Landratsamt nimmt geplante Unterkünfte unter die Lupe

Transkript

1 Volkshochschule Attentat Vielfalt Arachnologe Die VHS Ortenau hat ihr Angebot an allen drei Standorten auf die regionalen Bedürfnisse abgestimmt. S. 2 Vor knapp 95 Jahren wurde der Politiker Matthias Erzberger in Bad Peterstal-Griesbach ermordet. S. 3 Ricardo Hanusch Rodriguez macht eine Ausbildung zum Krankenpfleger er will Menschen helfen. S. 13 Andreas Wöhrle lebt mit seiner Ehefrau Sabrina, seinen Kindern und mit 13 Vogelspinnen zusammen. S Jahrgang Die Wochenzeitung der Ortenau 6. April 2016 STADTANZEIGER Stadtanzeiger Verlags-GmbH & Co. KG 77654, Scheffelstraße 21 Tel / Fax / Gesamtauflage Exemplare Ausgabe 14 A Ausgeparkt Übersehen und gerammt Gründlich daneben ging das Ausparkmanöver einer 59 Jahre alten Autofahrerin am Dienstagmorgen in der Fautenbacher Straße in Achern auf einem Tankstellengelände. Beim Zurücksetzen ihres Opel übersah und rammte sie den Skoda eines 54-Jährigen und verursachte Sachschaden in Höhe von 8000 Euro. Zu viel Alkohol Unfreiwilliger Ausflug Am frühen Sonntagmorgen fuhr ein 20-jähriger Opelfahrer in Oberkirch die Tannstraße in Richtung St. Wendelstraße. Er kam nach links von der Straße ab, überfuhr mehrere Thujahecken und kam in einem Vorgarten zum Stehen. Bei der Unfallaufnahme stellte sich die Ursache für den unfreiwilligen Ausflug schnell heraus. Ein durchgeführter Alkomattest ergab einen Wert von deutlich über einer Promille. Der Fahrzeugführer musste eine Blutentnahme über sich ergehen lassen, sein Führerschein wurde einbehalten und eine Anzeige bei der Staatsanwaltschaft sind die Folgen. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf 2000 Euro. Landratsamt nimmt geplante Unterkünfte unter die Lupe Nach Auskunftdes Regierungspräsidiums sinkt Flüchtlingszahl im April auf 35 Die bedarfsorientierte Erstaufnahmestelle des Landes in Sasbachwalden ist aufgelöst und die letzte Familie ausgezogen (unser Foto). Auch der Kreis diskutiert die weitere Unterkunftsplanung. Foto: sp Ortenaukreis (rek). Das umstrittene Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Türkei über die Rückführung von Flüchtlingen aus Griechenland zeigt anscheinend Wirkung. Bei den bisherigen Planungen für die Unterbringung von Flüchtlingen in den vorläufigen Unterkünften des Kreises gab es zwei Szenarien: Im besten Fall werden 400 Flüchtlinge monatlich zugewiesen, im schlechtesten Fall bis zu 800. Diese Annahme war bis Ende März zutreffend. Rund 620 Flüchtlinge kamen jeweils im Januar und im März, im Februar dagegen bereits nur 373. Nach einer Ankündigung des zuständigen Regierungspräsidiums Karlsruhe sinkt die zu erwartende Zahl der Asylsuchenden im April auf 35, nennt Gabriele Schindler von der Pressestelle des Landratsamts die aktuelle Entwicklung. Die Lenkungsgruppe des Ortenaukreises wird sich in dieser Woche mit den lang- und mittelfristigen Unterkünften beschäftigen, beschreibt Schindler das weitere Vorgehen. Auch in anderen Regionen Deutschlands haben Kommunen Unterkünfte vorbereitet bei jetzt sinkenden Flüchtlingszahlen. Leider waren die vergangenen Monate von Unsicherheitsfaktoren geprägt, dass es daher keine verlässliche Grundlage für die Planungen der Unterkünfte gab, so Schindler. Die voraussichtliche Kapazität der Unterkünfte, die in den kommenden Wochen fertiggestelltwerden, liegt allein bei 1550 Plätzen. Außerdem hat das Landratsamt unter der Leitung des Dezernenten Michael Loritz nicht vorauseilend, sondern bedarfsweise neues Personal eingestellt, beschreibt Schindler die Vorgehensweise in der Personalpolitik. Von den Plätzen in den Unterkünften, die derzeit bezogen oder bis Mai fertiggestellt werden, stellen (Südring und Lise-Meitner-Straße: 559), Hohberg (Gasthof Engel: 120) und Oberkirch (Hesselbacher Straße: 200) den Großteil. Insgesamt sind es 16 Objekte in 13 Städten und Gemeinden, die für Asylsuchende vorbereitet werden. Die Hälfte dieser Unterkünfte sind dabei als Containerstandorte geplant, die andere sind Gebäude, die für diesen Zweck errichtet oder umgebaut werden. Während in Friesenheim der Kreis am Bahnhof ein Gebäude für 95 Menschen errichtet, wird in Kehl-Sundheim etwa das Pfarrhaus für 30 und in Oberharmersbach die Sonne für 65 Plätze eingerichtet. Weitere Standorte für Container sind in Appenweier, Berghaupten, Mahlberg-Orschweier, Nordrach, Rheinau-Freistett und Schwanau-Allmannsweier geplant. Zwei Wohnungen in Nordrach, in Lahr-Sulz ein Kindergarten sowie in der Neubau in der Lise-Meitner- Straße sind die weiteren baulichen Projekte. In allen Gemeinden des Kreises gibt es zudem bereits Container oder Gebäude, die seit Wochen und Monaten genutzt werden. Welche konkreten Objekte in Zukunft realisiert werden, können wir erst in den kommenden Tagen benennen, wenn wir das weitere strategische Vorgehen vor dem Hintergrund der aktuellen Entwicklungen neu abgesteckt haben, so Schindler. Dann wird die Lenkungsgruppe auch entscheiden, ob die vor der Realisierung stehenden 1550 Plätze vorerst ausreichend sind. Hundekotbeutel Vermeintlicher Drogenfund Ein 55-Jähriger beobachtete am Sonntagnachmittag im Gaishöllpark in Sasbachwalden einen ihm unbekannten Mann, der mehrere schwarze Plastikbeutel in einer öffentlichen Mülltonne deponierte. Sofort kam bei dem Mann der Verdacht auf, dass es sich dabei um Drogenpäckchen handeln könnte, die der Unbekannte heimlich deponierte. Nachdem sich der Mann von den Mülltonnen wieder entfernt hatte, vereitelte der 55-jährige Beobachter couragiert eine spätere konspirative Abholung der illegalen Betäubungsmittel, wie die Polizei in einer Pressemitteilung schreibt. Denn kurzerhand sammelte er die vollen Plastiktütchen ein und nahm sie mit nach Hause. Am Montagmorgen sprach der Mann dann beim Polizeirevier Achern/Oberkirch vor und berichtete von seiner Beobachtung einen Tag zuvor. Die Beweismittel hatte er mitgebracht und legte diese auf den Schreibtisch der Beamten. Schon allein der Geruch ließ bei den Polizeibeamten schnell Zweifel an dem vermeintlichen Drogenfund aufkommen. Eine nähere Untersuchung bestätigte auch gleich den Verdacht, dass es sich nicht etwa um Drogen, sondern um gefüllte Entsorgungsbeutel für Hundekot handelte. Städtereise nach Mailand Leistungen: Busfahrt ab/bis nach Mailand 2xÜ/Fim4*Hotel 2 stündige Stadtführung Veranstalter: STAZ Leser Reisen Gbr. Mindestteilnehmer: 25 Gäste 6. 