INNOVATIONEN FÜR DIE HOLZBEARBEITUNG

Transkript

1 INNOVATIONEN FÜR DIE HOLZBEARBEITUNG Katalog 2016

2 Ernst Johann Lachner und Martin Lachner, Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. Nach über 30 jähriger, innovativer Tätigkeit der Lachner GmbH, ist Martin Lachner, Sohn von Ernst Lachner an die Seite vom Senior getreten. Gemeinsam werden Sie mit ihrem fachlichen Wissen in Zukunft weiterhin Ideen aufgreifen, Neuheiten entwickeln, Prototypen bauen und die entstandenen Neuheiten wie bisher in den Markt einführen. Mit pfiffigen und praktischen Lösungen hat sich die Lachner GmbH bis heute internationale Anerkennung erworben. Getreu dem Motto: ABSEITS DER EINGELAUFENEN PFADE LIEGEN DIE CHANCEN. - Ihr Lachner Team

3 INHALT LACHNER FRÄSTOOL 4 LACHNER SCHNEIDFIX 8 BIO-CONNECT 10 KLEMMEN, DRÜCKEN, ZIEHEN & HEBEN 13 MONTAGETECHNIK 16 LACKIERTECHNIK 16 FÜR IHRE SICHERHEIT 16 TÜRSCHLIESSBLECH 17 LEIMFÖRDERTECHNIK 18 LASERTECHNIK 19 HOFFMANN - SCHWALBE - ELEKTROGERÄTE 20 - SCHWALBENSCHWANZVERBINDER 27 SCHLEIFTECHNIK 29 3

4 Ein Frässystem, viele Verbindungen Mit dem Lachner FRÄSTOOL können vielfältige Einlassfräsungen erzeugt werden. Durch den Einsatz der verschiedenen Schablonen in den Grundrahmen ist es einfach, Holz- in Holzverbindungen, Einlassfräsungen für Metallverbindungen, Einlassung für Zierschwalben usw. schnell und präzise zu fräsen. Mit der Blanko Profilplatte können Sie Ihre eigenen Profilverbindungen verwirklichen. Auf Wunsch fertigen wir auch Sonderderschablonen. mobiles Gerät für Werkstatt und Baustelle einfache Handhabung verwendbar mit handelsüblicher Oberfräse komplette Holz- in Holzverbindungen in Minuten Einlassfräsungen für Metallverbinder möglich schnelle Amortisation ein Grundrahmen magnetische, auswechselbare Fräschablonen universell einsetzbar kompatibel mit Abbundanlagen Den Einsatz des Lachner FRÄSTOOLs sehen Sie im Video auf: /lachner-frastool 4

5 5

6 Lachner Frästool Lieferumfang: Fräsgrundrahmen, Horizontaler Anschlag, Seitenanschlag, Führungschlitten, Arretierplatte, Spanabweiser, 1 Satz Schablonen (Zapfen / Loch) nach Anwenderbedarf Lachner Frästool 1 Pck ,00 Fräsprofile Die Lachner Frästool Profile für Schwalbenschwanzverbindungen LF Z12 (Schwalbenschwanzzapfen) 1 Stück 150, LF L12 (Schwalbenschwanzloch) 1 Stück 150, LF Z08 (Schwalbenschwanzzapfen) 1 Stück 150, LF L08 (Schwalbenschwanzloch) 1 Stück 150, LF Z06 (Schwalbenschwanzzapfen) 1 Stück 150, LF L06 (Schwalbenschwanzloch) 1 Stück 150,00 Profilplatte Blanko Blanko Platte HP-Material zum Anfertigen eigener Fräsprofile Blanko Platte 1 Stück 120,00 Vertikalanschlag Verstellbarer Vertikalanschlag in der Neigung +/- 45 schwenkbar. (für schlanke Zapfen empfohlen) Vertikalanschlag 1 Stück 485,00 Schnellfixierung Schnellfixierung zu Vertikalanschlag Schnellfixierung 1 Stück 85,00 Für unser Frästool liefern wir auch die passende Oberfräse auf Anfrage! 6

7 Wendemesser-Fräser 15 mit Konus-Schaft 20mm und Mutter M22 (Für Oberfräse Scheer und DeWalt Spannzangenadapter erforderlich) Wendemesser-Fräser 15 mit Anlaufring 1 Stück 359, Ersatz-Wendemesser für Fräser 15 (10 Stück) 1 Pck. 145, Ersatz-Anlaufring für Wendemesser-Fräser 15 1 Stück 45,00 Wendeplattenfräser zylindrisch Für Schaft Ø 12 mm Wendeplattenfräser zylindrisch, Ø =16 mm, Frästiefe mm Ersatz-Messer Vorschneider für zylind. Fräser Ø 16 mm (10 Stück) Ersatz-Wendemesser für zylind. Fräser Ø 16 mm (10 Stück) Anlaufring für zylindrischen Fräser Ø 16 mm zum Fräsen von 1-15 mm Tiefe 1 Stück 125,20 1 Pck. 63,00 1 Pck. 78,00 1 Stück 83,50 Arretierplatte Arretierplatte für Oberfräse Arretierplatte für Mafell, FESTO OF Stück 89, Arretierplatte für Scheer HM25 1 Stück 89, Arretierplatte für FESTO OF Stück 89,00 Transport- und Aufbewahrungskiste Transport- und Aufbewahrungskiste für das Lachner Frästool, sowie für acht Profilplatten und div. Zubehör. Maße H x B x T: 520 mm x 710 mm x 380 mm - Lieferung ohne Inhalt Art.-Nr. Beschreibung VE PE Preis/PE in Transport- und Aufbewahrungskiste 1 Stück 398,00 7

