessungsspannung 250 V Bemessungsstoßspannung 4 kv Verschmutzungsgrad 3 Bemessungsspannung nach UL/CSA 600 V Isolationswiderstand Ω Werkstoff Polycarbonat Grenztemperaturen -40 C C Brennbarkeit nach UL 94 V 0 Mechan. Lebensdauer - Steckzyklen Derating Diagramm Die Strombelastbarkeit von Steckverbindern wird durch die thermische Belastbarkeit der Werkstoffe der Kontaktelemente einschließlich Anschlüsse und der Isolierteile begrenzt. Die Derating-Kurve gilt daher für Ströme, die dauernd, nicht intermittierend, durch jedes Kontaktelement der Steckverbindung gleichzeitig fließen dürfen, ohne dass die obere zulässige Grenztemperatur überschritten wird. Mess- und Prüfverfahren nach DIN EN Kontakte Han D HMC Werkstoff Kupferlegierung Oberfläche HMC vergoldet Durchgangswiderstand 3 mω Crimpanschluss - mm² 0, ,5 mm² - AWG Betriebsstrom Umgebungstemperatur ➀ 24 B HMC Gehäuse mit 6 Modulen; Leiterquerschnitt: 1,5 mm² ➁ 24 B HMC Gehäuse mit 6 Modulen; Leiterquerschnitt: 1,0 mm² 44
45 Han DD Modul 250 V 10 A Kontaktanzahl 12 Bestell-Nummer Bezeichnung Stifteinsatz (M) Buchseneinsatz (F) Maßzeichnung Maße in mm Crimpanschluss Crimpkontakte separat bestellen Kontaktanordnung Ansicht Anschlussseite Leiterquerschnitt Bestell-Nummer Bezeichnung (mm²) Kontaktstift Kontaktbuchse Maßzeichnung Maße in mm Crimpkontakte HMC vergoldet 0,14-0,37 0,5 0,75 1 1,5 2, ,14-0,37 0,5 0,75 1 1,5 2,5 Leiterquerschnitt mm² mm² mm² mm² mm² mm² AWG AWG 20 AWG 18 AWG 18 AWG 16 AWG 14 0,9 1,1 1,3 1,45 1,75 2,25 Abisolierlänge der Litze 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 6 mm 45
46 Han DDD Modul Merkmale Passend für Han D HMC Crimpkontakte Sehr hohe Packungsdichte Geeignet für Steckzyklen mit Han D HMC Crimpkontakten und nur mit Han-Modular Andockrahmen Technische Kennwerte Vorschriften DIN EN DIN EN Zulassungen Kontakteinsätze Kontaktanzahl 17 Elektrische Daten nach DIN EN A 160 V 2,5 kv 3 Bemessungsstrom 10 A Bemessungsspannung 160 V Bemessungsstoßspannung 2,5 kv Verschmutzungsgrad 3 Bemessungsspannung nach UL 250 V Isolationswiderstand Ω Werkstoff Polycarbonat Grenztemperaturen -40 C C Brennbarkeit nach UL 94 V 0 Mechan. Lebensdauer - Steckzyklen Derating Diagramm Die Strombelastbarkeit von Steckverbindern wird durch die thermische Belastbarkeit der Werkstoffe der Kontaktelemente einschließlich Anschlüsse und der Isolierteile begrenzt. Die Derating-Kurve gilt daher für Ströme, die dauernd, nicht intermittierend, durch jedes Kontaktelement der Steckverbindung gleichzeitig fließen dürfen, ohne dass die obere zulässige Grenztemperatur überschritten wird. Mess- und Prüfverfahren nach DIN EN Kontakte Han D HMC Werkstoff Kupferlegierung Oberfläche HMC vergoldet Durchgangswiderstand 3 mω Crimpanschluss - mm² 0, ,5 mm² - AWG Betriebsstrom Umgebungstemperatur ➀ 24 B HMC Gehäuse mit 6 Modulen; Leiterquerschnitt: 1,5 mm² ➁ 24 B HMC Gehäuse mit 6 Modulen; Leiterquerschnitt: 1,0 mm² 46
47 Han DDD Modul 160 V 10 A Kontaktanzahl 17 Bestell-Nummer Bezeichnung Stifteinsatz (M) Buchseneinsatz (F) Maßzeichnung Maße in mm Crimpanschluss Crimpkontakte separat bestellen Kontaktanordnung Ansicht Anschlussseite Leiterquerschnitt Bestell-Nummer Bezeichnung (mm²) Kontaktstift Kontaktbuchse Maßzeichnung Maße in mm Crimpkontakte HMC vergoldet 0,14-0,37 0,5 0,75 1 1,5 2, ,14-0,37 0,5 0,75 1 1,5 2,5 Leiterquerschnitt mm² mm² mm² mm² mm² mm² AWG AWG 20 AWG 18 AWG 18 AWG 16 AWG 14 0,9 1,1 1,3 1,45 1,75 2,25 Abisolierlänge der Litze 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 6 mm 47
48 48 Notizen
49 Technische Kennwerte Gehäuse Han B HMC Metallgehäuse für industrielle Anwendungen Werkstoff Aluminium-Druckguss Farbe RAL 7037 (grau) Oberfläche pulverbeschichtet Verriegelungselement Edelstahl, rostfrei Bügelart Han-Easy Lock HMC Gehäusedichtung NBR Grenztemperaturen -40 C C Zulassung gemäß UL 50 NEMA Typ 4/4X/12 Schutzart nach DIN EN im verriegelten Zustand IP 65 Steckzyklen
50 Standard-Gehäuse Han B HMC Baugröße 10 B Metallgehäuse für industrielle Anwendungen / 1-Längsbügel-Verriegelungssystem Bestell-Nummer Kabelausgang Bezeichnung Niedrige Bauform Hohe Bauform metrisch Maßzeichnung Maße in mm Tüllengehäuse seitlicher Kabelausgang x x 25 seitlicher Kabelausgang x 32 Tüllengehäuse gerader Kabelausgang x x 25 gerader Kabelausgang x 32 Tüllengehäuse ohne Kabelausgang
51 Standard-Gehäuse Han B HMC Baugröße 10 B Metallgehäuse für industrielle Anwendungen / 1-Längsbügel-Verriegelungssystem Bestell-Nummer Kabelausgang Bezeichnung Niedrige Bauform Hohe Bauform metrisch Maßzeichnung Maße in mm Anbaugehäuse Montageausschnitt 51
