Cercon FactFile. Mikrostruktur

Transkript

1 Cercon ht und Cercon xt sind Rohlinge aus Yttriumoxidstabilisiertem Zirkonoxid (Y-TZP). Sie dienen der Herstellung von Gerüsten für festsitzende prothetische Rehabilitationen. Cercon ht und Cercon xt Gerüste können in Abhängigkeit von der Gerüstgestaltung dentalkeramisch verblendet oder als vollanatomische Rehabilitation inkorporiert werden. Die Auswahl der Rohlinge erfolgt nach der zu reproduzierenden Zahnfarbe und den Platzverhältnissen, welche für die Verblendung zur Verfügung steht. Bei vollanatomischen Rehabilitationen entfällt der Platzbedarf für die Verblendkeramik, wodurch gegebenenfalls substanzschonender präpariert werden kann. Mikrostruktur Cercon ht hohe Festigkeit aufgrund extrem kleiner Körner 100% tetragonal Biegefestigkeit: ca MPa Transluzenz: 41% (Vergleich weiß zu weiß im Hazometer) Cercon xt hohe Transluzenz aufgrund der Kornstruktur ~50% kubisch (große Körner) ~50% tetragonal (kleine Körner) Biegefestigkeit: ca. 750 MPa Transluzenz: 49% Zusammensetzung (in Massen- %) Cercon ht: Zirkonoxid Yttriumoxid 5 % Hafniumoxid < 3 % Aluminiumoxid, Siliziumoxid < 1 % Zusammensetzung (in Massen- %) Cercon xt: Zirkonoxid Yttriumoxid 9 % Hafniumoxid < 3 % Aluminiumoxid, Siliziumoxid < 1 % 1

2 Indikationen im Front- und Seitenzahnbereich Cercon ht: Cercon ht ist für den anterioren und posterioren Einsatz bestimmt: Kronen Primäre Teleskopkronen Mehrgliedrige Brücken (mit nicht mehr als zwei Zwischengliedern zwischen den Pfeilerkronen; mit nicht mehr als 6 Gliedern*) Abutments, 2-teilig** Indikation im Front- und Seitenzahnbereich: Cercon xt: Cercon xt ist für den Einsatz von Vollkeramikrestaurationen im anterioren und posterioren Bereich bestimmt: Kronen 3-gliedrige Brücken Cercon ht kann sowohl als Gerüst genutzt werden, welches anschließend mit Dentalkeramiken verblendet wird oder genauso als Vollkontur (ohne Verblendung). Im Falle von primären Teleskopkronen wird das Gerüst nicht verblendet. * gilt nur für Kanada ** gilt nicht für USA Kontraindikationen: Bei Überempfindlichkeiten des Patienten gegen Zirkonoxid (Y-TZP) und/oder einen der sonstigen Bestandteile darf dieses Medizinprodukt nicht verwendet werden. Bruxismus und therapieresistente Parafunktionen (bei keramisch verblendeten Gerüsten) Unzureichendes Platzangebot Individuelle Wurzelstifte Enossale Implantate Inlay-Brücken 3-gliedrige Brücken im molaren Bereich (gilt nur für Cercon xt) Gerüstdesign zur vollanatomischen Verwendung: Besonders indiziert bei geringem okklusalen Platzangebot, zur unverblendeten Inkorporation oder zur zahnfarbenen Kolorierung mit Malfarben. Die Oberfläche vollanatomisch gestalteter Gerüste kann vor dem Sintern zusätzlich vorsichtig (!) mit rotierenden Werkzeugen, wie Feinfräser, weiter optimiert werden. Beachten Sie bei der Bearbeitung, das Cercon xt aufgrund seiner Zusammensetzung sich von der Verarbeitung von weniger transluzenten Zirkonoxiden (wie bspw. Cercon ht) unterscheidet. Cercon xt verhält sich eher wie Glaskeramik, weniger verzeihend. Hierbei soll in jedem Fall das Kauflächenrelief nicht durch ein nachträgliches Vertiefen der Fissuren verändert werden, da dadurch die Festigkeit des Werkstoffes auf Grund von Kerbwirkungen reduziert werden kann. Bitte beachten Sie, dass flache Kauflächenreliefs die Langlebigkeit von vollanatomischen Rehabilitationen unterstützen. Bitte separieren Sie in keinem Fall (!) die Interdentalräume der Gerüste bei der manuellen Bearbeitung mit Trennscheiben und/oder anderen rotierenden Instrumenten. Hierdurch kommt es zu festigkeitsreduzierenden Beschädigungen des Gerüstes! Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie unbedingt, dass die Mindestwandstärke des Gerüstes im Bereich der Kaufläche auch bei einer okklusalen Justierung (Einschleifen) nicht unterschritten wird. Gerüstdesign zur dentalkeramischen Verblendung: Gerüste, welche dentalkeramisch verblendet werden, sind in reduzierter anatomischer Form zu gestalten, um die Verblendkeramik durch die Gerüststruktur optimal zu unterstützen. Die Gerüste können mittels Überpresstechnik oder Schichttechnik verblendet werden. 2