8 Das Kettensäge-Modul für maßund winkelgenaue Schnitte Die professionelle Kettensägenführung Lachner-SCHNEIDFIX besteht aus einer Haltevorrichtung für handelsübliche Kettensägen und einer Führungsschiene. Die Kombination mit Lachner SCHNEIDFIX+ erlaubt eine präzise und wirtschaftliche Lösung zum Schneiden von Dämmungen und Putzträgerplatten. Der Lachner SCHNEIDFIX+ ist höhenverstellbar und auf einen Auffangbehälter montiert. Durch die Laufrichtung der Kette wird der Staub nach unten in den Behälter geschleudert. Der Folieneinsatz für das Staubmaterial ist als Zubehör lieferbar. Kettensägenführung mit Traverse SCHNEIDFIX+, die Führung zum Schneiden von Dämmstoffen; Dämmmaterialstärke stufenlos einstellbar. ist Kettensägenführung geeignet für gängige Kettensägen; SCHNEIDFIX im Einsatz bei Abschnitten in der Neigung; Durch die Laufrichtung der Kette wird der anfallende Staub in den Behälter geschleudert. SCHNEIDFIX im Einsatz bei winkelrechten Abschnitten; Den Einsatz von Lachner-SCHNEIDFIX und Lachner-SCHNEIDFIX+ sehen Sie im Video auf: /kettensaegenfuehrung 8

9 SCHNEIDFIX Schneidfix mit Kettensäge incl. Führungsschiene 170 cm SCHNEIDFIX 1 Stück 1.420, SCHNEIDFIX mit Kettensäge STIHL MSE250-C 3/8 -RS3-Sägekette, Schienenlänge 45cm 1 Stück 1.999,00 SCHNEIDFIX+ Schneidfix+, die Führung zum Schneiden von Dämmstoffen SCHNEIDFIX+ 1 Stück 1.560, SCHNEIDFIX mit SCHNEIDFIX+ 1 Stück 2.980,00 SCHNEIDFIX Zubehör Batterie-Dioden-Laser rot incl. Halterung 1 Stück 248, zusätzl. Führungsschiene 170 cm 1 Stück 80,00 Vorteile von SCHNEIDFIX und SCHNEIDFIX+ maß- und winkelgenaue Schnitte saubere und genaue Schnittführung rationelles Staubauffangen in Verbindung mit Lachner SCHNEIDFIX+ einfaches und effektives Arbeiten für Motor- und elektrische Kettensägen Funktion der Kettensäge wird nicht verändert 9

10 BIO-Connect Gratdübel-Verbindung Das Verbindungssystem Bio-Connect ist eine reine selbstspannende Holzverbindung, absolut metallfrei und ohne Kunststoff. Bio-Connect ist im MÖBELBAU, v.a. im metallfreien BETTENBAU im Einsatz, da die Verbindung jederzeit wieder lösbar ist. 10

11 BIO-Connect Grat-Dübel Die Spezial-Dübel für die BIO-Connect-Serie in unterschiedlichen Durchmessern, Buche. Art.-Nr. Bezeichnung VE PE Preis/VE in GRAT-DÜBEL Ø 16 mm 100 Stück 40, GRAT-DÜBEL Ø 20 mm 100 Stück 40, GRAT-DÜBEL Ø 25 mm 100 Stück 40,00 BIO-Connect Bohr-Gratfräser Der Bohr-Gratfräser für die BIO-Connect-Serie in unterschiedlichen Durchmessern, HM-bestückt und Grundschneidend BOHR-GRATFRÄSER Ø 16 mm, Schaft 8 mm 1 Stück 99, BOHR-GRATFRÄSER Ø 20 mm, Schaft 8 mm 1 Stück 99, BOHR-GRATFRÄSER Ø 25 mm, Schaft 8 mm 1 Stück 99,00 Zubehör für BIO-Connect-Dübel Einschlagwerkzeug für BIO-Connect-Dübel Setzwerkzeug 1 Stück 39, Schablone für Ø 30 mm Kopierhülse 1 Stück 26,00 BIO-Connect Einsteigerset BIO-Connect Set bestehend aus Bohr-Gratfräser, 1 VE Dübel, Setzwerkzeug und Schablone Einsteigerset für Ø 16 mm 1 Stück 189, Einsteigerset für Ø 20 mm 1 Stück 189, Einsteigerset für Ø 25 mm 1 Stück 189,00 11

12 BIO-Connect - Vorgefertigte Elemente Vorgefertigte Bucheneinsätze - für Weichholz erforderlich. BIO-Connect Seitenverbinder Bucheneinsätze BIO-Connect-System für Dübeldurchmesser 20 mm (4 Stück) BIO-Connect Seitenverbinder Bucheneinsätze 1 Pck. 44,00 BIO-Connect Mittelstegverbinder Bucheneinsätze BIO-Connect-System für Dübeldurchmesser 20 mm (2 Stück) BIO-Connect Mittelstegverbinder Bucheneinsätze 1 Pck. 25,00 12

13 KLEMMEN, DRÜCKEN, ZIEHEN UND HEBEN Kompribandverarbeiter kennen das Problem, dass frisch angefangene Rollen aufquellen und nicht mehr zu gebrauchen sind. Mit der Kompribandklammer wird die Rolle abgesperrt und ein aufquellen verhindert. Dies ist eine einfache Art Kosten zu sparen und außerdem ein super Werbeträger. Farbe und Druck nach Ihren Wünschen. (Druckpreis auf Anfrage) Kompribandklammer Kompribandklammer klein (0-33 mm) 1 Stück 4, Kompribandklammer groß (35-95 mm) 1 Stück 9,90 13

14 KLEMMEN, DRÜCKEN, ZIEHEN UND HEBEN Power Grip Zwingengriff zur Umrüstung von vorhandenen Zwingen. Der Griff besteht aus Druckgruß-Aluminium mit eingearbeiteten Stahlsechskant zum Ansetzen einer Ratsche, oder Druckluftschrauber. Die umgerüstete Zwinge eignet sich ideal als kräftesparende Ergänzung zu Leimpressen, für Formenbau, zum Zusammenziehen von Sparren und Balkenlagen beim Abbinden usw Power-Grip 4 Stück 25,00 Plattenträger / Elementeträger Das selbstjustierende Klemmsystem garantiert eine Rutschfestigkeit im ganzen Spannbereich. Sperrige Elemente und sogar Glasplatten können bequem und kraftsparend getragen werden Plattenträger (0 80 mm ) 1 Paar 118, Elementeträger ( mm ) 1 Paar 134, Austauschbacken (4 Stück) 1 Pck. 49,99 Uni-Plattenträger Stahlausführung, gekröpft Er zeichnet sich durch seine äußerst hohe Belastbarkeit (geschmiedeter Stahlkörper) trotz seines geringen Gewichts (nur 500g ) und durch seinen Einsatzbereich für alle Plattenmaterialien aus. Durch die Kröpfung ist das Rausziehen der Platten aus dem stehenden Plattenregal möglich Uni-Plattenträger 0 44 mm 1 Paar 99, Austauschbacken für Uni-Plattenträger 0 44 mm (4 Stück) 1 Pck. 44, Uni-Plattenträger 0 65 mm 1 Paar 118, Austauschbacken für Uni-Plattenträger 0 65 mm (4 Stück) 1 Pck. 49,99 14