52 Standard-Gehäuse Han B HMC Baugröße 10 B Metallgehäuse für industrielle Anwendungen / 1-Längsbügel-Verriegelungssystem Bestell-Nummer Kabelausgang Bezeichnung Niedrige Bauform Hohe Bauform metrisch Maßzeichnung Maße in mm Sockelgehäuse seitlicher Kabelausgang x x 20 Blindstutzen bei einem Kabelausgang seitlicher Kabelausgang x x 32 Blindstutzen bei einem Kabelausgang 52
53 Standard-Gehäuse Han B HMC Baugröße 10 B Metallgehäuse für industrielle Anwendungen / 1-Längsbügel-Verriegelungssystem Bestell-Nummer Kabelausgang Bezeichnung Niedrige Bauform Hohe Bauform metrisch Maßzeichnung Maße in mm Kupplungsgehäuse gerader Kabelausgang x 20 gerader Kabelausgang x 25 53
54 Standard-Gehäuse Han B HMC Baugröße 16 B Metallgehäuse für industrielle Anwendungen / 1-Längsbügel-Verriegelungssystem Bestell-Nummer Kabelausgang Bezeichnung Niedrige Bauform Hohe Bauform metrisch Maßzeichnung Maße in mm Tüllengehäuse seitlicher Kabelausgang x x 32 seitlicher Kabelausgang x x 40 Tüllengehäuse gerader Kabelausgang x x 32 gerader Kabelausgang x x 40 Tüllengehäuse ohne Kabelausgang
55 Standard-Gehäuse Han B HMC Baugröße 16 B Metallgehäuse für industrielle Anwendungen / 1-Längsbügel-Verriegelungssystem Bestell-Nummer Kabelausgang Bezeichnung Niedrige Bauform Hohe Bauform metrisch Maßzeichnung Maße in mm Anbaugehäuse Montageausschnitt 55
56 Standard-Gehäuse Han B HMC Baugröße 16 B Metallgehäuse für industrielle Anwendungen / 1-Längsbügel-Verriegelungssystem Bestell-Nummer Kabelausgang Bezeichnung Niedrige Bauform Hohe Bauform metrisch Maßzeichnung Maße in mm Sockelgehäuse seitlicher Kabelausgang x x 25 Blindstutzen bei einem Kabelausgang seitlicher Kabelausgang x x x 32 Blindstutzen bei einem Kabelausgang 56
57 Standard-Gehäuse Han B HMC Baugröße 16 B Metallgehäuse für industrielle Anwendungen / 1-Längsbügel-Verriegelungssystem Bestell-Nummer Kabelausgang Bezeichnung Niedrige Bauform Hohe Bauform metrisch Maßzeichnung Maße in mm Kupplungsgehäuse gerader Kabelausgang x x 32 gerader Kabelausgang x 32 57
58 Standard-Gehäuse Han B HMC Baugröße 24 B Metallgehäuse für industrielle Anwendungen / 1-Längsbügel-Verriegelungssystem Bestell-Nummer Kabelausgang Bezeichnung Niedrige Bauform Hohe Bauform metrisch Maßzeichnung Maße in mm Tüllengehäuse seitlicher Kabelausgang x x 32 seitlicher Kabelausgang x x 40 Tüllengehäuse gerader Kabelausgang x 32 gerader Kabelausgang x x 40 Tüllengehäuse ohne Kabelausgang
59 Standard-Gehäuse Han B HMC Baugröße 24 B Metallgehäuse für industrielle Anwendungen / 1-Längsbügel-Verriegelungssystem Bestell-Nummer Kabelausgang Bezeichnung Niedrige Bauform Hohe Bauform metrisch Maßzeichnung Maße in mm Anbaugehäuse Montageausschnitt 59
60 Standard-Gehäuse Han B HMC Baugröße 24 B Metallgehäuse für industrielle Anwendungen / 1-Längsbügel-Verriegelungssystem Bestell-Nummer Kabelausgang Bezeichnung Niedrige Bauform Hohe Bauform metrisch Maßzeichnung Maße in mm Sockelgehäuse seitlicher Kabelausgang x x 25 Blindstutzen bei einem Kabelausgang seitlicher Kabelausgang x 32 Blindstutzen bei einem Kabelausgang 60
61 Standard-Gehäuse Han B HMC Baugröße 24 B Metallgehäuse für industrielle Anwendungen / 1-Längsbügel-Verriegelungssystem Bestell-Nummer Kabelausgang Bezeichnung Niedrige Bauform Hohe Bauform metrisch Maßzeichnung Maße in mm Kupplungsgehäuse gerader Kabelausgang x 32 gerader Kabelausgang x 32 61
62 Kabelverschraubungen mit metrischem Gewinde Bezeichnung Bestell-Nummer M Maßzeichnung Maße in mm Kabelverschraubungen mit metrischem Gewinde (IP 68) Metall SW E Klemmbereich Nm , mm , mm mm , mm , mm , mm , mm mm , mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 24 Kunststoff , mm , mm , mm , mm , mm , mm , mm , mm , mm 15 EMV Verschraubung mit metrischem Gewinde (IP 68) SW E Kabel- D Schirm- B 24,4 6,5... 9,5 3,5... 8,5 24, ,5 2,5... 6,5 24, ,5 6, ,5 24, , ,5 31,2 6,5... 9, , , ,5 11, , ,5 38, ,5 47, , , Fettdruck: Vorzugstypen
Han Leiterplattenanschluss
Han Leiterplattenanschluss Inhaltsverzeichnis Seite Han-Fast Lock... 20.11 PCB-Adapter für Han DD... 20.13 PCB-Adapter für Han DDD Modul... 20.16 PCB-Adapter für Han 40 A Axial Modul... 20.18 PCB-Adapter
MehrInhaltsverzeichnis. Han PCB-Adapter 20. 01. Technische Kennwerte Han DD mit PCB-Adapter... 20.02. Han DD mit PCB-Adapter... 20.03
Inhaltsverzeichnis Han Seite Technische Kennwerte Han DD mit................... 20.02 Han DD mit..................................... 20.03 Technische Kennwerte Han E mit.................... 20.04 Han
MehrHan PCB-Adapter. Inhaltsverzeichnis 20. 01. Technische Kennwerte PCB-Adapter für Han DD... 20.02. Han DD Kontakteinsätze mit PCB-Adapter... 20.
