A L L R O U N D

Transkript

1 A L L R O U N D

2 Passion inspired by yourself. Design inspired by nature. Was kommt dabei heraus, wenn man die eigene Begeisterung fürs Biken mit innovativen Materialien und jeder Menge Inspiration verbindet? Fahrräder, die eine neue Dimension von Dynamik, Spirit und Lebensstil eröffnen: Zusammengefasst unter der Marke STEVENS. Ganz gleich, ob Radfahren für Sie eine Unabhängigkeitserklärung, Selbstverwirklichung oder Entspannung pur ist genießen Sie es ganz einfach, mit unserer ALLROUND Serie 2008 alle fünf Sinne voll und ganz zu erleben. So, als ob die Welt nur für die faszinierenden Momente auf einem STEVENS Bike gemacht ist.

3 Inhalt x-premium X-CROSS CITY CROSS Trekking Lite Premium Trekking Comfort Trekking Comfort

4 innovation highlights von Mises (N/m 2 ) 6.196e+008 STEVENS. Soviel Vergnügen macht Vernunft. STEVENS Integrated Dropout > 5.163e e e e+008 Bevor aus einem Bike ein STEVENS Bike wird, muss es ganz besondere Kriterien erfüllen. Solche, die für enthusiastische Fahrer, ambitionierte Vorreiter und vor allem stolze Besitzer unverzichtbar sind. Was sie suchen, ist absolute Top-Qualität und die gewohnte Leichtigkeit unserer Bikes. Deshalb haben wir unsere neuen Serien kompromisslos konstruiert, ausgestattet mit eigenständigen, mutigen und intelligenten Lösungen. 3D-Modell als FEM-Berechnung 1.033e e+008 > Steckgrenze: 2.800e+008 Adaptive Integration System: Design inspired by nature. Die Natur und das Bike sind untrennbar miteinander verbunden. Nicht zuletzt deshalb haben wir uns bei einigen Innovationen unserer neuen STEVENS Serien von ihr inspirieren lassen. Darüber hinaus erheben wir auch den Anspruch, unsere Bikes so zu konzipieren, dass sie den natürlichen Bewegungsablauf und die Gesundheit des Fahrers oder der Fahrerin unterstützen. Solche Gedanken, Visionen und technisch innovativen Lösungen können nur dann entstehen, wenn Entwicklungserfahrung und neue Ideen eng miteinander verbunden werden. Wir gehen diesen Weg bereits seit mehreren Jahren und setzen in Zusammenarbeit mit Rennprofis, kompetenten Entwicklungsteams, wie german:a um Thomas Kamm, und führenden Unternehmen der Fahrradindustrie konsequent auf eigene Lösungen, Weiterentwicklungen und natürlich Verbesserungen der STEVENS Bikes. Dabei haben wir eines immer im Fokus: die perfekte Abstimmung zwischen Mensch und Bike. Das pure Fahrgefühl, ausgerichtet auf die Individualität des jeweiligen Besitzers. Viel Vergnügen! Originalabbildung In der Leserbefragung 11/2006 von Trekkingbike belegt STEVENS Rang 1 bei Markenbekanntheit und Kaufabsicht. STEVENS Dynamic Integration Process. Im Fokus unserer Entwicklungen für 2008 stand eine konsequente Weiterentwicklung des integrierten Designs unserer STEVENS Bikes. Ein gelungenes Beispiel dafür ist das hintere Ausfallende, das ebenfalls in Kooperation mit german:a Designer Thomas Kamm entwickelt wurde. Diese Lösung zeichnet sich durch eine formale Ästhetik aus: so schmiegen sich sowohl Bremsarm als auch Schutzblech- und Gepäckträgerstreben harmonisch an den Rahmen. In aufwändigen FEM-Berechnungen während des Design-Prozesses wurde sichergestellt, dass eine weitere Reduzierung des Gewichts bei gleichzeitiger Verbesserung der Steifigkeit der Gesamtkonstruktion erreicht wurde. Standfest. Ebenfalls integriert in das Ausfallende ist der kompakte Pletscher Aluminiumständer. Serienmäßig an den STEVENS Trekkingbikes, lässt er sich an den X-Cross Modellen X 4 bis X 8 einfach nachrüsten. Selbstsichernde Befestigungsschrauben sorgen für eine hohe Standsicherheit. Die pulverbeschichtete Oberfläche macht ihn robust und unempfindlich gegenüber Kratzern.

5 von Mises (N/m 2 ) 1.245e+008 innovation highlights 1.037e+008 > 8.299e e e+007 IQ-TEC: Ein Lichtsystem, das helle Begeisterung auslöst 2.075e e+002 > Steckgrenze: 2.800e+008 Spannend. FEM-Berechnungen an der neuen Frontgabel der Lite-Modelle zeigen die Ergebnisse der Spannungsanalyse. Lichtblick. Formal ästhetisch integrierte Lampenhalterung an der krone der Shox-Modelle. Zwei weitere gelungene Beispiele für die konsequente Umsetzung des Dynamic Integration Process sind die Neuentwicklungen der beiden Frontgabeln für STEVENS Lite und Shox Modelle der Trekking Serien: STEVENS Shox Was dabei herauskommt, wenn Design von Anfang an ingegriert entwickelt wird? Eine intelligente Lösung, die nicht nur optisch neue Wege geht, sondern auch technisch überzeugt. In enger Zusammenarbeit mit Busch & Müller sowie dem Federgabelhersteller SR Suntour entstand die Idee, das innovative LED-System Lumotec Fly in eine eigens designte Lampenhalterung zu integrieren, die dann wiederum harmonisch zur Brücke der Federgabel passt. IQ-Tec Bereits seit mehreren Jahren setzt STEVENS exklusiv auf die innovativen Lichtsysteme der deutschen Firma Busch & Müller. Mit IQ-TEC haben wir auch die neueste BUMM Technologie in unsere Top-Modelle mit aufgenommen. Alle Frontscheinwerfer der STEVENS Trekkingbikes sind übrigens serienmäßig mit Sensor gesteuerter Einschaltautomatik ausgestattet. Die Vorteile von IQ-Tec im Überblick: Technologie made in Germany und damit bei STEVENS in bester Gesellschaft Standard Streulicht: Wirkungsverlust Unglaubliche 40 Lux, die mit einem normalen 6V-Dynamo erreicht werden STEVENS Lite Zielsetzung für diese neue Entwicklung war es, eine möglichst leichte Aluminiumgabel zu konstruieren, die eine deutliche Gewichtsoptimierung darstellt allerdings ohne auf die gewohnt perfekte Steifigkeit zu verzichten. Die Lösung: eine, die dem Namen Lite alle Ehre macht, formal zu den hinteren Ausfallenden passt und eine integrierte Lampenhalterung besitzt (Bild rechts). Der in Rahmenfarbe lackierte Lampenkörper fügt sich harmonisch in die Gesamtoptik des Bikes ein, der Lampenhalter setzt formschlüssig auf dem Lite kopf auf. 300% mehr Lichtleistung als von der StVZO gefordert Homogene Ausleuchtung in doppelter Lichtfeldbreite

6

7 Für Stadt und Land. Und die Momente dazwischen. STEVENS X-Premium Bikes sind eigentlich zu schön, um sie nur übers Gelände zu scheuchen. Auch fast zu edel, um sie lapidar in der City auszuführen. Zu gut für Kurzstrecken. Und zu sportlich für Touren. Und trotzdem: man muss es einfach tun. Alles. Und immer wieder. X-premium