8.Mai 2016 Preis pro Person im DZ 229, E EZ-Zuschlag 55, STAZ Leser-Reisen GdbR Ritterstraße 3 Tel. 0781/ , 07834/9555 und 07835/ Fax 0781/ info@staz-leserreisen.de Öffnungszeiten: Mo. Fr. von 9 17 Uhr Führungen durch den Illenau-Südostflügel Tourist-InfoAchernbietet umfangreiches Programm Achern (st). Die Tourist-Info Achern bietet auch in diesem Jahr wieder ein umfangreiches Programm an Führungen an. Neben den klassischen Stadtführungen, den kulinarischen Stadtführungen und den Führungen über den Illenauer Friedhof können in diesem Jahr noch bis August Führungen durch den noch nicht renovierten Südostflügel der ehemaligen Heil- und Pflegeanstalt Illenau angeboten werden. Darüberhinaus bietet der Förderkreis Forum Illenau regelmäßige Führungen im Illenau Arkaden Museum an. Am Freitag, 15. April, findet die erste Führung durch den noch unrenovierten Teil der ehemaligen Heil- und Pflegeanstalt Illenau statt. Treffpunkt ist um Uhr vor dem Brunnen im Arkadenhof. Am Freitag, 22. April, um 18 Uhr findet eine Führung über den Illenauer Friedhof statt. Treffpunkt ist vor dem Eingang in der Hornisgrindestraße. Am Samstag, 9. April, um 15 Uhr, und am Freitag, 29. April, um 18 Uhr finden Führungen durch das Illenau Arkaden Museum statt. Telefonische Voranmeldung bei der Tourist-Info Achern unter 07841/ Die Illenau steht in diesem Monat im Mittelpunkt einiger Stadtführungen. Foto: Stadt Achern Besuchen Sie unsere Ausstellung: Mo. Fr und und auch gerne nach Vereinbarung Zimmerdecken Beleuchtung Zierleisten PLAMECO-Fachbetrieb Lehmann Hindenburgstraße 13 (1 Gehminute vom Bahnhof) Zell am Harmersbach oder rufen Sie an: 07835/426412

2 2 a kompakt nr. 14 mittwoch, 6. april 2016 Im Grunde verbringe ich doch einige Zeit im Auto kein Wunder, ich lebe in und arbeite in Kehl. Eigentlich eine mehr als überschaubare Strecke kein Problem sie täglich zwei Mal zu absolvieren. Wenn, ja wenn nicht die größeren und kleineren Baustellen auf dem Weg von Anach B mir den Tag versüßten. Vonwegen freie Fahrt Ich habe die Ertüchtigung der B36 zwischen Lahr und Rheinau im vergangenen Jahr ohne größere Schreikrämpfe am Steuer überlebt nicht zuletzt dank so manchem Schleichweg. Doch auch die können einem bei der derzeitigen Bauwut manchmal ausgehen. Sogar die ersten größeren Behinderungen auf der Straßburger Straße in Kehl in Sachen Trambau liegen hinter mir über das, was noch kommt, denke ich einfach nicht nach. Und zu den großen bekannten Widrigkeiten wie Wanderbaustellen auf der A5 gibt es noch die unzähligen kleinen Hindernisse. In fast jeder Woche stehe ich vor einer anderen Baustellenampel und warte auf grünes Licht. Ja, Straßen müssen in Stand gehalten werden, aber warum so viele gleichzeitig auf meinen täglichen Wegen? Christina Großheim Kontakt zum Verlag Redaktion Achern/Oberkirch: Daniela Santo Telefon 0781/ daniela.santo@staz-online.de Anzeigenverkauf: Marliese Vogt Telefon 07851/ Uwe Harter Telefon 07851/ marliese.vogt@staz-online.de Immo/Stellen: Edeltraud Bruder Telefon 0781/ edeltraud.bruder@staz-online.de Kleinanzeigen: 0800/ (Anruf kostenlos) Zentrale: 0781/ Fragen zur Zustellung: 0781/ Angebot auf regionale Bedürfnisse abgestimmt Achern (ds). In der Ortenau sorgen drei eigenständige Volkshochschulen für ein Weitebildungsangebot, das ganz auf die regionalen Bedürfnisse abgestimmt ist. Wir sind auf diese Weise ganz nah an den Wünschen der Kunden dran, erklärt Gerhard Rauscher, der seit Februar bis einschließlich Dezember als Elternzeit-Vertretung die Leitung der VHS-Geschäftsstelle Acher-Renchtal inne hat. So versorgt beispielsweise die VHS Ortenau über Einwohner. Ihre Struktur, mit den drei Geschäftsstellen in Achern, Kehl und Wolfach sowie mit insgesamt 15 Außenstellen, wird der räumlichen Ausdehnung des Einzugsbereichs optimal gerecht, so Rauscher weiter. Aufgrund der differenzierten und lokal entwickelten Angebotspalette könne die VHS den unterschiedlichen Bedürfnissen der Bürger in den jeweiligen Städten und Gemeinden am besten entgegenkommen. Kunden sind in der Regel auch nur begrenzt bereit, Fahrtstrecken und Fahrtzeiten für einen Kursbesuch auf sich zu nehmen, weiß Gerhard Rauscher. Sollte sich jemand aber doch für ein besonderes Angebot einer anderen Volkshochschule im Kreis interessieren, sei das auch kein Puppenspiel und mehr VHS Ortenau will Orientierung und Entwicklung ermöglichen Die VHS-Geschäftsstelle in Achern Gewöhnlich hat jedes alte Haus seine Leiche im Keller. Dennoch haben Josef Prestel und Carsten Dittrich ihre vorsichtshalber mitgebracht: Baltus van Tassel. Doch statt zu spuken singt dieser nur. Und daraus entsteht ein gelungener Mix aus Musik, Puppenspiel und Entertainment. So wird am Freitag, 8. April, um 20 Uhr im Café Mayer in Oberkirch ein Abend der gehobenen Unterhaltung geboten, denn die Swing- und Dixieoldies von Josef Prestel (Klavier) und Michael Bühler (Saxophon) begeistern genau so wie das Spiel mit verschiedenen Puppen von Carsten Dittrich. Foto: Prestel Problem: Seit 2014 gibt es bereits eine verstärkte Kooperation der drei Volkshochschulen. Die gegenseitigen Veröffentlichungen von Studienfahrten und Exkursionen bringen bereits zusätzlichen Nutzen für alle Einwohner, berichtet der Geschäftsstellenleiter. Tatsächlich sei es von Ort zu Ort unterschiedlich, welche Kurse besonders gut angenommen würden. Überall beliebt seien indes Zumba, Aquafitness, Yoga, Qi Gong, Wirbelsäulengymnastik, Pilates, Bodyforming sowie Kochkurse, Englisch-Sprachkurse und Tagesfahrten. Auch die Sparte betriebliche Weiterbildung werde gut angenommen: Wir zählen sowohl Behörden als auch Privatfirmen zu unseren Kunden. Die Schwerpunkte liegen in den Bereichen EDV-Anwendungen und Tastschreiben, Gesundheitsvorsorge, Entspannung und inzwischen auch Deutschkurse, berichtet Rauscher. Durch das anspruchsvolle Auswahlverfahren würde man durchweg gut qualifizierte Dozenten für das Kursangebot sicherstellen. Allerdings sei es aktuell schwie- Foto: Frank König rig, Dozenten für Deutsch als Fremdsprache zu finden, insbesondere für Tageskurse. Wie wichtig in der heutigen Zeit die Volkshochschule