Han Inhaltsverzeichnis Seite Technische Kennwerte für Han DD... 20.02 Han DD Kontakteinsätze mit... 20.03 Technische Kennwerte für Han E... 20.04 Han E Kontakteinsätze mit... 20.05 Technische Kennwerte
MehrAus Kundenwünschen konkrete Lösungen entwickeln
HARTING Neuheiten 2013 HARTING weltweit Einleitung Aus Kundenwünschen konkrete Lösungen entwickeln Die HARTING Technologiegruppe entwickelt mit ihren Kompetenzen in den Bereichen elektrische, elektronische
MehrHARTING. Steckverbinder DIN 41 612. People Power Partnership
03 9 HARTING Steckverbinder DIN 41 612 People Power Partnership Anschlusstechnik Bauform Einlötanschluss Reflow-Lötanschluss (SMC) Lötösenanschluss Einpressanschluss Crimpanschluss Wickelanschluss Schneidklemmanschluss
MehrThermo- couple 41.
Han Inhalt Seite Technische Kennwerte... 41.02... 41.03... 41.04 Han D... 41.05 01 Han Merkmale Steckverbinder für Temperaturmessleitungen - Ideal für Spritzgießmaschinen Eisen- und Konstantankontakte
MehrHan D / Han DD. Inhaltsverzeichnis Technische Kennwerte Han D Technische Kennwerte Han DD Han 7 DD
D / DD Inhaltsverzeichnis Seite D... 02.02 DD... 02.05 7 DD.... 02.07 8 DD... 02.08 15 DD... 02.09 25 DD... 02.10 50 DD... 02.11 24 DD... 02.12 42 DD... 02.13 40 DD... 02.14 72 DD... 02.15 64 DD... 02.16
Mehr31. KUNDENSPEZIFISCHE GERÄTEANSCHLUSSTECHNIK
. KUNDENSPEZIFISCHE GERÄTEANSCHLUSSTECHNIK So vielfältig die Geräte, so individuell die Geräte-Connectivity. Wenn es um Produkte nach Maß geht, können Sie sich auf HARTING verlassen. HARTING bietet ein
MehrIndustrielle Kabeltechnik der EFB-Elektronik
Industrielle Kabeltechnik der EFB-Elektronik Wir sorgen für Verbindung We care for connection www.efb-elektronik.de Ihre Anforderungen flexibel und normgerecht umgesetzt Als Spezialist für Verkabelungslösungen
Mehr08. SEK-SCHNEIDKLEMM-STECKVERBINDER
. -SCHNEIDKLEMM-STECKVERBINDER Mit -Steckverbindern für Flachleitungen ist ein einfacher und kostenoptimierter Geräteaufbau möglich. -Steckverbinder werden vorzugsweise als geräteinterne Verbindung eingesetzt.
MehrHARTING har-flex. People Power Partnership
HARTING har-flex People Power Partnership Klein, flexibel, robust Klein, flexibel, robust: HARTING har-flex Mit har-flex hat HARTING eine Baureihe für den universellen Einsatz im und am Gerät entwickelt.
MehrHARTING har-flex. People Power Partnership
HARTING har-flex People Power Partnership Klein, flexibel, robust Klein, flexibel, robust: HARTING har-flex Mit har-flex hat HARTING eine Baureihe für den universellen Einsatz im und am Gerät entwickelt.
MehrHARTING Selection Guide Han-Modular Steckverbinder
HARTING Selection Guide Han-Modular Steckverbinder Han-Modular Steckverbinder Beschreibung von dem Han-Modular System Die Baureihe Han-Modular ist konzipiert für die Kombination unterschiedlicher Übertragungsmedien
MehrVoll metrisch, voll praktisch, voll lang Die OBO V-TEC VM-L Kabelverschraubung
Voll metrisch, voll praktisch, voll lang Die OBO V-TEC VM-L Kabelverschraubung Für Gewinde oder Gegenmuttern. Von Profis für Profis. VBS Verbindungs- und Befestigungs-Systeme Zugentlastung mit IP 68 Alles
MehrInhaltsverzeichnis. Han -Anschlussverteiler Han -Anschlussverteiler Hinweise Han D AV Han D AV Vervielfacher
Inhaltsverzeichnis -Anschlussverteiler Seite -Anschlussverteiler Hinweise................................ 08.02 D.................................................. 08.10 D........................................
MehrAmphenol. Amphenol-Tuchel Electronics GmbH. Serie C 091 A/B/D Rundsteckverbinder
Amphenol Amphenol-Tuchel Electronics GmbH Serie C 09 A/B/D Rundsteckverbinder Das Unternehmen Amphenol-Tuchel Electronics GmbH ist ein Unternehmen der US-amerikanischen Amphenol Corporation. Unsere eigenständige
MehrHan-Modular. Inhalt
- Inhalt Beschreibung des - Systems......................... 06.02 Programmübersicht -............................... 06.03 - Compact....................................... 06.06 - Twin...........................................
