Essener Seniorengemeinschaft für Sport+Freizeit e. V. Planckstraße 42 (im Haus des Sports) Essen Tel.: Fax: 0201.

Transkript

1 NR April November bis Oktober 2019 bis 2019 März 2020 Essener Seniorengemeinschaft für Sport+Freizeit e. V. Planckstraße 42 (im Haus des Sports) Essen Tel.: Fax: Sparkasse Essen Essen IBAN: IBAN: DE81 DE

2

3 Inhaltsangabe Vorwort 1 Einladung JHV 3 Seite Jubilarehrung Übungsleiterjubilare Dienstjubiläum WDR Besuche Schokoladenmuseum Keukenhof Urlaub Usedom Urlaub Kroatien Urlaub Zypern Urlaub Holland Tagesfahrten Papenburg Fahrradtour Fahrradtour Bad Kreuznach Sommerprogramm Neues aus der Geschäftsstelle 25 Lüttich Dr. Oetker Aus den Gruppen Wir gratulieren 30 Verstorbene Mitglieder 31 Schwarzes Brett 31 Chronologie 32 Wer Rechtschreibfehler findet, darf sie behalten. Liebe Mitglieder! Die Ehrung der Mitglieder, die unserer Gemeinschaft seit vielen Jahren die Treue halten und ein außergewöhnliches Jubiläum ragen aus dem Alltagsgeschehen in unserem Verein in den vergangenen Monaten heraus. 65 Mitglieder können 2019 auf eine 30-, 25-, 20- und 10jährige Zugehörigkeit zu unserer Essener Seniorengemeinschaft für Sport und Freizeit zurückblicken. Am 19. September 2019 sind sie bei einer Feier im St. Elisabeth- Pfarrzentrum in Frohnhausen geehrt worden. Aus der Hand von Bürgermeister Rudi Jelinek erhielten sie eine neu gestaltete Urkunde. Seit 25 Jahren ist Bettina Sobczak, die Leiterin unserer Geschäftsstelle, für unsere esg hauptberuflich tätig. Bei einem fröhlichen Beisammensein am 2. September 2019 hat ihr der Vorstand für ihren Einsatz und ihre Zuverlässigkeit gedankt. Der Kreis der Gäste ließ erkennen, welcher Wertschätzung sich Bettina Sobczak erfreut. Mitte September hat die Geschäftsstelle mit Volker Löbbert Verstärkung erhalten. Im Rahmen des vom Bundestag beschlossenen Teilhabechancen-Gesetz hat die esg ihm die Möglichkeit eröffnet, auf den Arbeitsmarkt zurückzukehren. Wir hoffen, dass beide Seiten von dieser Maßnahme profitieren. Das für dieses Jahr geplante Programm an Tagesfahrten und Urlaubsreisen ist bislang erfolgreich umgesetzt worden. Mit der Auswahl der Ziele scheinen wir ins Schwarze getroffen zu haben. Auch das Kursprogramm läuft in geregelten Bahnen ab, wobei die eine oder andere Gruppe sich über Zuwachs freuen würde. Die Gewinnung neuer Mitglieder bildet nach wie vor eine große Herausforderung, der wir uns weiterhin engagiert stellen müssen. Ja, bald ist schon wieder Weihnachten und die Vorbereitungen für das Programm des nächsten Jahres sind fast abgeschlossen. Ich wünsche allen Mitgliedern und ihren Familien einen schönen Advent, frohe Weihnachtstage und einen guten Übergang ins neue Jahr. Mit freundlichen Grüßen Ihr Ulrich Gaißmayer 1

4 2

5 Bitte schon jetzt notieren! Einladung an alle Mitglieder Im Namen des Vorstandes lade ich Sie ein zur Mitgliederversammlung 2020 Mittwoch, 11. März um Uhr bei Kaffee und Kuchen Versammlungsort: Sitzungssaal Haus des Sports, Planckstraße 42 Zur Beratung schlägt der Vorstand nachstehende Tagesordnung vor: 1. Begrüßung 2. Genehmigung der Tagesordnung 3. Niederschrift der Mitgliederversammlung vom 13. März 2019 (s. Echo Nr. 85) 4. Berichte des Vorstandes: 4.1 Vorsitzender 4.2 Schatzmeister 4.3 Geschäftsführung 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Aussprache zu den Berichten und Entlastung des Vorstandes 7. Beratung und Verabschiedung des Haushaltsplans Anträge 9. Anfragen und Mitteilungen Im Anschluss an den offiziellen Teil wird Detlef Zabel vom DRK einen interessanten Vortrag zum Thema Hausapotheke halten. Mit freundlichen Grüßen gez. Ulrich Gaißmayer Vorsitzender 3

6 Bürgermeister Jelinek zeichnet Jubilare aus 65 Mitglieder unserer esg konnten in diesem Jahr Jubiläum feiern. Sie gehören seit 30, 25, 20 oder 10 Jahren zu unserer Gemeinschaft. Bei einer Feier im Pfarrzentrum St. Elisabeth in Frohnhausen wurden sie für ihre langjährige Mitgliedschaft geehrt. In seiner Begrüßungsansprache hob esg-vorsitzender Ulrich Gaißmayer hervor, dass solch treue Mitglieder die Basis für den Bestand des Vereins bilden. Er dankte allen Jubilaren für ihre Verbundenheit zur esg. Bürgermeister Rudi Jelinek stellte in seiner Rede die Bedeutung der Arbeit der Essener Seniorengemeinschaft für Sport und Freizeit für das Leben der älteren Menschen in unserer Stadt heraus. Im Namen von Rat und Verwaltung dankte er allen Mitgliedern und Verantwortlichen der esg für ihren Einsatz. Aus der Hand des Bürgermeisters erhielten die Jubilarinnen und Jubilare eine neu gestaltete Urkunde. Dazu überreichten der stellvertretende Vorsitzende Günter Büsselberg und die Vorstandsmitglieder Iris Schmelz und Doris Hirth jeder Geehrten eine Rose. Traditionell sorgten der MGV Sängerbund Überruhr und die Tanzgruppe Doris Koenen für eine kurzweilige Unterhaltung. Die Sänger warteten mit einer Überraschung auf, indem sie nicht nur ihre Stimmkraft unter Beweis stellten, sondern einige von ihnen ihr Können auch an Instrumenten demonstrierten. Für einen reibungslosen Ablauf der Veranstaltung sorgte unsere Geschäftsstellen-Leiterin Bettina Sobczak. 4

