Anhang A: Übersicht über Spaltmaße und Kräfte, die bei der Wartung zu überprüfen sind

Transkript

1 Anhang A: Übersicht über Spaltmaße und Kräfte, die bei der Wartung zu überprüfen sind Aufzüge Spaltmaße an den Türen [7] Teleskopschiebetüren Definition im geschlossenen Zustand zwischen den Türblättern, Türblättern und Türrahmen, Kämpfer Definition in EN 81-1/2, Punkt 7.1 beim Wirken einer Handkraft in Öffnungsrichtung Definition in EN 81-1/2, Punkt mm 30 mm Zentralöffnenden Türen im geschlossenen Zustand zwischen den Türblättern, Türblättern und Türrahmen, Kämpfer Definition in EN 81-1/2, Punkt 7.1 beim Wirken einer Handkraft in Öffnungsrichtung Definition in EN 81-1/2, Punkt Eingrifftiefe des Hakenriegels mindestens [7] Definition in EN 81-1/2, Punkt Einstellung der Schließkräfte [7] Maximale Kraft zum Schließen der Tür Definition in EN 81-1/2, Punkt mm 45 mm 7 mm 150 N D. Unger, Aufzüge und Fahrtreppen, DOI / , Springer-Verlag Berlin Heidelberg

2 262 Anhang A : Übersicht über Spaltmaße und Kräfte, die bei der Wartung Fahrtreppen Spaltmaße zwischen den Stufen/Paletten [16] Definition in EN 115-1, Punkt mm Abstand zwischen Stufen/Paletten und Balustradensockel [16] Definition in EN 115-1, Punkt gemessen auf jeder Seite in Summe nicht mehr als Eingrifftiefe der Kämme mindestens [16] Definition in EN 115-1, Punkt mm 7 mm 4 mm

3 Anhang B: Liste der Aufzugsfirmen (Erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit, Stand Januar 2012) PLZ 1 Schoppe-Keil Aufzüge, Berlin Schindler Aufzüge und Fahrtreppen GmbH, Berlin Otis GmbH & Co. OHG, Berlin Merkur Max Sange Aufzüge, Berlin Hanseatische Aufzugsbau Gesellschaft mbh (HABAG), Kritzmow/Groß Schwaß (bei Rostock) PLZ 2 Lutz Aufzüge, Reinbek Hütter Aufzüge GmbH, Hamburg Confurius Aufzüge, Lübeck Rud. Prey GmbH & Co. KG, Kiel Roland Aufzug Bremen, Oyten PLZ 3 Kone GmbH Aufzüge und Rolltreppen, Hannover Lödige Aufzugstechnik GmbH, Paderborn Braun Aufzüge GmbH & Co. KG, Zierenberg PLZ 4 Windscheid & Wendel GmbH & Co. KG, Düsseldorf Knizia & Strelow, Essen Haack Aufzugsbau GmbH, Essen Tepper Aufzüge, Münster OSMA Aufzüge, Osnabrück D. Unger, Aufzüge und Fahrtreppen, DOI / , Springer-Verlag Berlin Heidelberg

4 264 Anhang B: Liste der Aufzugsfirmen PLZ 5 Röbling & Seiffert, Köln Eggert Aufzüge GmbH, Troisdorf Trierer Aufzugsbau, Trier FHW Aufzüge, Sprockhövel Sieben IAO Aufzüge, Mainz Schmitt Aufzüge GmbH, Ingelheim Schmid Aufzüge Medebach, Medebach Hebo Industries, Hallenberg PLZ 6 Schmitt & Sohn GmbH, Frankfurt ELT Electronic Lift Thoma GmbH, Frankfurt TAD Aufzüge GmbH, Kronberg im Taunus Salzer Aufzüge GmbH, Altenstadt Zehner Aufzüge, Taunusstein Mayland Aufzüge, Brechen Aufzugsdienst Leis, Eppstein Alois Kasper Aufzüge GmbH, Nonnweiler-Primstal Schmitt & Sohn GmbH, Ludwigshafen Lochbühler GmbH Aufzüge, Mannheim PLZ 7 Haushahn GmbH & Co. KG, Stuttgart Thyssen Krupp Aufzüge GmbH, Stuttgart PLZ 8 Vestner Aufzüge GmbH & Co. KG, Dornach Burger Aufzüge, Garching Orion Aufzugsdienst, Garching Brobeil Aufzüge GmbH & Co. KG, Dürmentingen PLZ 9 Thüringer Aufzugsdienst, Nöda GWH Aufzüge GmbH, Himmelstadt Schmitt & Sohn GmbH, Nürnberg PLZ 0 Lippe Zschernig Aufzüge, Ebersbach