MehrRundum-G. Die Anforderungen durch ständig steigende
Rundum-G LevelOne bietet für jede Netzwerkanwendung alles aus einer Hand. Produkte, Schulungen und die individuelle Projektunterstützung für den Fachhandel. Die Anforderungen durch ständig steigende Produktangebote
MehrWeidmüller und Häusermann vereinbaren Kompetenz-Partnerschaft
Weidmüller und Häusermann vereinbaren Kompetenz-Partnerschaft Mit der Häusermann GmbH und Weidmüller gehen zwei führende Anbieter von innovativen Lösungen im Bereich der Leistungselektronik und Geräteanschlusstechnik
Mehraxcom Akkus für die Medizintechnik mit Konformitätserklärung nach MPG MEDICAL Battery Technology
MEDICAL axcom Battery Technology Akkus für die Medizintechnik mit Konformitätserklärung nach MPG Axcom Markenqualität Zuverlässiger Einsatz in Bereichen, wo es darauf ankommt, wie z. B. in der Medizintechnik,
MehrGeyer & Weinig: Service Level Management in neuer Qualität.
Geyer & Weinig: Service Level Management in neuer Qualität. Verantwortung statt Versprechen: Qualität permanent neu erarbeiten. Geyer & Weinig ist der erfahrene Spezialist für Service Level Management.
MehrLösungen mit Strategie
Lösungen mit Strategie Imagebroschüre Daaden Zeichen setzen Wenn sich Unternehmenserfolg über»anfangen im Kleinen und Streben nachgroßem«definiert, dann blicken wir nicht nur auf eine lange Tradition,
MehrAuf Nummer sicher! SAFECON Konfektionierungen. von LÜTZE
Auf Nummer sicher! SAFECON Konfektionierungen von LÜTZE Richtig verbunden mit LÜTZE SAFECON: Die innovative Servokonfektionierung Warum umspritzt man Kabelkonfektionierungen? Neben der günstigen Anschlussmöglichkeit
MehrFAQ 04/2015. Auswirkung der ISO 14119 auf 3SE53/3SF13 Positionsschalter. https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109475921
FAQ 04/2015 Auswirkung der ISO 14119 auf 3SE53/3SF13 Positionsschalter mit https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109475921 Dieser Beitrag stammt aus dem Siemens Industry Online Support. Es
MehrHan-Modular. Inhaltsverzeichnis Beschreibung des Han-Modular Systems Programmübersicht Han-Modular
- Inhaltsverzeichnis Seite Beschreibung des - Systems... 06.03 Programmübersicht -............................... 06.04 - Compact... 06.08 - Twin... 06.12 - Gelenkrahmen... 06.14 - Andockrahmen... 06.16
MehrJedes Umfeld hat seinen perfekten Antrieb. Individuelle Antriebslösungen für Windenergieanlagen.
Jedes Umfeld hat seinen perfekten Antrieb. Individuelle Antriebslösungen für Windenergieanlagen. 1 2 3 3 4 1 2 3 4 Generator Elektromechanische Bremse Azimutantriebe Rotorlock-Antrieb (im Bild nicht sichtbar)
Mehranfallen. Intelligenter und effizienter arbeitet das induktive Übertragungssystem WIS der Pepperl+Fuchs GmbH.
FABRIKAUTOMATION Berührungslose ENERGIE- UND DATENÜBERTRAGUNG WIS WIS Wireless InductiveEIGENSICHERHEIT System Die Ankopplung von Sensoren auf beweglichen Maschinenteilen ist eine besondere Herausforderung
MehrXesar. Die vielfältige Sicherheitslösung
Xesar Die vielfältige Sicherheitslösung Xesar Die professionelle Lösung für Ihr Unternehmen Xesar Sicher und flexibel Xesar ist das vielseitige elektronische Schließsystem aus dem Hause EVVA. Komplexe
MehrWorum geht es in diesem Projekt?
Worum geht es in diesem Projekt? In dem Aktuellen SocialMedia Umfeld wird es immer schwieriger der Informationsflut und Schnittstellen Basis Herr zu werden und alle Schnittstellenprozesse im Überblick
MehrIn-Rail-Bus Bussystem in der Hutschiene
In-Rail-Bus Bussystem in der Hutschiene Leiterplatte (in einem Gehäuse montiert) M3854_a Übersicht Übersicht Kontaktfederblöcke für In-Rail-Bus Bezeichnung KO4303-153 KS4460-12 KO4303-400 KO4303-401 Polzahl
MehrHohe Wachstumsraten für ISRA Systeme im Automotive- und im Assembly-Bereich
3D Machine Vision sorgt für höchste Produktivität Hohe Wachstumsraten für ISRA Systeme im Automotive- und im Assembly-Bereich Bei der Produktion hochwertiger Fahrzeuge sowie in Montageprozessen kommt es
MehrAmphenol. Amphenol-Tuchel Electronics GmbH. Serie C 091 A/B/D Rundsteckverbinder
Amphenol Amphenol-Tuchel Electronics GmbH Serie C 09 A/B/D Rundsteckverbinder Das Unternehmen Amphenol-Tuchel Electronics GmbH ist ein Unternehmen der US-amerikanischen Amphenol Corporation. Unsere eigenständige
MehrKTS KOMMUNIKATIONSTECHNIK & SYSTEME
KTS KOMMUNIKATIONSTECHNIK & SYSTEME KTS ist ein innovatives Unternehmen im Bereich der Elektronikentwicklung Im Zentrum steht die Entwicklung und Produktion von komplexen RFID Systemen. Diese Systeme erstrecken
Mehr04. INDUSTRIE-STECKVERBINDER Han
. INDUSTRIE-STECKVERBINDER -Industrie-Steckverbinder in Schutzart IP 65 / IP 67 sind der weltweite Steckverbinderstandard, wenn es um die sichere Installation, schnelle Inbetriebnahme und den einfachen
MehrVernetzte Produktion. Die Firma Pilz produziert Geräte für die Automatisierung unter Industrie 4.0
Vernetzte Produktion Die Firma Pilz produziert Geräte für die Automatisierung unter Industrie 4.0 Schneller, flexibler, sicherer und wettbewerbsfähiger. Diese Begriffe umreißen das Thema Industrie 4.0.