7 Die Jubilarinnen und Jubilare des Jahres 2019: 30 Jahre: Anita Bajohr, Waltraud Berensmeier, Doris Buchholz, Helga Diehl, Lydia Dobrink, Gisela Elbers, Klara Eulen, Karola Hallberg, Maria Kuberg, Elisabeth Paulat, Renate Pippert, Gerda Reichelt, Ruth Schäfer, 25 Jahre: Johann Brandl, Christel Burghardt, Christine Chilla, Edith Dallei, Erika Eisen, Margret Menze, Ursula Pörschke, Rosemarie Riemann, Marianne Scheder, Ursula Stark, Gisela Steinhoff, Wilhelm Stratmann, Christel Stroisch, 20 Jahre: Anita Becker, Christel Bredtmann-Aldenhoff, Margret Bremer, Karin Maria Havers, Waltraud Koch, Ilse Kowallick, Annemarie Menden, Johanna Reeka, Heide Runge, Eva Maria Scholz, Doris Weißgerber, Hermine Weissmann, Ruth Wodetzki, Annegret Woköck, Helga Zwölfer, 10 Jahre: Gertrud Bäsner, France Bauer-Couderc, Ingeborg Breinker, Ingeborg Brenne, Waltraud Breuer, Brita Drühe, Doris Engelbracht, Erika Grawe, Stefanie Hecke, Ursula Hoberg, Margarete Jung, Inge Kopp, Brigitte Lewrick, Helga Nachtigall, Gisela Napierala, Erna Maria Oxenknecht, Roswitha Plückhahn, Roswitha Sammiller, Hannelore Schuster, Ferdinand Sprenger, Renate Storch, Irmgard Vinkenflügel, Helga Voß, Margret Winnenberg, Übungsleiterjubilare Jahre Ulrike Felicitas Hoffmann, Faltin Maria 25 Lüttenberg, Jahre Elena Gerlinde Lange Priehl 5

8 6

9 Bettina Sobczak feierte Jubiläum Die Leiterin unserer Geschäftsstelle, Bettina Sobczak, konnte am 1. September 2019 auf eine 25jährige Tätigkeit für unsere Essener Seniorengemeinschaft für Sport und Freizeit (esg) zurückblicken. Aus diesem Anlass hatte der Vorstand an Bettina Sobczak s Geburtstag (02.09.) zu einem fröhlichen Beisammensein ins Haus des Sports eingeladen. Unter den zahlreichen Gästen konnte Vorsitzender Ulrich Gaißmayer auch den Hausherren, ESPO-Geschäftsführer Wolfgang Rohrberg, begrüßen. In seiner Ansprache gratulierte er Bettina Sobczak doppelt: zum Geburtstag und zum Jubiläum. In der heutigen Zeit sei es nicht selbstverständlich, so Gaißmayer, einem Arbeitgeber so lange die Treue zu halten. Bettina Sobczak s Arbeit sei von großer Sorgfalt und hohem Pflichtbewusstsein geprägt, auf sie sei Verlass. Ich danke Ihnen im Namen des Vorstands und aller Mitglieder für alles, was Sie für unsere esg leisten und hoffe auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit schloss der Vorsitzende seine Gratulation mit einem Prosit auf das Wohl der Jubilarin. 25 Jahre im Dienste der esg, wie doch die Zeit vergeht! Als am meine Arbeit bei der esg begann, hatte ich mir noch keine Gedanken darüber gemacht, ob ich vielleicht einmal mein 25jähriges Dienstjubiläum hier feiern würde! Doch jetzt war es soweit! Die vielen Glückwünsche, Geschenke und liebevollen Worte, ich war und bin überwältigt! Hiermit möchte ich beim Vorstand der esg und allen, die mitgefeiert haben, Danke sagen für diesen wunderschönen Tag, den wir hier verbracht haben. Bettina Sobczak 7

10 WDR-Besuche am und Aufgrund der Nachfrage mussten wir zwei Termine für den Besuch vorsehen, da nur 20 Teilnehmer pro Führung zugelassen waren. Nach dem Empfang von Frau Elfring erhielten wir im Konferenzraum Informationen per Wort und Video über die hochwertigen Programme des WDR. Das Studio Essen versorgt die Menschen mit Informationen aus der Region. Wir haben viele Abteilungen kennengelernt, z. B. haben drei Teilnehmer Nachrichten und das Wetter gelesen. Wo früher noch die Cutter/innen mühsam schneiden mussten (Schnittzeit 1 Min. Sendezeit - 1 Std. Arbeit), werden heute Versprecher, Räusper, Husten usw. digital ausgebessert. Die Reportagen der Autoren werden im Studio von ihnen selbst vertont. Das Studio Lokalzeit Ruhr ist überschaubar. Hier beantwortete die gerade anwesende Moderatorin, Anna Fleischhauer, all unsere Fragen. In dem Gebäude befindet sich noch ein Brunnen aus dem 18. Jh., in dem früher Haushaltsgegenstände gefunden wurden. Einen netten Abschluss hatten wir bei Kaffee und Kuchen im Church. Karin Stedeler 8

11 Besuch der esg im Schokoladenmuseum Am 26. März fuhren 21 Damen der esg mit dem Misir-Bus und der beruhigend sicher fahrenden Doris in einer Stunde nach Köln. Die Fahrt in den Frühling war schon eine Freude. Beim Einstieg in den Bus hatte ich eine Nachbarin getroffen. Wir können uns gegenseitig in die Fenster sehen - und das seit Jahren - hatten aber bisher überhaupt keinen Kontakt. Das war eine freudige Überraschung! Im Museum wurden wir über die Herstellung der Schokolade - von der Bohne bis zu den fertigen Produkten - ausführlich informiert. Mancher lernte manch Neues, z. B. wie lange manche Naturvölker schon die Schokolade kannten und zu den unterschiedlichsten Gegebenheiten verarbeiteten. Die Azteken in Mexiko kannten den Kakaobaum schon im 17. Jahrhundert, von ihnen nahmen die Spanier die Kakaobohnen mit. Als die Juden aus Spanien vertrieben wurden, gelangten ihre Kenntnisse über den Kakao nach Frankreich, Italien und Deutschland. In Preußen war es der Große Kurfürst, der diesen Genusstrank einführte, den Friedrich der Große aus Kostengründen als Luxus verbot. Der Kakao der Kakaobohnen ist bitter, deshalb werden die Bohnen vergoren. Dem Kakao setzt man Gewürze, Milch, Sahne oder Wein zu und natürlich Zucker oder Honig. So wurde der Kakao als Getränk, aber auch zu Heilzwecken und zur Kosmetik verwendet, speziell die Kakaobutter. Zur Schokoladenherstellung wird die Kakaomasse gewalzt; diese Maschine haben wir auch gesehen. Je öfter der Walzvorgang wiederholt wird, desto feiner wird die Schokolade. Die Qualität der Schokolade erkennt man am Glanz und Bruch, beides ist abhängig vom Gehalt an Kakao und an Kakaobutter. Die unterschiedlichen Zusatzstoffe bestimmen den Geschmack. Ich finde, Schokolade macht süchtig! Nach dem Essen gingen manche zum Shoppen oder einfach nur zum Bummeln. Manche schafften es noch, in den Dom zu gehen. Pünktlich um 17 Uhr fanden sich alle wieder ein und hatten im Bus viel zu erzählen. Doris lenkte den Bus an einer schönen Strecke am Rhein entlang und dann ohne Stau bis nach Hause. Es war ein schöner Tag und ganz ohne Regen! Allen sei Dank! Brigitte Freytag-Hagedorn 9

