Schützen Sie Ihre Investition.

Transkript

1 Schützen Sie Ihre Investition. Sprechen Sie heute mit Ihren Patienten darüber, wie sie das Lächeln bewahren können, an dessen Entstehung Sie beide so hart gearbeitet haben. Besuchen Sie unsere Webseite: invisalign.de Weitere Informationen erhalten Sie auf Wunsch bei Ihrem Gebietsleiter. Align Technology BV Arlandaweg 161, 1043 HS Amsterdam Niederlande Deutschland: Österreich: Schweiz: Sonstige (Englisch): +31 (0) Align Technology (BV). Alle Rechte vorbehalten. Invisalign, ClinCheck und SmartTrack, sowie weitere Bezeichnungen sind Marken bzw. Dienstleistungsmarken von Align Technology, Inc. oder von Tochtergesellschaften bzw. verbundenen Unternehmen; eventuell sind diese Marken bzw. Dienstleistungsmarken in den USA und/oder anderen Ländern eingetragen. B rev A Khadijas neues Lächeln bedeutet ihr alles. Natürlich soll ihr dieses schöne Lächeln auch erhalten bleiben. VivR_Pro_Bro_210x210mm_DE.indd /08/ :54

2 Schützen Sie das Lächeln Ihrer Patienten mit Vivera-Retainern. Meiner Erfahrung nach sind Vivera -Retainer ideal geeignet für Invisalign-Patienten, da sie sich nach der Behandlung nicht an ein neues Produkt gewöhnen müssen die Vivera-Retainer haben die bekannten Eigenschaften hinsichtlich Tragekomfort, Passgenauigkeit und Sitz. Das Material eignet sich durch seine Haltbarkeit für den längerfristigen Einsatz als Retainer, die nachts getragen werden, und ist außerdem leicht zu reinigen. Dr. Kamy Malekian (Spanien) Um bei der Ausrichtung der Zähne die gewünschte ästhetische und funktionale Qualität zu erreichen, sind Zeit, Können und eine präzise Behandlung vonnöten. Um das Ergebnis Ihrer sorgfältigen Arbeit zu bewahren, sollte eine ebenso präzise und effektive Retentionsbehandlung stattfinden. Vivera -Retainer werden mit denselben innovativen Technologien gefertigt wie Invisalign-Aligner. Durch den Einsatz eines patentierten thermoplastischen Materials in Kombination mit 3D-Bildverarbeitungstechnologie und modernsten Herstellungsverfahren entsteht ein Retainer, der 30% robuster 1 ist und mit höchster Passgenauigkeit und perfekter Verarbeitung glänzt. Mit einem festen, jedoch bequemen Tragegefühl schützen Vivera-Retainer über Jahre hinweg das Lächeln Ihrer Patienten. Komfort. Garantiert. Damit die Bestellung der Vivera-Retainer für Sie flexibler und praktischer ist, werden sie in Dreiersets mit Ihrer bevorzugten Methode maßgefertigt: Zur Wahl stehen dabei ClinCheck -Stufen, neue PVS-Abdrücke und intraorale Scans. Die Retainer werden anschließend in einer Lieferung versandt, damit Sie sie Ihren Patienten nach eigenem Ermessen übergeben können, ohne mehrere Bestellungen tätigen zu müssen. VivR_Pro_Bro_210x210mm_DE.indd /08/ :54

3 Die Bedeutung der Retention. Langfristige Retention nach einer kieferorthopädischen Behandlung ist mehr oder weniger als obligatorisch zu betrachten unabhängig von der Art der Behandlung und der Art der behandelten Malokklusion 3. Vivera -Retainer bilden den letzten Schritt einer erfolgreichen Behandlung mit Invisalign bzw. mit anderen kieferorthopädischen Verfahren. Sie sorgen dafür, dass das Lächeln der Patienten ihr Leben lang erhalten bleibt. Ich habe die Erfahrung gemacht, dass Vivera-Retainer am widerstandsfähigsten sind und den höchsten Tragekomfort bieten. Patienten können ihre Retainer auch jederzeit herausnehmen, um sie zu reinigen und sich um ihre Mundhygiene zu kümmern. Die Bestellung erfolgt anhand der letzten Aligner des Patienten und besteht aus einem Dreier-Set das ist ein tolles Angebot. Meine Patienten sind sehr zufrieden mit der Qualität und dem Tragekomfort. Ich bin davon überzeugt, dass sie ihr schönes Lächeln damit erhalten können. Dr. Susan Hunter (Großbritannien) VivR_Pro_Bro_210x210mm_DE.indd /08/ :54

