ZUVERLÄSSIGKEIT DURCH QUALITÄT

Transkript

1 ZUVERLÄSSIGKEIT DURCH QUALITÄT

2

3 Inhaltsverzeichnis Seite 4-5 Seite 6 Seite 7 Seite 8 Seite 9 Seite 10 Seite 11 Seite 12 Seite 13 Seite 14 Seite 15 Allgemeine Informationen Technische Daten Kennlinien Abmessungen - Grundventil Abmessungen - LS-Wegeventil Sekundärventil Steuerschieber Schiebersteuerungen Zubehörteile Schaltplan Bestellangaben Wegeventil 3

4 Allgemeine Informationen Das CV452 ist ein modulares Monoblock-Wegeventil, ausgestattet mit 2 Steuerschieber, das in den Varianten Open-Center, Konstantdruck und Load-Sensing produziert wird. Die Open-Center und Konstantdruck- Ausführungen können in einer Serienschaltung verwendet werden, um durch Einsatz einer High Pressure Carry Over-Armatur weitere zusätzliche Schieberfunktionen zu ermöglichen. Das Wegeventil ist auf einen maximalen Betriebsdruck von 320 bar (4600 psi) und einem empfohlenen Volumenstrom von 15 bis 110 l/min (4-29 USGpm) ausgelegt. Das CV452 bietet optimierte Eigenschaften im Hinblick auf Funktionalität, Durchflussgeschwindigkeit und Qualität. Es wurde so konzipiert, dass es den hohen Ansprüchen der Maschinenbauer im Bezug auf Wirtschaftlichkeit, Funktionalität und ausgezeichneter Laststeuerung gerecht wird. Zu den Einsatzbereichen zählen hierbei insbesondere Frontlader in Agrarwirtschaft und Bauwesen sowie jegliches sonstige Equipment, bei dem eine präzise Laststeuerung gefragt ist. Das einzigartige Design des Ventilgehäuses geht mit außergewöhnlich geringen Druckabfällen einher, was eine verbesserte Leistung sowie eine längere Lebensdauer des Ventils und aller anderen Komponenten im hydraulischen System gewährleistet. Das CV452 wird aus Gusseisen höchster Qualtät gefertigt. In Kombination mit den modernen von NIMCO eingesetzten Bearbeitungsmethoden und einer exakten Qualitätssicherung wird die Genauigkeit jeder einzelnen Komponente sichergestellt. Jedes Ventil wird vor dem Versand getestet und die Ergebnisse genauestens dokumentiert. Das CV452CP Konstantdruck kommt in Systemen zum Einsatz, in denen eine Parallelsteuerung der Funktionen bevorzugt wird. Das CV452LS Load-Sensing kann mit einer Konstantpumpe und einer Verstellpumpe verwendet werden. Die durchdachte Parallelsteuerung der Funktionen steht in beiden Varianten zur Verfügung. Die Energieeinsparung der Hauptvorteil des LS-Systems geht beim Einsatz einer Konstantpumpe jedoch verloren. Einfache Anordnung Das NIMCO-Konzept Sämtliche Zylinderanschlüsse sind den Steuerschiebern nachgeschaltet, daher können alle Installationsarbeiten und Steuerungselemente von einer Seite durchgeführt und betätigt werden. Das Ventil hat zwei Eingangs- und Ausgangsanschlüsse, die für alternative Anschlüsse genutzt werden können und so einfachere Installationsarbeiten auch auf engem Raum ermöglichen. Des Weiteren können Schnellkupplungen direkt an das Ventil angeschlossen werden. Auf ein Minimum reduzierte Schieberleckage Durch den Einsatz hartverchromter Steuerschieber sowie einer eigens entwickelten Methode des Honens, wird die Schieberleckage des Ventils auf ein absolutes Minimum reduziert. 4 Wegeventil