12 10

13 Auf zum Keukenhof! Vor gut 60 Jahren war ich einmal im Keukenhof. Lang, lang ist das her! Ich war gespannt, wie es heute wohl dort aussehen mag und war natürlich total überwältigt. Aber von vorn: Am starteten wir pünktlich und unsere Doris 1 (Busfahrerin) klärte uns als erstes darüber auf, wie die Bordtoilette zu benutzen sei. Sehr aufschlussreich! Auch informierte sie uns darüber, falls jemand Blumen oder zwiebeln etc. kaufen wollte, dieses außerhalb des Geländes zu tun. Das war ein guter Vorschlag! Sie hielt dann an der Landstraße und dort war alles wesentlich preisgünstiger (z. B. 50 Tulpen für 7,00 ). Wenn das kein Schnäppchen war! Doris 2 (Bordservice) versorgte uns mit Getränken. Ohne Zwischenfälle kamen wir im Keukenhof an und wurden direkt am Eingang von Menschenmassen erdrückt. Zum Glück hatten wir ja unsere Eintrittskarten und konnten relativ schnell in den Park gelangen. Direkt nach dem Eingang kam schon das große Staunen: Tulpen über Tulpen und nochmals Tulpen in allen Formen und Farben - rot, gelb, lila, blau, weiß, orange und sogar in einem Schwarzton. Sehr schön angelegte Sträucher, die alles noch einmal auflockerten. Leider konnten wir aus Zeitgründen eine Fahrt mit dem Flüsterboot nicht mitmachen. Schade! Nachteil: Wir hatten vor, uns gemütlich in ein Lokal zu setzen, was aber nicht möglich war. Alle Stände mit Fischbrötchen, Poffertjes, Eis etc. waren durch lange Warteschlangen total überfüllt. Nur am Eingang bekamen wir dann noch ein Stück Kuchen - natürlich Selbstbedienung. Da alles sehr überfüllt war, verbrachten wir die letzten Stunden auf einer Bank in der Sonne und beobachteten das Treiben rundherum. Auffallend viele Asiaten waren auf den Beinen. Auf meine Frage am Ausgang, wie viele Leute wohl an dem Tag den Keukenhof besucht hätten, war die Antwort: ca. 30tausend Menschen. In Rotterdam hatte ein Kreuzfahrtschiff angelegt. Das erklärte dann auch alles! Nachdem wir alles (???) gesehen und genossen hatten, ging es wieder Richtung Heimat. Doris 1 nahm eine etwas andere Route, da vor Rotterdam ein längerer Stau wäre. Dafür standen wir dann ca. 1 ½ Stunden in einem anderem, durch einen Unfall verursacht, Stau auf der Autobahn. Aber selbst dafür gab es von Doris 1 ein Trostpflaster in Form eines Absackers. Alle haben es genossen und wir landeten wieder wohlbehalten in Essen. Gegenüber meinem damaligen Besuch hatte sich alles total verändert natürlich zum Vorteil! Rundum war es ein schönes Erlebnis! Dank an die Fahrerin Doris (1) und die fürsorgliche Begleitung Doris (2)! Käte Nennstiel 11

14 Sieben Tage zur Ostsee nach Usedom Im wunderschönen Mai, ich war dabei, fuhren wir mit dem Bus der Firma Misir in Richtung Ostsee. Das Treffen am Bahnhof ging schon mit einem großen Hallo los, die meisten Mitreisenden kannte ich schon. Der Bus mit Heiko kam pünktlich an, nun war Platzverteilung und Koffer einladen dran. Günter und Birgit passten auf, dass alles klappt und jeder seinen richtigen Sitzplatz hat. Die Kaffeemaschine war schon an, auch für andere Getränke an Bord hatte Heiko gesorgt. Wir kamen ohne großen Stau - mit einigen Stopps - an der blauen Brücke nach Usedom an. Nach kurzem Warten konnten wir über die Brücke starten, Ahlbeck war unser Ziel. Wir fuhren entlang an herrlichen Fliederbäumen - von weiß bis lila. So gegen 19 Uhr kamen wir an unserem Hotel an, Schlüssel verteilen und Abendessen war dran. Der nächste Morgen fing mit Sonnenschein an. Nach reichhaltigem Frühstück wurden wir von unserer Reisebegleitung begrüßt und schon ging die Fahrt los: Heringsdorf, Bansin, Swinemünde. In der Mittagspause habe ich ein leckeres Matjesbrötchen gegessen. Bei sonnigem Wetter ging die Fahrt zurück zum Hotel. Nach einem reichhaltigen Abendbrot habe ich noch mit einigen die Strandbar besucht. Am nächsten Tag - nach einem guten Frühstück - begann die Inselrundfahrt. In Peenemünde sahen wir das Haus auf dem Dach - Fotos wurden nur durch eine Lücke im Zaun gemacht. Wir haben den ganzen Tag über Vieles gehört und gesehen, beim Abendbrot konnten wir darüber reden. Zum Abschluss waren wir wieder in der Bar Heiko, Günter, Rita und Birgit waren auch schon da. Der nächste Tag war ein busfreier Tag, Bimmelbahn fahren nach Heringsdorf war angesagt. Am Wasser entlang, durch den feinen Sand zu gehen, ist einfach wunder- 12