sei, zeigten die steigenden Kurs- und Teilnehmerzahlen. Zudem habe die Volkshochschule einen bildungspolitischen Auftrag. Seit vergangenem Jahr gibt es in Baden-Württemberg das Bildungszeitgesetz, das einen Rechtsanspruch für Arbeitnehmer auf bis zu fünf Tage Bildungsurlaub pro Jahr enthält, sofern es sich um Angebote eines anerkannten Bildungsträgers handelt, berichtet Rauscher. So werde die VHS Ortenau ihre Präsenz als innovativer und verlässlicher Bildungspartner in der Ortenau weiter ausbauen und verstärkt auf Sichtbarkeit und Professionalisierung setzen. Als nächste Großprojekte stehen die Zertifizierung im Rahmen eines Qualitätsmanagementprozesses und die Umstellung auf eine neue Homepage an. Beides Vorhaben, die uns als Anbieter zukunftsfähiger machen und uns den Austausch mit den Kunden erleichtern werden, sagt Gerhard Rauscher. Der Ortenaukreis stehe vor großen Herausforderungen. Es gelte unter anderem, die Flüchtlingskrise, den demografischen Wandel und die Digitalisierung zu bewältigen. Die VHS Ortenau will und wird sich bei diesen Themen weiter aktiv einbringen. Wir sehen uns in der Pflicht, den Bürgern attraktive Bildungsangebote zu machen, die Orientierung und Entwicklung ermöglichen, so Rauscher abschließend. Was kommt... Sasbachwalden Bürgerabend Die Gemeinde Sasbachwalden lädt um Uhr zu einer Bürgerversammlung mit Bürgertreff im Kurhaus Zum Alde Gott ein. Folgende Themen sind vorgesehen: Rückblick und Aktuelles vom Bürgermeister; Freibad Sasbachwalden: Aufzeigung Defizit Wie kann die Gemeinde Sasbachwalden gegensteuern?; Information über die Flüchtlingsunterbringung der Bedarfsorientierten Erstaufnahmestelle (BEA) Bel Air und am Murberg sowie Wohnraumschaffung; Gebäude Adler, Kirchweg 1 Für welche Nutzung wird ein Bedarf gesehen?; Standortvorschläge für ein neues Feuerwehrhaus; Ausblick auf künftige Themen.Im Anschluss wird zu einem kleinen Umtrunk eingeladen. Kappelrodeck Lyrische Texte Das Trio The Sweet Remains tritt um 20 Uhr im Vaya Casa in Kappelrodeck auf. Es spielt eine erfrischende Mischung aus Westcoast und Folk Rock und trägt seine Songs mit feinen lyrischen Texten in einem betörenden, dreistimmigen Harmoniegesang vor. gat Achern Kreatives 7. April 9. April Die Illenau Werkstätten bieten kreativen Raum für alle. Am 9. April baut Erna Allgeier Leinwände mit Kindern und bemalt diese mit unterschiedlichen Techniken. Und welches Kind ist nicht fasziniert vom Umgang mit einer Kamera? Beim Fotokurs für Kinder von 6 bis 10 Jahren zum Thema Augenblick dürfen Erfahrungen gesammelt werden für zu Hause oder den nächsten Urlaub. Oberkirch 6. April 9.April Straßenromantik T.Bo Gawer gastiert um 21 Uhr im Molly Malones in Oberkirch. Seine Songs sind bittersüße Straßenromantik, seine Stimme ist rau und wie seine Musik vom Leben gezeichnet. Seine Konzerte sind eine Mischung aus humoristischen Anekdoten, Klassikern und eigenen Songs. BabyOne von Anfang an! Profitiere mit deiner persönlichen BabyOne-Card _ von Anfang an! Informiere dich direkt im Fachmarkt oder online unter Verkaufsoffener Sonntag am 10.April 2016 von 13 bis 18 Uhr BabyOne Baby- und Kinderbedarf Kehl GmbH, Straßburger Straße 34, Kehl mit Markt in: Kehl am Rhein Straßburger Straße 34 Tel.: / x indeutschland Deine Vorteile: ü 20 -Willkommensgutschein ü attraktive Coupons und Rabatte ü exklusive Aktionen und Angebote ü kostenlose Partnerkarten ü Umtausch ohne Kassenbon... und vieles mehr! Öffnungszeiten: Mo. Fr.: Sa.: AKTIONSWOCHE vom Montag bis Freitag von und Uhr Samstag von Uhr Dekostoffe Gardinen Kleiderstoffe ab 2,50 e/meter ab 3,50 e/meter ab 3,90 e/meter Weiter im Angebot: preiswerte Tischdecken, Tischdeckenmeterware, Jersey-, Hosen-, Mantel-, Möbel- und Patchworkstoffe, Borten, Spitzen, Bänder + Accessoires, Kleiderstoffzubehör Auf alle Artikel in dieser Woche 10 %Rabatt Alfred Apelt GmbH An der Rench Oberkirch Tel / von Anfang an!

3 nr. 14 mittwoch, 6. april 2016 ortenau ak 3 Matthias Erzberger war ein Mann der ersten Stunde Hier wurde Geschichtegeschrieben Der Gedenkstein an der Griesbacher Steige Politiker wurde in Bad Griesbachermordet Am 26. August 2011 zum 90. Todestag fand in der Gedenkkapelle in Bad Griesbach eine Gedenkveranstaltung zu Ehren von Matthias Erzberger statt. Zu Gast war unter anderen Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble. Fotos: Meinrad Baumann Bad Peterstal-Griesbach (ds). Der Wind der Geschichte weht mal schwächer oder stärker in der Ortenau. In unserer Serie Hier wurde Geschichte geschrieben beschäftigen wir uns mit Ereignissen, die sich in das Gedächtnis der Menschen eingegraben haben. Sie können weit in der Vergangenheit liegen oder erst ein paar Jahre zurück. Wie etwa die Ermordung des ehemaligen Reichsfinanzministers Matthias Erzberger in Bad Peterstal-Griesbach, die sich am 26. August zum 95. Mal jähren wird. Matthias Erzberger wurde 1875 auf der Schwäbischen Alb als Sohn eines Schneiders und nebenberuflichen Postboten geboren. Er galt als außergewöhnlich begabter Schüler und sah seine berufliche Zukunft zunächst im Lehrberuf. So schloss er 1894 mit erst 19 Jahren die Volksschullehrerprüfung in Saulgau ab. Zwei Jahre später begann Erzberger ein Studium des Staatsrechts und der Nationalökonomie, schloss es aber nie ab, da er zeitgleich schon begann, als Redakteur für das katholische Deutsche Volksblatt zu arbeiten. Auch sein politisches Interesse wurde in dieser Zeit geweckt, er engagierte sich in katholischen Arbeitervereinen und der ebenfalls katholischen Zentrumspartei war Matthias Erzberger außerdem an der Gründung christlicher Gewerkschaften beteiligt wurde Erzberger, dem man zeit seines Lebens ein herausragendes Gedächtnis und vorbildlichen Arbeitseifer nachsagte, als jüngster Abgeordneter für die Zentrumspartei in den Reichstag gewählt. Matthias Erzberger wurde zum Vollblutpolitiker, der kaum einen Konflikt scheute. So deckte er etwa die Skandale des deutschen Kolonialwesens auf und war am Sturz der Regierung Bülow beteiligt. Kurz nach Beginn des Ersten Weltkriegs wurde Erzberger Leiter der Auslandspropaganda des Deutschen Reichs und richtete einen Auslandsgeheimdienst ein. Reichskanzler Prinz Max von Baden ernannte Matthias Erzberger 1918 zum Staatssekretär. Er war es