China Hong Kong, Macau, Tibet und Taiwan. go to china Reisen nach China

Transkript

1 Hong Kong, Macau, Tibet und Taiwan go to china Reisen nach China

2 Premium Economy Class Cathay Pacific Airways Limited Gut reisen heisst sich wohl fühlen. Von Zürich nach Hong Kong und weiter zu über 30 Destinationen in China, Japan und Korea.

3 Einführung go to china, Inhaltsverzeichnis Tian anmen Platz, Einführung go to china 1994 bin ich das erste Mal nach Asien gereist. China, Japan, Taiwan, Südkorea und Nordkorea habe ich im Jahr 2000 respektive 2001 zum ersten Mal besucht. Auf unzähligen Reisen konnte ich mich mit den zahlreichen Facetten und Hintergründen der einzelnen Länder auseinandersetzen. Kulturelle Unterschiede, kulinarische Eindrücke, einmalige Reiseerlebnisse, wunderschöne Natur und vor allem der Kontakt mit den Menschen vor Ort haben mich auf jeder Reise zunehmend fasziniert. Nach 15 Jahren im kommerziellen Bereich der Flugindustrie bei vier führenden Fluggesellschaften und einem MBA in Tourismus and Leisure Management habe ich mich Ende 2013 dazu entschlossen, mein Hobby zum Beruf zu machen. Mit go to asia habe ich den Grundstein geschaffen, die einmaligen Erlebnisse in den Ländern, welche mir ans Herz gewachsen sind, mit Ihnen, unseren geschätzten Kunden, zu teilen. Wir bieten Ihnen geführte und individuelle Privat- und Gruppenreisen in Asien an. Die meisten der im Katalog ausgeschriebenen Reisen können individuell gestaltet oder angepasst werden. Verlängerungen an den einzelnen Orten oder Kombinationen der verschiedenen Reisen können jederzeit abgeklärt werden. Wir möchten, dass Sie Ihren Aufenthalt in China so verbringen können, wie es Ihnen am besten passt. Wir beraten Sie gerne mit Vorschlägen und Ideen. go to asia Gabriel Müller Warum nach China? Kulturelle Vielfältigkeit, jahrtausendealte Geschichte, kulinarische Höhepunkte, rasante wirtschaftliche Entwicklung - dies sind nur ein paar Schlagwörter um China zu beschreiben. Das Reich der Mitte hat sich in den letzten Dekaden politisch und wirtschaftlich neu ausgerichtet. Wirtschaftswachstum ist wie ökologische Nachhaltigkeit kein Fremdwort mehr. Erleben Sie China mit all seinen Gegensätzen. Eine Reise durch China kann anstrengend sein. Das soll auch so sein. China-Reisende möchten etwas sehen, erleben und lernen. Viel Neues, Unbekanntes und Einmaliges wartet auf Sie! Inhaltsverzeichnis Einführung go to china Einführung Seite 3 Einführung China Seiten 4-5 Anreise und Reisen in China Seite 6 Übernachten in China Seite 7 Essen in China Seite 17 Rundreisen in China Rundreisen Seiten 8-18 Städte und Regionen Seiten Seiten Shaanxi Seite 23 Heilongjiang Seite 23 Yunnan Seite 24 Sichuan Seite 25 Yangtse Seite 25 Guangxi Seite 26 Fujian Seite 26 Seidenstrasse Seite 27 Tibet Seite 28 Hainan Seite 29 Hong Kong Seiten Macau Seite 32 Taiwan Seite 33 Kombinationen Informationen Seite Heilongjiang S. 23 Seidenstrasse S. 27 BEIJING S Shaanxi (Xi an) S. 23 Tibet (Lhasa) S. 28 Yangtse S. 25 Sichuan (Chengdu) S. 25 SHANGHAI S Guangxi S. 26 Fujian S. 26 Yunnan (Kunming) S. 24 Taiwan S. 33 Hong Kong/Macau S Hainan S.29 3

4 Einführung China ( 中 国 ) Einzigartig, faszinierend und vielfältig. Das Reich der Mitte ist unvergleichbar. Kaum ein anderes Land bietet mehr Geschichte, Kultur, Natur und kulinarische Erlebnisse wie China. Das bevölkerungsreichste Land der Welt erstreckt sich km vom Norden in den Süden und km vom Westen in den Osten. Abwechslungsreiche Landschaften und verschiedene Klimazonen machen das Land ebenfalls zu einem interessanten Reiseziel. Eine Reise durch China ist ein Erlebnis. Sehen Sie hautnah wie sich das moderne und dynamische China im Einklang mit seiner jahrtausendealten Tradition entwickelt. Zu den Höhepunkten einer Chinareise gehören die Städte, und Hong Kong. Je nach Zeit und Wunsch werden die Städte mit kulturell interessanten Orten wie Xi an und landschaftlich schönen Gegenden wie z.b. Guilin, Yunnan oder Sichuan kombiniert. Wir bieten Ihnen eine grosse Vielfalt an Privat- und Gruppenreisen in China, Hong Kong und Macau an. Selbstverständlich stellen wir Ihnen eine Reise auch gerne individuell auf Ihre Wünsche und Bedürfnisse abgestimmt zusammen. Wissenswertes Staatsform: Volksrepublik Einwohner: ca. 1,3 Milliarden Fläche: km 2 (ähnliche Grösse wie die USA) Hauptstadt: Sprache: Ortszeit: Währung: Religion: Chinesisch (Mandarin und viele Dialekte wie z.b. Kantonesisch. In Hotels und Geschäften wird teilweise Englisch als Fremdsprache gesprochen MEZ +7h (Sommerzeit +6h) Renminbi Yuan (CNY oder RMB) Offiziell keine. Buddhismus, Taoismus und Konfuzianismus VOLKSREPUBLIK CHINA Irkutsk Guilin RUSSLAND KAZAKSTAN Ulaan Baatar MONGOLEI Harbin Bishkek Almaty KIRGISTAN TAJIKISTAN PAKISTAN New Delhi Kashgar INDIEN 4 Hotan NEPAL Kathmandu Urumqi TIBET Turfan Lhasa BHUTAN BANGLADESCH Dunhuang Delingha Xining Lanzhou Yinchuan Xi an Hohot Zhengzhou Luoyang Tianjin Shijiazhuang Taoyuan Pingyao Jinan Shenyang Dandong Dalian Qingdao Jiuzhaigou Nanjing Hefei Suzhou Wuhan Chengdu Yichang Huangshan Hangzhou Chongqing Ningbo Nanchang Changsha Shangri-La Lijiang Guiyang Fuzhou Guilin Xiamen Dali Taipei Yangshuo Kunming Guangzhou TAIWAN Mandalay Shenzhen Nanning VIETNAM Macau Hong Kong Kaohsiung Hanoi LAOS Haikou Chiang Mai Luang Prabang Sanya MYANMAR Changchun Yanji NORDKOREA Pyongyang Seoul SÜDKOREA Jeju Busan Fukuoka Vladivostok JAPAN Kyoto Osaka

