love Produktinformation all you need Inhalt C E R C O N C E R A M L O V E Einleitung 4 5 Das 2-in-1 Prinzip 6 9 Basisschichtung 10 11

Transkript

1 love all you need Produktinformation C E R C O N C E R A M L O V E Inhalt Einleitung 45 Das 2-in-1 Prinzip 69 Basisschichtung 1011 Materialeigenschaften 1215 Individualschichtung 1625 Das Team hinter love 2627 Sortimentsübersicht 2829 Keramikmassen 3031 Farb-Kombinationtabellen 3233 Brennprogramme

2 Zweckbestimmung Cercon ceram love ist eine Verblendkeramik, die speziell und allein für das Verblenden von Kronen und Brücken aus Zirkonoxid (Y-TZP) mit einem WAK von 10,5 µm/m K (250 C), vorzugsweise aus Cercon base, entwickelt wurde. Nur zum dentalen Gebrauch. Nebenwirkungen/Wechselwirkungen Es sind uns zu der Verblendkeramik Cercon ceram love keine Risiken und/oder Nebenwirkungen bekannt. Technische Daten WAK Dentin: 9,2 µm/m K (250 C) B3 Gegenanzeigen Cercon ceram love ist nicht geeignet für die Verblendung von Titanund Metallgerüsten. Cercon ceram love ist bei Bruxismus oder anderen Para funk tionen kontraindiziert. Darüber hinaus ist Cercon ceram love bei unzureichender inter okklusaler Distanz kontraindiziert. Warnhinweise für Medizinprodukte Unerwünschte Nebenwirkungen dieser Medizin produkte sind bei sachgerechter Verarbeitung und Anwendung äußerst selten zu er warten. Immunreaktionen (z. B. Allergien) und/oder örtliche Miss empfindungen (z. B. Geschmacksirritationen oder Reizungen der Mundschleimhaut) können jedoch prinzipiell nicht vollständig ausgeschlossen werden. Sollten Ihnen unerwünschte Neben wirkungen auch in Zweifelsfällen bekannt werden, bitten wir um deren Mit teilung. Bei Überempfindlichkeiten der Patienten gegen die Cercon ceram love-verblendkeramik oder einen der Bestandteile darf dieses Medizinprodukt nicht oder nur unter strenger Aufsicht des behandelnden Arztes/Zahnarztes verwendet werden. Bekannte Kreuz reaktionen oder Wechselwirkungen des Medizinproduktes mit anderen bereits im Mund befindlichen Medizinprodukten bzw. Werkstoffen müssen vom Arzt/Zahnarzt bei der Verwendung des Medizin produktes berücksichtigt werden. Geben Sie bitte alle o.g. Informationen an den behandelnden Arzt/ Zahnarzt weiter, wenn Sie dieses Medizinprodukt für eine Sonder anfertigung verarbeiten. Markteinführung: Mai 2009 Transport und Lagerungsbedingungen Flüssigkeiten: Behälter dicht verschlossen bei Temperaturen oberhalb von 10 C aufbewahren. Pulver und Pasten vor Feuchtigkeit geschützt aufbewahren. Bitte beachten Sie folgende Symbole auf den Produktetiketten: REF Produktnummer LOT Chargennummer Verwendbar bis Gebrauchsanweisung beachten Gebrauchsanweisung beachten 10 C Untere Temperaturbegrenzung Trocken halten nicht zur Wiederverwendung Kombinierbare Liquids Pastenopaker: Pastenopaker-Liquid Schultermassen: Ducera Liquid Quick Dentine/Schneiden etc.: Ducera Liquid SD, Ducera Liquid Form Malfarben/Glasurmasse: Ducera Liquid Stain improved A2 1M1 3M3 Schleifstäube nicht einatmen. Isolierung: Ducera Sep Isolating, FluidDucera Isolierung High Temp Sicherheitshinweise Beachten Sie bei der Verwendung die Gebrauchsanweisung und die Sicherheitsdatenblätter. Cercon ceram love ist nicht mit anderen Verblendkeramiken kompatibel. Cercon ceram love ist aufgrund der Materialbeschaffenheit und Brenntemperatur nicht zu verwenden mit Cercon ceram kiss. 2R1.5 C3

3 love all you need Erfolgreiche Zahntechnik definiert sich heute aus der Leidenschaft für perfekten Zahnersatz und wirtschaftlichem Handeln. ZTM Werner Gotsch 3