8 x-serie tech features Feintuning bis ins Detail: Um ein noch besseres Verhältnis zwischen Gewichtsreduzierung und Steifigkeitsverbesserung zu erreichen, wurden die Rahmen der STEVENS X-Premium und X-Cross Bikes weiter verbessert. Eine der Top-Innovationen sind die Flap Top Tubes: seitlich verlaufende Flaps am Oberrohr, die optisch markant hervorstechen. Eine Evolution in Richtung Komfort: Die Oberrohre der STEVENS X-Serien sind zum Sitzrohr hin abgesenkt. Diese reduzierte Überstandshöhe verbessert nachweislich den Komfort beim Auf- und Absteigen sowie bei kurzen Zwischenstopps. Detaillösungen: Individuelle Schmiedeteile wie die S-Stege stehen für das detailliert ausgefeilte Design von STEVENS Bikes. FTT Flap Top Tubes Eine charakteristische Innovation bilden die Flap-Designs der STEVENS Oberrohre (X 6, X 7, X 8). Neben einer verbesserten Steifigkeit sprechen ein weiterhin optimales Gewicht und eine höhere Dauerfestigkeit für diese Konstruktion. 8 Perfektion auf der ganzen Linie: Aufwendige Herstellungsverfahren für die superleichten Aluminiumlegierungen sowie eine perfekt abgestimmte Rohrform ermöglichen eine Kombination aus moderner Ästhetik und maximaler Steifigkeit. Das Touring-Kit ist für X-Cross neben schwarz jetzt auch in silbergrau erhältlich. Funktionalität mit optischer Finesse: Eigens für die Rahmen der X-Premium und X-Cross Bikes wurden geschmiedete, leichte Ausfallenden entwickelt. Sie bieten einen maximalen Kraftfluss und symbolisieren die Effizienz moderner Rahmenkonstruktionen. Touring-Kit. X-Cross und City-Cross Modelle lassen sich mit dem STEVENS Touring-Kit ergänzen. Ein leichter und eleganter Aluminiumgepäckträger sowie SKS Schutzbleche mit ASR Sicherheitsstreben (Automatic Stay Release) machen aus dem Crosser schnell ein funktionales Touren-Rad. Optional nachrüstbar: Vorderrad-Gepäckträger besonders einfach bei den Lite-Modellen. So wird das STEVENS Bike zum idealen Reisebegleiter.

9 Gewicht 10.2 kg SR Suntour NRX-S RLD, 63mm, Lockout, Aluschaft Aluminium 7005TB Superlight t-wall Noblesse und Extravaganz: Das leichte X 9 besitzt alle Eigenschaften imageträchtiger Sportgeräte. Eine edle Eloxalschicht umschliesst feine Alu 7005 Superlite Rohrsätze. Ob sportliche Fahrweise oder City-Cruise: Die Sitzposition bleibt entspannt, auch für längere Strecken. x 9 x-premium Trekkingbike 03/2007: Die eloxierte Oberfläche mit eingebrannten Dekors ist haltbarer und leichter als ein Lack. Edel-Crossrad mit Spitzenrahmen (3-fach konifiziert) Belastungssgerechte Rahmenformen high End Luftfedergabel: Öldämpfung und Lockout langlebiges anodisiertes Rahmenfinish Erstklassige Shimano XTR Ausstattung City Street Country Travel Basic Ambition Excellence Chassis ANTRIEB COCKPIT LAUFRÄDER Grössen 48, 52, 55, 58, 61cm Steuersatz FSA Ahead Integrated Orbit Z 9, 1 1/8" Bremsen Shimano XTR BR-M975 Disk 180/160mm Extras Optional SKS Bleche, Alugepäckträger Farbe Anodized Grey Tretlager Shimano XTR FC-M970, Schaltung (h) Shimano XTR RD-M971 Umwerfer (v) Shimano XTR FD-M971 Kette Shimano CN-HG93 Cassette Shimano CS-M Pedale Optional Lenker Ritchey WCS Alloy Flatbar 58cm Vorbau Ritchey WCS 4 Axis, 31.8mm, 6 Sattel Oxygen Speedline 3, Cromoly Gestell Sattelstütze Ritchey WCS V2 Alloy 300mm Schalthebel Shimano XTR SL-M970 Bremshebel Shimano XTR BL-M975 Naben Felgen Speichen Reifen Shimano XTR FH/HB-M975 Mavic A317D 32 L DT Swiss Competition mm Schwalbe Racing Ralph 700 x 35C, faltbar allround / stevensbikes.com

10 x 8 lite x-premium Lite das Motto der Crossbikes steht für minimale Gewichte und maximalen Fahrspaß! Das X 8 Lite in Damen- und Herrenvariante angeboten verwendet erstklassige Shimano Deore XT Komponenten und kräftige V-Bremsen. Gewicht 10.1 kg C Blade Lite Aero Aluminium Aluminium 7005DB Superlite t-wall Fit for Fun 06/2003: Ein leichter Crosser für alle Gelegenheiten. Superleichter Rahmen mit Flap-Design Oberrohr Voll-Aluminiumgabel mit LR-Ösen Effizienter Shimano Deore XT Antrieb 10 Ergonomische Scorpo Cockpit- Ausstattung Auch mit Federgabel und anderen Brems-Versionen City Street Country Travel Basic Ambition Excellence Chassis ANTRIEB COCKPIT LAUFRÄDER Grössen G 48, 52, 55, 58, 61/L 46, 50, 54cm Steuersatz FSA Ahead Integrated Orbit Z 9, 1 1/8" Bremsen Shimano Deore XT BR-M770 V Extras Optional SKS Bleche, Alugepäckträger Farbe Velvet Black Tretlager Shimano Deore XT FC-M771 Hollow, Schaltung (h) Shimano Deore XT RD-M771 Umwerfer (v) Shimano Deore XT FD-M773 Kette Shimano CN-HG73 Cassette Shimano CS-M Pedale ATB Alu Dual Side Lenker Vorbau Sattel Sattelstütze Schalthebel Bremshebel Oxygen Scorpo 9 58cm (Lady: Vista) Oxygen Scorpo, 25.4mm, 6, stainless bolts Oxygen Speedline 3 (L: Lynx), Cromoly Gestell Oxygen Scorpo 300mm Shimano Deore XT SL-M770 Shimano Deore XT BL-M770 Naben Felgen Speichen Reifen Shimano Deore XT FH/HB-M770 Mavic A319, CNC side 32 L DT Swiss Competition mm Schwalbe Racing Ralph 700 x 35C, faltbar

11 Gewicht 11.5 kg (Disk) 11.4 kg (HS33) SR Suntour NRX-S Lo 63mm, Lockout, Aluschaft Aluminium 7005DB Superlite t-wall Eine exquisite Art muskelbetriebener Fortbewegung. Ein federleichter Alu-Rahmen sowie die noble Shimano Deore XT Antriebsgruppe vermitteln Exklusivität und garantieren Langlebigkeit. Das leichtfüßige Fahrverhalten kommt Ihnen auf allen Terrains zugute. x 8 x-premium Radtouren 04/2007: Das Stevens X 8 fährt mit Leichtigkeit an die Spitze im Test. Ausschlaggebend: sein niedriges Gewicht, die beste Federungstechnik und das agile Fahrverhalten. 4/07 Superleichter Rahmen mit Flap-Design Oberrohr luftfedergabel mit Öldämpfung und Lockout Effizienter Shimano Deore XT Antrieb Ergonomische Scorpo Cockpit- Ausstattung optional: Alugabel und V-Bremsen 11 City Street Country Travel Basic Ambition Excellence Chassis ANTRIEB COCKPIT LAUFRÄDER Grössen (Disk) G 48, 52, 55, 58, 61cm Grössen (HS33) G 48, 52, 55, 58, 61, 64/L 46, 50, 54cm Steuersatz FSA Ahead Integrated Orbit Z 9, 1 1/8" Bremsen Extras Farbe Shimano XT Disk BR-M775 (HS: Mag. HS33) Optional SKS Bleche, Alugepäckträger Velvet Black Tretlager Shimano Deore XT FC-M771 Hollow, Schaltung (h) Shimano Deore XT RD-M771 Umwerfer (v) Shimano Deore XT FD-M773 Kette Shimano CN-HG73 Cassette Shimano CS-M Pedale ATB Alu Dual Side Lenker Vorbau Sattel Sattelstütze Schalthebel Bremshebel Oxygen Scorpo 9 58cm (Lady: Vista) Oxygen Scorpo, 25.4mm, 6, stainless bolts Oxygen Speedline 3 (L: Lynx), Cromoly Gestell Oxygen Scorpo 300mm Shimano Deore XT SL-M770 Shimano Deore XT BL-M775 (Mag. HS33) Naben Felgen Speichen Reifen Shimano Deore XT FH/HB-M775 (HS:770) Mavic A317D 32L (HS:A319) DT Swiss Competition mm Schwalbe Racing Ralph 700 x 35C, faltbar allround / stevensbikes.com

