Was tun bei einem Todesfall?

Transkript

1 Was tun bei einem Todesfall? Ein Todesfall in der Familie oder im Freundeskreis ist ein trauriges Ereignis. An dieser Stelle sprechen wir Ihnen unser aufrichtiges Beileid aus. Gerade nach so einem Ereignis neigen Menschen dazu, in Stress zu geraten. Mit dieser Wegleitung erfahren Sie, welche notwendigen Formalitäten Sie zu erledigen haben und welche von den Amtsstellen übernommen werden. Wir hoffen, Ihnen mit dieser Broschüre diesen schweren Weg ein wenig zu erleichtern und stehen Ihnen bei Fragen gerne zur Verfügung. Gemeindeverwaltung Ennetmoos Jeder Todesfall ist innert 2 Tagen dem Zivilstandsamt des Todesortes zu melden.

2 Inhaltsverzeichnis Todesfall zu Hause... 3 Todesfall im Spital oder Heim... 3 Aussergewöhnlicher Todesfall... 3 Welche Dokumente benötigt das Zivilstandsamt? Schweizer Bürger Ausländische Staatsangehörige... 4 Schritte nach der Anmeldung beim Zivilstandsamt Diverse Benachrichtigungen Kontaktaufnahme mit dem zuständigen Pfarramt Hinweise Allfällige Erledigungen... 5 Das Zivilstandsamt benachrichtigt... 5 Vorsprache bei der kommunalen Teilungsbehörde... 6 Spezielle Anmerkungen Überführung der Leiche ins Ausland Rentenanträge Friedhofverordnung... 6 Kontakte... 7 Seite 2

3 Todesfall zu Hause - Arzt benachrichtigen, welcher die Todesbescheinigung ausstellt (Zivilstandsamt benötigt das Original der Todesbescheinigung). - Bestattungsinstitut und Leichentransport benachrichtigen Das Bestattungsinstitut veranlasst das Einsargen und die Überführung in die Totenkapelle nach Absprache mit den Angehörigen. - Persönliche Anmeldung durch die Angehörigen oder eine bevollmächtigte Person beim Zivilstandsamt. Todesfall im Spital oder Heim - Zuständiger Arzt stellt Todesbescheinigung aus. - Spital oder Heim sendet in der Regel die ärztliche Todesbescheinigung zusammen mit einer schriftlichen Todesanzeige direkt an das zuständige Zivilstandsamt. Aussergewöhnlicher Todesfall - Arzt benachrichtigen, welcher die Todesbescheinigung ausstellt (Zivilstandsamt benötigt das Original der Todesbescheinigung). Bei Suizid, Verkehrs-, Arbeits-, Haushalts- und sonstigen Unfällen muss die Polizei benachrichtigt werden (Tel. 117). - Bestattungsinstitut und Leichentransport benachrichtigen Bestattungsinstitut Flury GmbH, Tottikonstrasse 62, 6370 Stans Tel.: /Natel: Das Bestattungsinstitut veranlasst das Einsargen und die Überführung in die Totenkapelle nach Absprache mit den Angehörigen. - Persönliche Anmeldung durch die Angehörigen oder eine bevollmächtigte Person beim Zivilstandsamt. Seite 3

4 Welche Dokumente benötigt das Zivilstandsamt? - Schweizer Bürger Todesbescheinigung vom Arzt falls vorhanden Familienbüchlein oder Familienausweis (Todesfall kann eingetragen werden) - Ausländische Staatsangehörige Todesbescheinigung vom Arzt vom Geburtsort vollständig ausgefüllte Geburtsurkunde mit Elternnamen Nachweis des Zivilstandes (Ledigkeitsbescheinigung, Eheschein, Scheidungsurteil oder Todesschein des letzten Ehegatten) Zivilstandsnachweis und Geburtsurkunde müssen international gültig oder als offizielle Übersetzung anerkannt sein. Das Ausstellungsdatum darf 6 Monate nicht überschreiten. Pass evtl. Staatsangehörigkeitsausweis Ausländerausweis bzw. Bestätigung über pendentes Asylverfahren Das Zivilstandsamt stellt jeweils die Bestattungs- und Kremationsbewilligung aus und sendet diese direkt an die zuständigen Stellen (Pfarramt, Krematorium). Seite 4