15 schön. Nach dem Einkaufsbummel und dem Kirchgang ging es wieder mit der Bahn zurück. Das Abendbrot war wie immer reichhaltig und gut, zum Schluss ging s durch die frische Luft zur Bar. Der nächste Vormittag war zur freien Verfügung - die kleinen Geschäfte in Ahlbeck waren sehenswert. Am Nachmittag war unsere Schiffsfahrt auf dem Achterwasser. Bei herrlichem Wetter saßen wir gemütlich auf Deck, aber der Regen scheuchte uns weg. Aber unter Deck war es auch schön, wir konnten alles hören und durch die Fenster sehen. Nach gut zwei Stunden legten wir bei Sonnenschein wieder an. Das Abendbrot hat allen gut geschmeckt, nach einem Barbesuch ging man zufrieden ins Bett. Der Tagesausflug nach Greifswald - mit Führung - war gelungen und schön, man hatte auch Zeit, sich allein etwas anzusehen. Der Abend klang aus in unserer kleinen Bar, sogar unsere Mia war da. Der Weg zurück zum Hotel war sternenklar. Zum letzten Mal stand für uns das Frühstück bereit, denn danach war unsere Abfahrtszeit. Heiko hatte es geschafft und den Bus bis vors Hotel gebracht. Beim Koffereinladen stand Günter ihm zur Seite und Birgit passte auf, dass jeder seinen Sitzplatz fand. Wir kamen ohne großen Stau in Essen an. Ich muss sagen, es war eine schöne Zeit. Ich bin für die nächste Fahrt mit der esg bereit! Irmgard Haß Kroatien war rundum schön 34 Reisende trafen sich am 1. Juni 2019 um 07:15 an der Bushaltestelle am Essener Hbf, wo ein Bus der Firma Misir uns abholte und zum Düsseldorfer Flughafen brachte. Fast pünktlich startete unser Flug nach Kroatien. Am Flughafen Split stand schon ein Bus bereit, um uns nach Podgora zu unserem Hotel zu bringen. Unsere Zimmer hatten alle einen Balkon mit Meeresblick und jeder war zufrieden. Am nächsten Tag berieten wir, welche Ausflugsfahrten wir unternehmen wollten. Eine Weinverkostung auf einem Weingut war auch dabei. Ganz besonders hat mir die Fahrt auf dem Meer entlang der Dalmatinischen Adria bis nach Omiš gefallen. Das Wetter spielte auch mit. Wir wurden auf dem Schiff bestens bewirtet. Danke an Elena, die uns die 14 Tage in Podgora gut betreut hatte! L Becherer Unsere Freizeit in Podgora war rundum toll! Der Ausflug mit dem Schiff zur Insel Hvar war sehr stürmisch und die Spucktüten waren sehr beliebt. Das war aber nur auf der Hinfahrt, auf der Rückfahrt wurden wir mit einer ruhigen Fahrt entschädigt. Ehepaar Mollmann Der diesjährige Podgora-Urlaub mit dem Schiffsausflug zu den Inseln Hvar und Brač wird wohl etlichen in Erinnerung bleiben. Der hohe Wellengang hat eine reichliche Verteilung von Tüten erforderlich gemacht. Kaum den Fuß auf einen Inselboden gesetzt und die Qual war vergessen! Ingeborg Breinker Es war mal wieder rundum schön Wetter, Natur und unsere Gruppe! Wir hatten sogar Ehrengäste unter uns, sie wollten unser Abendleben mit genießen es waren Frau Misir und ihre Freundin. Herr Misir war wohl auch im Lande, aber geschäftlich unterwegs. Uns zuliebe haben sie noch einen Tag verlängert. Danke sagt Marie-Luise Dickhoff 34 Reiselustige haben sich auf den Weg nach Podgora gemacht. In Düsseldorf gut angekommen, waren ein Ausweis und eine Bordkarte schwer zu finden. Aber nach etwas Zeit hat ein netter Herr den Ausweis gefunden und abgegeben. Nachdem wir im Flugzeug 13

16 eingestiegen waren und Platz genommen hatten, warteten wir auf den Start. Nach über einer Stunde Wartezeit sind wir endlich Richtung Split gestartet. Die Verspätung soll durch verspätete Passagiere entstanden sein. Im Stillen habe ich gedacht, das sind meine Leute, welche die Abflugzeit verpasst haben. Am Ort angekommen war die Freude sehr groß, meine Schäfchen waren alle da. Über die Reise kann man viel erzählen. Es wurden einige Ausflüge nach HVAR + BRAC, KRK + SIBENIK, SPLIT + TROGIR, MOSTAR unternommen und eine Weinprobe durchgeführt. Alle Ausflüge waren schön und die Leute froh über Land, Menschen und Geschichte etwas gelernt zu haben. An manchen Tagen war es sehr warm und das Meer unruhig. Bei den Ausflügen mit dem Boot hat dieses stark geschaukelt. Bei dieser Fahrt nach HVAR + BRAC haben wir das Mittagessen auf dem Boot eingenommen. Es gab Fisch, Wein und selbst produzierten Angesetzten, danach ging es einigen von uns nicht gerade gut. Ein paar Tage später ging die Reise an der Küste entlang bis Oris, wo wir auf einem Flussboot umgestiegen sind und den Fluss Cetina hinauf und hinunter gefahren sind. Die Fahrt führte uns vorbei an graue steile Berge und grüne Wälder. In der Freizeit ist man gewandert oder per Taxi und Bus in die nächsten Ortschaften gefahren oder es wurde einfach am Strand, Pool gefaulenzt und entspannt. Die Wassergymnastik haben wir auch nicht vergessen. Jutta (die Botanikerin) pflückte bunte Blumen und Gräser, welche sie zu schönen Sträußchen gebunden hat und auf dem Frühstückstisch der Geburtstagskinder gestellt hat. Nicht zu vergessen, abends nach dem Abendbrot ging es weiter in die Zawana Bar oder Straßencafes; bei einem Glas Bier, einem Cocktail (französisch) und schöner Musik haben wir es uns gut gehen lassen. Zum Schluss! Podgora ist immer eine Reise wert! Eure Elena 14

17 Seit 1966 der Spezialist für: Viehofer Str. 23 Kroatien Essen Busreisen europaweit Tel: Kreuzfahrten Fax: www. misir.de - DER REISESPEZIALIST- Seit vielen Jahren Reisepartner der esg esg-gruppenreise NACH ZYPERN 2020 TERMIN: Flüge mit TUIfly o.ä. ab/bis Düsseldorf Hotel Park Beach*** Limassol im Süden Zyperns - direkt am Strand gelegen - Swimmingpool - gute Busanbindung nach Limassol - Halbpension 14 TAGE IM DZ NUR EUR 1279,- 14 TAGE IM EZ NUR EUR 1659,- Anzahlung nach Rechnungserhalt: 20% vom Reisepreis Reiserücktrittskostenversicherung: inkl. Bustransfer zum Flughafen Düsseldorf bereits im Reisepreis enthalten. esg-reisebegleitung sowie Reiseleitung vor Ort Veranstalter: Misir Sonnenlandreisen Anmeldung: esg-geschäftsstelle ab :00 Uhr 15

18 seit 1966 der Spezialist für: Viehofer Str. 23 Kroatien Essen Busreisen europaweit Tel: Kreuzfahrten Fax: www. misir.de busreisen@misir.de Mit der esg 6-Tage in die NIEDERLANDE NIEDERLANDE zu Gast bei unseren Nachbarn! 24. Mai 29. Mai 2020 Leistungen: 590,00 Euro p.p. (inkl. HP + aller Ausflüge) Einzelzimmerzuschlag: 110,00 Euro Reiserücktrittskostenversicherung: 28,00 p. P. (jetzt ohne Selbstbeteiligung) * Essen - Nunspeet / Veluwe (Gelderland NL) Essen (ca. 180 km) Abfahrt ab am Morgen ab Essen Hbf. Südseite 5 x Übernachtung im Doppel/Einzelzimmer Bad o. Dusche,WC, Haarfön, Sat-TV, Telefon, Schreibtisch im Hotel De Hoeve van Nunspeet***, Elspeterweg in NL 8071 Nunspeet x Halbpension (=Frühstücksbuffet u. Abendessen 3 Gänge) Begrüßungsgetränk Folgende 4 Tagesausflüge sind im o.g. Reisepreis enthalten Tagesausflug Leeuwarden (Europas Kulturhauptstadt 2018) mit Stadtrundgang + Harlingen in Friesland Tagesausflug nach Amsterdam mit Stadtrundgang + Grachtenfahrt Tagesausflug Enkhuizen, Medemblik u. Hoorn mit Bahnfahrt mit der Museumsbahn Stoomtran v. Hoorn nach Medemblik (1,5 Std.) Schifffahrt Medemblik Enkhuizen (1,5 Std.) Tagesausflug Den Haag mit Scheveningen u. Ortsführungen Hinfahrt mit Stopp in Rotterdam mit Stadtrundfahrt Rückfahrt mit Stopp in Utrecht - inkl. Stadtrundgang + Grachtenfahrt Insolvenzversicherung WICHTIG: Touristenzuschlag 1,10 pro Tag / pro Person = 5,50 p.p. ist nicht im o.g. Reisepreis enthalten und wird von jedem Reisenden vor Ort an der Rezeption des Hotels entrichtet. Mindestteilnehmerzahl: 35 Personen esg - Reisebegleitung Preiserhöhung: 15,00 p.p. bei Nichtmitgliedschaft (Änderungen vorbehalten) Veranstalter: Misir Sonnenlandreisen Vermittler: Essener Seniorengemeinschaft e.v. (esg) Anmeldung: ab sofort jeden Tag zwischen 9:00 12:00 Uhr möglich in der esg-geschäftsstelle, Planckstr. 42 in Essen Tel