12 x 7 x-premium Synthese aus Sportlichkeit und Eleganz. Mit dem bildschönen Rahmen aus erlesenem Superlite Alu 7005 machen Sie auf Asphalt und im leichten Gelände eine exzellente Figur. Vorbildlich: die bequeme Sitzposition und kräftige Magura Hydraulikbremsen. Gewicht 11.9 kg SR Suntour NCX-D 63mm, Lockout, Aluschaft Aluminium 7005DB Superlite t-wall Trekkingbike 03/2006: Die Ausstattung gehört zur Spitze des Testfeldes. Ein Sportrad mit vielen Einsatz-Optionen. Radtouren 08/2005: Harmonisch zusammengestellt, leicht und sehr sportlich obendrein. Das Rad kommt auf Straße wie Feldweg schnell zur Sache. 8/05 12

13 Gewicht 11.9 kg SR Suntour NCX-D 63mm, Lockout, Aluschaft Aluminium 7005DB Superlite t-wall x 7 x-premium Superleichter Rahmen mit Flap-Design Oberrohr Ölgedämpfte Magnesium Federgabel Magura HS 11 Hydraulikbremse mit Alu-Hebeln Oberklasse Deore LX Ausstattung 13 City Street Country Travel Basic Ambition Excellence Chassis ANTRIEB COCKPIT LAUFRÄDER Grössen G 48, 52, 55, 58, 61/L 46, 50, 54cm Steuersatz FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8" Bremsen Magura HS 11 Hydraulikbremsen Extras Optional SKS Bleche, Alugepäckträger Farbe Velvet Grey Tretlager Shimano Deore LX FC-M583 Hollow, Schaltung (h) Shimano Deore LX RD-M581 Umwerfer (v) Shimano Deore LX FD-M581 Kette Shimano CN-HG73 Cassette Shimano Deore LX CS-M Pedale ATB Alu Dual Side Lenker Vorbau Sattel Sattelstütze Schalthebel Bremshebel Oxygen Driver 9 58cm (Lady: She Vision) Oxygen Scorpo, 25.4mm, 6, stainless bolts Oxygen Velocity (Lady: Lynx) Oxygen Driver 300mm Shimano Deore LX SL-M580 Magura Hydraulik HS 11 Alloy Naben Felgen Speichen Reifen Shimano Deore LX FH/HB-M580 Mavic A119 geöst, CNC side 32 L DT Swiss Competition mm Schwalbe Smart Sam 700 x 35C allround / stevensbikes.com

14 X-Cross

15 Gewicht 11.1 kg C Blade Lite Aero Aluminium Aluminium 7005DB Superlite t-wall X 6 das ideale Gefährt für lange unbeschwerte Touren! Handling, Fahrverhalten und Sportlichkeit machen es zum Überflieger. Mit der neuen Saison findet neben der neuen Lackierung Velvet Black auch das neue Flap-Design in der 6er Serie Einzug. x 6 lite x-cross trendiges superleichtes Sportrad rahmen mit Flap-Oberrohrkonstruktion leichte Voll-Aluminiumgabel mit LR-Ösen Steife Hollow Tretlager-Achse lenker mit angenehmer Handstellung 15 City Street Country Travel Basic Ambition Excellence Chassis ANTRIEB COCKPIT LAUFRÄDER Grössen G 48, 52, 55, 58, 61/L 46, 50, 54cm Steuersatz FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8" Bremsen Shimano Deore BR-M530 V Extras Optional SKS Bleche, Alugepäckträger Farbe Velvet Black Tretlager Shimano Deore FC-M532, , Guard Schaltung (h) Shimano Deore RD-M531 Umwerfer (v) Shimano Deore FD-M531 Kette Shimano CN-HG53 Cassette Shimano CS-HG Pedale ATB Alu Dual Side Lenker Vorbau Sattel Sattelstütze Schalthebel Bremshebel Oxygen Driver 9 58cm (Lady: She Vision) Oxygen Driver, 25.4mm, 6, stainless bolts Oxygen Velocity (Lady: Lynx) Oxygen Driver 300mm Shimano Deore SL-M530 Shimano Deore BL-M511 Naben Felgen Speichen Reifen Shimano Deore HB/FH-M530 Mavic A119 geöst, CNC side 36 L Nirosta Edelstahl 2.0mm Schwalbe Smart Sam 700 x 35C allround / stevensbikes.com

16 x 6 x-cross Noblesse und Komfort: Die beliebte 6er Serie geht mit optimierter Ausstattung in die neue Saison. Ein antriebseffizientes Deore M532 Tretlager garantiert Vortrieb, der leichte Rahmen mit innovativem Flap-Oberrohr ein Höchstmass an Langlebigkeit und Frontstabilität. Gewicht 12.2 kg SR Suntour NCX-D Magnesium, 63mm, Lockout Aluminium 7005DB Superlite t-wall Bequemes Allround Sportrad 2 Farben, 9 Rahmengrössen: Gent und Lady rahmen mit Flap-Oberrohrkonstruktion Ölgedämpfte Federgabel mit Aluschaft hochwertige Shimano Deore Vollausstattung 16 Trekkingbike 01/2005: Das Crossrad sorgt mit bequemer Sitzposition und spritzigem Fahrverhalten für großen Fahrspaß. Radtouren 08/2006:...verkörpert ein absolut gelungenes Gesamtkonzept. Eine gelungene Spaßmaschine zum Superpreis. 8/06

17 Gewicht 12.2 kg SR Suntour NCX-D Magnesium, 63mm, Lockout Aluminium 7005DB Superlite t-wall x 6 x-cross 17 City Street Country Travel Basic Ambition Excellence Chassis ANTRIEB COCKPIT LAUFRÄDER Grössen G 48, 52, 55, 58, 61, 64 (black)/ L 46, 50, 54cm Steuersatz FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8" Bremsen Extras Farbe Shimano Deore BR-M530 V Optional SKS Bleche, Alugepäckträger Velvet Black, Arctic White Tretlager Shimano Deore FC-M532, , Guard Schaltung (h) Shimano Deore RD-M531 Umwerfer (v) Shimano Deore FD-M531 Kette Shimano CN-HG53 Cassette Shimano CS-HG Pedale ATB Alu Dual Side Lenker Vorbau Sattel Sattelstütze Schalthebel Bremshebel Oxygen Driver 9 58cm (Lady: She Vision) Oxygen Driver, 25.4mm, 6, stainless bolts Oxygen Velocity (Lady: Lynx) Oxygen Driver 300mm Shimano Deore SL-M530 Shimano Deore BL-M511 Naben Felgen Speichen Reifen Shimano Deore HB/FH-M530 Mavic A119 geöst, CNC side 36 L Nirosta Edelstahl 2.0mm Schwalbe Smart Sam 700 x 35C allround / stevensbikes.com

18 x 5 x-cross Gewicht 12.5 kg SR Suntour NCX-D Magnesium, 63mm, Lockout Aluminium 7005DB t-wall Aktiv Radfahren 04/2004: Ob geöste Hohlkammerfelgen, hochwertige Oxygen-Anbauteile oder der sauber verarbeitete Rahmen: Hier stimmen alle technischen Details. Ölgedämpfte Federgabel mit Lockout hochwertiger Deore 9-fach Antrieb Ergobend: 9-Grad-Biegung angenehme Handstellung leichter Shimano Ocalink-Kurbelsatz mit 48 Zähnen 18 City Street Country Travel Basic Ambition Excellence

19 Gewicht 12.5 kg SR Suntour NCX-D Magnesium, 63mm, Lockout Aluminium 7005DB t-wall Leicht, edel, schnell. Die Neuauflage des X 5 wartet mit technischen Finessen auf: Die fein ansprechende Magnesium-Federgabel mit Aluschaft, ein Shimano Deore 9-fach Antrieb, und natürlich der stabile und federleichte Rahmen aus dünnwandigem Aluminium. x 5 x-cross 19 City Street Country Travel Basic Ambition Excellence Chassis ANTRIEB COCKPIT LAUFRÄDER Grössen G 48, 52, 55, 58, 61/L 46, 50, 54cm Steuersatz FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8" Bremsen Shimano BR-M421 V, stainless bolts Extras Optional SKS Bleche, Alugepäckträger Farbe Coral Red Tretlager Shimano FC-M443, , Guard Schaltung (h) Shimano Deore RD-M531 Umwerfer (v) Shimano Deore FD-M531 Kette Shimano CN-HG53 Cassette Shimano CS-HG Pedale ATB Alu Dual Side Lenker Vorbau Sattel Sattelstütze Schalthebel Bremshebel Oxygen Pistol 9 Bend 58cm (Lady: She Vision) Oxygen Pistol, 25.4mm, 8, stainless bolts Oxygen Raceline (Lady: Lynx) Oxygen Pistol 300mm Shimano Deore SL-M530 Shimano BL-M420 Naben Felgen Speichen Reifen Shimano Alivio HB/FH-RM60 Rigida Sphinx geöst, CNC side 36 L Nirosta Edelstahl 2.0mm Schwalbe CX Comp 700 x 35C allround / stevensbikes.com

