C E l E d E l p l MTB E C A R d UN O R l l A E d ES IK B

Transkript

1 Allround2013

2 city cross 12 Strada 19 X Premium 24 X Series 34 travel 46 InHAlt trekking premium 54 trekking 64 city 75 bikewear 84 Händler 85 Impressum Redaktion: STEVENS Vertriebs GmbH, Volker Dohrmann Konzept und Layout: m&w, Text: Volker Dohrmann / m&w, Actionfotografie: Torben conrad, Lars schneider, Produktfotografie: Thomas Peters, Umsetzung: Andre Schadack, igoma gmbh, Druck und Verarbeitung: Daneels Grafische Groep,

3 Die STEVENS Räder unterscheiden sich nach Einsatzzweck und Anspruch. Die Segmente erleichtern die Navigation. Urban, sportlich und leicht High-End Cross-Over Bikes Cross-Over Bikes Komfort auf langen Strecken Pendlers und Tourenfahrers Traum Alles was ein Rad braucht Integrierte Technik, zuverlässiges Fahrvergnügen city cross X PREMIUM X Series TRAVEL TREKKING PREMIUM TREKKING CITY 8X Lite Tour S.14 8X SX Disc S.26 6X Disc S.36 Camino XT S.48 Avantgarde Luxe S.56 Primera Luxe S.66 Super Flight Disc S.77 6X Lite Tour S.15 8X HS S.28 6X Pro S.38 Camino R14 S.49 Avantgarde Lite S.57 Primera Disc S.68 Courier SL S.78 City Flight S.16 8X Lite Disc S.29 6X Lite S.40 Sovereign SX S.50 Esprit SX S.58 Primera Lite S.69 Boulevard SX S.80 7X Lite Disc S.30 5X Lite Disc S.41 Sovereign Lite S.51 Randonneur Lite S.60 Galant SX S.70 Elegance SX S.82 7X SX Disc S.31 4X SX S.42 Galant Lite S.71 Elegance Lite S.83 3X SX S.43 Jazz SX S.72 Tour 24 /26 S.73 Minimalistisch mit Rennradtechnologie STRADA Strada 900 S.19 Strada 800 S.20 Strada 600 S.21

4

5 WER SICH EIN NEUES FAHRRAD KAUFT, ERFÜLLT SICH VIELLEICHT EINEN TRAUM. Zum Beispiel auf große Fahrt zu gehen. Oder er hat sich etwas vorgenommen. Zum Beispiel gesünder mobil zu sein. Oder es ist schlicht gehört dazu: Leicht soll es sein und zugleich unverwüstlich. Dynamisch soll es fahren und zugleich komfortabel. Elegant soll es aussehen und zugleich exzellent funktionieren. Ansprüche an ein gutes Fahrrad gibt es never stop. Lust und Leidenschaft der Ingenieure und Designer, geprüft mit der Unbestechlichkeit vieler Testfahrer, Stück für Stück gebaut mit der Fertigkeit und Präzision der Monteure. Ein STEVENS ist Fahrrad-Enthusiasmus never stop. ALLROUND 2013 so: unbändiger Heißhunger auf Frühling, Fahrtwind, freien Kopf. Gründe fürs Fahrradfahren gibt es never stop. Wer sich ein neues Fahrrad kauft, hat eigene Vorstellungen. So eigen die sind fast immer Ein STEVENS erfüllt diese Erwartungen. Denn das ist unsere Philosophie: Fahrräder konstruieren, die schnörkellos sind, leicht und unverwüstlich, wendig und komfortabel, schön und technisch ausgereift entwickelt mit der STEVENS ALLROUND

6 1 2 STEVENS HAMBURG, HANSESTADT. Hanseatisch heißt übersetzt: bodenständig und zugleich weltoffen, verlässlich und zugleich wagemutig, im Auftreten gern Understatement und im Herzen überzeugt von der Freiheit im Denken und Handeln. Hamburg inspiriert. In dieser Stadt lassen sich wunderbar Fahrräder bauen. KÜHL KONSTRUIERT. Ein Fahrrad zu entwickeln, verlangt einen klar strukturierten Kreationsprozess. Viele Menschen und viele Ideen kommen zusammen. Sie müssen erprobt, verworfen oder verbessert, am Ende aufs Härteste getestet werden. All das machen wir in Hamburg mit modernster Software, in eigenen Laboren, mit eigenem Maschinenpark. DIREKT BESPROCHEN. In Hamburg leben und arbeiten alle, die bei STEVENS Verantwortung tragen. Hier sitzen wir täglich zusammen. Hier kommt alles auf den Tisch. Die Anregungen der Profis, die Meinungen der Händler, die Berichte der Qualitätskontrolle und das Menü aus der Bordküche, nicht selten zubereitet vom Chef persönlich. 6 STEVENS ALLROUND 2013

7 3 HAMBURG 1 Fahrradmontage 2 Dekor- und Farbabstimmungen 3 Kundenservice 4 Laufräder werden eingespeicht VOR ORT GEBAUT. Zur Fertigung haben wir es nicht weit. Ein paar Treppen weiter ist die STEVENS- Manufaktur. Die High-End-Bikes entstehen im Hauptquartier vor unseren Augen. Für sie gilt wie für unser gesamtes Programm, bis auf wenige logistisch begründete Ausnahmen: Komplett entwickelt und montiert in Deutschland. Ein Qualitätsversprechen, das wir aktiv leben. 4

8 1 Prototypenbau 2 Test der Lenkkopfsteifigkeit 3 Liebe zum Detail: Steuerlager 1 FORSCHUNG & NEUGIERIG SEIN. Das ist Grundvoraussetzung. Gemeint im wörtlichen Sinn: Gierig auf Neues. Das Neue, wenn es gelungen ist, ist das Alte. Und das Objekt der Begierde richtet sich auf die noch bessere Lösung, den anderen Ansatz, die raffiniertere Abstimmung, kurz: das Fahrrad von morgen. So forschen wir. Immer auf der Suche nach dem nächsten STEVENS. Mit unbändiger Lust seit über 20 Jahren. QUALITÄT UNTER KONTROLLE. Für zwei Eigenschaften sind STEVENS Räder besonders bekannt. Sie sind sehr leicht. Und sie sind sehr, sehr haltbar. Wir verraten hier ein Geheimnis: Das gelingt uns, weil wir, was wir entwickeln, kontrollieren, kontrollieren, kontrollieren. Nicht nur in der Testphase, in der die Ingenieure den letzten Schliff geben. Sondern danach während der Serienfertigung: Was der 3

9 2 ENTWICKLUNG Prototyp verspricht, muss der Serientyp halten, immer! Deshalb trennen wir nicht zwischen Entwicklung und Fertigung. Deshalb sind die Entwickler ganz persönlich in die Qualitätsverantwortung für die Serienprodukte eingebunden und kontrollieren, kontrollieren, kontrollieren. SACHVERSTAND. UNABHÄNGIG. Bei der Qualitätssicherung verlassen wir uns nicht nur auf uns selbst. Da sind wir unbarmherzig objektiv. Wir wollen den strengen Blick von außen. Unser Partner dafür: das Zedler - Institut für Fahrradtechnik und -Sicherheit. Dipl.-Ing. Dirk Zedler ist öffentlich bestellter und vereidigter Sachverständiger für Fahrräder (IHK Stuttgart) und seit fast zwanzig Jahren ein hoch geschätzter Fahrradgutachter. Mit seiner Hilfe wissen wir genau, was wir verbauen: Rahmen, egal ob Aluminium oder Carbon, Sattelstütze, Laufrad wir haben es prüfen lassen, in der Kombination, in der wir es verbauen. Auch deshalb können STEVENS Räder so leicht und doch so haltbar sein. STEVENS ALLROUND

10

11 LEICHTE, SPORTLICHE FLITZER FÜR STADT UND LAND. CITY CROSS STEVENS ALLROUND

12 TECHN

13 AM STÜCK GEFORMT. Auf dieses Prachtexemplar aus Aluminium sind unsere Ingenieure wirklich stolz: die K1-Gabel, die die elegante Linienführung des superleichten 8X-Rahmens nahtlos fortführt. Warum Carbon, wenn es auch so geht? VOLL AUSGESTATTET. Auch bei einem Gesamtgewicht weit unter der 13-Kilo-Marke muss der Tourenradler auf nichts verzichten. Sondern er darf sich über elegante Schutzbleche ebenso freuen wie über den stabil verankerten, vollwertigen Gepäckträger. OLOGIE ZU ENDE GEDACHT. Von einem ultra-effektiven Nabendynamo erhält der Supernova E3-Pro den nötigen Energieschub für vorbildhafte Straßen-Ausleuchtung. Die Leitungsverlegung durch die Gabel ist das i-tüpfelchen, auf das wir einfach nicht verzichten wollten. MINIMAL GELÖST. Dieses Rücklicht würde sogar an einer Rennmaschine nicht unangenehm auffallen. An unserem Edel-Tourer ist es das letzte Mosaikstück, das eine rundum gelungene Komposition vollendet. Ach ja, hell genug sind seine LEDs allemal.

