Neulengbacher Zeitschrift & amtliche Mitteilungen 3/2015 BLICKPUNKT. ASZ Stop den Fehlwürfen ste Neulengbacherin begrüßt

Transkript

1 Neulengbacher Zeitschrift & amtliche Mitteilungen 3/2015 BLICKPUNKT 6 16 ASZ Stop den Fehlwürfen 8.000ste Neulengbacherin begrüßt

2 AKTIVE WIRTSCHAFT Blickpunkt n e e w o l l Ha ShoppingNacht neulengbach ag t i Fre r Uh 8 1 ab Shoppen bis spät in die Nacht Kinderprogramm Kulinarische Köstlichkeiten Trommeln am Lagerfeuer BlickpunktInserat_185x125_v2.indd :34:02 Aus dem STREBEL-Produktprogramm aktanlage p Pellets-Kom c te io B kessel Holzvergaser -EASY Turbotec LC ab * Bei Ihrem, * ab , Turbotec LC-EASY Biotec - In 4 Leistungsklassen von 20 bis 40 kw kw, kw - Kostengünstige Basisversion der PremiumKesselserie Turbotec - Kessel, Pellets-Behälter Liter, Austragung und Regelung in Einem Wiener Straße Wiener Neustadt - Preisgünstige Alternative zu Öl- und Gaskesseln: Telefon +43 (0) Fax +43 (0) Einfach austauschen; kein Lagerraum nötig! verkauf@strebel.at - Auch als Beistellkessel geeignet E R HE I Z B U Ü RL EL EB NAT EN - Individuelle Aufrüstung durch umfangreiches Zubehör: elektr. Türverriegelung, steckerfertige Kabelbaum-Sets etc. Strebelwerk GmbH SA - Für Scheitholz von 5 bis 55 cm Länge Veranstaltet von der Aktiven Wirtschaft Neulengbach 2 ICH STR

3 September 2015 DER BÜRGERMEISTER 3 Heuer war nicht nur der heißeste Sommer, seit es Wetteraufzeichnungen gibt, es war auch einer der trockensten der letzten Jahre. Für unser Freibad war es ebenfalls ein außergewöhnliches Jahr, wegen der vielen Sonnentage und unserem sehr guten Angebot. Durch das neu renovierte Bad konnten wir Mitte August bereits die Besucherin begrüßen. Es gab im heurigen Sommer wieder einige Feste und Veranstaltungen in Neulengbach, ob Autoweihe in St. Christophen, die FF-Feste in Unterwolfsbach, Neulengbach oder Raipoltenbach. Ein echtes Kultur-Highlight waren die Komödienspiele im Gerichtshof mit dem Stück Othello darf Liebe Gemeindebürgerinnen! Liebe Gemeindebürger! Liebe Jugend! nicht platzen. Es waren alle Veranstaltungen ausverkauft. Bildung und Jugend Vor unseren Schulen haben unsere Mitarbeiter des Bauhofes die Bodenmarkierungen erweitert und erneuert. Ebenso wurden Warntafeln montiert. Die versprochene Kleinkinderbetreuung ist momentan in der Planungsphase. Einen besonderen Dank an alle, die es heuer wieder ermöglicht haben, unser erfolgreiches Ferienspiel zum 17. Mal mit über 30 Veranstaltungen zum Wohle unserer Kinder durchzuführen. Sicherheit Es hat heuer durch das Eschensterben einen erhöhten Bedarf an Baumpflegemaßnahmen gegeben. Speziell im Badareal und im Wiltschkopark wurden die dürren Äste in den Sommermonaten fachgerecht entfernt. Infrastruktur und Straßenbau Die Kanalarbeiten in Schönfeld sind abgeschlossen und die Gemeindestraße und die Schönfeldstraße neu gestaltet und asphaltiert. Jetzt können wir mit der Planung 2015 und der Umsetzung des Kanalprojektes Inprugg 2016 und Almersberg 2017 beginnen. Umweltschutz Wir freuen uns, dass im Herbst der Betrieb für ein e-car-sharing beginnt. Neulengbach ist auch in Bezug vom Einsatz von Pestiziden im öffentlichen Raum vorbildlich. Die Gemeinde hat durch den Ankauf einer Kehrmaschine des Typ AEBI mit einem Wildkräuterbesen die Möglichkeit, Ungräser vom Straßenrand zu entfernen. Kultur Veranstaltungen Sport Im September wird es die Ausstellung Langsam ist es besser geworden im Museum Neulengbach geben. Die Sanierung des Hauptspielfeldes am Sportplatz in Neulengbach ist fast abgeschlossen. Wenn es die Witterung erlaubt, wird im Frühjahr 2016 das Spielfeld wieder voll benutzbar sein. Geschätzte Neulengbacherinnen! Geschätzte Neulengbacher! Liebe Schüler! Die Politik und die Stadtverwaltung wird die nächste Zeit bemüht sein, in politisch bewegten Zeiten gemeinsam Neulengbach weiterhin lebenswert zu gestalten. Unseren Schülerinnen, Schülern und unseren Kindergartenkindern sowie unserer Bevölkerung wünsche ich viel Gesundheit und Erfolg. Ihr Bürgermeister Franz Wohlmuth Gewinndose gibt s beim Schuhkauf im September 2015! Solange der Vorrat reicht. Marthas Schuhkastl Hauptplatz 60, 3040 Neulengbach Telefon: Find us on Facebook!

4 4 AUS DER GEMEINDE Blickpunkt aus dem Gemeinderat Der Gemeinderat der Stadtgemeinde Neulengbach hat in seiner öffentlichen Sitzung am 30. Juni 2015 folgende Beschlüsse gefasst: Ankauf einer gebrauchten Kompaktkehrmaschine AEBI SWINGO 200 Der Gemeinderat hat den Ankauf der gebrauchten Kompaktkehrmaschine SWIN- GO 200 (Bj. 2005, Betriebsstd.) von der Fa. AE- BI SCHMIDT beschlossen. Programme für Lagerverwaltung und Leistungserfassung im Bauhof Für die Optimierung der Lagerverwaltung im Bauhof und für die Betriebsdatenerfassung wurde der Ankauf der beiden Softwareprodukte Lagerpark und Timepark bei der Firma Softwarepark Ltd., Jasmingasse 170, 3034 Maria Anzbach, beschlossen. E-Car-Sharing Neulengbach Herstellung der Infrastruktur Der Gemeinderat hat beschlossen, dass zur Unterstützung des E-Car-Sharing- Modells in Neulengbach die erforderliche Elektroladestation errichtet wird und die Gemeinde das Nutzungsrecht für vier Nutzer erwirbt. Unterstützung GrafZyxFoundation Die Stadtgemeinde Neulengbach unterstützt die kulturellen Bemühungen des Vereines GrafZyxFoundation mit Einschaltungen im Blickpunkt Neulengbach. Unterstützung MUSEUM Region Neulengbach Der Gemeinderat hat eine Raiffeisenbank Wienerwald * Vorteilskonto mit Treue-Bonus» Ab dem 1. Tag möglich» Gratis Kontoführung» Gratis Buchungen» Wienerwald Vorteilssparbuch» Wienerwald Vorteilskredit» Jährliches Betreuungsgespräch Unterstützung für die Ausstellung Langsam ist es besser geworden. Vertriebene erzählen vom Wegmüssen, Ankommen und Dableiben in Höhe von 300,00 beschlossen. Darlehen bei der Kommunalkredit AG; vorzeitige Darlehensrückführung Nach Analyse der aktuellen Darlehenskonditionen hat der Gemeinderat beschlossen, dass fünf Darlehen bei der Kommunalkredit AG mit Wirkung vom 31. Dezember 2015 vorzeitig zurückbezahlt werden. Förderungsvertrag nach dem Umweltförderungsgesetz für Schönfeld ABA BA 16 Der Gemeinderat hat die Annahme des Förderungsvertrages mit der Kommunalkredit Public Consulting GmbH. vom betreffend die Gewährung eines Bauphasen- und Finanzierungszuschusses im Gesamtausmaß von ,00 für das Projekt Abwasserbeseitigungsanlage BA 16 Neulengbach BA 16 Schönfeld beschlossen. Verordnung über die Zuordnung der Funktionsdienstposten Die Verordnung wurde dahin gehend abgeändert, dass nunmehr für die Finanzabteilung der Funktionsdienstposten der Abteilungsleitungstellvertretung geschaffen ist. Kleinkinderbetreuung; Umsetzungs- und Standortentscheidung Der Gemeinderat hat beschlossen, dass eine zweigruppige institutionelle Kinderbetreuungseinrichtung errichtet und betrieben wird. Die Standortentscheidung ist in der Gemeinderatssitzung im September zu treffen. Die monatlichen Elternbeiträge wurden wie folgt festgesetzt: mehr als 20 Stunden pro Woche: 500,00 inkl. USt. bis 20 Stunden pro Woche: 350,00 inkl. USt. Nachtbus Neulengbach Der Gemeinderat hat die Kündigung des Beförderungsvertrages Nachtbus NÖ mit der ÖBB-Postbus Kontowechsel leicht gemacht Einfach, bequem und natürlich kostenlos! Rund um Ihren Kontowechsel bieten wir Ihnen nicht nur umfassende und kompetente Beratung, wir übernehmen auch alle notwendigen Formalitäten! * Voraussetzungen sind 3 Produkte aus folgendem Katalog: Kredit Sparbuch Wertpapierdepot Leasing Bausparansparvertrag Kapitalversicherung. Alle Details zu diesen Produkten erklärt Ihnen gerne Ihr Betreuer im persönlichen Beratungsgespräch. Tel info@rbwienerwald.at