5 Einführung und Informationen Einreisebestimmungen Staatsbürger aus CH/FL/D/A/I/F benötigen ein Touristenvisum für die Einreise nach China. Voraussetzung ist ein Reisepass, welcher mindestens 6 Monate über das Abreisedatum hinaus gültig ist, eine Reisebestätigung sowie ein Rück- oder Weiterflugticket. In,, Guangzhou, Chengdu und anderen Städten ist es möglich, bei einem Stopover unter gewissen Umständen ein Visum on arrival für 72 Stunden zu erhalten. Kommunikation/Internet/Strom Mobiltelefone: Die meisten gängigen Smartphones und Handys funktionieren in China, vorbehaltlich der Providerverfügbarkeit. Wir empfehlen vor der Abreise Ihren Handyanbieter zu kontaktieren. Sofern das Handy keinen Simlock hat, können lokale SIM-Karten verwendet werden. Internet: WLAN und Internet Cafes sind in China immer mehr verbreitet. Einzelne Anwendungen sind jedoch durch Internetzensur blockiert. Es ist möglich, diese teilweise mit technischen Anpassungen zu umgehen. Stromspannung: 220 V, 50 Herz. Die Mitnahme eines Adapters ist empfehlenswert. Gesundheit Für Reisen nach China sind keine Impfungen vorgeschrieben, sofern Sie nicht aus einem Gelbfiebergebiet kommend einreisen. Ein Schutz gegen Tetanus, Diphtherie, Polio und Hepatitis A wird empfohlen. Der Abschluss einer Reisekrankenversicherung ist ebenfalls ratsam. Klima / Reisezeit Green Lake, Kunming Zentral- und Südchina: Günstige Reisezeit: Mai/Juni und September/Oktober. Am Morgen kühl und Tagestemperatur durchschnittlich bei 25 C. Weniger günstige Reisezeit: Juni bis August heiss und schwül. Starker Regen möglich. November bis April kalt, in bis -15 C und im Frühling staubige Winde. Westchina (Xinjiang und Gansu): Günstige Reisezeit: Mai und September/Oktober. Nächte kühl und Tage bis 25 C. Weniger günstig: November bis April und Juni bis August. Im Winter sehr kalt. Urumqi bis 30 C. Sommer heiss. Höchste Temperaturen Chinas in der Turfan-Senke: C. Tibet: Günstige Reisezeit: Mai bis Oktober. Grosse Temperaturunterschiede Sonnen-/Schattenseite, Tag/Nacht. Tagsüber heiss, nachts 0 5 C. Weniger günstig: November bis April, kalt; Lhasa bis 15 C, Hochland bis 40 C. Kaum Schnee in Lhasa. Frühling: staubige Winde. Hong Kong/Macau/Hainan/Taiwan: Günstig: Oktober bis April. Kühl zwischen Dezember und Februar. Weniger günstig: Mai bis September, feuchtheiss, nachts selten Abkühlung (30 C). Taifune möglich. Mal so nebenbei... Wirtschaftliche und politische Veränderungen in den letzten 20 Jahren sind nicht spurlos am täglichen Leben in China vorbei gegangen. Auf Reisen durch China braucht es mehr Geduld und Flexibilität als in anderen Ländern. Das Dienstleistungsbewusstsein ist weniger ausgeprägt als wir uns das gewohnt sind. Sprachkenntnisse der Reiseleiter variieren, besonders in abgelegeneren Gebieten können die Deutsch oder Englischkenntnisse der Reiseguides nicht immer den höchsten Ansprüchen entsprechen. Egal wo, man ist nie alleine, denn der Tourismus öffnet sich nicht nur nach aussen sondern Chinesen selber reisen immer häufiger. Die Neugier der Einheimischen kennt oft keine Grenzen, so wird jeder und alles begutachtet. Die Infrastruktur ist in China in grossen Städten durchaus gut. In weniger touristischen Gebieten und ländlichen Gegenden sind Standards jedoch niedriger oder manchmal auch schlecht. Toiletten ausserhalb grosser Hotels sind meist sehr einfach und die Sauberkeit lässt manchmal zu wünschen übrig. 5

6 Flug- und Reiseinformationen LOGO AIRFRANCE Nº dossier : E Date : 20/05/09 V alidation DA/DC : Validation Client P296C P032C P280C Flugreisen nach/in China Internationale Flüge nach China Ab der Schweiz, Deutschland und Österreich gibt es direkte Flüge nach China. Das grösste Angebot an Verbindungen besteht nach und. Es gibt auch direkte Flüge in zahlreiche weitere Städte wie z.b. Chengdu, Nanjing, Shenyang, Guangzhou, Xi an, Kunming etc. Ab allen Grossstädten in Asien kann ebenfalls an zahlreiche Orte in China geflogen werden. Inlandsflüge in China China ist einer der am schnellsten wachsenden Flugmärkte der Welt. Zwischen allen grossen Städten gibt es direkte Flugverbindungen. Inlandsflüge sind sicher und zuverlässig, es kann aber vereinzelt zu kurzfristigen Flugplanänderungen kommen. Die meisten Verbindungen werden von Air China, China Eastern und China Southern angeboten. Die Hochgeschwindigkeitszüge sind je nach Stecke ebenfalls eine gute Alternative. Unsere bevorzugten Fluggesellschaften für Reisen nach China: Weitere Fluggesellschaften: Nonstop ab Genf oder z.b. auch über Frankfurt nach China. Viele Anschlussflüge und Star Alliance Mitglied. Täglich nonstop ab Zürich nach Hong Kong und von dort weiter an zahlreiche Destinationen. Oneworld Mitglied. Ab Zürich via Seoul-Incheon an zahlreiche Destinationen in China. Mitglied im Sky Team-Verbund. Via Doha nach, Chengdu, Chongqing, Guangzhou, Hangzhou, Hong Kong und. Oneworld Mitglied. Täglich ab Zürich via Bangkok nach China und Hong Kong. Mitglied im Star Alliance Verbund. Reisen in China Neben den Inlandsflügen gibt es andere Möglichkeiten sich in China fortzubewegen. Die beste Alternative auf grösseren Strecken sind die gut ausgebauten Bahnverbindungen. Auf kürzeren Strecken sind Transporte im Privatfahrzeug oder Bus die beste Wahl. Eisenbahn - China hat mit über Streckenkilometern eines der grössten Eisenbahnnetze der Welt. Alle nennenswerten Städte sind ans Eisenbahnnetz angeschlossen. Es verkehren unterschiedliche Zugtypen, die modernsten Hochgeschwindigkeitszüge (G und D Züge) legen bis 350 km/h zurück. Expresszüge (T, K und Z Züge) km/h und Schnellzüge welche etwas langsamer sind. Es gibt vier Klassen. go to china bietet die meisten Rundreisen mit Softseat und bei Nachtzügen mit Softsleeper an (Ersteklass-Sitze bzw. Vier-Bett-Abteile). Tianjin Railway Station Hangzhou East Railway Station Privatfahrzeug - Individuelle Transfers und Reisen finden in der Regel abgesehen, von erwähnten öffentlichen Verkehrsmitteln, in einem Privatfahrzeug statt. Die Strassen sind bis auf sehr ländliche Gegenden in einem sehr guten Zustand. In Grossstädten kann es öfters zu einem hohen Verkehrsaufkommen und Staus kommen. Aufgrund vom Sprachschwierigkeiten und teilweise für unsere Verhältnisse chaotischem Verkehr raten wir von Mietwagenreisen ab. Wir beraten Sie gerne, was das beste Transportmittel für Ihre gewählte Route ist und was am besten auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist. 6 Maglev in Flüge Strecke (vv.): Distanz Reisezeit (ca.) - Chengdu 1540 km 2h 30min - Chonqqing 1500 km 2h 40min - Guilin 1760 km 3h 10min - Hong Kong 1985 km 3h 30min - Kunming 2120 km 3h 30min - Sanya 2510 km 4h 00min km 2h 00min - Xi an 940 km 1h 50min Chengdu - Guilin 870 km 1h 35min Chengdu - Kunming 650 km 1h 15min Chengdu - Lhasa 1250 km 1h 55min Chengdu km 2h 20min Guilin - Hong Kong 510 km 1h 35min Kunming - Dali 250 km 0h 35min Kunming - Guilin 760 km 1h 35min Kunming - Hong Kong 1200 km 2h 25min Kunming - Lijiang 320 km 0h 55min Kunming - Zhongdian 440 km 1h 00min - Guilin 1280 km 2h 20min - Hong Kong 1245 km 3h 05min - Kunming 1970 km 3h 00min - Sanya 1900 km 3h 05min - Xi an 1250 km 2h 20min Xi an - Chengdu 606 km 1h 35min Xi an - Chongqing 580 km 1h 20min Angaben ohne Gewähr. HS= Highspeed Railway / NZ= Nachtzug Preise und weitere Informationen auf Pudong Airport Distanzen und Reisedauer Züge Strecke (vv.): Distanz Reisezeit (ca.) - Chongqing 2079 km 24h 25min (NZ) - Guangzhou 2105 km 8h 00min (HS) - Lhasa 3753 km 43h 50min (NZ) km 4h 50min (HS) - Xi an 1216 km 5h 40min (HS) Chengdu - Chongqing 315 km 2h 14min (HS) Chengdu - Guilin 1544 km 25h 30min (NZ) Chengdu - Kunming 1100 km 18h 15min (NZ) Chengdu - Lhasa 3360 km 42h 55min (NZ) Guangzhou - HK 142 km 1h 53min Kunming - Dali 359 km 5h 50min Kunming - Guilin 1434 km 17h 40min (NZ) - Chengdu 2351 km 36h 00min (NZ) - Guilin 1621 km 21h 35min (NZ) - Hangzhou 175 km 0h 45min (HS) - Kunming 2660 km 36h 25min (NZ) - Nanjing 301 km 1h 07min (HS) - Suzhou 84 km 0h 36min (HS) Xi an - Chongqing 777 km 9h 55min (NZ) Xi an - Luoyang 387 km 1h 45min (HS) Xi an - Pingyao 543 km 2h 55min (HS) Xi an km 14h 40min (NZ) Xining - Lhasa 1960 km 22h 20min (NZ)