15 KLEMMEN, DRÜCKEN, ZIEHEN UND HEBEN Universal Balkenzug Der Universal-Balkenzug mit Ratsche zum kraftvollen Ziehen und Spannen von Sparren, Pfetten usw.. Ein unentbehrlicher Helfer im Zimmererhandwerk Universal Balkenzug 1 Stück 169, Universal Balkenzug mit PVC-Griff 1 Stück 169,50 Plattenzug mit aufschraubbaren Platten Durch die einfache und schnelle Befestigung ermöglicht der Plattenzug eine schonende und präzise Verarbeitung von Massivholzwänden, Brettstapeldecken, Dachelementen, Träger usw. Vorteile dieses Plattenzuges sind geringe Beschädigung des Holzes, einfache Handhabung, Befestigung in jeder Lage Plattenzug 1 Stück 169, Plattenzug mit PVC-Griff 1 Stück 169,50 Ersatzteile für Balken- und Plattenzug Ersatz-Ratsche für Balkenzug / Plattenzug 1 Stück 48, Ersatz-Haken für Balkenzug 1 Stück 26, Ersatz-Ratsche für Balkenzug / Plattenzug mit PVC-Griff 1 Stück 48, Gewindespindel für Balkenzug / Plattenzug 1 Stück 24, Lasche für Balkenzug / Plattenzug 1 Stück 5, Mutter links für Balkenzug / Plattenzug 1 Stück 13, Mutter rechts für Balkenzug / Plattenzug 1 Stück 13, Bolzen für Balkenzug / Plattenzug 1 Stück 5, Austauschplatte für Plattenzug 1 Stück 18,50 Türheber Drehbar, mit Parallelogramm. Einfaches Handling von Türen und Portalen. Tragkraft: 120 kg Türheber 1 Stück 39,50 15

16 MONTAGE TECHNIK Verstellbarer Montagekeil zum Fenster- und Türensetzen. Verstellbereich mm und mm. Art.-Nr. Bezeichnung VE PE Preis/PE in mm (200 Stück) 1 Pck. 120, mm (150 Stück) 1 Pck. 97,50 L ACKIERTECHNIK Türlackierwagen Die Türen werden im Falz stirnseitig (ca. 13 mm) vorgebohrt und anschließend in den Lackierwagen, mit den vorgesehenen Gabeln eingehängt und verriegelt. Ein Drehen um 8x 45 (mit Fixiervorrichtung) ermöglicht ein beidseitiges Lackieren und ein senkrechtes Abstapeln. Somit hängen die Türen nicht mehr durch. Mit dem neuen Lackierwagen wird für die Lackierarbeiten auch beim Wenden nur eine Person benötigt und das auch bei schweren Türen. Traglast: ca. 200 kg, Verstellbereich: mm. Für ein Video über unseren Türlackierwagen diesen QR-Code einscannen oder unter /tuerlackierwagen Art.-Nr. Bezeichnung VE Tür- Lackierwagen, incl. 2 Lackiergabeln PE Preis/PE in 1 Stück 469,00 F ÜR IHRE SICHERHEIT Spann- und Fräslade zur sicheren stirnseitigen Fräsung von kleinen Werkstücken z.b.: Konterprofilen usw. BG - geprüft Art.-Nr. Bezeichnung VE Spann- und Fräslade 16 1 Stück PE Preis/PE in 169,00

17 TÜR-SCHLIESSBLECH Selbstzentrierendes Zimmertür Schließblech Das selbst zentrierende Zimmertürschließblech kann ohne Mehraufwand bei allen herkömmlichen neu gefertigten Zimmertüren eingesetzt werden. Der lebendige Naturstoff Holz verändert oft unter klimatischen Bedingungen seine Form. So kommt es bei Türen regelmäßig vor, daß das handelsübliche Zimmertürschließblech entsprechend per Hand nachbearbeitet werden muss, was mit großem Zeit- und Kostenaufwand verbunden ist. Das selbst zentrierende Zimmertürschließblech dagegen kann Toleranzen bis zu 4 mm problemlos ausgleichen. Außerdem gibt es im geschlossenen Zustand mit dem Türblatt kein Klappern mehr, bei nachlassender Spannung der Dichtung VA massiv matt 10 Stück 29, VA massiv matt m. Riegeldurchbruch 10 Stück 29,90 Sonderzubehör Selbstzentrierendes Schließblech Riegeltasche, Kunststoff schwarz passend für Schließbleche mit Durchbruch. 10 Stück 0,25 17

18 LEIMFÖRDERTECHNIK Leimpumpe Zum dosierten Abfüllen von Leimen, Lacken und sonstigen zähen Flüssigkeiten. Luftdicht verschlossen. Verhindert das Aushärten des Leimes. Die erste und einzige Handpumpe ihrer Art. Ab sofort verarbeiten Sie Gebinde von cm Höhe sauber und wirtschaftlich Leimpumpe G 10 (für 10 kg Gebinde) 1 Stück 69, Leimpumpe G 30 (für 30 kg Gebinde) 1 Stück 89,00 18