5 Anhang C: Liste der Fahrtreppenfirmen (Erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit, Stand Januar 2012) Schindler Aufzüge und Fahrtreppen GmbH, Berlin Otis GmbH & Co. OHG, Berlin ThyssenKrupp Fahrtreppenwerk GmbH, Hamburg Kone GmbH Aufzüge und Rolltreppen, Hannover Geyssel Fahrtreppenservice GmbH, Köln D. Unger, Aufzüge und Fahrtreppen, DOI / , Springer-Verlag Berlin Heidelberg

6 Literatur 1. Bachmann, O.: Aufzüge und Fahrtreppen. Technik, Planung, Design. Verlag Moderne Industrie (1992) 2. Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) v (BGBl. I S. 3777) (2002) 3. Richtlinie 2006/42/EG des Europäischen Parlaments und des Rates v (Maschinenrichtlinie) (2006) 4. Neunte Verordnung zum Geräte- und Produktsicherheitsgesetz (Maschinenverordnung) (9. GPSGV) 5. Richtlinie 95/16/EG des Europäischen Parlaments und des Rates v , zuletzt geändert am durch die Richtlinie 2006/42/EG (Aufzugsrichtlinie) (2006) 6. Zwölfte Verordnung zum Geräte- und Produktsicherheitsgesetz (12. GPSGV Aufzugsverordnung) v. 17.June Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen Teil 1: Elektrisch betrieben Personen- und Lastenaufzüge; Deutsche Fassung EN 81 1: A3: Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen Aufzüge für den Personen- und Gütertransport Teil 28: Fern-Notruf für Personen- und Lastenaufzüge; Deutsche Fassung EN 81 28: (2003) 9. Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen Besondere Anwendungen für Personen- und Lastenaufzüge Teil 70: Zugänglichkeit von Aufzügen für Personen einschließlich Personen mit Behinderungen; Deutsche Fassung EN 81 70: A1: Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen Besondere Anwendungen für Personen- und Lastenaufzüge Teil 73: Verhalten von Aufzügen im Brandfall, Deutsche Fassung Mai Technische Regeln für Betriebssicherheit TRBS 1121 Änderungen und wesentliche Veränderungen von Aufzugsanlagen, GMBl. 15, 311 (2007) 12. Berufsgenossenschaftliche Informationen für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit, BGI 779, Montage, Demontage und Instandhaltung von Aufzugsanlagen, v. März Landesbauordnung des Saarlandes v , Amtsbl. 2008:278 (2007) 14. Technische Regeln für Betriebssicherheit, TRBS 3121 Betrieb von Aufzugsanlagen, GMBl. 77, 1602 (2009) 15. George, R.S. (ed) The Vertikal Transportation Handbook, John Wiley & Sons, New York (3rd edition) 16. Sicherheit von Fahrtreppen und Fahrsteigen Teil 1, Konstruktion und Einbau; Deutsche Fassung EN 115 1: A1: Richtlinien für Fahrtreppen und Fahrsteigen, ZH1/484, HVBG Okt1998 D. Unger, Aufzüge und Fahrtreppen, DOI / , Springer-Verlag Berlin Heidelberg

