GRAFENAUER Stadt-Land-Magazin

Transkript

1 ZUR KOMMUNALWAHL AM 15. MÄRZ 2020 GROSSARMSCHLAG An alle Haushalte HAUS I. WALD NEUDORF ROSENAU GRAFENAUER Stadt-Land-Magazin KANDIDATEN THEMEN TERMINE SCHLAG Ortsverbände Grafenau

2 MA LIEBE BÜRGERINNEN UND BÜRGER, am 15. März entscheidet Ihre Stimme darüber, wie es in und mit unserer Stadtgemeinde Grafenau politisch weitergeht. Ich freue mich sehr über interessierte und engagierte Frauen und Männer, die sich getreu meinem Motto Miteinander, so geht Hoamat für eine Kandidatur auf unserer CSU-Liste entschieden haben. Die Weiterentwicklung unserer Stadt und ihrer Ortsteile stand und steht für mich an erster Stelle und nicht ohne Stolz darf ich sagen, dass uns in den letzten Jahren etliche Meilensteine gelungen sind. Dazu zählen die Neugestaltung des BÄReals, die Freibadsanierung und auch der zentrumsnahe Stadtpark Kirchenwiese. Durch die erfolgreiche Suche von Investoren mit kreativen Konzepten für das Feriendorf und den Sonnenhof werden in den nächsten Jahren nachhaltige touristische Leuchttürme entstehen. Damit wollen wir uns wieder eine Spitzenposition im gesamten Bayerischen Wald sichern und neue Kaufkraft für den Grafenauer Einzelhandel und die Gastronomie bringen. Auch unser Stadtberg hat mit der Ansiedlung des Technologiecampus und dem weiteren Neubau der Außenstelle des Finanzamtes München in der Innenstadt sehr an Attraktivität gewonnen. Mutige Entscheidungen im Stadtrat beim Erwerb von Gewerbeflächen in Reismühle und Haus i. Wald ermöglichte heimischen Firmen zu expandieren und über qualifizierte heimatnahe Arbeitsplätze zu schaffen. Der Bau eines gemeinsamen Feuerwehrhauses in Haus i. Wald setzt ein richtiges Signal für einen professionellen Brand- und Katastrophenschutz. Auch diese Umsetzung möchte ich weiterhin tatkräftig unterstützen und begleiten. Mein großes Netzwerk in der CSU als stärkste Kraft in Bayern bietet immer wieder beste Voraussetzungen für eine erfolgreiche Kommunalpolitik und sichert die nötige Unterstützung für weitere anstehende Projekte. Ich stehe nicht für große Worte, sondern für schnelle Entscheidungen auf dem kurzen Dienstweg und zugleich einer durchdachten Sachpolitik, die auf einer soliden Finanzierungsgrundlage beruht. Es freut mich deshalb besonders, dass während meiner Amtszeit trotz vieler Großprojekte der Schuldenstand in Grafenau von 16 Mio. auf 10 Millionen verringert werden konnte. Liebe Bürgerinnen und Bürger, bitte gehen Sie am 15. März zur Wahl oder nutzen Sie die Möglichkeit der Briefwahl. Geben Sie der CSU Ihre Listenstimme und den Kandidatinnen und Kandidaten der CSU Ihre Einzelstimmen! Ich verspreche Ihnen, auch weiterhin das Beste für unsere lebens- und liebenswerte Stadt und alle Ortsteile im Blick zu haben. Ich danke Ihnen für die Mitwirkung in der Vergangenheit und bitte für eine gute Zukunft um Ihr Vertrauen! Ihr 1. Bürgermeister Mehr Informationen unter 2 Bürgermeister Max Niedermeier ist sehr gut vernetzt. Aus den Händen von Ministerpräsident Markus Söder nahm er den HEIMATPREIS NIEDERBAYERN für das Historische Salzsäumerfest entgegen. (l.) Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier trägt sich beim Besuch in das Goldene Buch ein. (r.)

3 FREIZEITEINRICHTUNGEN Der Kurpark BÄReal mit dem Kulturpavillion und auch die zentrumsnahe Kirchenwiese als Park im Westen der Stadt wurden fertig gestellt. Die Eishalle ist mit dem neuen Belag ganzjährig nutzbar. Das Freibad wurde bereits modernisiert und soll weiter verbessert werden. Florian Silbereisen eröffnete den Kurpark BÄReal nach der Sanierung. Kinder und Familien sind begeistert vom neuen Spielplatz. Die Investoren Holger Götze und Helmut Horst haben sich mit ihrer Auszeit Hotel & Resort AG bewusst für den Standort Grafenau entschieden. WIRTSCHAFT & TOURISMUS Das Stadtzentrum wird durch den Technologiecampus, die Ansiedlung der BayernLabo und dem Neubau des Finanzamtes weiter belebt. Erschließung der Gewerbegebiete Reismühle und Haus i. Wald mit Ansiedlung verschiedener Firmen und Schaffung wohnortnaher Arbeitsplätze. Das Feriendorf wurde erworben, weiterverkauft und noch heuer soll mit dem Abbruch bzw. Neubau begonnen werden. WIR HABEN VIELES GESCHAFFT UND DEN GRUNDSTEIN FÜR NEUES GELEGT Bürgermeister Max Niedermeier pflegt beste Kontakte zu den Unternehmern, die dafür gesorgt haben, dass in Grafenau neue Arbeitsplätze entstanden sind. Hier überreichte er das Grafenauer Stadtwappen als Symbol für die Verankerung des Betriebes in der Bärenstadt an Gabriele Römer von AVS Römer in Reismühle. SCHULEN & KINDERGÄRTEN Kinder sind unsere Zukunft - deshalb sorgen wir für mehr Kindergarten- und Krippenplätze sowie einen bedarfsgerechten Umbau der Propst-Seyberer-Mittelschule. Die Brandschutzmaßnahmen in der Mehrzweckhalle in Grafenau und der Grundschule Haus i. Wald sollen noch in diesem Jahr abgeschlossen werden und den weiteren Betrieb sichern. Brandschutzmaßnahmen in der Mehrzweckhalle wurden angestoßen. Grafenau wird digitaler! Parkscheine können neben den Münzautomaten auch mit dem Smartphone gelöst und bezahlt werden. Den Weg zum Parkautomaten kann man sich dadurch sparen - sogar die Verlängerung der Parkzeit ist mobil möglich. FÜR ALLE GENERATIONEN Die Gehwege im Stadtgebiet wurden, soweit das punktuell möglich war, barrierefrei gestaltet. Zentrumsnah gibt es weitere, neue Parkplätze mit neuen Bezahlmöglichkeiten. In der Spitalstraße wurden neue Wohnmöglichkeiten speziell für Senioren geschaffen. Neue Wohngebiete wurden gekauft, erschlossen und bewohnbar gemacht. Die Jugendarbeit in den Vereinen wurde gestärkt. DANKE! an alle Bürgerinnen und Bürger, die in den letzten Jahren durch ihre Anregungen wertvolle Tipps für unsere Arbeit im Stadtrat gegeben haben. Bitte gestalten Sie weiterhin mit uns gemeinsam die Zukunft von Grafenau und allen Ortsteilen! Ihr CSU-Bürgermeister Max Niedermeier und die CSU-Stadträte 3