14 CITY CROSS 8X LITE TOUR I Edler Sport-Tourer mit Hochleistungs-Ausstattung I Shimano Deore XT-Antrieb und SLX-Scheibenbremsen I Leichte STEVENS K1-Gabel aus einem Stück geschmiedet I Supernova-Beleuchtung und Racktime-Gepäckträger I Innenliegende Züge und integrierte Systemkomponenten 1.699,- Gewicht Größen Farbe Rahmen 12.3 kg G 48, 52, 55, 58, 61 cm Velvet Steel Grey Aluminium 7005TB Superlite CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufrad Reifen STEVENS K1 Superlite PF Tapered Ritchey Pro Logic Zero Press Fit Taper Shimano Disc SLX BR-M /160 mm Oxygen Scorpo Disc SP-PD8 Dynamo/Deore XT FH-M785 Schwalbe Marathon Supreme Race Guard 700x35C ANTRIEB Tretlager Shimano Deore XT FC-T780, , Guard Schaltung (h v) Shimano Deore XT RD-M781SGS FD-T781 Kette Shimano CN-HG74 Cassette Shimano CS-HG Pedale ATB Alu Dual Side COCKPIT Lenker Oxygen Scorpo Rise 20 mm, Alu 2014, 64 cm Vorbau Oxygen Scorpo, 31.8 mm, 6 Sattel Stütze Oxygen Havoc Scorpo Schalt- Br.Griff Shimano Deore XT SL-M780 SLX M-675 Beleuchtung Supernova E3 Pro 2 E3 Tail Light 2 Accessories Racktime Light-It Carrier, Bleche 14 STEVENS ALLROUND 2013

15 CITY CROSS 6X LITE TOUR I Superleichtes Sportrad mit Touringkit I Komplette Shimano Deore 9fach-Ausstattung I Leichte X-12-Gabel aus Aluminium mit integrierten Ösen I Bumm LED-Frontscheinwerfer mit Senso-Automatik I Leichtlauf-Nabendynamo und LED-Standrücklicht 899,- Gewicht Größen Farbe Rahmen 12.9 kg G 48, 52, 55, 58, 61 L 46, 50, 54 cm Velvet Black Aluminium 7005DB Superlite t-wall CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufrad Reifen STEVENS Alu X-12V, Aluschaft STEVENS AH Alu Integrated 1 1/8, cartridge Shimano Deore BR-M590 V Ryde Sphinx 17 Shimano DH-3N30/HB-M590 Schwalbe Spicer Kevlar Guard 700x35C ANTRIEB Tretlager Shimano Deore FC-M590, , Guard Schaltung (h v) Shimano Deore RD-M592 Shadow FD-M591 Kette Shimano CN-HG53 Cassette Shimano CS-HG Pedale ATB Alu Dual Side COCKPIT Lenker Oxygen Driver Rise 12 mm, 64 cm (Lady: Vista Pro ) Vorbau Oxygen Driver, 31.8 mm, 7, stainless bolts Sattel Stütze Oxygen Havoc (Lady: Lynx) Driver Schalt- Br.Griff Shimano Deore SL-M590 Tektro CL 330 Beleuchtung Bumm Lyt B LED Senso Toplight Mini+ Accessories Racktime Light-It Carrier, Bleche STEVENS ALLROUND

16 CITY CROSS CITY FLIGHT TOUR I Alltagstauglicher Cityflitzer mit Touringkit I Wartungsarme Nexus Premium-Nabenschaltung I High-End-Alfine-Kurbelgarnitur mit ʹHollowtech 2ʹ-Tretlager I Bumm LED-Frontscheinwerfer mit Senso-Automatik I Leichtlauf-Nabendynamo und LED-Standrücklicht 899,- Gewicht Größen Farbe Rahmen 13.4 kg G 48, 52, 55, 58, 61 cm Velvet Black Aluminium 7005DB t-wall CHASSIS Gabel STEVENS Alu X12 V, Aluschaft, integr. Lampenhalter Steuersatz STEVENS MTB AL Integrated 1 1/8 Bremsen Shimano BR-M422 V, stainless bolts Laufrad Ryde Zac 2000 Shimano DH-3N30/SG-8R36 Reifen Schwalbe Kojak 700x35C ANTRIEB Tretlager Shimano Alfine FC-S500 Hollow, 45 Z, Guard Schaltung (h) Shimano Nexus Premium SG-8R36 Nabe Kette Shimano CN-HG50 Cassette Shimano CS 20 Z. Pedale City Superlite Cartridge COCKPIT Lenker Vorbau Sattel Stütze Schalt- Br.Griff Beleuchtung Zubehör Oxygen Pistol Lowrise Alloy, 63 cm Oxygen Pistol, 31.8 mm, 8, stainless Oxygen Raceline Pistol Shimano Nexus SL-8S30 BL-M421 Bumm Lyt B LED Senso Toplight Mini+ Racktime Light-It Carrier, Bleche 16 STEVENS ALLROUND 2013

17 CITY CROSS CITY FLIGHT I Eleganter, cooler Cityflitzer I High-End-Alfine-Kurbelgarnitur mit ʹHollowtech 2ʹ-Tretlager I Universalgeometrie für entspannte Sitzposition I Pannensichere Schwalbe-Leichtlaufreifen I Wartungsarme Nexus Premium-Nabenschaltung 749,- Gewicht Größen Farbe Rahmen 11.6 kg G 48, 52, 55, 58, 61, 64 L 46, 50, 54 cm Velvet Black Aluminium 7005DB t-wall CHASSIS Gabel STEVENS Alu X-12V, Aluschaft Steuersatz STEVENS MTB AL Integrated 1 1/8 Bremsen Shimano BR-M422 V, stainless bolts Laufrad Ryde Zac 2000 Shimano HB-M590/SG-8R36 Reifen Schwalbe Kojak 700x35C ANTRIEB Tretlager Shimano Alfine FC-S500 Hollow, 45 Z, Guard Schaltung (h) Shimano Nexus Premium SG-8R36 Nabe Kette Shimano CN-HG50 Cassette Shimano CS 20 Z. Pedale City Superlite Cartridge COCKPIT Lenker Oxygen Pistol Lowrise 63 cm (Lady: Vista cm) Vorbau Oxygen Pistol, 31.8 mm, 8, stainless Sattel Stütze Oxygen Raceline (Lady: Lynx) Pistol Schalt- Br.Griff Shimano Nexus SL-8S30 Tektro CL 330 Accessories Optional Schutzbleche, Gepäckträger STEVENS ALLROUND

18 MINIMALISTISCHE MASCHINEN MIT MODERNSTER RENNRAD- TECHNOLOGIE. STRADA 18 STEVENS ALLROUND 2013

19 STRADA STRADA 900 I Leichter Aluminiumrahmen mit edel verschliffenen Schweißnähten I Shimano Ultegra Compact-Ausstattung I Rahmenintegrierte Brems- und Schaltzüge I Schwalbe Supreme Leichtlauf-Reifen I Langlebiger, hochwertiger Shimano-Antrieb 1.699,- Gewicht Größen Farbe Rahmen 8.9 kg 48, 52, 55, 58, 61 cm Velvet White Aluminium 7005TB superlite smooth CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufrad Reifen STEVENS Carbon Cross Blade, Aluschaft STEVENS MTB AL Integrated 1 1/8, Cartridge Shimano Deore XT BR-T780 V Easton 700C Systemlaufrad Schwalbe Marathon Supreme 700x32C, faltbar ANTRIEB Tretlager Shimano Ultegra FC-6750 Hollowtech, Schaltung (h v) Shimano Ultegra RD-6700SS FD-6700 Kette Shimano Ultegra CN-6701 Cassette Shimano Ultegra CS COCKPIT Lenker Vorbau Sattel Stütze Schalt- Br.Griff Accessories Oxygen Scorpo Flatbar, Alu 2014, 9, 60 cm Oxygen Scorpo, 31.8 mm, 6, stainless bolts Oxygen Havoc. Litefoam Scorpo Shimano SL-R780 Deore XT BL-R780 Optional Schutzbleche, Gepäckträger Mai 2011:»Das Strada setzt das Konzept Fitnessbike am besten um. Sein Rahmen ist leicht und steif, liebevoll gestaltet. Perfektes Handling, guter Komfort und schöne Ausstattung.«STEVENS ALLROUND