20 x 4 x-cross Komfort und Sportlichkeit vereinen sich im X 4 auf perfekte Art. Mit dem integrierten Steuerrohr auch technisch up-to-date, überzeugt das Cockpit durch eine entspannte Sitzposition mit 9-Grad Lenker bei den Herren und einem sanft geschwungenen Damen-Bügel. Gewicht 12.6 kg SR Suntour NCX-D Magnesium, 63mm, verstellbar Aluminium 7005DB t-wall Gewichtsoptimierter endverstärkter Rahmen Fein ansprechende Federgabel mit Aluschaft Bequemes Cockpit: Ergobend Lenker Grosse Übersetzungsbandbreite 48-Zähne-Kurbelsatz 20 Gruppenreine Shimano Alivio Ausstattung City Street Country Travel Basic Ambition Excellence Chassis ANTRIEB COCKPIT LAUFRÄDER Grössen G 48, 52, 55, 58, 61/L 46, 50, 54cm Steuersatz FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8" Bremsen Shimano BR-M421 V, stainless bolts Extras Optional SKS Bleche, Alugepäckträger Farbe Velvet Darkblue Tretlager Shimano Alivio FC-M411, , Guard Schaltung (h) Shimano Alivio RD-M410 Umwerfer (v) Shimano Alivio FD-M413 Kette Shimano CN-HG50 Cassette Shimano CS-HG Pedale ATB Dual Side Lenker Vorbau Sattel Sattelstütze Schalthebel Bremshebel Oxygen Pistol 9 Bend 58cm (Lady: She Vision) Oxygen Pistol, 25.4mm, 8, stainless bolts Oxygen Raceline (Lady: Comfortline) Oxygen Pistol 300mm Shimano Alivio ST-M410 Rapidfire Plus Shimano Alivio ST-M410 Naben Felgen Speichen Reifen Shimano Alivio HB/FH-RM60 Rigida Sphinx geöst, CNC side 36 L Nirosta Edelstahl 2.0mm Schwalbe CX Comp 700 x 35C

21 Gewicht 12.9 kg SR Suntour NEX 4110 Alu, 63mm, verstellbar Aluminium 6061 s-wall Sport-Crossbike mit Leicht-Rahmen und Qualitäts-Ausstattung. Sei es der hochwertige Alu-Rahmen oder die fein ansprechende Suntour-Federgabel: Selten konnten Sie bei einem Crossbike dieser Klasse so viel Eleganz und gelungene Technik genießen. x 3 x-cross mattschwarzer Sport-Crosser herren- und Ladyversion in 8 Grössen alu-rahmen mit Sport-Geometrie Shimano Acera Antrieb für Top-Schaltkomfort Gedichtete Shimnao Alivio RM 60 Naben 21 City Street Country Travel Basic Ambition Excellence Chassis ANTRIEB COCKPIT LAUFRÄDER Grössen G 48, 52, 55, 58, 61/L 46, 50, 54cm Steuersatz FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8" Bremsen Tektro BR 855AL V, stainless bolts Extras Optional SKS Bleche, Alugepäckträger Farbe Velvet Black Tretlager Shimano Acera FC-M341, , Guard Schaltung (h) Shimano Acera RD-M340 Umwerfer (v) Shimano Acera FD-M311 Kette Shimano CN-HG40 Cassette Shimano CS-HG Pedale ATB Dual Side Lenker Vorbau Sattel Sattelstütze Schalthebel Bremshebel Oxygen Vision 9 Bend 58cm (Lady: She Vision) Oxygen Vision, 25.4mm, stainless bolts Oxygen Raceline (Lady: Comfortline) Oxygen Vision 300mm Shimano ST-EF50 EZ-Fire Plus Shimano ST-EF50 Naben Felgen Speichen Reifen Shimano Alivio HB/FH-RM60 Rigida Sphinx Aluminium, CNC side 36 L Nirosta Edelstahl 2.0mm Schwalbe CX Comp 700 x 35C allround / stevensbikes.com

22 High Performance Asphalt Power. Extratouren inklusive. Lässt sich die Leichtigkeit eines Rennrads mit dem Komfort eines City-Bikes verbinden? Ja. Die Antwort heißt STRADA. Kraftvoller, dynamischer Kurvenräuber einerseits, komfortabler und souveräner Straßenkreuzer andererseits. STEVENS City Cross Bikes sehen nicht nur gut aus. Sie fahren auch so. Noch Fragen?

23 City Cross

24 strada 1000 city cross Fließende Formen unterstreichen den sportlichen und ästhetischen Anspruch dieses High- Tech Rahmens. Ein Monocoque Rahmen aus hochmodularen Fasern bildet ein leichtes, sehr seitensteifes und belastbares Chassis. Auch die besteht aus Vollcarbon und gilt mit 450g als eine der leichtesten am Markt. Gewicht 8.2 kg Stevens Full Carbon Straight Carbon Monocoque HMF Straight Trekkingbike 01/2007: Gut acht Kilo lassen sich einfach super beschleunigen, noch dazu wenn die Laufräder leicht und steif sind wie hier. Superleichtes Carbon-Crossrad Bequemes Cockpit mit 9 -Lenker Neue supersteife Vollcarbongabel Hochwertiger Shimano Dura Ace Antrieb 24 City Street Country Travel Basic Ambition Excellence Chassis ANTRIEB COCKPIT LAUFRÄDER Grössen 52, 55, 58, 61 cm Steuersatz FSA Ahead Integrated IS 2, 11/8" Bremsen Avid Single Digit SL V Farbe Carbon Nature Tretlager FSA Gossamer Compact CK-6020CC, Schaltung (h) Shimano Dura Ace RD-7800SS Umwerfer (v) Shimano FD-R770 Kette Shimano Ultegra CN-6600 Cassette Shimano Ultegra CS Lenker Vorbau Sattel Sattelstütze Schalthebel Bremshebel Oxygen Scorpo SL Flatbar, 9, 58cm Oxygen Scorpo, 25.4mm, 6, stainless bolts Oxygen Speedline 3, Cromoly Gestell Oxygen Scorpo 280mm Shimano SL-R Avid Speed Dial SL Systemlaufrad Mavic Ksyrium Equipe Reifen Schwalbe Marathon Supreme 700 x 32C, faltbar

25 Gewicht 9.1 kg Carbon Cross Blade, Aluschaft Aluminium 7005TB superlite Schnell und schön wie die Rennmaschinen der Radprofis, bequem wie ein Crossbike. Ein edler Rahmen aus besonders zugfestem Aluminium 7005, ein 20-Gang Compact Rennrad-Antrieb und das ergonomische Cockpit machen es zum Prachtexemplar unter den Fitness-Bikes. strada 900 city cross Aktiv Radfahren 07/2005: Eleganter Asphaltflitzer mit erstklassiger Ausstattung. Die sportliche Sitzposition, das antrittsstabile Tretlager und der sofort ansprechende Steuerbereich sind gut aufeinander abgestimmt und bereiten viel Vergnügen. TESTSIEGER leichter Alurahmen, Smooth Welded rollfreudige Schwalbe Supreme Reifen Kräftige Deore XT V-Bremsen Bewährter Shimano Ultegra Antrieb optional mit Touringkit 25 City Street Country Travel Basic Ambition Excellence Chassis ANTRIEB COCKPIT LAUFRÄDER Grössen 48, 52, 55, 58, 61cm Steuersatz FSA Ahead Integrated Orbit Z 9, 1 1/8" Bremsen Shimano Deore XT BR-M770 V Extras Optional SKS Bleche, Alugepäckträger Farbe Arctic White Tretlager Shimano FC-R700 Hollowtech, Schaltung (h) Shimano Ultegra RD-6600SS Umwerfer (v) Shimano FD-R770 Kette Shimano Ultegra CN-6600 Cassette Shimano 105 CS Lenker Vorbau Sattel Sattelstütze Schalthebel Bremshebel Oxygen Scorpo Flatbar, 9, 58cm Oxygen Scorpo, 25.4mm, 6, stainless bolts Oxygen Speedline 3, Cromoly Gestell Oxygen Scorpo 300mm Shimano SL-R Shimano Deore XT BL-M770 Systemlaufrad Reifen Mavic Aksium Race Schwalbe Marathon Supreme 700 x 32C, faltbar allround / stevensbikes.com