5 September 2015 AUS DER GEMEINDE 5 GesmbH aufgrund der Veränderungen bei der Projektteilnahme von Partnergemeinden fristgerecht beschlossen. Aufschließung Milowgasse Grundsatzbeschluss und Vergabe der Ingenieurleistungen Zur Errichtung der ABA (SW- + RW-Kanal) und WVA sowie Sanierung der Ortsbeleuchtung in der Milowgasse hat der Gemeinderat den Grundsatzbeschluss gefasst und die Beauftragung der Neulengbacher Kommunalservice Ges.m.b.H. mit den erforderlichen Ingenieurleistungen beschlossen. Die Stadtgemeinde Neulengbach hat sich zum Ziel gesetzt, die öffentliche Wasserversorgung noch weiter zu verbessern und für die Zukunft abzusichern. Fischdurchgängigkeit am Laabenbach Sondernutzung öffentliches Wassergut Durch die Umsetzung des Projektes Fischdurchgängigkeit im Bereich Steghofbrücke sind für die Stadtgemeinde Neulengbach Zustimmungen des Bundes zu folgenden Maßnahmen erforderlich: Abbruch der bestehenden Brückenanlage Steghofbrücke und Errichtung, Erhaltung und dem Betrieb einer neuen Anlage inklusive Radwegunterführung am rechten Ufer, Umlegung des bestehenden Mischwasserdükers DN 300 in den Bereich unmittelbar flussauf der Pendelrampe, Neuverlegung, der Erhaltung und dem Betrieb einer Wasserleitung DN 160 unmittelbar flussauf der Pendelrampe, Umlegung der beiden Mischwasserentlastungen DN 500 (rechtsufrig) und DN 800 (linksufrig) Vom Gemeinderat wurden die in diese Richtung ausverhandelte Sondernutzungsverträge beschlossen. Trinkwasserplan Eines der wichtigsten Ziele der Wasserpolitik, ist auch in Zukunft eine qualitativ einwandfreie und mengenmäßig gut abgesicherte Trinkwasserversorgung zu gewährleisten. Die Stadtgemeinde Neulengbach hat sich daher zum Ziel gesetzt, die öffentliche Wasserversorgung noch weiter zu verbessern und für die Zukunft abzusichern. Als wesentliche Eckpunkte sind dabei zu nennen: Anlagenüberwachung Wartung Sanierung des Leitungsnetzes Ausbau des Netzes Sicherung der Wasserqualität Erschließung von Wasserspendern Energieeffizienz Festlegung der Bereiche Hausbrunnenversorgung Mithilfe des Strategiekonzeptes Trinkwasserplan sollen mögliche Probleme in der bestehenden Trinkwasserversorgung erkannt werden und zukünftige Versorgungsbereiche, Wasserspender etc. erhoben werden. Der Trinkwasserplan dient als Grundlage für langfristige Entscheidungen. Der Gemeinderat hat den von der Neulengbacher Kommunalservice Ges.m.b.H. erstellten Trinkwasserplan zur Kenntnis genommen. Sportplatz Neulengbach; Untermietvertrag mit dem SV Neulengbach Nach Abschluss der Erneuerung des Umkleide- und Kabinengebäudes inkl. Tribünen im Wienerwaldstadion wurde die Gesamtanlage im Jahr 2006 dem SV Neulengbach zur Nutzung überlassen. Von Seiten der Stadtgemeinde Neulengbach war und ist beabsichtigt, dass damit ausschließlich der Spiel- und Trainingsbetrieb der Neulengbacher Fußballmannschaften abgewickelt werden kann. Die Sportanlage steht im Eigentum der Neulengbacher Kommunalservice Ges.m.b.H. Die Stadtgemeinde Neulengbach ist Mieterin der Anlage. Zur Regelung der Nutzung der Sportanlage wurde nun vom Gemeinderat ein Untermietvertrag zwischen der Stadtgemeinde Neulengbach und dem SV Astro Kalb Neulengbach NÖSV Neulengbach Pflegeheim Beer Frauen beschlossen. STADir. Leopold Ott Rund um die Uhr , mobil info@ehofstaetter.at, Bestattung Ernst Hofstätter Neulengbach, Wiener Straße 37 Pressbaum Alland seit 1962 Wir beraten, helfen und organisieren alles für einen würdevollen Abschied.

6 6 AUS DER GEMEINDE Blickpunkt Altstoffsammelzentrum Neulengbach darf keine Müllhalde werden STOP den Fehlwürfen! Mit der Einführung der Zutrittsmöglichkeit mittels E- Card wurde das Serviceangebot für die Bevölkerung der Gemeinden Eichgraben, Maria Anzbach und Neulengbach durch erweiterte Öffnungszeiten im Altstoffsammelzentrum spürbar verbessert. Wichtig für dieses System ist aber, dass sich alle Besucher des Altstoffsammelzentrums an die Regeln halten und nur jene Altstoffe anliefern, die auch übernommen werden können. Diese sind insbesondere: Sperrmüll Holz Alteisen Elektroschrott Reines Styropor Strauchschnitt Grünschnitt Diese müssen sortenrein in die dafür vorgesehenen Container eingeworfen werden. In den letzten Wochen musste verstärkt festgestellt werden, dass auch Hausmüll, Bauschutt, Farben- und Lackreste sowie Altreifen im ASZ entsorgt werden. Diese Fehlwürfe verursachen unnötige Kosten, die alle Müllgebührenzahler zu tragen haben! Helfen Sie mit, unnötige Kosten zu vermeiden! Bringen Sie nur jene Altstoffe in das ASZ Neulengbach, die dort auch abgegeben werden dürfen. Die Beschilderung ist dafür Orientierung und wichtige Hilfestellung! Das Altstoffsammelzentrum darf nur von EinwohnerInnen und LiegenschaftseigentümerInnen aus dem Gemeindegebiet von Neulengbach bzw. aus den Kooperationsgemeinden Maria Anzbach und Eichgraben benützt werden, die zumindest in einer der drei Gemeinden ihre Müllgebühren entrichten. ALTMETALL- & ABFALLRECYCLING STÖRCHLE Gesellschaft m.b.h.