7 Übernachten in China, Hong Kong und Macau Beihai Park, Übernachten in China Wir bieten Ihnen in China, Hong Kong und Macau eine grosse Auswahl an Hotels in verschiedenen Preisklassen an. Preise dazu finden Sie auf unserer Internetseite oder auf Anfrage. Wir buchen Ihnen selbstverständlich auch Hotels, welche nicht aufgeführt sind. Novotel Peace Kat. Aman at Summer Palace 5* The Regent 5* Chang An Grand Hotel 4-5* Novotel Peace 4* Park Plaza Wangfujing 4* Qianmen Hotel 4* Swissotel 4* Holiday Inn Temple of Heaven 3-4* Novotel Xin Qiao 3-4* Red Wall Garden Hotel 3-4* Bamboo Garden 3* Day Inn Forbidden City 3* Courtyard 7 2 Flughafen Langham Place 5* IBIS Capital Airport 3* Chengdu Rhombus Park Aura Hotel 4-5* Comfort Hotel 4* Minshan Hotel 4* Buddha Zen Hotel 3-4* Holiday inn Express 3* Chongqing Kempinski Hotel 5* Hotel Sofitel Forebase 4* Harbour Plaza 4* Dunhuang Dunhuang Hotel 4* Fuzhou Shangri La Hotel Fuzhou 5* Best Western Fuzhou Fortune 3-4* Guangzhou Grand Royal Hotel 4-5* Guangdong Tianhao Hotel 4* Lido Hotel 3* Riverside Hotel 2* Guilin Shangri-La 5* Park Hotel 4* Guilin Bravo Hotel 3-4* Gyantse Gyantse Hotel - Haikou (Hainan) Shangri La Hotel Haikou 5* Haikou Hotel 3-4* Hangzhou Kat. Four Seasons West Lake 5* Best Western Hotel 4* Holiday Inn Hangzhou 4* Huachen Kenzo Hotel 3* Hongcun Xihai Hotel 3* Jiuzhaigou Holiday Inn Jiuzhai Jarpo 3* Jiuzhaigou Grand Hotel 2-3* Kashgar Tianyuan International Hotel 4* Kunming Crowne Plaza City Centre 5* Grand Park Kumming 4* Kunming Green Lake View 3* New Era 3* Lhasa Four Points by Sheraton 4* Dhood Gu Hotel 3* Gorkha Hotel 3* Kyichu Hotel 3* Shangbala Hotel 3* Thangka Hotel 3* Lijiang Banyan Tree 5* First Bend Inn 3* Longsheng Baike Hotel 3* Guilin Longsheng Huamei Hotel 2-3* Silver Terraces Hotel 2-3* Luoyang Peony Hotel 4* Holiday Inn Express 3* Pingyang Pingyang International Hotel 3-4* Pingyao Pingyao Yide Hotel 3-4* Gasthaus - Sanya (Hainan) Banyan Tree 5* InterContinental Sanya Resort 5* Mandarin Oriental 5* DoubleTree Resort by Hilton 4* Sanya Century Landscape Hotel 3* Kat. Mandarin Oriental Pudong 5* The Peninsular 5* Ocean Hotel 4-5* Sofitel Hyland 4-5* Swissotel Grand 4-5* Central Hotel 4* Best Western Ruite 3-4* IBIS Yu Garden 3-4* Pentahotel 3-4* Sunrise on the Bund 3-4* The Bund 3-4* The Astor House 3* Shigatse Shigatse Manasarovar Hotel - Suzhou Holiday Inn Hotel 4* Bamboo Grove Hotel 3-4* Tsedang Tsedang Hotel - Tunxi Shanshuijian Guesthouse 2* Turfan Turfan Hotel 3* Urumqi Sheraton Urumqi Hotel 5* Tumaris Hotel 4* Universal Hotel Urumqi 3* Xiamen Sheraton Xiamen Hotel 5* Xiamen City Hotel 4* Ibis Xiamen Kaiyuan 3* Xi an Sofitel on Renmin Square 4-5* Titan Times Hotel 4-5* Grand Mercure on Renmin Square 4* Sunda Gentleman Hotel 4* Grand New World 3-4* Tang Dynasty Xi angbofu 3* Xi an King Dinasty 3* Yangshuo Yangshuo Resort 4* Mountain Retreat 3* Tang Ren Jie Hotel 3* Yichang Kat. Ramada Yichang Hotel 4-5* Imperial Court Hotel 3-4* Three Gorges Xiba Hotel 3* Zhengzhou Express by Holiday Inn 3-4* Hong Kong Kat. The Peninsula 5* Mandarin Oriental 5* The Mira Hong Kong 5* Harbour Grand Kowloon 4* Harbos Plaza Metropolis 4* Madera Hong Kong 4* Royal Pacific Towers 4* Harbour Hotel 3* Pop Hotel 3* Royal Pacific Hotel 3* OZO Wesley 3* Metropark Kowloon 3* Stanford Hillview 3* City Guesthouse 1* Macau Kat. Mandarin Oriental Macau 5* MGM Macau 5* Sands Macao Hotel 5* The Venetian Macau Resort Hotel 5* Holiday Inn Macao 4* Taipa Square Hotel Macau 4* Regency Hotel Macau 4* Royal Macau 3* Park Plaza () 7

8 Rundreisen Huaqing Hot Spring, Xi an Erlebnis China, Xi an,, Guilin, Guangzhou und Hong Kong 10 Tage / 9 Nächte ab /bis Hong Kong Eine eindrückliche Reise durch das Reich der Mitte. Erleben Sie die Höhepunkte von Nord bis Süd. Für Reisende, welche China das erste Mal besuchen und das Land intensiv bereisen möchten. 1. Tag : Ankunft in Ankunft in, Begrüssung durch Ihre Reiseleitung. Transfer vom Flughafen zum Hotel. 2. Tag: (F,M) Fahrt zur Grossen Mauer bei Badaling. Unterwegs besuchen Sie den eindrücklichen Olympia Komplex. Auf der Rückfahrt nach Besuch eines der Ming-Gräber. 7. Tag: (F,M) Besuch des Altstadtviertels mit dem Yu-Garten, einem der schönsten Gärten in Südchina. Am Mittag besuchen Sie den Jade-Buddha-Tempel mit der lebensgrossen Buddha-Statue aus reiner Jade. 8. Tag: - Guilin (F,M) Flug nach Guilin und Besuch des alten Dorfes Daxu. Das Dorf zählt zu den berühmtesten vier Dörfern in der Provinz Guangxi und schaut auf eine 1800-jährige Geschichte zurück. Sie können die traditionelle chinesische Apotheke und Handwerkstätte sehen. 9. Tag: Guilin (F,M) Fahrt auf dem Li-Fluss, wo Sie aus jeder Perspektive einen märchenhaften Blick mit jadeklarem Wasser, Bambus und den Bergsäulen haben. Am Mittag erreichen Sie die Kreisstadt Yangshuo und bummeln durch die alten Gassen und Märkte. Rückfahrt mit dem Bus nach Guilin. Xi an Guilin Guangzhou Hong Kong 3. Tag: - Xi an (F,M) Besuch des Tian anmen Platz. Von dort aus bummeln Sie zum Mittagstor der Verbotenen Stadt. Nach dem Mittagessen fahren Sie zum Himmelstempel, abends Transfer zum Bahnhof, Bahnfahrt nach Xi an. 4. Tag: Xi an (F,M) Ankunft in Xi an und Transfer zum Hotel. Nach dem Frühstück bummeln Sie auf dem Platz bei dem Glocken- und Trommelturm in der Altstadt und besuchen die Kleine Wildganspagode. 5. Tag: Xi an (F,M) Der Kaiser Qin Shi Huang Di liess sich eine gigantische Grabanlage schaffen, die von einer Armee aus Tonsoldaten für immer bewacht werden sollte. Diese Armee bekommen Sie hautnah zu sehen. 6. Tag: Xi an - (F,M) Flug nach und Stadtrundfahrt im Pudong Gebiet und zum Jinmao Tower. Anschliessend Bummel am Bund und an der Nanjing Einkaufsstrasse. 10. Tag: Guilin - Guangzhou - Hong Kong (F,M) Fahrt mit dem Expresszug nach Guangzhou. Sie besuchen den Tempel der Familie Chen und den Qingping-Markt. Am späten Nachmittag fahren Sie mit dem Schiff nach Hongkong (ca. 2 Stunden). Ankunft in Hongkong und Ende der Rundreise. Verlängerung in Hong Kong auf Anfrage. Mehr Informationen auf Seiten 30 und 31. Beihai Park, Bund, Informationen: Die hier ausgeschriebene Reise ist als Gruppenreise mit fixen Abreisedaten oder aber auch als Privatreise buchbar. Die Daten und Preise dazu finden Sie auf Inbegriffen sind: Flüge Xi an--guilin in Economy Class und Expresszug -Guangzhou in Softseat 2. Klasse. Transfers im klimatisierten Fahrzeug, örtliche deutschsprechende Reiseleiter. Ausflüge, Eintrittsgelder, Übernachtungen und Mahlzeiten gemäss Programm (F: Frühstück, M: Mittagessen und A: Abendessen). Nicht inbegriffen sind: Reise nach/ab China. Alle nicht erwähnten Mahlzeiten. Getränke, persönliche Auslagen wie Souvenirs, Telefongespräche etc. 8 Longji-Reisterassen