26 strada 800 city cross Der Inbegriff von Understatement und Qualität. Die große Übersetzung verleiht höchste Endgeschwindigkeiten, der Rahmen verkörpert Leichtgewicht und Steifigkeit. Fein verschliffene Schweissnähte und eine harmonisch angepasste Aluminiumgabel mit Alu-Schaft machen nicht nur optisch eine erstklassige Figur. Gewicht 9.7 kg Aluminium C-Blade Aero, Aluschaft Aluminium 7005TB superlite Stiftung Warentest 05/2003: Im Ziel sind sich die Tester einig: beste Fahreigenschaften, sehr haltbar, sicher und gut beim Einstellen und Reparieren. Leichter schneller City-Flitzer Robustes Eloxal-Rahmenfinish Shimano Compact 20-Gang Antrieb Continental Leichtlaufbereifung Kräftige Shimano LX Bremsen 26 City Street Country Travel Basic Ambition Excellence Chassis ANTRIEB COCKPIT LAUFRÄDER Grössen 48, 52, 55, 58, 61cm Steuersatz FSA Ahead Integrated Orbit Z 9, 1 1/8" Bremsen Shimano Deore LX BR-M580 V Extras Optional SKS Bleche, Alugepäckträger Farbe Anodized Sealgrey Tretlager Shimano 105 FC-5650, Hollow, Schaltung (h) Shimano 105 RD-5600SS Umwerfer (v) Shimano FD-R770 Kette Shimano 105 CN-5600 Cassette Shimano 105 CS Pedale ATB Alu Dual Side Lenker Vorbau Sattel Sattelstütze Schalthebel Bremshebel Oxygen Driver DB Flatbar, 9, 58cm Oxygen Scorpo, 25.4mm, 6, stainless bolts Oxygen Velocity, Cromoly Gestell Oxygen Driver 300mm Shimano SL-R Shimano Deore LX BL-M571 Naben Felgen Speichen Reifen Shimano 105 HB/FH-5600 Mavic CXP22S, CNC side 32 L DT Swiss Competition mm Continental Sport Contact 700 x 28C

27 Gewicht 10.3 kg Aluminium C-Blade Aero, Aluschaft Aluminium 7005DB t-wall Das elegante Äußere des Strada 600 spiegelt sich auch in der technischen Bestückung wieder: Langlebige Shimano Tiagra Komponenten, leichtlaufende Mavic Felgen sowie ein ergonomisches Cockpit garantieren perfekten Antrieb und erstklassige Fahreigenschaften. strada 600 city cross Aktiv Radfahren 03/2003: Drei Stichworte: Schnell, wendig, stark. Das Strada zeigt beim Antreten oder bergauf die selbe Performance wie ein Rennrad, ist diesem aber auf kurvigem Geläuf überlegen. leichte Aluminiumgabel mit Aluschaft Shimano Tiagra 27-Gang-Antrieb leichtes Hollowtech 2 Tretlager Bequemes Cockpit mit 9 -Lenker Geöste Mavic-Felge 27 City Street Country Travel Basic Ambition Excellence Chassis ANTRIEB COCKPIT LAUFRÄDER Grössen 48, 52, 55, 58, 61cm Steuersatz FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8" Bremsen Shimano M421 V, stainless bolts Extras Optional SKS Bleche, Alugepäckträger Farbe Velvet Black Tretlager Shimano Tiagra 4503 Hollow, Schaltung (h) Shimano Tiagra RD-4500GS Umwerfer (v) Shimano FD-R453 Kette Shimano CN-HG53 Cassette Shimano CS-HG Pedale ATB Alu Dual Side Lenker Vorbau Sattel Sattelstütze Schalthebel Bremshebel Oxygen Driver DB Flatbar, 9, 58cm Oxygen Driver, 25.4mm, 6, stainless bolts Oxygen Velocity Oxygen Driver 300mm Shimano SL-R440.9 Shimano BL-M420 Naben Felgen Speichen Reifen Shimano Tiagra HB/FH-4500 Mavic CXP22S, geöst, CNC side 32 L Nirosta Edelstahl 2.0mm Continental Sport Contact 700 x 32C allround / stevensbikes.com

28 road flyer city cross Shimanos Alfine Disk Gruppe mit Nabenschaltung findet sich hier im Duett mit einem Compact-Kurbelsatz. Ergebnis: Eine leichte, moderne Maschine mit 2 x 8 Gängen, die Eleganz und Wartungsarmut mit Spitzentechnik perfekt zu kombinieren weiss. Gewicht 11.8 kg Aluminium C-Blade Aero, Aluschaft, Disk specific Aluminium 7005TB Superlite Trekkingbike 03/2007: Agil, aggressiv, fahraktiv, gelungene Optik und attraktiver Preis. Leichtes wartungsarmes Allround-Rad Eloxal-Rahmenoberfläche: Langlebig und haltbar Innovatives 2*8 Gangsystem Große Übersetzungsbandbreite von 1.95 bis 8.80m Pannensichere Schwalbe Leichtlaufreifen 28 City Street Country Travel Basic Ambition Excellence Chassis ANTRIEB COCKPIT LAUFRÄDER Grössen 48, 52, 55, 58, 61cm Steuersatz FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8" Bremsen Extras Farbe Shimano Alfine S500 Scheibenbremse 160/160mm Optional SKS Bleche, Alugepäckträger Anodized Stone Tretlager Shimano Tiagra FC-4550, Hollow, Schaltung (h) Shimano Alfine S500 mit Kettenspanner Umwerfer (v) Shimano FD-R440 Kette Shimano CN-HG53 Cassette Shimano CS-S Z. Pedale City Superlite Cartridge Lenker Vorbau Sattel Sattelstütze Schalthebel Bremshebel Oxygen Driver Flatbar, 9, 58cm Oxygen Scorpo, 25.4mm, 6, stainless bolts Selle Royal Viper, Manganese Gestell Oxygen Scorpo 300mm Shimano Alfine SL-S500 Shimano Alfine BL-S502 Naben Shimano Alfine Disk S500B / Shimano M535 Disk Felgen Speichen Reifen Mavic A317D 32 L DT Swiss Competition mm Schwalbe Marathon Supreme 700 x 35C, faltbar

29 Gewicht 11.6 kg Aluminium C-Blade Aero, Aluschaft Aluminium 7005DB t-wall Sportiv, leicht, schnörkellos. Das beliebte Streetbike mit der Shimano Premium Inter 8 Nabenschaltung und dem wendigen Chassis löst Begeisterung aus. Serienmäßig mit wartungsamer Alu-Freilaufnabe und auf Wunsch nachträglich zum Alltagsrad aufrüstbar. city flyer city cross Aktiv Radfahren 05/2006: Mit dem City Flyer von Stevens ist man viel zu schnell unterwegs, trotz kühler Temperaturen. Was für ein genialer Wurf. TIPP: Sport Eleganter cooler Cityflitzer High End Alfine Kurbelsatz, Hollowtech 2 Lager Pannensichere Schwalbe Leichtlaufreifen Ergonomischer gekröpfter Lenker Leichte Aluminiumgabel mit Aluschaft 29 City Street Country Travel Basic Ambition Excellence Chassis ANTRIEB COCKPIT LAUFRÄDER Grössen G 48, 52, 55, 58, 61 / L 46, 50, 54cm Steuersatz FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8" Bremsen Shimano M-421 V, stainless bolts Extras Optional SKS Bleche, Alugepäckträger Farbe Velvet Black Tretlager Shimano Alfine FC-S500 Hollow, 45 Z, Guard Schaltung (h) Shimano Nexus Premium SG-8R27 Nabe Kette Shimano CN-HG50 Cassette Shimano CS 20 Z. Pedale City Superlite Cartridge Lenker Vorbau Sattel Sattelstütze Schalthebel Bremshebel Oxygen Vista Ergo 59cm Oxygen Pistol, 25.4mm, 8, stainless bolts Oxygen Raceline (Lady: Lynx) Oxygen Pistol 300mm Shimano Nexus SL-8S20 Drehgriff Shimano BL-M420 Naben Shimano Premium Nexus 8R27 / Shimano Deore HB-M530 Felgen Speichen Reifen Rigida Zac 2000 geöst, CNC side 36 L Nirosta Edelstahl 2.0mm Schwalbe Marathon Supreme 700 x 35C allround / stevensbikes.com

30 Trekking Lite

31 Endlich eine Freiheitsbewegung, die wirklich was bringt: Spass. Ernst zu nehmende Technik kann besonders viel Spaß machen. Vor allem dann, wenn sie den eigenen Vorwärtsdrang unterstützt. STEVENS Trekking Bikes sind voll guter Ideen und sorgen dank einer unverwechselbaren Dynamik dafür, dass jeder Weg das Zeug zum Lebensweg hat.