4 IHRE CSU-KANDIDATEN FÜR DEN STADTRAT Platz 1 MAX NIEDERMEIER ALTER: 62 Jahre ORTSTEIL: Grafenau FAMILIENSTAND: verheiratet BERUF: 1. Bürgermeister der Stadt Grafenau Platz 2 MAX RIEDL ALTER: 60 Jahre ORTSTEIL: Großarmschlag zwei Söhne BERUF: Sozialversicherungsfachangestellter / Krankenkassenfachwirt Platz 3 ALEXANDER SCHRANK ALTER: 49 Jahre ORTSTEIL: Furth zwei Kinder BERUF: selbstständiger Elektrotechnikermeister, SCHRANK Elektro GmbH 1. Bürgermeister seit 2012 Stadtrat von Kreisrat seit 2008 Vorsitzender Zweckverband Sport und Erholung Mitglied der CSU-Kreisvorstandschaft Vorsitzender Bürgermeister im Handlungsfeld Demografie, Innenentwicklung, Flächenmanagement im Ilzer Land Vorstandschaft des Kreis-Caritas-Verbandes Grafenau ist meine Herzensangelegenheit. Getreu dem Motto Miteinander, so geht Hoamat habe ich in den vergangenen Jahren in konstruktiver Zusammenarbeit mit dem Stadtrat Grafenau auf die Herausforderungen der Zukunft vorbereitet. Diese Projekte gilt es nun fortzuführen. Mit Dackeldame Ida ins neue Jahrzehnt. Stadtrat seit 2008 Vorsitzender CSU-Ortsverband Grafenau Schriftführer und Vereinsmanager des TSV Grafenau seit 2008 Mitglied in verschiedenen Vereinen, z.b. Lebenshilfe Grafenau Ich kandidiere für den Stadtrat, weil ich die Zukunft der Stadt Grafenau auch weiterhin mitgestalten möchte. In den letzten Jahren hat sich die Stadt Grafenau sehr positiv entwickelt diese Entwicklung ist aber noch lange nicht abgeschlossen. Wichtige Zukunftsprojekte stehen zur Entscheidung an daran möchte ich aktiv mitwirken. Ich möchte die Wertigkeit des Ehrenamtes in den nächsten Jahren vorantreiben. Ohne das Ehrenamt in vielen Bereichen ist ein soziales Miteinander nicht möglich. Vorsitzender CSU-Ortsverband Haus i. Wald Mitglied der Hofmarkkapelle Haus i. Wald Mitglied der FF Furth Vor uns stehen neue und zusätzliche Aufgaben und Herausforderungen. Für einen sorgsamen Umgang mit Energie und Umweltressourcen setze ich mich, auch bedingt durch meinen Beruf, ein. Der Erhalt und die Schaffung neuer Arbeitsplätze liegen mir am Herzen. Hier muss der Abwanderung von jungen Menschen aus unserer Region entgegengewirkt werden. 4