9 Rundreisen und Informationen Muslimischer Markt in Xi an China zum Kennenlernen, Xi an und 8 Tage / 7 Nächte ab /bis Das wichtigste in China in acht Tagen. Auf dieser kompakten Reise entdecken Sie die Höhepunkte in den drei Städten, Xi an und. 1. Tag: Ankunft Ankunft in, Begrüssung durch Ihre Reiseleitung. Transfer vom Flughafen zum Hotel. 2. Tag: (F,M) Fahrt zur Grossen Mauer bei Badaling. Unterwegs Halt am Olympia-Sport-Komplex. Sie besuchen auf der Rückfahrt nach eines der Ming-Gräber. 3. Tag: (F,M) Heute besuchen Sie den Tian anmen Platz und die Verbotene Stadt. Danach Fahrt zum Himmelstempel. Abends Transfer zum Bahnhof und Bahnfahrt nach Xi an. 4. Tag: Xi an (F,M) Ankunft in Xi an und Transfer zum Hotel. Danach bummeln Sie beim Glocken- und Trommelturm und besuchen die Kleine Wildganspagode. 5. Tag: Xi an (F,M) Tagesausflug zur Armee der Tonsoldaten welche die gigantische Grabanlage von Kaiser Qin Shi Huang Di für immer Bewachen soll. 6. Tag: Xi an - (F,M) Flug nach und Stadtrundfahrt im Pudong Gebiet mit dem Jinmao Tower. Danach bummeln Sie auf dem Bund und an der Nanjing Einkaufsstrasse. 7. Tag: (F,M) Besuch des Altstadtviertel mit dem Yu-Garten, einem der schönsten Gärten in Südchina. Anschliessend besuchen Sie den Jade-Buddha-Tempel mit der lebensgrossen Buddha-Statue aus reiner Jade. 8. Tag:, Abreise (F) Transfer zum Flughafen, Heimflug oder Weiterreise. Xi an Informationen: Diese Reise ist als Gruppenreise mit fixen Abreisedaten oder aber als Privatreise buchbar. Die Daten und Preise finden Sie auf Inbegriffen sind: Flug Xi an- in Economy Class und Bahnfahrt -Xi an in Softsleeper (4-Bett-Abteil). Transfers im klimatisierten Fahrzeug, örtliche deutschsprechende Reiseleiter. Ausflüge, Eintrittsgelder, Übernachtungen und Mahlzeiten gemäss Programm. Nicht inbegriffen sind: Reise nach/ab China. Alle nicht erwähnten Mahlzeiten. Getränke, persönliche Auslagen wie Souvenirs, Telefongespräche etc. China selber bereisen Tagesausflüge oder Mehrtagesausflüge Neben organisierten Privat- und Gruppenreisen bieten wir Ihnen auch die Möglichkeit, eine Reise individuell zusammenzustellen. Sie wählen und wir stellen Ihnen Übernachtungen, Transport vor Ort (Flug oder Zug), Ausflüge und Touren nach Ihren eigenen Wünschen zusammen. Fahrradtouren in China Tagesausflüge oder Mehrtagesausflüge In den meisten Städten und Regionen ist es möglich, Fahrradtouren zu organisieren. Egal ob in der Stadt, in einem Park oder auf dem Land. Auf dem Fahrrad entdecken Sie China aus einer ganz anderen Perspektive. Vier Jahreszeiten in China Tagesausflüge oder Mehrtagesausflüge Wie in Zentraleuropa gibt es in China verschiedene Jahreszeiten. Je nach Gegend können diese verschieden ausgeprägt sein. Besonders der Frühling und Herbst sind in gewissen Regionen sehr reizvoll und eine Reise wert. Aber auch der Sommer oder Winter kann ein tolles Erlebnis sein. Stadtmauer in Xi an Chinesisch lernen Kurz- oder Langzeitaufenthalt Wintersport in China Tagesausflüge oder Mehrtagesausflüge Tempelstay Kurz- oder Langzeitaufenthalt Neben Sprachschulen in der Schweiz bieten wir In den Wintermonaten bietet sich in der Umgebung Ihnen auch Aufenthalte in China oder Taiwan an. von und in anderen nordöstlichen Lernen Sie Chinesisch in verschiedenen Schwierigkeitsstufen. Provinzen die Möglichkeit zum Skifahren, Snowne Kurse für Anfänger, Fortgeschritteboarden oder anderen Wintersportarten an. Kon- oder Profis können vermittelt werden. taktieren Sie uns für weitere Informationen oder Buchungen. Nihao! Sprach-, Kultur- und Reisekurse. Die ideale Vorbereitung für Ihre Reise nach China. Eine Übernachtung oder aber auch ein längerer Aufenthalt in einem Kloster können zu einem einmaligen Erlebnis werden. In verschiedenen Provinzen sind sogenannte Templestays möglich. Erkunden Sie sich nach genauen Details. 9