19 17

20 T a g e s f a h r Abfahrt für die Fahrten am Anmeldung: Dienstag bis Donnerstag, Anzahlung in Höhe von 10,00 p. P. innerhalb Stornokosten 5! Zuschlag Ziel: Süße Tour in Mettingen Unterricht zu Kaisers Zeiten und Tüöttenmuseum, Busrundfahrt, reichhaltige Kaffeetafel Coppenrath & Wiese Termin: Donnerstag, Abfahrtszeit: 10:00 Uhr Preis: 44,00 Ziel: Bonn Haus der Geschichte Termin: Dienstag, Abfahrtszeit: 10:00 Uhr Preis: 23,50 incl. Führung Ziel: Duisburg Hafenrundfahrt, Mittagsbuffet, anschließend Stadtrundfahrt Termin: Mittwoch, Abfahrtszeit: 10:00 Uhr Preis: 52,00 Foto: Ziel: Spargelessen und Führung Kasteeltuinen Arcen Termin: Montag, Abfahrtszeit: 10:00 Uhr Preis: 57,50 incl. Essen und Eintritt Ziel: Landesgartenschau Kamp Lintfort Termin: Montag, Abfahrtszeit: 10:00 Uhr Preis: 37,00 incl. Eintritt 18

21 t e n 2020 Hauptbahnhof Südseite 9 bis 12 Uhr, esg-geschäftsstelle 14 Tage nach Anmeldung erforderlich! für Nichtmitglieder 5! Ziel: Antwerpen Diamantenviertel- Führung Termin: Dienstag, Abfahrtszeit: 08:00 Uhr Preis: 33,50 incl. Stadtführung Ziel: Geysir Andernach Termin: Dienstag, Abfahrtszeit: 08:30 Uhr Preis: 43,00 incl. Führungen Foto: Ziel: Termin: Abfahrtszeit: Preis: 2-Seen-Rundfahrt Rursee Donnerstag, :45 Uhr 52,00 incl. Kaffeegedeck Ziel: Fahrt mit dem Kaiserwagen der Wuppertaler Schwebebahn anschl. Bergische Kaffeetafel Termin: Mittwoch, Abfahrtszeit: 09:45 Uhr Preis: 54,00 Ziel: Weihnachtsmarkt Schloß Bückeburg Termin: Donnerstag, Abfahrtszeit: 10:00 Uhr Preis: 38,00 incl. Eintritt 19

22 BESTATTUNGSHAUS bleines-w leines-wellhar ellhardt Jeder folgt in seinem Leben einer Straße. Keiner weiß woher, wann und wo sie endet. Heute schon an morgen denken: Bestattungsvorsorge - eine SORGE weniger. Wir beraten Sie unverbindlich, fair und kostenlos. Bochumer Landstr Essen-Steele Telefon: dienstbereit für alle Stadtteile A. Bessenbach e.k. - Limbecker Platz Essen Tel. (0201) Fax (0201) AG Essen - HRA g 13,95 Ass Nurofen Voltaren Tena Al 100 Tena Lady Schmerzpflaster mg Schmerzgel Lady Extra 100 lady extra Extra 24 Tab St. forte 24 Stunden 150 g St. St. 7,901,90 7,95 13,55 Schmerzgel 7,90 6,50 Ibuprofen Tena Lady Ratiopharm 400 Normal mg St. 100 Tabletten g 7,956,95 2,95 Bepanthen Tena Lady lady Salbe mini Normal g28 St. St. 6,75 3,50 7,80 Paracetamol Pferdesalbe 500 gmg 20 Tabletten 3,95 1,00 Tena Pferdesalbe Tena Lady lady extra normal 500 Einlagen g20 St. 20 Stück 3,95 6,20 7,90 Rücken-Wärmepflaster Meridol Zahnpasta 75 g 2,20 Meridol Pferdesalbe Zahnpasta 500 g 1 Stück 75 g 2,30 3,95 1,00 und Viele Florimel der Teufelskralle Arzneimittel Botendienst Salbeibonbon Sanhelios 50 nach % 3 48 günstiger x Hause, 50 St. g falls 1,60 Sie nicht 4,60 in die Viele Florimel Apotheke Salbeibonbon 3 x 50 g 1,50 Artischocke Arzneimittel kommen Sanhelios bis 50% können: 48 günstiger Anruf genügt! St. 7,70 Kommen Viele Frei Sie Oel Arzneimittel 125 dieser mlanzeige bis 50% und günstiger Sie erhalten 6,10 20% Rabatt auf den empfohlenen Verkaufspreis (Sonderpreise sind ausgenommen). Kommen Sie mit dieser Anzeige, und Sie erhalten ein Kosmetik-Geschenk 20

23 Papenburg und Kreuzfahrt-Riesen Wegen der großen Nachfrage buchte die esg zwei Busse - 99 Interessierte waren am an Bord. Der erste Stopp war am Papenburger Zeitspeicher (Besucherinformation), wo wir von zwei Gästeführern herzlich begrüßt wurden. Weiter fuhren wir zur Meyer Werft; auf dem Weg dorthin erhielten wir bereits Wissenswertes über die Stadt und die Werft. Die Meyer Werft ist bis heute ein familiengeführtes Unternehmen mit langer Tradition, die siebte Generation ist bereits am Ruder des weltweit agierenden Unternehmens. Nach vielen Entwicklungen verfügt die Werft heute weltweit über die modernsten Anlagen im Schiffbau. Es ist faszinierend, diese Anlage zu besichtigen und zu beobachten, wie diese riesigen Kreuzfahrtschiffe mit ihren vielen Elementen zusammengebaut werden. Die Erklärungen der Gästeführer und einiger Schautafeln sowie Besichtigung einer Kabine waren sehr informativ. Einigen knurrte mittlerweile der Magen und es war Zeit, zum Essen zu fahren. Anschließend entdeckten wir mit unseren Gästeführern bei einer Stadtrundfahrt die schönsten Seiten Papenburgs, vom ältesten Haus der Stadt, dem Alten Amtshaus, über den Hauptkanal bis zum Freilichtmuseum der Von-Velen-Anlage. In Papenburg erinnert vieles an die Zeit des Torfabbaus und der Schifffahrt. Danach hatten wir noch Zeit zur freien Verfügung, und zwar ging es zum Papenburger Hauptkanal - man nennt sie auch die schönste Flaniermeile Norddeutschlands. Hier war die Möglichkeit zum Shoppen, Promenieren oder gemütlich in Restaurants oder Cafés einzukehren. Sehenswert war auch das Museumsschiff Friederike von Papenburg, das vor dem Rathaus ankert, was zugleich Teil des Schifffahrts-Museums und Nebenstelle der Tourist- Information ist. Es war ein sehr informativer Tag! Karin Stedeler 21