5 KOMPETENT ENGAGIERT MOTIVIERT ZUKUNFTSORIENTIERT Platz 4 Platz 5 Platz 6 TOBIAS NEUMANN ALTER: 42 Jahre ORTSTEIL: Haus i. Wald FAMILIENSTAND: verheiratet BERUF: Diplom-Kaufmann (univ.) HEYCO-WERK SÜD Heynen GmbH & Co.KG ANNE-MARIE EDERER ALTER: 58 JAHRE ORTSTEIL: Rosenau drei Kinder BERUF: Hausfrau (Berufsausbildung: ländl. Hauswirtschafterin, Arzthelferin) JOSEF GEIGER ALTER: 63 Jahre ORTSTEIL: Rosenau eine Tochter BERUF: Polizeibeamter i.r. Stadtrat seit 2008 Aufsichtsrat bei der Stadt Grafenau Kommunale Service GmbH Vorsitzender CSU-Ortsverband Schlag 1. Vorsitzender des Vereins zur Förderung des Stadtmuseums in Grafenau Beisitzer im Caritas Ortsverein Haus i. Wald Für mich als gebürtigen Grafenauer ist die weitere positive Entwicklung der Stadt und des gesamten Gemeindegebietes das oberste Ziel. Seit 2008 darf ich diesen Prozess unterstützen und ich möchte auch in den nächsten 6 Jahren meine Kraft und meine Erfahrung hier einbringen. Stadträtin seit 2008 Kreisrätin seit 2014 Stv. Aufsichtsrätin bei der Stadt Grafenau Kommunale Service GmbH Stv. Vorsitzende CSU-Ortsverband Grafenau FU-Ortsvorsitzende in Grafenau Stv. Vorsitzende FU-Kreisverband Mitglied der CSU-Kreisvorstandschaft Stv. KDFB-Diözesanvorsitzende Passau Vorsitzende KDFB-Bildungswerk Passau Vorsitzende KDFB-Zweigverein Grafenau Schatzmeisterin Lebenshilfe e.v. Grafenau Ehrenamtl. Richterin am Verwaltungsgericht Regensburg Politik gewinnt mit Frauen! Aufgeschlossen und zielorientiert möchte ich mich weiterhin für die Anliegen unserer Mitbürgerinnen und Mitbürger im Gemeindegebiet Grafenau einsetzen. Stadtrat seit 1996 Fraktionsvorsitzender der CSU im Stadtrat von Grafenau Ehrenschützenmeister der Rosenschützen Rosenau Mitglied Pfarrgemeinderat Grafenau Ich möchte durch meine bisherige Erfahrung auch in Zukunft an der Weiterentwicklung der Stadt und seiner Ortsteile mitwirken. Unsere Heimat können wir durch den Erhalt und Ausbau von Arbeitsplätzen sowie den touristischen Nutzen stärken und somit lebens- und liebenswert gestalten. csu.grafenau csu.grafenau 5

6 IHRE CSU-KANDIDATEN FÜR DEN STADTRAT Platz 7 STEFAN BEHRINGER ALTER: 37 Jahre ORTSTEIL: Haus i. Wald FAMILIENSTAND: unverh. BERUF: Geschäftsführer der BWmedien GmbH AUSSERDEM AUCH FÜR DEN KREISTAG JWU - PLATZ 7 Platz 8 Platz 9 ROBERT MAIER ALTER: 47 Jahre ORTSTEIL: Schlag ein Sohn BERUF: selbstständiger Drucker - Inhaber der Firma Kopierwerkstatt KONRAD BAUER ALTER: 55 Jahre ORTSTEIL: Grafenau eine Tochter BERUF: Bankkaufmann Stadtrat und Jugendbeauftragter seit 2014 Stv. Aufsichtsrat bei der Stadt Grafenau Kommunale Service GmbH Stv. Vorsitzender CSU-Ortsverband Haus i. Wald Kassenprüfer JU-Ortsverband Haus i. Wald Mitglied der CSU-Kreisvorstandschaft EHRENAMT 1. Vorstand des Musik- u. Heimatvereins Haus i. Wald (seit 2012) Vorstandsmitglied im Bezirksvorstand Bayerwald im Musikbund Ober- u. Niederbayern Sprecher u. Gründungsmitglied im Handlungsfeld Wirtschaft im Ilzer Land Mitglied im IHK-Gremium FRG (seit 2013) Mitglied im Rotary Club Freyung-Grafenau Aktives Mitglied bei den Wirtschaftsjunioren FRG, Passau und in verschiedenen weiteren Vereinen Das Amt im Stadtrat ist sehr interessant und abwechslungsreich. Gerne möchte ich mich mit meiner Erfahrung wieder in den Gremien engagieren und mithelfen, unsere Region voranzubringen! Stadtrat seit 2014 Stv. Vorsitzender CSU-Ortsverband Schlag Dirigent des Hauptorchesters und der Erwachsenen-Bläserklasse des Musikvereins Schlag Kreisvolksmusikpfleger im Landkreis FRG Leiter der Bläserklasse der Reinhold-Koeppel- Grundschule Grafenau Leiter der Bläsergruppe der Realschule Grafenau Mitglied bei der Lebenshilfe, im Theaterverein Grafenau, im Waldverein - Sektion Grafenau und im Ritterwaldverein Ich kandidiere für den Stadtrat, weil ich die Zukunft der Stadt Grafenau weiterhin positiv mitgestalten, kulturell weiter mit Leben füllen und die ehrenamtlich Tätigen unterstützen möchte. Stadtrat seit 2008 Aktives Mitglied der FF Grafenau Schatzmeister der FF Grafenau Feuerwehrschiedsrichter Schatzmeister MGH-Verein St. Georg in Grafenau Die Zukunft unserer Heimatgemeinde Grafenau und ihrer Bürger liegt mir sehr am Herzen. Ich bin seit 2008 im Stadtrat und möchte mich auch gerne weiterhin aktiv in die Weiterentwicklung unserer Stadt und ihrer Dörfer einbringen. Die Schaffung eines lebens- und liebenswerten Grafenaus für alle Einwohner und Gäste ist dabei unser oberstes Ziel. 6

