Small Bore Rifle Model 2600 Super Match

Transkript

1 Neckarstraße 43 D Oberndorf Telefon: / Fax: / [email protected] Kleinkalibergewehr Modell 2600 Super Match Small Bore Rifle Model 2600 Super Match Preise pro Stück zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer sowie Porto und Verpackung. Technische! Prices per piece, Prices do not include the applicable statutory value-added tax, postage and packaging. Technical details are subject to change without prior notice!

2

3 Kleinkaliber Modell 2600 Super-Match System und Abzug Stand: Februar 1988/95 (08) Small Bore Rifle Model 2600 Super-Match System and Trigger Bemerkung Remark Druckfeder Compression spring A Schraubwerkzeug Tool for screws and nuts E1 auf Anfrage on request Verstellschraube Adjustment screw I Blattfeder Leaf spring I Stellmutter Lock-nut A Bolzen Bolt K Druckpunktleiste Release lever S Zylinderschraube Cylinder head screw N Vorwegverstellschraube Trigger slack screw P Zugfeder Tension spring A Achse Axle A Zugfeder Tension spring A Kornhalter, komplett Front sight holder, complete T Linsensenkschraube Oval-head screw A1 Abzugszüngel, 9mm breit, gekröpft, allseits verstellbar Trigger, 9 mm wide, bent, universal adjustable PL Gekröpfter Züngelfuß Trigger mount, bent J Schloßhalteklinke Bolt retaining pawl C Druckfeder Compression spring A Senkschraube Countersunk screw A1 auf Anfrage on request Nylonstift Nylon pin F Kammer, rechts Bolt, right P Druckfeder Compression spring A Federbolzen Spring bolt P Auszieher Extractor C Ausstoßer Ejector D Schlagbolzen Firing pin V Druckfeder Compression spring P Druckfeder Compression spring F1 2-4

4 Kleinkaliber Modell 2600 Super-Match System und Abzug Stand: Februar 1988/95 (08) Small Bore Rifle Model 2600 Super-Match System and Trigger Federlager Spring bearing C Spannstift Lamp pin F Abschlusskappe End cap W Achse für Fanghebel Axle, catch lever G Abzugzüngel, 9mm breit Trigger shoe, 9mm wide PL Kammer, links Bolt, left Q Kammergriff, rechts, vollständig Bolt handle, right, complete L Kammergriff, rechts Bolt handle, right K Kammergriff, links, vollständig Bolt handle, left, complete M Kammergriff, links Bolt handle, left L Zylinderschraube Cylinder head screw B Zylinderschraube Cylinder head screw B Abzug, vollständig Trigger, complete D4 Bemerkung Ersatz Ersatz Ersatz Ersatz Remark Replacement Replacement Replacement Replacement Diopter, Feinwerkbau Match, mit Gegenlichtblende Diopter, Feinwerkbau Match, with lens screen 0 auf Anfrage on request Füllstück, rechts Filling piece, right N Abzugträger, montiert Trigger housing, mounted O Abzugträger Trigger housing L Zugfeder Tension spring G Zwischenhebel Intermediate lever V Fanghebel Catch lever U Züngelträger Trigger carrier U Sicherungshebel Safety lever T2 3-4

5 Kleinkaliber Modell 2600 Super-Match System und Abzug Stand: Februar 1988/95 (08) Small Bore Rifle Model 2600 Super-Match System and Trigger Bemerkung Remark Füllstück, links Filling piece, left N Lauf mit Hülse, rechts, montiert Barrel with receiver, right, mounted A Lauf mit Hülse, rechts Barrel with receiver, right F Kornfuss Front sight holder T Lauf mit Hülse, links, montiert Barrel with receiver, left, mounted B Lauf mit Hülse, links Barrel with receiver, left G Kammergriff, vollständig Bolt handle, complete T Kammergriff Bolt handle P Kammergriff, links, vollständig Bolt handle, left, complete T Kammergriff, links Bolt handle, left P Federring A 5,0 Spring lock washer A 5,0 A Kugelknopf ø 25,0 Ball knob ø 25,0 N Sechskantstiftschlüssel SW 4,0 Allan wrench SW 4,0 J Zylinderkerbstift 2x20 Grooved pin 2x20 A Stahlkugel ø2,5 Steel ball ø2,5 A Stahlkugel ø6,0 Steel ball ø6,0 A Zylinderstift 2x10 Parallel pin 2x10 A Zylinderstift 3x20 Parallel pin 3x20 F1 4-4

6

7 Kleinkaliber Modell 2600 Super-Match Schaft Stand: März 1988/95 (08) Small Bore Rifle Model 2600 Super-Match Stock Zylinderschraube Cylinder head screw C Klemmkulisse Clamping crank U2 Bemerkung Remark Buchse Bushing G Zylinderschraube Cylinder head screw A1 auf Anfrage on request Schaftbacke, komplett, allseitsverstellbar, rechtsgeschäftet Cheek rest, complete, right, universal adjustable A Schaftbacke, rechtsgeschäftet Cheek rest, right X Anschraubleiste, rechts Attachment fillet, right C Zahnstange 1, rechts Toothed rack 1, right Z Führung 1, rechts Guide bar 1, right O Zylinderschraube Cylinder head screw A Anschraubplatte, rechts Attachment plate, right G Zahnstange 2, rechts Toothed rack 2, right Q Führung 2, rechts Guide bar 2, right M Spannblech clamping plate D Zylinderschraube Cylinder head screw B Distanzblech 0,4 dick Spacer plate 0,4 thick I Zwischenlage Intermediate piece R Anlegeklappe Contact flap M Zylinderschraube Cylinder head screw B Scheibe Washer A Zylinderschraube Cylinder head screw A Führungsträger, rechts Guide bar housing, right B Verstelltrieb Adjustment wheel R Klemmschraube Clamping screw J Klemmstück 1, rechts Clamping piece 1, right M Klemmstück 2, rechts Clamping piece 2, right O Gummischeibe Rubber disc D Scheibe B 4,3 Washer B 4,3 D Distanzblech 0,3 dick Spacer plate 0,3 thick I Distanzblech 0,5 dick Spacer plate 0,5 thick I Leiste Guide rail T2 Ersatz Replacement

8 Kleinkaliber Modell 2600 Super-Match Schaft Stand: März 1988/95 (08) Small Bore Rifle Model 2600 Super-Match Stock Bemerkung Remark Schaftbacke, komplett, allseitsverstellbar, linksgeschäftet Cheek rest, complete, left, universal adjustable B Schaftbacke, linksgeschäftet Cheek rest, left Z2 auf Anfrage on request Anschraubleiste, links Attachment fillet, left E3 auf Anfrage on request Zahnstange 1, links Toothed rack 1, left A3 auf Anfrage on request Führung 1, links Guide bar 1, left Q2 auf Anfrage on request Anschraubplatte, links Attachment plate, left I3 auf Anfrage on request Zahnstange 2, links Toothed rack 2, left S Führung 2, links Guide bar 2, left M Führungsträger, links Guide bar housing, left C Klemmstück 1, links Clamping piece 1, left N Klemmstück 2, links Clamping piece 2, left Q Zylinderschraube Cylinder head screw B Schaftkappe Buttplate D Super-Matchschaft, komplett, rechtsgeschäftet Super Match stock, compl., right 0 auf Anfrage on request Ankerplatte Armature plate N1 auf Anfrage on request Handauflage, komplett Hand support, complete O Handauflage Hand support T Halter Holder B Super-Matchschaft, montiert, rechtsgeschäftet Super-Match stock, mounted, right P4 Super-Matchschaft, Mod. 2600, Schichtholz, Super-Match stock, Mod. 2600, laminated wood, rechts right 0 auf Anfrage on request Buchse Bushing C Befestigungsschiene Mounting rail M Schaftbrücke Trigger guard A3 Hakenkappe, komplett, allseitsverstellbar, Hook buttplate, complete, universal adjustable, rechtsgeschäftet right 0 auf Anfrage on request Stützhaken, komplett Support hook, complete L Gelenkstück Hinge piece S2 3-4

9 Kleinkaliber Modell 2600 Super-Match Schaft Stand: März 1988/95 (08) Small Bore Rifle Model 2600 Super-Match Stock Stützhaken Support hook U Stützhakenverlängerung Support hook extention T Zylinderschraube Cylinder head screw F1 Bemerkung Remark Super-Matchschaft, komplett, linksgeschäftet Super Match stock, compl., left 0 auf Anfrage on request Super-Matchschaft, montiert, linksgeschäftet Super-Match stock, mounted, left C Super-Matchschaft, Mod. 2600, Schichtholz, links Super-Match stock, Mod. 2600, laminated wood, left 0 auf Anfrage on request Hakenkappe, komplett, allseitsverstellbar, linksgeschäftet Hook buttplate, complete, universal adjustable, left 0 auf Anfrage on request Verstelltrieb Adjustment wheel R1 auf Anfrage on request Senkschraube 4x25 Countersunk head wood srew 4x25 E1 auf Anfrage on request Sicherungsscheibe 3,2 Retaining washer 3,2 A Einschraubmutter M5x12 Screw in nut M5x12 A Senkblechschraube 4,2x16 Countersunk head tapping screw 4,2x17 B1 4-4

10

11 Kleinkaliber Modell 2600 Super-Match Sonderzubehör Stand: März 1988/95 (08) Small Bore Rifle Model 2600 Super-Match Special Accessories Bemerkung Remark Senkholzschraube Countersunk head wood srew A1 auf Anfrage on request Linsensenkschraube Oval-head screw A Abzugzüngel 14 mm breit Trigger shoe, 14 mm wide F2 Abzugszüngel, 9mm breit, gekröpft, allseits verstellbar Trigger, 9 mm wide, bent, universal adjustable PL Gekröpfter Züngelfuß Trigger mount, bent J Abzugzüngel, 9mm breit Trigger shoe, 9mm wide PL Zylinderschraube Cylinder head screw C Schießriemenhalter, aushängbar Shooting sling holder, detachable PL Klemmschraube Clamping screw N Klemmscheibe Clamping disc K Klemmmutter Lock nut J Riemenöse Belt eye U Verpackung, komplett Packaging, complete E Zylinderschraube Cylinder head screw A Zylinderschraube Cylinder head screw B Scheibe Washer A Gummischeibe Rubber disc D Handstütze Hand support E4 Ersatz Replacement Halter, gelötet Holder, soldered I Klemmleiste Clamping bar U2 auf Anfrage on request Trägerplatte Carrier plate E Klemmstück Clamping piece T Kugelhülse Ball bushing D2 auf Anfrage on request Zylinderschraube mit Zapfen Cylinder head screw with dog point D1 auf Anfrage on request Griffstück, rechts, Schichtholz Grip, right, laminated wood W2 auf Anfrage on request Lagerschale Bearing cup D Zwischenstück Intermediate piece U Spannstück Clamping piece E1 2-3

12 Kleinkaliber Modell 2600 Super-Match Sonderzubehör Stand: März 1988/95 (08) Small Bore Rifle Model 2600 Super-Match Special Accessories Bemerkung Remark Zylinderschraube Cylinder head screw B1 Handstütze, allseits verstellbar, mit anatomisch Hand support, universal adjustable, with geformtem Griff, links anatomical grip, left F4 auf Anfrage on request Stabilisator, komplett, mit 1 Satz Gewichte Stabilizer, complete, with 1 set of weights Y3 auf Anfrage on request Stangenhalter, komplett Rod holder, complete F3 auf Anfrage on request Halter Holder W Leiste Guide rail T Stabilisatorgewicht, 160g, komplett Stabilizer weight, 160 g, complete U2 auf Anfrage on request Stabilisatorgewicht, 160g Stabilizer weight, 160 g O Stabilisatorgewicht, 120g, komplett Stabilizer weight, 120 g, complete S2 auf Anfrage on request Stabilisatorgewicht, 120 g Stabilizer weight, 120 g L Stabilisatorgewicht, 80g, komplett Stabilizer weight, 80 g, complete M2 auf Anfrage on request Stabilisatorgewicht, 80g Stabilizer weight, 80 g D Zahnstangensatz, für Schaftverlängerung, 25 mm Toothed rack set, for extension of stock, 25 mm I Zahnstange 2, verlängert Toothed rack 2, extended U Führung 2, verlängert Guide bar 2, extended P2 Schießriemenhalter mit anatomisch geformtem Handstop Shooting sling holder with anatomical handstop PL Gewindebuchse Threaded bushing M Handstop Hand stop D Griffstück, links, Schichtholz Grip, left, laminated wood W2 auf Anfrage on request Handstütze, allseits verstellbar,mit anatomisch geformtem Griff, rechts Hand support, universal adjustable, with anatomical grip, right 0 auf Anfrage on request Steckkerbstift 2x8 Grooved pin 2x8 A Steckkerbstift 1,5x 6 Grooved pin 1,5x6 A Tellerfeder B10x5,2 Disc spring B10x5,2 A1 3-3