20 STRADA STRADA 800 I Leichtes, schnelles Fitnessbike I Leichter Aluminiumrahmen mit edel verschliffenen Schweißnähten I Tapered Seattube: Mehr Komfort bei optimierter Antriebssteifigkeit I Continental-Leichtlaufbereifung I Breit gefächerter Shimano 30-Gang-Antrieb 1.199,- Gewicht Größen Farbe Rahmen 9.7 kg 48, 52, 55, 58, 61 cm Anthracite Aluminium 7005TB superlite smooth CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufrad Reifen STEVENS Alu X-12V, Aluschaft STEVENS MTB AL Integrated 1 1/8, Cartridge Shimano Deore BR-M590 V Easton 700C Systemlaufrad Continental Sport Contact 700x32C ANTRIEB Tretlager Shimano 105 FC-5703, Hollow, Schaltung (h v) Shimano 105 RD-5700GS FD-5703 Kette Shimano 105 CN-5600 Cassette Shimano 105 CS Pedale ATB Alu Dual Side COCKPIT Lenker Vorbau Sattel Stütze Schalt- Br.Griff Accessories Oxygen Scorpo Flatbar, Alu 2014, 9, 60 cm Oxygen Scorpo, 31.8 mm, 6, stainless bolts Oxygen Havoc Scorpo Shimano SL-R780 Deore BL-M Fg. Optional Schutzbleche, Gepäckträger 20 STEVENS ALLROUND 2013

21 STRADA STRADA 600 I Elegantes Cityrad mit bequemer Sitzposition I Leichte Aluminiumgabel mit Aluminiumschaft I Tapered Seattube: Mehr Komfort bei optimierter Antriebssteifigkeit I Shimano Tiagra 30-Gang-Antrieb I Leichtes ʹHollowtech 2ʹ-Tretlager 899,- Gewicht Größen Farbe Rahmen 10.4 kg 48, 52, 55, 58, 61 cm Dark Olive Aluminium 6061DB superlite CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufrad Reifen STEVENS Alu X-12V, Aluschaft STEVENS MTB AL Integrated 1 1/8, Cartridge Shimano BR-M422 V, stainless bolts Ryde Flyer SL Shimano Tiagra HB/FH-4600 Continental Sport Contact 700x32C ANTRIEB Tretlager Shimano Tiagra 4603 Hollow, Schaltung (h v) Shimano Tiagra RD-4601GS FD-4603 Kette Shimano CN-5600 Cassette Shimano CS Pedale ATB Alu Dual Side COCKPIT Lenker Vorbau Sattel Stütze Schalt- Br.Griff Accessories Oxygen Driver DB Flatbar, 9, 60 cm Oxygen Driver, 25.4 mm, 6, stainless bolts Oxygen Havoc Driver Shimano SL-4603 BL-M421 Optional Schutzbleche, Gepäckträger STEVENS ALLROUND

22

23 HIGH-END CROSS-OVER BIKES. FÜR DEN GROSS- STADT-DSCHUNGEL UND DIE TOUR ABSEITS ASPHALTIER- TER WEGE. X PREMIUM STEVENS ALLROUND

24 TECHN

25 AUF WUNSCH NOCH SPORTLICHER. Die Federgabeln unserer X-Modelle lassen sich blitzschnell blockieren meist sogar per Fernbedienung. Und für die nötige Lenkpräzision sorgt der Tapered Steerer mit seiner Extra-Portion Steifigkeit. MUSKULÖSE FLANKEN. Oben schmiegen sich die Sitzstreben noch eng um den schnellen Stollenreifen. Aber dann schwingen sie sich zu 135 mm Klemmbreite auf und verleihen dem Hinterbau 10 % mehr Steifigkeit, sowie 14 % mehr Sitzkomfort. OLOGIE KRAFTVOLL UND CLEAN. Das voluminöse Unterrohr strotzt nur so vor Steifigkeit. Dennoch trägt der Rahmen zu Recht den Titel Superlite. Und die Schaltzüge verschwinden elegant im geschützten Inneren. KENNZEICHEN: DEORE XT. Beim Topmodell 8X Disc vertrauen wir voll auf die legendäre Shimano- Gruppe vom Antrieb bis zu den Scheibenbremsen. Aber auch die anderen X-Bikes sind mit Shimano-Antrieb ausgestattet. Das sind wir unseren sportlichen Kunden einfach schuldig.

26 X PREMIUM 8X SX DISC I Superleicht-Rahmen mit glatten Schweißnähten I Hervorragende Steifigkeit dank Multishape-Rohrsatz I Kräftige Deore XT-Scheibenbremsen mit 180 mm-scheibe vorne I Komplette Shimano Deore XT-Ausstattung I Luftfedergabel mit 1.5 -Schaft und Fernbedienungs-Lockout 1.599,- Gewicht Größen Farbe Rahmen 11.9 kg G 48, 52, 55, 58, 61, 64 L 46, 50, 54 cm Velvet Black Aluminium 6061TB Superlite smooth CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufrad Reifen SR Suntour NRX-E RL-R lite, 63 mm, Tapered, Remote lockout Ritchey Pro Logic Zero Press Fit Taper Shimano Disc Deore XT BR-M /160 mm Oxygen Scorpo Disc Shimano Deore XT HB/FH-M785 Schwalbe Smart Sam Performance 700x40C, faltbar ANTRIEB Tretlager Shimano Deore XT FC-T780, , Guard Schaltung (h v) Shimano Deore XT RD-M781SGS FD-T781 Kette Shimano CN-HG74 Cassette Shimano CS-HG Pedale ATB Alu Dual Side COCKPIT Lenker Oxygen Scorpo Rise 20 mm, Alu 2014, 64 cm Vorbau Oxygen Scorpo, 31.8 mm, 6 Sattel Stütze Oxygen Havoc (Lady: Lynx) Scorpo Schalt- Br.Griff Shimano Deore XT SL-M BL-M785 Accessories Optional Schutzbleche, Gepäckträger 26 STEVENS ALLROUND 2013

27 X PREMIUM 8X SX DISC STEVENS ALLROUND

28 X PREMIUM 8X HS I Superleichter Multishape-Rahmen mit glatten Schweißnähten I Fein ansprechende Luftfedergabel mit Öldämpfung I Komplette Shimano Deore XT-Ausstattung I Fein dosierbare Hydraulik-Bremsanlage I Gabel mit Fernbedienungs-Lockout und Tapered Steerer aus Aluminium 1.499,- Gewicht Größen Farbe Rahmen 12.2 kg G 48, 52, 55, 58, 61 cm Velvet Anthracite Aluminium 6061TB Superlite smooth CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufrad Reifen SR Suntour NRX-E RL air, 63 mm, Tapered, Remote lockout Ritchey Pro Logic Zero Press Fit Taper Magura HS 33 Hydraulik Oxygen Scorpo Shimano Deore XT HB/FH-T780 Schwalbe Smart Sam Performance 700x40C, faltbar ANTRIEB Tretlager Shimano Deore XT FC-T780, , Guard Schaltung (h v) Shimano Deore XT RD-M781SGS FD-T781 Kette Shimano CN-HG74 Cassette Shimano CS-HG Pedale ATB Alu Dual Side COCKPIT Lenker Oxygen Scorpo Rise 20 mm, Alu 2014, 64 cm Vorbau Oxygen Scorpo, 31.8 mm, 6 Sattel Stütze Oxygen Havoc Scorpo Schalt- Br.Griff Shimano Deore XT SL-M780 Mag. HS 33 Accessories Optional Schutzbleche, Gepäckträger 28 STEVENS ALLROUND 2013 Jan 2010:»Der X 8 Rahmen ist leicht und steif, hat alle nötigen Extras und eine feine Geometrie. XT-Antrieb und eine SR Öl-Luftgabel runden das Paket ab.«

29 X PREMIUM 8X LITE DISC I Leichte STEVENS K1-Gabel aus einem Stück geschmiedet I Superleichter Multishape-Rahmen mit glatten Schweißnähten I Tapered Seattube: Mehr Komfort bei optimierter Antriebssteifigkeit I Komplette Shimano Qualitäts-Ausstattung I Hervorragender Leichtlauf und hohe Agilität 1.399,- Gewicht Größen Farbe Rahmen 11.0 kg G 48, 52, 55, 58, 61 cm Arctic White Aluminium 6061TB Superlite smooth CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufrad Reifen STEVENS K1 Superlite PF Tapered Ritchey Pro Logic Zero Press Fit Taper Shimano Disc SLX BR-M /160 mm Oxygen Scorpo Disc Shimano Deore XT HB/FH-M785 Schwalbe Smart Sam Performance 700x40C, faltbar ANTRIEB Tretlager Shimano Deore XT FC-T780, , Guard Schaltung (h v) Shimano Deore XT RD-M781SGS FD-T781 Kette Shimano CN-HG74 Cassette Shimano CS-HG Pedale ATB Alu Dual Side COCKPIT Lenker Oxygen Scorpo Rise 20 mm, Alu 2014, 64 cm Vorbau Oxygen Scorpo, 31.8 mm, 6 Sattel Stütze Oxygen Havoc Scorpo Schalt- Br.Griff Shimano Deore XT SL-M780 SLX M-675 Accessories Optional Schutzbleche, Gepäckträger STEVENS ALLROUND