24 22

25 Radtour an die Ems nach Meppen Montag, Nach 160 Kilometern kurzer reibungsloser Fahrt trafen sich die in Fahrgemeinschaften angereisten 21 Fahrradfans der esg im Hotel Tiek in Meppen. Erwartet wurden sie schon von ihrem Radwanderführer Erich Lüttenberg und seiner Frau Maria, der guten Seele der Gruppe. Alles war bestens vorbereitet! Auf sternförmigen Radtouren entdeckten wir das wunderschöne Emsland entlang von Ems, Hase, Nordradde und Dortmund-Ems-Kanal und lernten viele interessante Sehenswürdigkeiten kennen. So ging es nach einem Kaffeeklatsch in der Koppelschleuse gleich am ersten Tag bei einer Fahrstrecke von 18,5 km zum Einfahren mit einer Stadtrundfahrt los, vorbei an der herrlich gelegenen Kneippanlage und zur Besichtigung des Rathauses der Stadt Meppen. Ein anschließender Stadtrundgang rundete unser Bild von Meppen ab. Dienstag, Pünktlich um zehn Uhr starteten wir mit den Drahteseln. Nach der sanften Schnuppertour vom Vortag gab es noch keine Wehwehchen. Dieser Tag bescherte uns erst einmal einen leicht zu behebenden Platten und 51 Tageskilometer. Ausgangspunkt der Etappe bildete die in den 1950er Jahren erbaute Schleuse Meppen bei Kilometer 164 des Dortmund-Ems-Kanals. Vorbei ging s an diesem Kanal bis zum Geester Speicherbecken, wo einige sich nicht vom Baden im kalten Wasser abschrecken ließen. An der Ems entlang ging es zurück. Auf der herrlichen Terrasse des Hotels langten dann alle beim Grillbuffet ordentlich zu. Mittwoch, Heute war die Hansestadt Haselünne mit ihren vielen Schnapsbrennereien das Ziel. Nach einer Fahrt entlang der Hase über Bokeloh (Buchenwald) mit Halt an der schönen, alten St. Vitus-Kirche (mit der Erich familiäre Erinnerungen verbindet) und dem Naturschutzgebiet Lahrer Moor kamen wir dort an und nahmen an einer Führung durch die Brennerei Berentzen teil. Danach ging es über Bückelte und Lehrte und einer Kaffeepause im Hofcafé Up de Deele zurück zum Hotel. ( 50 km) Donnerstag, (72 km) Heute musste die Gruppe ordentlich in die Pedale treten, um nach Sögel zu gelangen, dem Barockschloss Clemenswerth mit seinen acht Pavillons. Die Hinfahrt erfolgte über 23

26 Bokeloh, Lohe und Klein Berßen, zurück nach Meppen fuhren wir über Stavern und Apeldorn, nicht ohne sich auf dem Marktplatz von Sögel an einem der vielen Stände mit regionalen Köstlichkeiten gestärkt zu haben. Die Sögeler Busse lockten mit günstigen Touristenfahrpreisen und wer wollte, konnte sich bequem mit seinem Fahrrad nach Meppen kutschieren lassen. Freitag, (48 km) Nach einem Besuch der Höltingmühle, nahmen wir die Strecke entlang des Kanals nach Haren (Ems) mit seinem pittoresken Hafen und den Booten im dortigen Openair-Schiffsmuseum am Haren-Rütenbrock-Kanal. Über Hebel, Wesuwe, Versen und Groß Fullen ging es dann zurück nach Meppen, Auf dem Rathausplatz parkten wir die Räder und schwärmten in alle Richtungen aus, um Souvenirs zu erstehen oder Eis und Torten zu verputzen, obwohl das schmackhafte, üppige Abendessen im Hotel schon auf uns wartete. Samstag, No bike today. Heute, an unserem letzten Tag, ging es mit dem Bus nach Papenburg zur Besichtigung der Meyer Werft. Zurück im Hotel galt es nun leider Abschied zu nehmen. Hans Bodo bedankte sich - wie immer humorvoll - in unser aller Namen bei Erich und Maria für die gelungene Radtour und die herzliche Rundumbetreuung. Sonntag, Nach dem reichhaltigen und gesunden Frühstück traten alle Fahrgemeinschaften die Heimreise an, nicht ohne sich vorher wortreich und mit dem Versprechen auf ein hoffentlich gesundes Wiedersehen im nächsten Jahr verabschiedet zu haben. Anmerkung der Redaktion: Ausführlicher Bericht auf unserer Homepage! Erradeln Sie den Niederrhein vom Das Hotel Zur Kranengasse ist mit seiner zentralen und dennoch ruhigen Lage im Stadtkern von Kranenburg sowie seiner Nähe zu Zielen am Niederrhein und den Niederlanden ein gefragtes Urlaubs- und Ausflugsziel. Der Niederrhein ist eine der beliebtesten Radelregionen mit einem der längsten ausgeschilderten Radwegenetz Deutschlands. Erleben Sie Wald, Wiesenland und Wasser je nach Lust und Laune aus verschiedenen Naturwinkeln, in dem Sie sie mit dem Fahrrad erkunden. Die Anreise erfolgt wieder in Fahrgemeinschaften. Die Preise inkl. Halbpension pro Person für DZ 422,00, EZ 614,00, Anzahlung 50,00 ; Anmeldung ab sofort, 9 bis 12 Uhr in der Geschäftsstelle 24

27 Mit dem Blauen Klaus durch Bad Kreuznach Die Tagesfahrt nach Bad Kreuznach am begann leider mit einem Stau auf der Autobahn, sodass Doris telefonisch klären musste, dass wir erst eine halbe Stunde später die Stadtrundfahrt mit dem Blauen Klaus antreten können. Es wurde eine wunderschöne Fahrt und ein sonniger Rundgang durch den Park. Irmgard Haß Sommerferien-Programm Die Tagesfahrten für geübte Radler (16., 23. und ) waren bei schönem Wetter ein gelungenes Sommerferien-Programm. Die Touren waren mit 80 km im Durchschnitt sehr anspruchsvoll. Haltern am See war unser erstes gemeinsames Ziel, zurück ging es dann mit dem Zug. Eine Woche später fuhren wir die 4-Schlösser-Tour. Dazu gehörten das Schloss Broich, Schloss Heltorf, Schloss Linnep und Schloss Hugenpoet. Die dritte Radtour ging durch das Angerbachtal zur Anger-Mühle, mit einer ausgedehnten Pause auf der Terrasse der Gaststätte Liebevoll. Zum Abschied an der Zornigen Ameise wünschten sich alle weiterhin Gesundheit und Vitalität, damit im nächsten Jahr bei bester Gesundheit wieder Tagesfahrten für geübte Radler gefahren werden können. Die Gymnastik Angebote im Wasser und in der Halle waren auch wieder gut gebucht, ebenso Qigong und getanzt wurde auch fleissig! Neuigkeiten aus der Geschäftsstelle Seit dem bereichert Volker Löbbert unser Team in der Verwaltung. Er freut sich auf die Zusammenarbeit mit Mitgliedern, Vorstand und den Kolleginnen in der Geschäftsstelle. 25