7 268 Literatur 18. Elevator Traffic Handbook, Theory and Practice, Barney, G. C. Tailor & Francis Routledge (2003) 19. Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen Teil 2: Hydraulisch betriebene Personen- und Lastenaufzüge; Deutsche Fassung EN 81 2: A3: Elektrizitätsverbrauch und Einsparpotentiale bei Aufzügen. Schlussbericht, S.A.F.E Schweizerische Agentur für Energieeffizienz, Zürich Nov Produktbroschüre Magnetische Absolutgeber. Wachendorff Automation, Geisenheim 22. Gesetz über die Neuordnung des Geräte- und Produktsicherheitsrechts vom 8. Nov Lindner, H.: Physik für Ingenieure. Vieweg-Verlag, Leipzig (1988) 24. Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen Teil 3: Elektrisch und hydraulisch betriebene Kleingüteraufzüge; Deutsche Fassung EN 81 3 (2000) 25. Drahtseile in Aufzügen, Pfeifer Drako, 04/2008 (2008) 26. Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen Bestehende Aufzüge Teil 80: Regeln für die Erhöhung der Sicherheit bestehender Personen- und Lastenaufzüge; Deutsche Fassung EN (2003) 27. Technische Regeln für Betriebssicherheit TRBS 1201 Teil 4 Prüfung von überwachungsbedürftigen Anlagen Prüfung von Aufzugsanlagen (GMBl. 77, 1598) (2009) 28. Escalator Parts Catalogue, Unitec, Okt VdTÜV-Merkblatt, Grundsätze für die Prüfung vonfahrtreppen und Fahrsteigen, Fördertechnik 1504 (2011) 30. BG-Informationen Fahrtreppen und Fahrsteigen, BGI 5069 Teil 1 Sicherer Betrieb 31. BG-Informationen Fahrtreppen und Fahrsteigen, BGI 5069 Teil 2 Montage, Demontage und Instandhaltung 32. Gustav, W., Aufzugseile, Ausgabe 09/ Otis Gen2 flex Produktbroschüre, Ausgabe April 2007 (2007) 34. Betontechnische Daten, HeidelbergCement, Ausgabe (2011) 35. DIN EN Instandhaltung von Aufzügen und Fahrtreppen Regeln für Instandhaltungsanweisungen; Deutsche Fassung EN (2001)

8 Sachverzeichnis A Ablegereife, 120 Alarmplan, 144 Anlage, überwachungsbedürftige, 8 10 Anstrich, ölfester, 63 Antrieb, 51, 218 Gleichstrom, 56 hydraulischer, 61 direkter, 66 indirekter, 65 Ketten, 72 maschinenraumlos, 35 Zahnstangen, 73 Antriebsstation, 208 Anzeigeeinheit, 94, 228 Aufzugsart, 129 Aufzugsfirma, 3 Aufzugsmonteur, 4 Aufzugsrichtlinie, 12, 14 Aufzugsuntersuchungsbuch, 157 Außerbetriebnahme, 191, 259 B Balustrade, 210 Bauaufzug, 135 Beschleunigungssensor, 151 Betreiberkontrolle, 161, 235 Betriebsanleitung, 15, 158 Betriebsart, 230 Dauerbetrieb, 231 intermittierender Betrieb, 231 Wechselbetrieb, 231 Betriebsbremse, 224 Betriebssicherheitsverordnung, 7 Bewertung, sicherheitstechnische, 16 BGI 5069 Teil 1, 199 Teil 2, 200 BGI 779, 27 Brandschutz, 165, 237 Bremsen, 124 Doppelbacken, 124 Scheiben, 124 Bürsten, 211 D DIN EN 13015, 149 Dokumentation, 157, 233 E Einrichtung, aufzugsfremde, 19 EN 115, 197 EN 81-1, 19 Anhang 3, 22 EN 81-28, 22 EN 81-70, 23, 24 Energieeffizienz, 187 F Fahrkorbrahmen, 114 Rucksackrahmen, 115 Zentralrahmen, 115 Fahrkorbtürüberwachung, 90 Fahrsteig, 230 Fangbremse, 116 Fangvorrichtung, 115 Feuerwehraufzug, 136 Frequenzregelung, 60, 70 Frequenzumrichter, 84 Führungsschiene, 39 D. Unger, Aufzüge und Fahrtreppen, DOI / , Springer-Verlag Berlin Heidelberg