5 Schritte nach der Anmeldung beim Zivilstandsamt - Diverse Benachrichtigungen Angehörige Wohnungsvermieter Pensionskasse Krankenkasse Versicherungen Arbeitgeber Banken Post EWN etc. - Kontaktaufnahme mit dem zuständigen Pfarramt Röm.-Kath. Pfarramt, Herr Markus Blöse, Chilenmattli 1, Ennetmoos Tel.: Evang.-Ref. Pfarramt, Buochserstrasse 16, Postfach 301, Stans Tel.: Hinweise Urnenbestattung zuerst Datum der Kremation vereinbaren Aufbahrung Totenkapelle St. Jakob (konfessionsabhängig) - Allfällige Erledigungen Todesanzeige und Leidzirkulare (siehe Kontakte Seite 7) Blumenschmuck bestellen (siehe Kontakte Seite 7) Leidmahl organisieren etc. Das Zivilstandsamt benachrichtigt Wohnort der verstorbenen Person (Einwohneramt, Ausgleichskasse NW, Gemeindesteueramt, Teilungsbehörde) Heimatort Zentrale Kasse der AHV Seite 5

6 Vorsprache bei der kommunalen Teilungsbehörde - Einladung zur Vorsprache von der kommunalen Teilungsbehörde abwarten. Die Teilungsbehörde wendet sich an die nächsten Angehörigen, welche über familiäre und finanzielle Verhältnisse Bescheid wissen. - Nachlassinventar muss aufgenommen werden. - Letztwillige Verfügung, Testament sowie Ehe- und Erbvertrag sind nach dem Todesfall sofort der Teilungsbehörde abzugeben (Original, ungeöffneter Zustand). Spezielle Anmerkungen - Überführung der Leiche ins Ausland Bei einer Überführung der Leiche ins Ausland sind mehrere Schritte notwendig. Die Bestattungsinstitute sind Ihnen gerne behilflich. - Rentenanträge Hinterlassenenrente Anmeldung bei der Ausgleichskasse NW, Stans Ansprüche aus der beruflichen Vorsorge Kontaktaufnahme mit dem letzten Arbeitgeber der verstorbenen Person Lebens- und Rentenversicherungen Kontaktaufnahme mit der Versicherungsgesellschaft - Friedhofverordnung Das Reglement des Friedhof- und Bestattungswesens Ennetmoos vom 16. März 1995 ordnet die Gestaltung des Grabes ( Seite 6

7 Kontakte Sanitäts-Notruf 144 Polizeinotruf 117 REGA 1414 Ärzte Ärztlicher Notfalldienst Dres. med. Landolt Bettina und Markus, Ennetmoos Dr. Jäger Elke, Stans Dr. Tuor Luzius, Stans Dr. von Matt Dominik, Stans Dr. Würsch Renate, Stans Kantonsspital Nidwalden, Stans Dr. Arpagaus Linus, Stansstad Dr. Christen Charles, Stansstad Dr. Flüeler Daniel, Stansstad Bestattungsinstitute Bestattungsinstitut Flury GmbH, Tottikonstrasse 62, Stans Hager Imbach GmbH, Wilstrasse 11a, 6052 Hergiswil Zivilstandsamt Nidwalden, Bahnhofplatz 3, 6371 Stans Todesanzeigen und Leidzirkulare Publicitas, Obere Spichermatt 12, 6370 Stans Engelberger Druck, Oberstmühle 3, 6370 Stans Rohner Druck AG, Aamättli 4, 6374 Buochs Druckerei Odermatt, Dorfplatz 2, 6383 Dallenwil Teilungsbehörde Ennetmoos, Stanserstrasse 2, Ennetmoos Floristen Blumenladen Floribunda, Stansstaderstrasse 27, 6370 Stans Blumenwerkstatt, Ennetmooserstrasse 4, 6370 Stans Rosenladen, Dorfstrasse 1, 6374 Buochs Blumengeschäft Kuster, Bahnhofplatz 1, 6370 Stans Blumen Galerie, Alte Gasse 2, 6373 Ennetbürgen Pfarrämter Röm.-Kath. Pfarramt, Chilenmattli 1, Ennetmoos Evang.-Ref. Pfarramt, Buochserstrasse 16, Stans Seite 7

8 Seite 8