4 A3 A3,5 A4 B1 B2 1M2 2L1.5 2L2.5 2M1 A2 B3 1M1 2M2 A1 D4 D3 D2 C4 C3 C2 C1 B4 5M3 5M2 5M1 4R2.5 2M3 2R1.5 4R1.5 2R2.5 4M3 3L1.5 4M2 3L2.5 4M1 3M1 4L2.5 3M2 4L1.5 3M3 3R1.5 3R2.5 4

5 Farbe 1M2 love erweitert Ihren Spielraum Farbe A3 Cercon ceram love ist das neue Keramiksystem von DeguDent zur Verblendung von Gerüsten aus Zirkonoxid. Erstmals können Sie keramische Verblendungen in V-Classic-Farben und V-3D-Farben mit nur einem Sortiment reproduzieren. Die intelligente Massenkombination macht s sogar mit nur 40 Komponenten möglich: Das verstehen wir unter dem Zwei-in-Eins-Keramiksystem. Leben Sie Ihre Emotionen in Keramik aus Liebe zum Ganzen. love: all you need Farbe 3R 2.5 Dr. Thomas Greßmann, Neudrossenfeld ZTM Werner Gotsch, Marktleuthen 5 Farbe B3

6 6 L 4 DE 4 E 1

7 love macht alles ganz einfach Die Herstellung der V-Farben ist ganz einfach: Wählen Sie auf dem Farbrad die gewünschte Zahnfarbe in V-Classic oder V-3D aus und lesen Sie die Kombination von Liner, Dentin und Schneide ab. Mit den nummerierten Massen ist das ganz einfach. Alle 16 V-Classic- und 14 V-3D-Farben lassen sich durch die Kombination aus je einem Liner, einem Dentin und einer Schneide generieren. Out of the bottle ohne zu mischen. Auch weitere 12 V-3D-Farben sind ein Kinderspiel durch einfaches Mischen von zwei Dentinen ganz simpel mit dem Portionierer im 1:1-Verhältnis. 7

8 8

9 Liner PL 1 PL 2 PL 3 PL 4 PL 5 PL 6 PL 7 PL 8 PL 9 PL 10 PL 11 PL 12 PL 13 Dentin DE 1 DE 2 DE 3 DE 4 DE 5 love ist alles in einem DE 6 DE 7 DE 8 DE 9 DE 10 Konventionelle Keramiksysteme sind häufig sehr aufwändig. Für jede Zahnfarbe benötigen Sie eigene Liner, Dentine und ggf. Schneidemassen eine unüberschaubare Zahl von Massen ist die Folge. Und für jeden Farbstandard sind weitere Keramiksortimente erforderlich. DE 11 DE 12 DE 13 DE 14 DE 15 Mit Cercon ceram love ist das Vergangenheit: Mit 13 Linern, 24 Dentinen und 3 Schneiden steht Ihnen die ganze Welt der Zahnfarben offen. Schon mit einer einfachen Basis-Schichtung gelingt es schnell und zuverlässig, die gewünschte Zahnfarbe zu erzielen. In V-Classic- und V-3D-Farben. DE 16 DE 17 DE 18 DE 19 DE 20 Bereits das Basic Kit enthält alle dazu notwendigen Keramikmassen und reduziert die Zahl der Einzelmassen im Labor deutlich. Inhalt Basic Kit: 13 x Liner 24 x Dentin 3 x Schneide 1 x Transpa Clear 1 x Korrektur 1 x Glasur DE 21 DE 22 DE 23 DE 24 Schneide E 1 E 2 E 3 9

10 Basisschichttechnik Mit der Basisschichttechnik lassen sich innehalb kürzester Zeit ästethisch hochwertige Verblendungen für einen wirtschaftlichen Labor alltag herstellen. Mit dem love Farbrad werden die einzelnen Komponenten für die Basisschichtung einfach ausgewählt. Die Cercon base Gerüste werden zuerst mit dem Liner vorbereitet. 10

11 Schneide Dentin Das Resultat Die fertige Krone Der Liner wird in 2 deckenden Schichten aufgetragen und verleiht so der Krone die Grundfarbe. Aufbau des Dentinkerns das Farbrad liefert die Zuordnung der Massen. Die Dentin Basisschichtung wird im Anschluß mit Schneidemasse ergänzt. 11