10 Rundreisen und Informationen Höhepunkte Chinas, Zhengzhou, Luoyang, Xi an, Guilin, Yangshuo, Hangzhou, Suzhou und 13 Tage / 12 Nächte ab / bis Rundreise durch fünf verschiedene Gegenden in China. Entdecken Sie deren einmalige Höhepunkte und entdecken Sie Unvergessliches in China. 1. Tag : Ankunft Ankunft in und Begrüssung durch Ihre Reiseleitung. Transfer zum Hotel. 2. Tag: (F,M) Bummeln Sie heute auf dem Platz des Himmlischen Friedens. Danach gehen Sie zu Fuss durch einige der Vorderen Tore zum Mittagstor, dem Haupteingang zur Verbotenen Stadt. Nach dem Mittagessen fahren Sie zum Himmelstempel. Übernachtung in. 3. Tag: - Zhengzhou (F,M) Heute machen Sie einen Ausflug zur Grossen Mauer bei Badaling. Unterwegs kurzer Halt beim Olympia-Sport-Komplex. Nachmittags besuchen Sie eines der Ming-Gräber am Fuss des Tianshou-Berges. Abends Transfer zum Bahnhof, Bahnfahrt nach Zhengzhou in Softsleeper (4-Bett-Abteil). 4. Tag: Zhengzhou - Luoyang (F,M) Transfer zum Hotel und Frühstück. Danach besuchen Sie das im Sonshan-Gebirge gelegene Shaolin Kloster. Das im Jahre 495 gegründete Kloster ist besonders durch die traditionelle Kampfkunst bekannt. Fahrt mit dem Bus nach Luoyang. 5. Tag: Luoyang - Xi an (F,M) Luoyang ist als Östliche Kaiserstadt bekannt. Heute besuchen Sie die Longmen-Grotten, welche zu den bedeutendsten buddhistischen Höhlentempeln in China gehören. Nachmittags fahren Sie mit dem Expresszug nach Xi an, wo Sie übernachten. 6. Tag: Xi an (F,M) Besuch des Mausoleum des ersten Kaisers des geeinigten chinesischen Grossreiches Qin Shi Huang Di, und die weltberühmte Terrakotta-Armee. Anschliessend Fahrt zur Grossen Wildganspagode und zum Altstadtviertel mit der Grossen Moschee. 7. Tag: Xi an - Guilin (F,M) Flug nach Guilin. Die Stadt wird als Stadt der Zimtbäume bezeichnet. Steigen Sie auf den Fubo Berg und bekommen Sie den ersten Eindruck von ihrer schönen Umgebung durch die eigenartigen Berge. 8. Tag: Guilin - Yangshuo (F,M) Bootsfahrt auf dem Li-Fluss, wo Sie die Hügellandschaft von Guilin näher kennenlernen. Bambuswälder und eigenartige Bergformationen entlang des Flusses bilden ein fantastisches Bild. Yangshuo ist der Endpunkt Ihrer Bootsfahrt. 9. Tag: Yangshuo - Guilin - Hangzhou (F,M) Bummel in Yangshuo und Umgebung mit grün bewachsenen Hügeln und terrassenförmigen Reisfeldern. Busfahrt zurück nach Guilin und Flug nach Hangzhou. Ausflug zur Teeplantage bei Meijiawu. 10. Tag: Hangzhou - Suzhou (F,M) Bootsfahrt auf dem idyllischen Westsee und Besuch des berühmten buddhistischen Tempel Linyin. Bahnfahrt nach Suzhou und Transfer zum Hotel. 11. Tag: Suzhou - (F,M) Die vom legendären Kaiserkanal durchzogene Stadt Suzhou wird Venedig des Ostens genannt. Sie machen eine kleine Kanalfahrt. Anschliessend besuchen Sie den Garten der bescheidenen Politiker. Nachmittags Bahnfahrt nach. Informationen: Diese Reise ist als Gruppenreise mit fixen Abreisedaten oder aber als Privatreise buchbar. Die Daten und Preise dazu finden Sie auf Inbegriffen sind: Flüge Xi an-guilin-hangzhou in Economy Class, Bahnfahrt -Zhengzhou in Softsleeper (4-Bett-Abteil) und Expresszug Luoyang-Xi an,hangzhou-suzhou- mit Softseat 2. Klasse. Transfers, örtliche deutschsprechende Reiseleiter. Ausflüge, Eintrittsgelder, Übernachtungen und Mahlzeiten gemäss Programm. Nicht inbegriffen sind: Reise nach/ab China. Alle nicht erwähnten Mahlzeiten, Getränke, persönliche Auslagen wie Souvenirs etc. Mein China Oliver Zwahlen bereist China seit 15 Jahren regelmässig und betreibt mit sinograph.ch den grössten deutschsprachigen Reiseblog zum Land. Wir haben ihm ein paar Fragen rund ums Reisen im Reich der Mitte gestellt. Warum sollte man China besuchen? China ist eine alte Hochkultur, von der trotz der turbulenten Vergangenheit noch immer viel erhalten ist. Darüber hinaus beherrscht China die Nachrichten. Wer mitreden will, sollte sich unbedingt ein eigenes Bild machen und sich davon überzeugen lassen, dass China deutlich vielseitiger, aber auch gegensätzlicher ist, als man bei uns landläufig glaubt. Für mich sind es die freundlichen und hilfsbereiten Menschen, die mich immer wieder nach China reisen lassen, und natürlich das unglaublich leckere Essen. Was ist der schönste Ort in China? Eine der landschaftlich reizvollsten Gegenden findet man im Süden von China rund um Guilin. Die Szenen am Li-Fluss mit den umliegenden Karstbergen im Hintergrund kennen wir von den Bildern, die bei uns häufig in China-Restaurants hängen. Von hier aus lassen sich auch hervorragende Tagesausflüge zu den nahegelegenen Minderheitendörfern mit ihren bunten Trachten und den gewaltigen Reisterrassen unternehmen. Persönlich finde ich allerdings die alten Ruinen entlang der Seidenstrasse am spannendsten. Da kommt echtes Entdeckergefühl auf. Xi an Guilin Zhengzhou Luoyang Suzhou Hangzhou 12. Tag: (F,M) Bummeln Sie auf dem Bund, der berühmten Uferpromenade. Besuch des Jinmao-Tower (88. Stock) von wo Sie einen herrlichen Blick auf die Stadt haben. Anschliessend Besichtigung des Altstadtviertels, des Yu-Gartens und der Nanjing-Einkaufsstrasse. 13. Tag: Abreise in (F) Transfer zur Longyang-Station und Fahrt im Maglev Transrapid zum Flughafen. Heim- oder Weiterflug. Luoyang Shaolin Pagodewald 10 Was ist wichtig bei einem Besuch in China? Die chinesische Kultur unterscheidet sich stark von unserer. Hier ist wichtig, sich auf die kulturellen Unterschiede einzulassen und versuchen, Unbekanntes nicht gleich zu werten. Nach einer Weile beginnt man dann zu verstehen, wieso einiges anders läuft.

11 ? Hongcun-Dorf Alltag und Mythos in China, Grosse Mauer, Gubei, Tunxi, Hongcun, Xidi, Huangshan,, Guilin, Yangshuo und Xi an 15 Tage / 14 Nächte ab/bis Eine Reise voller Erlebnisse. Im 500-jährigen Gasthaus übernachten, mit den Bauern zusammen ihre Felder pflegen, und richtige chinesische Kochkunst erlernen. 1. Tag : Ankunft Ankunft in. Transfer zum Hotel und restlicher Tag frei. 2. Tag: - Grosse Mauer - Gubei (F,M) Morgens fahren Sie in Richtung Norden zur Grossen Mauer bei Simatai. Sie übernachten in einem kleinen Gasthaus im Gubei-Dorf. Am Abend können Sie nochmals einen Blick auf die Mauer werfen. 3. Tag: (F,M) Bummel auf dem Platz des Himmlischen Friedens. Danach gehen Sie zu Fuss durch einige der Vorderen Tore zum Mittagstor, dem Haupteingang zur Verbotenen Stadt. Nach dem Mittagessen fahren Sie zum Himmelstempel. Übernachtung in. 4. Tag: - Tunxi - Hongcun (F,M) Morgens fahren Sie mit dem Schnellzug nach Tunxi. Nach der Ankunft fahren Sie weiter mit dem Auto durch die schöne Landschaft ins Hongcun Dorf wo Sie anschliessend übernachten. 5. Tag: Hongcun - Xidi - Hongcun (F,M) Geniessen Sie die lässige Stimmung in dem alten Dorf Hongcun. Danach fahren Sie weiter nach Xidi und bestellen bei einer Familie Ihr Mittagessen. Nachmittags lernen Sie die alte Baukunst kennen. Rückfahrt nach Hongcun und Übernachtung. 6. Tag: Hungcun - Huangshan (F,M) Fahrt ins Huangshan-Gebirge. Fahrt mit der Seilbahn und Wanderung auf dem Berg. Die merkwürdigen Felsformationen, heissen Quellen und eine fabelhafte Aussicht auf das Wolkenmeer machen diese Berge zu einem beliebten Ausflugsziel. Übernachtung auf dem Gipfel. 7. Tag: Huangshan - Yixian - Tunxi (F,A) Bei schönem Wetter können Sie den Sonnenaufgang auf dem Gipfel geniessen. Nachmittags fahren Sie von Huangshan ins Handelszentrum Tunxi wo Sie am Abend die Altstadt besuchen und dort Abendessen. 8. Tag: Tunxi - (F,M) Fahrt mit dem Schnellzug nach. Bummeln Sie entlang der Promenade am Bund und fahren Sie mit dem Boot auf dem Huangpo-Fluss. Am Abend können Sie auch das Nachtleben im Xintiandi Quartier, der ehemaligen französischen Konzession erleben. Übernachtung in. 9. Tag: (F,M) Besuch des Jade-Buddha-Tempel und der Altstadt von. Zum Mittagessen werden Xiaolongbao Teigtaschen und Tee serviert. Besuch einer Kunstgalerie und restlicher Tag frei. 10. Tag: - Guilin - Yangshuo (F,M) Mit dem Transrapid fahren Sie zum Pudong-Flughafen und fliegen nach Guilin. Transfer nach Yangshuo, eine schönen Stadt am Li-Fluss. 11. Tag: Yangshuo (F,M) Heute verbringen Sie den ganzen Tag mit einer lokalen Bauernfamilie. Sie helfen den Bauern bei Ihrer Hausarbeit oder auf den Feldern. Das Essen wird ebenfalls gemeinsam gekocht. Nach der Mittagspause fahren Sie mit dem E-Roller durch die Umgebung um die schöne Landschaft kennenzulernen. 12. Tag: Yangshuo - Guilin - Xi an (F,M) Auf dem Weg zum Flughafen werden Sie den Xianggongshan Berg besteigen, wo man einen schönen blick über den Li-Fluss hat. Flug nach Xi an. Huangshan Für diese Rundreise empfehlen wir diese kleinen Boutique Hotels, welche wir für Sie ausgesucht haben (Änderungen sind jederzeit möglich): Gubei Hongcun Dorf Huangshan Tunxi Yangshuo Xi an Red Wall Garden Gasthaus Zhanggongguan Guesthouse Xihai Hotel (auf dem Gipfel) Shanshuijian Guesthouse The Astor House Yangshuo Resort Tang Dynasty Xiangbofu Xi an Guilin Xidi Tunxi Huangshan 13. Tag: Xi an (F,M) In Xi an Besuch der Terrakotta Armee. Anschliessend bekommen Sie einen Kalligrafie-Kurs im Tempel der Kleinen Wildganspagode. Am Abend können Sie Spezialitäten im Muslim-Viertel probieren. 14. Tag: Xi an - (F,M) Morgens besuchen Sie die gut erhaltende Stadtmauer von Xi an und unternehmen eine Fahrradtour. Nachmittags fahren Sie mit dem Schnellzug nach zurück. Abend frei und Übernachtung. 15. Tag: Abreise aus China (F) Transfer zum Flughafen und Rück- bzw. Weiterreise. Informationen: Diese Reise ist Privatreise buchbar. Die Daten und Preise dazu finden Sie auf Inbegriffen sind: Flüge, Bahnfahrten, Transfers, örtliche Reiseleiter, Ausflüge, Eintrittsgelder, Übernachtungen und Mahlzeiten gemäss Programm. Nicht inbegriffen sind: Reise nach/ab China. Alle nicht erwähnten Mahlzeiten. Getränke, persönliche Auslagen wie Souvenirs, Telefongespräche etc. UNESCO Höhepunkte 47 Stätten wurden bisher von der UNESCO in China zum Welterbe ernannt; darunter sind fünf Stätten, die gleichzeitig Weltkulturerbe und Weltnaturerbe sind. Auf dieser Reise besuchen Sie: Die Chinesische Mauer Der Kaiserpalast der Ming- und Qing-Dynasty (Verbotene Stadt) Die Dörfer von Hongcun, Xidi und Nanping mit ihrer alten Architektur stehen seit 2001 bzw auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China Die Gebirgslandschaft Huangshan (Provinz Anhui) ist seit 1990 Weltnaturerbe und Weltkulturerbe der UNESCO. Der Kaiserlicher Garten (Sommerpalast Yiheyuan) in. Mausoleum Qin Shihuangdis, des ersten Kaisers von China, mit seiner Terrakottaarmee bei Xi an. Die Flusslandschaftszone des Li-Jiang bei Guilin ist eine nominierte Stätte. Guilin 11