7 KOMPETENT ENGAGIERT MOTIVIERT ZUKUNFTSORIENTIERT Platz 10 Platz 11 Platz 12 KARL MAYER ALTER: 55 Jahre ORTSTEIL: Grafenau zwei Söhne BERUF: selbstständiger Metzgermeister in Grafenau ANDREA KÖCK-GRAF ALTER: 51 Jahre ORTSTEIL: Grafenau ein Sohn BERUF: Sonderschulrektorin Schulleiterin der DON BOSCO-Schule Grafenau TOBIAS RIEDL ALTER: 35 Jahre ORTSTEIL: Großarmschlag eine Tochter BERUF: Sportmanager (Bayer. Landes-Sportverband) Stadtrat seit 2014 Stv. Innungs-Obermeister Stv. Mitglied der Vollversammlung der Handwerkskammer Ndb./Obpf. Ausschussmitglied im Fleischerverband Bayern Aufsichtsrat der MEGEM München Dienstgradvertreter FF-Grafenau In den letzten 6 Jahren konnte ich die durchwegs positive Entwicklung unserer Stadt mitgestalten. Viele wichtige Projekte wurden angestoßen. Jetzt kommt es darauf an, das Begonnene weiter zu entwickeln und fertig zu stellen. Dabei möchte ich mitarbeiten. Regionale Handwerker und Gewerbetreibende brauchen eine Vertretung im Stadtrat. Mitglied der Vorstandschaft Kolpingfamilie Grafenau Ich kandidiere für den Stadtrat, weil mir die Entwicklung meiner Heimatstadt Grafenau und die Zukunft der Menschen, die hier leben, besonders am Herzen liegen. Insbesondere möchte ich mich einsetzen für die Zukunftsfähigkeit unserer Stadt für junge Menschen in Ausbildung und Beruf, für die Entwicklung attraktiver Freizeit- und Erholungsangebote und für eine Weiterentwicklung von Grafenau als ansprechenden Fremdenverkehrsort. Stv. Vorsitzender CSU-Ortsverband Grafenau Vorstandsmitglied Golfclub am Nationalpark Bayerischer Wald Ich kandidiere für den Stadtrat, weil mir die Zukunft der Stadt Grafenau am Herzen liegt und ich glaube, mit meinem Fachwissen dazu beitragen zu können, dass Grafenau auch in Zukunft eine lebens- und liebenswerte Stadt für uns alle ist. Dazu benötigt es neben attraktiven Arbeitsplätzen auch eine gute Infrastruktur, ein vielfältiges Kultur-, Sport- und Freizeitangebot und ein aktives Vereinsleben. csu.grafenau csu.grafenau 7

8 IHRE CSU-KANDIDATEN FÜR DEN STADTRAT Platz 13 Platz 14 Platz 15 KORBINIAN RANK ALTER: 31 Jahre FLORIJAN MARKOVIC ALTER: 38 Jahre ORTSTEIL: Schlag zwei Kinder BERUF: Projektingenieur ORTSTEIL: Neudorf zwei Kinder BERUF: Wirtschaftsingenieur CHRISTIAN HOBELSBERGER ALTER: 45 Jahre ORTSTEIL: Lichteneck eine Tochter BERUF: Industriefachwirt Leiter Einkauf bei der Sedlbauer AG 1. Vorsitzender FF Neudorf Schriftführer der Jagdgenossenschaft Lichteneck Mitglied örtlicher Vereine Gerade in der Kommunalpolitik werden viele Themen behandelt, welche die Belange des alltäglichen Lebens wesentlich und direkt beeinflussen. Ich möchte mich dafür einsetzen, die Lebensqualität und Lebenszufriedenheit der Bürgerinnen und Bürger unserer schönen Stadt Grafenau zu erhalten und, wo nötig, zu steigern. Besonders am Herzen liegt mir eine wirkungsvolle Förderung unserer ländlichen Gegend und die Erhaltung unserer traditionsreichen Kultur, ebenso wie die Stärkung der regionalen Wirtschaft mit ihren so wichtigen Arbeitsplätzen. Für eine attraktive Zukunft, für eine attraktive Heimat. Mitglied im CSU-Ortsverband Schlag 1. Kommandant der FF Schlag Betriebsratsmitglied bei Paul Nutzfahrzeuge Wenn man etwas bewegen will, muss man bereit sein, sich zu engagieren. Ich möchte bei der Entwicklung und Gestaltung von Grafenau aktiv mitwirken und mich für ein lebendiges, attraktives und lebenswertes Grafenau mit seinen umliegenden Dörfern einsetzen. Wohnraum soll bezahlbar bleiben, ein breites Angebot an interessanten Arbeitsplätzen ist ebenso wichtig wie ein vielseitiges Freizeitangebot, um jungen Menschen eine Perspektive in ihrer Heimatstadt zu geben. Besonders am Herzen liegt mir die Stärkung des Ehrenamtes und die Versorgung der Vereine mit der nötigen Ausstattung. 1. Vorstand Dorfverein Lichteneck e.v. 1. Kassier Kultur z`lichteneck e.v. Jagdvorsteher der Jagdgenossenschaft Lichteneck Kassier der Jagdgenossenschaft Neudorf Ich kandidiere für den Grafenauer Stadtrat, weil ich mich zukünftig für die positive Entwicklung meiner Heimatstadt Grafenau einsetzen möchte. Da ich ein ehrenamtlich aktiver, traditionsverbundener und heimatliebender Mensch bin, möchte ich mit meinem Engagement dazu beitragen, dass unsere Stadt und die Dörfer weiterhin so lebenswert bleiben. Ebenfalls möchte ich die Anliegen bzw. Bedürfnisse der Bürger und der Vereine vertreten und deren Ansprechpartner sein. 8

