Sie sind wie eine Stimme, die zwei Partien singt, so vereint in Ton und Manier, dass man sie nicht von einander unterscheiden kann.

Transkript

1

2 2 SWR 2 Musikstunde mit Christian Schruff Dienstag, Brüderlein und Schwesterlein" Musikalische Geschwisterpaare (2): Die Brüder Pla Sie sind wie eine Stimme, die zwei Partien singt, so vereint in Ton und Manier, dass man sie nicht von einander unterscheiden kann. Das schrieb ein Konzerbesucher in London, nachdem er die spanischen Brüder JuanBattista und José Pla gehört hatte. Mehr über die und von den beiden Oboisten werden Sie in der nächsten Stunde hören. Willkommen dazu! *Musik 1: Track 4 05:11 Juan& José Pla: Concerto für 2 Oboen D-Dur I: Allegro Zefiro Orchestra Ltg: Afredo Bernardini Ein Doppelkonzert für 2 Oboen, komponiert von den spanischen Brüdern Juan Battista und José Pla. Das war der erste Satz. Dieses Concerto wurde von den Musikverlegern in London schnell als Favourite Concerto annonciert. Und der Erfolg in London kam nicht unerwartet. Schon ein Jahr zuvor hatten die Plas das Publikum des Pariser Concert spirituel mit diesem Stück und mit ihrem Spiel bezaubert. Gerade haben die Oboisten Alfredo Bernardini und Paolo Grazzi das Favourite Concerto gespielt gemeinsam mit dem Orchester Zefiro. Die Pla-Brüder sind ein ganz besonderer Fall in der Musikgeschichte des 18. Jahrhunderts, in jener Zeit des Übergangs vom Barock zur Klassik. Sie haben ihre Zeitgenossen in ganz Europa verblüfft. Sie sind umhergereist wie wenige andere. Sie waren vielleicht die besten Oboisten ihrer Zeit und haben das Spiel und das Komponieren ihrer Kollegen beeinflusst.

3 3 Dennoch weiß man bislang nur sehr wenig über sie. Der neuen Enzyklopädie Musik in Geschichte und Gegenwart waren Sie noch keinen Artikel wert. Ihre Geburtsdaten sind unbekannt, man kann sie nur ungefähr erschließen. Immerhin: man weiß, dass sie Katalanen gewesen sind und dass sie sogar drei musikalische Brüder waren Manuel, der jüngste, war Geiger. Die beiden älteren aber bildeten eine einzigartige Symbiose, schrieben gemeinsam unter dem Namen Pla und traten gemeinsam auf. Wer sie gehört hat, so schrieb Christian Friedrich Daniel Schubart, Wer sie gehört hat, hat das Ultimatum im musikalischen Vortrag gehört. *Musik 2: Track 5 6:15 Juan& José Pla: Concerto für 2 Oboen D-Dur II: Largo Zefiro Orchestra Ltg: Afredo Bernardini Die Pla-Brüder stammten aus Balaguer im Nord-Osten Spaniens. Juan Battista Pla, der älteste der Brüder, taucht erstmals 1738 in den Papieren König Philips des V. auf. Er hatte bei einer Opernaufführung mitgespielt und soll jung gewesen sein vermutlich war er 18 Jahre alt. Ein paar Jahre später, 1744, sind alle drei Pla-Brüder in Diensten des spanischen Königs in Madrid. Sie dürften dort nicht nur Oboe gespielt haben, sondern wie damals überall üblich auch noch andere Instrumente: Flöte, Geige, Cembalo. Eben alles, was gerade benötigt wurde in der Kapelle Philips des V. Direktor fürs Musiktheater war damals in Madrid der legendäre Kastrat Farinelli, Hofcembalist war Domenico Scarlatti. Mit beiden dürften die Pla- Brüder musiziert haben.

4 4 Musik 3: Track 12 05:32 Domenico Scarlatti: Aus: Pur nel sonno IV: Aria Parti con l ombra Max Emanuel Cencic, Countertenor Ornamente 99 Ltg.: Karsten Erik Ose Der Countertenor Max Emanuel Cencic und das Ensemble Ornamento 99 unter Leitung von Karsten Erik Ose mit der Schluss-Arie der Kantate Pur nel sonno von Domenico Scarlatti, komponiert für den Hof in Madrid und den Kastraten Farinelli. Auf Empfehlung Domenico Scarlattis spielte JuanBattista Pla wenige Jahre später in Lissabon für den König von Portugal. Und schon bald kam auch der jüngere Bruder José nach Lissabon. Doch lange blieben sie nicht dort, denn sie waren mit der angebotenen Bezahlung ganz offenbar gar nicht zufrieden. Ein Sekretär des Königs hat in einem Brief notiert: Don Juan sagte mir, wenn sie kein höheres Salär bekämen, müssten sie anderswo ihr Glück versuchen.... Ich fürchte, wir verlieren zwei rare Männer, soweit ich das voraussehen kann, könnte der zweite Pla die größte Rarität des Jahrhunderts werden. *Musik 4: Track 14 4:15 Juan & José Pla: Triosonate Es-Dur II. Andante Zefiro Absage