12 Rundreisen Chinas Highlights, Yichang, Yangtse, Chongqing, Guilin, Xi an und 14 Tage / 13 Nächte ab / bis Metropolen, eine alte Hauptstadt, Flusslandschaften und Kalksteinfelsen. Diese Rundreise garantiert grösste Abwechslung. 1. Tag : Ankunft Ankunft in und Begrüssung durch Ihre Reiseleitung. Transfer vom Flughafen zum Hotel. 2. Tag: Vormittags Ausflug zum Wasserdorf Zhujiajiao. Nach dem Mittagessen Stadtrundfahrt im Pudong-Gebiet mit dem Jinmao-Tower. Anschliessend bummeln Sie auf dem Bund und der Nanjing-Road. 3. Tag: (F,M) Nach dem Frühstück besuchen Sie das Altstadtviertel mit dem Yu-Garten, einem der schönsten Gärten in Südchina. Nach dem Mittagessen besuchen Sie den Jade-Buddha-Tempel. 4. Tag: - Yichang (F) Heute fahren Sie mit dem Schnellzug nach Yichang. Von hier aus beginnen Sie mit Ihrer bevorstehenden Yangtse-Kreuzfahrt. Übernachtung an Bord. 5. Tag: Auf dem Yangtse (F,M,A) Start der Kreuzfahrt auf dem interessantesten Abschnitt des längsten Stromes Chinas. Heute besichtigen Sie das gigantische Staudammprojekt und passieren fünf stufige Schleusen. Fahrt durch die Xiling-Schlucht. Übernachtung auf dem Schiff. 6. Tag: Auf dem Yangtse (F,M,A) Morgens fahren Sie mit kleinen Treidelbooten in die Kleinen Schluchten des Shennong-Flusses. Nachmittags fahren Sie durch die Wu- und Qutang- Schlucht, die schönsten Yangtse-Abschnitte. 7. Tag: Auf dem Yangtse (F,M,A) Nach dem Frühstück besichtigen Sie die Felsenpagode von Shibaozai. Abends Unterhaltungsprogramm an Bord. 8. Tag: Chongqing - Guilin (F,M) Heute schiffen Sie in Chongqing aus. Anschliessend fliegen Sie nach Guilin. Dort machen Sie eine Stadtrundfahrt mit Besuch des Fubo Berges. 9. Tag: Guilin (F,M) Bootsfahrt auf dem Li-Fluss, wo Sie aus jeder Perspektive einen märchenhaften Blick mit jadeklarem Wasser, Bambus und den Bergsäulen haben. Mittags Ankunft in Yangshuo. Dort bummeln Sie zum Entspannen durch die alten Gassen und Märkte. Rückfahrt mit dem Bus nach Guilin und Übernachtung. 10. Tag: Guilin - Xi an (F,M) Heute fliegen Sie nach Xi an. Bummeln Sie auf dem Platz bei dem Glocken- und Trommelturm in der Altstadt und besuchen Sie die Kleine Wildganspagode aus der Tang Zeit. 11. Tag: Xi an - (F,M) Der Kaiser Qin Shi Huang Di liess sich eine gigantische Grabanlage schaffen, die von einer Armee aus Tonsoldaten bewacht werden sollte. Dieses Weltwunder bekommen Sie hautnah zu sehen. Am Abend Bahnfahrt nach in Softsleeper Zug. 12. Tag: (F,M) Ankunft in, Transfer zum Hotel und Frühstück. Besuch des Platz des Himmlischen Friedens. Von dort aus bummeln Sie zum Mittagstor der Verbotenen Stadt. Nach dem Mittagessen fahren Sie zum Himmelstempel, dem eindrucksvollen Wahrzeichen der Hauptstadt. Panjiayuan-Wochenendmarkt, Xi an Chongqing Guilin Yichang 13. Tag: (F,M) Fahrt in Richtung Norden zur Grossen Mauer bei Badaling. Unterwegs Halt am Olympia-Komplex von Heute werden Sie die weltberühmte Grosse Mauer, das grösste Bauwerk unserer Erde besteigen und eines der Ming-Gräber besuchen. 14. Tag:, Abreise (F) Transfer zum Flughafen, Heimflug oder Weiterreise. Terrakotta-Armee, Xi an (CNTA) Informationen: Diese Reise ist als Gruppenreise mit fixen Abreisedaten oder aber auch als Privatreise buchbar. Die Daten und Preise dazu finden Sie auf Inbegriffen: Flüge Chongqing-Guilin-Xi an in Economy Class und Bahnfahrt Xi an- in Softsleeper (4-Bett-Abteil), Schnellzug -Yichang (Softseat 2. kl.), Transfers, deutschsprechende Reiseleiter. Yangtse-Kreuzfahrt (5 Sterne Schiff, Aussenkabine). Ausflüge, Eintrittsgelder, Übernachtungen und Mahlzeiten gemäss Programm. Nicht inbegriffen: Reise nach/ab China. Alle nicht erwähnten Mahlzeiten. Getränke, Visum, persönliche Auslagen wie Souvenirs, Telefongespräche etc. Chongqing 12