MehrOberflächen. mit glänzenden Aussichten. veredelung
ober fläc hen Oberflächen mit glänzenden Aussichten veredelung Philosophie Leidenschaft Perfektion Einklang Vielfalt Schirmer Galvanotechnik die perfekte Lösung Wer wie wir Oberflächen veredelt, der arbeitet
MehrIndividuelle Sonder- und Zeichnungsteile
Individuelle Sonder- und Zeichnungsteile www.nordwest-industriebedarf.de Unternehmen Wir sind ein dynamisches und erfahrenes Unternehmen aus Rahden/Westfalen. Seit vielen Jahren sind wir in der Branche
MehrTELEKOMMUNIKATION LUFT- UND RAUMFAHRTTECHNIK ENERGIEVERSORGUNG MEDIZINTECHNIK AUTOMOBILINDUSTRIE INFORMATIONSELEKTRONIK
AUTOMOBILINDUSTRIE TELEKOMMUNIKATION INFORMATIONSELEKTRONIK LUFT- UND RAUMFAHRTTECHNIK MASCHINENBAU UNTERHALTUNGSELEKTRONIK ENERGIEVERSORGUNG MEDIZINTECHNIK INGUN PRÜFMITTELBAU GMBH Seit 1971 ist die INGUN
Mehr100 % weniger Maschinen Störungen deshalb = 100 % mehr Maschinen Effizienzen
neuer, revolutionärer Flaschen Strom als übergeordnetes Linien Automatisierungs System inklusive aller Maschinen für einen gesamten Linien Abschnitt zwischen zwei Maschinen Ihr Projekt: zwei vorhandene
MehrHARTING Ethernet Verkabelung 4-polig Übersicht
Übersicht RJ45 Steckverbinder [ab Seite 8] Systemkabel [ab Seite 10] Verteiler und Anschlussdosen [ab Seite 20] HARTING PushPull Steckverbinder [ab Seite 22] Systemkabel [ab Seite 24] Wanddurchführungen
MehrBewegen. Halten. Schalten. Regeln.
Wie Sie uns erreichen: Magnetbau Schramme GmbH & Co. KG Zur Ziegelhütte 1 D- 88693 Deggenhausertal Phone 49 (0) 7555/9286-0 Fax 49 (0) 7555/9286-30 www.magnetbau-schramme.de info@magnetbau-schramme.de
MehrReflow -Technologie Produktübersicht
Reflow -Technologie Produktübersicht Anforderungen an THR-Komponenten THR-Bauteile Für den THR-Prozess geeignete Bauteile müssen höhere Temperaturen aushalten können als beim sonst üblichen Wellenlöten.
MehrInnovative Lösungen. Entwicklung und Fertigung elektronischer Geräte
Innovative Lösungen Entwicklung und Fertigung elektronischer Geräte Das Unternehmen - Im Team Seit über 30 Jahren entwickeln und fertigen wir im Auftrag unserer Kunden elektronische Flachbaugruppen, Geräte
MehrEcht STARCKE. Seit 1829.
Echt STARCKE. Seit 1829. www.starcke.de Seite 2 ERSTKLASSIGKEIT IST KEIN ZUFALL. S chleifmittel von STARCKE sind typisch Made in Germany". Das bedeutet für Kunden und Partner weltweit: Sie verlassen sich
MehrInnovation und Qualität in Blech Büchi AG, Hubstrasse 78, CH-9501 Wil (SG) Fax +41 71 914 40 41, info@buechiag.ch, www.buechiag.
Innovation und Qualität in Blech Büchi AG, Hubstrasse 78, CH-9501 Wil (SG) Fax +41 71 914 40 41, info@buechiag.ch, www.buechiag.ch ISO 9001:2008 zertifiziert +41 71 914 40 40 3 3 Portrait 5 Blech 7 Serienteile
MehrPCB-Design für besondere Ansprüche.
ENGINEERING ANSWERS PCB-Design für besondere Ansprüche. Zuverlässig, lieferantenunabhängig, günstig. PCB-DESIGN NIEDRIGSTE PRODUKTKOSTEN DURCH INTELLIGENTES DESIGN PCB-DESIGN Legen Sie Wert auf ein PCB-Design,
MehrHARTING Han-Eco Serie
32 2 HARTING Han-Eco Serie People Power Partnership HARTING weltweit Aus Kundenwünschen konkrete Lösungen entwickeln Die HARTING Technologiegruppe entwickelt mit ihren Kompetenzen in den Bereichen elektrische,
Mehrmit Statusanzeige P R B Push-Pull Drehentriegelung Schlüsselentriegelung 5 7 gelb mit 4 grünen gelb Kennzeichnungslinie
Not-Aus-Schalter Selektionsdiagramm ART DER SIGNALKENNZEICHNUNG Z keine F mit Statusanzeige ENTRIEGELUNGS- ART P R B Push-Pull Drehentriegelung Schlüsselentriegelung FARBE PILZ- DRUCK- TASTE 3 1 (NOTFALL
MehrGSM-Modem V2.0. Produktbeschreibung. Ausgabe: März 2004 (Rev.0) www.kelch-mes.de info@kelch-mes.de Tel.: 034203 / 51555 Fax: 034203 / 51556
Produktbeschreibung GSM-Modem V2.0 Ausgabe: März 2004 (Rev.0) Die Produktbeschreibung wurde nach bestem Wissen und Gewissen zusammen gestellt. Irrtümer und Fehler können nicht ausgeschlossen werden. Bei
MehrÜber ROTEC. ROTEC-CNC wurde 2007 gegründet.