auch, der als Leiter der Waffenstillstandskommission auf Wunsch von Generalfeldmarschall Paul von Hindenburg zum französischen Marschall Ferdinand Foch nach Compiègne reiste und dort den Waffenstillstand unterschrieb, der zwar den Ersten Weltkrieg beendete, die politische Laufbahn Erzbergers aber nicht. So wurde er im Kabinett von Kanzler Philipp Scheidemann zum Reichsminister ohne Ressort ernannt, unter Gustav Bauer wurde Erzberger 1919 Finanzminister. Innerhalb kürzester Zeit führte er eine völlig neue Finanzverfassung ein und schaffte damit die Grundlagen für das heutige Steuersystem. Matthias Erzberger zählte zu den meistgehassten Männern der Weimarer Republik. Seine Feinde machten ihn nach der Unterzeichnung des Waffenstillstands nicht nur verantwortlich für die Niederlage des deutschen Heeres, sondern vor allem auch für die Gründung der ersten deutschen Republik. Erzberger wurde Opfer einer rechten Hetzpropaganda und trat von seinem Amt als Finanzminister zurück. Ein erstes Attentat auf seine Person im Frühjahr 1920 ging für Erzberger glimpflich aus. Doch der Urlaub in Bad Peterstal-Griesbach eineinhalb Jahre später sollte sein letzter sein: Am 26. August 1921 unternimmt Matthias Erzberger zusammen mit seinem Parteikollegen Carl Diez einen Spaziergang den Kniebis hinauf. Dort kreuzen zwei Wanderer ihren Weg, die ohne Vorwarnung ihre Pistolen ziehen. Carl Diez bleibt verwundet am Boden liegen, Matthias Erzberger, ebenfalls bereits getroffen, versucht noch zu entkommen, rutscht aber einen Hang hinab und bleibt am Fuße einer Tanne liegen. Dort finden ihn die beiden Attentäter Heinrich Schulz und Heinrich Tillesen, Mitglieder der Organisation Consul, und schießen ihm mehrfach in den Kopf. Heute erinnert ein Gedenkstein an die Ermordung Matthias Erzbergers. Dieser steht gut sichtbar an der Griesbacher Steige an der B28 Richtung Freudenstadt in einer Kehre. Auch die Gedenkkapelle Regina Pacis in Bad Griesbach ist dem Politiker gewidmet. Außerdem trägt die Grund- und Hauptschule in Bad Peterstal-Griesbach den Namen Erzbergers. Beerdigt wurde Matthias Erzberger in Biberach an der Riß, wo die Hausund Landwirtschaftliche Schule nach ihm benannt wurde. Sein Geburtshaus in Buttenhausen bei Münsingen wurde ebenfalls zur Erinnerungsstätte an sein Leben und Wirken. Außerdem tragen zahlreiche Straßen in vielen Städten und Gemeinden Deutschlands den Namen Matthias Erzberger, darüber hinaus in Oberkirch auch eine Brücke. Seit dem 90. Jahrestag der Ermordung Erzbergers trägt der Festsaal im Bundesfinanzministerium in Berlin den Namen Matthias-Erzberger-Saal. Weight Watchers ist für Minderjährige, Schwangere und krankhaft Übergewichtige nicht geeignet. Vor Beginn einer Abnahme sollte ärztlicher Rat eingeholt werden Weight Watchers International Inc. Alle Rechte vorbehalten. Jenka Mit Weight Watchers zum -29 kg Entdecke,wie du mit unserem neuenprogramm undvielgenuss erfolgreichabnehmenkannst. Weight Watchers Treffen Rheinau-Freistett Deutsches Rotes Kreuz Maiwaldstr Rheinau-Freistett weightwatchers.de Giuseppe Fazio Musik für alle Veranstaltungen Italien. & Intern. Reportoire Unterhaltung,-Tanz &Partymusik Gesang für gehobene Ansprüche bluedesign-fotolia.com Wunsch - gewicht. ALLE PRODUKTE AUF Statt Jobcenter Die Wochenzeitung der Ortenau Die Sonntagszeitung der Ortenau Do 14-20Uhr Fr Uhr Sa 8-13 Uhr (Oppenau) Sa 7-13Uhr (Obk.-Haslach) KICKSTARTINDEN FRÜHLING. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Dein Suzuki Vertragshändler: BIKER SDAY 9. APRIL 2016 Gänsehaut beim Beschleunigen, Vergnügen in der Kurve, pure Freiheit unterwegs esist wieder Zeit für Frühlingsgefühle. Und damit für den Suzuki BIKER S DAY, der mit beeindruckenden Bikes wie der Suzuki SV650 ABS die Vorfreude noch anheizt. Sei dabei am9.april 2016 von 10 17Uhr. 30 Jahre Achern tel STAZ LESER-BUSREISE Köln Juni 2016 Leistungen: Busfahrt ab/bis nach Köln 2xÜ/F im 4* Hotel Stadtrundfahrt Führung mit Verkos Preis p.p. im DZ 249, E EZ-Zuschlag 79, E stung im Schokoladenmuseum Panoramaschifffahrt auf dem Rhein Brauhausführung (ohne Getränke) Veranstalter: STAZ Leser Reisen Gbr. Mindestteilnehmerzahl 25 Gäste STAZ Leser-Reisen GdbR Ritterstraße 3 Tel. 0781/ , 07834/9555 und 07835/ Fax 0781/ info@staz-leserreisen.de Öffnungszeiten: Mo. Fr. von 9 17 Uhr Angebot gültig solange Vorrat reicht. Vom Grillsteaks vom Hals Fertig mariniert für Pfanne und Grill 1kgE6,90... Gemischtes Gulasch Täglich frisch und mager geschnitten 1kgE7,90... Tafelspitz und Bürgermeisterstück Das besondere Rindfleisch zum Kochen 1kgE11,80... Rinderzunge gepökelt Mild eingesalzen, zum Kochen 1kgE9,90 Sauce Bolognese im 400-g-Glas fürdie schnelleküche, hausgekocht E 3,50 Lyoner, auch für Salat geschnitten Fein würzig abgestimmte Hausrezeptur 1kgE7,90... Gekochter Hinterschinken Mild gesalzen undleicht geräuchert 1kgE10,90... Feine und Schnittlauchleberwurst Dercremige undwürzige Brotaufstrich 1kgE6,90... Schwarzwälder Landjäger 3Paar, auch SB verpackt St. E 2,70 Unser Sparpreisder Woche: Schälrippchen frisch und gesalzen 1,99 /kg Renchtalstraße Oppenau Tel Haslacher Str. 23 Oberkirch-Haslach Tel

4 4 oakls die stunde. der tag... nr. 14 mittwoch, 6. april 2016 LESEN LEBEN fürs Foto: Dominik Buschardt Dafür brauchen wir Sie! 7,5 Millionen Menschen in Deutschland können nicht lesen. Und fast 40 Prozent der Erwerbsfähigen tun sich laut einer Studie eher schwer damit. Das wollen wir für die Kinder in der Ortenau ändern! Darum lesen wir ihnen vor und fördern so die Sprachund Lesekompetenz. Bitte unterstützen Sie uns mit Ihrer Spende! Lesewelt Ortenau e.v. Sparkasse /Ortenau IBAN: DE BIC: SOLADES1OFG Diese Anzeige wird nicht durch Spendenmittel finanziert, sondern erscheint dank freundlicher Unterstützung des Verlages. Krebskranke Kinder? Wir helfen! Wir wollen, dass den krebskranken Kindern wirksam geholfen wird und unterstützen daher seit vielen Jahren die Forschung an der Universitäts- Kinderklinik in Freiburg. Und auch unser Elternhaus mit 73 Betten direkt neben der Uni-Kinderklinik trägt wesentlich zur besseren Betreuung der kleinen Patienten und den betroffenen Eltern bei. Hilfe, die wirklich ankommt! Sparkasse /Ortenau DE SOLADES1OFG Volksbank DE GENODE61OG1 Volksbank Lahr DE GENODE61LAH Förderverein für krebskranke Kinder e.v. Freiburg Mathildenstraße Freiburg Telefon 0761/ info@helfen-hilft.de Diese Anzeige wird nicht durch Spendenmittel finanziert, sondern erscheint durch freundliche Unterstützung des Verlages. Aktuelle Termine aus der Ortenau finden Sie unter www. Beilagenhinweis Alle Ausgaben -ortenau.de Die Beilagenwerbung unserer Kunden finden Sie in Teilbelegungen der Ausgaben: Alle Ausgaben Auf der Bühne Mittwoch, 6. April The Royal Ballet: Giselle Uhr. Kino Forum. Donnerstag, 7. April Ehrlich Brothers. 