13 Rundreisen Konfuzius-Tempel, Glanzlichter Chinas, Xi an, Guilin und 10 Tage / 9 Nächte ab /bis Eine Reise die sich intensiv auf vier Höhepunkte in China konzentriert. Für Reisende geeignet, welche sich lieber auf ein paar Orte fixieren. 1. Tag: Ankunft Ankunft in, Begrüssung durch Ihre Reiseleitung. Transfer vom Flughafen zum Hotel. 2. Tag: (F,M) Heute besuchen Sie die Grosse Mauer bei Badaling, die Ming-Gräber und das Olympische Sportzentrum der Olympiade von Tag: - Xi an (F,M) Besuch am Platz des Himmlischen Friedens und der Verbotenen Stadt. Nach dem Mittagessen Fahrt zum Himmelstempel. Am Abend Zug nach Xi an. 4. Tag: Xi an (F,M) Ankunft in Xi an, Transfer zum Hotel und Frühstück. Anschliessend bummeln Sie auf dem Platz bei dem Glocken- und Trommelturm in der Altstadt und besuchen die Kleine Wildganspagode. Sie überall die Reisfelder, wo ihr Blick auch auf viele bizarre Bergsäulen fällt. Am Nachmittag Stadtrundfahrt mit Besuch des Fubo-Berges. 7. Tag: Guilin (F,M) Bootsfahrt auf dem Li-Fluss. Am Nachmittag Ankunft in Yangshuo, wo Sie zum Entspannen durch die alten Gassen und Märkte bummeln. Rückfahrt nach Guilin und Übernachtung. 8. Tag: Guilin - (F,M) Flug nach und Transfer zum Hotel. Stadtrundfahrt im Pudong-Gebiet. Anschliessend bummeln Sie auf dem Bund, der berühmten Uferpromenade und der Einkaufsstrasse Nanjing-Road. 9. Tag: (F,M) Besuch des Altstadtviertel mit dem Yu-Garten. Nach dem Mittagessen besuchen Sie den Jade-Buddha-Tempel mit der lebensgrossen Buddha-Statue aus reiner Jade. 10. Tag: Abreise Transfer zum Flughafen, Heimflug oder Weiterreise. Sommerpalast, Xi an Guilin Informationen: Diese Reise ist als Gruppenreise mit fixen Abreisedaten oder aber als Privatreise buchbar. Die Daten und Preise dazu finden Sie auf 5. Tag: Xi an (F,M) Der Kaiser Qin Shi Huang Di liess sich eine gigantische Grabanlage schaffen, die von einer Armee aus Tonsoldaten bewacht werden sollte. Dieses Weltwunder besuchen Sie heute. 6. Tag: Xi an - Guilin (F,M) Flug nach Guilin und Fahrt zum Hotel. Hier sehen Inbegriffen: Flüge Xi an-guilin- in Economy und Bahnfahrt -Xi an (Softsleeper, 4-Bett-Abteil). Transfers, örtliche deutschsprechende Reiseleiter. Ausflüge, Eintrittsgelder, Übernachtungen und Mahlzeiten gemäss Programm (F: Frühstück, M: Mittagessen und A: Abendessen). Nicht inbegriffen: Reise nach/ab China. Alle nicht erwähnten Mahlzeiten. Getränke, Visum, persönliche Auslagen wie Souvenirs, Telefongespräche etc. China selber entdecken, Xi an, Jiuzhaigou, Chengdu, Hangzhou und 13 Tage/ 12 Nächte ab /bis Organisiert und trotzdem auf eigene Faust. Reisen Sie selbständig durch China, ohne sich um Hotels und Transport (Flug/Zug) kümmern zu müssen. 1. Tag: Ankunft Ankunft in und restlicher Tag zur freien Verfügung. 2. Tag: (F,M) Ganzer Tag in. 3. Tag: - Xi an (F,M) Flug von nach Xi an und restlicher Tag zur freien Verfügung. 8. Tag: Chengdu (F,M) Ganzer Tag in Chengdu. 9. Tag: Chengdu - Hangzhou (F,M) Flug nach Hangzhou. 10. Tag: Hangzhou Ganzer Tag in Hangzhou. 11. Tag: Hangzhou - Zugfahrt nach. 12. Tag: Ganzer Tag in. 13. Tag: Abreise Ab- oder Weiterreise ab. Jiuzhaigou Chengdu Xi an Hangzhou 4. Tag: Xi an (F,M) Ganzer Tag in Xi an. 5. Tag: Xi an - Jiuzhaigou (F,M) Flug von Xi an nach Jiuzhaigou. 6. Tag: Jiuzhaigou (F,M) Ganzer Tag im Jiuzhaigou National Park. 7. Tag: Jiuzhaigou - Chengdu (F,M) Flug nach Chengdu. Glockenturm (Bell Tower), Xi an Xi an Informationen: Diese Reise kann beliebig angepasst werden und ist als unbegleitete oder geführte Privatreise buchbar. Angaben dazu finden Sie auf Inbegriffen: Übernachtungen und Transport gemäss Programm. Nicht inbegriffen: Reise nach/ab China. Ausflüge, Reisebegleitung, Transfers, Mahlzeiten, Visa Kosten und alle sonstigen persönliche Auslagen wie Souvenirs, Telefongespräche etc. 13

14 Rundreisen Grosse Mauer Grosse China-Rundreise, Xi an, Chongqing, Yangtse, Yichang,, Guilin, Guangzhou und Hongkong 14 Tage / 13 Nächte ab /bis Hong Kong Rundreise mit den schönsten Eindrücken welche China zu bieten hat. Grosse Metropolen, eindrückliche Landschaften und mehrtägige Flussfahrt. 1. Tag: Ankunft in Ankunft in, Begrüssung durch Ihre Reiseleitung und Transfer zu Ihrem Hotel. 2. Tag: (F,M) Besichtigen Sie die Grosse Mauer bei Badaling. Unterwegs Halt am Olympischen Sportzentrum der Olympiade Nachmittags besuchen Sie eines der Ming-Gräber am Fuss des Tianshou-Berges. 3. Tag: - Xi an (F,M) Bummel auf dem grössten Platz der Welt. Besuch der Verbotenen Stadt. Nach dem Mittagessen fahren Sie zum Himmelstempel. Am Abend Transfer zum Bahnhof, Bahnfahrt nach Xi an in Softsleeper. 4. Tag: Xi an (F) Ankunft in Xi an, Transfer zum Hotel und Frühstück. Anschliessend bummeln Sie auf dem Platz bei dem Glocken- und Trommelturm in der Altstadt und besuchen die Kleine Wildganspagode. 5. Tag: Xi an (F,M) Der Kaiser Qin Shi Huang Di, liess sich eine gigantische Grabanlage schaffen. Diese sollte für immer von einer Armee aus Tonsoldaten bewacht werden. Diese Armee bekommen Sie hautnah zu sehen. 6. Tag: Xi an - Chongqing (F,M) Per Flug erreichen Sie Chongqing, die Bergstadt am Zusammenfluss von Yangtse und Jialing-Fluss. Kurze Stadtrundfahrt mit Besuch des Eling-Parks und Jiefangbei. Abends Einschiffung an Bord. 7. Tag: Auf dem Yangtse (F,M) Start der Kreuzfahrt auf dem längsten Stromes Chinas. Passage durch die Qutang-Schlucht und Besuch der Felsenpagode von Shibaozhai. 8. Tag: Auf dem Yangtse (F,M,A) Fahrt durch die Wu-Schlucht. Später fahren Sie mit Treidelbooten in die kleinen Schluchten des Shennong Flusses. Abends Unterhaltungsprogramm an Bord und Übernachtung. 9. Tag: Yichang - (F,M) Endstation Ihrer Yangtse-Kreuzfahrt ist Yichang. Nach dem Frühstück besichtigen Sie heute noch das gigantische Staudammprojekt. Fahrt mit dem Zug nach und Transfer ins Hotel. 10. Tag: (F,M) Ausflug zum Wasserdorf Zhujiajiao. Nach dem Mittagessen Stadtrundfahrt im Pudong-Gebiet und Bummel auf dem Bund, der berühmten Uferpromenade sowie auf der Nanjing Einkaufsstrasse. 11. Tag: (F,M) Fahrt zum Altstadtviertel, wo Sie den aus der Ming- Zeit stammenden Yu-Garten besuchen. Am Mittag besuchen Sie den Jade-Buddha-Tempel. 12. Tag: - Guilin (F,M) Flug nach Guilin. Nach Ankunft Besuch des alten Dorfes Daxu. Sie sehen eine traditionelle chinesische Apotheke und Handwerkstätte. 13. Tag: Guilin (F,M) Fahrt auf dem Li-Fluss, wo Sie einen märchenhaften Blick mit jadeklarem Wasser, Bambus und den Bergsäulen haben. Am Mittag erreichen Sie Yangshuo und bummeln dort durch die alten Gassen und Märkte. Rückfahrt mit dem Bus nach Guilin. Xi an Chongqing Yichang Guilin Guangzhou Hong Kong 14. Tag: Guilin - Guangzhou - Hongkong (F,M) Morgens fahren Sie mit dem Expresszug nach Guangzhou und besuchen den Tempel der Familie Chen und den Qingping-Markt. Am Nachmittag fahren Sie mit dem Schiff nach Hongkong (Dauer ca. 2 Stunden). Ankunft in Hongkong und Ende der Reise. Verlängerung Hong Kong möglich. Guangzhou Informationen: Diese Reise ist als Gruppenreise mit fixen Abreisedaten oder aber als Privatreise buchbar. Die Daten und Preise dazu finden Sie auf Inbegriffen: Flüge Xi an-chongqing/-guilin in Economy Class. Bahnfahrt -Xi an in Softsleeper (4-Bett-Abteil), Schnellzug Yichang- in Softseat 2. Klasse und Expresszug Guilin-Guangzhou in Softseat 2. Klasse. Transfers, örtliche deutschsprachige Reiseleiter. Schifffahrt Guangzhou-Hongkong. Yangtse-Kreuzfahrt (5 Sterne Schiff) in Aussenkabine. Ausflüge, Eintrittsgelder, Übernachtungen und Mahlzeiten gemäss Programm. Nicht inbegriffen: Reise nach/ab China. Alle nicht erwähnten Mahlzeiten. Getränke, Visum, persönliche Auslagen wie Souvenirs, Telefongespräche etc. Hong Kong 14