32 trekking highlights STEVENS Trekking Wenn der Weg zum Ziel wird. Ob Citytransporter, Fitness-Flitzer oder Tourguide Trekking Bikes sind ideal für Spritztouren, staufreie Fahrten zur Arbeit oder auch Ausflüge jenseits der Asphaltgrenze. Ausgerüstet mit allem, was ein Bike braucht vom Sicherheitsschutzblech bis hin zur modernen Lichtanlage sind sie der ideale Begleiter für jede Gelegenheit. STEVENS Travel. Ein robuster Gepäckträger für 30 kg Zuladung. Ausstattungsmerkmale: ein stoßgeschütztes, zentriertes Standrücklicht, eine praktische Federklappe und zwei tief liegende Taschenhalter. So bleibt der Schwerpunkt niedrig und der Fahrspaß nicht auf der Strecke. 32 Super fahren und das mit gutem Gewissen. STEVENS Trekking Bikes verbinden seit jeher sportliche Ambitionen mit einem hohen Komfort. Wie alle unsere Bikes folgen sie unserer Philosophie, ein möglichst geringes Gewicht mit maximaler Rahmensteifigkeit zu verbinden. Dies verspricht zum einen eine hohe Antriebseffizienz, gleichzeitig verbessert sich aber auch das Fahrverhalten. Für schnelles und unbeschwertes Vorankommen sorgt nicht zuletzt unsere Rahmen-Geometrie, die von Testern und Fahrern einhelliges Lob erfährt. Auch in punkto Ausstattung lassen unsere Bikes keine Wünsche offen. Serienmässig ausgerüstet mit wartungsarmen Hochleistungskomponenten, wie Shimano Deore XT/LX Schaltgruppen, Magura- Bremsen und leicht laufenden Nabendynamos, bewegen sie sich so leicht und selbstverständlich, dass Radfahren zum puren Vergnügen wird. STEVENS Dynamic Integration: alles aus einem Guss. Auch optisch machen STEVENS Trekking Bikes immer eine gute Figur. Im Rahmen unseres Dynamic Integration Process haben wir auch in unseren 2008 Serien darauf gebaut, ästhetisch harmonische Lösungen zu entwickeln. Zum Beispiel ist im Ausfallende des STEVENS Sovereign bereits die Scheibenbrems- und Ständeraufnahme integriert (siehe rechts). STEVENS Dynamic Integration. Im Ausfallende des STEVENS Sovereign sind alle Befestigungspunkte der Komponenten harmonisch integriert. Zudem erspart es den Rohloff-Kettenspanner und kann durch einfachen Tausch des Schaltauges gegen eine Adapterplatte umgerüstet werden (Serie am Sovereign R14). Noch mehr Informationen finden Sie unter oder Sie überzeugen sich selbst bei einer Probefahrt. stevensbikes.com

33 Trekking highlights Optimale Rahmenbedingungen: STEVENS Trekking Bikes zeichnen sich durch eine hochwertige Verarbeitung aus. Die besonders leichten Aluminium- Rahmen der Premium-Serie sind z.t. aus dünnen, dreifach endverstärkten Rohren geschweisst. Individuell: Mit Herren-, Lady- und Forma-Rahmen sind drei verschiedene Radmodelle im Angebot: Der diamantförmige Herrenrahmen ist die sportlichste und stabilste Form. Lady-Trapezrahmen zeichnen sich durch einen bequemen Ein- und Ausstieg sowie eine praxisgerechte Eleganz aus. Als besonders komfortabel gelten die Forma-Rahmen mit ihrem bequem tief gezogenen Zentralrohr-Durchstieg. Ergonomisch Alles bestens Im Griff. Komfort pur. Die Griffe des Bike-Spezialisten Ergon bieten maximalen Komfort und bestmögliche Druckverteilung. Der individuale Handauflagewinkel ist mit einem Handgriff einstellbar. Dank unterschiedlicher Größen übrigens auch besonders geeignet für kleinere Frauenhände. Serien-Standard ab Esprit. Hand-Suspension. Die handschonenden Primergo- Griffe sind mit einer integrierten Dämpfung ausgestattet und ermöglichen eine ergonomische Handgelenkstellung. Serienmäßig an den meisten STEVENS Trekking Bikes. Dual-System. Die Oxygen Komfortgriffe mit Dual-Compound Gummimischung sind vor allem bei Cross-Bikes beliebt. Sie zeichnen sich durch eine besonders bequeme Form und eine weiche Handauflagefläche aus. 33 Spannung pur. Der am Sovereign serienmäßig verbaute Tretlager-Excenter sorgt zum einen für eine maximale Rahmensteifigkeit im Tretlagerbereich. Darüber hinaus garantiert er eine dauerhafte Kettenspannung und löst darüber hinaus auch die bisher üblichen horizontalen Ausfallenden oder Kettenspanner ab. Gents (G) Lady (L) Forma (F) Go Ahead: Ein System für mehr Effizienz und weniger Gewicht Keine Bange: moderne Steuersätze des Ahead Systems bringen auch im Trekking-Bereich immense Vorteile. Mehr Cockpit-Steifigkeit und geringeres Gewicht. Der Vorbau benötigt keinen Schaft und es kommen n mit Aluschaft zum Einsatz. Die Einstellung der Lenkerhöhe nimmt Ihr Händler durch Anpassung der Spacerhöhe oder steilere bzw. verstellbare Vorbauten vor.

34 supreme trekking lite Spitzentechnik: Die innovative Alfine Gruppe mit bissigen Scheibenbremsen und wartungsarmem 2 x 8 Antrieb findet hier den idealen Rahmen. Leichtes Alu 7005, edel anodisiert, wertige Anbauteile und das für STEVENS typische leichtgängige Fahrverhalten machen es zum Tipp für anspruchsvolle Ästheten. Gewicht 13.6 kg Aluminium C-Blade DI, Aluschaft, Disk specific Aluminium 7005TB Superlite Aktiv Radfahren 11/2007: Schlagfestes anodisiertes Edelblau-Finish, bestückt mit Spitzentechnik. Genial die vorbildlichen Details. Applaus brandet auf. Anodisierte Rahmenoberfläche: Langlebig und haltbar Leichte Aluminiumgabel mit Aluschaft Bequeme Ergon Griffe Große Übersetzungsbandbreite von 1.95 bis 8.80m Lichtstarkes LED System Bumm IQ-TEC 34 City Street Country Travel Basic Ambition Excellence Chassis ANTRIEB COCKPIT LAUFRÄDER Grössen 48, 52, 55, 58, 61cm Steuersatz FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8" Bremsen Shimano Alfine S500 Scheibenbremse Beleuchtung Bumm IQ Fly / D Toplight XS+ Extras Stevens CC Gepäckträger/Pletscher Ständer Farbe Anodized Stone Tretlager Shimano FC-4550, Hollow, 50-34, Guard Schaltung (h) Shimano Alfine S500 mit Kettenspanner Umwerfer (v) Shimano FD-R440 Kette Shimano CN-HG53 Cassette Shimano CS-S Z Pedale City Superlite Cartridge Lenker Vorbau Sattel Stütze Schalthebel Bremshebel Oxygen Driver Flatbar, 9, 58cm Oxygen Scorpo, 25.4mm, 6, stainless bolts Selle Royal Viper, Manganese Gestell Oxygen Scorpo 300mm Shimano Alfine SL-S500 Shimano Alfine BL-S502 Naben Felgen Speichen Shimano Systemlaufrad Alfine WH-S500 Shimano Alfine WH-S500 Shimano Alfine WH-S500 Reifen Schwalbe Marathon Supreme 700 x 35C, faltbar