19 L ASERTECHNIK Ob Kreuz-, Punkt-, Linien- oder Projektionslaser - in rot oder grün - auf Anfrage finden wir für Ihren individuellen Einsatz die passende Lösung. Diodenlaser Art.-Nr. Bezeichnung VE PE Preis/PE in für Batteriebetrieb 1,5 V, Ø 20 mm, Linienlänge ca. 1 m 1 Stück 160, für Formatkreissägen, mit integriertem Netzteil 230 V, Ø 40 mm Linienlänge ca. 3-5 m 1 Stück 400,00 - und viele weitere Laser in unterschiedlichen Laserklassen auf Anfrage! 19

20 ELEKTROGERÄTE MU 2 Schwalbenschwanz- Nutfräsmaschine Tischmodell - manuelle Bedienung, komplett mit Rechteck und Stumpfanschlag sowie Fräser W-2 und Bordwerkzeug, mit integriertem Absaugkanal. Technische Daten: Motor 1 x 1000 W Leerlaufdrehzahl /min. Absaugstutzen Ø 60 mm max. Einspannhöhe 120 mm Frästiefe 80 mm Schwalbengröße W-1/2/3/4 Maße B/T/H 680/600/700 mm Gewicht 29 kg MU 2-P Schwalbenschwanz- Nutfräsmaschine Tischmodell - mit pneumatischer Steuerung und Fußbedienung (6bar Anschlußwert) Technische Daten: Motor 1 x 1000 W Leerlaufdrehzahl /min. Absaugstutzen Ø 60 mm max. Einspannhöhe 150 mm Frästiefe 75 mm Schwalbengröße W-1/2/3/4 Maße B/T/H 680/600/700 mm Gewicht 32 kg MU 2 Schwalbenschwanz-Nutfräsmaschine 1 Stück 1.650, MU 2-P Schwalbenschwanz-Nutfräsmaschine 1 Stück 2.360,00 20

21 ELEKTROGERÄTE X_line 25 Schwalbenschwanz- Nutfräsmaschine Tischmodell - manuelle Bedienung, komplett mit Rechteck und Stumpfanschlag sowie Fräser W-2 und Bordwerkzeug, mit integriertem Absaugkanal. Technische Daten: Motor 1 x 530 W Leerlaufdrehzahl /min Absaugstutzen Ø 60 mm Schwalbengröße W-1/2/3 Maße B/T/H 600/540/770(580) mm Gewicht 20 kg X_line 20 Schwalbenschwanz- Nutfräsmaschine Tischmodell - mit pneumatischer Steuerung und Fußbedienung (6 bar Anschlußwert), komplett mit Rechteck und Stumpfanschlag sowie Fräser W-2 und Bordwerkzeug, mit integriertem Absaugkanal. Technische Daten: Motor 1 x 530 W Leerlaufdrehzahl /min Absaugstutzen Ø 60 mm Schwalbengröße W-1/2/3 Maße B/T/H 600/540/770(580) mm Gewicht 20 kg X_line 20 Schwalbenschwanz-Nutfräsmaschine 1 Stück 1.020, X_line 25 Schwalbenschwanz-Nutfräsmaschine 1 Stück 1.320,00 21

22 ELEKTROGERÄTE exess Handfräsgerät Flexibles Handgerät zum Einbringen der Nuten für den Schwalbensitz. Das Einsteigermodell ohne Kompromisse in Qualität und Leistung. Bestens geeignet für Arbeiten vor Ort auf der Baustelle. Inklusive Fräser und Bordwerkzeug Technische Daten: Motor 1 x 530 W Leerlaufdrehzahl /min Bedienung manuell Werkstückspannung manuell Frästiefe 60mm Schwalbengröße W-1/2/3 Maße B/T/H 185/330/230 mm Gewicht 3,3 kg MF 4 W-4 Transportables Handfräsgerät für W-4 Anwendungen wie Pfosten-/ Riegel und andere konstruktive Verbindungen. Einfache Handhabung und geringes Gewicht. Geeignet für Winkel-konfigurationen Technische Daten: Motor 1 x 1000 W Leerlaufdrehzahl /min Bedienung manuell Werkstückspannung manuell Frästiefe mm Schwalbengröße W-4 Maße B/T/H 200/300/460 mm Gewicht 5 kg exess Handfräsgerät 1 Stück 625, MF 4 W-4 1 Stück 790,00 22

23 ELEKTROGERÄTE PU 2 Pneumatische Nutfräsmaschine Standmodell mit Standardmotor 1000 W zur Herstellung einer Nut pro Werkstück und Arbeitstakt. Massiver Gusstisch und große Arbeitsfläche. Technische Daten: Anschlusswerte pneumatisch 6 bar Motor 1 x 1000 W Leerlaufdrehzahl /min Steuerung pneumatisch Werkstückspannung pneumatisc Durchgangshöhe 150 mm Frästiefe mm Schwalbengröße W-1/2/3/4 Absaugstutzen Ø 100 mm Maße B/T/H 800/750/1500 mm Gewicht 119 kg PU 2-VH Pneumatische Nutfräsmaschine Spezialmaschine für Pfosten-/Riegelbearbeitung. Standmodell zur Herstellung von 1 Nut pro Werkstück und Arbeitstakt in vertikaler oder horizontaler Ebene. Massiver Gusstisch, große Arbeitsfläche, erhöhte Anschlagskante, SPSSteuerung und digitale Fräser-Höhenpositionierung. Einschl. Rollenbahn, 3 m mit Klappanschlägen, rechts und links. Technische Daten: Anschlusswerte pneumatisch 6 bar Motor 1 x 1700 W Leerlaufdrehzahl /min Durchgangshöhe 250 mm Frästiefe vertikal 180 mm, horizontal 250 mm Absaugstutzen Ø 100 mm Schwalbengröße W-1/2/3/4 Maße B/T/H 1000/750/1600 mm Gewicht 265 kg PU 2 1 Stück 4430, PU 2-VH 1 Stück ,00 Weitere Maschinen auf Anfrage. Auch Sonderlösungen möglich. 23