7 Pfalzauerstr. 35 Telefon 02233/ Pressbaum Fax 02772/ Ollersbach Mobil 0664/ Elektroinstallationen Erdwärme, Wärmepumpen Heizberatung Blitzschutz Erdarbeiten Erddurchschlagsraketen Fräsen und Grabarbeiten September 2015 Fotowettbewerb 2015 der Stadtgemeinde Neulengbach Teilnahmebedingungen Am 15. Oktober 2000 fanden die Feierlichkeiten zur Stadterhebung der Gemeinde Neulengbach statt. Aus Anlass des 15-jährigen Jubiläums veranstaltet die Stadtgemeinde Neulengbach einen Fotowettbewerb mit dem Titel NEUlengbach. Bis wann muss eingereicht werden? Die Einreichung muss spätestens bis Sonntag, 13. September 2015, 24 Uhr, einlangen. Danach ist keine Teilnahme möglich. Wie erfolgt die Einreichung? Einreichungen sind per Mail an die Adresse fotowettbewerb@neulengbach.gv.at durchzuführen. Anzugeben sind allfälliger Bildtitel sowie Name, Postadresse, -Adresse und Telefonnummer der AutorInnen. Wie erfolgt die Ermittlung der PreisträgerInnen? Eine fachkundige Jury wählt aus allen Einreichungen die PreisträgerInnen aus. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Jury entscheidet endgültig und unanfechtbar. 1. Preis: EUR 300,00 2. Preis: EUR 200,00 3. Preis: EUR 100,00 Preisverleihung: Die Bilder werden in der Aula des Neuen Rathauses in Neulengbach ausgestellt, die Preisverleihung erfolgt am 16. Oktober 2015 im Rahmen einer Vernissage, zu der alle TeilnehmerInnen eingeladen werden. Mehr Infos auf AUS DER GEMEINDE FOTO WETT BEWERB 15 Jahre Stadterhebung Schicke ein Foto mit Deiner Vision von NEUlengbach Galerie am Lieglweg Teilnahmebedingungen siehe Rückseite oder unter 7 Ausstellung GUNTER DAMISCH GRAF+ZYX Der TANK AT zeigt als erstes Projekt der Reihe Strategische Komplemente vom 3. bis 18. Oktober 2015 die Gemeinschaftsausstellung GUNTER DAMISCH GRAF+ZYX. Eröffnung: Samstag, 3. Oktober 2015, 18 bis 20 Uhr, es spricht Edelbert Köb. Die Ausstellung ist an diesem Tag im Rahmen der ORF Lange Nacht der Museen 2015 mit einem Video-Screening-Zusatzprogramm von 18 bis 1 Uhr früh geöffnet. Finissage: Sonntag, 18. Oktober 2015, 14 bis 18 Uhr, am Tag der NÖ Tage der offenen Ateliers. Mit Bildern, Objekten, Musik und Film/Video wird ein Bogen aus den verschiedenen Schaffensbereichen der Künstler gespannt. Ihr künstlerischer Ansatz spontan und intensiv hat sich aus Punk und New Wave der 1970er und 1980er Jahre befreit und sie in ein unbegrenztes Universum der Gestaltungsmöglichkeiten geführt farbenkräftige Werke in einem Spannungsfeld zwischen künstlichen organischen und geometrischen Formen. TANK AT: Schubertstraße Neulengbach gunter-damisch-graf-zyx/ Gunter Damisch, 2015 Foto: Magdalena Blaszcuk TANK AT, 2015 Foto: Graf+Zyx Graf+Zyx, 2015 Foto: Graf+Zyx

8 8 AUS DEN RESSORTS Blickpunkt Infrastruktur Sicherheit Landwirtschaft Drei große Schlagworte, mit denen sich Stadtrat Jürgen Rummel seit März 2015 intensiv auseinander setzt, jede Menge Zeit in Anspruch nehmen und budgetär große Herausforderungen verlangen. Wenn man nur bedenkt, dass die Stadtgemeinde Neulengbach über 280 km Gemeindestraßen; über Lichtpunkte an Straßenbeleuchtung verfügt; über 90% des Trinkwasserbedarfs durch eigene Brunnen abdeckt; die Kanal- und Wasserausbauarbeiten voll im Gange sind und das Ziel lautet: bis 2022 den Vollausbau zu erreichen; der Breitbandausbau erweitert wird; diverse Sanierungsarbeiten (Bsp.: B19) auf der Tagesordnung stehen, dann muss jedem Gemeindebürger klar sein, dass die Stadtgemeinde Neulengbach ihre Aufgaben im Infrastrukturressort mehr als erfüllt und die Arbeit eines Gemeindemandatars kein Honiglecken ist! Baustellenbegehung in Schönfeld In diesem Sinne möchte ich mich bei meinem langjährigen Vorgänger Vzbgm. a.d. Rudolf Teix für sein Engagement und seine Bemühungen im Sinne der Bevölkerung bedanken. Rudolf Teix war über 25 Jahre in der Kommunalpolitik, er erlebte Höhen und Tiefen, war steht s ein gerader Michl und hatte für jedes Anliegen ein offenes Ohr DANKE. Seit März bin ich als neuer Stadtrat im Amt, ich möchte die erfolgreichen Infrastrukturprojekte und baulichen Maßnahmen im Gemeindegebiet fortsetzen. Der Kanal- und Wasserleitungsvollausbau sollte in sieben Jahren flächendeckend abgeschlossen sein. Zeitgleich wird bei allen neuen Grabungsarbeiten der Breitbandausbau forciert. Bei der Straßenbeleuchtung wird weiterhin auf LED umgestellt, sichere Straßen, Schutzwege, Gehund Radwege haben ebenfalls höchste Priorität. Durch das Fräsen und das Neuasphaltieren des Autobahnzubringers wurde großflächig Recyclingmaterial auf marode Güterwege aufgebracht, um auch die Sicherheit bei Erntearbeiten und auf Radwegen zu gewährleisten. Der Kanalausbau Schönfeld geht bereits dem Ende zu, mit Herbst wird der gesamte Bauabschnitt neu asphaltiert und fertiggestellt sein. Die Planungsarbeiten für Inprugg und Almersberg sind im Zeitplan, 2016 werden die Arbeiten in Almersberg beginnen und 2017 in Inprugg. Sauberes Trinkwasser und vor allem Trinkwasser aus eigenen Gemeindebrunnen ist eines meiner Hauptanliegen, eine ständige Überwachung der Anlagen durch unsere vorbildlichen Wassermeister, nötige Sanierungen (Bsp. Badbrunnen), Erstellung eine Trinkwasserplans, all das ermöglicht eine sichere Wasserbereitstellung und Jürgen Rummel Wohnort: St. Christophen Beruf: Polizist Politische Zuständigkeiten: von 2010 bis 2015 Jugendgemeinderat der Stadtgemeinde Neulengbach; seit März 2015 Stadtrat für Infrastruktur, Sicherheit und Landwirtschaft 100%ige Wasserqualität. Alle baulichen und infrastrukturellen Maßnahmen der Stadtgemeinde Neulengbach erfolgen im Sinne der Bevölkerung und sollen eine Erleichterung sowie Sicherheit im Alltag gewährleisten. Ich ersuche die betroffenen Einwohner um entsprechendes Verständnis bei diversen Bauarbeiten auf unseren Straßen und Nebenanlagen. Mein Ziel ist, jede Baustelle und Künette schnellstmöglich abzuschließen und jedem einzelnen Gemeindebürger auf Augenhöhe zu begegnen. Ich danke und freue mich auf gute Zusammenarbeit Ihr Stadtrat Jürgen Rummel Für Anliegen, per Mail: rummel@live. at oder jeden Dienstag in der Bauabteilung der Stadtgemeinde Neulengbach, 02772/52104/40 NEU! WOLLE NÄHMASCHINEN-VERKAUF STOFFE NÄHZUBEHÖR Westermayer Reparaturen aller Fabrikate Maß- und Änderungsschneiderei Hauptstraße 64, 3040 Neulengbach Tel.: / NEU! Perlgarn Mouliné-Garn Bau- und Projektmanagement Hochbau - Tiefbau Siedlungswasserwirtschaft Planung - Ausschreibung - Bauleitung - Bauführung

