2-Wege-Stromregelventil

Transkript

1 -Wege-Stromregelventil RD 8155/11.10 Ersetzt: /8 Typ FRM Nenngröße 6 und 10 Geräteserie 1X Maximaler Betriebsdruck 315 bar Maximaler Volumenstrom 60 l/min H501 Inhaltsübersicht Inhalt Seite Merkmale 1 Bestellangaben Vorzugstypen Symbole Funktion, Schnitt 3 Technische Daten 4 Kennlinien 5 Geräteabmessungen, Einschraubbohrung 6 Merkmale Einschraubventil Verstellungsart mit Innensechskant Mit eingebautem Rückschlagventil Niedriger nfahrsprung Informationen zu lieferbaren Ersatzteilen:

2 /8 Bosch Rexroth G Hydraulics FRM RD 8155/11.10 Bestellangaben FRM K 1X R V * -Wege-Stromregelventil Nenngröße 6 = 6 Nenngröße 10 = 10 Einschraubventil = K Verstellungsart Innensechskant = Geräteserie 10 bis 19 = 1X (10 bis 19: unveränderte Einbau- und nschlussmaße) R = Weitere ngaben im Klartext Dichtungswerkstoff V = FKM-Dichtungen (andere Dichtungen auf nfrage) chtung! Dichtungstauglichkeit der verwendeten Druckflüssigkeit beachten! mit Rückschlagventil Volumenstrom ( B) 6Q = bis 6,0 l/min (Nenngröße 6) 3Q = bis 3,0 l/min (Nenngröße 6) 60Q = bis 60,0 l/min (Nenngröße 10) Vorzugstypen und Standardgeräte sind in der EPS (Standard Preisliste) ausgewiesen. Symbole (ausführlich und einfach) ausführlich einfach B B

3 RD 8155/11.10 FRM Hydraulics Bosch Rexroth G 3/8 Funktion, Schnitt Das Ventil Typ FRM. K ist ein -Wege-Stromregelventil für den Einbau in Blockkonstruktionen. Es wird zur druck- und temperaturunabhängigen Konstanthaltung eines Volumenstromes eingesetzt. Das Ventil besteht im Wesentlichen aus Gehäuse (1), Verstellungsart (), Drosselstelle (3), Drosselbolzen (4), Druckwaage (5) und Rückschlagventil (6). Die Drosselung des Volumenstromes von Kanal nach Kanal B erfolgt an der Drosselstelle (3). Der Drosselquerschnitt wird durch Drehen der Verstellungsart () zwischen der Drosselstelle (3) und dem Drosselbolzen (4) eingestellt. Zur druckunabhängigen Konstanthaltung des Volumenstromes im Kanal B ist der Drosselstelle (3) eine Druckwaage (5) nachgeschaltet. Die Druckwaage (5) wird durch die Druckfeder (7) gegen die Verschlussschraube (8) gedrückt und bleibt somit bei nicht durchströmtem Ventil in geöffneter Stellung. Wird das Ventil durchströmt, übt der in Kanal anstehende Druck eine Kraft auf die Druckwaage (5) aus. Diese geht in Regelstellung bis ein kräftemäßiges Gleichgewicht vorliegt. Steigt der Druck im Kanal an, bewegt sich die Druckwaage (5) solange in Schließrichtung, bis wieder ein Kräftegleichgewicht vorliegt. Durch das ständige Nachregeln der Druckwaage wird ein konstanter Volumenstrom erreicht. Der freie Rückstrom von Kanal B nach Kanal erfolgt über das Rückschlagventil (6). B