24 ELEKTROGERÄTE ZUBEHÖR Innenanschlag Innenanschlag Satz kompl. 2 Stck (2) 1 Satz 79,00 Verstellanschlag Verstellanschlag Synchro 1 Stück 149,00 Sprossenanschlag Sprossenanschlag 1 Stück 176,00 Stumpfanschlag Stumpfanschlag 1 Stück 42,00 Klappanschlag Klappanschlag 1 Stück 64,00 Anschlagschienen-Verlängerung Anschlagschienen-Verlängerung 1000 mm mit Skala und Montagesatz Anschlagschienen-Verlängerung 1 Stück 53,00 24

25 ELEKTROGERÄTE ZUBEHÖR Fräser passende Fräser für die Schwalbenschwanzverbinder W1-W Fräser W-1 Ø 6 mm Hartmetall massiv 1 Stück 40, Fräser W-2 Ø 6 mm Hartmetall massiv 1 Stück 40, Fräser W-3 Ø 6 mm Hartmetall massiv 1 Stück 43, Fräser W-4 Ø 6 mm Hartmetall massiv 1 Stück 82, Fräser W-1 Ø 6 mm Diamant 1 Stück 87, Fräser W-2 Ø 6 mm Diamant 1 Stück 87, Fräser W-3 Ø 6 mm Diamant 1 Stück 89, Fräser W-4 Ø 6 mm Diamant 1 Stück auf Anfrage Motoren / Ersatzteile Fräsmotor 530W 1 Stück 165, Fräsmotor 1000W 1 Stück 260, Ein- und Ausschalter für 530 W-Motor 1 Stück 15, Ein- und Ausschalter für 1000 W-Motor 1 Stück 57, Endschalter mit Rollenhebel 1 Stück 29, Überwurfmutter für 450 W-Motor 1 Stück 18,00 Spannzange Spannzange Ø 6 mm 1 Stück 16, Spannzange Ø 8 mm 1 Stück 16,00 25

26 ELEKTROGERÄTE ZUBEHÖR Ersatzteile / Zubehör Allgemein Torsions-Federn für MU-2 1 Satz 9, Dübel-Bohrlehre für W-4 Pfosten-/Riegel-Verbindung 1 Stück 188,00 Aufpreise Sonderbauten für MU-2 /-P Erhöhung für MU-2, Einspannhöhe 200 mm, incl. Frästiefe ca. 115 mm Erhöhung für MU-2, Einspannhöhe 200 mm, incl. Frästiefe ca. 140 mm Erhöhung für MU-2 P, Einspannhöhe 200 mm, incl. Frästiefe ca. 115 mm Erhöhung für MU-2 P, Einspannhöhe 200 mm, incl. Frästiefe ca. 150 mm. 1 Stück 160,00 1 Stück 228,00 1 Stück 188,00 1 Stück 280,00 26

27 SCHWALBENSCHWANZVERBINDUNG Hoffmann-Schwalbe Kunststoff Verpackungseinheit 1000 Stück W-1 5,5 W-2 8 W-3 9,5 Art.-Nr. Bezeichnung 1VE PE Preis/PE in W-1 Schwalbe 6,0 mm lang 1 Pck. 37, W-1 Schwalbe 10,0 mm lang 1 Pck. 38, W-1 Schwalbe 14,0 mm lang 1 Pck. 42, W-1 Schwalbe 18,0 mm lang 1 Pck. 46, W-1 Schwalbe 22,0 mm lang 1 Pck. 47, W-1 Schwalbe 30,0 mm lang 1 Pck. 50, W-1 Schwalbe 40,0 mm lang 1 Pck. 52, W-1 Schwalbe 50,0 mm lang 1 Pck. 54, W-1 Schwalbe 60,0 mm lang 1 Pck. 57, W-2 Schwalbe 6,0 mm lang 1 Pck. 51, W-2 Schwalbe 9,5 mm lang 1 Pck. 52, W-2 Schwalbe 12,0 mm lang 1 Pck. 52, W-2 Schwalbe 14,0 mm lang 1 Pck. 52, W-2 Schwalbe 15,8 mm lang 1 Pck. 53, W-2 Schwalbe 18,0 mm lang 1 Pck. 54, W-2 Schwalbe 20,6 mm lang 1 Pck. 56, W-2 Schwalbe 22,0 mm lang 1 Pck. 57, W-2 Schwalbe 25,4 mm lang 1 Pck. 57, W-2 Schwalbe 32,0 mm lang 1 Pck. 61, W-2 Schwalbe 38,0 mm lang 1 Pck. 64, W-2 Schwalbe 46,0 mm lang 1 Pck. 69, W-2 Schwalbe 60,0 mm lang 1 Pck. 73, W-3 Schwalbe 12,7 mm lang 1 Pck. 68, W-3 Schwalbe 15,8 mm lang 1 Pck. 74, W-3 Schwalbe 17,5 mm lang 1 Pck. 77, W-3 Schwalbe 19,0 mm lang 1 Pck. 80, W-3 Schwalbe 25,4 mm lang 1 Pck. 84, W-3 Schwalbe 31,7 mm lang 1 Pck. 90, W-3 Schwalbe 38,1 mm lang 1 Pck. 94, W-3 Schwalbe 46,0 mm lang 1 Pck. 95, W-3 Schwalbe 52,0 mm lang 1 Pck. 97, W-3 Schwalbe 60,0 mm lang 1 Pck. 100, W-3 Schwalbe 80,0 mm lang 1 Pck. 101, W-3 Schwalbe 100,0 mm lang 1 Pck. 103,00 27