9 September 2015 Ein Thema, das uns alle bewegt: Asyl Täglich hören wir in den Medien, dass wieder Flüchtlinge nach Österreich gekommen sind, die ihre Heimat verlassen mussten. Trotz der jüngsten Tragödien wagen immer mehr Menschen aus Krisengebieten die lebensgefährliche Flucht nach Europa. Das stellt die Europäische Union, insbesondere auch Österreich und unsere Gemeinden und Städte vor große Herausforderungen. Ich sehe es als humanitäre Verpflichtung an, diesen Menschen zu helfen. Sie haben Familien und Freunde verlassen, beherrschen weder unsere Sprache, noch sind sie mit unserer Kultur vertraut. Es ist mir genauso wichtig, die Ängste in der Bevölkerung in diesen Zeiten wahrzunehmen, darüber zu reden und Brücken zu bauen für gegenseitiges Verständnis, erklärt Rigler ihre Beweggründe, engagierte Bürgerinnen und Bürger zu einem Info-Abend zur Situation Asyl einzuladen. Mit dieser Informationsveranstaltung wurde ein erster wichtiger Schritt gesetzt. Um Hilfe qualitätsvoll gestalten zu können und koordiniert vorzugehen, braucht es laut Rigler: Aufklärung über die aktu- AUS DER GEMEINDE Mag. Wolfgang Gaigg, Diakonie NÖWE, STR in Maria Rigler, Mag. Murat Düzel, Integrationsbeauftragter, Mag. Peter Anerinhof, Flüchtlingsbeauftragter Land NÖ elle Situation zum Thema Asyl und ihre Hintergründe Beratung und Begleitung engagierter HelferInnen Information und Vernetzung Experten gaben einen Überblick über die aktuelle Asylsituation in Österreich und Niederösterreich. Der Füchtlingsbeauftragte des Landes NÖ, Mag. Peter Anerinhof, sah das große Interesse der Teilnehmenden als positiv an. Diese positive Grundstimmung führte zu konstruktiven Gesprächen. Mir ist es wichtig über die Asylsituation aufzuklären, Abläufe zu koordinieren. Wir sind erste Anlaufstelle, wenn es um Quartiere und Unterbringung geht, führte Anerinhof aus. Mag. Wolfgang Gaigg von der Mobilen Flüchtlingsbetreuung NÖ West (NÖWE) der Diakonie stellte Anlaufstellen für Asylfragen vor, die beraten und während des Aufenthalts und bei der Integration die Asylsuchenden begleiten. Fragen zu begeleitenden Maßnahmen wurden vom Integrationsbeauftragten der NÖ Landesakademie Mag. Murat Düzel beantwortet. Wir müssen im Zusammenleben in den Gemeinden die Bedürfnisse und Erwartungen beider Seiten genau kennen, Sorgen und Ängste ernst nehmen. Wenn Menschen sich eingebunden fühlen, verschließen sie sich auch nicht. Die abschließende Frage war dahingehend gestellt, wie engagierte Menschen den Betroffenen konkret helfen können, sei es bei der Unterstützung von Asylsuchenden beim Erlernen der deutschen Sprache, Begleitung zu 9 Arzt- oder Behördenwegen, in der Freizeitgestaltung von Kindern, bei der Unterbringung in Quartieren oder bei Transporten. Es wurden viele Möglichkeiten der Mitwirkung gesehen. Die Veranstaltung schloss mit der spontanen Bildung einer Plattform engagierter Menschen in Neulengbach, die helfen wollen. Das ist ein guter Start, wie diese gesamtgesellschaftliche Aufgabe gemeinsam gelingen kann!, freut sich Stadträtin Maria Rigler. Wenn auch Sie dabei sein und zum Thema Asyl helfen wollen, wenden Sie sich bitte an StR in Maria Rigler, Tel /52105, Stadtgemeinde Neulengbach. Weitere Informationen zur Asylsituation, Anlaufstelle und Möglichkeiten der Hilfe: NÖWE: diakonie.at/einrichtung/mobile-fluechtlingsbetreuung-niederoesterreich-west Amt der NÖ Landesregierung, Abt. IVW2, NÖ Flüchtlingsstelle, 02742/9005/15672, BESTATTUNG NEULENGBACH Ein Betrieb der Stadtwerke St. Pölten Städtische Bestattung RAT & HILFE IM TRAUERFALL RUND UM DIE UHR. TEL.: 02772/ Öffnungszeiten Montag Donnerstag: Uhr und Uhr, Freitag: Uhr 3040 Neulengbach, Rathausplatz 27, Tel.: 02772/523 74, Fax: 02772/ bestattungneulengbach@st-poelten.gv.at

10 10 EHRUNGEN Blickpunkt Yzeir Syla, 80. Geburtstag Aloisia Dirringer, 80. Geburtstag Konrad Mükisch, 80. Geburtstag Johannes Schmidt, 80. Geburtstag Johann Petuelli, 85. Geburtstag Christine Kreppenhofer, 95. Geburtstag Franziska & Rudolf Fochler, Goldene Hochzeit Johanna & Alexander Meidl, Goldene Hochzeit Marianne & Wilfried Krug, Goldene Hochzeit

11 September 2015 EHRUNGEN 11 Franziska & Josef Fuchs, Goldene Hochzeit Renate & Walter Krug, Goldene Hochzeit Anna & Johann Petuelli, Diamantene Hochzeit Martha & Walter Störchle, Diamantene Hochzeit Wir gratulieren auch folgenden Jubilaren: 80. Geburtstag: Stefanie Arlt, Maria Mallinerits, Oskar Nussbaumer Goldene Hochzeit: Emilie & Karl Schmölz, Brigitte & Josef Jaunecker Radiofrequenz, Laser-Biostimulation, Mesoporation: Panestetic Anti-Aging-Trilogie! Beautyhaus Wimmer Beautyhaus Gewinnspiel: Karten für Cirque Du Soleil gewinnen! Informationen und Teilnahme auf Panestetic Anti-Aging-Trilogie sind schmerzlose Lifting Behandlungen mit Radiofrequenz, Laser-Biostimulation und Mesoporation empfohlen für Damen und Herren. Reduziert sichtbar die Zeichen der Hautalterung, verbessert das Hautbild, macht die Haut straffer. Sofort sichtbarer Liftingeffekt, nachhaltiger Behandlungserfolg über mehrere Monate. Kostenlose Beratung. Jetzt Termin buchen! Beautyhaus Wimmer Kosmetikinstitut & Solarium, Engländergasse 89, 3040 Neulengbach, Terminbuchung online oder telefonisch, Telefon: ,