30 X PREMIUM 7X LITE DISC I Superleichter Rahmen mit ʹFlap Designʹ-Oberrohr I Agile und lenkdirekte X-12D-Aluminiumgabel I Tapered Seattube: Mehr Komfort bei optimierter Antriebssteifigkeit I Shimano Deore XT/SLX 10fach-Premium-Antrieb I Bequemes, hochwertiges Scorpo-Cockpit 999,- Gewicht Größen Farbe Rahmen 11.3 kg G 48, 52, 55, 58, 61 L 46, 50, 54 cm Velvet Black Aluminium 6061TB Superlite t-wall CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufrad Reifen STEVENS Alu X-12D, Aluschaft STEVENS AH Alu Integrated 1 1/8, cartridge Shimano BR-M596 Scheibenbremse 160/160 mm Oxygen Scorpo Disc Shimano Deore SLX HB/FH-M675 Schwalbe Smart Sam Performance 700x40C ANTRIEB Tretlager Shimano FC-T551-10, , Guard Schaltung (h v) Shimano Deore XT RD-M781 SGS FD-T781 Kette Shimano CN-HG54 Cassette Shimano CS-HG Pedale ATB Alu Dual Side COCKPIT Lenker Oxygen Scorpo Rise 20 mm, Alu 2014, 64 cm Vorbau Oxygen Scorpo, 31.8 mm, 6, stainless bolts Sattel Stütze Oxygen Havoc (Lady: Lynx) Scorpo Schalt- Br.Griff Shimano SLX SL-M670 BL-M596 Accessories Optional Schutzbleche, Gepäckträger 30 STEVENS ALLROUND 2013 März 2012:»Viel Reife und ein sinnvolles Rahmen-Update machen das 7X zur Universal-Empfehlung: gelungene sportliche Abstimmung, ergonomisch perfektes Handling und ambitionierte Fahrleistungen«

31 X PREMIUM 7X SX DISC I Leichter High-End-Aluminiumrahmen mit verstärktem Unterrohr I Luftfedergabel mit Disc-optimierten 30-mm-Standrohren I Kräftige Shimano M596 Hydraulik-Scheibenbremsen I Shimano Deore XT/SLX 10fach-Premium-Antrieb I Komfortable 40-mm-Reifen mit lauffreudigem Profil 1.099,- Gewicht Größen Farbe Rahmen 12.5 kg G 48, 52, 55, 58, 61 L 46, 50, 54 cm Velvet Steel Grey Aluminium 6061TB Superlite t-wall CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufrad Reifen SR Suntour NRX-D RL Air, 63 mm, Remote Lockout STEVENS AH Alu Integrated 1 1/8, cartridge Shimano BR-M596 Scheibenbremse 160/160 mm Oxygen Scorpo Disc Shimano Deore SLX HB/FH-M675 Schwalbe Smart Sam Performance 700x40C ANTRIEB Tretlager Shimano FC-T551-10, , Guard Schaltung (h v) Shimano Deore XT RD-M780 SGS FD-T781 Kette Shimano CN-HG54 Cassette Shimano CS-HG Pedale ATB Alu Dual Side COCKPIT Lenker Vorbau Sattel Stütze Schalt- Br.Griff Accessories Oxygen Scorpo Rise 20 mm, Alu 2014, 64 cm Oxygen Scorpo, 31.8 mm, 6, stainless bolts Oxygen Havoc (Lady: Lynx) Scorpo Shimano SLX SL-M670 BL-M596 Optional Schutzbleche, Gepäckträger Test Empfehlung 5 11 Top Produkt Sep 2011:»STEVENS schafft es, durch eine clevere Geometrie an die Spitze vorzustoßen. Das 7X gewinnt mit besten Fahreigenschaften auf jedem Terrain.«STEVENS ALLROUND

32

33 CROSS-OVER BIKES. LEICHT UND MIT VIELEN TECHNISCHEN RAFFINES- SEN AUSGESTATTET. X SERIES STEVENS ALLROUND

34 TECHN

35 TOP-MATERIAL FÜR TOP-PERFORMANCE. Oben Aluminiumschaft, unten Tauchrohre aus Magnesium und dazwischen stabile 30-mm-Standrohre. Von unseren Zulieferern verlangen die STEVENS-Ingenieure nichts als höchste Qualität. KOMFORT PLUS SPEED. 40 mm breite Reifen haben das nötige Volumen, um auch auf Waldwegen und schnellen Schotterpisten guten Fahrkomfort zu sichern. Und auf der Straße garantiert das schnelle Mittelprofil, dass die Pedalkraft verlustfrei in Vortrieb umgesetzt wird. OLOGIE PRÄZISE UND ZUVERLÄSSIG. Am Oxygen-Cockpit finden ausschließlich Komponenten einen Platz, die in Sachen Funktionalität und Lebensdauer über jegliche Zweifel erhaben sind. Auf den Marktführer Shimano ist in dieser Hinsicht zu 100 % Verlass. KRAFTVOLL UND LEICHT. Dank ausgefeilter Rohrformen sind unsere Rahmen jeder Belastung gewachsen, ohne dafür lästiges Übergewicht mitzuschleppen. Die elegante Innenverlegung der Züge gefällt dem Auge und sorgt für angenehm geringen Wartungsbedarf.

36 X SERIES 6X DISC I Ölgedämpfte Magnesiumgabel mit stabilen 30-mm-Standrohren I Shimano Deore 10fach-Schaltsystem mit LX-Umwerfer I Hydraulische Shimano-Scheibenbremsen I Komfortable 40-mm-Reifen mit lauffreudigem Profil I Tapered Seattube: Mehr Komfort bei optimierter Antriebssteifigkeit 899,- Gewicht Größen Farbe Rahmen 12.5 kg G 48, 52, 55, 58, 61 L 46, 50, 54 cm Velvet Black Arctic White Aluminium 6061DB Superlite t-wall CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufrad Reifen SR Suntour NRX-D LO Magnesium, 63 mm, Lockout STEVENS AH Alu Integrated 1 1/8, cartridge Shimano Scheibenbremse BR-M /160 mm Ryde Taurus Shimano HB/FH-RM66 Disc Schwalbe Smart Sam Performance 700x40C ANTRIEB Tretlager Shimano FC-T551-10, , Guard Schaltung (h v) Shimano Deore RD-M593 LX FD-T671 Kette Shimano CN-HG54 Cassette Shimano CS-HG Pedale ATB Alu Dual Side COCKPIT Lenker Oxygen Driver Rise 12 mm, 64 cm (Lady: Vista Pro ) Vorbau Oxygen Driver, 31.8 mm, 7, stainless bolts Sattel Stütze Oxygen Havoc (Lady: Lynx) Driver Schalt- Br.Griff Shimano Deore SL-M591 BL-M445 Accessories Optional Schutzbleche, Gepäckträger 36 STEVENS ALLROUND 2013

37 X SERIES 6X DISC Mrz 2011:»So leicht, robust und wendig muss ein Fahrrad sein. Belastungsoptimierter Rahmen, hydraulische Scheibenbremsen und eine Federgabel der neuesten Generation.«STEVENS ALLROUND

38 X SERIES 6X PRO I Shimano T551-Kurbelgarnitur mit Hollowtech-Lagerwelle I Innovativer Shimano 10fach-Antrieb mit LX-Umwerfer I Steife Rahmenkonstruktion mit ʹFlap Designʹ-Oberrohr I Ölgedämpfte Magnesiumgabel mit Aluminiumschaft I Tapered Seattube: Mehr Komfort bei optimierter Antriebssteifigkeit 799,- Gewicht Größen Farbe Rahmen 12.4 kg G 48, 52, 55, 58, 61, 64 L 46, 50, 54 cm Velvet Black Deep Black Aluminium 6061DB Superlite t-wall CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufrad Reifen SR Suntour NCX-D LO Lite 63 mm, Lockout STEVENS AH Alu Integrated 1 1/8, cartridge Shimano Deore BR-M590 V Ryde Sphinx 17 Shimano Deore HB/FH-M590 Schwalbe Smart Sam Performance 700x40C ANTRIEB Tretlager Shimano FC-T551-10, , Guard Schaltung (h v) Shimano Deore RD-M593 LX FD-T671 Kette Shimano CN-HG54 Cassette Shimano CS-HG Pedale ATB Alu Dual Side COCKPIT Lenker Oxygen Driver Rise 12 mm, 64 cm (Lady: Vista Pro ) Vorbau Oxygen Driver, 31.8 mm, 7, stainless bolts Sattel Stütze Oxygen Havoc (Lady: Lynx) Driver Schalt- Br.Griff Shimano Deore SL-M591 BL-M Finger Accessories Optional Schutzbleche, Gepäckträger 38 STEVENS ALLROUND 2013