5 Allgemeine Informationen Ausgezeichnete Laststeuerung CV452-Steuerschieber sind darauf ausgelegt, eine optimale Ansteuerung im gesamten Durchflussbereich des Ventils zu garantieren. Volle Ausnutzung des Schieberhubs Jeder Steuerschieber verfügt über Kerben zur Feinsteuerung. Die genaue Bearbeitung der Komponenten ermöglicht es, den gesamten Schieberhub voll auszunutzen. Dadurch wird jederzeit die volle Kontrolle über die Laststeuerung sowohl bei sehr geringer als auch bei voller Durchflussgeschwindigkeit gewährleistet. Die Ansteuerung der Maschinenfunktion erfolgt hierbei mit der gleichen Geschwindigkeit, was für jeden Schieber und jede beliebige Schaltrichtung gilt. Auf diese Weise werden Sicherheit und Zuverlässigkeit garantiert. Zusätzlich sind in jeder Sektion Lasthalte-Rückschlagventile eingebaut. Multifunktionale Steuerung Aufgrund des einzigartigen NIMCO-Designs von Steuerschiebern und Ventilinnerem können beide Schieber auch bei deutlichen Lastunterschieden gleichzeitig angesteuert werden. Einheitliche und geringe Hebelkräfte Durch die Kombination der einzigartigen Designmerkmale von Ventilgehäuse und Steuerschieber wird ein idealer Ausgleich zwischen den dynamischen Kräften im gesamten Druck- und Durchflussbereich hergestellt. Dadurch werden die Federkräfte auf ein Minimum reduziert und die Ansteuerung des Ventils durch Schalthebel oder Bowdenzugsteuerung bis zu 3500 mm (138 Inch) stark vereinfacht. Umfangreiches Zubehör Zusätzlich steht eine große Auswahl an Steuerschiebern und Fernsteuerungen zur Verfügung, unter anderem mechanische Joysticks zur Bowdenzugsteuerung, proportionale elektrohydraulische Betätigung oder elektrische ON/OFF-Steuerung. Für das CV-452 ist ein spezielles Schnellanschluss-System verfügbar. Dieses System ermöglicht bei einem Frontlader die einfache und schnelle Umschaltung von einem Traktor zum nächsten, ohne dass jede Kupplung einzeln angeschlossen bzw. getrennt werden muss. Wegeventil 5

6 Technische Daten Max. Druckeinstellung Hauptdruckbegrenzungsventil Sekundärventil Tankanschluss Durchflussmengen Max. für das Ventil Temperaturbereich Druckflüssigkeit Mineralöl Schieberleckage 100 bar (1450 psi) und 25 mm²/s (cst) (117SSU) Viskosität Anschluss A und B bar l/min 110 C -40 bis +80 cm³/min psi US gpm 29 F -40 bis +176 Inch³/min Filtration Max. zulässiger Verschmutzungsgrad Viskosität Empfohlener Viskositätsbereich Max. zulässige Viskosität Gewicht CV452 Betätigungskraft am Schieber Federzentriert mit Raste ohne Raste 21/19/16 gemäß ISO 4406 mm²/s kg 12 N NAS 1638-Klasse 10 cst lbs 26,5 kp Wegeventil

7 Kennlinien Druckabfall P T Volumenstrom in l/min Druckabfall P A(B) Volumenstrom in l/min Druckabfall A(B) T Volumenstrom in l/min Wegeventil 7

8 Abmessungen - Grundventil Die Abmessungen außerhalb der Klammern sind in mm und die Abmessungen in den Klammern in Zoll angegeben. SAE 3/4-16 SAE8 3/4-16 SAE8 The dimensions outside the brackets are in mm and the dimensions inside are in inches. Anschlussgröße A, A2, B1, B2 P1, P2 T1, T2 BSP 1/2 1/2 3/4 Metrisch M18 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x /16-12 SAE12 8 Wegeventil

9 Abmessungen - LS-Wegeventil Bitte beachten Sie, dass dieses LS-Wegeventil zur Veranschaulichung der Größenverhältnisse mit bereits montierten optionalen Bowdenzugadaptern sowie Hochdruckweiterleitung (Power Beyond) abgebildet ist. Die The Abmessungen dimensions outside außerhalb the brackets der Klammern are sind mm in mm and und the die dimensions Abmessungen inside in are den in Klammern inches. in Zoll angegeben. Anschlussgröße A, A2, B1, B2 P2 T2 S BSP 1/2 1/2 3/4 1/4 Metrisch M18 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M12 x 1.5 SAE 3/4-16 SAE8 3/4-16 SAE8 11/16-12 SAE12 7/16-20 SAE4 Wegeventil 9