12 12 AUS DER GEMEINDE Blickpunkt J.R. s Bike Service Restaurant Weingartl neu eröffnet Josef Rath eröffnete am Schüldenweg 20, 3061 Ollersbach, ein Fahrrad-Reparatur-Service-Geschäft mit Verkauf. Angeboten werden die Marken KTM, Corratec, Trek und Cheyenne, spezialisiert auf Mountain Bike, City Bike, Trekking Cross Räder + Rennräder sowie E-Bikes und Fahrradzubehör. Seit 29 Jahren ist Josef Rath mit Reparaturen und Verkauf von Fahrrädern beschäftigt. Durch seine Flexibilität und sein Fachwissen kann er auf die Kundenwünsche eingehen. Kundenbindung ist ihm wichtig, daher freut er sich über jeden Besuch im J.R. s Bike-Reparatur-Service- Geschäft. Im Namen der Stadtgemeinde gratulierten Bgm. Franz Wohlmuth und Wirtschaftsstadtrat Gerhard Schabschneider. David Orsag feierten Mitte Juni mit seinem Team die Eröffnung. Es waren viele Bekannte und Freunde gekommen, um die neu gestalteten und geschmackvoll eingerichteten Räumlichkeiten zu bestaunen. Bgm. Franz Wohlmuth und STR Gerhard Schabschneider, STR in Barbara Löffler und GR in Michaela Rauschka gratulierten in Namen der Stadtgemeinde Neulengbach und wünschten einen guten Geschäftsverlauf. Bgm. Anton Priesching aus Würmla, der Wohnsitzgemeinde der Familie Orsag, war ebenfalls unter den Gratulanten. Die Gsundmacher in Neulengbach In der Schuberstraße 104 eröffnete am 24. Juli die Heilund Massagepraxis Die Gsundmacher. Im Vordergrund steht für die Heilungsexperten Andrea Feyertag und Hans Schweizer die Behandlung körperlicher Beschwerden auf sanfte Art. Dabei bildet die energetische Atlas-Behandlung den Einstieg in die schrittweise Heilung. Im weiteren Verlauf der Arbeit mit dem Patienten folgen Heilmassagen und Energiearbeit. Eine ganzheitliche, sanfte und alternative Heilmethode für jeden. Fest steht: Durch viele erfolgreiche Behandlungen hat sich diese sanfte Art Beschwerden zu lindern bewährt und bestätigt. Außerdem zeichnet die beiden Therapeuten langjährige Erfahrung und gefühlvoller Umgang mit dem Kunden aus. Da besonders in den frühen Jahren des Lebens ein zentrierter Atlas für die Zukunft entscheidend ist, werden Kinder bis zum Alter von zehn Jahren gratis behandelt. So wie die Natur für jede Krankheit ein Kraut zur Heilung wachsen lässt, so gibt uns das Leben auch für jede Disharmonie eine Heilmethode. Die Vertreter der Stadtgemeinde Neulengbach, Bgm. Franz Wohlmuth, STR in Vizepräs. Beate Raabe- Schasching und STR Gerhard Schabschneider gratulierten den Inhabern und wünschten gute Erfolge. die@gsundmacher.jetzt / Wir führen für Sie kostenlose Verkehrswertschätzungen durch... Ges.m.b.H Neulengbach, Wiener Str Purkersdorf, Hauptplatz 12 moertl@immobilien-moertl.at

13 September 2015 Mitten in den heißen Hochsommerwochen konnten wir die 500. Bibliotheksnutzerin samt Familie begrüßen und ihr herzlichst zum Erhalt einer Familienjahreskarte gratulieren. Mag. a Monika Scherer ist langjährige Musikschullehrerin in Neulengbach und seit einigen Wochen auch in Neulengbach wohnhaft. Die Bibliotheksnutzung war trotz der herrschenden hochsommerlichen Temperaturen während der ganzen Ferienzeit äußerst zufriedenstellend. Auch der im Freizeitzentrum aufgestellte Rote Bücherkasten erfreut sich immer größerer Beliebtheit. Er ist insgeheim zu einer Art Büchertauschstelle geworden, da immer wieder Badbesucher selber Bücher in den Kasten stellen. Besonders beliebt sind die GEO Hefte, da musste mehrmals in der Woche nachgefüllt werden. Ich freue mich schon auf den nächsten großzügigen Spender, da die Vorräte beinahe aufgebraucht sind. Die Veranstaltungen der Stadtbibliothek finden Sie auf der letzten Seite. Für das Bibliotheksteam Der Bibliotheksleiter Ewald Furtmüller AUS DER GEMEINDE Aktuelles aus der Stadtbibliothek Neulengbach Unsere Erreichbarkeit: Persönlich zu den Öffnungszeiten: Mi: 8:30-13:30 Uhr, Fr: Uhr, Sa: 9:30-13 Uhr Telefonisch unter: 02772/54844, Mobil: 0680/ Per stadtbibliothek@neulengbach.gv.at Internet: v.l.n.r.: Stadtrat DI Ferdinand Klimka, Mag. Monika Scherer, Bibliotheksleiter Ewald Furtmüller, im Vordergrund Shenja Scherer, Saphira Brodesser, Felicitas Scherer Zivilschutz in ÖSTERREICH Für Ihre Sicherheit Zivilschutz-Probealarm in ganz Österreich am Samstag, 3. Oktober 2015, zwischen 12:00 und 12:45 Uhr Österreich verfügt über ein flächendeckendes Warn- und Alarmsystem. Mit mehr als Sirenen kann die Bevölkerung im Katastrophenfall gewarnt und alarmiert werden. Um Sie mit diesen Signalen vertraut zu machen und gleichzeitig die Funktion und Reichweite der Sirenen zu testen, wird einmal jährlich von der Bundeswarnzentrale im Bundesministerium für Inneres mit den Ämtern der Landesregierungen ein österreichweiter Zivilschutz-Probealarm durchgeführt. Bedeutung der Signale BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES Sirenenprobe Sirenenprobe 15 Sekunden Warnung 3 Minuten gleich bleibender Dauerton STEINMETZMEISTER Gerhard Beier / Neulengbach Küchenarbeitsplatten Grabanlagen und vieles mehr! Herannahende Gefahr! Radio oder Fernseher (ORF) bzw. Internet ( einschalten, Verhaltensmaßnahmen beachten. Am 3. Oktober nur Probealarm! Alarm 1 Minute auf- und abschwellender Heulton Gefahr! Schützende Bereiche bzw. Räumlichkeiten aufsuchen, über Radio oder Fernsehen (ORF) bzw. Internet ( durchgegebene Verhaltensmaßnahmen befolgen. Am 3. Oktober nur Probealarm! Entwarnung 1 Minute gleich bleibender Dauerton Ende der Gefahr! Weitere Hinweise über Radio oder Fernsehen (ORF) bzw. Internet ( beachten. Am 3. Oktober nur Probealarm! Achtung: Keine Notrufnummern blockieren! NÖ Zivilschutzverband - Ihr kompetenter Partner in Fragen der Sicherheit