39 X SERIES 6X PRO Feb 2009:»STEVENS hat ein Händchen für tolle Bikes zum günstigen Preis. Das 6X eignet sich für die entspannte Feierabendtour sowie für eine sportliche Temporunde.«STEVENS ALLROUND

40 X SERIES 6X LITE I Trendiges, superleichtes Sportrad I Steife Rahmenkonstruktion mit ʹFlap Designʹ-Oberrohr I Leichte X-12-Gabel aus Aluminium mit integrierten Ösen I Komplette Shimano Deore 9fach-Ausstattung I Bequeme Sitzposition und Driver Riser-Lenker 749,- Gewicht Größen Farbe Rahmen 11.3 kg G 48, 52, 55, 58, 61 L 46, 50, 54 cm Blue Pearl Velvet Black Aluminium 6061DB Superlite t-wall CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufrad Reifen STEVENS Alu X-12V, Aluschaft STEVENS AH Alu Integrated 1 1/8, cartridge Shimano Deore BR-M590 V Ryde Sphinx 17 Shimano Deore HB/FH-M590 Schwalbe Smart Sam Performance 700x40C ANTRIEB Tretlager Shimano Deore FC-M590, , Guard Schaltung (h v) Shimano Deore RD-M592 Shadow FD-M591 Kette Shimano CN-HG53 Cassette Shimano CS-HG Pedale ATB Alu Dual Side COCKPIT Lenker Oxygen Driver Rise 12 mm, 64 cm (Lady: Vista Pro ) Vorbau Oxygen Driver, 31.8 mm, 7, stainless bolts Sattel Stütze Oxygen Havoc (Lady: Lynx) Driver Schalt- Br.Griff Shimano Deore SL-M590 BL-M Finger Accessories Optional Schutzbleche, Gepäckträger 40 STEVENS ALLROUND 2013

41 X SERIES 5X LITE DISC I Lenkdirekte, leichte X-12-Aluminiumgabel I Kräftige und sichere Zweikolben-Scheibenbremsen I Komfortable 38-mm-Reifen mit lauffreudigem Profil I Shimano Octalink-Kurbelgarnitur mit 48 Zähnen I Shimano Deore ʹShadowʹ 27-Gang-Schaltung 699,- Gewicht Größen Farbe Rahmen 12.1 kg G 48, 52, 55, 58, 61 L 46, 50, 54 cm Velvet Dark Anthracite Aluminium 7005DB t-wall CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufrad Reifen STEVENS Alu X-12D, Aluschaft STEVENS AH Alu Integrated 1 1/8, cartridge Tektro Disc Draco 160/160 mm Ryde Taurus 2000 Shimano HB/FH-M475 Schwalbe CX Comp 700x38C ANTRIEB Tretlager Shimano FC-M431-9, , Octalink Schaltung (h v) Shimano Deore RD-M592 FD-M430 Kette Shimano CN-HG53 Cassette Shimano CS-HG Pedale ATB Alu Dual Side COCKPIT Lenker Vorbau Sattel Stütze Schalt- Br.Griff Accessories Oxygen Pistol Rise 20 mm, 9 62 cm (Lady: Vista Sport) Oxygen Pistol, 25.4 mm, 6, stainless bolts Oxygen Havoc (Lady: Lynx) Pistol Shimano SL-M430 Tektro Draco 2.5 Finger Optional Schutzbleche, Gepäckträger STEVENS ALLROUND

42 X SERIES 4X SX I Gewichtsoptimierter Aluminiumrahmen I Fein ansprechende Federgabel mit Aluminiumschaft und Lockout I Geöste Hohlkammerfelgen mit überdrehten Bremsflanken I Komplette Shimano Alivio 9fach-Ausstattung I Komfortable 38-mm-Reifen mit lauffreudigem Profil 599,- Gewicht Größen Farbe Rahmen 13.2 kg G 48, 52, 55, 58, 61 L 46, 50, 54 cm Arctic White Aluminium 7005 s-wall CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufrad Reifen SR Suntour NCX-D MLO, 63 mm, verstellbar, Lockout STEVENS AH Alu Integrated 1 1/8, cartridge Shimano BR-M422 V, stainless bolts Ryde Sphinx 17 Shim. HB/FH-RM70 sealed Schwalbe CX Comp 700x38C ANTRIEB Tretlager Shimano Alivio FC-M431-9, , Octalink Schaltung (h v) Shimano Alivio RD-M430 FD-M430 Kette Shimano CN-HG53 Cassette Shimano CS-HG Pedale ATB Dual Side COCKPIT Lenker Vorbau Sattel Stütze Schalt- Br.Griff Accessories Oxygen Pistol Rise 20 mm, 9 62 cm (Lady: Vista Sport) Oxygen Pistol, 25.4 mm, 6, stainless bolts Oxygen Havoc (Lady: Lynx) Pistol Shimano Alivio ST-M430-9 Optional Schutzbleche, Gepäckträger 42 STEVENS ALLROUND 2013

43 X SERIES 3X SX I Universelles, leichtes Sport-Crossbike I Leichtes Handling und gute Beschleunigung I Aluminiumrahmen mit Sport-Geometrie I Shimano Acera-Antrieb für Top-Schaltkomfort I Gedichtete Shimano RM70-Naben 459,- Gewicht Größen Farbe Rahmen 13.5 kg G 48, 52, 55, 58, 61 L 46, 50, 54 cm Velvet Black Aluminium 6061 s-wall CHASSIS Gabel SR Suntour NEX Aluminium, 63 mm, verstellbar Steuersatz STEVENS AH Alu Integrated 1 1/8 Bremsen Tektro STB01 V, stainless bolts Laufrad Ryde Sphinx 17 Shim. HB/FH-RM70 sealed Reifen Schwalbe CX Comp 700x38C ANTRIEB Tretlager Shimano Acera FC-M361, , Guard Schaltung (h v) Shimano Acera RD-M360 FD-M360 Kette Shimano CN-HG40 Cassette Shimano CS-HG Pedale ATB Dual Side COCKPIT Lenker Vorbau Sattel Stütze Schalt- Br.Griff Accessories Oxygen Vision Rise 20 mm, 9 62 cm (Lady: Vista Sport) Oxygen Vision, 25.4 mm, stainless bolts Oxygen Raceline (Lady: Comfort Line) Vision Shimano ST-EF51 EZ-Fire Plus Optional Schutzbleche, Gepäckträger STEVENS ALLROUND

44

45 HOCHWERTIGE, VOLL AUSGESTATTETE RÄDER BIETEN HOHEN KOMFORT AUCH AUF LANGEN TOUREN. TRAVEL STEVENS ALLROUND

46 TECHN

47 ZUKUNFT GESICHERT. Am separaten Schalter des Luxos-Scheinwerfers (70/90 Lux!) finden Smartphone oder GPS-Gerät den nötigen USB-Anschluss, um auch auf langen Strecken Energie tanken zu können. KLEINES TEIL, GROSSE WIRKUNG. Auf dem Weg ans Ende der Welt sind manchmal auch Details entscheidend. Wie zum Beispiel ein Steuersatz, dessen integrierter Lenkeinschlag-Begrenzer verhindert, dass das schwer beladene Reiserad einfach so umkippt. OLOGIE DIE LÄUFT UND LÄUFT UND LÄUFT. Wir reden von der Rohloff Speedhub, der einzigen Nabenschaltung, deren 14 Gänge die Übersetzungsspanne einer Kettenschaltung aufweisen und diese in Sachen Langlebigkeit meilenweit hinter sich lässt. DER WEG IST DAS ZIEL. Und auf diesen Weg dürfen an den Reiserädern von STEVENS nur die besten und zuverlässigsten Komponenten wie der starke Tubus Logo-Gepäckträger oder Shimano Deore XT- Bremsen mit mächtigen 180-mm-Scheiben.