9 270 Sachverzeichnis G Gebäudeleittechnik, 185 Gefährdungsbeurteilung, 9, 16, 159 Gegengewicht, 43 Gerüst, 203 Geschichtliches über Aufzüge, 3 Geschwindigkeitsbegrenzer, 112, 115 mitreisender, 114 Getriebe, 53 getriebelos, 54 Planetengetriebe, 54 Schneckengetriebe, 53 Stirnradgetriebe, 54 Gleitführung, 45 Güteraufzug, vereinfachter, 131 H Halbrundrille, 57 Handlauf, 211 Handlaufantrieb, 213 Handlaufeinführungskontakt, 222 Hängekabel, 96 Heber, 65 Hubbühne, 132 Hüllkurve, 225 I Inspektionssteuerung, 95 Instandhaltungsfachbetrieb, 145 K Kabine, 89 Kabinenfüllzeit, 167 Kämme, 198 Kammplatte, 219, 220 Kammplattenabschaltung, 221 Kaufhausfahrtreppe, 229 Keilhandlauf, 213 Keilrille, 57 Kettenart, 226 Handlaufantriebskette, 226 Hauptantriebskette, 226 Stufenbandkette, 226 Kettenbruchkontakt, 223 Kleingüteraufzug, 130 Kompaktaggregat, 35 L Lastenaufzug, 130 Lastwiderstand, 60 Lastwiegeeinrichtung, 96 Leistung, 52 Leitstelle, 139 Lichtleiste, 90 Lorentzkraft, 51 M Maschinenraum, 31 Maschinenrichtlinie, 12 Mechatroniker, 4 Modernisierung, 173 N Notbremssystem, 126 Notruf, 139 P Paternoster, 133 Person befähigte, 27 eingeschlossene, 139 Personenaufzug, 129 Personenbefreiung, 141 Piktogramm, 238 PKW-Aufzug, 136 Planung, 179, 247 Prüffrist, 11, 16 Prüfung, 160 an ortsfesten Anlagen, 165 wiederkehrende, 10 Puffer, 41 energiespeichernder, 41 energieverzehrender, 41 Q Qualitätsmessung, 151 R Revisionssteuerung, 208 Rollenführung, 44 Rollstuhlaufzug, 132 S Sanftanlaufgerät, 70 Schacht, 35 Beleuchtung, 50 Grube, 36 Kopf, 36 Kopierung, 46 verminderte Schachtgrube, 137 verminderter Schachtkopf, 137 Schienenöler, 45

10 Sachverzeichnis 271 Schließkraft, 153 Schmierpatrone, 205 Schmierung, 205 Seilschlaglänge, 121 Seilspannung, 152 Sicherheitsbauteil, 15 Sicherheitskreis, 76 Sicherheitslichtgitter, 108 Sitzrille, 58 Standardkabinengröße, 20 Stauraum, 197 Stern-Dreieck-Schaltung, 70 Steuerung, 76, 223 Brandfall, 87 Ein-Knopf, 79 Gruppen, 81 Zielwahl, 86 Zwei-Knopf, 81 Stufenband, 204 Stufenbandkette, 205 Stufenbandsystem, 204 Stufenbruchkontakt, 222 T Tableau, 92 Außenruftableau, 93 Kabinentableau, 93 Technische Regeln für Aufzüge, 17 für Betriebssicherheit, 25 Tragmittel, 117 Gurte, 123 Seile, 118 TRBS 1121, 26 Treibscheibe, 56 Tür, 98 Drehtür, 98 Falttür, 101 Glastür, 105 Notentriegelung, 107 Schwelle, 107 Teleskopschiebe, 99 Türmaschine, 104 zentralöffnende, 99 Türportal, 112 Türzeiten, 167 U Umkehrstation, 208 Unfall, 171, 255 Unterfluraufzug, 132 V Ventil, magnetisches, 61 Verkehrsberechnung, 166, 251 Verkehrsfahrtreppe, 229 Verweilzeit, 168 W Wartung, 145 Teilwartung, 148 Vollwartung, 148 zustandsgeführte, 149 Wartungsplan, 147, 244 Wartungsstufe, 206, 207 Wassergefährdungsklasse, 65 Weiterbildung, 4 Z ZH 1/484, 198 Zugangsberechtigung, 89 Zuladung einseitige, 90 zweiseitige, 90