Über ROTEC ROTEC-CNC wurde 2007 gegründet. Unsere Kompetenz ist die spanende Fertigung von Dreh- und Frästeilen aus hochwertigen Materialien und die Herstellung kompletter Baugruppen. Als mittelständisches
Mehrpräzision und kreativität feinmechanik & systemtechnik gmbh
präzision und kreativität feinmechanik & systemtechnik gmbh Die gaedigk gmbh wurde 1996 gegründet. Damaliger Sitz war das Technologiezentrum an der Ruhr-Universität Bochum von Anfang an stand die enge
MehrEinbau bzw. Umbau einer USB-Schnittstelle für das Testboard TB1 nicht nur für il-troll
Einbau bzw. Umbau einer USB-Schnittstelle für das Testboard TB1 nicht nur für il-troll Lesen Sie bitte bevor Sie mit dem Umbau beginnen dieses Dokument sorgfältig durch. Version 1.0 Juli 2010 WH Seite
MehrARMESCA. ProCon GmbH. Präzisionstechnik. CNC-Laserschneiden. CNC-Fräsen. CNC-Abkanten. Baugruppenmontage
CNC-Laserschneiden CNC-Fräsen CNC-Abkanten Baugruppenmontage Armesca Erfahrung in individuellen Lösungen Seit der Gründung 1986 unter der Firmierung ARMESCA Gerätebau GmbH beschäftigen wir uns mit individuellen
MehrLösungen auf den Punkt gebracht
Lösungen auf den Punkt gebracht Erneuerbare Energien Elektrotechnik Leistung auf den Punkt gebracht Ob Serienproduktion oder Prototypen - wir sind Ihr kompetenter Partner, wenn es um individuelle Lösungen
MehrRIBE Technische Federn SPANNENDE LÖSUNGEN
RIBE Technische Federn SPANNENDE LÖSUNGEN 03 100 Jahre Innovationen Erfahrung auf die Sie sich verlassen können für die beste Lösung Ihrer Anforderungen. Mit kleineren & stärkeren Lösungen optimieren wir
MehrMaß-, Montage- und Pflegeanleitung für Insektenschutzgewebe Spannrahmen SP 1/3 (für Kunststofffenster mit starrer Winkellaschenmontage)
Maß-, Montage- und Pflegeanleitung für Insektenschutzgewebe Spannrahmen SP 1/3 (für Kunststofffenster mit starrer Winkellaschenmontage) Inhalt 1. Vorbemerkung 2 2. Maßanleitung 4 3. Montageanleitung 5
MehrHan Anschlussverteiler. Inhaltsverzeichnis Han Anschlussverteiler Hinweise Technische Kennwerte Han D AV Han D AV
Anschlussverteiler Inhaltsverzeichnis Seite Anschlussverteiler Hinweise... 08.02 Technische Kennwerte D... 08.04 D... 08.05 Technische Kennwerte D... 08.06 D... 08.07 Technische Kennwerte E / ES... 08.08
MehrBlechbearbeitung, Laser-, Stanz- und Biegetechnik
Locker vom Hocker! Blechbearbeitung, Laser-, Stanz- und Biegetechnik Wir machen das schon! Ihre Probleme hätten wir gerne! Willkommen in der Welt der Blechbearbeitung von Hocker Egal, welche Aufgabe Sie
MehrSCHEUCH VENTILATOREN SEIT ÜBER 50 JAHREN AUS ÜBERZEUGUNG FÜR HÖCHSTE PERFEKTION & QUALITÄT
SCHEUCH VENTILATOREN SEIT ÜBER 50 JAHREN AUS ÜBERZEUGUNG FÜR HÖCHSTE PERFEKTION & QUALITÄT INDIVIDUELL ANWENDBAR UNSER HERZ SCHLÄGT FÜR VENTILATOREN Seit der Firmengründung vor über 50 Jahren wurden bereits
MehrTemperatur- und Feuchtigkeitsregulierung in Schaltschränken. Whitepaper März 2010
Temperatur- und Feuchtigkeitsregulierung in Schaltschränken Whitepaper März 2010 Prima Klima im Schaltschrank Elektronische und elektrische Bauteile reagieren empfindlich auf zu hohe Luftfeuchtigkeit oder
MehrHa-VIS econ 7000 Einführung und Merkmale
Ha-VIS Einführung und Merkmale Ha-VIS es, unmanaged, im rauen Industrieumfeld Allgemeine Beschreibung Merkmale Die e der Produktfamilie Ha-VIS ermöglichen, je nach Typ, die Einbindung von bis zu zehn Endgeräten
MehrHARTING har-flex. People Power Partnership
HARTING har-flex People Power Partnership Klein, flexibel, robust Klein, flexibel, robust: HARTING har-flex Mit har-flex hat HARTING eine Baureihe von Leiterplattensteckverbindern für den universellen
MehrHARTING Verkaufssysteme & Automaten Die sichere Tabakwarenlösung. Für vielfältige Märkte.
HARTING Verkaufssysteme & Automaten Die sichere Tabakwarenlösung. Für vielfältige Märkte. HARTING Verkaufssysteme & Automaten HARTING Systems Wir bauen auf Erfahrung. Als Spezialist für Verkaufsautomaten,
MehrProjekt- Management. Landesverband der Mütterzentren NRW. oder warum Horst bei uns Helga heißt
Projekt- Management oder warum Horst bei uns Helga heißt Landesverband der Projektplanung Projektplanung gibt es, seit Menschen größere Vorhaben gemeinschaftlich durchführen. militärische Feldzüge die
MehrStanztechnik Werkzeugbau Laserschneiden Schweiß- und Verbindungstechnik Rohrbiegen. Steel in Perfection
Stanztechnik Werkzeugbau Laserschneiden Schweiß- und Verbindungstechnik Rohrbiegen Steel in Perfection Firmenprofil M. Mütze GmbH Herzlich Willkommen bei der M. Mütze GmbH! Ihrem kompetenten Partner für
MehrLeiterplatten-Steckverbinder
Inhalt eiterplatten-steckverbinder Raster. Raster. Stift- und nleisten mit ötanschluss.2 Stift- und nleisten mit Crimp-Anschluss.1 Crimpkontakte..1 Stift- und nleisten mit ötanschluss Raster. RSV 1. S
MehrMetalltechnik Logo - Unterzeile
Metalltechnik Logo - Unterzeile Know-how und Erfahrung in der Metalltechnik Flexibel in Einzel- und Serienfertigung BNC Ihr Partner für Blechverarbeitung mit modernster Lasertechnik, CNC-Kanttechnik und
Mehr24/7. Service zu jeder Zeit. Das ist Zuverlässigkeit. Für Fachhandwerker und Planungsbüros
24/7 Service zu jeder Zeit. Für Fachhandwerker und Planungsbüros Das ist Zuverlässigkeit. 03:53:03 Wir sind ganz nah bei Ihnen. Rund um die Uhr. Die Weishaupt Mitarbeiter sind weltweit und jederzeit ganz
MehrODU-MAC AUTOMATISCHES ANDOCKEN KONFIGURIEREN SIE DEN ODU-MAC. EINFACH ONLINE UNTER: WWW.ODU-MAC.COM AUTOMATISCHES ANDOCKEN
KONFIGURIEREN SIE DEN ODU-MAC. EINFACH ONINE UNTER: WWW.ODU-MAC.COM Anforderungen an das Gesamtsystem 34 ODU-MAC S (Standard) 36 ODU-MAC (arge) ODU-MAC M (Mini) 38 ODU-MAC P (Power) 39 ODU-MAC T (Quer)
MehrSOLAR.SEED. Solarbetriebene Pumpensysteme. Das Konsortium besteht aus folgenden Partnern:
SOLAR.SEED Solarbetriebene Pumpensysteme Das Konsortium besteht aus folgenden Partnern: Solare Pumpensysteme als Komplettlösung Individuell geplantes solares Pumpensystem für Großanlagen (Wechselstromsystem)
MehrEngineering Kompetenz ist ein Versprechen.