48 TRAVEL CAMINO XT I Hochklassiges 26 Reiserad mit langlebiger Premium-Ausstattung I Acros Steuersatz mit Lenkeinschlagbegrenzer, Taper I Zuverlässige und kraftvolle Shimano XT-Scheibenbremsen mit 180 mm Rotoren I 70 Lux Abblend- und 90 Lux Fernlicht Scheinwerfer mit Smartphone/GPS USB-Ladebuchse I Hochpräziser und breit gefächerter Shimano Deore XT 3 x 10 Antrieb 2.299,- Gewicht 13.8 kg Größen S (17), M (19), L (21), XL (23 ) Farbe Anodized Black Rahmen Aluminium 6061TB enforced CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufrad Reifen STEVENS M-12D Alloy, Tapered Aluschaft, kabelintegriert Acros Black Lock AISX-22, Lenkeinschlagsbegrenzer, Taper Shimano Deore XT BR-M785 Disc 180/180 mm Mavic EN321D Shimano Deore XT DH-T785/FH-M785 Schwalbe Marathon Mondial Evo, 26x2.0, faltbar ANTRIEB Tretlager Shimano Deore XT FC-T780, , Guard Schaltung (h v) Shimano Deore XT RD-M7801 SGS FD-T781 Kette Shimano CN-HG74 Cassette Shimano Deore XT CS-M COCKPIT Lenker Vorbau Sattel Stütze Schalt- Br.Griff Beleuchtung Extras Oxygen Scorpo Rise Alu 20 mm, 660 mm Oxygen Scorpo, 31.8 mm, 6, stainless bolts Selle Royal Viper RVS Oxygen Scorpo Shimano Deore XT SL-M780 BL-M785 Bumm Luxos U 70/90 Daylight USB Toplight Line+ Tubus Logo Gepäckträger (VR Lowrider nachrüstbar) 48 STEVENS ALLROUND 2013

49 TRAVEL CAMINO R14 I Hochklassiges 26 Reiserad mit langlebiger Premium-Ausstattung I Robuste lenkdirekte Alugabel mit Taper-Steerer I Zuverlässige und kraftvolle Shimano XT-Scheibenbremsen mit 180 mm Rotoren I 70 Lux Abblend- und 90 Lux Fernlicht Scheinwerfer mit Smartphone/GPS USB-Ladebuchse I Rohloff Speedhub 500 mit fein abgestuftergroßer Übersetzungsbandbreite 2.999,- Gewicht 14.6 kg Größen S (17), M (19), L (21), XL (23 ) Farbe Anodized Black Rahmen Aluminium 6061TB enforced CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufrad Reifen STEVENS M-12D Alloy, Tapered Aluschaft, kabelintegriert Acros Black Lock AISX-22, Lenkeinschlagsbegrenzer, Taper Shimano Deore XT BR-M785 Disc 180/180 mm Mavic EN321D Shim. Deore XT DH-T785/Rohloff Speedhub Schwalbe Marathon Mondial Evo, 26x2.0, faltbar ANTRIEB Tretlager Schaltung (h) Kette Cassette FSA V-Drive ATB CK-7080BS 44 Z, Guard Rohloff Speedhub CC EX black Shimano CN-HG91 Rohloff 15 Z COCKPIT Lenker Vorbau Sattel Stütze Schalt- Br.Griff Beleuchtung Extras Oxygen Scorpo Rise Alu 20 mm, 660 mm Oxygen Scorpo, 31.8 mm, 6, stainless bolts Selle Royal Viper RVS Oxygen Scorpo Rohloff R14 Drehgriff Shimano Deore XT BL-M785 Bumm Luxos U 70/90 Daylight USB Toplight Line+ Tubus Logo Gepäckträger (VR Lowrider nachrüstbar) STEVENS ALLROUND

50 TRAVEL SOVEREIGN SX I Edles 700C Reiserad mit langlebiger Traum-Ausstattung I Anodisierte Rahmenoberfläche: wertig, langlebig und haltbar I Rohloff Speedhub 500 mit fein abgestuftergroßer Übersetzungsbandbreite I Geschmiedete verstellbare Ausfallenden zur Kettenspannung I Lenkdirekte Aluminiumgabel oder Komfort-SR Luftfederung, Taper-Steerer 2.699,- SX 2.599,- Lite Gewicht Größen Farbe Rahmen 13.9 kg Lite 14.9 kg SX SX: 48, 52, 55, 58, 61 Lite: 46, 50, 54 cm Anodized Black Aluminium 6061TB enforced CHASSIS Gabel SX Gabel Lite Steuersatz Bremsen Laufrad Reifen SR Suntour NCX-E RL Lite air 63 mm, Tapered, Remote Lockout STEVENS T-12 Alloy, Tapered Aluschaft, kabelintegriert Ritchey Pro Logic Zero Press Fit Taper Magura HS 33 Metal Hydraulik mit Booster Oxygen Scorpo Shimano DH-3N80/Rohloff Speedhub Continental Contact 2 Extralight, 700x42C faltbar ANTRIEB Tretlager Schaltung (h) Kette Cassette Pedale FSA V-Drive ATB CK-7080BS 44 Z, Guard Rohloff Speedhub CC EX silber Shimano CN-HG91 Rohloff 15 Z Shimano Dual PD-M324 COCKPIT Lenker Oxygen Scorpo Rise Alu 20 mm, 640 mm (Lady: Vista Pro) Oxygen Scorpo, 31.8 mm, 6, stainless bolts Selle Royal Viper RVS Oxygen Scorpo Vorbau Sattel Stütze Schalt- Br.Griff Rohloff R14 Drehgriff Magura HS 33 Beleuchtung Bumm Cyo Daylight Toplight Line+ Zubehör Tubus Logo Gepäckträger Integr. Pletscher Ständer 50 STEVENS ALLROUND 2013 Juli 2012:»Dezenter Tourenklassiker für ausgedehnte Gepäcktouren. Spitzentechnik von Naben-Papst Rohloff für Vielfahrer. Seitensteifer, kompakter Rahmen, extrem unempfindliche eloxierte Oberfläche.«

51 TRAVEL SOVEREIGN LITE Test Empfehlung 1 09 Top Produkt Jan 2009:»Das Sovereign überzeugt auf Reisen mit ausgewogenen Fahreigenschaften und macht im Alltag ebenso viel Spaß wie auf der Freizeitrunde.«STEVENS ALLROUND

52

53 PREMIUM TRAUMHAFT LEICHTE RÄDER MIT MODERNSTER TECHNOLOGIE. IDEAL FÜR PENDLER UND TOUREN- FAHRER. STEVENS ALLROUND

54 TECHN

55 MIT SICHERHEIT VORNEWEG. Sechs helle LEDs leuchten am IQ Fly von Busch & Müller auch bei Tag und im Stand warum sollte für STEVENS-Fahrer auch nicht gelten, was in Oberklasse-Limousinen heute Standard ist? VERTRAUEN IST GUT. Kontrolle ist besser, wenn ein schnelles Trekkingrad verzögert werden muss. Darum vertrauen wir auf die langlebigste Bremsanlage, die wir kennen: Maguras HS33. Hydraulisch. Perfekt do sier bar. Wartungsfrei. OLOGIE PREMIUM-ANBAUTEILE. Zusammen mit Transport- Spezialist Racktime hat STEVENS den System ge päckträger FLYT entwickelt und mit Haltestrebe im Schutzblech sicher am Rahmen befestigt. Ebenso elegant: das Toplight Mini-Rücklicht, leuchtstark wie die Großen. PREMIUM-RAHMENBEDINGUNGEN. Vom steifen Tapered Headtube über das Flap Design des Oberrohres und die Innenverlegung der Züge bis zur makellosen Lackierung lassen die Trekking-Rahmen von STEVENS keine Wünsche offen.

56 TREKKING PREMIUM AVANTGARDE LUXE I Hochleistungsrahmen mit glatten Schweißnähten und Top-Verarbeitung I Luftfedergabel mit Taper Aluschaft, Öldämpfung und Fernbedien-Lockout I Zuverlässige und kraftvolle Shimano M596 Scheibenbremsen I Bumm Frontlicht mit Standlicht und Tagfahrlicht I Strebenintegrierter Racktime FLYT-Träger 1.699,- Gewicht Größen Farbe Rahmen 14.2 kg G 48, 52, 55, 58, 61 L 46, 50, 54 cm Titanium Grey Aluminium 6061TB Superlite, smooth welded CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufrad Reifen SR Suntour NCX-E RL Air, 63 mm, Taper, Remote Lockout STEVENS MTB AL Integrated Taper 1.5, Cartridge Shimano BR-M596 Scheibenbremse 160/160 mm Oxygen Scorpo Disc Shimano DH-3D72/XT FH-M785 Continental Contact 2 Extralight, 700x42C faltbar ANTRIEB Tretlager Shimano Deore XT FC-T780, , Guard Schaltung (h v) Shimano Deore XT RD-M780 SGS FD-T781 Kette Shimano CN-HG74 Cassette Shimano CS-HG Pedale City Superlite Cartridge COCKPIT Lenker Vorbau Sattel Stütze Schalt- Br.Griff Beleuchtung Oxygen Scorpo Riser Alu, 640 mm (Lady: Vista Pro 63 mm) Oxygen Scorpo, 31.8 mm, 6, stainless bolts Selle Royal Viper RVS Oxygen Scorpo Shimano SLX SL-M670 BL-M596 Bumm IQ Fly Daylight + Toplight Mini+ Extras Racktime FLYT-Träger integr. Ständer Mrz 2011:»Tolles Reiserad: Das Avantgarde ist ein liebevoll verarbeitetes ansprechendes Rad mit einem schönen Rahmen. Es fährt sich mit oder ohne Gepäck hervorragend.«56 STEVENS ALLROUND 2013