15 und 19 Uhr. Oberrheinhalle. Michael Elsener. Schlaraffenland. 20 Uhr. Stiftsschaffneikeller. Lahr Freitag, 8. April Stress im Champus-Express Uhr. Vereinsheim des TV Sulz, Sulz, Jahnstraße. Lahr Swing & Puppets. mit Carsten Dittrich. 20 Uhr. Café Mayer s. Oberkirch Afrika. Integratives Theaterprojekt für Flüchtlinge und Deutschländer. 20 Uhr. Erwin-Braun-Halle. Oberkirch Lars Reichow - Das Beste. Politisches Kabarett, Chansons und kabarettistische Songs. 20 Uhr. Reithalle. Samstag, 9. April Stress im Champus-Express Uhr. Vereinsheim des TV Sulz, Sulz, Jahnstraße. Lahr Flaschenmusik XXL: Volle Pulle mit dem Glas Blas Sing Quintett Das Dutzend ist voll: zwölf Jahre Flaschenmusik, drei Bühnenprogramme, Berge von Songs, die früher oder später neuen weichen und in die Schublade wandern mussten. Das Glas Blas Sing Quintett ist gegen Schubladendenken und natürlich gegen jegliche Wegwerfmentalität. Zwölf Jahre Flaschen-Expertise kombiniert mit den Möglichkeiten des Jahres 2016 erzählen die Fünf ihre Dienstag, 12. April Noah und der große Regen. 15 und 17 Uhr. Drei Kirschen Halle Mösbach. Achern Der große Coup. Ein Krimi im Comic-Theaterstil für Besucher ab 12 Jahren. 19 Uhr. Reithalle. Freitag, 15. April Die Schönen und das Biest. 20 Uhr. Kulturzentrum Obere Fabrik. Zell a.h. Sonntag, 17. April Wortreich: Helge &das Udo. 20 Uhr. La Cita. Kehl Donnerstag, 21. April Afrika! in der Ortenau. BAAL novo - Theater Eurodistrict. 20 Uhr. zeit.areal, Industriehof 6. Lahr Konzerte Donnerstag, 7. April Faust-Quartett. 20 Uhr. Zedernsaal Stadthalle. Kehl Quadro Nuevo. Tango. 20 Uhr. Reithalle. Freitag, 8. April Ridewanz. Musikalische Zeitreise. 20 Uhr. Neuried- Ichenheim, Gasthaus Löwen. Neuried besten Geschichten noch mal neu, noch mal ganz anders, noch mal viel größer. Nach unzähligen Auftritten und vielen Preisen und Auszeichnungen hat das Quintett auch sein Repertoire enorm erweitert. Am Samstag, 9. April, kommen die Leergutkünstler mit ihrem aktuellen Programm Volle Pulle Flaschenmusik XXL um 20 Uhr in die er Reithalle. Foto: Stefan Maria Rother Samstag, 9. April Das GlasBlasSing Quintett. Volle Pulle Flaschenmusik XXL. 20 Uhr. Reithalle. Jubiläums-Konzert. Musikverein Konkordia Willstätt. 20 Uhr. Sander Halle. Willstätt Frühjahrskonzert des Blasorchesters des Musikvereins Fessenbach. 20 Uhr. Reblandhalle Fessenbach. Sonntag, 10. April Benefizkonzert der Bläserjugend Rheinau Uhr. Foyer der Stadthalle. Rheinau Ensemble Seconda Vista. 17 Uhr. Kirche der Heimschule Lender. Sasbach Samstag, 16. April Mandolinen- und Gitarrenkonzert. über Klassik bis hin zu Schlager Uhr. Zell- Weierbach, Abtsberghalle. Frühjahrskonzert. Harmonika- Freunde. 20 Uhr. Mehrzweckhalle in Hofweier. Hohberg Dienstag, 19. April Theater-, Kunst- und Konzertabend des Lender-Leyada-Projektes Uhr. Aula, Heimschule Lender. Sasbach Rock, Pop &Jazz Mittwoch, 6. April Jazzforum. Jazzmusiker. 20 Uhr. KiK- Kultur in der Kaserne. Donnerstag, 7. April The Sweet Remains. 20 Uhr. Vaya Casa. Kappelrodeck Freitag, 8. April Tango Transit. (D) Jazz World- Tango Uhr. Spitalkeller. Samstag, 9. April Oldies Unplugged mit Sarti- Blues. 21 Uhr. Alt Renchen. Renchen Perfect-Blend. 20 Uhr. Biermichel in Neumühl. Kehl Fox Devils Wild. Rock-Konzert. 21 Uhr. Musikclub Crazy Lion in Wagshurst. Achern Livemusik mit Axel Deyda. 21 Uhr. Fiesta Orschweier. Mahlberg T.Bo Gawer. One man one guitar &asuitcase full of Blues. 21. Uhr. Molly Malones. Oberkirch Sonntag, 10. April The Orient House Ensemble. 19 Uhr. Vaya Casa. Kappelrodeck Lahr und Schwarzwald Achern und Kehl Achern und Schwarzwald Alle Ausgaben Schwarzwald Wir bitten um Beachtung. Sollten auch Sie Interesse an Prospektwerbung haben, beraten wir Sie gerne unter Tel. 0781/ Die Messe für Familien April Uhr Messe Freiburg Halle 3 Parallel zur Eintrittskarte = NEU: Stadtbahnlinie 4bis Techn. Fakultät Ermäßigter Vorverkauf bei 7,50 statt 10,00 Wohneigentum ist mehr als nur eigene 4 Wände eine sichere Kapitalanlage ein eigenes Reich Die Sonntagszeitung der Ortenau ein Lebensziel DieWochenzeitung der Ortenau

5 nr. 14 mittwoch, 6. april die ortenau. oakls 5 Konzert mit dem Heeresmusikkorps Ulm Alle Musikfreunde erwartet am Dienstag, 12. April, um Uhr in der Schwarzwaldhalle in Zell-Unterharmersbach ein Konzertabend der Extraklasse. Das durch seine vielen Auftritte im In- und Ausland und im Fernsehen international bekannte Heeresmusikkorps Ulm wird an diesem Abend unter der Leitung von Major Matthias Prock ein Gastspiel geben. Vom traditionellen Militärmarsch bis Big Band Sound, von der Klassik bis zur Moderne von Kammermusik bis hin zum Symphonischen Blasorchester wird das Heeresmusikkorps Ulm sein ganzes Repertoire darbieten. Und das Allerschönste dabei: Den Reinerlös des Gala-Konzerts wird das Heeresmusikkorps, das bei verschiedensten Anlässen weltweit die Bundesrepublik Deutschland repräsentiert, der Bläserjugend des Musikvereins Unterharmersbach für die Aus- und Weiterbildung des Nachwuchses zur Verfügung stellen. Karten für dieses einmalige Konzert der Extraklasse sind ab sofort in der Touristinfo in Zell und unter Telefon 07835/63830 erhältlich. Neu im Kino Neues Glück für Lebensmüden Ein Mann namens Ove. Der grantige Rentner Ove ist in seiner Nachbarschaft denkbar unbeliebt. Er meldet Falschparker, inspiziert die Mülltonnen und blafft spielende Kinder an. Dabei hätte Ove eigentlich Besseres zu tun: er möchte sterben. Seit dem Tod seiner geliebten Frau versucht er, seinem Leben ein Ende zu setzen, doch immer kommt irgendetwas dazwischen. Gerade als er wieder einen erneuten Versuch unternimmt, brettern seine neuen Nachbarn mit dem Auto in Oves Briefkasten doch was den Griesgram zunächst mächtig