Engineering Kompetenz ist ein Versprechen. In der modernen Zerspanung geht es um mehr als Drehen, Fräsen, Bohren und Gewinden. Perfektion und Präzision sind nur noch Grundvoraussetzung für Ihren Erfolg.
MehrDurch die virtuelle Optimierung von Werkzeugen am Computer lässt sich die reale Produktivität von Servopressen erhöhen
PRESSEINFORMATION Simulation erhöht Ausbringung Durch die virtuelle Optimierung von Werkzeugen am Computer lässt sich die reale Produktivität von Servopressen erhöhen Göppingen, 04.09.2012 Pressen von
MehrTechnische Kennwerte
Merkmale Easy to Clean Design in Anlehnung an ISO 14159 und DIN EN 1672-2 Applikationen: - Maschinen der Lebensmittelindustrie - Abfüllanlagen - Verpackungsmaschinen Einsatzgebiete: - Schnittstellen innerhalb
MehrPlatinen mit dem HP CLJ 1600 direkt bedrucken ohne Tonertransferverfahren
Platinen mit dem HP CLJ 1600 direkt bedrucken ohne Tonertransferverfahren Um die Platinen zu bedrucken, muß der Drucker als allererstes ein wenig zerlegt werden. Obere und seitliche Abdeckungen entfernen:
MehrSonder- und Zeichnungsteile. global trading... www.nordwest-industriebedarf.de
Sonder- und Zeichnungsteile l l l global trading... www.nordwest-industriebedarf.de Unternehmen Wir sind ein dynamisches und erfahrenes Unternehmen aus Rahden/Westfalen. Seit vielen Jahren sind wir der
MehrKältetechnik. Für gewerbliche und industrielle Lösungen.
Kältetechnik. Für gewerbliche und industrielle Lösungen. An die gewerbliche und industrielle Kälte- und Klimatechnik werden heute höchste Anforderungen gestellt. Unsere Kompetenzen und eine jahrzehntelange
MehrINTRALOGISTIQ Vom Spezialisten für Systemintegration.
INTRALOGISTIQ Vom Spezialisten für Systemintegration. LAGERVERWALTUNGSSYSTEME MATERIALFLUSSSYSTEME SPEICHERPROGRAMMIERBARE STEUERUNGEN (SPS) VISUALISIERUNGSSYSTEME (SCADA) KOMMISSIONIER- UND VERTEILSYSTEME
MehrWas macht Layer2 eigentlich? Erfahren Sie hier ein wenig mehr über uns.
Was macht Layer2 eigentlich? Erfahren Sie hier ein wenig mehr über uns. Seit über 24 Jahren... unterstützen und beraten wir unsere Kunden und Partner erfolgreich bei ihren IT-Projekten. Unsere Kernkompetenz
MehrAus Kundenwünschen konkrete Lösungen entwickeln
HARTING weltweit Aus Kundenwünschen konkrete Lösungen entwickeln Die HARTING Technologiegruppe entwickelt mit ihren Kompetenzen in den Bereichen elektrische, elektronische und optische Verbindungs-, Übertragungs-
MehrTieflochbohren mit System
Tieflochbohren mit System FEST-SPAN - Ihr Partner für die Zukunft Die 1990 gegründete, expansionsorientierte FEST-SPAN GmbH hat sich als leistungsstarker Zulieferer für den Apparatebau in den Bereichen
MehrWOLFGANG BÖCK. Schaltanlagenbau. Partnerschaft mit Zukunft
WOLFGANG BÖCK Schaltanlagenbau Partnerschaft mit Zukunft UNTERNEHMEN Im Jahre 1990 erfolgte die Gründung des Unternehmens durch Wolfgang Böck. Durch die sensible Betrachtung der aktuellen Marktsituation
MehrProduktvorstellung: CMS System / dynamische Webseiten. 1. Vorwort
ALEX IT-Service Ihr IT Servicepartner»ALEX-IT Service«16341 Panketal an unsere Kundschaft Ihr Zeichen, Ihre Nachricht Unser Zeichen Telefon, Name Datum CMS 13.01.2010 Produktvorstellung: CMS System / dynamische
MehrZulassung nach MID (Measurement Instruments Directive)
Anwender - I n f o MID-Zulassung H 00.01 / 12.08 Zulassung nach MID (Measurement Instruments Directive) Inhaltsverzeichnis 1. Hinweis 2. Gesetzesgrundlage 3. Inhalte 4. Zählerkennzeichnung/Zulassungszeichen
MehrAGROPLUS Buchhaltung. Daten-Server und Sicherheitskopie. Version vom 21.10.2013b
AGROPLUS Buchhaltung Daten-Server und Sicherheitskopie Version vom 21.10.2013b 3a) Der Daten-Server Modus und der Tresor Der Daten-Server ist eine Betriebsart welche dem Nutzer eine grosse Flexibilität
MehrReden wir über Blech! Dahinter steckt viel mehr: Fertigung, Abwicklung und weitere Vorteile.