35 Gewicht 10.8 kg Aluminium C-Blade Aero, Aluschaft, LR Ösen Aluminium 7005TB superlite Das schnellste Reiserad: Randonneure sind die klassische Version des zum Alltagsrad konvertierten Rennrades. Den noblen Anspruch unterstreicht die exquisite Ausstattung. Ein Rennlenker bietet etliche Griffpositionen und die serienmäßige Dreifach-Kurbelgarnitur lässt Berge auf langen Touren schmelzen. gran Turismo trekking lite Trekkingbike 05/2006: Im klassischen Randonneur-Einsatz mit leichtem Gepäck überzeugt das sportlichste (und bei weitem günstigste) Rad im Test. leichtes Allround-Reiserad rennlenker viele Griffvariationen und Zusatzbremshebel Stabile Leichtlauf-Räder mit Mavic Trekking-Felge Shimano 105er 3*10 Antrieb große Übersetzungsreserven 35 City Street Country Travel Basic Ambition Excellence Chassis ANTRIEB COCKPIT LAUFRÄDER Grössen 52, 55, 58, 61cm Steuersatz FSA Ahead Integrated Orbit Z 9, 1 1/8" Bremsen Oxygen Mini V-Brakes, stainless bolts Touringkit Gepäckträger Stevens Citycross Alloy Farbe Deep Blue Tretlager Shimano 105 FC-5603 Hollowtech 2, Schaltung (h) Shimano 105 RD-5600GS Umwerfer (v) Shimano 105 FD-5603 Kette Shimano 105 CN-5600 Cassette Shimano 105 CS Lenker Vorbau Sattel Stütze Schalthebel Oxygen Driver DB Alloy, Anatomic Oxygen Scorpo 26.0mm, stainless bolts Selle Royal Viper, Manganese Gestell Oxygen Driver 300mm Shimano 105 ST-5600 Bremshebel Shimano 105 ST-5600 / Oxygen Zusatzbremshebel Naben Felgen Speichen Reifen Shimano sp. FH/HB-5600 Mavic A319, CNC side 32 L DT Swiss Competition mm Continental Townride 700 x 37C Reflex, faltbar allround / stevensbikes.com

36 sovereign Lite trekking lite Die hochwertigsten und anspruchsvollsten Reise- und Trekkingräder gehen keinen Kompromiss ein, wenn es um Qualität geht. Perfekt ausgestattet, extraleicht und versehen mit einer Speziallegierung. Das Sovereign belegt: Fahrfreude und Solidität sind keine Gegensätze. Gewicht 14.4 kg (XT) 15.2 kg (R14) Aluminium C-Blade DI, LR-Ösen, Aluschaft* Aluminium 7005TB Superlite Radtouren 04/2005: Sehr gute Fahrleistungen, eine komplette Ausstattung und das radreisetaugliche Konzept können voll überzeugen. 4/05 stevensbikes.com Ausstattungsvariante XT Lite zu finden auf unserer Website oder siehe Seite 42 Anodisierte Rahmenoberfläche: Langlebig und haltbar Tretlager-Excenter zur Verstellung der Kettenspannung Leichte Aluminiumgabel mit Aluschaft 36 Innovatives Super-Frontlicht Bumm IQ-TEC City Street Country Travel Basic Ambition Excellence Chassis ANTRIEB COCKPIT LAUFRÄDER Grössen 48, 52, 55, 58, 61cm Steuersatz FSA Ahead Integrated Orbit Z 9, 1 1/8 Bremsen Magura HS 33 Hydraulik mit Booster Beleuchtung Bumm IQ Fly / D Toplight XS+ Extras Tubus Logo Träger hinten** / Ständer Farbe Anodized Black Tretlager FSA V-Drive ATB CK-7050BS 44 Z, Guard Schaltung (h) Rohloff Speedhub CC EX Umwerfer (v) ohne Kette Rohloff SLT-99 Cassette Rohloff 15 Z Pedale Shimano Dual PD-M324 Lenker Vorbau Sattel Sattelstütze Schalthebel Bremshebel Oxygen Vista Riser Alu 2014, 60cm Oxygen Scorpo, 25.4mm, 6, stainless bolts Selle Royal Lookin Sport Xsenium VLL Oxygen Scorpo 300mm Rohloff R14 Drehgriff Magura HS 33 Hydraulik Naben Felgen Speichen Reifen Rohloff Speedhub R14 / DH-3N80 Dynamo Mavic A319 geöst, CNC side 32 L DT Swiss Competition mm Continental Contact Extralight, 700 x 42C faltbar * Erstproduktion: Alu Unicrown Ahead LR, Std.-Lampenhalter ** Tubus Lowrider Vorderrad-Träger nicht serienmäßig

37 Gewicht 13.5 kg Aluminium C-Blade DI, LR-Ösen, Aluschaft* Aluminium 7005DB Superlite Der Sport-Tourer mit Leicht-Ausstattung! Das Traumgewicht und der vielseitige Einsatzbereich machen das Rad zu einem Top-Tipp. Der Antrieb stammt aus der Deore LX-Serie und bildet die ideale Basis für maximalen Fahrspaß in der Stadt oder auf längeren Touren. randonneur trekking lite Trekkingbike 01/2006: Spielerisch zirkelt das Stevens um Kurven, geradeaus läuft das Rad stabil und richtig schnell. lenkdirekte und leichte Aluminiumgabel mit Aluschaft leichtrohrsatz mit verstärkten Aussendurchmessern Innovativer LED Scheinwerfer und Standlicht Bewährter Shimano Deore LX Antrieb robuste Laufräder mit Leichtlauf- Dynamo 37 City Street Country Travel Basic Ambition Excellence Chassis ANTRIEB COCKPIT LAUFRÄDER Grössen G 48, 52, 55, 58, 61 / L 46, 50, 54cm Steuersatz FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8" Bremsen Shimano Deore BR-M530 V-Bremsen Beleuchtung Bumm LED Fly Senso/D Toplight XS+ Extras Farbe SKS Pumpe/Pletscher/Patentständer/ Schloß-Öse Velvet Black Tretlager Shimano Deore FC-M521 Hollow, /BB-ES25 Schaltung (h) Shimano Deore LX RD-M581 Umwerfer (v) Shimano Deore LX FD-M581 Kette Shimano CN-HG53 Cassette Shimano CS-HG Pedale City Superlite Cartridge Lenker Vorbau Sattel Stütze Schalthebel Bremshebel Oxygen Vista Riser 60cm (Lady: Vista Lady 59cm) Oxygen Driver, 25.4mm, 17, stainless bolts Selle Royal Freccia VLS Lightfoam, Manganese Gestell Oxygen Driver, 300mm Shimano Deore LX SL-M580 Shimano Deore BL-M511 Naben Felgen Speichen Reifen Shimano Deore LX FH-M580 / DH-3N71 Leichtlaufdynamo Mavic A119 geöst, CNC side 36 L DT Swiss Competition mm Continental Contact Extralight 700 x 37C faltbar * Erstproduktion: Alu Unicrown Ahead LR, Std.-Lampenhalter allround / stevensbikes.com

38 Galant Lite trekking lite Lite Der Begriff kennzeichnet das niedrige Gewicht der Stevens Trekkingräder. Von der Komponentenbestückung und Auslegung her zeigen sich die Lite Räder hingegen als starke Player: vollständiger Shimano Alivio Antrieb, Alu-schaft und High End Beleuchtungsanlage mit Leichtlaufdynamo. Gewicht 14.7 kg Aluminium C-Blade DI, LR-Ösen, Aluschaft* Aluminium 7005DB t-wall Radtouren 04/2007:... ein sehr gut verarbeitetes, recht komfortables Rad mit einem ausgesprochen ausgewogenen Fahrverhalten, das in jeder Situation auch mit Gepäck gefällt. 4/07 Rahmen aus endverstärktem Alu Bewährter Shimano Alivio Antrieb Patent-Seitenständer im Rahmen integriert Lenkdirekte leichte Aluminiumgabel mit Aluschaft 38 Bumm Beleuchtung mit durchgehendem Kabel Kettenkasten: De Woerd Technoflyer City Street Country Travel Basic Ambition Excellence Chassis ANTRIEB COCKPIT LAUFRÄDER Grössen G 48, 52, 55, 58, 61, 64 / L 46, 50, 54 Steuersatz FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8" Bremsen Shimano Alivio BR-M421 V-Bremsen Beleuchtung Bumm Fly Senso/Selectra+ LED Standlicht Extras SKS Pumpe/Pletscher Patentständer Farbe Onyx Black Tretlager Shimano FC-M341, /BB-UN26 Schaltung (h) De Woerd Technoflyer Umwerfer (v) Shimano Alivio RD-M410 Kette Shimano Alivio FD-M410 Cassette Shimano CS-HG Pedale City Alu Lenker Vorbau Sattel Stütze Schalthebel Bremshebel Oxygen Vision City 60cm (Lady: She Vision 59cm) Oxygen Driver, 25.4mm, 17, stainless bolts Selle Royal Freccia VLS Lightfoam Oxygen Pistol, 300mm Shimano Alivio ST-M410 Rapidfire Plus Shimano Alivio ST-M410 Naben Shimano Alivio FH-RM60 / DH-3N30 QR Nabendynamo Felgen Speichen Reifen Rigida Zac Pro geöst, CNC side 36 L DT Swiss Stainless Edelstahl 2.0mm Schwalbe Road Cruiser Light 700 x 42C Reflex * Erstproduktion: Alu Unicrown Ahead LR, Std.-Lampenhalter