12 12

13 Lessons in love Cercon ceram love ist nicht nur hinsichtlich des 2-in-1-Farbsystems innovativ und einzigartig. Es zeichnet sich auch durch hervorragende Material- und Verarbeitungseigenschaften aus. Cercon ceram love begeistert mit technischen Werten, die Sie bislang nur von der Metallkeramik kannten. Möglich gemacht durch die innovative Werkstoffarchitektur. Diese steht für: 2 Phasen: Leuzit- und Glasphase Leuzithaltiges Silikatglas Feinste Mikrostruktur Homogene Verteilung der Leuzit- und Glasphase Hohe Brenntemperatur (1. Dentinbrand 900 C) im Bereich der Brenntemperatur der klassischen Metallkeramiken Hohe Festigkeit (95 MPa) Optimierte Homogenität der Oberfläche WAK-Stabilität 13

14 14

15 Materialeigenschaften Mikrostruktur Riss-Stopp-Mechanismus Optische Eigenschaften Ihr Auge wird Sie in Sachen love nie betrügen. Feinste Mikrostruktur mit homogener Verteilung der globularen Leuzitkristalle in der Glasphase bewirkt eine hohe Festigkeit der keramischen Verblendung und erhöht die Gesamtstabilität des Systems. Während bei konventionellen leuzithaltigen Zirkonoxid-Verblendkeramiken potenziell entstehende Sprünge durch große Leuzitkristalle hindurch gehen, wird mit dem Riss-Stopp-Mechanismus (RSM), bedingt durch die feine Mikro struktur von Cercon ceram love der Rissverlauf abgelenkt und die Rissbildung gestoppt. Bei der Liebe entscheidet das Auge mit. Deshalb spricht auch die ästhetische Opaleszenz für Cercon ceram love. Diese Lichtwirkung trägt dazu bei, dass keramische Arbeiten aus Cercon ceram love so faszinieren. Cercon ceram love mit feinster Verteilung der globularen Leuzitphase Konventionelle leuzithaltige Verblendkeramik 15

16 Materialeigenschaften Ästhetischer Liner Tiefenwirkung Farbsicherheit Wahre Liebe strahlt von innen heraus. So ist es auch beim Cercon Ceram love Liner. Seine Fluoreszenz entfaltet ihre ästhetische Wirkung aus der Tiefe. Zusätzlich überzeugt der Liner durch seinen einzigartigen Self-Sealing-Effekt: Der Liner bildet nach dem Auftrag automatisch eine geschlossene, homogene Schicht, deckt damit hervorragend ab und trägt zu einem sicheren Haftverbund bei. Liebe ist tiefgründig Cercon ceram love entfaltet seine Wirkungen bereits tief in der Schichtung. Die außergewöhnliche Tiefenwirkung und Farbreinheit von Keramik-Arbeiten aus diesem Material entsteht durch die gesteuerte Transluzenz und Fluoreszenz durch spezielle dicht eingestellte Dentine. Liebe meistert auch schwierige Situationen Für Cercon ceram love sind schwierige Platz ver hältnisse, d. h. dünne Schichtstärken, kein Problem. Denn die Farbsicherheit ist durch dichter eingestellte Dentine im exakt abgestimmten Farb konzept auch bereits in der Basisschichtung, unabhängig von der Schicht - stärke, einfach erreichbar. 16

17 Brennstabilität Formstabilität Verarbeitungseigenschaften Manchmal muss Liebe Farbe bekennen: Cercon ceram love bekennt Farbe auch nach Mehr - fachbränden. Die Abbildung zeigt die Werte des reflektierten Lichts zweier Proben im Bereich von 400 bis 700 nm. Das ist der Bereich, den das menschliche Auge sehen kann. Beide Musterkronen wurden aus dem gleichen Dentin geschichtet. Musterkrone 1 wurde einmal, Musterkrone 2 5x gebrannt. Trotzdem sind beide Kurven nahezu deckungsgleich. Niemand sollte die Form verlieren, wenn s mal heiß hergeht: Das gilt besonders für Keramiken nach Mehrfachbänden. Cercon ceram love zeichnet sich durch geringe Schrumpfung und hohe Kantenstabilität bei Mehrfach- und Korrekturbränden aus. Ob wie auf den Bildern zu sehen, 1x oder 5x gebrannt, Cercon ceram love bleibt immer in Form. Liebe ebnet Wege zum gemeinsamen Erfolg: Cercon ceram love erleichtert den Weg zur perfekten Verblendung durch gute Standfestigkeit und Mo - dellierbarkeit der Massen. Dichtere Dentine erleichtern ein farbsicheres Schichten auch bei dünnen Schicht stärken. Die Arbeiten sind angenehm zu be - schleifen und hervorragend polierbar. Lichtreflexion [%] 48,0 36,0 24,0 12,0 1x gebrannt 5x gebrannt Cercon ceram love, 1x gebrannt Cercon ceram love, 5x gebrannt Wellenlänge sichtbares Licht (nm) 17