4 Warum sollten Sie sich für Vivera-Retainer entscheiden? 1. Zuverlässigere Retention. Labortests zeigen, dass sich viele durchsichtige thermoplastische Retainer schon nach einem simulierten Zeitraum von 2 Monaten Alltagsgebrauch verformen 1. Die Retention bei Ihren Patienten lässt sich am besten und effektivsten sicherstellen, wenn die Retainer vorher ausgetauscht werden. Vivera -Retainer werden in Dreiersets geliefert, damit Sie jederzeit neue und robuste Retainer an Ihre Patienten ausgeben können 2, um eine beständige Retention zu erreichen % robuster als andere Retainer. Im Vergleich zu anderen transparenten Retainermaterialien führender Hersteller zeigten Tests, dass das patentierte transparente thermoplastische Material, das bei den Vivera-Retainern zum Einsatz kommt, um 30 % robuster ist 1 eine wichtige Eigenschaft, um Zähne in der gewünschten Position zu halten. Obwohl die Retainer sehr robust sind, bieten sie für die Patienten durch ihre Passgenauigkeit einen hohen Tragekomfort. 3. Automatische Korrektur von geringen Abweichungen. Dank ihrer hohen Widerstandsfähigkeit können die Vivera -Retainer automatisch bestimmte kleinere Rückfälle während der Retentionsphase (bis zu 0,25 mm pro Zahn) korrigieren, also eine Rückkehr in die gewünschte Endposition bewirken. Wenn eine zusätzliche Bewegung erforderlich ist, können Sie die Invisalign-Korrekturzange auch bei Vivera-Retainern einsetzen. Druckpunkt- und Korrekturzangen können über den Webstore von Align Technology bezogen werden. Melden Sie sich dazu bei Ihrem IDS-Konto an und geben Sie Ihre Bestellung auf. 4. Unterstützung für lingual fixierte Drähte und Pontics. Vivera-Retainer unterstützen die Verwendung von lingual fixierten Drähten für die oberen und unteren Zahnbögen und bieten eine kosmetische Zwischenlösung bei Zahnlücken. Diese können so kaschiert werden, während gleichzeitig eine Retention des gesamten Zahnbogens erreicht wird. 5. Bewahrung der Mundhygiene. Da Ihre Patienten Vivera-Retainer während der Retentionsphase jederzeit herausnehmen können, können sie ihre Mundhygiene bewahren, indem sie wie gewohnt ihre Zähne putzen und mit Zahnseide reinigen. Sie können die Retainer auch herausnehmen, um sie ggf. zu reinigen. 6. Für alle Patienten in kieferorthopädischen Behandlungen erhältlich. Damit die Bestellung von Vivera-Retainern für Sie flexibler und praktischer ist, bieten wir hier verschiedene Optionen an: Die Retainer können anhand einer bestehenden ClinCheck -Stufe, eines neuen PVS-Abdrucks oder eines intraoralen Scans gefertigt werden. Dies bedeutet auch, dass sie für Retentionsbehandlungen von Patienten eingesetzt werden können, deren Zähne nicht mit Invisalign, sondern mit einer anderen kieferorthopädischen Behandlungsmethode begradigt wurden. Die Dentition Ihrer Patienten wird außerdem digital erfasst und aufbewahrt, was die Nachbestellung von Retainern beschleunigt und vereinfacht. Nachdem ich verschiedene Lösungen ausprobiert habe, bin ich nun der Meinung, dass Vivera-Retainer die beste Methode sind, um Patienten am Ende ihrer Behandlung ein schönes Lächeln zu bescheren. Dr. Sandeep Kumar (Großbritannien) VivR_Pro_Bro_210x210mm_DE.indd /08/ :54

5 Die Vorteile liegen auf der Hand. Sonstige durchsichtige vakuumgeformte Vivera -Retainer Retainer Herausnehmbare Draht- und Acryl-Retainer Fest (lingual fixierter Draht) Bequem und robust In Dreiersets erhältlich (pro Zahnbogen) Abhängig von der Rabattstufe Erleichtert die Mundhygiene Herstellung auf Basis der letzten ClinCheck -Stufe, neuer PVS-Abdrücke oder IOS-Scans Speicherung der Dentitionsdaten des Patienten für weitere Retainer- Bestellungen Kompatibel mit Pontics und lingual fixierten Drähten Kann geringe Abweichungen eigenständig korrigieren (bis zu 0,25 mm von der endgültigen Behandlungsdentition) VivR_Pro_Bro_210x210mm_DE.indd /08/ :54

6 Ihre Vivera-Bestellung. Vivera-Retainer unterliegen der aktuellen Rabattstaffelung. Vivera -Retainer werden für Ihre Rabattstaffelung nicht angerechnet. Weitere Informationen erhalten Sie in den Allgemeinen Zahlungs- und Lieferbedingungen von Invisalign. Jede Vivera-Bestellung besteht aus drei Retainern. Vivera für einzelnen Zahnbogen drei Vivera-Retainer für einen Zahnbogen. Vivera für beide Zahnbögen sechs Vivera-Retainer, jeweils 3 Paar für Unter- und Oberkiefer. So bestellen Sie Vivera-Retainer: Melden Sie sich mit Ihren Kontodaten bei der Invisalign Doctor Site an 4. Für mich sind Vivera -Retainer der logische nächste Schritt im Anschluss an eine Invisalign-Behandlung. Der Patient kennt sich bereits mit der Handhabung von Alignern aus und weiß, wie er diese einsetzen, reinigen und pflegen muss. Retainer haben hierbei ganz ähnliche Eigenschaften. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass die Retainer anhand der vorliegenden Patientendaten erstellt werden können, sodass keine zusätzlichen Abrücke angefertigt werden müssen. Die Retainer bieten einen festen Sitz und dank der hohen Widerstandsfähigkeit können sie automatisch bestimmte kleinere Rückfälle korrigieren. Darüber hinaus kann der Patient die Retainer auch jederzeit herausnehmen, um seine Zähne zu putzen und mit Zahnseide zu reinigen. Das Thema Mundhygiene stellt also kein Problem dar. Prof. Luca Levrini, Italien 1. Bei Align Technology archivierte Daten. 2. Die Art der Verschreibung von Retainern im Dreier-Set liegt in Ihrem Ermessen. 3. Paying attention to retention (L importanza della contenzione), Humber P. Orthodontic Practice. Novembre 2013; Bei Invisalign-Patienten öffnen Sie bitte die zugehörige Seite auf der IDS; bei Patienten, die nicht mit Invisalign behandelt wurden, fügen Sie bitte der Patientenliste auf der IDS einen neuen Eintrag hinzu. VivR_Pro_Bro_210x210mm_DE.indd /08/ :54