28 Lüttich mit vielen neuen Eindrücken Montag, 19. August Abfahrt ab Busbahnhof Essen war pünktlich um 09:00 Uhr. Bei gutem Reisewetter und ohne Störungen auf der Fahrt erreichte der Bus gegen 12:00 Uhr das Ziel Lüttich. Um Leerlaufzeiten zu vermeiden, gelang es der Reiseleitung gemeinsam mit zwei flexiblen Stadtführerinnen, die gegen 14:00 Uhr vorgesehene Altstadtführung vorzuziehen. Diese Führung, die teilweise auch per Bus erfolgte, ging durch schöne Altstadtquartiere aus der Gründerzeit und der Zeit der Industrialisierung in Lüttich. Die Stadt war im 19. und zu Beginn des 20. Jahrhunderts Zentrum der Stahlindustrie in Belgien. Dann ging es weiter zum Bahnhof Liège-Guillemins, der nach einem Entwurf des Architekten Santiago Calatrava gebaut und 2009 fertiggestellt wurde. Dies beeindruckende Gebäude mit mehreren Ebenen wurde von uns in zwei Gruppen besichtigt. Sehenswert war auch der Neubau der Finanzverwaltung von Lüttich (Tour des Finances de Liège, beendet 2014) in der Nachbarschaft. Das 126 Meter hohe Gebäude gehört zu den höchsten in Belgien. Entlang des Maas-Ufers ging es in die Innenstadt zum Fürstbischöflichen Palais an der Place Saint- Lambert. Die Reisegruppe verließ hier den Bus und besichtigte den Innenhof. Im Anschluss konnte, wer wollte, die Montagne de Bueren, die 374-stufige Treppe zur Zitadelle besteigen. Hier, am Marktplatz mit dem Lütticher Rathaus, endete dann auch die Stadtführung und die Reisegruppe konnte sich auflösen und die Stadt mit seinen Einkaufsgalerien und -straßen, Cafés und Restaurants oder die Kathedrale St. Paul auf eigene Faust erkunden. Die Rückfahrt wurde um 17:00 Uhr angetreten und verlief ebenfalls ohne Probleme. Es war für alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer eine rundum gelungene Tagesfahrt mit vielen neuen Eindrücken und Erfahrungen. Hans-Rainer Burisch 26

29 Mit einem Tütchen Backpulver fing alles an esg besuchte die Dr. Oetker Welt Am nahmen 42 Interessierte an einer Tagesfahrt der esg zur Dr. Oetker Welt in Bielefeld teil. Unter fachkundiger Führung erfuhren sie vieles über die Geschichte des Unternehmens von der Gründung durch den Apotheker August Oetker über die Erweiterung der Produktpalette bis hin zu einem heute weltweit agierenden Multiunternehmen. Dabei wurde die düstere Zeit zwischen 1933 bis 1945 nicht ausgespart. Auch hierzu wurden kritische Anmerkungen zum Verhalten der damaligen Unternehmensleitung gefunden. Angefangen aber hatte alles 1893 mit einem Tütchen Backpulver, das August Oetker gebrauchsfertig, portionsgerecht und ausreichend für einen Kuchen entwickelte mit Geling-Garantie. Beim Rundgang durch die Dr. Oetker Welt konnten sich die Teilnehmer über die Entwicklung der Produkte, die Herstellungswege und die Qualitätskontrollen informieren. Natürlich gab es auch Einblicke in die aktuelle Küche und beim Gang durch das Museum kam so manchem die Erinnerung an die Werbesprüche der Kindheit. Die abschließende Verkostung der Produkte über Pudding und Kuchen bis zur Pizza wurde von allen genossen. Im hauseigenen Shop konnten Koch- und Backutensilien oder Bücher Rund um die Küche gekauft werden. Natürlich war allen Teilnehmern bewusst, dass die Veranstaltung auch eine Marketingkampagne des Unternehmens Oetker für sich und seine Produkte war. Trotzdem war der Einblick in die Entwicklung interessant und informativ und wurde von den Teilnehmern gerne angenommen. 27

30 Aus den Gruppen esg in Byfang... das sind wir! Unsere muntere Frauengruppe trifft sich jeden Montag zwischen 16:45 und 18:45 Uhr im grünen Byfang auf dem Berg - meistens im Spiegelsaal, manchmal auch draußen - und hat sich über viele Jahre zu einer harmonischen Sportgruppe zusammengeschweißt. Gemeinsames Bewegen, Schwitzen und Lachen verbindet eben! Wir haben Spaß miteinander, können aber auch sehr diszipliniert allen Anweisungen Folge leisten - schließlich ist es ja in unserem eigenen Interesse, fit zu sein und zu bleiben - die Jüngeren wie die Älteren! Der Montagstermin steht fest im wöchentlichen Kalender und wenn Frau einmal nicht dabei sein kann, meldet sich direkt das schlechte Gewissen : dann fehlt einfach was. Beim nächsten Mal wird man wieder ganz freundlich in der Runde willkommen geheißen und kann den sportlichen Faden wieder aufnehmen. Stefanie Hecke Wir gratulierten Ingeburg Schäfer zum 94. Geburtstag in unserer kleinen Sitzgymnastik Gruppe, donnerstags in der Bertha-von- Suttner-Schule. Ebenso Gisela Keysers zum 90. Geburtstag in der Wassergymnastik Gruppe, dienstags in der Mundus Senioernresidenz. Felicitas Faltin Tanzleiterin Doris hat mit ihren Tanzgruppen eine Tagesfahrt an den Möhnesee gemacht. Wer hätte das gedacht: 50 Tänzerinnen und zwei Tänzer haben ja gesagt. So ging die Reise bei diesigem Wetter pünktlich vom Bahnhof los. Doris hatte Liederbücher und Maria ihre Gitarre dabei. So kamen wir mit Gesang und guter Laune am Heinrich-Lübke-Haus in Günne an. Als jeder einen Platz gefunden hatte, war das Buffet aufgebaut. Nach dem reichhaltigen Essen konnte man sich die Beine vertreten. So sind wir zur Anlegestelle des Katamarans MS Möhnesee gestartet. Der Kapitän hat uns schon erwartet. Nun haben wir viel Geschichtliches über den Möhnesee erfahren. Nach einer Stunde legten wir wieder an, nun war Kaffee und Kuchen dran. Doris und eine 90-jährige Mittänzerin hatten eingeladen das ließen wir uns nicht zweimal sagen. So gestärkt konnten wir auch Tänze im Sitzen wagen. Doris hatte auch schöne Tänze auf den Beinen ausgesucht. So verging die Zeit wie im Fluge. Um 18 Uhr stand der Bus für uns parat, es wurde eine gemütliche ruhige Heimfahrt. Hoffentlich hat Doris für das nächste Jahr auch wieder eine Reise auf dem Plan. Irmgard Haß 28