18 18

19 love ist individuell Es gibt nichts Individuelleres als die Liebe. Cercon ceram love entspricht dem Bedürfnis nach Indivi - dualität. Für ein Höchstmaß an natürlicher Ästhetik stehen die bereits aus dem Kiss-Konzept bewährten Effektmassen zur Verfügung. Zusätzlich zur gewohnt großen Effektmassen-Auswahl bietet Ihnen Cercon ceram love weitere Optionen. Neben Flu Inside 1 und 2 steht jetzt mit Gray Inside (GI) ein weiteres fluoreszierendes Dentin zur Verfügung. Statt die Leuchtkraft der Verblendung zu verstärken, können mit diesem Material eventuell vorhandene Gerüstkonturen im inzisalen Bereich ausgeglichen werden. In der 3D-Philosophie ist der Farbraum leicht in Richtung Rot verschoben. Daher wurde zusätzlich zur neutralen Transpamasse Transpa Clear die Masse Transpa Rot (TR) entwickelt. Sie generiert eine rötliche Transparenz. 19

20 Schichttechnik Ästhetik Young Die Zahnformen und Oberflächen junger Zähne sind intakt und nahe zu unbeschädigt. Wir finden stark ausgeprägte horizontal und vertikal verlaufende Profilierungen auf den Labialflächen. Die Zahn - farben sind hell, und oft sind Marmelons und ein stark ausgeprägter, blautransparenter Incisalraum zu beobachten. An den Schneide - kanten ist kaum Abrasion zu erkennen. Mit dem Linerbrand 1 & 2 wird die Grundfarbe der Krone sicher eingestellt. Farbinseln aus Intensiv Dentin 1 & 2 werden aufgetragen. 20

21 Schneide OE 1 Opal Effect Sky Flu Inside 1 TC Dentin Intensive Dentin 2 Intensive Dentin 1 Das Resultat Die fertige Krone Dentin Schneide Basisschichtung Mamelons aus Flu Inside 1 und der incisale Saum aus Opal Effect Sky werden aufgebaut. Die Kronenform wird mit Opal Schneide 1 und TC vervollständigt. 21

22 Schichttechnik Ästhetik Middle An den Zahnformen finden sich durch tägliche Beanspruchung erste Abnutzungserscheinungen. Die Labialflächen werden durch ständigen Gebrauch eingeebnet und glatter. Durch diese Ober - flächenveränderung verändert sich auch das Reflektions verhalten des Zahnes. Die Dentinfarbe wird dominanter und die Zahnfarben werden wärmer. Durch den Kauzyklus entsteht an der Schneide - kante eine Abrasionsfacette, und das im Vergleich zum Zahn - schmelz weichere Dentin liegt zum Teil auf der Oberfläche frei. Mit dem Linerbrand 1 & 2 wird die Grundfarbe der Krone sicher eingestellt. Farbinseln aus Intensiv Dentin 2 & 3 werden auf den Liner gelegt. 22

23 Opal Effect Sunset Schneide Schneide Opal Effect Sky Intensive Dentin 1 Intensive Dentin 2 Intensive Dentin 3 Dentin Dentin TC Intensive Dentin 2 Intensive Dentin 3 Das Resultat Die fertige Krone Dentin Schneide Basisschichtung Intensiv Dentine 1, 2 & 3 werden im Incisalbereich geschichtet. Der incisale Saum wird aus Opal Effect Sky gestaltet. Die Kronenform wird im Incisalbereich mit Schneide und Opal Effect Sunset, im Dentinbereich mit TC vervollständigt. 23