3 Wichtig Befestigungsmöglichkeiten Für ein optimales Farb- und Transluzenzergebnis unbedingt die Sinterparameter beachten! Gerüstwerkstoff Zirkonoxid (Y-TZP) Untersintern (unterhalb von 1500 C) Transluzenz wird schlechter, Farbe eher kräftiger. Zu niedrige Sintertemperatur kann zu verringerter Festigkeit führen. Eine zu hohe Sintertemperatur führt zu Kornwachstum im Ofenlauf und kann daher zu verringerter Langzeitstabilität führen. Die Farben werden eher blasser. Sinterzeiten Cercon ht und Cercon xt können mit dem gleichen Sinterprogramm gesintert werden. Provisorische Befestigung Definitive Befestigung Möglich bei Cercon ht Nicht möglich bei Cercon xt Adhäsives Befestigen Konventionelles Zementieren Die Objekte werden nach Ihren digitalen Konstruktionsdaten gefertigt, unter anderem anatomische Konturierung, Gerüst- und Wandstärke, Verbinderstärke und Zementspalt. Speed Programm 2 Std. 50 Minuten (170 Minuten) Standard (bis 8 Gliedern) 5 Stunden 30 Minuten (330 Minuten) Die genauen Sinterparameter befinden sich in der Gebrauchsanweisung. Gerüstmaße für den Front- und Seitenzahnbereich Wand- und Randstärke: Cercon ht Cercon xt Wandstärke-Einzelkappen 0,4 mm 0,7 mm Randstärke-Einzelkappen 0,2 mm Wandstärke-Brücken 0,5 mm 0,7 mm Randstärke-Brücken 0,2 mm Zusätzliche Gerüstmaße für den Frontzahnbereich: Cercon ht Cercon xt Anzahl Zwischenglieder 2 1 Verbinderquerschnitt 6 mm 2 12 mm 2 Zusätzliche Gerüstmaße für den Seitenzahnbereich: Cercon ht Cercon xt Anzahl Zwischenglieder 2 1 Verbinderquerschnitt 9 mm 2 16 mm 2 Anhänger an Zahnposition (maximal 1 Anhänger bis zu Prämolar-Größe) bis einschl. Zahn 5 Verbinderquerschnitt zu diesem Anhänger 12 mm 2 3