9 KOMPETENT ENGAGIERT MOTIVIERT ZUKUNFTSORIENTIERT Platz 16 Platz 17 Platz 18 FLORIAN KILGER ALTER: 40 Jahre ORTSTEIL: Unterhüttensölden drei Kinder BERUF: Polizeibeamter Polizeihauptkommissar bei der PI Grafenau DANIEL REITBERGER ALTER: 35 Jahre ORTSTEIL: Grüb FAMILIENSTAND: ledig, ein Sohn BERUF: Bereichsleiter bei der VR GenoBank DonauWald eg in Grafenau MARKUS FISCHER ALTER: 34 JAHRE ORTSTEIL: Großarmschlag FAMILIENSTAND: ledig, eine Tochter BERUF: Polizeibeamter (Stellvertretender Dienstgruppenleiter bei der PI Plattling) 1. Vorsitzender Elternbeirat der Grundschule Grafenau Ich kandidiere für den Stadtrat, weil ich die Stadt Grafenau für die Herausforderungen der Zukunft (Mobilität, Umweltschutz, Stärkung des ländlichen Raums, Digitalisierung, Breitbandausbau, demographischer Wandel) mitgestalten und mitentwickeln möchte. Ich möchte aktiv Verantwortung dafür übernehmen, dass es den nachfolgenden Generationen genauso gut geht, wie uns heute. 2. Spartenleiter TSV Grafenau Sparte Fußball Vorsitzender Förderverein TSV Grafenau und Mitglied weiterer Fördervereine Elternbeirat Grundschule Grafenau Ich bin ein echter Grafenauer/Grüber und mir liegt die Zukunft meiner beruflichen und familiären Heimat sehr am Herzen. Grafenau hatte in den letzten Jahren einen positiven Entwicklungsprozess, welchen ich in Zukunft aktiv mitgestalten will. Als echter Teamplayer arbeite ich gerne in der Gemeinschaft, um gesteckte Ziele miteinander zu erreichen, denn nur miteinander kann man erfolgreich sein und für das Wohlbefinden seiner Mitmenschen und sich selbst sorgen. Schriftführer CSU-Ortsverband Grafenau Jugendwart FF Großarmschlag 2. Vorstand des Fördervereins FF Großarmschlag Grafenau als sein Dahoam bezeichnen zu können, ist ein großes Privileg. Gerade auch wegen meiner vielen Jahre der heimatfernen Dienstverrichtung konnte ich erkennen, wie lebenswert es in Grafenau ist. Nun, wieder ganz zu Hause angekommen und in der neuen Rolle als Vater, drängt es mich, unsere Heimat Grafenau mitzugestalten. In Grafenau hat sich die letzten Jahre vieles in die richtige Richtung bewegt. Diesen Trend als Grafenauer gemeinsam mit den Grafenauern weiterzuentwickeln und unsere Heimat zukunftsfähig zu gestalten, bewegte mich dazu, als Stadtrat zu kandidieren. csu.grafenau csu.grafenau 9

10 IHRE CSU-KANDIDATEN FÜR DEN STADTRAT Platz 19 Platz 20 MICHAEL MÜLLER ALTER: 47 Jahre ORTSTEIL: Grafenau ein Sohn BERUF: Elektrotechniker / Datentechnik Spartenleiter Fußball im TSV Grafenau Jugendleiter in der Sparte Fußball des TSV Grafenau als Jugendleiter Initiator zur Gründung der Spielgemeinschaft Neudorf/Haus/Grafenau Ich kandidiere für den Stadtrat, weil ich die Zukunft nicht nur der Stadt Grafenau, sondern auch der umliegenden Orte mitgestalten möchte. Wie beim Sport, kann es auch bei der Politik nur über das Team gelingen, etwas zu erreichen. Gerade hier sehe ich meine Stärke und möchte diese bei der Entwicklung im Bereich Familie, Sport- und Freizeitgestaltung einbringen. FLORIAN GÖTZ ALTER: 30 Jahre ORTSTEIL: Grafenau FAMILIENSTAND: verheiratet BERUF: Soldat auf Zeit (Fahrlehrer) und Nebenerwerbslandwirt (Bio-Mutterkuhhaltung in Neudorf) Ich kandidiere für den Stadtrat und für den Kreistag, um die Interessen von Jung und Alt in Einklang zu bringen. Außerdem möchte ich die gute Entwicklung unserer wundervollen Heimat weiter voranbringen. Unsere regionale Landwirtschaft und das Gewerbe vor Ort liegen mir persönlich am Herzen, weil durch vielfältige Arbeitsplätze die Lebensqualität noch mehr gesteigert werden kann, denn wir leben und arbeiten da, wo andere Urlaub machen! Ich bitte um die Chance, mich für unsere Heimat einbringen zu dürfen! AUSSERDEM AUCH FÜR DEN KREISTAG JWU - PLATZ 20 IMPRESSUM HERAUSGEBER CSU Ortsverband Grafenau Gneißweg Grafenau Ilzer Land NIEDERBAYERN DE redaktion@csu-grafenau.de Stand Januar 2020 FOTOS BWmedien GmbH Fotostudio Eder Stadt Grafenau Sie möchten unsere Liste und unsere Arbeit unterstützen? Anbei das Spendenkonto der CSU Grafenau bei der VR GenoBank DonauWald eg: IBAN: DE BIC: GENODEF1DGV Vwz.: SPENDE CSU Grafenau Alle Rechte vorbehalten. 10 BESUCHEN SIE UNS AUCH IM INTERNET UNTER:

