Informations Informationen Information
|
|
|
- Jacob Beyer
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 92
2 Fraisage 93 Fräse Millig Tableau des fraises e bout Übersicht Schaftfräser Table of ed mills 94 Tableau des fraises hémisphériques et toriques Übersicht Stirradiusfräser ud torische Fräser Table of ball-ose ad toric flute ed mills Tableau des fraises UGV et usiage aciers > 45 HRC Übersicht HSC-Fräser ud Fräser für Stähle > 45 HRC Table of HSC ed mills ad steel machiig > 45 HRC Tableau des fraises à agler Übersicht Spitzfräser Table of chamferig ed mills 114 Tableau des fraises pour composites Übersicht Fräser für Faser-Verbudwerkstoffe Table of ed mills for composites 114 Familles des fraises, dimesios Fräser - Type, Abmessuge Families of ed mills, dimesios 116 Iformatios Iformatioe Iformatio 166 Coditios de coupe Schittbediguge Cuttig coditios 168 Dessis pour commades d'outils spéciaux Zeichuge zur Bestellug vo Soderwerkzeuge Drawigs for special tool orders
3 TABLEAU DES FRAISES E BOUT ÜBERSICHT SCHAFTFRÄSER TABLE OF ED MILLS HM DICUT CUTIOX Ti TiAL DIAMAT P P P P M H K K K S S J Matière de coupe Scheidstoff Cuttig material CB PCD CVD D / MDC s l z u Sur demade Auf Afrage O request Acier o allié / faiblemet allié iedrig leg. / uleg. Stahl < 600 /mm 2 Ualloyed steel / Low alloyed steel Acier o allié / faiblemet allié iedrig leg. / uleg. Stahl /mm 2 Ualloyed steel / Low alloyed steel Acier de décolletage au plomb Bleilegierter Automatestahl Lead alloyed cuttig steel Acier fortemet allié Hochlegierter Stahl /mm 2 High alloyed steel Acier ioxydable Rostfreier Stahl /mm 2 Stailess steel Acier à outils et fotes trempées Gehärteter Stahl ud Sphäroguss > 1500 /mm 2 (50-65 HRC) Tool steel ad cast iro Fote grise / Fote à graphite sphéroïdal perlitique Grauguss / Sphäroguss perlitisch < 250 HB Grey cast iro / odular iro pearlitic Fote alliée / Fote à graphite sphéroïdal perlitique Leg. Grauguss / Sphäroguss perlitisch > 250 HB Alloyed cast iro / odular iro pearlitic Fote à graphite sphéroïdal ferritique / Fote malléable Sphäroguss ferritisch / Temperguss odular iro pearlitic / Malleable cast iro Super alliages / Acier iox. réfractaire Icoel Soderlegieruge / Warmfester rostfreier Stahl imoic Special alloys / Heat resistig stailess steel Hastelloy Titae, alliage de titae Tita, Titalegierug Titaium / Titaium alloy Alliage de cuivre / boe usiabilité (laito broze) Kupfer-Legierug / gut zerspabar (Messig Broze) Copper alloy - easy to machie (brass broze) Alliage de cuivre / usiabilité difficile / Broze à l'alumiium (CuAlFe) Kupfer-Legierug / schwer zerspabar / Alumiium-Broze Copper alloy - difficult to machie / Alumiium broze (Ampco) Alliage d alumiium / Alliage de magésium Alumiium-Ketlegierug / Magesiumlegierug Alumiium alloy / Magesium alloy Fote d alumiium Alumiium-Gusslegierug Si < 8% Alumiium cast iro Fote d alumiium Alumiium-Gusslegierug Si > 8% Alumiium cast iro Graphite Graphit Graphite Plastique Kuststoff Plastic Kevlar Or, arget Gold, Silber Gold, silver 94 J J J J J J J J J J Outils diamat Diamat- Werkzeuge Diamod tools > P. 311 s lzu l u l u l u l u lzu lz l u l u P. 124 DIXI 7060 Ø Z = 1
4 95 DIXI 7202 Ø DIXI 7203 Ø DIXI 7204 Ø Z = 2 Z = 3 Z = 4 P. 129 P. 130 P. 131 DIXI 7213 Ø DIXI 7214 Ø Z = 4 Z = 3 P. 133 DIXI 7210 Ø Z = 3 P. 132 P Suite e page Fortsetzug Seite Cotiued o page 96
5 TABLEAU DES FRAISES E BOUT ÜBERSICHT SCHAFTFRÄSER TABLE OF ED MILLS HM DICUT XIDUR Ti TiAL DIAMAT P. 135 DIXI 7222 Ø Z = 2 P. 136 DIXI 7223 Ø Z = 3 P Acier o allié / faiblemet allié iedrig leg. / uleg. Stahl < 600 /mm 2 Ualloyed steel / Low alloyed steel P Acier o allié / faiblemet allié iedrig leg. / uleg. Stahl /mm 2 Ualloyed steel / Low alloyed steel P Acier de décolletage au plomb Bleilegierter Automatestahl Lead alloyed cuttig steel P Acier fortemet allié Hochlegierter Stahl /mm 2 High alloyed steel M Acier ioxydable Rostfreier Stahl /mm 2 Stailess steel H Acier à outils et fotes trempées Gehärteter Stahl ud Sphäroguss Tool steel ad cast iro > 1500 /mm 2 (50-65 HRC) K Fote grise / Fote à graphite sphéroïdal perlitique Grauguss / Sphäroguss perlitisch Grey cast iro / odular iro pearlitic < 250 HB K Fote alliée / Fote à graphite sphéroïdal perlitique Leg. Grauguss / Sphäroguss perlitisch Alloyed cast iro / odular iro pearlitic > 250 HB K Fote à graphite sphéroïdal ferritique / Fote malléable Sphäroguss ferritisch / Temperguss odular iro pearlitic / Malleable cast iro S Super alliages / Acier iox. réfractaire Soderlegieruge / Warmfester rostfreier Stahl Special alloys / Heat resistig stailess steel Icoel imoic Hastelloy S Titae, alliage de titae Tita, Titalegierug Titaium / Titaium alloy Alliage de cuivre / boe usiabilité (laito broze) Kupfer-Legierug / gut zerspabar (Messig Broze) Copper alloy - easy to machie (brass broze) Alliage de cuivre / usiabilité difficile / Broze à l'alumiium Kupfer-Legierug / schwer zerspabar / Alumiium-Broze Copper alloy - difficult to machie / Alumiium broze (CuAlFe) (Ampco) Alliage d alumiium / Alliage de magésium Alumiium-Ketlegierug / Magesiumlegierug Alumiium alloy / Magesium alloy Fote d alumiium Alumiium-Gusslegierug Si < 8% Alumiium cast iro Fote d alumiium Alumiium-Gusslegierug Si > 8% Alumiium cast iro Graphite Graphit Graphite Plastique Kuststoff Plastic Kevlar Or, arget Gold, Silber Gold, silver 96
6 97 6 DIXI 7240 Ø Z = 1-2 P. 142 DIXI 7239 Ø Z = 2 P. 141 DIXI 7238 Ø Z = 2 P. 140 DIXI Ø Z = 2 P. 139 DIXI 7224 Ø DIXI 7232 Ø Z = 4 Z = 2 P. 137 P Suite e page Fortsetzug Seite Cotiued o page 98
7 TABLEAU DES FRAISES E BOUT ÜBERSICHT SCHAFTFRÄSER TABLE OF ED MILLS HM XIDUR DLC P. 143 DIXI 7242 Ø Z = 2 P. 145 DIXI 7243 Ø Z = 3 Ti TiAL DIAMAT P Acier o allié / faiblemet allié iedrig leg. / uleg. Stahl < 600 /mm 2 Ualloyed steel / Low alloyed steel P Acier o allié / faiblemet allié iedrig leg. / uleg. Stahl /mm 2 Ualloyed steel / Low alloyed steel P Acier de décolletage au plomb Bleilegierter Automatestahl Lead alloyed cuttig steel P Acier fortemet allié Hochlegierter Stahl /mm 2 High alloyed steel M Acier ioxydable Rostfreier Stahl /mm 2 Stailess steel H Acier à outils et fotes trempées Gehärteter Stahl ud Sphäroguss Tool steel ad cast iro > 1500 /mm 2 (50-65 HRC) K Fote grise / Fote à graphite sphéroïdal perlitique Grauguss / Sphäroguss perlitisch Grey cast iro / odular iro pearlitic < 250 HB K Fote alliée / Fote à graphite sphéroïdal perlitique Leg. Grauguss / Sphäroguss perlitisch Alloyed cast iro / odular iro pearlitic > 250 HB K Fote à graphite sphéroïdal ferritique / Fote malléable Sphäroguss ferritisch / Temperguss odular iro pearlitic / Malleable cast iro S Super alliages / Acier iox. réfractaire Soderlegieruge / Warmfester rostfreier Stahl Special alloys / Heat resistig stailess steel Icoel imoic Hastelloy S Titae, alliage de titae Tita, Titalegierug Titaium / Titaium alloy Alliage de cuivre / boe usiabilité (laito broze) Kupfer-Legierug / gut zerspabar (Messig Broze) Copper alloy - easy to machie (brass broze) Alliage de cuivre / usiabilité difficile / Broze à l'alumiium Kupfer-Legierug / schwer zerspabar / Alumiium-Broze Copper alloy - difficult to machie / Alumiium broze (CuAlFe) (Ampco) Alliage d alumiium / Alliage de magésium Alumiium-Ketlegierug / Magesiumlegierug Alumiium alloy / Magesium alloy Fote d alumiium Alumiium-Gusslegierug Si < 8% Alumiium cast iro Fote d alumiium Alumiium-Gusslegierug Si > 8% Alumiium cast iro Graphite Graphit Graphite Plastique Kuststoff Plastic Kevlar Or, arget Gold, Silber Gold, silver 98
8 DIXI 7244 Ø DIXI 7263 Ø DIXI 7273 Ø DIXI 7301 Ø DIXI 7302 Ø DIXI 7303 Ø P. 146 P. 147 P. 148 P. 149 P. 149 P. 150 Z = 4 Z = 3 Z = 3 Z = 1 Z = 1 Z = Suite e page Fortsetzug Seite Cotiued o page 100