57 TREKKING PREMIUM AVANTGARDE LITE I Vollausgestattetes fahraktives Deore XT 30-Gang Trekkingrad I Leichtrohrsatz mit verstärkten Aussendurchmessern, Flap Top Tubes I Zuverlässige Hochleistungs-Bremsanglage Magura HS 33 I Leichte lenkdirekte Alugabel mit Taper-Steerer und integriertem Kabel I Tapered Sitzrohr: Mehr Komfort bei optimierter Antriebssteifigkeit 1.699,- Gewicht Größen Farbe Rahmen 13.3 kg G 48, 52, 55, 58, 61 L 46, 50, 54 cm Velvet Grey Aluminium 6061TB Superlite, smooth welded CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufrad Reifen STEVENS Alu T-12V OS, Tapered 1.5 integrierte Kabel STEVENS MTB AL Integrated Taper 1.5, Cartridge Magura HS 33 Hydraulik Metal mit Booster Oxygen Scorpo Shimano DH-3N72/XT FH-T780 Continental Contact 2 Extralight, 700x42C faltbar ANTRIEB Tretlager Shimano Deore XT FC-T780, , Guard Schaltung (h v) Shimano Deore XT RD-M780 SGS FD-T781 Kette Shimano CN-HG74 Cassette Shimano CS-HG Pedale City Superlite Cartridge COCKPIT Lenker Oxygen Scorpo Riser Alu, 640mm (Lady: Vista Pro 63 mm) Vorbau Oxygen Scorpo, 31.8 mm, 6, stainless bolts Sattel Stütze Selle Royal Viper RVS Oxygen Scorpo Schalt- Br.Griff Shimano SLX SL-M670 Magura HS 33 Beleuchtung Bumm IQ Fly Daylight + Toplight Mini+ Extras Racktime FLYT-Träger integr. Ständer Jun 2011:»Richtig toll ausgewogen - Das Avantgarde vermittelt ab dem ersten Meter sehr viel Fahrfreude. Rundum gelungen und überzeugend.«stevens ALLROUND

58 TREKKING PREMIUM ESPRIT SX I Präzises Shimano Deore XT 10fach-Schaltsystem I Strebenintegrierter Racktime FLYT-Träger I Fein ansprechende ölgedämpfte SR Suntour Gabel I Hochwertiges Bumm Tagfahrlicht und Standlicht I Tapered Sitzrohr: Mehr Komfort bei optimierter Antriebssteifigkeit 1.199,- Gewicht Größen Farbe Rahmen 14.3 kg G 48, 52, 55, 58, 61, 64 L 46, 50, 54 F 46, 52 cm Diamond Black Aluminium 6061TB Superlite CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufrad Reifen SR Suntour NCX-D Lo Lite, 63 mm, Lockout STEVENS AH Alu Integrated 1 1/8, cartridge Shimano Deore LX BR-T670 V-Bremsen Oxygen Scorpo Shimano Deore LX DH/FH-T670 Continental Contact 2 Extralight, 700x42C faltbar ANTRIEB Tretlager Shimano FC-T551, , Guard Schaltung (h v) Shimano Deore XT RD-M781 SGS FD-T670 Kette Shimano CN-HG54 Cassette Shimano SLX CS-HG Pedale City Superlite Cartridge COCKPIT Lenker Vorbau Sattel Stütze Schalt- Br.Griff Beleuchtung Extras Oxygen Scorpo Riser Alu, 640 mm (L, F: Vista Pro 63 mm) Oxygen Scorpo, 31.8 mm, 6, stainless bolts Selle Royal Freccia VLS Lightfoam Oxygen Scorpo Shimano Deore SL-M591 BL-M Finger Bumm IQ Fly Daylight + Tolight Mini+ Racktime FLYT-Träger integr. Ständer 58 STEVENS ALLROUND 2013

59 TREKKING PREMIUM ESPRIT SX Mai 2012:»Unter den klassischen Marken ragt das STEVENS hervor, das einfach im Detail fehlerlos und stimmig dasteht. Durch die sorgfältige Zusammenstellung ist das sportliche Esprit in der Praxis ohne Schwächen und relativ leicht.«stevens ALLROUND

60 TREKKING PREMIUM RANDONNEUR LITE I Leichtrohrsatz mit hoher Steifigkeit und Kabelintegration I Komfort-optimierte lenkdirekte Aluminiumgabel I Strebenintegrierter Racktime FLYT-Träger I Hochwertiger Shimano SLX 10-fach Antrieb, 48 Zähne I Tapered Sitzrohr: Mehr Komfort bei optimierter Antriebssteifigkeit 1.099,- Gewicht Größen Farbe Rahmen 13.3 kg G 48, 52, 55, 58, 61, 64 L 46, 50, 54, 58 cm Velvet Black Aluminium 6061DB Superlite CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufrad Reifen STEVENS Alu T-12V, Aluschaft, Systemausfallenden STEVENS AH Alu Integrated 1 1/8, cartridge Shimano Deore BR-M590 V-Bremsen Oxygen Scorpo Shimano Deore LX DH/FH-T670 Continental Contact 2 Extralight 700x42C faltbar ANTRIEB Tretlager Shimano FC-T551, , Guard Schaltung (h v) Shimano SLX RD-M670 FD-M591 Kette Shimano CN-HG54 Cassette Shimano CS-HG Pedale STEVENS City Lite II COCKPIT Lenker Oxygen Driver Riser 630 mm (L, F: Vista Pro) Vorbau Oxygen Driver, 31.8 mm, 17, stainless bolts Sattel Stütze Selle Royal Freccia VLS Oxygen Driver Schalt- Br.Griff Shimano SL-M591 Deore BL-M Finger Beleuchtung Bumm LED Fly+ Toplight Mini+ Extras Racktime FLYT-Träger integr. Ständer 60 STEVENS ALLROUND 2013 RADtouren Mai 2011:»Draufsetzen und wohlfühlen. Das Randonneur ist ein harmonischer Allrounder. Rundum ausgewogenes, sofort reisetaugliches Konzept."«

61 TREKKING PREMIUM RANDONNEUR LITE Jan 2012:»Wer mit begrenztem Budget ein leichtes Tourenrad mit hochwertiger Ausstattung sucht, ist mit dem Randonneur bestens beraten.«stevens ALLROUND

62

63 ALLES WAS EIN RAD BRAUCHT. MODERNE RAHMEN UND TECHNIK AUF DIE MAN SICH VERLASSEN KANN. TREKKING STEVENS ALLROUND

64 64 STEVENS ALLROUND 2013 TECHN

65 ELEGANTE INTEGRATION. Wenn das Ganze mehr als die Summe vieler Einzelteile sein soll, arbeiten wir mit starken Partnern zusammen. Dieser leuchtkräftige LED-Scheinwerfer von Busch und Müller zum Beispiel sitzt perfekt auf der Gabelbrücke von SR Suntour. 100% ZUVERLÄSSIG. An einem Bike von STEVENS gibt es keine versteckten Mogelpackungen, nirgends. Sondern so innovative, hochwertige und zuverlässige Komponenten wie die legendären Hydraulikbremsen OLOGIE aus dem Hause Magura. FUNKTIONELL VON A BIS Z. Die Detailverliebtheit unserer Entwickler reicht bis zum hinteren Ausfallende ein formschönes Schmiedeteil, das nicht nur das Hinterrad sicher führt, sondern auch noch auf den Anbau eines hochwertigen Seitenständers und sogar von Scheibenbremsen vorbereitet ist. Weniger wäre uns schlichtweg nicht gut genug gewesen. Und unseren anspruchsvollen Kunden ebenfalls nicht. HÖCHSTE QUALITÄT AUS HAMBURG. Wo andere einfach nur 'Fahrräder' bauen, geben sich bei STEVENS Ingenieure und Designer so lange Mühe, bis auch unsere Alltagsräder höchsten Ansprüchen genügen. Sie entwerfen ausgefeilte Rohrformen, verlegen Schaltzüge elegant im Rahmen und lassen das Ergebnis mit einer samtig-edlen Lackschicht überziehen. Funktion hat Vorrang. Aber das Auge fährt auch mit.