14 14 AUS DER GEMEINDE Blickpunkt 17. Ferienspiel in Neulengbach Das 17. Ferienspiel Neulengbach fand den krönenden Abschluss mit einer Tombola am 15. August 2015 beim Waldfest in Raipoltenbach. Die Kinder freuten sich über die tollen Preise, die von Vizebürgermeister Alois Heiss und STR in Maria Rigler überreicht wurden. Unterstützend bei der Verlosung waren Maria Doupovec als Glücksengerl gemeinsam mit STR Gerhard Schabschneider. STR in Rigler dankte allen Sponsoren, Veranstaltern und Mitwirkenden am Ferienspiel 2015, ohne deren Unterstützung diese beliebte Ferienaktion nicht stattfinden könnte. Rund 400 Kinder haben an den verschiedensten Veranstaltungen teilgenommen. Am Programm standen Klettern, Basteln, Alexandra Leonhartsberger, Vizebgm. Ing. Mag. Alois Heiss, GR DI Barbara Doupovec, Familien-StR in Maria Rigler, STR Gerhard Schabschneider, Christa und Maria Doupovec, Sandra und Sophie Leonhartsberger, Johannes, Sophia und Stephan Hummer, Theresa und Anna Zöllner, Florian und Felix Leonhartsberger Malen, Voltigieren, Besuche beim Roten Kreuz, bei der Polizei, der Feuerwehr und ein Tag mit dem Bundesheer. Ihr Können als Detektive konnten die Kinder mit der Baptistengemeinde Neulengbach unter Beweis stellen. Das Ballgefühl konnte am Golfplatz in Berging getestet werden. Ein besonderes Highlight war der Besuch am Bauernhof von Bürgermeister Franz Wohlmuth. StR in Maria Rigler ERLEBNIS- EINKAUFEN Viel Auswahl im großen Verkaufsgelände Großer Kundenparkplatz Große Einkaufswagen Gärtnerei Kraic Ulmenhofstraße 123 I 3040 Neulengbach T /52131 I F / blumen@gaertnerei kraic.com I Tradition. Qualita t. Service

15 September 2015 E-Car-Sharing startet in Neulengbach Ab diesem Sommer wird es nun auch in Neulengbach ein E-Car-Sharing-Angebot für die Bevölkerung geben, das es den Bürgerinnen und Bürgern ermöglicht, kostengünstig ein Elektroauto zu nutzen und sich dadurch ein eigenes, kostenintensives (Zweit-)Auto zu ersparen. Realisiert wird dieses Angebot von der Stadtgemeinde Neulengbach und dem Mobilitätsverein fahrvergnügen.at, der bereits in einigen niederösterreichischen Gemeinden erfolgreich E-Car- Sharing-Angebote umgesetzt hat. Die Inanspruchnahme des Angebotes erfordert dabei einzig und alleine eine Mitgliedschaft in dem Mobilitätsverein fahrvergnügen.at, die lediglich mit einem Mitgliedsbeitrag von 25, pro Am Foto: Vizebgm. Ing. Mag. Alois Heiss, GR Ewald Figl Monat verbunden ist und einer einmaligen Einschreibgebühr von 75, für die Ausstellung einer Mitgliedskarte. Im Gegenzug dafür erhalten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer ein Guthaben von 70 kostenlosen Stunden gutgeschrieben, das sie innerhalb eines Jahres nutzen können. Sobald das AUS DER REGION 15 Guthaben zur Gänze verbraucht ist, wird jede weitere Stunde mit 3,84 verrechnet. Gebucht werden kann das Auto ganz bequem über eine Online-Plattform und Buchungen können bis zu einer viertel Stunde vor dem Antritt der Fahrt durchgeführt werden. Das Car-Sharing-Auto wird einen eigenen Parkplatz mit Lademöglichkeit vor dem Rathaus bekommen. Anmeldungen unter fahrvergnügen.at Bernhard Hölblinger, Bakk. techn., Betreuer Klima- und Energiemodellregion, Region Elsbeere Wienerwald Tel. 0680/ Sie brauchen den Gartenweg belegt, Stufen gemauert oder verkleidet, Mauerwerk und Steinzäune errichtet oder saniert, den Rasen oder den Pool eingefasst? Bei uns gibt s alles für Ihren Garten. Und aus einer Hand: Von der ersten Skizze bis zur Detailplanung. Von der Entwässerung über sämtliche Erdarbeiten bis zur Frostschutzschüttung Pressbaum Wilhelm-Kress-Gasse 25 Tel /57917 office@zappe.at Design: Grafikstudio Sacher, Wien

16 16 AUS DER GEMEINDE Blickpunkt 8.000ste Neulengbacherin wurde freudig begrüßt Praxis-Neueröffnung in Neulengbach TCM Energetik Elisabeth MOHR Lisa ist die zweite Tochter von Kathrin Zarda und Andreas Lamp. Die Freude war groß, als die Eltern erfuhren, dass ihr Töchterchen die 8.000ste Neulengbacherin ist. Bgm. Franz Wohlmuth und Stadträtin Maria Rigler gratulierten zur Geburt von Lisa und überreichen die Geschenke der Stadtgemeinde. Weiters am Bild: Schwester Pia Zarda, Katharina Zarda, Valentina und Helena Strutzenberger, Roswitha Zarda und Edeltraud Gumprecht. LENDL KG Transporte Erdarbeiten Sand u. Schottergewinnung 3040 Neulengbach, Umseerstraße 117 Tel Fax Internet: Bgm. Franz Wohlmuth, Gesundheitsstadträtin MA Beate Raabe- Schasching und STR Gerhard Schabschneider gratulierten Frau Elisabeth Mohr im Namen der Stadtgemeinde Neulengbach zur Eröffnung. Schwerpunkt sind die Heilmethoden nach der chinesischen Medizin & emotionaler Balance für Körper, Geist und Seele. Ich biete Ihnen ein breites Spektrum von energetischen Heilmethoden und setze mich mit meinem Wissen dafür ein, dass Sie egal ob physische oder psychische Beschwerden ihre Lebensqualität zurückerhalten. Meine besondere Aufmerksamkeit Atelierseröffnung gilt dem Weg des Herzens. Dies erlaubt mir, meinen Klienten nahe zu sein und sie auf ihrem Weg zur Gesundheit und ihrem Wohlbefinden zu begleiten so Frau Mohr. Besuchen Sie mich in meiner Praxis und schöpfen Sie neue Lebenskraft und Energie, um die Alltagshektik sowie belastende Situationen besser bewältigen zu können. Elisabeth Mohr Dipl. Energetikerin nach TCM & emotionaler Balance, Holistic Pulsing Practitioner, Kinesiologie, Reiki, Lomi Lomi Nui Practitioner, PMR und Meditation & Entspannung Termine nach Vereinbarung 3040 Neulengbach, Körnergasse 207 (ehem. Praxis Josef Hofmarcher) Mobil: 0660/ , emohr@gmx.at, Karin Kerzner eröffnete ihr Atelier für Kunst und Kunsttherapie am Hauptplatz 4/1. Vizebgm. Alois Heiss und Wirtschaftsstadtrat Gerhard Schabschneider gratulierten im Namen der Stadtgemeinde Neulengbach. Karin Kerzner bietet verschiedene Therapien an. Gerne informiert Sie unter office@ karin-kerzner-kunsttherapie.com

17 September 2015 Limil Bio Flüssigwaschmittel ist eine Weltneuheit aus Österreich. Hergestellt aus österreichischer Bio- Molke und asiatischen Waschnüssen. Fair produziert und fair gehandelt. Für alle Textilien und alle Temperaturen geeignet. Limil wäscht gründlich, sanft und natürlich Molke aus biologischer Produktion: Molke besitzt eine hoch wirksame Reinigungskraft. Das Geheimnis liegt in den Inhaltsstoffen: Fettstoffe werden zu Seifenstoffen und Milchsäure wirkt effektiv gegen Kalk und als Weichspüler. Die in Limil verwendete Bio- Molke kommt ausschließlich aus Österreich. Waschnüsse sind die Früchte des asiatischen Seifenbaumes. Ein natürliches Reinigungsmittel, welches schon seit Jahrhunderten zum Waschen verwendet wird. Durch die Synergie mit Molke wurde erstmals ein wirksames, natürliches Waschmittel geschaffen, das die Wäschepflege revolutioniert. Erhältlich in 3 Sorten: Bio Bunt Blumenwiese, Bio Bunt Lavendel und Bio Baby sanft für besonders empfindliche Textilien. Tipp: Bei weißer Wäsche WERBUNG Weltneuheit aus Österreich ab sofort erhältlich im Beautyhaus Wimmer! Neu: Limil Bio Flüssigwaschmittel können Sie einfach 1 Teelöffel Backpulver als natürlichen Aufheller beigeben. Fairer Preis: 1,5 Liter Flasche um EUR 9,90 für 50 Waschgänge = 20 Cent pro Waschgang. Einladung zum Jägertag Freitag, 25. September Aktionen für Jäger Jagd-Bekleidung Köstlichkeiten zum Thema Jagd in unserem Imbiss Jager-Tee 17 Ab sofort erhältlich im Beautyhaus Wimmer Kosmetikinstitut & Solarium, Engländergasse 89, 3040 Neulengbach, Telefon , Bau- und Gartenmarkt Neulengbach von Uhr Bahnhofstraße Neulengbach