Reden wir über Blech! Dahinter steckt viel mehr: Fertigung, Abwicklung und weitere Vorteile. Ganz genau: So ist Blech. Zumindest bei Schmiedbauer. Unterschiedliche Materialien im Fein- und Dickblechbereich
MehrTORSYSTEME. 1:0 HEIMSPIEL Tore aus Aluminium. Rollläden und Insektenschutz
TORSYSTEME 1:0 HEIMSPIEL Tore aus Aluminium Rollläden und Insektenschutz GROWE/ROLTEX TORSYSTEME 5 die GRÜNDE, Sie überzeugen werden Praktisch, zuverlässig, sicher: Mit unseren Roll- und Deckenlauftoren
MehrPräzision schafft Werte. TRADITION UND PRÄZISION
Präzision schafft Werte. TRADITION UND PRÄZISION TRADITIONELL IN HÖCHSTER QUALITÄT UND IMMER MIT GRÖSSTER PRÄZISION Seit über 130 Jahren fertigt JSO Spann-, Fräs- und Bohrwerkzeuge für die maschinelle
MehrÜbersicht. 4 Entwicklung. 8 Bestückung (SMD / THT) 10 LED-Spezialist. 14 Vergusstechnik und Endmontage 18 STG-BEIKIRCH
2 / 3 Projekt Übersicht 4 Entwicklung 8 Bestückung (SMD / THT) 10 LED-Spezialist 14 Vergusstechnik und Endmontage 18 STG-BEIKIRCH Abbruch Vorwärts Entwicklung Ihre Route wird berechnet. Zugegeben, mit
MehrKernkompetenz Oberflächengüte und Verschleißschutz
Oberflächengüte und Verschleißschutz WTN bietet Ihnen ein großes Spektrum an Polierund Beschichtungsverfahren. Welche unserer vielen technischen Möglichkeiten im Einzelfall für Ihr Problem am besten geeignet
MehrPROFIL 2 PROFIL 3i PROFIL 3i SPEZIAL PROFIL 4
STANDARDPROFILE PROFIL 1 PROFIL 2 PROFIL 3i PROFIL 3i SPEZIAL PROFIL 4 Material: Unter- und Oberteil Aluminium nach RAL lackiert Beleuchtung: Aufgesetztes Neon, Lichtfarbe nach Wunsch Material: Unter-
MehrDIE SICHERE ENTSCHEIDUNG!
DIE SICHERE ENTSCHEIDUNG! ZEILFELDER BÜRO MIT SYSTEM Viele Büroeinrichter bieten dem interessierten Einkäufer eine große Auswahl an grundverschiedenen Einrichtungslinien und -systemen. Man hat die Qual
MehrProduktauswahl. Änderungen in Bezug auf Konstruktion oder Inhaltsstoffen
HARTING ecatalogue Der HARTING ecatalogue ist ein elektronischer Katalog mit Teilekonfiguration und 3D-Bauteilebibliothek. Hier kann nach individuellen Bedürfnissen ein Steckverbinder ausgesucht und mit
MehrAerosol-Treibmittel für die Spraydosen produzierende Industrie. Qualität auf Knopfdruck. PROGAS. Aerosol in Bestform.
Aerosol-Treibmittel für die Spraydosen produzierende Industrie Qualität auf Knopfdruck PROGAS. Aerosol in Bestform. PROFIL Aerosol in Bestform Als einer der führenden Hersteller von gasförmigen Treibmitteln
MehrOffen für Neues. Glas im Innenbereich.
Offen für Neues. Glas im Innenbereich. Leichtigkeit durch Transparenz. Innovative Glasanwendungen im Innenbereich Glas ist einzigartig. Denn kein anderes Material ist in der Lage, Räume mit Licht zu gestalten
MehrPIEZO. der perfekte Schutz für Ihre Büroeinrichtung. www.linak.de/deskline www.linak.at/deskline
PIEZO der perfekte Schutz für Ihre Büroeinrichtung www.linak.de/deskline www.linak.at/deskline Längere Haltbarkeit für Ihre Büroeinrichtung dank PIEZO dem hardwarebasierten Kollisionsschutz Büroeinrichtung
MehrRobust. Effizient. Professionell. Lagersysteme für Spezialwerkzeuge.
Lagersysteme für Spezialwerkzeuge. CLAAS Lagersysteme für Spezialwerkzeuge. Als CLAAS Vertriebspartner bieten Sie Ihren Kunden beste Produkte und liefern Tag für Tag professionellen und kompetenten Service.
Mehrfasis Die Wieland-Klemme. fasis WKFN Reihenklemmen mit Zugfederanschluss Sicher mit Federkraft.
Die Wieland-Klemme. fasis WKFN Reihenklemmen mit Zugfederanschluss Sicher mit Federkraft. fasis WKFN Reihenklemmen mit Zugfederanschluss Die Reihenklemmen in Zugfedertechnik: fasis WKFN sind einfach zu
MehrOEM Von der Idee zum Serienprodukt
OEM Von der Idee zum Serienprodukt I n d i v i d u e l l g e f e r t i g t e S i c h e r h e i t s t e c h n i k a u s e i n e r h a n d Effizientes Projektmanagement Von der Idee bis zur Umsetzung Hätten
MehrHARTING Han GND. People Power Partnership
98 42 937 0101 HARTING Han GND People Power Partnership Han GND - steckbarer Potenzialausgleich Die Realisierung von steckbaren Erdungssystemen wird mit der neuen Han GND Baureihe jetzt möglich. Han GND
Mehr