auf die Palme bringt, entpuppt sich als wahrer Glücksfall, denn nach und nach entdeckt der Witwer, der hinter der rauen Schale einen samtweichen Kern verbirgt, dass es direkt um ihn herum immer noch Dinge gibt, für die es sich zu leben lohnt. Komödie Helden für einen Sommer Die Baumhauskönige. Ziggy und Bas sind beste Freunde und haben noch einmal Großes vor, bevor sie nach den Sommerferien auf unterschiedliche Schulen gehen sollen. In ihrem heißgeliebten Abenteuercamp, in dem sie vergangenen Sommer den Titel der Baumhauskönige erwarben, wollen sie den Titel verteidigen. Das Ziel bei der Meisterschaft ist es, aus Paletten den höchsten Turm zu bauen. Das Duo ist siegessicher, denn zusammen sind die Jungs unschlagbar doch dann kommt alles anders als geplant. Im Camp landen Ziggy und Bas in unterschiedlichen Teams und sind plötzlich Rivalen. Während sich Bas mit den coolen Jungs der Cola-Gang anfreundet, muss Ziggy zähneknirschend mit seinem kleinen Bruder zusammenarbeiten. Familienfilm TANZ mit dem Music Man Hugo Wäldin Sonntag, , ab 15 Uhr LINDE DIERSBURG Talstr. 9. Tel / NACHTFLOHMARKT Appenweier Schwarzwaldhalle Sa h S. Münzer Veranstaltungen Telefon 01 52/ Flohmarkt Sa Kulturforum 9 16h flohknut.de Flohmarkt Kehl Festplatz Läger Samstag, (7:00-15:00) Info: Urlaub oder Betriebsferien? Denken Sie rechtzeitig an Ihre Anzeige, damit es alle wissen und Ihre Kunden nicht vor verschlossener Tür stehen. Tanzmetropole *Beach Club* Kenzingen Breitenfeldstr.51 Fr. Musik-Power *Hollywood* Sa. So h Freitag Schlagernacht Tanztee 50 + *San Fernando* *San Fernando* Schwanenkeller Altenheim, Kehler Str. 64 Hitmix Rock, Pop &Jazz Freitag, 15. April Huggee Swing Band. Die Goldenen 20er Jahre. 21 Uhr. KiK- Kultur in der Kaserne. Samstag, 16. April Daniel Vagant. Rock,Folk,Jazz und Reggae. 21 Uhr. Fantasy. Ortenberg Feldsalad, unplugged. Rockcover mal anders. 21 Uhr. Durbacher Hof. Out of the Box. 20 Uhr. Gasthaus Löwen, Ichenheim. Neuried Meg Pfeiffer. Solokonzert. 21 Uhr. KiK- Kultur in der Kaserne. So klingt s in Österreich. Original Anton aus Tirol Uhr. Stadthalle Freistett. Rheinau Sonntag, 17. April Quite A Few. Acoustik Pop. 13 Uhr. Bühne Stadtmitte. Wolfach Party &Dance Freitag, 8. April Hitmix. Schwanenkeller Uhr. Altenheim, Schwanenkeller. Hans und seine Oldies. 20 Uhr. Restaurant Linde, Diersburg. Hohberg Samstag, 9. April Reggae-Revival Welcome to Altdorf. 20 Uhr. Rockcafé Altdorf. Ettenheim BadenMedia Ü-30 Frühlingsparty Uhr. Georg-Dietrich-Halle Bühl. Samstag, 16. April Nacht in Tracht. Stimmungs- und Unterhaltungsabend. 19 Uhr. Turnhalle Sophie-von-Harder-Schule. Sasbach Dance Night 80er & 90er Party Uhr. Mensa Schulzentrum Nord-West. Lesung &Vortrag Mittwoch, 6. April Tamme Hanken. Der XXL- Ostfriese. Ab 9 Uhr. Wussler Landhandel, Alte Landstr. 2a. Gengenbach Colorado Plateau - Naturwunder im Südwesten der USA Uhr. Gemeindezentrum St. Nikolaus. Kappelrodeck Donnerstag, 7. April Fastnacht in Europa. Vielfalt und Farbenpracht der Europäischen Fastnacht von Prof. Werner Mezger Uhr. Stadthalle. Gengenbach Mittwoch, 13. April Krimi-Autor Wolfgang Schorlau liest. Die schützende Hand Uhr. Stadthalle. Kehl Freitag, 15. April Die neuen Leiden des alten M. Autor Harald Martenstein. 20 Uhr. Bürgersaal im Rathaus Am Markt. Achern Verstoßene Krieger und verratene Liebe Eiskalte Schwestern: Freya (l.) und Ravenna machen den Huntsmen erneut das Leben schwer. Foto: Universal Pictures The Huntsman and the Ice Queen. Lange vor ihrer schicksalhaften Schlacht gegen Snow White regiert die böse Königin Ravenna (Charlize Theron) gemeinsam mit ihrer Schwester Freya (Emily Blunt) ihr Reich. Doch dann wird Eiskönigin Freya durch einen bitteren Verrat das Herz gebrochen und sie flieht aus ihrer Heimat in einen winterlichen Palast, in dem sie einsam ihr Dasein fristet und ein Heer aus kriegerischen Huntsmen um sich schart. Unter den ihr treu ergebenen Kämpfern sind auch Eric (Chris Hemsworth) und Sara (Jessica Chastain), die jedoch gegen Freyas oberstes Gebot verstoßen, als sie sich ineinander verlieben: Niemand in ihrem Reich darf Liebe empfinden. Die Eiskönigin schickt das Liebespaar in die Verbannung. Als Eric und Sara Jahre später zu Ohren kommt, dass Ravenna in einem magischen Spiel gefangen und von Freya befreit wurde, werden ihre schlimmsten Befürchtungen wahr: Das Schwesternpaar will nun gemeinsam das gesamte Land unterjochen. Doch da haben die Königinnen ihre Rechnung ohne die verbannten Huntsmen gemacht Fantasy Die Sonntagszeitung der Ortenau Die Wochenzeitung der Ortenau Haslach i. K. Neue Eisenbahnstr. 8 Telefon 07832/ Kinoprogramm vom bis Montag Kinotag»The Huntsman &The Ice Queen«Do.bis Mi. 19:45 Uhr,Fr.,Sa. 19:45, 22:15 Uhr, So.16:00,19:45 Uhr in 3D (12)»Batman v. Superman: Dawn of Justice«Do.bis So.20:00 Uhr (12)»Birnenkuchen mit Lavendel«Do.bis Mo.19:45 Uhr (6)»Zoomania«Sa. 15:00 Uhr,So. 14:00 Uhr»Kung Fu Panda 3«Sa. 15:00 Uhr,So. 14:00 Uhr»Die Wilden Kerle: Die Legende lebt«sa. 15:00 Uhr,So. 14:00 Uhr»Dirty Grandpa«Fr., Sa. 22:00 Uhr, So. 16:00 Uhr (12)»Der Geilste Tag«So.16:00 Uhr, Mo.19:45 Uhr (12)»the Danish Girl«Di. +Mi. 20:00 Uhr (12)»Ungezähmt von Mexiko bis Kanada«Di., Mi. 20:00 Uhr (6) Kinoprogramm bis ACHERN Ratskellerstraße 2b Achern T / BIRNENKUCHEN MIT LAVENDEL DO bis DI 19.00, SO auch Uhr ZOOMANIA (3D) SA und SO Uhr SÜDAFRIKA DER KINOFILM SA 16.00, MI Uhr ICH BIN DANN MAL WEG MI Uhr»BLAUE KÖNIGIN«BÜHL Karl-Reinfried-Straße Bühl T / SÜDAFRIKA DER KINOFILM DO, FR, MO und DI 20.00, SO Uhr KUNG FU PANDA3(3D) SA 17.00, SO Uhr THE REVENANT DER RÜCKKEHRER SA Uhr DASTAGEBUCH DER ANNE FRANK SO und MI Uhr GESUNDHEITS MESSE FREIBURG Parallel zur Gesundheitsmesse: + Baby +Kind Kehl, Hauptstr. 57, Tel / bis THE HUNTSMAN &THE ICE QUEEN 3D Do./Mo./Di /19.45; Fr./Sa./So./Mi /17.00/19.45; Fr./Sa. auch BATMAN vsuperman: DAWN OF JUSTICE Do./Fr./Sa /19.40, So./Mi , Mo./Di. 19:40 BIRNENKUCHEN MIT LAVENDEL Fr./Sa./Di./Mi ; So MY BIG FATGREEK WEDDING 2 Do ; Fr./Sa./Mo ; So KUNG FU PANDA3Fr. So./Mi ZOOMANIA Do ; Fr. So./Mi MUSTANG Mo./Di ; Mi COLONIA DIGNIDAD ESGIBT KEIN ZURÜCK Di./Mi ; Mo COUPON Jeden Donnerstag für -Leser 1?* Rabatt auf den regulären Kinopreis! *nicht mit ermäßigten Preisen und Rabattaktionen kombinierbar.