11 TERMINE & VERANSTALTUNGEN Wir laden Sie, Ihre Familienmitglieder und Freunde herzlich zu unseren Wahlveranstaltungen ein. Bei dieser Gelegenheit lernen Sie Ihre CSU-Kandidatinnen und Kandidaten persönlich kennen! Gerne beantworten wir Ihre Fragen rund um das Thema Kommunalpolitik und sind gespannt auf Ihre Anregungen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Änderungen vorbehalten. Aktuelle Infos und Terminankündigungen auch unter Freitag, :00 Uhr, Lichteneck Gasthof Knödelweber Sonntag, :00 Uhr, Neudorf Sportpark Mittwoch, :00 Uhr, Grafenhütt, Schützenheim mit Landratskandidat Sebastian Gruber Donnerstag, :00 Uhr, Grüb Landgasthof Lusenblick (Schopf) Freitag, Glas Sekt für jede Frau! 19:00 Uhr, Haus i. Wald Landhotel Jägerstöckl (Streifinger) Sonntag, :00 Uhr, Rosenau Landhotel Postwirt Donnerstag, :00 Uhr, Haus i. Wald, Kulturbühne Bürgermeister - PNP-Podiumsdiskussion Donnerstag, :00 Uhr, Großarmschlag Gasthaus Zum Stausee (Stöckl) Freitag, :00 Uhr, Oberhüttensölden Schützenheim Mittwoch, :00 Uhr, Schlag Gasthaus Zum Hofgarten Freitag, :00 Uhr, Grafenau Gasthaus Zum Kellermann Sonntag, :00 Uhr, Elmberg, Gasthaus Zitzlhütte mit Landratskandidat Sebastian Gruber 11

12 12 SICHERHEIT & FEUERWEHR Feuerwehrfahrzeug LF 10 Feuerwehr Schlag (2013) Neubau Polizeiinspektionsgebäude (2014) Erweiterung Feuerwehrhaus Neudorf (2017/2018) Feuerwehrfahrzeug HLF 20 Feuerwehr Grafenau (2019) Neubau Feuerwehrhaus Haus i. Wald (2020) Neue Atemschutzübungsanlage Grafenau (2021) Gemeinsame Schlauchpflegeanlage mit Standort Feuerwehrhaus Furth (Interkommunales Projekt) Sanierung der Feuerwehrhäuser Schlag, Großarmschlag und Grafenau FREIZEIT, SPORT & KULTUR Freibadsanierung (seit 2013) Kurparksanierung BÄReal ( ) Kulturpavillon im BÄReal ( ) Musikerausbildungszentrum Grafenau (2014) Stadtpark Kirchenwiese ( ) Kulturbühne Haus i. Wald (2018/2019) Eishalle ist jetzt sommer- u. wintertauglich (2019) Brandschutz Mehrzweckhalle Grafenau und Grundschule mit Halle Haus i. Wald (2020) URLAUB & TOURISMUS Wohnmobilstellplatz am Kurpark BÄReal (2016) Erwerb Feriendorf Grafenau (2017) Weiterverkauf Feriendorf Grafenau an Auszeit Hotel & Resort AG Digitalisierung der Touristinfo sowie des Marketingkonzepts (2019) Weitervermittlung und Wiedereröffnung Hotel Sonnenhof Voraussichtlicher Baubeginn Feriendorf Grafenau (2020) Lückenschluss Ilztalwanderweg (Ettlmühle-Oberhüttensölden) Radwegenetz mit Landkreis WIR BLEIBEN DRAN UND... Beteiligen Sie sich bitte an der Gestaltung unserer Stadt und ihrer Ortsteile! Jeder von uns ist gerne Ihr persönlicher Ansprechpartner. So funktioniert das: Vieles ist geschafft hier bleiben wir dran und machen weiter INFRASTRUKTUR Breitbandausbau (seit 2012) Sanierung Nationalpark-Vorplatz Digitale Wasserzähler (seit 2016) Sanierung Spitalstraße (2017/2018) Barrierefreier Ausbau der Freyunger-Straße (2018/2019) Kanal- u. Straßensanierung Finkenweg Digitalisierung der Schulen Kreisel Reismühle und B85/B533 Mobilfunkausbau Kläranlage (bis 2025) Sanierung Stadtberg und Sanierung der Himmerhalle

13 LEBEN, WOHNEN & BILDUNG Baugebiet Steinberg - Friedlwiese (2017) Erschließung Baugebiet südlicher Schwaimberg (2019) Erschließung Baugebiet Haus i. Wald Südost II (2019/2020) Einfache Dorferneuerung Neudorf (2020) Weiterer Wohnraum Sanierung der Probst-Seyberer-Mittelschule... GEHEN MUTIG UND ENTSCHLOSSEN WEITER! BELEBUNG DER INNENSTADT & BESEITIGUNG DER LEERSTÄNDE Technologiecampus Grafenau (2015/2016) Ehemaliges Polizeigebäude > Finanzamt Ansiedlung der Labo (2016) Modell Kommune Ort schafft Mitte (2016) Fassaden- u. Hofprogramm (Städtebauförderung) Förderinitiative Innen statt Außen (Ilzer Land) Neubau Finanzamt Grafenau (2019/2020) Bebauungsplan in der Spitalstraße FAMILIE, KINDER, JUGEND & SOZIALES Auszeichnungen für besondere Familienfreundlichkeit (Kinderland Bayern) Kinobus (2018) Neugestaltung Spielbereich KiGa Neudorf Erhöhung der pauschalen Jugendförderung in Vereinen (2019) Seniorenwohnen in der Spitalstraße (2019) Neuer Gruppenraum KiGa Haus i. Wald (2019) Außenplatz Kinderhaus St. Elisabeth (2019) Krippenanbau Marienkindergarten (2019/2020) Anbau Waldkindergarten (2020) Erweiterung der Kindergärten und Erhöhung der Krippenplätze Weiterer barrierefreier Ausbau Jugendtreff mit qualifizierter Betreuung Weitere Digitalisierungsmaßnahmen in den Schulen Fotos, Visualisierungen: Stadt Grafenau BWmedien GmbH ENERGIE, UMWELT & TECHNIK Nahwärmenetz Grafenau (seit 2016) E-Ladesäulen am Bahnhof und Technologiecampus Neue Parkautomaten Parkgebühren auch per Smartphone-APP (2019) Photovoltaik ausbauen Energetische Sanierungen weiterer Gebäude WIRTSCHAFT & ARBEITSPLÄTZE Erschließung Gewerbegebiet Reismühle mit anschließender Neuansiedlung der Firmen AVS Römer und Komax SLE Erweiterung zahlreicher Firmen (wie B&S, Nidec SYS, BayernKabel) Eröffnung dm-drogeriemarkt Frauenberg (2017) Ansiedlung Dittrich & Greipl Gewerbegebiet Stockwiesen in Haus i. Wald (2019/2020) Neue Arbeitsplätze Feriendorf und Sonnenhof 13