10 Sekundärventil Hauptdruckbegrenzungsventil. Differenzdruckregelventil für den Hauptkreislauf. Von 35 bis 320 bar ( psi) einstellbar. Volumenstrom in l/min (USGpm) Bestellangaben: RV+Druckeinstellung Am Zylinderanschluss montierte Sekundärventile. Druckbegrenzungsventil. Sekundärventil zur Differenzdruckregelung und Vermeidung von Druckspitzen. Mit Druckvoreinstellung von 35 bis 330 bar ( psi). Sämtliche Ventile an den Zylinderanschlüssen werden auf der gegenüberliegenden Seite des verwendeten Anschlusses montiert. Volumenstrom in l/min (USGpm) Bestellangaben: C+Druckeinstellung Nachsaugventil. Rückschlagventil zum Ausgleich von Unterdrücken, die an den Zylinderanschlüssen auftreten können. Druck Druck Druck Volumenstrom in l/min (USGpm) Bestellangaben: A Druckbegrenzungs-Nachsaugventil. Dient als Druckbegrenzungs- und Nachsaugventil. Eigenschaften siehe C und A. Bestellangaben: RV+Druckeinstellung Diagramme gelten für 25 mm2/s (cst.) (117 SSU) 70 bar=1000 psi 10 Wegeventil

11 Schiebersteuerungen Die Steuerschieber von NIMCO sind alle auf spezifische Strömungsgeschwindigkeiten ausgelegt, wodurch eine optimale Ansteuerung und eine volle Ausnutzung des Schieberhubs erreicht werden. Durch den optimierten Ausgleich zwischen Steuerschieber und Ventilgehäuse werden die Federkräfte auf ein Minimum reduziert und eine exakte Steuerung gewährleistet. Neben den hier aufgelisteten Standardschieber, sind zusätzlich auch Spezialschieber erhältlich. Für weitere Informationen zu den einzelnen Typen kontaktieren Sie bitte Ihren NIMCO-Kundenberater. Schiebertyp Symbol Bestellangaben Standardschieber Teile-Nr. Doppeltwirkend 1R 3B Einfachwirkend 2R 3B LS- 1LS 4S Doppeltwirkend mit Schwimmstellung 3R 3B-4548 LS-Steuerschieber mit Schwimmstellung 3LS 4S-4752 Einfachwirkend mit Schwimmstellung 7R 3B-4551 Wegeventil 11

12 Schiebersteuerungen Code Typ A-Seite B-Seite Typ Code Schalthebel senkrecht. ummantelt. 9 Federzentriert. S5 11 Federzentriert. Raste in Schaltstellung 4. Bowdenzugsteuerung für alle Schieber. 18 Federzentriert. Raste in Schaltstellung 4. Eilgangschaltung mit Druckpunkt. 3W 12 Wegeventil

13 Zubehörteile Hochdruckweiterleitungsadapter (Power Beyond), Installation an Anschluss T1 in Kreisläufen mit zwei oder mehr Wegeventilen. Anschluss T2 muss dann an den Tank angeschlossen werden. Für B und CP. Tankanschlussadapter: Installation an Anschluss T1, dient der Verkleinerung des Gewindedurchmessers. Bowdenzugsteuerung-Fernbedienung WK-300 für Schiebersteuerung 3W ist als Einfachsteuerung (an einander flanschbar) sowie als Joystick zur Ansteuerung von Doppelschiebern erhältlich. Für ausführlichere Informationen konsultieren Sie bitte die separate WK-300 Informationsbroschüre. Wegeventil 13

14 Schaltplan Open-Center Load-Sensing 14 Wegeventil

15 Bestellangaben Copy this page and use as technical order form. Kopie dieser Seite als Set at the through flow Bestellformular verwenden. 50 l/min (16 USGpm). Please indicate if you want the pressure to be set at other through flow. Section Sektion 1 Section Sektion 2 CV 452 Open-Center Open center B Load Sensing Load Sensing LS Konstantdruck CP Constant Pressure Ausstattung HPC-fitting mit HPCO S S (Power Beyond) Tankanschlussadapter Reduction fitting R R Hauptdruckbegrenzungsventil, Main relief valve nur Open-Center-Version only open center version RV + Druckeinstellung RV + pressure [bar/psi] setting Tankanschschluss Tank port side T1 seitlich T1 front vorn T2 T2 Pumpeneinlass inlet Seitlich P1 side P1 Vorn P2 front P2 BSP G G SAE S S Metrisch M Metric Schiebertyp Spool type Bestellang.. code page Seite Sekundärventil Secondary valves B-Seite B-side Bestellangaben code page Seite 9 9 Schiebersteuerung Spool control A-side A-Seite code Bestellang. page 11 Seite 11 Schiebersteuerung Spool control B-side B-Seite code Bestellang. page 11 Seite 11 Sekundärventil Secondary valves A-Seite A-side Bestellangaben code page Seite 9 Wegeventil 15

16