28 SCHWALBENSCHWANZVERBINDUNG Hoffmann-Schwalbe Kunststoff Verpackungseinheit 100 Stück 24 W-4 16 Art.-Nr. Bezeichnung 1VE PE Preis/PE in W-4 Schwalbe 40 mm lang 1 Pck. 34, W-4 Schwalbe 60 mm lang 1 Pck. 46, W-4 Schwalbe 80 mm lang 1 Pck. 52, W-4 Schwalbe 100 mm lang 1 Pck. 57,00 Verpackungseinheit 500 Stück Art.-Nr. Bezeichnung 1VE PE Preis/PE in W-4 Schwalbe 40 mm lang 1 Pck. 142, W-4 Schwalbe 60 mm lang 1 Pck. 189, W-4 Schwalbe 80 mm lang 1 Pck. 218, W-4 Schwalbe 100 mm lang 1 Pck. 250,00 Verpackungseinheit 1000 Stück Art.-Nr. Bezeichnung 1VE PE Preis/PE in W-4 Schwalbe 40 mm lang 1 Pck. 226, W-4 Schwalbe 60 mm lang 1 Pck. 312, W-4 Schwalbe 80 mm lang 1 Pck. 368, W-4 Schwalbe 100 mm lang 1 Pck. 426,00 15 % Zuschlag auf Listenpreis bei Farbwünschen oder für hitzebeständige Ausführung Hoffmann-Schwalbe Holz Art.-Nr. Bezeichnung 1VE PE Preis/PE in W-2 Schwalbe (Holzart auf Anfrage) 1 lfm. 7, W-3 Schwalbe (Holzart auf Anfrage) 1 lfm. 8, W-4 3-Schicht-Eiche-Schwalbe 1 lfm. 12,40 28

29 SCHLEIFTECHNIK Wir führen die gesamte Produktpalette von Katalog, Informationen, und Preise bitte anfragen Schleifmaschinen Schleifmittel und Schleifbänder 29