24 Schichttechnik Ästhetik Elderly Durch einen lebenslangen Gebrauch finden wir in alten Zähnen zahlreiche Defekte und Abrasionen, die Zahnform und Zahnfarbe erheblich beeinflussen. Die Oberflächen sind durch Abnutzung nur noch wenig strukturiert und fast glatt. Durch eine zunehmende Ent - kalkung der Dentin- und Schmelzbereiche nehmen die transparenten Anteile des Zahnes zu. Man kann in den alten Zahn hineinsehen, die Farbe des Dentins wirkt warmtönig und intensiv. Neben freiliegenden Wurzelansätzen gehören Schmelzsprünge, Verfärbungen und flächige Abrasionen im Schmelzbereich zu den typischen altersbedingten Verschleißerscheinungen. Mit dem Linerbrand 1 & 2 wird die Grundfarbe der Krone sicher eingestellt. Farbinseln aus Intensiv Dentin 1 & 2 und Opal Effect Fog werden direkt auf den Liner gelegt. 24

25 Schneide Opal Effect Ocean Opal Effect Sunrise Flu Inside 2 Intensive Dentin 4 Intensive Dentin 3 Intensive Dentin 2 Dentin Intensive Dentin 3 TC Opal Effect Fog Intensive Dentin 2 Das Resultat Malfarbe Dunkelbraun Die fertige Krone Dentin Schneide Basisschichtung Farbinseln werden für den Incisalbereich aus Flu Inside 2 sowie Intensiv Dentin 2, 3 und 4 geschichtet, der incisale Saum wird aus Opal Effect Ocean gestaltet. Die Kronenform wird im Incisalbereich mit Schneide und Opal Effect Sunrise, im Dentinbereich mit TC vervollständigt. 25

26 Wir alle brennen für love Ob in der Forschung oder als Entwickler, in der Fertigung oder als Produktmanager wir sind stolz darauf, so etwas wie Geburtshelfer der neuen Generation von Keramiken zu sein. Mit großem Einsatz haben wir daran gearbeitet, dieses einzigartige love Keramik-System für Sie zu entwickeln und zu fertigen. Und gerne möchten wir Sie mit unserer Begeisterung anstecken. Gründe dafür gibt es genug. Ob es die tolle Ästhetik ist, die Sie mit Ihrem Können aus diesem Material zaubern. Oder ob die wirtschaftlichen Vorteile Sie überzeugen, die hohe Materialsicherheit oder das perfekte Handling, das Ihnen Ihre Arbeit erleichtert: Wir freuen uns, wenn Sie sich für love entscheiden. Vielleicht brennen ja auch Sie schon bald für love. Ihr DeguDent Keramik-Team 26

27 love all you need 27

28 Basic Kit Aesthetic Kit Stain Kit Bleach Kit

29 love ist maßgeschneidert Das love-konzept steht für die Reproduktion eines Maximums an Farben mit einem Minimum an Massen. Mit maßgeschneiderten einzelnen Kits: Basic Kit, Aesthetic Kit, Bleach Kit und Stain Kit. Entscheiden Sie selbst, wie Sie mit love beginnen Ihrer Liebe zur keramischen Verblendung sind keine Grenzen gesetzt. Basic Kit Aesthethic Kit Stain Kit 13 x Pastenliner 24 x Dentin 3 x Schneide 1 x Transpa Clear 1 x Korrektur 1 x Glasur 2xOpalschneide 5xSchultermasse 5xFinal-Schultermasse 5xOpal-Effekt 1 x White Surface 2xFlu Inside 1 x Gray Inside 1 x Stand by 4xIntensiv Dentin 2xGum Dentin 1 x Transpa Rot 1 x Liner Gum 1 x Liner Intensiv Orange 9xMalfarbe 3xBody-Malfarbe 1 x Glasur Bleach Kit 2 x Liner Bleach 4 x Dentin Bleach 2 x Schneide Bleach 1 x Schultermasse Bleach 29