5 5 Die nächsten Lebenszeichen der beiden Brüder Pla haben wir dann aus Paris. Ab Ende 1751 stehen ihre Namen regelmäßig in den Programmen des Concert Spirituel. Und wenn dessen Saison im April endete, dann spielten sie während der Sommermonate in der Chapelle Royal. Auch in Paris traten die Pla-Brüder nicht nur als Oboisten auf, sondern konzertierten auch auf dem Psalterium. Dieses Zupf-Instrument war in Spanien beliebt, und Juan Battista hat darauf gespielt, während sein jüngerer Bruder José ihn auf der Geige begleitete. In allen Berichten der Pariser Presse wird immer wieder der gute Geschmack, der bon gout der Brüder hervorgehoben. Das galt für ihre Kompositionen wie für ihr Spiel, das ebenso virtuos wie sensibel gewesen sein muss. Der Mercure de France schrieb Die Plas sind makellos in den verschiedenen Stilen und sie haben alles Notwendige, um als Lehrer gesucht zu sein. Nach zwei Jahren aber haben die beiden Paris wieder verlassen und sind weiter nach London gereist. Dort hatten sie von März bis Mai 1753 eine wöchentliche Konzertreihe. Das Publikum konnte abonnieren, und diese erste Londoner Serie muss ein großer Erfolg gewesen sein. Eine zweite Serie wurde für das nächste Jahr geplant, diesmal doppelt so viele Konzerte. Doch offenbar hatte man den Bogen überspannt, nach nur fünf Konzerte wurde die Reihe abgebrochen. Immerhin: genau in dieser Zeit, 1754, erschien in London der erste Notendruck der Gebrüder Pla: Sechs Sonaten für Flöten, Violinen oder Oboen, mit einem Bass für das Cembalo oder das Violoncello komponiert von den Sigrs Pla. Die Brüder gemeinsam waren also die Marke, welcher Bruder was geschrieben hat, war unerheblich.

6 6 Musik 5: Tracks :59 Juan Baptista Pla (?): Triosonate C-Dur Jean-Pierre Rampal & Claudi Arimany, Flöte Zsuzsa Pertis, Cembalo (Cellist ungenannt!) SONY, SK 58918, LC6868 Absage Die Plas haben die Bewunderung der ganzen Stadt erregt, so wird aus London berichtet. Dennoch es zog die Brüder erneut weiter. Zunächst trennen sich ihre Wege sogar. Während der jüngere José nach Spanien zurück ging, ist für den älteren Juan Battista das nächste Ziel der Württembergische Hof in Stuttgart. Für acht Jahre wird er an diesem Hof bleiben in einer hochmusikalischen Umgebung. Nicht nur ist Herzog Carl Eugen selbst begeisterter Musiker gewesen er spielte Cembalo -, er hat auch eine der besten Kapellen in Europa unterhalten. Juan Battista Pla wurde als Kammermusikus geführt und erhielt eines der höchsten Gehälter am Hof: Gulden, das drei- bis vierfache eines normalen Hofmusikus. Ähnlich gut bezahlt waren nur die Geiger Antonio Lolli und Pietro Nardini, der Konzertmeister. Und natürlich der Kappelmeister Niccolo Jommelli aus Neapel. Jommelli hat 16 Jahre lang die Geschicke der Stuttgarter Hofmusik gelenkt. Mit der Oper glänzte Herzog Carl Eugen. Er ließ seinem Hofkapellmeister große Freiheiten, stattete die Oper üppig aus, und erlaubte Jommelli auch großzügig, seine Kontakte in Italien weiter zu pflegen. Musik Track 6 7:43 Niccolò Jommelli: Sinfonia Cappela de Turchini Ltg: Antonio Florio OPUS111, , LC5718 Absage

7 7 Schon bald holte Juan Battista Pla seinen jüngeren Bruder José ebenfalls an den Stuttgarter Hof. Und José wurde zu denselben großzügigen Bedingungen angestellt wie sein Bruder. In seinen Ideen zu einer Aestethik der Tonkunst hat Christian Friedrich Daniel Schubart, der ja dem Stuttgarter Hof beileibe nicht freundlich gesonnen war, über die Brüder Pla oder wie er sie nennt: Bla einen enthusiastischen Absatz formuliert: Wenn Castor und Pollux die Hoboe geblasen hätten,... so könnten sie kaum besser geblasen haben, als diese beiden.... Dieses Brüderpaar ist eine ganz ungewöhnliche Erscheinung in der Tonkunst. So wie sie sich unter einander unaussprechlich liebten, so sympathetisirte auch ihr musikalischer Vortrag!... Ein Gedanke verfolgte den andern, ein Hauch hob den andern. Diese Sympsychie (gemeint ist Seelenverwandtschaft) - Diese Sympsychie hatte man in Europa noch nie gehört. Es schien wechselseitige Freundschaftserklärung zu sein, von zwei verschwisterten Engeln. Beide componierten, beide trugen ihre Sätze meisterhaft vor; und kein Mensch war fähig, zu entscheiden, wer der Größere sey. Die Verschwisterung der Töne,..., das Sang=ähnliche, und wenn man das sagen darf, das Verliebte und Freundliche, hat vielleicht so lange die Welt steht, niemand besser ausgedrückt als diese Brüder. *Musik Track 15 2:43 Juan & José Pla: Triosonate Es-Dur III. Allegro ma non tanto Zefiro Absage

8 ist der jüngere der Pla-Brüder, José, nach einer Italien-Reise in Stuttgart gestorben. Er wurde nur 34 Jahre alt. Sein Bruder bekam fortan ein noch höheres Gehalt, ungefähr das, was zuvor beide Brüder gemeinsam verdient hatten. Allerdings musste der Herzog schon bald seine Kapelle auflösen wegen einer Finanzkrise des Hofes... Juan Pla ist danach wohl nach Lissabon gegangen, andere Zeugnisse erwähnen ihn in Amsterdam. Die Spur seines Lebens verliert sich. Es bleibt noch viel zu forschen zu Leben und Werk der Brüder Pla, bei denen man bis heute nicht eindeutig weiß, wer welches Stück komponiert hat. Aber das muss man vielleicht auch gar nicht genau wissen. *Musik Track 6 3:54 (Puffer auf Ende) Juan& José Pla: Concerto für 2 Oboen D-Dur III: Allegro Zefiro Orchestra Ltg: Afredo Bernardini