30 VERKAUFS- UND LIEFERBEDINGUNGEN 1. Angebot und Vertragsabschluss (1)Die Bestellung gilt erst dann als angenommen, wenn sie vom Lieferer schriftlich bestätigt ist; bis dahin gilt das Angebot des Lieferers als unverbindlich. Telegrafische, telefonische oder mündliche Ergänzungen, Abänderungen oder Nebenabreden bedürfen zu ihrer Wirksamkeit ebenfalls der schriftlichen Bestätigung des Lieferers. 2. Umfang der Lieferpflicht (1)Maße und Gewichte Abbildungen und Zeichnungen sind für die Ausführung nur verbindlich, wenn dies ausdrücklich schriftlich bestätigt wird. Bruttogewichte und Kistenmaße sind annähernd nach bestem Ermessen, aber ohne Verbindlichkeit angegeben, auch für gebrauchte Maschinen und Apparate. (2) Für elektrisches Zubehör (Motoren usw.) gelten die Lieferbedingungen des Zentralverbandes der Deutschen elektrotechnischen Industrie und für die Ausführung die Vorschriften des Verbandes Deutscher Elektrotechniker. (3)Vorführungen und Versuche im Betrieb des Bestellers durch unsere Angestellten und Beauftragten erfolgen ausschließlich auf Rechnung und Gefahr des Bestellers. Wir übernehmen keinerlei Verbindlichkeit für dabei etwa auftretende Schäden. Jeder Auftrag bedarf unserer schriftlichen Bestätigung. Dasselbe gilt für Ergänzungen und Abänderungen der Aufträge und für Nebenabreden. Mündliche, telefonische und telegrafische Abreden, sowie die mündlichen u. Schriftlichen Abreden unserer Agenten u.verteter bedürfen für die Rechtswirksamkeit unserer schriftlichen Bestätigung. (4)Ein Widerruf der Bestellung nach Eingang bei uns ist ausgeschlossen. (5)Mit der Auftragserteilung bestätigt der Besteller seine Zahlungsfähigkeit oder Kreditwürdigkeit. Er verzichtet ausdrücklich darauf, Vollstreckungsschutz zwecks Hinausschiebung oder Verweigerung der Zahlung in Anspruch zu nehmen. 3. Preis (1) Die Preise gelten ab Werk ausschließlich Verpackung, Fracht- und sonstigen Vorspesen vom Werk bis Lager. (2) Maßgegend für die Berechnung sind die am Lieferungstage gültigen Preise. Bei Erhöhung der Material- oder Lohnkosten wird eine entsprechende Erhöhung des bei Auftragsannahme genannten Preises ausdrücklich vorbehalten. 4. Zahlungsbedingungen (1) Zahlungen sind kostenfrei zu leisten, und zwar 1/3 bei Bestellung, Rest bei Versandbereitschaft, wenn nicht anders vereinbart. (2)Die Annahme von Wechseln und Schecks erfolgt nur zahlungshalber, die Kosten der Diskontierung und der Einziehung trägt der Besteller. (3) Für überschrittene Ziele oder für gestundete Zahlungen berechnen wir Verzugszinsen in Höhe von 2 % über Landeszentralbankdiskont sowie alle durch Mahnungen entstandenen Gebühren, ohne dass es einer Verzugssetzung bedarf. (4) Die Zurückhaltung der Zahlungen oder die Aufrechnung wegen etwaiger Gegenansprüche des Bestellers sind ausgeschlossen. (5) Bleibt der Besteller mit einer fälligen Zahlung im Rückstand oder werden dem Lieferer nach Vertragsabschluss Umstände bekannt, die die Kreditwürdigkeit des Bestellers herabmindern, so kann der Lieferer ohne weiteres sofortige Barzahlung oder Herausgabe des Kaufgegenstandes verlangen, ferner für noch zu liefernde Ware nach Wahl Vorauszahlung oder Sicherstellung fordern. Bei Nichterfüllung dieser Verpflichtung ist der Lieferer berechtigt, fristlos vom Vertrage ganz oder teilweise zurückzutreten oder Schadenersatz wegen Nichterfüllung zu fordern. Lieferer und Besteller verzichten schon jetzt auf die Rechte aus 28 der Vergleichsordnung. (6) Befindet sich der Besteller in Zahlungsverzug, so ist der Lieferer berechtigt, die Geschäftsräume des Bestellers zu betreten oder durch Bevollmächtigte betreten zu lassen und den Kaufgegenstand ohne Inanspruchnahme gerichtlicher Hilfe sicherzustellen. (7) Kommt der Besteller seinen Zahlungs- und Versicherungspflichten und den sich aus dem Eigentumsvorbehalt des Lieferers ergebenden Verpflichtungen nicht nach, stellt er seine Zahlung ein, wird über sein Vermögen das gerichtliche Vergleichsverfahren oder der Konkurs eröffnet, so wird die gesamte Restschuld fällig, auch soweit Wechsel mit späterer Fälligkeit laufen. Wird die gesamte Restschuld nicht sofort bezahlt, so erlischt das Gebrauchsrecht des Bestellers an dem Kaufgegenstand, und der Lieferer ist berechtigt, sofort eine Herausgabe unter Ausschluss jeglichen Zurückbehaltungsrechtes zu verlangen. Alle durch die Rücknahme des Kaufgegenstandes entstandenen Kosten trägt der Besteller. Der Lieferer ist berechtigt, unbeschadet der Zahlungsverpflichtung des Bestellers den wieder in Besitz genommenen Kaufgegenstand nebst Zubehör durch freihändigen Verkauf bestmöglichst zu verwerten. Der Erlös nach Abzug jder Kosten wird dem Besteller auf seine Gesamtschuld gut gebracht, ein etwaiger Übererlös wird ihm ausgezahlt. Der Lieferer kann nach Wahl auch die gelieferten Gegenstände zum Schätzpreis erwerben, und diesen Betrag auf die Verbindlichkeiten des Bestellers anrechnen. 5. Lieferzeit (1) Die Lieferzeit beginnt, sobald sämtliche Einzelheiten der Ausführung klargestellt und beide Teile über alle Bedingungen des Geschäfts einig sind und bezieht sich auf Fertigstellung im Werk. Ihre Einhaltung setzt die Erfüllung der Vertragspflichten des Bestellers voraus. Unvorhergesehene Ereignisse die außerhalb des Willens des Lieferers liegen, z. B. Höhere Gewalt, Streik oder Betriebsstörungen wie auch Nichteinhaltung von Zahlungsbedingungen, entbinden uns von eingegangener Lieferfrist. Das Gleiche gilt auch, wenn behördliche und sonstige für die Ausführung von Lieferungen erforderlichen Genehmigungen Dritter und Unterlagen oder für die Ausführung der Lieferung erforderliche Angaben des Bestellers nicht rechtzeitig eingehen, ebenso bei nachträglicher Änderung der Bestellung. Verlängerte Lieferzeit gibt in keinem Falle dem Besteller ein Recht auf Schadenersatz oder Rücktritt. (2)Teillieferungen sind zulässig. (3)Ruft der Besteller nach Ablauf der Lieferzeit und Anzeige der Versandbereitschaft die Lieferung nicht innerhalb 4 Wochen ab, so kann die Lieferfirma anderweitig über den Gegenstand verfügen, dem Besteller mit angemessenen verlängerten Fristen liefern und die durch die Lagerung entstandenen Kosten bei Lagerung im Werk des Lieferers, mindestens jedoch ½ v. H. des Rechnungsbetrages für jeden Monat, berechnen 6. Gefahrübergang (1) Die Gefahr geht mit der Absendung ab Werk bezüglich ab Lager auf den Besteller über, auch dann, wenn frachtfreie Lieferung vereinbart wurde. Verzögert sich derversand durch Verschulden des Bestellers, so geht bereits vom Tage der Versandbereitschaft die Gefahr auf den Besteller über. (2) Versicherungen gegen Transportschäden erfolgen nur auf Anordnung und Kosten des Bestellers. (3) Gelangt der Kaufgegenstand in nicht ordnungsgemäßem Zustand am Bestimmungsort an, so muß der Besteller sich dies von der Bahnbehörde oder deren Beauftragten sofort bei Übernahme bestätigen lassen. Etwaige Schadenersatzansprüche sind innerhalb einer Woche an die Bahnbehörde oder den Spediteur zu stellen. Eine Ersatzlieferung für transportbeschädigte Ware erfolgt gegen Berechnung. 