30 Die love Keramikmassen DE 7 E 3 TC Pastenliner Dentin Schneide Transpamasse 13 x 3 ml PL 1 PL 13 1 x 3 ml PL Bleach 1 x 3 ml PL Gum 1 x 3 ml PL Intensiv Orange Deckt das Gerüst ab. Sein Self-Sealing- Effekt bewirkt ein selbstständiges Schließen der Oberfläche. 24 x 20 g / 75 g DE 1 DE 24 Dient zum Aufbau der keramischen Restauration nach dem Vorbild des natürlichen Zahnes. Zur besseren farblichen Unterscheidung mit organischen Pigmenten versehen, die vollständig ausbrennen. 3 x 20 g / 75 g E 1 E 3 Schneidemasse zum Aufbau des Inzisalbereichs. 1 x 20 g / 75 g TC 1 x 20 g / 75 g TR Erzielt zusätzliche Transparenz bei Zahnoberflächen. Transpa Clear (TC) generiert eine zusätzliche neutrale Transparenz, die neue Masse Transpa Rot (TR) eine rötliche. Korrektur S BY WS ID 4 Korrekturmasse Multifunktionsmasse White Surface Intensiv Dentin 1 x 20 g / 75 g Korrektur 1 x 20 g / 75 g S BY 1 x 20 g WS 4 x 20 g / 75 g ID 0 ID 4 Niedrigschmelzende, transparente Korrekturmasse zum Brennen nach dem Glanzbrand. 30 Stand by (SB) ist eine opaleszierende Multifunktionsmasse zur puren Verwendung und zum Abmischen. Weißlich opaleszierende Schneidemasse für oberflächliche Zahnaufhellungen bzw. zur Hervorhebung von okklusalen Höckern im Seitenzahnbereich sowie bei palatinalen/lingualen leisten im Frontzahnbereich. Kann mit der Masse Stand by abgeschwächt werden. Hochchromatische, fluoreszierende Intensivmasse zur Erhöhung und individuellen Gestaltung der Farbintensität im zervikalen, palatinalen und okklusalen Bereich. Es empfiehlt sich ein Abschwächen mit Dentinmasse. Mit der Zumischung von Stand by eignen sie sich auch für den Mamelonbereich.

31 Gum 1 Bleach 4 OE 2 OE Sunset Gum Bleach Opalschneide Opal Effekt 2 x 20 g Gum 1 + Gum 2 Zahnfleischfarbene Keramikmassen zur Gingivagestaltung. 4 x 20 g BL 1 BL 4 Deutlich hellere und weißere Masse als A1, überwiegend bei Patienten mit eigenen gebleachten Zähnen einzusetzen. 2 x 20 g / 75 g OE 1 OE 2 Opaleszierende Schneidemassen für eine Nachahmung des opaleszierenden Farbspiels wie im natürlichen Schmelz. 5 x 20 g / 75 g OE Ocean, Sky, Fog, Sunset, Sunrise Für die individuelle Gestaltung des inzisalen Drittels. Kann mit der Masse Stand by abgeschwächt werden. GI Flu 2 SM 4 F SM 5 Gray Inside Flu Inside Schultermasse Final Schultermasse 1 x 20 g GI 2 x 20 g Flu 1 + Flu 2 5 x 20 g SM 1 SM 5 5 x 20 g FSM 1 FSM 5 Neben Flu Inside 1 und 2 steht jetzt mit Gray Inside (GI) ein weiteres fluoreszierendes Dentin zur Verfügung. Statt die Leuchtkraft der Verblendung zu verstärken, können mit diesem Material eventuell vorhandene Gerüstkonturen im inzisalen Bereich ausgeglichen werden. Fluoreszierende Dentine (z.b. als Modifier für Mamelons). Sie verstärken die Leuchtkraft der Verblendung. Kurzwelliges Licht im nicht sichtbaren Bereich wird absorbiert und langwelliges Licht im sichtbaren Bereich emittiert. Für die Herstellung gerüstfreier Kronenränder. Schultermasse für notwendige Korrekturen nach dem Glanzbrand. 31

32 Farb- und Kombinationstabellen VITA Classic Liner Dentin Schneide ID Opal Flu SM VITA 3D-Master Liner Dentin Schneide ID Opal Flu SM A M A M A L A3, L A M B M B M B R B R C L C L C M C M D M D R D R L Kombination von Liner, Dentin und Schneide zur sicheren Reproduktion der V-Classic- und V-3D-Farben. 4L2.5 4M Zuordnung der Effektmassen ID, Opal, Flu und SM für die Individualschichtung. 4M2 4M Alternativ kann die Zuordnung der Massen einfach mit dem love Farbrad ermittelt werden. 4R1.5 4R M M M