14 IHR LANDRATSKANDIDAT: SEBASTIAN GRUBER GEMEINSAM WEITER, MUTIG VORWÄRTS am 15. März 2020 werden nicht nur der Bürgermeister und der Stadtrat in Grafenau neu gewählt, sondern auch der Landrat und der Kreistag des Landkreises Freyung-Grafenau. Donnerstag, (PNP) & (KJR) - je 19 Uhr PODIUMSDISKUSSION mit den Landratskandidaten im Kurhaus in Freyung! Gemeinsam haben wir in den vergangenen sechs Jahren viel bewegt und unsere Heimatregion in vielerlei Hinsicht innovativ und zukunftsorientiert weiterentwickelt. Gerne möchte ich diesen Weg mutig fortführen und mich auch künftig als Landrat zum Wohle unseres Landkreises und seiner Menschen einsetzen. Dafür bitte ich Sie um Ihre Stimme und Ihr Vertrauen! Herzliche Grüße EHRENÄMTER: 1. Vorsitzender des Bayerischen Landessportverbandes (BLSV) im Landkreis Freyung-Grafenau 1. Vorsitzender der katholischen Erwachsenenbildung (KEB) im Landkreis Freyung-Grafenau Geboren: in Freyung, in einer Beziehung mit Miriam Scholz, ein Sohn : Studium an der Universität Passau, Lehramt an Hauptschulen : Stadtrat in Freyung : Hauptschullehrer in den Landkreisen Regen und Landshut : Kreisrat im Landkreis Freyung-Grafenau : 2. Bürgermeister der Stadt Freyung : Regionalmanager am Landratsamt FRG : Mittelschullehrer im Landkreis Landshut Seit 2014: Landrat des Landkreises Freyung-Grafenau Mehr Informationen unter: 14

15 IHRE CSU-KANDIDATEN FÜR DEN KREISTAG MEHR GRAFENAU IM KREISTAG Acht Bürgerinnen und Bürger aus Grafenau kandidieren auf der Liste der CSU für den Kreistag Freyung-Grafenau. Mit Ihrer Stimme können Sie dazu beitragen, dass die Interessen der Bürgerinnen und Bürger aus Grafenau und Umgebung in diesem Gremium noch mehr Gehör finden. Nutzen Sie die Möglichkeit der Stimmenbündelung. Geben Sie jedem Kandidaten drei Stimmen! (v. L. CSU-Grafenau-Block von Platz 47 bis 54) MAX NIEDERMEIER, PLATZ 47 62, Grafenau, verheiratet, 1. Bürgermeister der Stadt Grafenau Der Landkreis ist unsere Heimat. ANNE-MARIE EDERER, PLATZ 48 58, Rosenau, verheiratet, Hausfrau Frauen und Politik braucht Frauen in der Politik! Ich möchte mich für ein gutes Miteinander der Generationen in unserem liebens- und lebenswerten Landkreis Freyung-Grafenau einsetzen. Das Engagement von Frauen in Familie, Gesellschaft, Beruf und Politik ist unerlässlich. MAX RIEDL, PLATZ 49 60, Großarmschlag, verheiratet, Sozialversicherungsfachangestellter / Krankenkassenfachwirt Ich kandidiere für den Kreistag, weil ich die Zukunft des Landkreises FRG im Blick habe. Insbesondere die weitere Entwicklung im Krankenhausbereich und die gesamte ärztliche Versorgung im Landkreis gilt es aktiv zu begleiten. MARIA FREUND, PLATZ 50 47, Grafenau, verheiratet, Inhaberin der Freund Trachten & Lederhosen Manufaktur Unsere Region ist eine attraktive Heimat für Jung und Alt. Mein Bestreben ist es, unseren Landkreis weiterhin interessant und lebenswert zu gestalten. ROBERT MAIER, PLATZ 51 47, Schlag, verheiratet, selbstständiger Drucker - Inhaber der Firma Kopierwerkstatt Ich kandidiere für den Kreistag, weil ich als Kreisvolksmusikpfleger die Kultur auch in der Politik vertreten und kulturelle Angebote für Jugendliche schaffen möchte. ANDREA KÖCK-GRAF, PLATZ 52 51, Grafenau, verheiratet, Schulleiterin der DON BOSCO-Schule Grafenau Sich einbringen und die Zukunft unseres schönen Landkreises mitgestalten ist die Motivation für meine Kandidatur im Kreistag. Insbesondere die Bereiche schulische Bildung und Ausbildungsmöglichkeiten für unsere Jugendlichen liegen mir dabei besonders am Herzen. KARL MAYER, PLATZ 53 55, Grafenau, verheiratet, selbstständiger Metzgermeister in Grafenau Unser Landkreis steht vor großen strukturellen und finanziellen Herausforderungen. Auch hier möchte ich mitwirken, die anstehenden Aufgaben zu meistern. DR. FRANZ SCHREINER, PLATZ 54 62, Grafenau, verheiratet, Chirurg, FA für Gefäßchirurgie, Chefarzt, Ärztlicher Direktor Die Sicherstellung und Weiterentwicklung einer wohnortnahen medizinischen Versorgung der Landkreisbevölkerung auf qualitativ hohem Niveau sehe ich als große Herausforderung. Mit meiner Kandidatur will ich den Kreistag bei der Bewältigung der hiermit verbundenen Aufgaben unterstützen. 15