4 4/8 Bosch Rexroth G Hydraulics FRM RD 8155/11.10 Technische Daten (Bei Geräteeinsatz außerhalb der angegebenen Werte bitte anfragen!) allgemein Nenngröße NG6 NG10 Masse kg 0,19 0,6 Einbaulage beliebig Umgebungstemperaturbereich C 0 bis +50 hydraulisch Maximaler Betriebsdruck nschluss bar Druckdifferenz p bei freiem Rückstrom B bar siehe Kennlinien Seite 5 Mindestdruckdifferenz bar 18 Druckstabil bis p = 315 bar / 10 bar % ±3 (p V max ) Volumenstrom p V max l/min 6, p V min cm 3 /min Druckflüssigkeit Mineralöl (HL, HLP) nach DIN 5154; biologisch schnell abbaubare Druckflüssigkeiten nach VDM 4568 (siehe auch Datenblatt 901); HETG (Rapsöl); HEPG (Polyglykole); HEES (Synthetische Ester); andere Druckflüssigkeiten auf nfrage Druckflüssigkeitstemperaturbereich C 0 bis +80 Viskositätsbereich mm /s 10 bis 800 Maximal zul. Verschmutzungsgrad der Druckflüssigkeit Reinheitsklasse nach ISO 4406 (c) Klasse 0/18/15 1) 1) Die für die Komponenten angegebenen Reinheitsklassen müssen in Hydrauliksystemen eingehalten werden. Eine wirksame Filtration verhindert Störungen und erhöht gleichzeitig die Lebensdauer der Komponenten. Zur uswahl der Filter siehe

5 RD 8155/11.10 FRM Hydraulics Bosch Rexroth G 5/8 Kennlinien (gemessen mit HLP46, ϑ Öl = 40 C ±5 C) Nenngröße 6 Druckdifferenz in bar p-q V -Kennlinie über Rückschlagventil (B ) Blende geschlossen Volumenstrom in l/min Volumenstrom in l/min ,5 Volumenstrom q V in bhängigkeit vom Eingangsdruck p 3Q 6Q 0, Eingangsdruck in bar Nenngröße p-q V -Kennlinie über Rückschlagventil (B ) Blende geschlossen 70 Volumenstrom q V in bhängigkeit vom Eingangsdruck p Druckdifferenz in bar Volumenstrom in l/min Volumenstrom in l/min Q Eingangsdruck in bar

6 6/8 Bosch Rexroth G Hydraulics FRM RD 8155/11.10 Geräteabmessungen (Maßangaben in mm) L4 L L1 L3 1 D1 NG L1 L L3 L4 ØD , , Innensechkant SW3 NG6: Sechskant SW7; M = 40 Nm NG10: Sechskant SW41; M = 10 Nm

7 RD 8155/11.10 FRM Hydraulics Bosch Rexroth G 7/8 Einschraubbohrung nach DIN ISO 7789 (Maßangaben in mm) D1 15 x D D3 90 0,1 B D5 L1 1 L L3 0,1 z L4 L5 L6 1) min L7 30 y 0,05 D4 NG L1 L L3 L4 L5 L6 1) L7 ØD1 ØD D3 ØD4 ØD5 6 0,5,4 +0, ±0,1 38, , 34 3,8±0,1 M x 1,5 19H ,5 3,1 +0, , ,4±0,1 M33 x 9H nach DIN 385-W 1) Passungstiefe Nenngröße 6 x = y = z = Rmax 8 Rz 8 Rz 16 Nenngröße 10 x = Rz 8 y = z = Rz 8 Rz 5

8 8/8 Bosch Rexroth G Hydraulics FRM RD 8155/11.10 Notizen Bosch Rexroth G Hydraulics Zum Eisengießer Lohr am Main, Germany Telefon +49 (0) 93 5 / 18-0 Telefax +49 (0) 93 5 / documentation@boschrexroth.de lle Rechte bei Bosch Rexroth G, auch für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Die angegebenen Daten dienen allein der Produktbeschreibung. Eine ussage über eine bestimmte Beschaffenheit oder eine Eignung für einen bestimmten Einsatzzweck kann aus unseren ngaben nicht abgeleitet werden. Die ngaben entbinden den Verwender nicht von eigenen Beurteilungen und Prüfungen. Es ist zu beachten, dass unsere Produkte einem natürlichen Verschleiß- und lterungsprozess unterliegen.