7. Haftung für Mängel der Lieferung (1) Für Mängel der Lieferung haftet der Lieferer nur in der Weise, daß er alle diejenigen Teile unentgeltlich auszubessern oder nach seiner Wahl neu zu liefern hat, die innerhalb 6 Monaten seit dem Liefertag unbrauchbar werden. Die Mängel sind dem Lieferer unverzüglich schriftlich anzuzeigen und die betreffenden Teile ihm auf Verlangen zuzusenden. Voraussetzung der Haftung sind fehlerhafte Bauart oder mangelhafte Ausführung: Für Materialmängel haftet der Lieferer insoweit, als er bei Anwendung fachmännischer Sorgfalt den Mangel hätte erkennen müssen. (2) Für Schäden infolge natürlicher Abnutzung wird keine Haftung übernommen. Feuerfeste Ausmauerungen fallen nicht unter die Haftung. (3) Zur Vornahme aller dem Lieferer notwendig erscheinenden Änderungen sowie zur Lieferung von Erstatzteilen oder Ersatzaggregate hat der Besteller dem Lieferer die erforderliche Zeit und Gelegenheit unentgeltlich zu gewähren und ihm auf Wunsch Hilfskräfte zur Verfügung zu stellen. (4) Die entstehenden Kosten trägt der Lieferer, wenn sich die Beanstandungen als berechtigt herausgestellt haben, sonst der Besteller. (5) Der Lieferer ist zur Beseitigung von Mängeln nicht verpflichtet, solange der Besteller seine Zahlungsverpflichtungen nicht erfüllt. (6) Der Lieferer haftet ferner nicht, wenn die Ausbesserung oder Ersatzleistung durch eigenmächtige Nachbesserungsarbeiten des Bestellers erschwert wird. (7) Als Mangel im Sinne der Lieferbedingungen ist auch das Fehlen zugesicherter Eigenschaften anzusehen. 8. Recht des Bestellers auf Rücktritt (1) Der Besteller hat ein Rücktrittsrecht, wenn der Lieferer eine ihm gestellte angemessene Nachfrist für die Beseitigung eines von ihm zu vertretenden Mängels fruchtlos hat verstreichen lassen, oder wenn die Ausbesserung oder die Beschallung eines geeigneten Ersatzstückes unmöglich ist, oder wenn die Beseitigung eines dem Lieferer nachgewiesenen Mangels von ihm verweigert wird; alle anderen Ansprüche des Bestellers sind ausgeschlossen, insbesondere alle Ansprüche auf Schadenersatz. 9. Erfüllungsort und Gerichtsstand (1) Erfüllungsort für Lieferungen und Zahlungen ist Rosenheim. (2) Bei allen sich aus dem Vertragsverhältnis ergebenden Streitigkeiten, auch bei Wechselklagen, ist die Klage bei dem für den Sitz des Lieferers zuständigen Gericht zu erheben. Der Lieferer ist auch berechtigt, am Hauptsitz des Bestellers zu klagen. 10. Eigentumsvorbehalt (1) Die Lieferung erfolgt nur unter Eigentumsvorbehalt. Die gelieferten Waren bleiben bis zur Erfüllung sämtlicher sich für den Besteller aus der Geschäftsverbindung mit dem Lieferer ergebenden Verbindlichkeiten einschließlich aller Nebenforderungen z.b. für Verpackung, Fracht, Transport, Abladung, Aufstellung, Zinsen, Schäden, etwaiger Vertragsstrafen. Kosten der Lieferung von Ersatzteilen, von Zubehör und Reparatur Eigentum des Lieferers bis zur restlosen Erfüllung aller dieser Verbindlichkeiten. (2) Hat der Lieferer aus sonstigen früheren oder späteren Lieferungen gleich welcher Art Ansprüche gegen den Besteller, so ist er berechtigt, alle Zahlungen zunächst auf diese Forderungen zu verrechnen. Das dem Besteller aus 366 BGB zustehende Bestimmungsrecht wird hierdurch ausgeschlossen. Der Eigentumsvorbehalt bleibt auch für den Fall eines Saldoanerkenntnisses bestehen. In diesem Fall gilt das Eigentum als Sicherung für die Forderung aus dem Saldo. Der Besteller nimmt den Kaufgegenstand für denlieferer in Verwahrung. (3) Solange der Eigentumsvorbehalt besteht, darf der Besteller den Kaufgegenstand ohne schriftliche Zustimmung des Lieferer weder verpfänden, sicherungsübereignen, vermieten, verleihen, verschenken oder sonstwie anderweitig Dritten überlassen. Im Falle der zulässigen Veräußerung im ordnungsgemäßen Geschäftsgang tritt an die Stelle der dem Lieferer gehörenden Ware der Anspruch gegen den Drittabnehmer, der bis zum Kaufe der dem Lieferer gegen den Besteller zustehenden Forderungen schon jetzt als an den Lieferer abgetreten gilt. (4) Beim Weiterverkauf an Drittabnehmer hat der Besteller, solange der Eigentumsvorbehalt des Lieferers besteht, sich das Eigentumsrecht am Kaufgegenstand, für den Lieferer rechtsgültig vorzubehalten und die eingehenden Geldbeträge sofort an den Lieferer abzuführen. Auf Verlangen des Lieferers hat der Besteller den Drittabnehmer zu nennen und diesem die Abtretung anzuzeigen. (5) Der Besteller ist zur Einziehung der aus dem Weiterverkauf an Drittabnehmer entstandenen Forderungen bis zum Zahlungsverzug des Bestellers berechtigt. Vom Zahlungsverzug des Bestellers an geht das Recht zum Einzug dieser Forderung auf den Lieferer über. (6) Wird der Kaufgegenstand in ein Grundstück eingebaut, so gilt er als nichtwesentlicher Bestandteil desselben. Das Eigentum bleibt beim Lieferer. Im Falle der Verbindung des Kaufgegenstandes mit einer anderen beweglichen Sache dergestalt, daß er als wesentlicher Bestandteil derselben anzusehen ist, überträgt der Besteller dem Lieferer schon jetzt quotenmäßiges Miteigentum an dem neuen Aggregat. Bei Weiterveräußerung an Dritte finden die vorhergehenden Bestimmungen sinngemäß Anwendung, d. h. der Besteller hat beim Weiterverkauf des Kaufgegenstandes dem Drittabnehmer gegenüber entsprechende Vorbehalte zu machen, die die Rechte des Lieferers sichern. (7) Während der Dauer des Eigentumsvorbehalts hat der Besteller den Kaufgegenstand in ordnungsgemäßem Zustande zu halten und erforderlich werdende Reparaturen ausführen zu lassen. Er hat den Kaufgegenstand gegen Feuer, Wasser, Diebstahl und Einbruch zu versichern mit der Maßgabe, daß die Rechte aus der Versicherung dem Lieferer zustehen. Sofern eine Versicherung auf Verlangen des Lieferers nicht nachgewiesen wird, ist dieser berechtigt, den Kaufgegenstand auf Kosten des Bestellers zu versichern. (8) Wird der Kaufgegenstand durch Dritte gepfändet, so hat der Besteller dem Lieferer unter Übersendung des Pfändungsprotokolls unverzüglich Mitteilung zu machen und das Eigentumsrecht des Lieferers sowohl dem Pfändenden als auch dem Lieferer gegenüber schriftlich zu bestätigen. Im gerichtlichen Vergleichsverfahren oder Konkurs des Bestellers hat der Lieferer nach 46 der Konkursordnung Recht auf Aussonderung. 11. Verbindlichkeit des Vertrages (1) Der Vertrag bleibt auch bei Unwirksamkeit einzelner Punkte seiner Bedingungen verbindlich. Für die Auslegung ist ausschließlich Deutsches Recht maßgeblich

31 BESTELLFORMULAR Au - Matthias-Neff-Str Bad Feilnbach Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) Absender: mail@lachner-innovativ.de Firma: Name: Straße: PLZ, Ort: Tel. / Fax: Bestellung Vertreterbesuch erwünscht Unterlagen Rückruf Wir bestellen folgende Artikel: Menge Art.-Nr. Bezeichnung Einzelpreis Gesamt Alle Preise verstehen sich unverpackt, ab Lager Bad Feilnbach, zzgl. gesetzl. MwSt. Zahlbar 8 Tage mit 2% Skonto oder innerhalb von 30 Tagen rein Netto Ort, Datum Unterschrift / Firmenstempel Zur mehrmaligen Verwendung bitte vor dem Ausfüllen kopieren

32 technische Änderungen und Irrtümer unter Vorbehalt Au - Matthias-Neff-Str Bad Feilnbach Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) mail@lachner-innovativ.de