16 DANKE FÜR IHRE STIMME! Kreuzen Sie bitte auf jeden Fall die CSU-Liste an, so geht keine Stimme verloren. Sie haben insgesamt 20 Stimmen für den Stadtrat und 60 Stimmen für den Kreistag. Pro Kandidat können Sie bis zu drei Stimmen vergeben. Schreiben Sie die Zahl 1, 2 oder 3 in das Kästchen vor dem Namen. Kein Kandidat darf mehr als drei Stimmen erhalten. Für den Bürgermeister und den Landrat haben Sie zusätzlich eine Stimme! Nutzen Sie die Möglichkeit der Briefwahl! CSU-Liste für den Stadtrat in Grafenau Kennwort: CSU Christlich-Soziale Union in Bayern 101 Niedermeier Max, 1. Bürgermeister 102 Riedl Max, Krankenkassenfachwirt 103 Alexander Schrank, Elektrotechnikermeister 104 Neumann Tobias, Diplom Kaufmann 105 Ederer Anne-Marie, Hausfrau 106 Geiger Josef, Polizeibeamter i.r. 107 Behringer Stefan, Geschäftsführer 108 Maier Robert, selbstständiger Drucker 109 Bauer Konrad, Bankkaufmann 110 Mayer Karl, Metzgermeister 111 Köck-Graf Andrea, Sonderschulrektorin 112 Riedl Tobias, Sportmanager 113 Rank Korbinian, Wirtschaftsingenieur 114 Markovic Florijan, Projektingenieur 115 Hobelsberger Christian, Industriefachwirt 116 Kilger Florian, Polizeibeamter 117 Reitberger Daniel, Bankkaufmann 118 Fischer Markus, Polizeibeamter 119 Müller Michael, Elektrotechniker 120 Götz Florian, Soldat CSU-Liste für den Kreistag in FRG Kennwort: CSU Christlich-Soziale Union in Bayern 47 Niedermeier Max, 1. Bürgermeister 48 Ederer Anne-Marie, Hausfrau 49 Riedl Max, Krankenkassenfachwirt 50 Freund Maria, Unternehmerin 51 Maier Robert, selbstständiger Drucker 52 Köck-Graf Andrea, Sonderschulrektorin 53 Mayer Karl, Metzgermeister 54 Dr. Schreiner Franz, Facharzt für Gefäßchirurgie Unsere Jungen Kandidaten: JWU-Liste für den Kreistag in FRG KENNWORT: JWU Junge Wähler Union Freyung-Grafenau 07 Behringer Stefan, Geschäftsführer 20 Götz Florian, Soldat 36 Schrank Sebastian, Elektrotechnikermeister 44 Wensauer Markus, Student FREYUNG - GRAFENAU Weitere Infos zur Jungen-Wähler-Union unter: JUNGE WÄHLER UNION UNSERE VERANSTALTUNGS-TIPPS DONNERSTAG, Weiberball im Sportpark Neudorf (19 Uhr) FREITAG, Dorffasching in Lichteneck beim Knödelweber (14 Uhr) TSV-Ball VIVA ADRENALINA mit dem Motto Manege Frei (19:30 Uhr) (Mehrzweckhalle am Schwaimberg mit Partyband Karten in der Touristinfo) SAMSTAG, Kinderfasching in Haus i. Wald (14 Uhr - Veranstaltungshalle) Kinderdisco, Mal- u. Bastelecke, Kinder-Bar, Spiele und Besuch des Stadtbären Schützenball der Stoabergschützen Lichteneck (19:30 Uhr - Knödelweber) Band Gletscherfetzer, lustige Sketche, Barbetrieb und Verlosung SONNTAG, Kinderfasching in Grafenau mit buntem Programm für Kids (14 Uhr) Mehrzweckhalle am Schwaimberg mit Zauberer Davichi, lustigen Spielen und Besuch des Stadtbären. Kartenvorverkauf in der Touristinfo. DIENSTAG, Grafenauer Faschingsgaudi im Kulturpavillon für Groß und Klein (13 Uhr) mit der Partyband Shine ab 14 Uhr. Infos unter SAMSTAG, Großarmschläger Starkbierfest mit Fastenprediger (19 Uhr - FF-Haus) FREITAG, Neudorfer Starkbierfest mit Fastenprediger (19 Uhr - FF-Haus) DONNERSTAG, FREITAG, SAMSTAG, Grafenauer Starkbierfest mit Politiker-Derblecken Singspiel und Fastenpredigt mit dem Theaterverein Grafenau und dem Musikverein Schlag. Heuer auf der Kulturbühne in Haus i. Wald - Einlass ab 17:30 Uhr Ab 18 Uhr spielt die Blaskapelle Schlag 19:30 Uhr Begrüßung und Starkbieranstich 20 Uhr Starkbierrede 21 Uhr Singspiel Tischreservierung und Kartenvorverkauf bei der Touristinfo Grafenau. Weitere Infos unter Alle Angaben ohne Gewähr! V.i.S.d.P. CSU Ortsverband Grafenau - Gneißweg Grafenau -