18 18 AUS DER GEMEINDE Blickpunkt Am Donnerstag, 17. Sept., wird um Uhr die vom NÖ Landesarchiv, Zentrum für Migrationsforschung zusammengestellte und kuratierte Ausstellung Langsam ist es besser geworden Vertriebene erzählen vom Wegmüssen, Ankommen und Dableiben, im MUSEUM Region Neulengbach eröffnet. 1945, als sie aus der Tschechoslowakei vertrieben wurden, waren sie Kinder. Fast 70 Jahre danach erinnern sie sich zurück. Erzählen vom Ankommen in Niederösterreich: vom Bitten und Bet- Im Vorjahr haben sich der MV Neulengbach-Asperhofen unter Obmann Elmo Bischoff und der Asperhofener Gastwirt Gerhard Pree auf neues Terrain begeben. Mit einem Oktoberfest in Einladung zur Ausstellung im MUSEUM Region Neulengbach: Langsam ist es besser geworden. Vertriebene erzählen vom Wegmüssen, Ankommen und Dableiben teln um Essen; von der Suche nach einem Dach über dem Kopf. Von der Angst wieder abgeschoben zu werden. Vom langsamen, schmerzhaften Hineinfinden der Eltern in ein neues Leben. Ihren ersten Schultagen herüben, von ihrem Schmerz und ihrer Sehnsucht. Von Hilfe und Ablehnung in einem Land, das es nicht mehr gibt, leben manche von ihnen bis heute, in einem fremden Land. Diese Ausstellung wird bis 2. November 2015, jeden Samstag von 14 bis 17 Uhr und jeden Sonn-und Feier- den Sälen, Gasträumen und im wunderschönen Gastgarten hat ein ganz besonderer Event stattgefunden. Auch heuer wird es wieder ein Oktoberfest geben. Am 4. Oktober 2015 startet das diesjährige Fest mit einer Festmesse in der Pfarrkirche Asperhofen. Im Anschluss geleitet der Musikverein die Messbesucher in den Oktoberfestbereich im Gasthaus Pree. Nach dem Bieranstich durch die Asperhofener Bürgermeisterin Käthe Wolk und den Neulengbacher Bürgermeister Franz Wohlmuth geht s mit einem Frühschoppen des Musikvereins los. Durch das Pro- Musikverein veranstaltet das Oktoberfest in der Region Am Sonntag, 4. Oktober 2015, gibt es Unterhaltung und Kulinarium in Asperhofen gramm führt Regina Schützenhofer, die mit Jodeleinlagen die Stimmung so richtig anheizen wird. Musik, Schuhplattlervorführungen, Prämierung der Oktoberfest-Queen, Tanzeinlagen, Schätz- und Geschicklichkeitsspiele garantieren eine umfangreiche und abwechslungsreiche Unterhaltung für die Gäste! Festwirt Gerhard Pree wird mit seinem Team für die optimale Oktoberfestbewirtung sorgen. Obmann Elmo Bischoff: Unsere Musikerinnen bereiten schon die Lebkuchenherzen für das Oktoberfest vor! Jene weibliche Besucherin, die bis zum Abend tag von 10 bis 17 Uhr geöffnet sein. Erstmals wird die Kulturvereinigung Neulengbach und die Stadtbibliothek im MUSEUM Region Neulengbach im Rahmen dieser Ausstellung am Samstag, 3. Okt. 2015, von 18 Uhr bis 1 Uhr früh, an der bundesweiten Langen Nacht der Museen teilnehmen und mit einem interessanten Sonderprogramm vertreten sein. Erinnerungen, Aufzeichnungen und Interviews von Zeitzeugen wie auch Autoren und Literaten, werden über diese Vertreibungen, das Wegmüssen, die Heimat verlieren, speziell aber auch ganz allgemein, lesen, berichten und diskutieren. Darüber hinaus gibt es Buchpräsentationen, wie z.b. Mein Mostviertel von G. Kühn, aus denen Kostproben gelesen und rezitiert werden. Das genaue Programm der Langen Nacht der Museen im MUSEUM Region Neulengbach wird zeitgerecht von den Homepages der Stadtgemeinde und des ORF abrufbar sein. Für die Kulturvereinigung Neulengbach Obmann Heinz Syllaba die meisten Herzen um den Hals trägt, wird zur Oktoberfest-Queen 2015 gekürt! Er schätzt auch die Zusammenarbeit mit dem Gasthaus Pree: Die Lokalitäten im Gasthaus sind für unser Oktoberfest hervorragend geeignet. Mit einer besonderen Dekoration bringen wir auch die richtige Stimmung in die Räume. Der absolute Geheimtipp ist aber der Gastgarten. Dort erwarten die Besucher ausreichend Sitzplätze sowie Getränkeund Imbissstände! Zusammengefasst: Das Oktoberfest 2015 ist das herbstliche Veranstaltungshighlight in der Region!

19 September 2015 AUS DER GEMEINDE 19 Impressum Geburten, Sterbefälle, Eheschließungen Medieninhaber & Herausgeber: Stadtgemeinde Neulengbach Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Franz Wohlmuth Redaktion & Anzeigenannahme: Stadtgemeinde Neulengbach, 3040 Neulengbach, Kirchenplatz 82, Ilona Muhr, / Fotos: Stadtgemeinde Neulengbach Grafik & Repro: Ecker & Partner Werbeagentur, Inh. DI (FH) Yasmin Ecker, 3040 Neulengbach, Schubertstraße 436, Tel /53737, y.ecker@eckerundpartner.at Druck: Druckerei Eigner, Neulengbach Redaktionsschluss für den Blickpunkt 4/2015: 12. Oktober 2015 Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler Geburten Felia Ruhmer Arta Berishaj Jan Wsseticzka-Marti Adriana Storczer David Kropatschek Hannah Szabó Lisa Zarda Elena Rajic Benjamin Beitl Julia Schmatz Igor Gomólka Ben Schansky Johannes Heiss Lorenz Huber Luca Wieder Leo Lamprecht Gisela Rieger Philipp Kures Isabella Ertl Sterbefälle Lilamma Faschingeder Johanna Zinner Hermine Geyrhofer Franz Schermann Astrid Tischler Sigrid Glösl Dr. Ludmilla Radspieler Hubert Hirsch Anna Jäger Gerlinde Preh Eheschließungen Sascha Christian Groß Sonja Renate Bauer Alexander Wedekind Franziska Kaiser Eduard Martin Miltner Karin Berger, MA Martin Johann Wesseli Monika Ulrich Karl Heinz Josef Fuchs Carola Nonn Benno-Johann Lugstein Bogusława Jolanta Posch Bogdan Carp Anna Sabrina Herzenberger Ćenan Arifoski Andrea Christine Jonas Dipl.-Ing.(FH) Günter Richard Hagen Ursula Susanne Erhart Thorsten Philipp Eder Dipl.-Ing. Tamara Schuöcker Dipl.-Ing.(FH) Daniel Ruby Andrea Sturzeis Dipl.-Ing. Bernhard Andreas Lux Josephine Kerstin Hieblinger Martin Renner Renate Götzinger Andreas Johann Dauböck Renate Melchus Gerald Dunkler Petra Spendlhofer Patrick Häussler Tanja Christina Nagl Stephan Kolm Julia Verhovnig Peter Feichtinger Nicole Schanner Dipl.-Ing.(FH) Paul Christian Gößeringer Christa Fürchtegott Martin Lechner Stefanie Prammer Stefan Helmut Eichberger Mag.rer.soc. oec. Andrea Stemmer Dr.med.univ. Martin Friedrich Wiesholzer Mag.rer.nat. Doris Maria Meindorfer Mario Markus Lengauer Daniela Müller Oswald Gerhard Hicker Nina Novačić Andreas Hollaus Marieluise Specht, BEd Mag.phil. Reinhard Schulz Alexandra Ecker Benjamin Michael Peter Plocek Katharina Maria Hubert Mag.rer.soc.oec. Walter Franz Denk Nadejda Georgieva Ilieva Bernhard Mandl Nicole Zehmann Mag.(FH) David Matthias Benedikt Schnitzer Mag.(FH) Iris Riedinger Einzelinserat Inseratenpreise (inkl. 5% Werbeabgabe und 20% MwSt.) sw färbig Jahresabo sw färbig Nähere Infos bei Ilona Muhr unter Tel / , ilona.muhr@neulengbach.gv.at Preise PR-Artikel bei gleichzeitiger Schaltung eines Inserates Einzel Jahresabo 1/8 90,00 102,00 1/8 279,00 321,00 1/8 48,00 160,00 1/4 176,00 202,00 1/4 559,00 642,00 1/4 96,00 321,00 1/2 338,00 389,00 1/ , ,00 1/2 183,00 617,00 1/1 661,00 760,00 1/ , ,00 1/1 359, ,00