6 oaks6 l12 berghaupten nr. 14 mittwoch, 6. april 2016 SPEEDSTART DES MSC BERGHAUPTEN Anzeige Sonntag: 10. April, 14 Uhr: Saisonauftakt mit Heim-Speedwayrennen der Black Forest Eagles Die Black Forest Eagles gehen als Titelverteidiger in die neue Saison. Berghaupten (woge). Am Samstag und Sonntag, 9. und 10. April, dröhnen am Berghauptener Waldsee wieder die Motoren. Der MSC Berghaupten eröffnet mit dem Speedstart die Saison Schnuppertraining für NeulingeamSamstag Am Samstag, 9. April, finden Trainingsläufe in allen Klassen statt und es wird, wie in jedem Jahr, auch ein Schnuppertraining für jedermann angeboten. Neulinge, die Interesse daran haben, können von 9bis 10 Uhr sowie von 13 bis 14 Uhr ihre ersten Runden auf dem Speedwayoval drehen. Wer einen Helm hat, der darf ihn gerne mitbringen. Selbstverständlich stehen mit Sönke Petersen und René Schäfer zwei kompetente Trainer hilfreich zur Seite. Meisterschaftsfavoriten am Sonntag am Start Höhepunkt ist jedoch am Sonntag das erste Rennen im Speedway-Team-Cup (2. Bundesliga) der heimischen Black Forest Eagles und für die Mannschaft um Kapitän Max Dilger gleich ein richtiger Kracher. Denn es treffen die Teams der Liga aufeinander, die zum Favoritenkreis zählen. Titelverteidiger sind die Black Forest Eagles, die den Cup erstmals in den Schwarzwald holten. Gegner sind die Herxheim Drifters, die den Titel schon zwei Mal gewinnen konnten und 2015 Dritte wurden. Mit einer sehr starken Mannschaft reisen die Wölfe aus Wittstock an, der Vizemeister der Saison Das Feld wird mit dem Team des MSC Olching, dem Geheimfavoriten, komplettiert. Hier gibt es ein Wiedersehen mit dem zweifachen Deutschen Meister Kai Huckenbeck, der in der Vorsaison für die Eagles fuhr und jetzt die Oberbayern verstärkt. Für Spannung ist auf der 262 Meter langen Speedwaybahn gesorgt und der Ausgang des Rennens ist völlig offen. Sönke Petersen, Teamchef der Black Forest Eagles, ist sich der Schwere der Aufgabe durchaus Saisoneröffnung Sa. +So., von10 17Uhr bewusst. Wir sind in diesem Jahr die Gejagten. Doch meine Mannschaft wird alles versuchen, um erfolgreich in die Saison zu starten. Die Zuschauer dürfen sich auf packende Duelle der vier Mannschaften freuen. Die Aufstellung der Teams ist gespickt mit Fahrern, die auch in der ersten Bundesliga ans Startband rollen. Für Speis und Trank ist von Seiten des MSC bestens gesorgt. Das Training ist am Sonntag um 11 Uhr, die Fahrervorstellung um Uhr und um 14 Uhr wird das erste Rennen gestartet. Der Eintritt am Samstag ist frei, am Sonntag zahlen Erwachsene neun Euro, Kinder und Jugendliche sechs Euro. Kapitän Max Dilger (vorn) will mit seinem Team das Rennen am Sonntag gewinnen. Fotos: Klaus Goffelmeyer TFachwerkstatt T HU/AU alle FabrikateT T YAMAHATHONDATKAWASAKI TSUZUKI T T Ersatzteile für Klassiker T Vertragshändler Hanns-Martin-SchleyerStr Gewerbegebiet WEST 4 Tel / Schuttertal-Dörlinbach Tel /326 Fax jahre jahre Reparaturen Neu- und Gebrauchtfahrzeuge Langjährige BMW-Erfahrung Eugen Klaussner Str Gengenbach Tel. ( ) Der Spezialist für Ihren Durst schnell preiswert zuverlässig Getränke-Abholmarkt Festbelieferung Heimdienst Gastroservice Weinfachmarkt Am Winzerkeller Gengenbach Telefon: / Fax: 07803/ info@getraenke-roth.de Wir sind schneller als der Durst! Zimmerei Holz ist unsere Leidenschaft! Talstraße 47a Berghaupten Tel. ( ) Fax ( ) info@benz-zimmerei.de Internet: Elektroinstallationen Beleuchtungstechnik Video- u. Sprechsysteme Datennetzwerk-Technik EIB-Installation Alarmanlagen Untere Gewerbestr. 19, Berghaupten Tel /9664-0, Fax / Bäckerei & Konditorei Klaus Rieger e. K. Industriestr OG-Elgersweier Tel Fax Nur das Bestefür Sie: Service. Vielfalt. Qualität. Frische. Woche für Woche erfolgreich werben. Die Wochenzeitung der Ortenau Alles Gute wünscht Ihnen Ihr Industriestraße Telefon: Telefax: info@union-sb.de Top-Life GesundheitszentrumBenzKG Berghaupten ImRöschbünd 1 4 Telefon Industriestraße 4a in Industriegebiet Elgersweier STAZ Leser-Busreise nach vom September 2016 Zwischen Kent und Cornwall, London und Wales liegen die Ziele unserer interessantenrundreise durch den Süden Englands. Folgen Sie uns auf diesem fruchtbaren Boden britischer Geschichte und entdecken Sie die vielfältigen Sehenswürdigkeiten dieser Region. König Artus und seine Tafelrunde gehören genauso hierher wie Wilhelm der Eroberer und die einstigen Seehelden Drake und Nelson. Steinerne Zeugen der Vergangenheit geben ihren Betrachtern am Monument von Stonehenge bis in die heutige Zeit manche Rätsel auf. InSalisbury, Wells und Exeter zeugen mächtige Kathedralen vonder Baukunst der Gotik und ihrer Architekten. Land und Küste sind abwechslungsreich und STAZ Leser-Reisen GdbR Südengland -Cornwall: Auf König Artus Spuren P vielgestaltig, denkt man an das düstere Dartmoor, Cornwalls schroffe Klippen oder die eleganten Seebäder Brighton und Bournemouth. Und wie wär s mit einem pint in Englands First and Last Pub? Selbst das kann Ihnen unsere Route am Südwestzipfel der Insel nahe Land s End bieten. Reiseverlauf: 1. Tag: Anreise von und Lahr nach Calais Dover Canterbury. 2. Tag: Canterbury Brighton Salisbury Stonehenge Bournemouth. 3. Tag: Bournemouth Cornwall. 4. Tag: Cornwall Rundfahrt inkl. Land s End. 5. Tag: Cornwall Bristol. 6. Tag: Bristol Bath Eastbourne. 7. Tag: Rückreise Dover Calais Ortenau. Leistungen: Fahrt im modernen Reisebus von nach Südengland und zurück Fährpassage Calais Dover und zurück 6Übernachtungen (1 xincanterbury, 1xinBournemouth, 2xin Cornwall, 1xinBristol, 1xEastbourne) Inkl. Eintritt Stonehenge, St. Michaels Mount, Clovelly Halbpension (englisches Frühstück und Abendessen) in den Hotels deutschsprachige Reiseleitung von 2. bis 6. Tag Sicherungsschein Einreisedokumente: Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis/Reisepass. Veranstalter: ts medialog GmbH in Zusammenarbeit mit STAZ Leser Reisen GdbR Mindestteilnehmerzahl 25 Personen. Preise pro Person im DZ 1179, E EZ-Zuschlag 189, E Ritterstraße 3 Tel. 0781/ ,07834/9555 und 07835/ Fax 0781/ info@staz-leserreisen.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9.00 bis Uhr