33 Brenntabellen Brennprogramm Vorwärmen Trocknen Anstieg Brennen Halten Vakuum Kühlen Allgemein* C C/ C (hpa) Pastenliner : Pastenliner : Schulter 1 6:00 9 Schulter 2 6:00 9 Dentin 1 5: :30 Dentin 2 5: :30 Glanzbrand 5: :00 Korrektur Final Love 5: :00 Final Shoulder 5: :00 Der letzte Brand muss immer langsam abgekühlt werden; auch bei Korrekturen von Probe getragenen Restaurationen. * Die hier angegebenen Werte sind Richtwerte und dienen ausschließlich als Anhaltspunkt. Abweichungen der Brennergebnisse sind möglich. Die Brennergebnisse hängen von der jeweiligen Ofenleistung ab und sind Hersteller- und alterungsbedingt. Die Richtwerte müssen daher individuell bei jedem Brand angepasst werden. Wir empfehlen einen Probebrand zur Ofenkontrolle. Alle Angaben sind von uns sorgfältig erstellt und geprüft worden, werden jedoch ohne Gewähr weitergegeben. Gilt für alle Brenntabellen: Die Brenntemperatur muss der Anzahl der Einheiten angepasst werden. Ab fünf bis zehn Einheiten ist eine Erhöhung um +5 C bis +10 C, ab zehn Einheiten ist eine Erhöhung um +10 C bis +20 C notwendig. 33

34 Brennprogramm Vorwärmen Trocknen Anstieg Brennen Vakuum Kühlen Multimat Touch & Press* C C/ C (hpa) Stufe Pastenliner :00 7: Pastenliner :00 7: Schulter 1 4:00 5:00 9 Schulter 2 4:00 5:00 9 Dentin 1 4: :30 1:30 Dentin 2 4: :30 1:30 Glanzbrand Korrektur Final Love 4: Final Shoulder 4: Brennprogramm Vorwärmen Trocknen Anstieg Brennen Vakuum Kühlen Multimat MC II/Mach 2* C C/ C (hpa) Stufe Pastenliner :00 7: Pastenliner :00 7: Schulter 1 4:00 5:00 9 Schulter 2 4:00 5:00 9 Dentin 1 4: : 1: Dentin 2 4: : 1: Glanzbrand Korrektur Final Love 4: Final Shoulder 4: * Die hier angegebenen Werte sind Richtwerte und dienen ausschließlich als Anhaltspunkt. Abweichungen der Brennergebnisse sind möglich. Die Brennergebnisse hängen von der jeweiligen Ofenleistung ab und sind Hersteller- und alterungsbedingt. Die Richtwerte müssen daher individuell bei jedem Brand angepasst werden. Wir empfehlen einen Probebrand zur Ofenkontrolle. Alle Angaben sind von uns sorgfältig erstellt und geprüft worden, werden jedoch ohne Gewähr weitergegeben.

35 Brennprogramm Trocknen Schließen Vorwärmen Vakuum Anstieg Brennen Vakuum Halten Kühlen Cergo Compact/Press* C C cont./off ein aus C/ C Pastenliner : cont Pastenliner : cont Schulter cont. 9 9 Schulter cont. 9 9 Dentin cont :30 Dentin cont :30 Glanzbrand 135 off 880 6:00 Korrektur Final Love 135 cont :00 Final Shoulder 135 cont :00 Brennprogramm Trocknen Schließen Vorwärmen Vakuum Anstieg Brennen Vakuum Halten Tempern Kühlen Pro Fire* C C cont./off ein aus C/ C C Pastenliner : cont Pastenliner : cont Schulter cont Schulter cont Dentin cont :30 0 Dentin cont :30 0 Glanzbrand 135 off :00 Korrektur Final Love 135 cont :00 Final Shoulder 135 cont :00 Der letzte Brand muss immer langsam abgekühlt werden; auch bei Korrekturen von Probe getragenen Restaurationen. Gilt für alle Brenntabellen: Die Brenntemperatur muss der Anzahl der Einheiten angepasst werden. Ab fünf bis zehn Einheiten ist eine Erhöhung um +5 C bis +10 C, ab zehn Einheiten ist eine Erhöhung um +10 C bis +20 C notwendig. 35

36 22197/1307/Z Stand: 07 /2013 love all you need 0124 DeguDent GmbH Rodenbacher Chaussee Hanau-Wolfgang Für weitere Informationen: