Air Rifle Model C60, C60 Junior

Transkript

1 Neckarstraße 43 D Oberndorf Telefon: / Fax: / info@feinwerkbau.de Luftgewehr Modell C60, C60 Junior Air Rifle Model C60, C60 Junior Preise pro Stück zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer sowie Porto und Verpackung. Technische! Prices per piece, Prices do not include the applicable statutory value-added tax, postage and packaging. Technical details are subject to change without prior notice!

2

3 Luftgewehr Modell C60, C60 Junior - System und Abzug Air Rifle Model C60, C60 Junior - System and Trigger Stand: Mai1993 / 95 (08) Schraubwerkzeug Tool for screws and nuts E1 auf Anfrage on request Zylinderschraube Cylinder head screw A Rändelmutter Knurled nut G Zylinderschraube Cylinder head screw A Spannschieber, Hinterteil Cocking slide, rear part M Lauf Barrel I Laufmantel Barrel sleeve X Ventilführung Valve block W Stützring Support ring G Abzugträger, montiert Trigger housing, mounted T Abzugträger Trigger housing N Lagerbuchse Bearing bushing U Lagerbuchse Bearing bushing P Verstellschraube Adjustment screw I Blattfeder Leaf spring I Stellmutter Lock-nut A Bolzen Bolt K Bolzen Bolt K Distanzbolzen Spacer bolt I Führungsbolzen Guide bolt L Fanghebel Catch lever K Fangbolzen Catch bolt I Achse Axle C Zylinderschraube Cylinder head screw A Wippe Teeter-totter N Druckfeder Compression spring A Druckpunktleiste Release lever S Zylinderschraube Cylinder head screw N Vorwegverstellschraube Trigger slack screw P Zugfeder Tension spring A1 2-5

4 Luftgewehr Modell C60, C60 Junior - System und Abzug Air Rifle Model C60, C60 Junior - System and Trigger Stand: Mai1993 / 95 (08) Züngelträger, gespritzt Trigger carrier, injection molded L Achse Axle A Zugfeder Tension spring A Schlagbolzen Firing pin T Lagerschraube, Größe 1 Firing pin spring screw, size 1 P Lagerschraube, Größe 2 Firing pin spring screw, size 2 P Lagerschraube, Größe 3 Firing pin spring screw, size 3 P1 auf Anfrage on request Spannhebel, genietet Locking lever, riveted M Sicherung Safety lever M Schieber Slider A Dichtung Seal K Klinke Pawl U Lasche, Größe 1 Joint bar, size 1 D Achse Axle I Zugfeder Tension spring A Federhalter Spring holder F Distanzscheibe Distance washer C Lasche, Größe 2 Joint bar, size 2 D Lasche, Größe 3 Joint bar, size 3 D Lasche, Größe 4 Joint bar, size 4 D Diopter, FEINWERKBAU Match mit Gegenlichtblende Diopter FWB Match with lens screen 0 auf Anfrage on request Kornhalter, komplett Front sight holder, complete T Schiebering, montiert Cocking ring, mounted E Schiebering Cocking ring B Gewindestift Set screw A Halter Holder U Zugfeder Tension spring D1 auf Anfrage on request Träger mit Lauf Barrel support with barrel F Träger, geschweißt Barrel support, welded U3 3-5

5 Luftgewehr Modell C60, C60 Junior - System und Abzug Air Rifle Model C60, C60 Junior - System and Trigger Stand: Mai1993 / 95 (08) Zwischenbolzen Intermediate bolt J Ventilteller Valve disc W Druckfeder Compression spring A Dichtring Sealing ring C Druckgasbehälter, komplett, 73g (CO2) CO2-Cylinder, complete, 73g (CO2) PL Druckfeder Compression spring G Klappe Flap M Druckgasbehälter, komplett, mit CO2-Cylinder, complete, 73g filling weight, with Staubschutzkappe, 73g Füllgewicht dust cap V Gasbehälter Cylinder S2 Ersatz Replacement Träger mit Lauf, Junior Barrel support with barrel, Junior F Laufmantel, Junior Barrel sleeve, Junior X Druckgasbehälter, komplett, mit CO2-Cylinder, complete, 53g filling weight, with Staubschutzkappe, 53g Füllgewicht dust cap V3 auf Anfrage on request Gasbehälter, Junior Cylinder, Junior S Laufgewicht, 80g, vorne, vollständig Barrel weight, front, 80g, complete B Laufgewicht, vorne Barrel weight, front 0 auf Anfrage on request Laufgewicht, hinten, 60g, vollständig Barrel weight, rear, 60g, complete E Laufgewicht hinten Barrel weight, rear W Linsensenkschraube Oval-head screw A Fülladapter BRD, komplett (CO2) Filling adapter BRD, compl., (CO2) PL Füllstutzenmutter Filling adapter srew Y Filter mit Dichtungsring Filter with seal ring PL Ablassschraube Discharge screw PL Auslaßventil, montiert Release valve, mounted Z Ventilsitzschraube Valve seat screw M Dichtring Sealing ring K Ventilteller Valve disc A Ventilführung Valve block V1 4-5

6 Luftgewehr Modell C60, C60 Junior - System und Abzug Air Rifle Model C60, C60 Junior - System and Trigger Stand: Mai1993 / 95 (08) Staubschutzkappe für Druckgasbehälter Dust cap for cylinder PL Abzugszüngel, 9mm breit, gekröpft, allseits verstellbar Trigger, 9 mm wide, bent, universal adjustable PL Gekröpfter Züngelfuß Trigger mount, bent J Abzugzüngel, 9mm breit Trigger shoe, 9mm wide PL Zylinderschraube Cylinder head screw C Zylinderschraube Cylinder head screw A O-Ring 7,0x2,0 O-Ring 7,0 x 2,0 N O-Ring 16,0x2,0 O-Ring 16,0 x 2,0 G O-Ring 19,0 x 2,0 O-Ring 19,0 x 2,0 B Federring A 5,0 Spring lock washer A 5,0 A Sicherungsring 12x1 Retaining ring 12x1 A Sechskantstiftschlüssel SW 3,0 Allan wrench SW 3,0 J Sechskantstiftschlüssel SW 5,0 Allan wrench SW 5,0 J Sechskantstiftschlüssel SW 3,0 Allan wrench SW 3,0 B Zylinderkerbstift 2x20 Grooved pin 2x20 A Tellerfeder B10x5,2 Disc spring B10x5,2 A Zylinderstift 3x20 Parallel pin 3x20 F Sicherungsscheibe 1,9 Retaining washer 1,9 A Sicherungsscheibe 2,3 Retaining washer 2,3 A Sicherungsscheibe 3,2 Retaining washer 3,2 A1 Ersatz Replacement

7

8 Luftgewehr Modell C60 - Schaft und Sonderzubehör Air Rifle Model C60 - Stock and Special Accessories Stand: Mai 1993 / 95 (08) Zylinderschraube Cylinder head screw A Zylinderschraube Cylinder head screw A Zwischenstück, 10mm, für Schaftverlängerung Intermediate piece, 10mm, for stock extension LG/KK AR/Small bore PL Klemmstück Clamping piece H Klemmschraube Clamping screw K Linsensenkschraube Oval-head screw A Schaftkappe, ausgebogt, vertikal verstellbar Buttplate, cut into bend, vertical adjustable X Schaftkappe, Vorderteil Buttplate, front part R Schaftkappe, Hinterteil Buttplate, rear part C2 Ersatz Replacement Backenführung Guide, cheek piece V Einstellschraube Adjustment screw I Rändelscheibe Knurled washer A Zylinderschraube Cylinder head screw A1 auf Anfrage on request Zylinderschraube Cylinder head screw A1 auf Anfrage on request Zylinderschraube Cylinder head screw B Verpackung, komplett Packaging, complete D Schaftbacke, rechtsgeschäftet Cheek rest, right X2 auf Anfrage on request Längskeil mit Schraube Lonitudinal block for buttplate or cheekpiece with screws 0 auf Anfrage on request Längskeil Lonitudinal block W1 auf Anfrage on request Unterlegscheibe Washer A Querkeil mit Schraube Transverse block for buttplate or cheekpiece with screws 0 auf Anfrage on request Querkeil Transverse block W1 auf Anfrage on request Schaftbacke, linksgeschäftet Cheek rest, left Z2 auf Anfrage on request 2-4

9 Luftgewehr Modell C60 - Schaft und Sonderzubehör Air Rifle Model C60 - Stock and Special Accessories Stand: Mai 1993 / 95 (08) Universalschaft, komplett, rechtsgeschäftet Universal stock compl. right W4 auf Anfrage on request Gewindestift Set screw A Universalschaft, montiert, rechtsgeschäftet Universal stock, mounted, right F Universalschaft, rechtsgeschäftet, Schichtholz, weiß Universal stock, right, laminated wood, white 0 auf Anfrage on request Füllstück, 285g Filling piece 285 g V Befestigungsschiene Mounting rail F Universalschaft, komplett, linksgeschäftet Universal stock compl. left Y4 auf Anfrage on request Universalschaft, montiert, linksgeschäftet Universal stock, mounted, left J Universalschaft, linksgeschäftet, Schichtholz, weiß Universal stock, left, laminated wood, white I4 auf Anfrage on request Buchse Bushing H1 auf Anfrage on request Gewichtsring, 100g, komplett Weight ring, 100g, complete, burnished PL Gewichtsring Weight ring N Linsensenkschraube Oval-head screw A Abzugzüngel 14 mm breit Trigger shoe, 14 mm wide F Abzugszüngel, 9mm breit, gekröpft, allseits verstellbar Trigger, 9 mm wide, bent, universal adjustable PL Gekröpfter Züngelfuß Trigger mount, bent J Abzugzüngel, 9mm breit Trigger shoe, 9mm wide PL Schießriemenhalter, aushängbar Shooting sling holder, detachable PL Klemmschraube Clamping screw N Klemmscheibe Clamping disc K Klemmmutter Lock nut J Riemenöse Belt eye U1 3-4

10 Luftgewehr Modell C60 - Schaft und Sonderzubehör Air Rifle Model C60 - Stock and Special Accessories Stand: Mai 1993 / 95 (08) Zylinderschraube Cylinder head screw B Scheibe Washer A Schießriemenhalter mit anatomisch geformtem Handstop Shooting sling holder with anatomical handstop PL Gewindebuchse Threaded bushing M Handstop Hand stop D Senkholzschraube 4x13 Countersunk head wood srew 4x13 A Zylinderschraube M5x30 Hexagon socket head cap screw M5x30 A Steckkerbstift 2x8 Grooved pin 2x8 A Steckkerbstift 1,5x 6 Grooved pin 1,5x6 A Sicherungsscheibe 3,2 Retaining washer 3,2 A Einschraubmutter M5x12 Screw in nut M5x12 A1 4-4

11

12 Luftgewehr Modell C60 Junior - Schaft und Sonderzubehör Air Rifle Model C60 Junior - Stock and Special Accessories Stand: Mai 1992 / 95 (08) Zylinderschraube Cylinder head screw A Zylinderschraube Cylinder head screw A Zwischenstück, 10mm, für Schaftverlängerung Intermediate piece, 10mm, for stock extension LG/KK AR/Small bore PL Klemmstück Clamping piece H Klemmschraube Clamping screw K Linsensenkschraube Oval-head screw A1 Ersatz Replacement Befestigungsschiene Mounting rail F2 auf Anfrage on request Schaftkappe, ausgebogt, vertikal verstellbar Buttplate, cut into bend, vertical adjustable X Schaftkappe, Vorderteil Buttplate, front part R Schaftkappe, Hinterteil Buttplate, rear part C Backenführung Guide, cheek piece V Einstellschraube Adjustment screw I Rändelscheibe Knurled washer A Zylinderschraube Cylinder head screw A1 auf Anfrage on request Zylinderschraube Cylinder head screw B Verpackung, komplett Packaging, complete D Längskeil mit Schraube Lonitudinal block for buttplate or cheekpiece with screws 0 auf Anfrage on request Längskeil Lonitudinal block W1 auf Anfrage on request Unterlegscheibe Washer A Querkeil mit Schraube Transverse block for buttplate or cheekpiece with screws 0 auf Anfrage on request Querkeil Transverse block W1 auf Anfrage on request Gewindestift Set screw A1 2-4

13 Luftgewehr Modell C60 Junior - Schaft und Sonderzubehör Air Rifle Model C60 Junior - Stock and Special Accessories Stand: Mai 1992 / 95 (08) Buchse Bushing H1 auf Anfrage on request Juniorschaft, vollständig, Links/Rechtsausführung Junior stock, complete, left/right W4 auf Anfrage on request Juniorschaft, montiert Junior stock, mounted O Juniorschaft Junior stock 0 auf Anfrage on request Schaftbacke, Mod. C60, Junior, rechts Cheek rest, Mod. C60, Junior, right 0 auf Anfrage on request Rändelschraube Knurled thumb screw S Juniorschaft, Mod. C60, komplett, Linksausführung Junior stock, Mod. C60, complete, left W4 auf Anfrage on request Schaftbacke, Mod. C60, Junior, links Cheek rest, Mod. C60, Junior, left Z2 auf Anfrage on request Laufgewicht, 80g, vorne, vollständig Barrel weight, front, 80g, complete B Laufgewicht, vorne Barrel weight, front 0 auf Anfrage on request Laufgewicht, hinten, 60g, vollständig Barrel weight, rear, 60g, complete E Laufgewicht hinten Barrel weight, rear W Gewichtsring, 100g, komplett Weight ring, 100g, complete, burnished PL Gewichtsring Weight ring N Linsensenkschraube Oval-head screw A Abzugzüngel 14 mm breit Trigger shoe, 14 mm wide F Abzugszüngel, 9mm breit, gekröpft, allseits verstellbar Trigger, 9 mm wide, bent, universal adjustable PL Gekröpfter Züngelfuß Trigger mount, bent J Abzugzüngel, 9mm breit Trigger shoe, 9mm wide PL Schießriemenhalter, aushängbar Shooting sling holder, detachable PL Klemmschraube Clamping screw N Klemmscheibe Clamping disc K Klemmmutter Lock nut J Riemenöse Belt eye U1 3-4

14 Luftgewehr Modell C60 Junior - Schaft und Sonderzubehör Air Rifle Model C60 Junior - Stock and Special Accessories Stand: Mai 1992 / 95 (08) Zylinderschraube Cylinder head screw B Scheibe Washer A Schießriemenhalter mit anatomisch geformtem Handstop Shooting sling holder with anatomical handstop PL Gewindebuchse Threaded bushing M Handstop Hand stop D Senkholzschraube 4x13 Countersunk head wood srew 4x13 A Zylinderschraube M5x30 Hexagon socket head cap screw M5x30 A Steckkerbstift 2x8 Grooved pin 2x8 A Steckkerbstift 1,5x 6 Grooved pin 1,5x6 A Sicherungsscheibe 3,2 Retaining washer 3,2 A Einschraubmutter M5x12 Screw in nut M5x12 A1 4-4