20 VERANSTALTUNGEN 20 Zugestellt durch Post.at Neulengbacher Veranstaltungsvorschau Die Ausstellung Ferdinand Peßl Schule vor 100 Jahren des Vereines für Geschichte von Neulenbach und Umgebung im Zellentrakt des Bezirksgerichtes ist noch bis 15. November 2015 zu sehen. Öffnungszeiten täglich von 9 bis 18 Uhr. Vom 19. September bis 2. November veranstaltet die Kulturvereinigung Neulengbach im MUSEUM Region Neulengbach die Ausstellung Langsam ist es besser geworden Vertriebene erzählen vom Wegmüssen, Ankommen, Dableiben. Eröffnung: Donnerstag, 17. September um Uhr. Samstag, 19. September: 14. SCHIELEfest / NOE 2015 Die Kontroverse beginnt. Detailprogramm unter www. schielefest.org. In Neulengbach und Maria Anzbach. EIN BILDUNG von Pisa und anderem Schrägen, Kabarett von und mit Thomas Koller, Theaterei St. Christophen, Beginn 20 Uhr. Der Klub Mosaik veranstaltet am Freitag, 2. Oktober Das Generationenkonzert: Die 3 Terzinskys. Beginn Uhr im Stadtsaal Neulengbach. ORF Lange Nacht der Museen: Samstag, 3. Oktober, von 18 bis 1 Uhr früh Im MUSEUM Region Neulengbach sind in Zusammenarbeit zwischen Kulturvereinigung, der Stadtbibliothek sowie der Stadtgemeinde Neulengbach eine Kuratorenführung zur laufenden Ausstellung sowie Lesungen und Berichte von Zeitzeugen vorgesehen. Im TANK findet die Gemeinschaftsausstellung GUNTER DAMISCH GRAF+ZYX ( statt. Veranstaltungen in der Galerie am Lieglweg ( 4. Oktober, 17 Uhr: Vernissage Tomak 18. Oktober, 11 Uhr: Literaturfrühstück, szenische Lesung Leutnant Gustl, Rudi Hausmann Rezitation, Robert Kern Schlagzeug 25. Oktober, 17 Uhr: Vernissage Martina Schettina 8. November, 11 Uhr: Musikfrühstück, Love and Life, eine musikalisch-literarische Illustration, Karoline Pilcz, Sopran, Ulrike Flörre, Arciliuto Freitag, 16. Oktober: Preisverleihung des Fotowettbewerbes NEUlengbach. Details unter Beginn 19 Uhr, Aula Neues Rathaus. Samstag, 17. und Sonntag, 18. Oktober 2015: NÖ Tage der offenen Ateliers. Auch dieses Jahr nehmen zahlreiche Neulengbacher Kunstschaffende daran teil: 333 Das Atelier Geri Berger, Bernhard Antes, www. bernhardantes.com Atelier 1000blum Christine Nebosis, GRAF+ZYX, at, Maria Haipl, Malkreis Neulengbach Gerhard Hiess, Gabriele Isik, Karin Kerzner, Traude Steiner Tuulikki Susanne Riecker, Der traditionelle Reserlmarkt findet heuer am Dienstag, 20. Oktober im Stadtgebiet von Neulengbach statt. Freitag, 23. Oktober: Lesung in der Stadtbibliothek. Mag. Clementine Skorpil präsentiert ihr neuestes Buch Guter Mohn du schenkst mir Träume. Beginn 19 Uhr, Altes Rathaus, 1. Stock Sitzungssaal. Am Freitag, dem 30. Oktober geht es im Stadtgebiet gruselig zu. Ab 18 Uhr Halloween Shopping bis in die Abendstunden in den Neulengbacher Geschäften. Die Vernissage der jährlichen Ausstellung in Zusammenarbeit mit der NÖ ART ( findet am Freitag, 6. November um 19 Uhr im Stadtkeller statt. Gedachte Wirklichkeiten Abstraktion in der Skulptur. Die Ausstellung ist von 7. bis 22. November, jeweils Samstag und Sonntag von 14 bis 16 Uhr geöffnet. Mittwoch, 11. November, Uhr: Kabarettabend Best of Frauenhaltung und Männerhaltung mit Isabella Woldrich ( Karten: 22, im Vorverkauf in Trafiken, im Infobüro und am Gemeindeamt Abendkassa 25,. Einlass Uhr, Zulassung Nr W96U freie Platzwahl. Im Lengenbacher Saal. Freitag, 20. November: Lesung in der Stadtbibliothek. Theresa Prammer, bekannt von den Komödienspielen, liest aus ihrem neuen Buch Wiener Totenlieder. Beginn 19 Uhr, Altes Rathaus, 1. Stock Sitzungssaal. Freitag, 27. November: Beginn des Neulengbacher Advent. Ein Höhepunkt ist der große Adventzauber am Sonntag, 6. Dezember am Egon-Schiele-Platz, im Gerichtshof, im Lengenbacher Saal, im Stadtkeller und am Kirchenplatz. Das detaillierte Adventprogramm wird Ihnen wie immer per Post zugesandt und ist auch der Gemeinde-Homepage www. neulengbach.gv.at. zu entnehmen. Donnerstag, 29. Oktober: Remasuri im Stadtkeller. Benefiz zugunsten Schmetterlingskinder. Karten: Infobüro Neulengbach, Raika, Hilfswerk-Büro Neulengbach, Gasthaus Gnasmüller, 19,, Einlass: 18 Uhr, Beginn: 20 Uhr VORSCHAU 2016 Das traditionelle Neujahrskonzert mit dem Niederösterreichischen Tonkünstlerorchester findet am Samstag, dem 16. Jänner 2016 im Schulzentrum Neulengbach statt. Karten im Vorverkauf Trafiken, Infobüro, Gemeindeamt Neulengbach: 28, und an der Abendkasse 33,. (Diese Veranstaltungen wurden uns von den Vereinen bekanntgegeben.)