9 TABLEAU DES FRAISES E BOUT ÜBERSICHT SCHAFTFRÄSER TABLE OF ED MILLS HM DICUT XIDUR Ti TiAL DIAMAT P. 150 DIXI 7304 Ø Z = 1 P. 151 DIXI 7520 Ø Z = 3-12 P Acier o allié / faiblemet allié iedrig leg. / uleg. Stahl < 600 /mm 2 Ualloyed steel / Low alloyed steel P Acier o allié / faiblemet allié iedrig leg. / uleg. Stahl /mm 2 Ualloyed steel / Low alloyed steel P Acier de décolletage au plomb Bleilegierter Automatestahl Lead alloyed cuttig steel P Acier fortemet allié Hochlegierter Stahl /mm 2 High alloyed steel M Acier ioxydable Rostfreier Stahl /mm 2 Stailess steel H Acier à outils et fotes trempées Gehärteter Stahl ud Sphäroguss Tool steel ad cast iro > 1500 /mm 2 (50-65 HRC) K Fote grise / Fote à graphite sphéroïdal perlitique Grauguss / Sphäroguss perlitisch Grey cast iro / odular iro pearlitic < 250 HB K Fote alliée / Fote à graphite sphéroïdal perlitique Leg. Grauguss / Sphäroguss perlitisch Alloyed cast iro / odular iro pearlitic > 250 HB K Fote à graphite sphéroïdal ferritique / Fote malléable Sphäroguss ferritisch / Temperguss odular iro pearlitic / Malleable cast iro S Super alliages / Acier iox. réfractaire Soderlegieruge / Warmfester rostfreier Stahl Special alloys / Heat resistig stailess steel Icoel imoic Hastelloy S Titae, alliage de titae Tita, Titalegierug Titaium / Titaium alloy Alliage de cuivre / boe usiabilité (laito broze) Kupfer-Legierug / gut zerspabar (Messig Broze) Copper alloy - easy to machie (brass broze) Alliage de cuivre / usiabilité difficile / Broze à l'alumiium Kupfer-Legierug / schwer zerspabar / Alumiium-Broze Copper alloy - difficult to machie / Alumiium broze (CuAlFe) (Ampco) Alliage d alumiium / Alliage de magésium Alumiium-Ketlegierug / Magesiumlegierug Alumiium alloy / Magesium alloy Fote d alumiium Alumiium-Gusslegierug Si < 8% Alumiium cast iro Fote d alumiium Alumiium-Gusslegierug Si > 8% Alumiium cast iro Graphite Graphit Graphite Plastique Kuststoff Plastic Kevlar Or, arget Gold, Silber Gold, silver 100
10 DIXI 7543 Ø DIXI 7560 Ø DIXI 7561 Ø DIXI 7562 Ø DIXI 7572 Ø DIXI 7582 Ø P. 154 P. 157 P. 158 P. 159 P. 160 P. 161 Z = 3 Z = 5-8 Z = 1 Z = 2 Z = 2 Z = 2 6 D 1 > Suite e page Fortsetzug Seite Cotiued o page 102
11 TABLEAU DES FRAISES E BOUT ÜBERSICHT SCHAFTFRÄSER TABLE OF ED MILLS HM DICUT XIDUR Ti TiAL DIAMAT P. 162 DIXI 7583 Ø Z = 3 P. 163 DIXI 7593 Ø Z = 3-4 P Acier o allié / faiblemet allié iedrig leg. / uleg. Stahl < 600 /mm 2 Ualloyed steel / Low alloyed steel P Acier o allié / faiblemet allié iedrig leg. / uleg. Stahl /mm 2 Ualloyed steel / Low alloyed steel P Acier de décolletage au plomb Bleilegierter Automatestahl Lead alloyed cuttig steel P Acier fortemet allié Hochlegierter Stahl /mm 2 High alloyed steel M Acier ioxydable Rostfreier Stahl /mm 2 Stailess steel H Acier à outils et fotes trempées Gehärteter Stahl ud Sphäroguss Tool steel ad cast iro > 1500 /mm 2 (50-65 HRC) K Fote grise / Fote à graphite sphéroïdal perlitique Grauguss / Sphäroguss perlitisch Grey cast iro / odular iro pearlitic < 250 HB K Fote alliée / Fote à graphite sphéroïdal perlitique Leg. Grauguss / Sphäroguss perlitisch Alloyed cast iro / odular iro pearlitic > 250 HB K Fote à graphite sphéroïdal ferritique / Fote malléable Sphäroguss ferritisch / Temperguss odular iro pearlitic / Malleable cast iro S Super alliages / Acier iox. réfractaire Soderlegieruge / Warmfester rostfreier Stahl Special alloys / Heat resistig stailess steel Icoel imoic Hastelloy S Titae, alliage de titae Tita, Titalegierug Titaium / Titaium alloy Alliage de cuivre / boe usiabilité (laito broze) Kupfer-Legierug / gut zerspabar (Messig Broze) Copper alloy - easy to machie (brass broze) Alliage de cuivre / usiabilité difficile / Broze à l'alumiium Kupfer-Legierug / schwer zerspabar / Alumiium-Broze Copper alloy - difficult to machie / Alumiium broze (CuAlFe) (Ampco) Alliage d alumiium / Alliage de magésium Alumiium-Ketlegierug / Magesiumlegierug Alumiium alloy / Magesium alloy Fote d alumiium Alumiium-Gusslegierug Si < 8% Alumiium cast iro Fote d alumiium Alumiium-Gusslegierug Si > 8% Alumiium cast iro Graphite Graphit Graphite Plastique Kuststoff Plastic Kevlar Or, arget Gold, Silber Gold, silver 102
12 103
13 TABLEAU DES FRAISES HÉMISPHÉRIQUES ET TORIQUES ÜBERSICHT STIRRADIUSFRÄSER UD TORISCHE FRÄSER TABLE OF BALL-OSE AD TORIC FLUTE ED MILLS HM DICUT XIDUR Ti TiAL DIAMAT J P P P P M H K K K S S Matière de coupe Scheidstoff Cuttig material CB PCD CVD D / MDC s l z u Sur demade Auf Afrage O request Acier o allié / faiblemet allié iedrig leg. / uleg. Stahl < 600 /mm 2 Ualloyed steel / Low alloyed steel Acier o allié / faiblemet allié iedrig leg. / uleg. Stahl /mm 2 Ualloyed steel / Low alloyed steel Acier de décolletage au plomb Bleilegierter Automatestahl Lead alloyed cuttig steel Acier fortemet allié Hochlegierter Stahl /mm 2 High alloyed steel Acier ioxydable Rostfreier Stahl /mm 2 Stailess steel Acier à outils et fotes trempées Gehärteter Stahl ud Sphäroguss > 1500 /mm 2 (50-65 HRC) Tool steel ad cast iro Fote grise / Fote à graphite sphéroïdal perlitique Grauguss / Sphäroguss perlitisch < 250 HB Grey cast iro / odular iro pearlitic Fote alliée / Fote à graphite sphéroïdal perlitique Leg. Grauguss / Sphäroguss perlitisch > 250 HB Alloyed cast iro / odular iro pearlitic Fote à graphite sphéroïdal ferritique / Fote malléable Sphäroguss ferritisch / Temperguss odular iro pearlitic / Malleable cast iro Super alliages / Acier iox. réfractaire Icoel Soderlegieruge / Warmfester rostfreier Stahl imoic Special alloys / Heat resistig stailess steel Hastelloy Titae, alliage de titae Tita, Titalegierug Titaium / Titaium alloy Alliage de cuivre / boe usiabilité (laito broze) Kupfer-Legierug / gut zerspabar (Messig Broze) Copper alloy - easy to machie (brass broze) Alliage de cuivre / usiabilité difficile / Broze à l'alumiium (CuAlFe) Kupfer-Legierug / schwer zerspabar / Alumiium-Broze Copper alloy - difficult to machie / Alumiium broze (Ampco) Alliage d alumiium / Alliage de magésium Alumiium-Ketlegierug / Magesiumlegierug Alumiium alloy / Magesium alloy Fote d alumiium Alumiium-Gusslegierug Si < 8% Alumiium cast iro Fote d alumiium Alumiium-Gusslegierug Si > 8% Alumiium cast iro Graphite Graphit Graphite Plastique Kuststoff Plastic Kevlar Or, arget Gold, Silber Gold, silver 104 J J J J J J J J J J Outils diamat Diamat- Werkzeuge Diamod tools > P. 311 s lzu l u l u l u l u lzu lz l u l u P. 116 DIXI 7032 Ø Z = 2
14 105 DIXI 7033 Ø DIXI 7034 Ø DIXI 7042 Ø Z = 3 Z = 4 Z = 2 P. 117 P. 118 P. 119 DIXI 7045 Ø Z = 2 P. 120 DIXI 7046 Ø Z = 2 P. 121 DIXI 7047 Ø Z = 2 P. 122 Suite e page Fortsetzug Seite Cotiued o page 106
15 TABLEAU DES FRAISES HÉMISPHÉRIQUES ET TORIQUES ÜBERSICHT STIRRADIUSFRÄSER UD TORISCHE FRÄSER TABLE OF BALL-OSE AD TORIC FLUTE ED MILLS HM DICUT XIDUR Ti TiAL DIAMAT P. 123 DIXI 7050 Ø Z = 2-3 P. 125 DIXI 7070 Ø Z = 4-6 P Acier o allié / faiblemet allié iedrig leg. / uleg. Stahl < 600 /mm 2 Ualloyed steel / Low alloyed steel P Acier o allié / faiblemet allié iedrig leg. / uleg. Stahl /mm 2 Ualloyed steel / Low alloyed steel P Acier de décolletage au plomb Bleilegierter Automatestahl Lead alloyed cuttig steel P Acier fortemet allié Hochlegierter Stahl /mm 2 High alloyed steel M Acier ioxydable Rostfreier Stahl /mm 2 Stailess steel H Acier à outils et fotes trempées Gehärteter Stahl ud Sphäroguss Tool steel ad cast iro > 1500 /mm 2 (50-65 HRC) K Fote grise / Fote à graphite sphéroïdal perlitique Grauguss / Sphäroguss perlitisch Grey cast iro / odular iro pearlitic < 250 HB K Fote alliée / Fote à graphite sphéroïdal perlitique Leg. Grauguss / Sphäroguss perlitisch Alloyed cast iro / odular iro pearlitic > 250 HB K Fote à graphite sphéroïdal ferritique / Fote malléable Sphäroguss ferritisch / Temperguss odular iro pearlitic / Malleable cast iro S Super alliages / Acier iox. réfractaire Soderlegieruge / Warmfester rostfreier Stahl Special alloys / Heat resistig stailess steel Icoel imoic Hastelloy S Titae, alliage de titae Tita, Titalegierug Titaium / Titaium alloy Alliage de cuivre / boe usiabilité (laito broze) Kupfer-Legierug / gut zerspabar (Messig Broze) Copper alloy - easy to machie (brass broze) Alliage de cuivre / usiabilité difficile / Broze à l'alumiium Kupfer-Legierug / schwer zerspabar / Alumiium-Broze Copper alloy - difficult to machie / Alumiium broze (CuAlFe) (Ampco) Alliage d alumiium / Alliage de magésium Alumiium-Ketlegierug / Magesiumlegierug Alumiium alloy / Magesium alloy Fote d alumiium Alumiium-Gusslegierug Si < 8% Alumiium cast iro Fote d alumiium Alumiium-Gusslegierug Si > 8% Alumiium cast iro Graphite Graphit Graphite Plastique Kuststoff Plastic Kevlar Or, arget Gold, Silber Gold, silver 106
16 DIXI 7090 Ø DIXI 7532 Ø DIXI 7542 Ø DIXI 7552 Ø DIXI 7554 Ø P. 126 P. 152 P. 153 P. 155 P. 156 Z = 2-4 Z = 2 Z = 2 Z = 2 Z = 4 107