31 Eins, zwei, drei und Wechselschritt... Wir wollen uns erst einmal vorstellen: Wir sind der Tanzkreis der esg in Essen Schonnebeck und tanzen seit einer gefühlten Ewigkeit zusammen seit 19...? Wir sind schon oft aufgetreten, z. B. an Karneval, auf Pfarrfesten und in der Gruga. Heute leitet Frau Ute Bemberg unseren Tanzkreis. Sie hat immer etwas Neues dabei. Neue Tänze oder neue Musik, aber Evergreens sind dabei. Wir tanzen Walzer, Tango, Square-Dance, Kreis- und Blocktänze und auch mal Folkloretänze. Da fällt ein kleiner grüner Kaktus vom Balkon und ein weißer Schwan zieht vorbei. Viele verschiedene Elemente werden zu einer Choreographie: Arcarde hin und zurück, Kette bis vor den Dritten, Box nach innen und nach außen, Dosado oder Wiegeschritt. Wir müssen ganz schön aufpassen, dass Kopf und Füße das Gleiche wollen und auch tun. Schon länger ist bekannt, dass Tanzen für die Gesundheit sehr förderlich ist. Die Ärzte empfehlen Tanzen als ideale körperliche Bewegung und besonders als Demenz-Prophylaxe. Man muss seine kleinen grauen Gehirnzellen ordentlich anstrengen, aber wir haben dabei viel Spaß. Keiner wird ausgelacht, wenn s mal nicht gleich klappt. Zwischendurch wird auch mal gequatscht und wenn jemand Geburtstag hatte, wird etwas zum Feiern mitgebracht. Einmal im Jahr steht ein Ausflug und ein gemeinsames Essen auf dem Programm. Unser Kurs hat aktuell 15 Mitglieder im Alter von Jahren. Man sieht also, dass Tanzen fit hält und es ist für alle das Highlight der Woche. Gerne würden wir noch weitere Tänzerinnen oder auch Tänzer bei uns begrüßen. Also schaut einfach mal vorbei. Wir tanzen dienstags von 15:00-16:30 Uhr im schönen Saal des Pfarrheims St. Elisabeth in Essen Schonnebeck, Immelmannstraße 4. Kontakt: Ute Bemberg oder die esg Geschäftsstelle. Elisabeth Heger SENIORENKINO Donnerstags um Uhr (zweimal im Monat) Eintritt: 6,50 (inkl. Glas Sekt) Reservierung: Tel

32 Wir gratulieren den 75-, 80-, 85- und ab 90-jährigen Mitgliedern Bernhard Nachtigall Dorothea Rohde Ruth Schilke Brigitte Eckert Winfried Berger Franziska Paulun Helga Diehl Grete Ferner Ruth Hans Christa Schuchardt Doris Hirth Gisela Neuhaus Irmgard Schaubach Margarete Eichberger Ingeborg Krüger Gerda Weber Helga Passenheim Marlies Klossek Liselotte Senf Helga Voß Anna Elisabeth Klein Wilhelm Becker Hildegard Neuse Marianne Partzsch Irmgard Stephan Maria Sabel Johanna Stoll Gisela Elbers Gerti Döppe Ursula Colberg Karin Held Irmgard Urbschat Roswitha Plückhahn Waltraud Schwarz Jürgen Ney Ilse Perlebach Waltraud Berensmeier Klara Hennig Ursula Inderhees Hilde Vohwinkel Karin Abraham Margot Majoreck Ingrid Mommertz Maria-Christa Helf-Heuwer Elfriede Adams Christa Lichtblau Klara Steppat Herbert Endreß Elke Preuß Margarete Bange Gertrud Reppin Helmtraut Heichler Doris Blässer Helene Paykowski Birgitt Quecke Karin Mierau Apollonia Voß Ingrid Knapp Ursula Buss Ulrich Gaißmayer Inge Winking Renate Rabeneck 80 30

33 Unsere verstorbenen Mitglieder Nov Nov Nov Hans-Jürgen Petermann Miriam Ziegenhirt Elisabeth Kutsch Ilse Weber Alfred Jordan Toni Schulte Eva-Maria Stratmann Angelika Holzer Egon Gumz Dieter Spix Manfred Koch Inge Kopp SCHWARZES BRETT An alle Gruppenvertreter! Wir möchten Ihnen für den Einsatz in Ihrer Sportgruppe danken und hoffen, dass durch Sie die Gemeinschaft weiter erhalten bleibt. Die Fotos in diesem echo wurden uns freundlicherweise von privater Seite zur Verfügung gestellt. Bitte beachten Sie: Bitte beachten Sie: Das esg-büro ist vom und Das esg-büro ist vom und geschlossen! geschlossen! Wir danken unseren Ehrenamtlichen für Ihren stetigen Einsatz für die esg. 31

34 Chronologische Übersicht 2019 / 2020 Mi Krombacher Brauerei Di Weihnachtsmarkt Münster Mo Mo Geschäftsstelle geschlossen Do Mettingen Di Bonn Haus der Geschichte Mo Fr Geschäftsstelle geschlossen Mi Duisburg Hafenrundfahrt So So Urlaub Zypern Mo Spargelessen und Arcen So Fr Urlaub Holland Mo So Fahrradtour Niederrhein Mo Landesgartenschau Kamp Lintfort Di Antwerpen Mo Fr Geschäftsstelle geschlossen Di Andernach - Geysir Do Seen-Rundfahrt Rursee Mi Wuppertal Schwebebahn / Bergische Kaffeetafel Do Weihnachtsmarkt Schloß Bückeburg * * * * * Der Vorstand und das Büroteam wünschen den Mitgliedern & Freunden der esg ein gesundes, glückliches neues Jahr * * * * * Beiträge für unser nächstes echo werden bis Ende Februar gewünscht! Bürozeiten: dienstags bis donnerstags: 9.00 bis Uhr und nach Vereinbarung Bankverbindung: Sparkasse Essen, IBAN: DE Eine Bitte: Geben Sie nach dem Lesen dieses echo an eine interessierte Person weiter und nicht zum Altpapier! Herausgeber: Essener Seniorengemeinschaft für Sport und Freizeit e.v. Verantwortlich: V.i.S.P Ulrich Gaißmayer, Auflage Redaktion: Bettina Sobczak und Karin Stedeler Wir danken allen unseren Inserenten für ihre freundliche Unterstützung und bitten unsere Leser, sich von deren Leistungsfähigkeit zu überzeugen 32

35

36