7 ortenau nr. 14 mittwoch, 6. april 2016 Gewinnen mit dem Stadtanzeiger Zuschriften an den Stadtanzeiger-Verlag, Redaktion, Scheffelstraße 21, Teilnahme auch unter: Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Bitte Telefonnummer angeben. Unterwegs mit dem Expeditionsmobil Kari Kloth und Walther Altmann fuhren mit ihrem Expeditionsmobil auf dem Landweg durch Nord-Afrika und Arabien nach Indien, Nepal und Tibet. Sie haben ihr spektakuläres Abenteuer in Bild und Film festgehalten. Einen faszinierenden Abschnitt ihrer vierjährigen Welterkundung, bei der sie Kilometer durch 33 Länder zurücklegten, zeigen sie in ihrer DiaMultivisions-Show am Dienstag, 19. April, um 20 Uhr im Bürgerhaus Neuer Markt in Bühl. Karten gibt es im Vorverkauf unter anderem beim Bürgerhaus unter 07223/ Wir verlosen unter dem Stichwort Abenteuer 3x2 Karten. Einsendeschluss ist der 10. April. Original Anton aus Tirol So klingt s in Österreich lautet das Motto des Abends mit dem Original Anton aus Tirol und anderen bekannten Künstlern. Foto: gantenhammer Markengestaltung Wer kennt ihn nicht, den Original Anton aus Tirol mit seinem Top-Hit Ich bin so schön, ich bin so toll, ich bin der Anton aus Tirol? Erkommt mit seiner Band Die Kaiserlichen am Samstag, 16. April, 20 Uhr in die Stadhalle in Freistett. Außerdem hat er noch den Schlagerstar Vera Mollo, Gewinnerin des Vorentscheids zum AlpenGrand-Prix, sowie Norry, einer der populärsten AndreasGabalier-Tributes, sowie das Steirer Stimmungsduo Vogt hoch 2 mit im Gepäck. Karten gibt es unter anderem beim Bürgerbüro Rheinau (07844/4000). Wir verlosen 5x2 Karten unter dem Stichwort Original Anton. Einsendeschluss ist der 10. April. oaks7 l13 Michael Karle neuer Leiter Achern (st). Michael Karle wurdeamgestrigendienstagvon den Mitgliedern des Ortenauer Kreistags zum neuen Leiter der Psychologischen Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche sowie der Fachstelle Frühe Hilfen in Achern gewählt. Er folgt damit auf Randi Speer, die zum 1. April die Leitung der Frühförderung im Ortenaukreis übernommen hat. Ullrich Böttinger, Leiter des Amtes für Soziale und Psychologische Dienste beim Landratsamt Ortenaukreis, freut sich: Mit Michael Karle haben wir einen kompetenten und erfahrenen Kollegen für die Leitungsposition gewonnen, der gestaltend an der Weiterentwicklung der Arbeitsfelder der Beratungsstelle Achern mitwirken wird. Während und nach seinem Theologie- und Heilpädagogikstudium in Freiburg hat der 58-Jährige in Einrichtungen der Jugendhilfe gearbeitet bis er 1991 als Diplom-Heilpädagoge zum Landratsamt kam. Seit seinem Wechsel hat er eine Weiterbildung zum Kinder- und Jugendlichenpsychotherapeut absolviert und 2014 die stellvertretende Leitung der Psychologischen Beratungsstelle Achern übernommen. Zu Michael Karles Aufgaben gehört es, zusammen mit dem sechsköpfigen Team der Acherner Beratungsstelle Familien, Kinder und Jugendlichen Beratungen und Therapien anzubieten. Auch ist er für das Netzwerk Frühe Hilfen verantwortlich, welches werdende Eltern und Eltern mit Kindern bis drei Jahren berät und unterstützt. Gar tenmöbe Gro ße Aus wah l! Gün stig e Pre ise! TEAKHOLZ Vie l Lag erv orr at! Ausziehtisch, Teakholz Ausziehtisch massiv, ca. 180(280)x100 cm. Auch in icegrey erhältlich. Aufpreis für Hocker. Armlehnstuhl, inkl. Kissen. je AKTIONSPREIS 280 cm 180 cm MASSIV Armlehnstuhl, Rücken verstellbar, inkl. Kissen Gartengruppe, Kunststoffgeflecht coffeecream mit Teakarmlehnen, inkl. Sitzkissen. AKTIONSPREIS je Heinrich-Hertz-Str. 17, Industriegebiet West Öffnungszeiten: Montag-Samstag Uhr BRAUN Möbel-Center GmbH & Co. KG Markwiesenstr. 38, Reutlingen Werbung auf den genau Wir sind umgezogen Sie finden uns ab sofort in der Hauptstraße 54 in Kehl. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Team vom Die Wochenzeitung der Ortenau & Alexander Stenzel Michael Karle l Foto: Privat Christina Großheim Brunhilde Lentz Marliese Vogt! Uwe Harter Marianne Müller Murad Tüysüz Do, 7.4. Sa, 9.4. Rispe spe ento ntomaten nt tom maten* Rispentomaten* Marokko, Kl. kk Spanien, i l I kg -35% 1.49 Erdbeeren* Spanien, Kl. I 500-g-Schale kg = Nähen, schneiden und versäubern in einem Arbeitsgang MÜHLENHOF GRILL-PARTY Frisches Hähnchen-Brustfilet Mariniert, Paprika 600-g-Packung 1 kg = Kühlre gal Mehr Infos auf penny.de/heatandea t MÜHLENHOF Frisches Schweine-Gulasch Aus dem Schinken 500-g-Packung 1 kg = 4.78 % 3 Jahre Garantie verschiedene Stichmuster Neu im Mehr Zeit für mehr. % PRINGLES Chips P Verschiedene Sorten V 190-g-Dose g = 0.73 DALLMAYR Kaffee Classic* ic* Kaffeegenuss mit vollem Aroma, gemahlen 500-g-Packung 1 kg = 7.54 FOL EPI Käsescheiben Französische Käsespezialität, verschiedene Sorten und Fettstufen g-Packung 100 g = % LÄTTA Halbfettmargarine Verschiedene Sorten und Fettstufen 500-g-Becher 1 kg = % In vielen Märkten Mo Sa von 7 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt. *Dieser Artikel ist nur vorübergehend und nicht in allen Filialen erhältlich. Aufgrund begrenzter Vorratsmengen kann der Artikel bereits kurz nach Öffnung ausverkauft sein. Die Abgabe erfolgt nur in haushaltsüblichen Mengen. Alle Preise ohne Deko. Druckfehler vorbehalten. PENNY Markt GmbH, Domstraße 20, Köln. 14. KW - 01/02/03/05/06/07/08/09/10/11 Overlock-Nähmaschine* Motorleistung ca. 90 W, Nählicht ca. 15 W Nähleistung ca Stiche/Min., +/ 50 Farbcodierte Fadenführung Regelbare Stichlänge und Schnittbreite Verstellbarer Differenzialtransport Integrierter Tragegriff Reichhaltiges Zubehör Gewicht ca. 9 kg Ca. H 32 x T 28 x B 32 cm Stück penny.de