66 TREKKING PRIMERA LUXE I Gewichtsoptimierter Rahmen mit hoher Steifghkeit in 3 Rahmenformen I Shimano Hollow-Kurbel und Deore Qualitätsausstattung I Wartungsarme Magura Hydraulikbremsen I Tapered Sitzrohr: Mehr Komfort bei optimierter Antriebssteifigkeit I Ölgedämpfte Federgabel mit Lockout-Funktion 999,- Gewicht 15.5 kg Größen G 48, 52, 55, 58, 61, 64 L 46, 50, 54, 58 F 46, 52, 56cm Farbe Velvet Black Rahmen Aluminium 6061DB Superlite CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufrad Reifen SR Suntour NCX-D Lo Lite, 63 mm, verstellbar, hydraulisches Lockout STEVENS AH Alu Integrated 1 1/8, cartridge Magura HS 11 Hydraulik Pure mit QR Ryde Travel Pro Shimano DH-3N30/Deore FH-M590 Continental Contact 2 Extralight 700x42C Reflex ANTRIEB Tretlager Shimano FC-M521 Hollow, Schaltung (h v) Shimano Deore RD-M592 SGS FD-M590 Kette Shimano CN-HG53 Cassette Shimano CS-HG Pedale STEVENS City Lite II COCKPIT Lenker Oxygen Driver Rise Alu, 640mm (L, F: Vista Sport 610 mm) Oxygen Driver, 25.4 mm, 17, stainless bolts Selle Royal Freccia VLS Oxygen Driver Vorbau Sattel Stütze Schalt- Br.Griff Shimano Deore SL-M590 Magura HS 11 Beleuchtung Bumm LED Fly Toplight Flat S + Extras STEVENS Racktime E-1 Träger integr. Ständer 66 STEVENS ALLROUND 2013

67 TREKKING PRIMERA LUXE Jan 2011:»Ein souveräner Alleskönner. Gelungener Allrounder mit sehr guten Touren-Eigenschaften: hohe Lastsicherheit, entspannte Sitzposition, runde Ausstattung. Klasse!«STEVENS ALLROUND

68 TREKKING PRIMERA DISC I Fein ansprechende Federgabel mit verstärkten 30 mm Standrohren für Disk-Bremsen I Sichere und kraftvolle hydraulische Shimano Scheibenbremsanlage I Tapered Sitzrohr: Mehr Komfort bei optimierter Antriebssteifigkeit I Hochwertiger Shimano Deore Antrieb I Innovative Bumm LED Beleuchtungs-System, Leichtlauf Nabendynamo 999,- Gewicht Größen Farbe Rahmen 15.4 kg G 48, 52, 55, 58, 61 L 46, 50, 54 cm Velvet Sealgrey Aluminium 6061DB Superlite CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufrad Reifen SR Suntour NCX-D-DS-LO SCT 63mm, Lockout, Aluschaft, 30 mm Standrohre STEVENS AH Alu Integrated 1 1/8, cartridge Shimano BR-M395 hydr. Scheibenbremse 160/160 mm Ryde Taurus 2000 Shimano DH-3D35/FH-RM66 Continental Contact 2 Extralight 700x42C Reflex ANTRIEB Tretlager Shimano FC-M521 Hollow, Schaltung (h v) Shimano Deore RD-M592 SGS FD-M590 Kette Shimano CN-HG53 Cassette Shimano CS-HG Pedale STEVENS City Lite II COCKPIT Lenker Oxygen Driver Rise Alu, 640 mm (Lady: Vista Sport 610 mm) Oxygen Driver, 25.4 mm, 17, stainless bolts Selle Royal Freccia VLS Oxygen Driver Shimano Deore SL-M590 BL-M395 Vorbau Sattel Stütze Schalt- Br.Griff Beleuchtung Bumm LED Fly Toplight Flat S + Extras STEVENS Racktime E-1 Träger integr. Ständer 68 STEVENS ALLROUND 2013

69 TREKKING PRIMERA LITE I Leichtes universelles Touringrad mit Shimano Vollausstattung I Im Gabelkopf integrierte LED-Lampenhalterung I Komfort-optimierte lenkdirekte Aluminiumgabel I Tapered Sitzrohr: Mehr Komfort bei optimierter Antriebssteifigkeit I Hochwertiger Shimano Deore Antrieb 899,- Gewicht Größen Farbe Rahmen 14.3 kg G 48, 52, 55, 58, 61 L 46, 50, 54 F 46, 52, 56 cm Arctic White Aluminium 6061DB Superlite CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufrad Reifen STEVENS Alu T-12V, Aluschaft, Systemausfallenden STEVENS AH Alu Integrated 1 1/8, cartridge Shimano Deore BR-M422 V-Bremsen, stainless Ryde Travel Pro Shimano DH-3N30/Deore FH-M590 Continental Contact 2 Extralight 700x42C Reflex ANTRIEB Tretlager Shimano FC-M521 Hollow, Schaltung (h v) Shimano Deore RD-M592 SGS FD-M590 Kette Shimano CN-HG53 Cassette Shimano CS-HG Pedale STEVENS City Lite II COCKPIT Lenker Oxygen Driver Rise Alu, 640 mm (L, F: Vista Sport 610mm) Vorbau Oxygen Driver, 25.4 mm, 17, stainless bolts Sattel Stütze Selle Royal Freccia VLS Oxygen Driver Schalt- Br.Griff Shimano Deore SL-M590 BL-M Finger Beleuchtung Bumm LED Fly Toplight Flat S + Extras STEVENS Racktime E-1 Träger integr. Ständer Mrz 2009:»Das preiswerteste Rad zeugt von viel Liebe zum Detail. Durchgängige Qualität und gutes Gewicht. Ein sportliches Rad für Alltag und Tour.«STEVENS ALLROUND

70 TREKKING GALANT SX I Steifigkeits- und gewichtsoptimierter Rahmen aus endverstärktem Aluminium I Fein ansprechende Magnesium Federgabel mit Lockout und Aluschaft I Innovativer Shimano Alivio 9-fach Antrieb I Bumm LED-Beleuchtung vorne und hinten I Edles STEVENS-Racktime Gepäckträger-System 749,- Gewicht Größen Farbe Rahmen 15.7 kg G 48, 52, 55, 58, 61, 64 L 46, 50, 54, 58* F 46, 52 cm Velvet Black, Arctic White (Lady) Aluminium 6061DB t-wall *58 cm L nur in schwarz CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufrad Reifen SR Suntour NCX-D MLO, 63 mm, Aluschaft, verstellbar, Lockout STEVENS AH Alu Integrated 1 1/8, cartridge Shimano Alivio BR-M422 V-Bremsen, stainless Ryde Travel Pro Shimano DH-3N30/FH-RM70 Schwalbe Citizen PP 700x40C Reflex ANTRIEB Tretlager Shimano FC-M391, BB-UN26 Schaltung (h v) Shimano Alivio RD-M430 FD-M430 Kette Shimano CN-HG53 Cassette Shimano CS-HG Pedale City Alu COCKPIT Lenker Oxygen Pistol 630 mm (L, F: Vista Sport) Vorbau Oxygen Pistol, 25.4 mm, 17, stainless bolts Sattel Stütze Selle Royal Freccia VLS Lightfoam Oxygen Pistol Schalt- Br.Griff Shimano Alivio ST-M430 Rapidfire Plus Beleuchtung Bumm Lyt L LED Toplight Flat S + Extras STEVENS Racktime E-1 Träger integr. Ständer 70 STEVENS ALLROUND 2013 Jan 2010:»Ein zeitgemässes, für den Preis sehr gut ausgestattetes Alltags- und Tourenrad. Der schlanke Rahmen wirkt modern, aber nicht modisch. Komfort-Sitzposition.«

71 TREKKING GALANT LITE I Steifigkeits- und gewichtsoptimierter Rahmen aus endverstärktem Aluminium I Im Alu-Gabelkopf nahtlos integrierte Lampenhalterung I Innovativer Shimano Alivio 9-fach Antrieb I Komfort-optimierte lenkdirekte Aluminiumgabel I Bumm LED-Beleuchtung vorne und hinten 749,- Gewicht Größen Farbe Rahmen 14.7 kg G 48, 52, 55, 58, 61 L 46, 50, 54 cm Velvet Black Aluminium 6061DB t-wall CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufrad Reifen STEVENS Alu T-12V, Aluschaft, Systemausfallenden STEVENS AH Alu Integrated 1 1/8, cartridge Shimano Alivio BR-M422 V-Bremsen, stainless Ryde Travel Pro Shimano DH-3N30/FH-RM70 Schwalbe Citizen PP 700x40C Reflex ANTRIEB Tretlager Shimano FC-M391, BB-UN26 Schaltung (h v) Shimano Alivio RD-M430 FD-M430 Kette Shimano CN-HG53 Cassette Shimano CS-HG Pedale City Alu COCKPIT Lenker Oxygen Pistol 630 mm (L: Vista Sport) Vorbau Oxygen Pistol, 25.4 mm, 17, stainless bolts Sattel Stütze Selle Royal Freccia VLS Lightfoam Oxygen Pistol Schalt- Br.Griff Shimano Alivio ST-M430 Rapidfire Plus Beleuchtung Bumm Lyt L LED Toplight Flat S + Extras STEVENS Racktime E-1 Träger integr. Ständer Jul 2008:»Das Galant ist eine gute Wahl für kostenbewußte Einsteiger, die ein vollständig gerüstetes Rad für alle Fälle wünschen.«stevens ALLROUND