39 Gewicht 13.8 kg Aluminium C-Blade DI, LR-Ösen, Aluschaft* Aluminium 7005DB superlite Image und Stil: Das Courier Lite ist eines der leichtesten Nabenschaltungsräder am Markt und bietet viele Extras: Nexus Premium 8-Gang-Nabe mit hochwertiger Dichtung und Lagergüte, Shimanos Hightech DN71 Nabendynamo und eine schicke Alfine Kettenradgarnitur. Courier SL trekking lite hochwertiger gewichtsoptimierter Rahmen lenkdirekte leichte Aluminiumgabel mit Aluschaft Continental Leichtlauf-Faltbereifung Shimano Premium Nabendynamo 3N71 Shimano Alfine Kurbelsatz mit Hollowtech 2 Lager 39 City Street Country Travel Basic Ambition Excellence Chassis ANTRIEB COCKPIT LAUFRÄDER Grössen G 48, 52, 55, 58, 61 / L 46, 50, 54/ Forma 46, 52cm Steuersatz FSA Ahead Integrated Mod. 11, 1 1/8" Bremsen Shimano Alivio BR-M421 V-Bremsen Beleuchtung Bumm LED Fly Senso/D Toplight XS+ Extras Farbe SKS Pumpe/Hebie Ständer/Schloß-Ösen Velvet Grey Tretlager Shimano Alfine FC-S500 Hollowtech 2, 39 Z., Guard Schaltung (h) Shimano Nexus Premium SG-8R25 Kette KMC X9 1/2" * 11/128" Cassette Pedale Shimano 18 Zähne City Superlite Cartridge Lenker Vorbau Sattel Stütze Schalthebel Bremshebel Oxygen Vista Riser 60cm (L: Vista Lady 59cm) Oxygen Driver, 25.4mm, 17, stainless bolts Selle Royal Freccia VLS Lightfoam, Mn Gestell Oxygen Driver 300mm Shimano Nexus 8 Revoshifter SL-8S20 Shimano Alivio BL-M420 Naben Shimano Premium Nexus 8R25 / DH-3N71 Dynamo Felgen Speichen Reifen Rigida Zac Pro geöst, CNC side 36 L DT Swiss Stainless Edelstahl 2.0mm Continental Contact Extralight 700 x 42C faltbar * Erstproduktion: Alu Unicrown Ahead LR, Std.-Lampenhalter allround / stevensbikes.com

40

41 Premium Trekking So sportlich kann Trekking erster Klasse sein. Ob winkelige Gassen in der Stadt oder weit geschwungene Kurven bis zum Horizont. Die edle Optik der STEVENS Premium Trekking Bikes kann sich überall sehen lassen. Unkompliziertes Cruisen auf einem innovativen Bike. Die perfekte Kombination für stille Genießer. xpremium X-CROSS CITY CROSS Trekking Lite Premium Trekking Comfort Trekking Comfort 8

42 sovereign premium trekking Das edle und leichte Reiserad bildet die Spitze moderner Trekking-Technologie. Ob mit Deore XT Kettenschaltung oder Rohloff Nabengetriebe, das Sovereign ist immer mindestens eine Radlänge voraus, wenn es um Klasse, Kompetenz und Leichtlauf geht. Gewicht 14.4 kg (XT) 15.2 kg (R14) SR Suntour NCX-S Lo, Ölgedämpft, Lockout Aluminium 7005TB Superlite Trekkingbike 01/2005: Das Fahrverhalten bleibt selbst mit Zuladung souverän. Die Ausstattung ist sorgenfrei. stevensbikes.com Ausstattungsvariante R14 Shox zu finden auf unserer Website oder siehe Seite 36 Anodisierte Rahmenoberfläche: Langlebig und haltbar Tretlager-Excenter zur Verstellung der Kettenspannung Luftfedergabel mit Öldämpfung und Lockout 42 Innovatives LED System Bumm IQ-TEC City Street Country Travel Basic Ambition Excellence Chassis ANTRIEB COCKPIT LAUFRÄDER Grössen 48, 52, 55, 58, 61cm Steuersatz FSA Ahead Integrated Orbit Z 9, 1 1/8 Bremsen Magura HS 33 Hydraulik mit Booster Beleuchtung Bumm IQ Fly / D Toplight XS+ Extras Farbe Tubus Logo Gepäckträger hinten/ Pletscher Ständer Anodized Black Tretlager Shimano XT FC-M771, , Guard Schaltung (h) Shimano Deore RD-M771 Umwerfer (v) Shimano Deore FD-M771 Kette Shimano CN-HG73 Cassette Shimano Deore XT CS-M Pedale Shimano Dual PD-M324 Lenker Vorbau Sattel Sattelstütze Schalthebel Bremshebel Oxygen Vista Riser Alu 2014, 60cm Oxygen Scorpo, 25.4mm, 6, stainless bolts Selle Royal Lookin Sport Xsenium VLL Oxygen Scorpo 300mm Shimano Deore XT SL-M770 Magura HS 33 Hydraulik Naben Felgen Speichen Reifen Shimano XT FH-M770/DH-3N80 Dynamo Mavic A319 geöst, CNC side 36 L DT Swiss Competition mm Continental Contact Extralight, 700 x 42C faltbar

43 Gewicht 14.6 kg SR Suntour NCX-E Lo 63mm, Lockout Aluminium 7005DB Superlite Das edel ausgestattete Avantgarde vereint die Vorteile des innovativen Shimano XT Antriebs mit den Komfortmerkmalen der Reise- und Touringbikes. Spitzentechnik wie die Suntour SR NXC-E Federgabel mit Öldämpfung genießen Sie auf jeder Tour. avantgarde premium trekking Trekkingbike 11/2005: Hier ist jedes Detail durchdacht, die Auswahl der Komponenten wohlüberlegt. leichtrohrsatz mit verstärkten Außendurchmessern luftfedergabel mit Öldämpfung und Lockout Innovatives LED System Bumm IQ-TEC Komfortable Ergon-Lenkergriffe Selle Royal Lookin-Komfortsattel 43 City Street Country Travel Basic Ambition Excellence Chassis ANTRIEB COCKPIT LAUFRÄDER Grössen G 48, 52, 55, 58, 61 / L 46, 50, 54cm Steuersatz FSA Ahead Integrated Orbit Z 9, 1 1/8" Bremsen Magura HS 33 Hydraulik mit Booster Beleuchtung Bumm IQ Fly / D Toplight XS+ Extras Farbe SKS Pumpe/Pletscher Patentständer Velvet Grey Tretlager Shimano Deore LX FC-M583 Hollow, , Guard Schaltung (h) Shimano Deore XT RD-M771 Umwerfer (v) Shimano Deore XT FD-M773 Kette Shimano CN-HG73 Cassette Shimano Deore LX CS-M Pedale City Superlite Cartridge Lenker Vorbau Sattel Sattelstütze Schalthebel Bremshebel Oxygen Vista Riser 60cm (Lady: Vista Lady 59cm) Oxygen Driver, 25.4mm, 17, stainless bolts Selle Royal Lookin Sport Xsenium VLL Oxygen Scorpo 300mm Shimano Deore LX SL-M580 Magura HS 33 Hydraulik Naben Felgen Speichen Reifen Shimano Deore XT FH-M770 / DH-3N71 Leichtlaufdynamo Mavic A319 geöst, CNC side 36 L DT Swiss Competition mm Continental Contact Extralight, 700 x 42C faltbar allround / stevensbikes.com