15 Rundreisen Alter Sommerpalast, China Classic, Xi an, Hangzhou, Suzhou und 12 Tage / 11 Nächte ab, bis Rundreise durch das klassische China. Entdecken Sie die wohl fünf interessantesten Städte in China. 1. Tag: Ankunft in Ankunft in, Begrüssung durch Ihre Reiseleitung und Transfer zu Ihrem Hotel. 2. Tag: (F,M) Besichtigen Sie die Grosse Mauer bei Badaling. Unterwegs Halt am Olympischen Sportzentrum der Olympiade Nachmittags besuchen Sie eines der Ming-Gräber am Fuss des Tianshou-Berges. 3. Tag: - Xi an (F,M) Besuch am Platz des Himmlischen Friedens und Bummel zum Mittagstor der Verbotenen Stadt. Nach dem Mittagessen Fahrt zum Himmelstempel. Anschliessend Transfer und Bahnfahrt nach Xi an. 4. Tag: Xi an (F,M) Ankunft in Xi an und Transfer zum Hotel. Nach dem Frühstück Bummeln Sie auf dem Platz bei dem Glocken- und Trommelturm. Anschliessend besuchen Sie die Kleine Wildganspagode aus der Tang Zeit. 5. Tag: Xi an (F,M) Der Kaiser Qin Shi Huang Di liess sich eine gigantische Grabanlage schaffen, die von einer Armee aus Tonsoldaten für immer bewacht werden sollte. Diese Armee bekommen Sie hautnah zu sehen. 6. Tag: Xi an - Hangzhou (F,M) Flug nach Hangzhou. Nach Ankunft besuchen Sie eine alte Apotheke für traditionelle chinesische Arzneimittel und ein Medizinmuseum. Ein Spaziergang in der Altstadt rundet den Tag ab. 7. Tag: Hangzhou (F,M) Bootsfahrt auf dem Westsee und Besichtigung des Lingyin-Kloster. Am Nachmittag Besuch einer Teeplantage. 8. Tag: Hangzhou - Suzhou (F,M) Schnellzug nach Suzhou. Weil die Stadt von Kanälen durchzogen ist, wird sie auch Venedig des Ostens genannt. Nachmittags Besuch des Garten der bescheidenen Politiker und einer Seidenspinnerei. 9. Tag: Suzhou - (F,M) Vormittags machen Sie eine Bootsfahrt auf den Seitenkanälen des Kaiserkanals und bummeln durch die malerische Altstadt. Nachmittags Bahnfahrt nach und Transfer zum Hotel. 10. Tag: (F,M) Ausflug zum Wasserdorf Zhujiajiao. Nach dem Mittagessen unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt im Pudong Gebiet. Anschliessend bummeln Sie auf dem Bund, der berühmten Uferpromenade und der Einkaufsstrasse Nanjing-Strasse. 11. Tag: (F,M) Fahrt zum Altstadtviertel, wo Sie den aus der Ming- Zeit stammenden Yu-Garten besuchen. Nach dem Mittagessen Besuch des Jade-Buddha-Tempel mit der lebensgrossen Buddha-Statue aus reiner Jade. 12. Tag: (F,M) Transfer zum Flughafen, Heim- bzw. Weiterflug. Xi an Suzhou Hangzhou Informationen: Die hier ausgeschriebene Reise ist als Gruppenreise mit fixen Abreisedaten oder aber auch als Privatreise buchbar. Die Daten und Preise dazu finden Sie auf Inbegriffen: Flug Xi an-hangzhou. Bahnfahrt -Xi an in (Softsleeper, 4-Bett-Abteil), Expresszug Hangzhou-Suzhou- in Softseat, 2. Klasse. Transfers, örtliche deutschsprechende Reiseleiter. Ausflüge, Eintrittsgelder, Übernachtungen und Mahlzeiten gemäss Programm (F: Frühstück, M: Mittagessen und A: Abendessen). Nicht inbegriffen: Reise nach/ab China. Alle nicht erwähnten Mahlzeiten. Getränke, Visum, persönliche Auslagen wie Souvenirs, Telefongespräche etc. 15

16 Rundreisen Süd-Bahnhof in China mit der Bahn entdecken, Pingyao, Xi an, Luoyang, Zhengzhou, Hangzhou, Suzhou & 13 Tage / 12 Nächte ab bis Per Bahn zahlreiche Höhepunkte im Reich der Mitte entdecken. 1. Tag: Ankunft in Ankunft in, Begrüssung durch Ihre Reiseleitung. Transfer vom Flughafen zum Hotel. 2. Tag: (F,M) Besichtigung der Grossen Mauer bei Badaling. Unterwegs Halt am Olympischen Sportzentrum der Olympiade Nachmittags besuchen Sie eines der Ming-Gräber am Fuss des Tianshou-Berges. 3. Tag: (F,M) Besuch am Platz des Himmlischen Friedens. Von dort aus bummeln Sie zum Mittagstor der Verbotenen Stadt. Danach fahren Sie zum Himmelstempel. 4. Tag: - Pingyao (F,M) Per Expresszug fahren Sie nach Pingyao und Besichtigung der Altstadt. Besuchen Sie den mittelalterlichen Stadtkern mit der imposanten Stadtmauer. Anschliessend besuchen Sie den Konfuziustempel und ein daoistisches Kloster. 5. Tag: Pingyao - Xi an (F,M) Vormittags bummeln Sie weiter in der Altstadt. Nachmittags Transfer zum Bahnhof und per Zug nach Xi an (ca. 3 Stunden). Transfer zum Hotel. 6. Tag: Xi an (F,M) Ausflug zur Terrakotta-Armee. Der Kaiser Qin Shi Huang Di liess sich eine gigantische Grabanlage schaffen, die von einer Armee aus Tonsoldaten für immer bewacht werden sollte. Anschliessend besuchen Sie die Kleine Wildganspagode und Altstadt. 7. Tag: Xi an - Luoyang (F,M) Heute fahren Sie mit Expresszug (ca.1,5 Stunden) zur Kaiserstadt Luoyang. Hier besichtigen Sie die Longmen-Grotten. 8. Tag: Luoyang - Zhengzhou - Hangzhou (F,M) Ausflug zum Shaolin-Kloster, welches ca. 60km südöstlich von Luoyang liegt und aus unzähligen Kungfu-Filmen bekannt ist. Nachmittags Busfahrt nach Zhengzhou von wo Sie per Nachtzug weiter nach Hangzhou reisen. 9. Tag: Hangzhou (F,M) Ankunft in Hangzhou, Transfer zum Hotel. Heute besichtigen Sie eine Teeplantage bei Meijiawu. 10. Tag: Hangzhou - Suzhou (F,M) Bootsfahrt auf dem idyllischen Westsee und besuch des berühmten buddhistischen Tempel Linyin. Nachmittags Bahnfahrt nach Suzhou (ca.1,5 Stunden). Ankunft in Suzhou und Transfer zum Hotel. 11. Tag: Suzhou - (F,M) Die vom Kaiserkanal durchzogene Stadt Suzhou wird Venedig des Ostens genannt. Sie machen eine kleine Kanalfahrt besuchen den Garten der bescheidenen Politiker. Nachmittags Bahnfahrt nach (ca. 30 Minuten). 12. Tag: (F,M) Bummeln Sie auf dem Bund, der berühmten Uferpromenade. Dann steigen Sie zum 88. Stock des Jinmao-Tower hinauf. Von hier aus haben Sie einen herrlichen Blick auf die ganze Stadt. Nachmittags besuchen Sie das Altstadtviertel mit dem Yu-Garten und die Nanjing-Einkaufsstrasse. Pingyao Xi an Luoyang Suzhou Hangzhou 13. Tag: Abreise (F) Transfer zur Longyang-Station, dann per Transrapid zum Flughafen. Heimflug bzw. Weiterreise. Kungfu-Schüler im Shaolin Kloster Informationen: Diese Reise ist als Gruppenreise mit fixen Abreisedaten oder aber als Privatreise buchbar. Die Daten und Preise dazu finden Sie auf Inbegriffen: Zhengzhou - Hangzhou in Softsleeper Zug (4-Bett-Abteil), Schnellzüge - Pingyao - Xi an - Luoyang, Hangzhou - Suzhou - in Softseat 2. Klasse. Transfers, örtliche deutschsprechende Reiseleiter. Ausflüge, Eintrittsgelder, Übernachtungen und Mahlzeiten gemäss Programm. Nicht inbegriffen: Reise nach/ab China. Alle nicht erwähnten Mahlzeiten. Getränke, Visum, persönliche Auslagen wie Souvenirs, Telefongespräche etc. Himmelstempel, 16