17 TABLEAU DES FRAISES UGV ET USIAGE ACIERS > 45 HRC ÜBERSICHT HSC-FRÄSER UD FRÄSER FÜR STÄHLE > 45 HRC TABLE OF HSC ED MILLS AD STEEL MACHIIG > 45 HRC HM DICUT XIDUR Ti TiAL DIAMAT P P P P M H K K K S S Acier o allié / faiblemet allié iedrig leg. / uleg. Stahl < 600 /mm 2 Ualloyed steel / Low alloyed steel Acier o allié / faiblemet allié iedrig leg. / uleg. Stahl /mm 2 Ualloyed steel / Low alloyed steel Acier de décolletage au plomb Bleilegierter Automatestahl Lead alloyed cuttig steel Acier fortemet allié Hochlegierter Stahl /mm 2 High alloyed steel Acier ioxydable Rostfreier Stahl /mm 2 Stailess steel Acier à outils et fotes trempées Gehärteter Stahl ud Sphäroguss > 1500 /mm 2 (50-65 HRC) Tool steel ad cast iro Fote grise / Fote à graphite sphéroïdal perlitique Grauguss / Sphäroguss perlitisch < 250 HB Grey cast iro / odular iro pearlitic Fote alliée / Fote à graphite sphéroïdal perlitique Leg. Grauguss / Sphäroguss perlitisch > 250 HB Alloyed cast iro / odular iro pearlitic Fote à graphite sphéroïdal ferritique / Fote malléable Sphäroguss ferritisch / Temperguss odular iro pearlitic / Malleable cast iro Super alliages / Acier iox. réfractaire Icoel Soderlegieruge / Warmfester rostfreier Stahl imoic Special alloys / Heat resistig stailess steel Hastelloy Titae, alliage de titae Tita, Titalegierug Titaium / Titaium alloy Alliage de cuivre / boe usiabilité (laito broze) Kupfer-Legierug / gut zerspabar (Messig Broze) Copper alloy - easy to machie (brass broze) Alliage de cuivre / usiabilité difficile / Broze à l'alumiium (CuAlFe) Kupfer-Legierug / schwer zerspabar / Alumiium-Broze Copper alloy - difficult to machie / Alumiium broze (Ampco) Alliage d alumiium / Alliage de magésium Alumiium-Ketlegierug / Magesiumlegierug Alumiium alloy / Magesium alloy Fote d alumiium Alumiium-Gusslegierug Si < 8% Alumiium cast iro Fote d alumiium Alumiium-Gusslegierug Si > 8% Alumiium cast iro Graphite Graphit Graphite Plastique Kuststoff Plastic Kevlar Or, arget Gold, Silber Gold, silver J Matière de coupe Scheidstoff Cuttig material CB PCD CVD D / MDC s l z u Sur demade Auf Afrage O request 108 J J J J J J J J J J Outils diamat Diamat- Werkzeuge Diamod tools > P. 311 s lzu l u l u l u l u lzu lz l u l u P. 116 DIXI 7032 Ø Z = 2
18 109 DIXI 7050 Ø Suite e page Fortsetzug Seite Cotiued o page 110 Z = 2-3 P. 123 DIXI 7045 Ø Z = 2 P. 120 DIXI 7046 Ø Z = 2 P. 121 DIXI 7047 Ø Z = 2 P. 122 DIXI 7042 Ø Z = 2 P. 119 DIXI 7070 Ø Z = 4-6 P. 125
19 TABLEAU DES FRAISES UGV ET USIAGE ACIERS > 45 HRC ÜBERSICHT HSC-FRÄSER UD FRÄSER FÜR STÄHLE > 45 HRC TABLE OF HSC ED MILLS AD STEEL MACHIIG > 45 HRC HM DICUT XIDUR Ti TiAL DIAMAT P. 126 DIXI 7090 Ø Z = 2-4 P. 151 DIXI 7520 Ø Z = 3-12 P Acier o allié / faiblemet allié iedrig leg. / uleg. Stahl < 600 /mm 2 Ualloyed steel / Low alloyed steel P Acier o allié / faiblemet allié iedrig leg. / uleg. Stahl /mm 2 Ualloyed steel / Low alloyed steel P Acier de décolletage au plomb Bleilegierter Automatestahl Lead alloyed cuttig steel P Acier fortemet allié Hochlegierter Stahl /mm 2 High alloyed steel M Acier ioxydable Rostfreier Stahl /mm 2 Stailess steel H Acier à outils et fotes trempées Gehärteter Stahl ud Sphäroguss Tool steel ad cast iro > 1500 /mm 2 (50-65 HRC) K Fote grise / Fote à graphite sphéroïdal perlitique Grauguss / Sphäroguss perlitisch Grey cast iro / odular iro pearlitic < 250 HB K Fote alliée / Fote à graphite sphéroïdal perlitique Leg. Grauguss / Sphäroguss perlitisch Alloyed cast iro / odular iro pearlitic > 250 HB K Fote à graphite sphéroïdal ferritique / Fote malléable Sphäroguss ferritisch / Temperguss odular iro pearlitic / Malleable cast iro S Super alliages / Acier iox. réfractaire Soderlegieruge / Warmfester rostfreier Stahl Special alloys / Heat resistig stailess steel Icoel imoic Hastelloy S Titae, alliage de titae Tita, Titalegierug Titaium / Titaium alloy Alliage de cuivre / boe usiabilité (laito broze) Kupfer-Legierug / gut zerspabar (Messig Broze) Copper alloy - easy to machie (brass broze) Alliage de cuivre / usiabilité difficile / Broze à l'alumiium Kupfer-Legierug / schwer zerspabar / Alumiium-Broze Copper alloy - difficult to machie / Alumiium broze (CuAlFe) (Ampco) Alliage d alumiium / Alliage de magésium Alumiium-Ketlegierug / Magesiumlegierug Alumiium alloy / Magesium alloy Fote d alumiium Alumiium-Gusslegierug Si < 8% Alumiium cast iro Fote d alumiium Alumiium-Gusslegierug Si > 8% Alumiium cast iro Graphite Graphit Graphite Plastique Kuststoff Plastic Kevlar Or, arget Gold, Silber Gold, silver 110
20 DIXI 7532 Ø DIXI 7542 Ø DIXI 7543 Ø DIXI 7552 Ø DIXI 7554 Ø DIXI 7560 Ø P. 152 P. 153 P. 154 P. 155 P. 156 P. 157 Z = 2 Z = 2 Z = 3 Z = 2 Z = 4 Z = Suite e page Fortsetzug Seite Cotiued o page 112
21 TABLEAU DES FRAISES UGV ET USIAGE ACIERS > 45 HRC ÜBERSICHT HSC-FRÄSER UD FRÄSER FÜR STÄHLE > 45 HRC TABLE OF HSC ED MILLS AD STEEL MACHIIG > 45 HRC HM DICUT XIDUR Ti TiAL DIAMAT P. 158 DIXI 7561 Ø Z = 1 P. 159 DIXI 7562 Ø Z = 2 P Acier o allié / faiblemet allié iedrig leg. / uleg. Stahl < 600 /mm 2 Ualloyed steel / Low alloyed steel P Acier o allié / faiblemet allié iedrig leg. / uleg. Stahl /mm 2 Ualloyed steel / Low alloyed steel P Acier de décolletage au plomb Bleilegierter Automatestahl Lead alloyed cuttig steel P Acier fortemet allié Hochlegierter Stahl /mm 2 High alloyed steel M Acier ioxydable Rostfreier Stahl /mm 2 Stailess steel H Acier à outils et fotes trempées Gehärteter Stahl ud Sphäroguss Tool steel ad cast iro > 1500 /mm 2 (50-65 HRC) K Fote grise / Fote à graphite sphéroïdal perlitique Grauguss / Sphäroguss perlitisch Grey cast iro / odular iro pearlitic < 250 HB K Fote alliée / Fote à graphite sphéroïdal perlitique Leg. Grauguss / Sphäroguss perlitisch Alloyed cast iro / odular iro pearlitic > 250 HB K Fote à graphite sphéroïdal ferritique / Fote malléable Sphäroguss ferritisch / Temperguss odular iro pearlitic / Malleable cast iro S Super alliages / Acier iox. réfractaire Soderlegieruge / Warmfester rostfreier Stahl Special alloys / Heat resistig stailess steel Icoel imoic Hastelloy S Titae, alliage de titae Tita, Titalegierug Titaium / Titaium alloy Alliage de cuivre / boe usiabilité (laito broze) Kupfer-Legierug / gut zerspabar (Messig Broze) Copper alloy - easy to machie (brass broze) Alliage de cuivre / usiabilité difficile / Broze à l'alumiium Kupfer-Legierug / schwer zerspabar / Alumiium-Broze Copper alloy - difficult to machie / Alumiium broze (CuAlFe) (Ampco) Alliage d alumiium / Alliage de magésium Alumiium-Ketlegierug / Magesiumlegierug Alumiium alloy / Magesium alloy Fote d alumiium Alumiium-Gusslegierug Si < 8% Alumiium cast iro Fote d alumiium Alumiium-Gusslegierug Si > 8% Alumiium cast iro Graphite Graphit Graphite Plastique Kuststoff Plastic Kevlar Or, arget Gold, Silber Gold, silver 112
22 DIXI 7572 Ø DIXI 7582 Ø DIXI 7583 Ø DIXI 7593 Ø P. 160 P. 161 P. 162 P. 163 Z = 2 Z = 2 Z = 3 Z =
23 TABLEAU DES FRAISES À AGLER ET FRAISES POUR KEVLAR ÜBERSICHT SPITZFRÄSER UD FRÄSER FÜR KEVLAR TABLE OF CHAMFERIG ED MILLS AD ED MILLS FOR KEVLAR HM DICUT XIDUR DIXI 7623 Ø P. 164 P. 127 Z = 3 DIXI 7112 Ø Z = 2 Ti TiAL DIAMAT P Acier o allié / faiblemet allié iedrig leg. / uleg. Stahl < 600 /mm 2 Ualloyed steel / Low alloyed steel P Acier o allié / faiblemet allié iedrig leg. / uleg. Stahl /mm 2 Ualloyed steel / Low alloyed steel P Acier de décolletage au plomb Bleilegierter Automatestahl Lead alloyed cuttig steel P Acier fortemet allié Hochlegierter Stahl /mm 2 High alloyed steel M Acier ioxydable Rostfreier Stahl /mm 2 Stailess steel H Acier à outils et fotes trempées Gehärteter Stahl ud Sphäroguss Tool steel ad cast iro > 1500 /mm 2 (50-65 HRC) K Fote grise / Fote à graphite sphéroïdal perlitique Grauguss / Sphäroguss perlitisch Grey cast iro / odular iro pearlitic < 250 HB K Fote alliée / Fote à graphite sphéroïdal perlitique Leg. Grauguss / Sphäroguss perlitisch Alloyed cast iro / odular iro pearlitic > 250 HB K Fote à graphite sphéroïdal ferritique / Fote malléable Sphäroguss ferritisch / Temperguss odular iro pearlitic / Malleable cast iro S Super alliages / Acier iox. réfractaire Soderlegieruge / Warmfester rostfreier Stahl Special alloys / Heat resistig stailess steel Icoel imoic Hastelloy S Titae, alliage de titae Tita, Titalegierug Titaium / Titaium alloy Alliage de cuivre / boe usiabilité (laito broze) Kupfer-Legierug / gut zerspabar (Messig Broze) Copper alloy - easy to machie (brass broze) Alliage de cuivre / usiabilité difficile / Broze à l'alumiium Kupfer-Legierug / schwer zerspabar / Alumiium-Broze Copper alloy - difficult to machie / Alumiium broze (CuAlFe) (Ampco) Alliage d alumiium / Alliage de magésium Alumiium-Ketlegierug / Magesiumlegierug Alumiium alloy / Magesium alloy Fote d alumiium Alumiium-Gusslegierug Si < 8% Alumiium cast iro Fote d alumiium Alumiium-Gusslegierug Si > 8% Alumiium cast iro Graphite Graphit Graphite Plastique Kuststoff Plastic Kevlar Or, arget Gold, Silber Gold, silver 114
24 DIXI 7113 Ø P. 128 Z = 2 115
25 DIXI 7032 FRAISES HÉMISPHÉRIQUES STIRRADIUSFRÄSER BALL-OSE ED MILLS Z = 2 P. 166 P. 168 P. 207 ISO 513: P M K S D 1 L 1 D h6 L HM DICUT TiAL DIAMAT Ø<3.00-0/-0.02 Ø e Pour Für For D : D 2 = 1.20 L 2 = = Méplat Weldo selo DI 6535-HB sur demade. = WELDO-Spafläche ach DI 6535-HB auf Afrage. = WELDO cofiguratio accordig to DI 6535-HB o request.