4 Verblendung / Kolorierung: Bitte passen Sie Ihre Schichttechnik an die jeweilige Cercon ht/ Cercon xt Farbe an. Bitte beachten Sie, dass Cercon xt durch seine Transluzenz eine sehr hohe Lichttransmission besitzt. Allgemein Die Reproduktion der Patienten- individuellen Zahnfarbe kann in besonderem Maße beeinflusst werden durch: Farbe des Zahnstumpfes Werkstoff- Farbe für die temporäre und/oder definitive Befestigung Gerüstwandstärke Polieren unter bzw. nicht über der von handelsüblichen Verblendkeramiken oder Lithiumdisilikatkeramiken lag. Prophylaktisch empfehlen wir, nach einer okklusalen Feinjustierung der Rehabilitation im Munde des Patienten, deren Schleifstellen vor einer temporären oder definitiven Befestigung auf Hochglanz zu polieren oder durch Glasurmasse mit einer glatten Oberfläche zu versehen. Dies ist zum Schutz des Antagonisten gegenüber einer möglichen Abrasion äußerst wichtig. Darüber hinaus wird dadurch die Hygienefähigkeit (Zahnpflege) der Rehabilitation unterstützt. Bei durch Bemalen erzeugter Zahnfarbe können durch Abtrag der Kolorierung an den Schleifstellen helle Flächen entstehen Linerauftrag, sofern durchgeführt Maltechnik Für die zahnfarbene Kolorierung vollanatomisch gestalteter Cercon xt Rehabilitationen empfehlen wir unsere Cercon ceram Bodymalfarben, Cercon TCT Malfarben, Celtra Malfarben und Dentsply Sirona Universal Malfarben & Glasur. Schichttechnik Für die Verblendung von Zirkonoxid- Gerüsten empfehlen wir unsere Verblendkeramiken Cercon ceram Kiss / Cercon ceram press / Cercon ceram love / Celtra Ceram (bitte Gebrauchsanweisung beachten). Vergüten Einen Vergütungsbrand (Heilungsbrand) sehen wir auf Grund unserer Untersuchungsergebnisse für Zirkonoxid- Gerüste als nicht notwendig und nicht sinnvoll an. Politur im Labor Unverblendete Cercon xt Gerüste sollen hochglanzpoliert oder durch Glasurmasse mit einer ebenfalls glatten Oberfläche versehen werden. Darüber hinaus wird dadurch die Hygienefähigkeit (Zahnpflege) der Rehabilitation unterstützt. Politur in der Zahnarztpraxis In umfangreichen Untersuchungen konnte nachgewiesen werden, dass eine Abrasion durch Cercon ht/cercon xt am Antagonisten, selbst nach dem Einschleifen und 4

5 True-Color-Technologie: Der neue Zirkonoxid-Standard für Farbsicherheit Wir setzen in vielerlei Hinsicht mit Cercon xt und Cercon ht neue Standards in der Farbsicherheit bei klassischen VITA-Farben. Insgesamt entsprechen Versorgungen aus Cercon xt und Cercon ht dem VITAFarbring besser als die Produkte der führenden Wettbewerber in den USA und Europa. Unser Produktionsprozess (Mischen, Pressen, Vorsintern) garantiert zusammen mit unserer In-Prozess- Kontrolle konsistente Qualität von Charge zu Charge Das optimale Farbergebnis wurde durch Kunden aus Europa und den USA bestätigt Wir haben jahrzehntelanges Fachwissen in keramischer Farbgebung Wir haben unsere eigenen Misch- und Farbrezepturen entwickelt Wir haben spezielle Farbpigmente ausgewählt L*a*b* FARBRAUM Mit allen wahrnehmbaren Farben METROLOGISCHE FARBSTEUERUNG Cercon xt und Cercon ht in Diagrammmitte L +b Cercon xt Cercon ht -a +a -b Der L*a*b*-Farbraum bildet alle wahrnehmbaren Farben ab. Je größer der Abstand (de) zwischen den Farben innerhalb des Farbraums, desto deutlicher ist der Unterschied, der mit dem menschlichen Auge wahrgenommen werden kann. Cercon xt und Cercon ht (grüner Punkt) mit der Farbreferenz (Diagrammmitte). Farbabweichungen < 2 können vom menschlichen Auge nicht mehr wahrgenommen werden. 5

6 Blindtestvergleich Neben unseren farbanalytischen Messmethoden bewerten Kunden aus Europa und den USA visuell die 16 klassischen VITA-Farben in Cercon xt und Cercon ht im Vergleich mit den Materialien von zwei führenden Mitbewerbern. Die Farbgenauigkeit von Cercon xt und Cercon ht landete in Bewertungen bei sämtlichen 16 VITA Classical-Farben insgesamt auf dem ersten Platz. Bewertung der Farbgenauigkeit Cercon xt und Cercon ht auf der Basis der 16 klassischen VITA-Farben durch Blindtest-Teilnehmer aus Europa und den USA Wertung Cercon xt A1 A2 A3 A3.5 A4 B1 B2 B3 B4 C1 C2 C3 C4 D2 D3 D4 Klassische VITA-Farben Cercon xt Werkstoff 1 Werkstoff 2 Cercon ht Wertung A1 A2 A3 A3.5 A4 B1 B2 B3 B4 C1 C2 C3 C4 D2 D3 D4 Klassische VITA-Farben Cercon ht Werkstoff 1 Werkstoff 2 US REP DeguDent GmbH Rodenbacher Chaussee Hanau-Wolfgang Germany Dentsply Sirona Prosthetics 570 West College Avenue, York, PA dentsplysirona.com 28377/REV