26 DIXI 7033 Z = 3 FRAISES HÉMISPHÉRIQUES STIRRADIUSFRÄSER BALL-OSE ED MILLS P. 170 P. 166 ISO 513: P M K S D 1 L 1 D h6 L HM TiAL Ø<3.00-0/-0.02 Ø e = Méplat Weldo selo DI 6535-HB sur demade. = WELDO-Spafläche ach DI 6535-HB auf Afrage. = WELDO cofiguratio accordig to DI 6535-HB o request. 117
27 DIXI 7034 FRAISES HÉMISPHÉRIQUES STIRRADIUSFRÄSER BALL-OSE ED MILLS Z = 4 P. 166 P. 170 ISO 513: P M K S D 1 e8 L 1 D h6 L HM TiAL Méplat Weldo selo DI 6535-HB sur demade. WELDO-Spafläche ach DI 6535-HB auf Afrage.WELDO cofiguratio accordig to DI 6535-HB o request. 118
28 DIXI 7042 Z = 2 FRAISES HÉMISPHÉRIQUES STIRRADIUSFRÄSER BALL-OSE ED MILLS P. 174 P. 207 P. 166 ISO 513: P M K S D 1 e8 L 1 D h6 L HM TiAL DIAMAT = Méplat Weldo selo DI 6535-HB sur demade. = WELDO-Spafläche ach DI 6535-HB auf Afrage. = WELDO cofiguratio accordig to DI 6535-HB o request. 119
29 DIXI 7045 FRAISES HÉMISPHÉRIQUES STIRRADIUSFRÄSER BALL-OSE ED MILLS Z = 2 P. 166 P. 172 ISO 513: P M K S D 1 L 1 D 2 D h6 L 2 L HM DICUT TiAL DIAMAT Ø<3.00-0/-0.02 Ø e = Méplat Weldo selo DI 6535-HB sur demade. = WELDO-Spafläche ach DI 6535-HB auf Afrage. = WELDO cofiguratio accordig to DI 6535-HB o request
30 DIXI 7046 Z = 2 FRAISES HÉMISPHÉRIQUES STIRRADIUSFRÄSER BALL-OSE ED MILLS P. 172 P. 166 ISO 513: P M K S D 1 L 1 D 2 D h6 L 2 L HM DICUT TiAL DIAMAT Ø<3.00-0/-0.02 Ø e = Méplat Weldo selo DI 6535-HB sur demade. = WELDO-Spafläche ach DI 6535-HB auf Afrage. = WELDO cofiguratio accordig to DI 6535-HB o request
31 DIXI 7047 FRAISES HÉMISPHÉRIQUES STIRRADIUSFRÄSER BALL-OSE ED MILLS Z = 2 P. 166 P. 172 ISO 513: P M K S D 1 L 1 D 2 D h6 L 2 L HM DICUT TiAL DIAMAT Ø<3.00-0/-0.02 Ø e = Méplat Weldo selo DI 6535-HB sur demade. = WELDO-Spafläche ach DI 6535-HB auf Afrage. = WELDO cofiguratio accordig to DI 6535-HB o request
32 DIXI 7050 TiAL FRAISES HÉMISPHÉRIQUES STIRRADIUSFRÄSER BALL-OSE ED MILLS P. 174 P. 166 ISO 513: P M K S Fraises à troc coique pour l usiage sas vibratio de formes profodes. Stirradiuskopierfräser zur Bearbeitug tiefer Forme ohe Vibratioe. The tapered shak of these ed mills eables machiig of deep forms without vibratio. D 1 L 1 D h6 L L 2 α Z TiAL Ø<3.00-0/-0.02 Ø e Méplat Weldo selo DI 6535-HB sur demade. WELDO-Spafläche ach DI 6535-HB auf Afrage. WELDO cofiguratio accordig to DI 6535-HB o request. L 123
33 DIXI 7060 FRAISES À DETURE DROITE LAGLOCHFRÄSER, GERADE GEUTET STRAIGHT FLUTE SLOT DRILLS Z = 1 P. 188 ISO 513: P K D 1 ± 0.01 L 1 D h6 L HM = Méplat Weldo selo DI 6535-HB sur demade. = WELDO-Spafläche ach DI 6535-HB auf Afrage. = WELDO cofiguratio accordig to DI 6535-HB o request. 124
34 DIXI 7070 XIDUR P. 206 FRAISES TORIQUES MULTIDETS MULTIZAH-FRÄSER TORISCHE AUSFÜHRUG MULTI-TOOTH ED MILLS WITH CORER RADIUS ISO 513: P H D 1 e8 L 1 D 2 L 2 D h6 L R Z XIDUR Méplat Weldo selo DI 6535-HB sur demade. WELDO-Spafläche ach DI 6535-HB auf Afrage. WELDO cofiguratio accordig to DI 6535-HB o request. 125
35 DIXI 7090 FRAISES TORIQUES MULTIDETS MULTIZAH-FRÄSER TORISCHE AUSFÜHRUG MULTI-TOOTH ED MILLS WITH CORER RADIUS P. 184 ISO 513: P M K S D 1 L 1 D 2 L 2 D h6 L R Z HM TiAL DIAMAT Ø<2.00-0/-0.01 Ø<3.00-0/-0.02 Ø e = Méplat Weldo selo DI 6535-HB sur demade. = WELDO-Spafläche ach DI 6535-HB auf Afrage. = WELDO cofiguratio accordig to DI 6535-HB o request. 126
36 DIXI 7112 Z = 2 FRAISES À COTOURER POUR COMPOSITES KOTUREFRÄSER FÜR FASER-VERBUDWERKSTOFFE ROUTERS FOR COMPOSITES ISO 513: CODITIOS DE COUPE: Cotourage Vc = [m/mi.] Vf = [mm/mi.] L'épaisseur du matériau à usier peut ifluecer le pas de la fraise. U outil spécial peut doc se révéler écessaire das certais cas spécifiques. SCHITTBEDIGUGE: Fräse Vc = [m/mi.] Vf = [mm/mi.] Die Stärke der zu bearbeitede Faserverbudplatte hat eie direkte Eifluss auf die Steigug der Fräswerkzeuge. I mache Fälle ka ei Spezialwerkzeug otwedig werde. D 1 iches L 1 L HM /4" /8" /2" Les deux pricipales coditios à remplir pour l usiage des composites sot: - Les fibres doivet être coupées ettes, sas bavure i effilochage et délamiatio. - Du fait de la faible coductivité thermique des fibres et du liat, la majeure partie de la chaleur géérée lors de l'usiage doit être évacuée par l'outil lui-même et, si possible, par u jet d'air comprimé. De plus, la température de travail e doit pas excéder 60 C (140 F) afi d'éviter le ramollissemet de la résie. Zwei Forderuge sid bei der Bearbeitug zu erfülle: - Die Faser müsse sauber, ohe uerwüschte Ausfrasuge gefräst werde. - Durch die schwache thermische Leitfähigkeit der Faser sowie der Bidug, muss der grösste Ateil der etstehede Wärme, währed der Bearbeitug durch das Werkzeug abgeführt werde. Die Arbeitstemperatur darf 60 C (140 F) icht überschreite, um ei Erweiche der Harzbidug zu vermeide. We möglich sollte eie Pressluft-Kühlug mit Absaugug verwedet werde. CUTTIG CODITIOS : Routig Vc = [m/mi.] Vf = [mm/mi.] Depedig o the thickess of the material to be machied, the router pitch ca vary. Therefore, a special tool is ecessary i some cases. The two mai coditios are : - Fibres must be cut without producig ay fuzz, delamiatio ad burr. - The heat produced durig machiig must be removed through the tool ad, if possible, with compressed air. Furthermore, the work temperature must ot exceed 60 C (140 F) i order to avoid the resi meltig. 127
37 DIXI 7113 FRAISES COMBI POUR COMPOSITES KOMBI-FRÄSER MIT BOHRSPITZE FÜR FASER-VERBUDWERKSTOFFE BORIG ROUTERS COMBI FOR COMPOSITES Z = 2 ISO 513: CODITIOS DE COUPE: D 1 iches L 1 L HM /16" /4" /8" /2" Les deux pricipales coditios à remplir pour l usiage des composites sot: - Les fibres doivet être coupées ettes, sas bavure i effilochage et délamiatio. - Du fait de la faible coductivité thermique des fibres et du liat, la majeure partie de la chaleur géérée lors de l'usiage doit être évacuée par l'outil lui-même et, si possible, par u jet d'air comprimé. De plus, la température de travail e doit pas excéder 60 C (140 F) afi d'éviter le ramollissemet de la résie. Perçage Vc = [m/mi.] f = [mm/t.] Cotourage Vc = [m/mi.] Vf = [mm/mi.] L'épaisseur du matériau à usier peut ifluecer le pas de la fraise. U outil spécial peut doc se révéler écessaire das certais cas spécifiques. SCHITTBEDIGUGE: Bohre Vc = [m/mi.] f = [mm/u.] Fräse Vc = [m/mi.] Vf = [mm/mi.] Die Stärke der zu bearbeitede Faserverbudplatte hat eie direkte Eifluss auf die Steigug der Fräswerkzeuge. I mache Fälle ka ei Spezialwerkzeug otwedig werde. Zwei Forderuge sid bei der Bearbeitug zu erfülle: - Die Faser müsse sauber, ohe uerwüschte Ausfrasuge gefräst werde. - Durch die schwache thermische Leitfähigkeit der Faser sowie der Bidug, muss der grösste Ateil der etstehede Wärme, währed der Bearbeitug durch das Werkzeug abgeführt werde. Die Arbeitstemperatur darf 60 C (140 F) icht überschreite, um ei Erweiche der Harzbidug zu vermeide. We möglich sollte eie Pressluft-Kühlug mit Absaugug verwedet werde. The two mai coditios are: - Fibres must be cut without producig ay fuzz, delamiatio ad burr. - The heat produced durig machiig must be removed through the tool ad, if possible, with compressed air. Furthermore, the work temperature must ot exceed 60 C (140 F) i order to avoid the resi meltig. CUTTIG CODITIOS : Drillig Vc = [m/mi.] f = [mm/rev.] Routig Vc = [m/mi.] Vf = [mm/mi.] Depedig o the thickess of the material to be machied, the router pitch ca vary. Therefore, a special tool is ecessary i some cases. 128
38 DIXI 7202 Z = 2 FRAISES E BOUT HÉLICOÏDALES SCHAFTFRÄSER SLOT DRILLS - CETRE CUTTIG P. 176 P. 165 ISO 513: P M K S D 1 L 1 D h6 L HM TiAL Ø<2.00-0/-0.01 Ø e = Méplat Weldo selo DI 6535-HB sur demade. = WELDO-Spafläche ach DI 6535-HB auf Afrage. = WELDO cofiguratio accordig to DI 6535-HB o request. 129
39 DIXI 7203 FRAISES E BOUT HÉLICOÏDALES SCHAFTFRÄSER SLOT DRILLS - CETRE CUTTIG Z = 3 P. 165 P. 180 ISO 513: P M K S D 1 e8 L 1 D h6 L HM TiAL = Méplat Weldo selo DI 6535-HB sur demade. = WELDO-Spafläche ach DI 6535-HB auf Afrage. = WELDO cofiguratio accordig to DI 6535-HB o request. 130
40 DIXI Z = 4 FRAISES E BOUT HÉLICOÏDALES SCHAFTFRÄSER SLOT DRILLS - CETRE CUTTIG P. 182 P. 165 ISO 513: P M K S D 1 e8 L 1 D h6 L HM TiAL = Méplat Weldo selo DI 6535-HB sur demade. = WELDO-Spafläche ach DI 6535-HB auf Afrage. = WELDO cofiguratio accordig to DI 6535-HB o request. 131
41 DIXI 7210 W FRAISES ÉBAUCHES SCHRUPPFRÄSER ROUGHIG ED MILLS Z = 3 P. 165 P x45 ISO 513: P M K S D 1 d12 L 1 D h6 L HM CUTIOX Avec méplat Weldo selo DI 6535-HB. Mit WELDO-Spafläche ach DI 6535-HB. With WELDO cofiguratio accordig to DI 6535-HB. 132
42 DIXI 7213 W Z = 3 FRAISES ÉBAUCHES "PIRAHA" SCHRUPPFRÄSER "PIRAHA" "PIRAHA" ROUGHIG ED MILLS 0.20x45 P. 192 P. 165 ISO 513: P K Destiées au fraisage ébauche, ces fraises possèdet ue deture spécialemet étudiée pour u elèvemet maximal de copeaux. La forme particulière de la dépouille radiale à profil costat garatit u bo fractioemet de la matière à usier qui réduit l'effort de coupe et autorise des vitesses d'avace très importates. Ces fraises peuvet être réaffûtées traditioellemet sur la partie avat (leur extrémité frotale) tadis qu'u simple meulage de la gouge permet de raviver l'arête sur le diamètre. Les DIXI 7213 PIRAHA sot particulièremet adaptés à l usiage d aciers et fote grise. D 1 d12 L 1 D h6 L HM TiAL Avec méplat Weldo selo DI 6535-HB. Mit WELDO-Spafläche ach DI 6535-HB. With WELDO cofiguratio accordig to DI 6535-HB. Developed for rough millig, these ed mills have teeth especially desiged for maximum chip removal. The particular shape of the radial relief with costat profile guaratees improved chip breakage ad reduces the cuttig forces, permittig higher metal removal rates. These ed mills ca be sharpeed by regridig the ed face i the usual maer, while regridig the flute will restore the cuttig edge o the diameter. Vorgesehe für das Schruppfräse, besitze diese Werkzeuge eie speziell etwickelte Zahform für grosse Zerspaleistug. Die spezielle Form der radiale Freifläche mit kostatem Profil garatiert eie kleie Spazerteilug, reduziert de Schittdruck ud ermöglicht relativ hohe Vorschübe. Hiweis achschliff: Durch das achschleife a Zahbrust ud Stirseite bleibt die Fuktio gewährleiste. DIXI 7213 "PIRAHA" mit 3 Scheide eige sich besoders für das Bearbeite vo Stahl ud Grauguss. 133
43 DIXI 7214 W FRAISES ÉBAUCHES "PIRAHA" SCHRUPPFRÄSER "PIRAHA" "PIRAHA" ROUGHIG ED MILLS Z = 4 6 P. 165 P x45 ISO 513: P K D 1 d12 L 1 D h6 L HM TiAL Destiées au fraisage ébauche, ces fraises possèdet ue deture spécialemet étudiée pour u elèvemet maximal de copeaux. La forme particulière de la dépouille radiale à profil costat garatit u bo fractioemet de la matière à usier qui réduit l'effort de coupe et autorise des vitesses d'avace très importates. Ces fraises peuvet être réaffûtées traditioellemet sur la partie avat (leur extrémité frotale) tadis qu'u simple meulage de la gouge permet de raviver l'arête sur le diamètre. Avec méplat Weldo selo DI 6535-HB. Mit WELDO-Spafläche ach DI 6535-HB. With WELDO cofiguratio accordig to DI 6535-HB. Vorgesehe für das Schruppfräse, besitze diese Werkzeuge eie speziell etwickelte Zahform für grosse Zerspaleistug. Die spezielle Form der radiale Freifläche mit kostatem Profil garatiert eie kleie Spazerteilug, reduziert de Schittdruck ud ermöglicht relativ hohe Vorschübe. Hiweis achschliff: Durch das achschleife a Zahbrust ud Stirseite bleibt die Fuktio gewährleiste. Developed for rough millig, these ed mills have teeth especially desiged for maximum chip removal. The particular shape of the radial relief with costat profile guaratees improved chip breakage ad reduces the cuttig forces, permittig higher metal removal rates. These ed mills ca be sharpeed by regridig the ed face i the usual maer, while regridig the flute will restore the cuttig edge o the diameter. 134
44 DIXI 7222 Z = 2 FRAISES E BOUT HÉLICOÏDALES SCHAFTFRÄSER ED MILLS CETRE CUTTIG P. 186 P. 207 P. 165 ISO 513: P M K S D 1 e8 L 1 D h6 L HM TiAL DIAMAT = Méplat Weldo selo DI 6535-HB sur demade. = WELDO-Spafläche ach DI 6535-HB auf Afrage. = WELDO cofiguratio accordig to DI 6535-HB o request. 135
45 DIXI 7223 FRAISES E BOUT HÉLICOÏDALES SCHAFTFRÄSER ED MILLS CETRE CUTTIG Z = 3 P. 165 P. 186 P. 207 ISO 513: P M K S D 1 e8 L 1 D h6 L HM TiAL DIAMAT = Méplat Weldo selo DI 6535-HB sur demade. = WELDO-Spafläche ach DI 6535-HB auf Afrage. = WELDO cofiguratio accordig to DI 6535-HB o request. 136
46 DIXI Z = 4 FRAISES E BOUT HÉLICOÏDALES SCHAFTFRÄSER ED MILLS CETRE CUTTIG P. 186 P. 207 P. 165 ISO 513: P M K S D 1 e8 L 1 D h6 L HM TiAL DIAMAT = Méplat Weldo selo DI 6535-HB sur demade. = WELDO-Spafläche ach DI 6535-HB auf Afrage. = WELDO cofiguratio accordig to DI 6535-HB o request. 137
47 DIXI 7232 FRAISES À DETURE DROITE LAGLOCHFRÄSER, GERADE GEUTET STRAIGHT FLUTE SLOT DRILLS Z = 2 P. 165 P. 188 ISO 513: P K 6528 D 1 e8 L 1 D h6 L HM = Méplat Weldo selo DI 6535-HB sur demade. = WELDO-Spafläche ach DI 6535-HB auf Afrage. = WELDO cofiguratio accordig to DI 6535-HB o request. Il coviet d'utiliser les fraises à deture droite lorsque le serrage est relativemet peu résistat (vacuum) ou lorsque les porte-à-faux sot importats. Des outils similaires sot obteables e diamat. Veuillez vous e référer au chapitre «Outils diamats» page 327. Awedug: Diese gerade geutete Fräser sollte bei istabile Werkstückaufspauge (z. B. Vakuumspaug) eigesetzt werde. Ähliche Werkzeuge sid auch als Diamat-Werkzeuge lieferbar, siehe ab Seite 327. The straight flute slot drills ca be used whe the clampig force is relatively low (vacuum) or whe the overhag is cosiderable. Similar tools are also available i diamod. Please refer to our catalogue for our comprehesive rage of diamod tools page
48 DIXI 7237 DIXI Z = 2 FRAISES E BOUT EXTRA COURTES, DÉGAGÉES, L 2 = 3 xd 1 ou oder o D P. 176 P. 165 SCHAFTFRÄSER EXTRA KURZ, HITERSCHLIFFE, L 2 = 3 X D 1 SLOT DRILLS EXTRA SHORT, ECKED DOW, L2 = 3 x D1 ISO 513: P M K S DIXI 7237 DIXI Versio torique Torische Ausführug With corer radius * De stock * Ab Lager * From stock D 1 L 1 D 2 L 2 D h6 L HM TiAL R Ø<2.00-0/-0.01 Ø<3.00-0/-0.02 Ø e * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 139
49 DIXI 7238 FRAISES E BOUT EXTRA COURTES, DÉGAGÉES, L 2 = 5 xd 1 SCHAFTFRÄSER EXTRA KURZ, HITERSCHLIFFE, L 2 = 5 X D 1 SLOT DRILLS EXTRA SHORT, ECKED DOW, L2 = 5 x D1 Z = 2 P. 165 P. 178 ISO 513: P M K S D 1 L 1 D 2 L 2 D h6 L HM TiAL Ø<2.00-0/-0.01 Ø<3.00-0/-0.02 Ø e
50 DIXI 7239 P. 178 P. 165 Z = 2 FRAISES E BOUT EXTRA COURTES, DÉGAGÉES, L 2 = 8 xd 1 SCHAFTFRÄSER EXTRA KURZ, HITERSCHLIFFE, L 2 = 8 X D 1 SLOT DRILLS EXTRA SHORT, ECKED DOW, L2 = 8 x D1 ISO 513: P M K S D 1 L 1 D 2 L 2 D h6 L HM TiAL Ø<2.00-0/-0.01 Ø<3.00-0/-0.02 Ø e
Perēage. Bohren Drilling. Fraisage Fraises en bout et hémisphériques
Perēage 3 Bohre Drillig Fraisage Fraises e bout et hémisphériques 93 Fräse Schaftfräser ud Stirradiusfräser Millig Ed mills ad ball ose ed mills Gravage Fraises ą graver 208 Graviere Gravierstichel Egravig
Reiben Reaming. Alésage. Tableau des alésoirs et des outils à aléser Übersicht Reibahlen und Ausbohrstähle Table of reamers and boring tools
Alésage 297 Reibe Reamig Tableau des alésoirs et des outils à aléser Übersicht Reibahle ud Ausbohrstähle Table of reamers ad borig tools 298 Familles des alésoirs et outils à aléser, dimesios Reibahle
under 1.6mm unter 1.6mm Unit:mm FLUTE LENGTH
EXTRA STUB EXTRA STUB DI 97 Co h P.6 DI 97 Co h P.6 : Sonderbohrer zum Einsatz auf Automaten und Revolverdrebänken. Geeignet für den Einsatz in Handbohrmaschinen zum Bohren von dünnwandigem Material. :
RECOMMENDED CUTTING CONDITIONS EMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEN. Spiralbohrer mit Morsekegelschaft Morse Taper Shank Twist Drills
Spiralbohrer mit kegelschaft Taper Shank Twist Drills SHORT RECOMMEDED CUTTIG CODITIOS EMPFOHLEE SCHEIDKODITIOE Co 0 ~0 ~ h8 P.69 Co MORSE TAPER SHAK TWIST S, Ti COATED Co SPIRALBOHTER MIT MORSEKEGEL SCHAFT,
Die Kompetenz für hochlegierte Werkstoffe The competence for high-alloyed materials
Die Kompete für hochlegierte Werkstoffe The competece for high-alloyed materials INOX INCONEL TITAN TITANIUM HASTELLOY 2016 Eie optimierte Geometrie sowie eie darauf abgestimmte Beschichtug bilde die Grudlage
1588SL. 30xD Drills / Bohrer
1588SL xd Drills / Bohrer 15xD Drills / Bohrer 20xD Drills / Bohrer 30xD Drills / Bohrer 1 Special lute desig or optimal stability ad good chip low / Spezielles Spautedesig ür optimale Stabilität ud gute
1588SL Comparison of cutting force / Vergleich der Schnittkraft
1588SL Compariso o cuttig orce / Vergleich der Schittkrat Type/Typ Diameter Durchmesser Material Cuttig speed Schittgesch. 1588SLC Ømm 42CrMo(HB250) 80m/mi Competitor Wettbewerb Ømm Feed Vorschub Depth
для заказа -
для заказа - для заказа - 1588SL Compariso o cuttig orce / Vergleich der Schittkrat / Diameter Durchmesser Material Cuttig speed Schittgesch. 1588SL12C Ø6mm 42CrMo(HB250) 80m/mi Competitor Wettbewerb Ø6mm
Drilling Bohren Solid Carbide drills Vollhartmetallbohrer
SL & SLK Please add K whe orderig / Bitte bei der Bestellug K ergäze 1588SLC / 1588SL12C / 1588SL15C Drillig Bohre Geeral machiig Allgemeie Bearbeitug ( Deep drill Tiebohrer ) Iteral Coolat Itere Kühlug
GRAVIEREN / FASEN ÜBERSICHT GRAVIERSTICHEL 1/2 GRAVIERSTICHEL 2/3 GRAVIERSTICHEL 3/4 GRAVIERSTICHEL DIAMANT & PKD GRAVIERSTICHEL
GRAVIERE / FASE ÜBERSICHT GRAVIERSTICHEL 216 1/2 GRAVIERSTICHEL 220 2/3 GRAVIERSTICHEL 221 3/4 GRAVIERSTICHEL 222 DIAMAT & D GRAVIERSTICHEL 223 SIRALISIERTE GRAVIERSTICHEL 224 VORGESCHLIFFEE AUSFÜHRUG
for cast iron & AL alloy Shankdiameter Ø Overall length Flute length Schaftdurchmesser Gesamtlänge Nutenlänge d2(h7) l1 l2 YK20F
Drillig Bohre Solid arbide drills S series S Serie or cast iro & AL alloy ür Grauguss & Alu Legieruge Exteral oolat Extere Kühlug Straight shak Zyliderschat Solid arbide drills For materials with short
GEWINDEN GEWINDEN MIT SELBSTSICHERENDEM PROFIL
GEWIDE ÜBERSICHT GEWIDEWERKZEUGE 278 MIKRO-GEWIDEBOHRER 286 MIKRO-GEWIDEFORMER 289 GEWIDELEHRE 291 GEWIDEWIRBLER 293 BOHRGEWIDEFRÄSER 299 GEWIDE MIT SELBSTSICHEREDEM PROFIL 301 WÄLZFRÄSER 304 GEWIDEFRÄSER
www. dixipolytool. com GRAVIEREN ÜBERSICHT GRAVIERSTICHEL 3/4 GRAVIERSTICHEL 1/2 GRAVIERSTICHEL SPIRALISIERTE GRAVIERSTICHEL
GRAVIERE ÜBERSICHT GRAVIERSTICHEL 222 3/4 GRAVIERSTICHEL 225 1/2 GRAVIERSTICHEL 228 SPIRALISIERTE GRAVIERSTICHEL 230 VORGESCHLIFFEE AUSFÜHRUG 231 IFORMATIOE 233 SCHITTBEDIGUGE 234 www. dixipolytool. com
Technical supplements Technische Ergänzungen Compléments techniques
Technical supplements Technische Ergänzungen Compléments techniques Standard Holder cut execution off / Opposite cut off Standardabstechen Halter-Ausführung / Umgekehrte Abstechen Tronçonnage Exécution
RECORD EVOLUTION VA 34
EVOLUTION EVOLUTION TECHNISCHE DATEN / TECHNICAL DATA Der neue Record Evolution garantiert durch seine spezielle Nutengeometrie idealen Spantransport bei hohen Schnittgeschwindigkeiten und, durch die Form
Neuheiten Innovations
Business euheiten Innovations Tools. ext Level. Aktion/Action 01.05.017 0.0.017 0 VH-Bohrgewindefräser / Fraise à percer-fileter en carbure 1 VH-Bohrgewindefräser DIXI Fraise à percer-fileter en carbure
Länge Length. Drall Helix. Standardd. Standard. Standard Standard. Standard. Standard. Standard Standard. Standard Standard.
Inhaltsverzeichnis Contents HDS-Fräser HDS- Part umber orm Ø - Bereich - Range Z Flutes Drall Helix Länge Length Seite Page Drehwerkzeuge HDS 21 GS HDS 32 GS ew ew 3.0... 20.0 3.0... 2 3 3.02 3.02 HDS
Milling of aluminium... an absolute strength. Application demands on aluminium:
Miig of aumiium... a absoute stregth. fräse... usere Stärke. ppicatio demads o aumiium: forderuge i der -Bearbeitug: With a umber of superior edmis for picatios o aumiium, we prove our stregth ever da:
1588SL 1588SLK. for deep drilling zum Tieflochbohren 10xD 12xD 15xD 20xD 30xD. ZCC Cutting Tools Europe GmbH
1588SL or deep drillig zum Tielochbohre xd 12xD 15xD 20xD 30xD 1588SLK Deep drills or grey cast iro Tielochbohrer ür Graugussmaterialie ZCC Cuttig Tools Europe GmbH your Parter your Value 1588SL or deep
DREAM DRILLS -MQL TYPE CARBIDE DREAM DRILLS - MQL TYPE. Being the best through innovation - WITH COOLANT HOLES
Being the best through innovation - MQL TYPE - WITH COOLAT HOLE Minimum Quantity Lubrication. ing Deep Holes, D ~ 30 D - Mit Kühlkanälen Minimalmengenschmierung. Tiefloch D, 1 D, 20 D, 2 D und 30 D ELECTIO
HM-Sorten für Ein- und Abstechen Carbide grades for grooving and parting off
HM-Sorten für Ein- und Abstechen Carbide grades for grooving and parting off HM-Sorten/Carbide grades unbeschichtet uncoated beschichtet coated Cermets P H Steel P Zähigkeit / Toughness Vorschub / Feed
REIBEN ÜBERSICHT REIBAHLEN UND AUSBOHRSTÄHLE
REIBE ÜBERSICHT REIBAHLE UD AUSBOHRSTÄHLE 334 AUSBOHRSTÄHLE UD ETGRATER 336 AUSBOHRSTÄHLE 338 REIBAHLE 343 SCHITTBEDIGUGE 346 SODERWERKZEUGE 349 w w w. d i x i p l y t l. c m 333 ÜBERSICHT REIBAHLE UD
1588SL 1588SLK. for deep drilling zum Tieflochbohren 10xD 12xD 15xD 20xD 30xD. ZCC Cutting Tools Europe GmbH
1588SL or deep drillig zum Tielochbohre xd 12xD 15xD 20xD 30xD 1588SLK Deep drills or grey cast Tielochbohrer ür Graugussmaterialie ZCC Cuttig Tools Europe GmbH your Parter your Value 1588SL or deep drillig
Inhaltsverzeichnis/Table des matières/table of contents
Inhaltsverzeichnis/Table des matières/table of contents UNC DIN / / / / / / / / ULTRA VAP / ULTRA VAP Seite Page 0 0 / ULTRA / ULTRA ULTRA VAP EG EG 2 2 UNF DIN / / / / / / ULTRA VAP / ULTRA VAP / AERO
VHM-Bohrer. Solid carbide drills. Unsere Präzision ist die Basis Ihrer Qualität. Solid carbide drills. VHM Bohren
VHM-Bohrer VHM Bohren Unsere Präzision ist die Basis Ihrer Qualität 89 VHM-Spiralbohrer - extra kurz, DIN 6539 Solid carbide drill - extra short Art.-Nr. 303... 90 d1 d2 Schaftdurchmesser = Schneidendurchmesser
IN-Line NEW. Applitec Moutier S.A. Ch. Nicolas-Junker 2 CH-2740 Moutier. Tél. +41 32 494 60 20 Fax +41 32 493 42 60 www.applitec-tools.
IN-Line NEW Applitec Moutier S.A. Ch. Nicolas-Junker 2 CH-2740 Moutier Tél. +41 32 494 60 20 Fax +41 32 493 42 60 www.applitec-tools.com IN-Line With trough tool coolant PATENT PENDING PRECISION RIGIDITY
Premium Line ③ FREZEN AMT GROEP 14
GROEP 1 906-1.0. FREZE FREZE.. VHM-EDMILLS ③ VHM EDMILLS AMT906-1.0.. GROEP 1 ③ VHM EDMILLS Z Flutes Drall Helix Länge Length Seite Page HDS ew 21 GS.0... 20.0 2 0.02 HDS ew 2 GS.0... 0.02 HDS ew 2/52
MINIWIBEX Innengewindewirbelwerkzeuge. MINIWIBEX internal thread whirling tools MINIWBEX fraises a tourbillonner intérieur
MINIWIBEX Innengewdewirbelwerkzeuge MINIWIBEX ternal thread whirlg tools MINIWBEX fraises a tourbillonner térieur Predigerstr. 56, 78628 Rottweil, Germany Tel.:+49(0) 741 94205-0 Fax:+49(0) 741 94205-50
30%-Aktion 30%-Promotion
Business 30%-Aktion 30%-romotion Tools. ext Level. Aktion/Action 01.09.018 31.10.018 0 -ikrobohrer DIXI / icro-foret carbure DIXI 5461 -ikrobohrer DIXI icro-foret carbure DIXI 850 λ: 35 α: 10 900 4xD 1136R,
neu! Hohe Prozeßsicherheit beim Stechdrehen G.T.S. - Systemvorteile www.jd-tools.de Nr. 300/2012-DE GP 2120 GM 5130
Nr. 300/2012-DE G.T.S.-Stechdrehsystem Hohe Prozeßsicherheit beim Stechdrehen GP 2120 GM 5130 neu! G.T.S. - Systemvorteile Einzigartiges W-Klemmsystem sorgt für stabile Stechoperation, vor allem beim Stechdrehen
SCHLITZFRÄSEN SLOT MILLING M101. ab Schneidkreis-Ø. from cutting edge Ø 80,0 mm width of groove 1,6-4,0 mm
SHLITZFRÄSEN SLOT MILLING Schlitzfräser Slotting cutter ab Schneidkreis-Ø Nutbreite 80,0 mm 1,6-4,0 mm from cutting edge Ø 80,0 mm width of groove 1,6-4,0 mm 1 SHLITZFRÄSEN SLOT MILLING SHEIBENFRÄSER DIS
Axialventilator Axial Fan
rodukt ie etilatorbaureihe SF02 ist für de Eibau i Geräte vorgesehe. Sie bestehe aus eiem Elektromotor ud Kuststoffrotore mit urchmesser vo 450mm bis 500mm. ie Atriebsmotore sid rehstrom- oder Eiphasemotore
CARBIDE. Being the best through innovation NC-SPOTTING DRILLS NC-ANBOHRER. - CENTERING and CHAMFERING. - Zentrier & Abfasen
Being the best through innovation NC-ANBOHRER - ING and CHAMFERING - Zentrier & Abfasen SELECTION GUIDE SOLID For General materials, Cast steels, Cast iron, Non-ferrous materials ITEM MODEL DESCRIPTION
Vollhartmetallfräser. Solid carbide end mills
Vollhartmetallfräser Solid carbide end mills Vollhartmetallfräser Carbide end mills Inspiriert von einem brandneuen Schneidkonzept entwickelten wir in den vergangenen Jahren die FX Fräser-Serien HPC (High
-Special. HDS -Fräser. -Endmills. Increase in productivity at low tool costs thanks to newly developed tool material HARDAL SUPRA SP102-1/2018-DE/GB
-Special SP102-1/2018-DE/GB HDS -Fräser -Endmills Die leistungsstarke Alternative zu konventionellen HSS- und VHM-Fräsern. The powerful alternative compared with conventional HSS-and carbide endmills.
RECORD HD. Schnittwertempfehlung / Cutting data TECHNISCHE DATEN / TECHNICAL DATA
Der ILIX Bohrer ist seit Jahren eine feststehende Größe in der Stahlbearbeitung. The ILIX is an established drill for the machining of steel. 26 TECHNISCHE DATEN / TECHNICAL DATA Hauptmerkmale: Spanbrechende
HDS -Fräser. -Endmills. Gloster Tooling Supplies Ltd + = Increase in productivity at low tool cost thanks to newly developed tool material
Gloster Tooling Supplies Ltd Telephone 01452 729210 email info@glostertooling.co.uk HDS -Fräser -Endmills Die leistungsstarke Alternative zu konventionellen HSS- und VHM-Fräsern. The powerful alternative
OVERVIEW SOMMARIO HSS-FRÄSER HSS MILLING CUTTERS
HSS MILLIG CUTTERS Die Schnittwerte für alle Werkzeuge entneh men Sie bitte unserem separaten Zerspanungshandbuch. Langlochfräser Slot end mills Frese per cave You will find the cutting conditions for
VHM BOHRER Solid Carbide DRILLS
VHM BOHRER Solid Carbide DRILLS Made in GERMANY TOP QUALITY AND TOP PRICES Unlimited innovations 2010 VHM-Spiralbohrer - extra kurz, DIN 6539 Solid carbide drill - extra short Art.-Nr. 303... without 2
Die Kom petenz fürhochlegierte W erkstoffe The com petence forhigh-alloy m aterials
Die Kom petez ürhochlegierte W erkstoe The com petece orhigh-alloy m aterials INOX IN C O N EL H ASTELLO Y VERG Ü TU N G SSTÄH LE H EAT-TR EATABLE STEELS W ERKZEU G STÄH LE TO O L-STEELS 2016 1 vierkühlkaäle
VHM FRÄSER SOLID CARBIDE MILLS
VHM FRÄSER SOLID CARBIDE MILLS Economy-Line GUT WIE IMMER - GÜNSTIG WIE NIE GOOD AS ALWAYS - CHEAP AS NEVER BEFORE SUPER NETTOENDPREISE! BEST NET FINAL PRICES! FRÄSER R BEREITS AB 6,50! MILLS STARTING
Fräs-System DA - für CNC-Drehmaschinen -
TECHNOLOGIEVORSPRUNG IST HORN HORN - LEADERS IN GROOVING TECHNOLOGY NEU NEW Fräs-System DA - für CNC-Drehmaschinen - EINSTECHEN GROOVING ABSTECHEN PARTING OFF NUTFRÄSEN GROOVE MILLING NUTSTOSSEN BROACHING
-Special. HDS -Fräser. -Endmills. Increase in productivity at low tool cost thanks to newly developed tool material HARDAL SUPRA
-Special SP102-1/2016-DE/GB HDS -Fräser -Endmills Die leistungsstarke Alternative zu konventionellen HSS- und VHM-Fräsern. The powerful alternative compared with conventional H.S.S.-and carbide endmills.
-Special. Produktivitätssteigerung bei niedrigen Werkzeugkosten. Increase in productivity at low tool costs thanks to newly developed tool material
-Special SP102/2017-DE/GB-WV HDS -Fräser -Endmills Die leistungsstarke Alternative zu konventionellen HSS- und VHM-Fräsern. The powerful alternative compared with conventional HSS-and carbide endmills.
Maße Dimensions [mm] unbeschichtet uncoated. DK 1110 l Ø d s Ø d 1. Passende Trägerwerkzeuge / Suitable Toolholders Trägerwerkzeuge Toolholders
![Maße Dimensions [mm] unbeschichtet uncoated. DK 1110 l Ø d s Ø d 1. Passende Trägerwerkzeuge / Suitable Toolholders Trägerwerkzeuge Toolholders](/thumbs/90/101745055.jpg "Maße Dimensions [mm] unbeschichtet uncoated. DK 1110 l Ø d s Ø d 1. Passende Trägerwerkzeuge / Suitable Toolholders Trägerwerkzeuge Toolholders")
Inhaltsverzeichnis Contents Short Hole Drills Seite Page Drehwerkzeuge Short Hole Drills BSP BSP 8.02 Ø 13-22 mm, 3 x D, 4 x D Short Hole Drills BNP BNP 8.03 Ø 23-60 mm, 3 x D, 4 x D Wendeschneidplatten
STAHL Fräswerkzeuge STEEL Milling Tools ACIER Fraises
STAHL Fräswerkzeuge STEEL Milling Tools ACIER Fraises Starke Schneiden für die Stahlbearbeitung Die Hartbearbeitung im Werkzeug- und ist eine anspruchsvolle Disziplin. Gehärtete Werkzeugstähle werden
Zahnformfräser. Fräser aus HSS/E
Zahnformfräser Modul Fräser-nuer 19535005 80 27 3,5 5 19535006 80 27 3,5 6 19535007 80 27 3,5 7 19535008 80 27 3,5 8 19537501 80 27 3,75 1 19537502 80 27 3,75 2 19537503 80 27 3,75 3 19537504 80 27 3,75
Improbond GmbH Rest
_9240 Werkstoff-Nr. 2.4831 Streckgrenze 420 N/mm 2 Zugfestigkeit 760 N/mm 2 35 % C < 0,02 % Mn 0,20 % Cr 22,00 % Mo 9,00 % Nb 3,50 % Fe < 1,00 % -Basis-Schweißzusatz zum Laserschweißen von artgleichen
Système de serrage à bride - version courte Spannbrücke Klemmsystem - kurze Ausführung Independent top clamp system - short version
Very rigid clamping system! Porte-outils / Halter / Holders H HX HZ Système de serrage à bride - version courte Spannbrücke Klemmsystem - kurze Ausführung Independent top clamp system - short version Système
TACJET NOZZLE WATERJET-TECHNOLOGY
Cross jet nozzles 1000 bar Kreuzstrahldüsen 1000 bar Buses jets croisés 1000 bar 03.060 Cross jet nozzles 1000 bar The cross jet enz golden jet nozzle (with brake jet) is applied for industrial cleaning
VHM-FRÄSER FRAISES EN CARBURE CARBIDE END MILLS SIX SIGMA TOOL TECHNOLOGY. Edition 2018
Edition 2018 VHM-FÄSE FAISES EN CABUE CABIDE END MILLS SI SIGMA TOOL TECHNOLOGY Geeignet für Werkstoffe bis 45 HC,, rostfreie Stähle, Nickel- und Kobaltlegierungen Pour l usinage du matériaux jusqu à 45
power tools made in Germany unsere neuen Originale
power tools made i Germay usere eue Origiale 2 INHALTSVERZEICHNIS Multi Coloured Heavy-Metal ibb Uterehmesvorstellug 4-5 turbo colora Opal 500 6-7 Schittdate Opal 500 8-9 turbo colora Rubi 206 10-11 Schittdate
K-2 is micro grain size carbide end mills for general purpose such as slotting, side cutting and profiling. K-2 ist ein Feinstkorn
K-2 is micro grain size carbide end mills for general purpose such as slotting, side cutting and profiling. K-2 ist ein Feinstkorn Vollhartmetallfräser für universellen Einsatz, wie Nutenfräsen, Seitenfräsen
K210. Solid Carbide End Mills for Multi Purpose!! Vollhartmetallfräser für universellen Einsatz!!
K2 Catalogue / 11 Solid Carbide End Mills for Multi Purpose!! Vollhartmetallfräser für universellen Einsatz!! Solid Carbide End Mills for Multi Purpose!! Vollhartmetallfräser für universellen Einsatz!!
Werkzeugaufnahmen DIN 2080 Toolholders DIN 2080 Porte-outils DIN 2080
Vorgewuchtet Pre-balanced Pré-équilibré G 6, 15.000 min 1 G 2,5 Feinwuchten gegen Aufpreis G 2,5 Fine balancing at extra charge G 2,5 Equilibrage in contre un supplément Mit Kunststoff-Kantenschutzring
MULTI-1 DRILLS HSS MULTI-1 BOHRER
H Being the best through innovation BOHRER - H-PM Multi Purpose ing. Particularly for tainless - H-PM BOHRER Mehrzweckbohrer. Besonders für rostfreien tahl ELECTIO GUIDE PREMIUM H-PM Premium H-PM s for
Fräswerkzeuge für die Micro-Zerspanung Milling Tools for Micro Machining. Made in Germany
Fräswerkzeuge für die Micro-Zerspaug Millig Tools for Micro Machiig Made i Germay Beispiele zur Micro-Zerspaug Examples of Micro Machiig Quelle / Source POLAR-FORM Werkzeugbau Gmb 2 Fräswerkzeuge für die
Hartmetall - Kegelsenker Carbide countersinks
Hartmetall - Kegelsenker Carbide countersinks Inhaltsverzeichnis Index Werkzeug Gruppe 5: Hartmetall - Kegelsenker Tools Group 5: Carbide countersinks Id. Nr. Code Seite Page Einführung Introduction 282
Werkzeugaufnahmen DIN 2080
Vorgewuchtet Pre-balanced Pré-équilibré G 6,3 15.000 min 1 G 2,5 Feinwuchten gegen Aufpreis G 2.5 Fine balancing at extra charge G 2,5 Equilibrage fin contre un supplément Mit Kunststoff-Kantenschutzring
Aluminium-Wendeschneidplatten
Nr. 226-1/2011-DE -AL -ALX Aluminium-Wendeschneidplatten Neueste Generation»Drehen«Besonderheiten zwei Geometrien für verschiedene Einsatzfälle polierte Ausführungen geringe Schnittkräfte stabile Schneidkanten
GEWINDEWIRBLER (VERSTÄRKT, KURZ/LANG) thread whirler (reinforced, short/long)
WHA WHB GEWINDEWIRBLER (VERSTÄRKT, KURZ/LANG) thread whirler (reinforced, short/long) Code ØD0 L0 M P ØD1 ØD2 A L1 WHA 338 010 025 -B -C 3 38 1,0 0,25 0,83 0,41 0,03 2,3 WHA 338 012 025 -B -C 3 38 1,2
TECHNIK FÜR GEWINDE SMARTLINE
SMARTLINE VARIANT N VARIANT N DURCHGANGSLOCH - MASCHINENGEWINDEBOHRER TAPS FOR THROUGH HOLES DURCHGANGSLOCH - MASCHINENGEWINDEBOHRER TAPS FOR THROUGH HOLES VARIANT HH VARIANT von Durchgangslöchern einsetzbar
20 H Infront (IF) Vorfront (VF)
H (IF) (VF) System Laufschienen vertikal aufgeschraubt, mit Gegengewicht für 1 Holztüren. Design oder Vertical running track system, surface mounted, with counterweight for 1 wooden doors. Design or Rails
Aufbohrer Kegelsenker. Core Drills Countersinks
Aufbohrer Kegelsenker Core Drills Countersinks 633 634 Aufbohrer Kegelsenker Core Drills Countersinks Zeichenerklärung Key to symbols SCHEIDSTOFF / TOOL MATERIAL VHM VHM / Feinstkorn Solid carbide / Micro
MULTI-1 DRILLS HSS MULTI-1 BOHRER. - HSS-PM MULTI-1 DRILLS Multi Purpose Drilling. Particularly for Stainless Steels, Titanium
H Being the best through innovation BOHRER - H-PM Multi Purpose ing. Particularly for tainless, - H-PM BOHRER Mehrzweckbohrer. Besonders für rostfreien tahl, Titan ELECTIO GUIDE PREMIUM H-PM Premium H-PM
MULTI-1 DRILLS HSS MULTI-1 BOHRER. Being the best through innovation - HSS-PM MULTI-1 DRILLS
H Being the best through innovation BOHRER - H-PM Multi Purpose ing. Particularly for tainless, - H-PM BOHRER Mehrzweckbohrer. Besonders für rostfreien tahl, Titan ELECTIO GUIDE PREMIUM H-PM Premium H-PM
FRÄSEN: WSP PCBN HAUPT-KATALOG 2.16 MILLING: INSERTS PCBN MAIN CATALOGUE 2.16
FRÄSEN: WSP PCBN MILLING: INSERTS PCBN HAUPT-KATALOG 2.16 MAIN CATALOGUE 2.16 pcbn & PKD pcbn & PCD Negative Wendeschneidplatten negative inserts 49 M FRÄSEN MILLING WENDESCHNEIDPLATTEN INSERTS M.2.3 pcbn
HCG - Horn Catalogue Guide
HCG - Horn Catalogue Guide FOR-EINSTECHDREHEN / PROFILING Formbreite ARTIKELGRUPPEN / PRODUCT LINE Width of profile.0010..0012..0014..0016..0018..0020..0026..0032..0045. bis / up to 10 mm bis / up to 12
SYSTEM DAH SYSTEM DAH
SYSTEM DAH SYSTEM DAH 18 Hochvorschubfräsen System DAH High feed milling System DAH Die neue Fräsgeneration The Generation of Milling Tools HCHVRSCHUBFRÄSEN HIGH FEED MILLING FRÄSERSCHAFT MILLING SHANK
i-hs mill FRÄSER CARBIDE INSERT & HOLDER Being the best through innovation - For machining General Steels and Cast Iron, Ductile Cast Iron
CARBIDE INSERT & HOLDER Being the best through innovation FRÄSER - For machining General Steels and Cast Iron, Ductile Cast Iron - Zur Bearbeitung von Stahl und Gusseisen, Sphäroguss SELECTION GUIDE SIZE
End Mills and Drills 2014/2015 Fräser und Bohrer 2014/2015
UK D End Mills and Drills 2014/2015 Fräser und Bohrer 2014/2015 Improving Quality Through Innovation Product of Holland UK D End Mills and Drills 2014/2015 Fräser und Bohrer 2014/2015 Improving Quality
HDS -Fräser. -Special. -Endmills. Increase in productivity at low tool cost thanks to newly developed tool material HARDAL SUPRA
-Special SP102/2015-DE/GB/WV HDS -Fräser -Endmills Die leistungsstarke Alternative zu konventionellen HSS- und VHM-Fräsern. The powerful alternative compared with conventional H.S.S.-and carbide endmills.
Catalog ZEBO Praezisionswerkzeuge Hermann Pfisterer GmbH. PO Box 1631 D Bietigheim-Bissingen. Schleifmuehle 7 D Bietigheim-Bissingen
Catalog 2016 ZEBO Praezisionswerkzeuge Hermann Pfisterer GmbH PO Box 1631 D 74306 Bietigheim-Bissingen Schleifmuehle 7 D 74321 Bietigheim-Bissingen Telefon +49 (0) 7142 / 920050 Telefax +49 (0) 7142 /
V7 Mill STEEL V7 FRÄSER CARBIDE. - Steels in Heavy and Silent Cutting Materials up to HRc40. Designed as Unequal Leads.
Being the best through innovation V7 FÄSE in Heavy and Silent Cutting Materials up to Hc40. Designed as Unequal Leads. Für Stähle in schwerem und ruhigem Schnitt bis zu Hc40. Ungleiche Teilung SELECTION
DZDAFR-20 Accuride Teleskopschiene Hängerahmen, für Größe DIN A4
DZDAFR-20 Accuride Teleskopschiene Hängerahmen, für Größe DIN A4 www.leschhorn.de Filing frame Cadre pour dossiers suspendus Hängerahmen DIN A4 size Optional anti-tilt and lock (right 16mm hand side) Installation
KATALOG Hochpräzise Vollhartmetall- Fräswerkzeuge für den Formenbau
KATALOG Hochpräzise Vollhartmetall- Fräswerkzeuge für den Formenbau CATALOG High-precision tungsten carbide milling tools for the mould and die production CATALOGUE Fraises de haute précision en carbure
Zubehör Accessories Accessoires
Seite Page Page 14/2 DA 14/4 Allgemeine Merkmale Drehantrieb General parameters Rotary drive unit Caractéristiques générales Servomoteur rotatif + 16 Zubehör Accessories Accessoires 14/0 Drehantrieb Rotary
Informationen zu den Schnittparametern Information about the Cutting Parameters
AX rmationen zu den Schnittparametern rmation about the Cutting Parameters Allgemeine rmationen zu den empfohlenen Schnittparametern eneral rmation about the Cutting Parameters Recommendations Alle angegebenen
Werkzeugaufnahmen mit Polygonalschaft ISO Toolholders with polygonal shank ISO Porte-outils à queue polygonale ISO
Vorgewuchtet Pre-balanced Pré-équilibré G 2, 2.000 min 1 PSC D D 1 D 2 D 3 D 4 D L 1 min L 2 L 3 f 3 a B R 63 63 44 28 M20 x 2,0 70,7 7 22 38 12 18 3,0 18,0 Werkstoff: Legierter Einsatzstahl mit einer
11 EN 81-70 Page 1 of 2 Standard: INTERPRETATION RELATED TO. Clause(s): 5.4.2.3
CEN RELATED TO 11 Page 1 of 2 Standard: Edition: 2003 Clause(s): 5.4.2.3 Valid from: 15/09/2010 Date of modification: Key-word(s): Car operating panel, Two entrance lift Replacing interpretation No.: QUESTION
Schnittgeschwindigkeiten Cutting speed recommendation
Schnittgeschwindigkeiten Cutting speed recommendation ISO-Gruppe ISO-Group Empfohlener Recommended Cutting Grade Werkstückstoff Work piece material Untergruppe Sub-group Alternativer Alternative cutting
FlexTurn Multifunktionswerkzeug / Multi-function tool. 1.5xD / 2.25xD
FlexTurn Multifunktionswerkzeug / Multi-function tool 1.5xD / 2.25xD FlexTurn Multifunktionswerkzeug FlexTurn Multi-function tool iiinnovation ppprecision ppperformance FlexTurn by GOLDBERG Das Multifunktionswerkzeug
SYSTEM DG SYSTEM DG. Frässystem DG. Milling system DG. für - Bohrnutenfräsen - Fasen und Anbohren - Kopierfräsen - Hochvorschubfräsen
SYSTEM DG SYSTEM DG Frässystem DG Milling system DG für - Bohrnutenfräsen - Fasen und Anbohren - Kopierfräsen - Hochvorschubfräsen for - Centre cutting and groove milling - Chamfering and centering - Copy
VHM - HOCHLEISTUNGSBOHRER
2012 VHM - HOCHLEISTUNGSBOHRER Vielfalt vereint Für schnelle und präzise Bohrungen www.kempf-tools.de Inhaltsverzeichnis KLEINSTBOHRER ohne IK ab Ø 0,80 bis Ø 3,00 4-5 4 x D 7 x D KB184 KB187 KLEINSTBOHRER
- Carbide Roughing End Mills for High-Feed Machining with reduced vibrations
CABIDE Being the best through innovation OUGHE OUGHE FÄSE - Carbide oughing End Mills for High-Feed Machining with reduced vibrations - VHM Schrupp Fräser für die HSC Bearbeitung mit verminderten Vibrationen
Axial-Stechsystem 25A. Face Grooving System 25A. Face Grooving from 15mm outer diameter. Einstechen ab Durchmesser 15 mm
EINSTECHEN ABSTECHEN NUTFRÄSEN NUTSTOSSEN KOPIERFRÄSEN BOHREN REIBEN NEU Axial-Stechsystem 25A Einstechen ab Durchmesser 15 mm NEW Face Grooving System 25A Face Grooving from 15mm outer diameter. TECHNOLOGIEVORSPRUNG
Das Werkzeugsystem im Überblick The Tool System Overview
simturn E3 > Allgemeine Informationen // General Information E3 SIMTEK Turning Tools Type E3 Das Werkzeugsystem im Überblick The Tool System Overview 3 Schneiden... Präzision. Effizienz. Wirtschaftlichkeit.
EINSTECHEN ABSTECHEN PARTING OFF NUTFRÄSEN GROOVE MILLING NUTSTOSSEN BROACHING KOPIERFRÄSEN PROFILE MILLING BOHREN DRILLING REIBEN REAMING GROOVING
EINSTECHEN GROOVING ABSTECHEN PARTING OFF NUTFRÄSEN GROOVE MILLING NUTSTOSSEN BROACHING KOPIERFRÄSEN PROFILE MILLING BOHREN DRILLING REIBEN REAMING KOPIERFRÄSEN COPY MILLING SCHNEIDKOPF CUTTING INSERT
EME05 SERIES EME06 SERIES. V7 Mill STEEL END MILLS
CABIE X0 V STEEL Special flute geometry and multiple helix eliminate vibrations esigned to machine mild steels, cast irons, tool steels, and low hardened steels up to Hc. Excellent work piece finishes.
4G Mill. 4G Mill FRÄSER. CARBIDE Being the best through innovation. - High Speed Cutting for Pre-Hardened Steels up to HRc55
CABIDE Being the best through innovation G G FÄSE High Speed Cutting for PreHardened up to Hc HighSpeedBearbeitung (HSC) von vorvergüteten Stählen bis Hc SELECTION GUIDE SIZE ITEM MODEL DESCIPTION PAGE
Zusammensetzung (Gewicht-%) Composition (weight %) Ag Cu Zn
Cadmiumfreie Universallote Cadmium-free brazing alloys Ag Cu Zn ( C) ( C) ca. HPW-102Ag AG156 AG102 B-Ag56CuZnSn-620/655 L-Ag55 Sn 56 22 17 Sn 5 650 620-655 400 9,50 HPW-103Ag AG155 AG103 B-Ag55ZnCuSn-630/660
VOLLHARTMETALL-DIAMANT-REIBAHLENPROGRAMM
VOLLHARTMETALL-DIAMANT-REIBAHLENPROGRAMM Reamer Description DIN Reamer Length Part Number Page Number Reamer Type Material Flutes Coating Ø in mm Coating Point Angle Direction of Cut Flute Style Techn.
Hitachi Tool Engineering Europe GmbH. No. 423
Hitachi Tool Egieerig Europe GmbH No. 423 High Speed Deep Precisio Machiig Positioig of small diameter deep cuttig Corer R Ed mills High Accuracy (Fiishig) EPDRP Ø 0.2 3 Epoch Deep Radius Pecil Neck EPDRF
Taps NPT-NPTF,G,Rc,Rp,Tr
Taps NPT-NPTF,G,Rc,Rp,Tr MANIGLEY SA CH-2 Sutz Phone +(4) 00 50 Fax+(4) e-mail: admin@manigley.ch Inhaltsverzeichnis/Table des matières/table of contents NPT/NPTF DIN 4 05/ NPT 05/ NPTF 05/ VAP NPT 05/