Systemregler SUNGO SXLplus
|
|
|
- Gerrit Vogel
- vor 9 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 BEDIENUNGSANLEITUNG Systemregler SUNGO SXLplus Bedienungsanleitung für den Anlagenbetreiber Abb. 1 Systemregler SUNGO SXLplus Produktmerkmale Solar- und Heizungsregler für bis zu 3 Speicher und 2 Kollektorfelder Außentemperaturgeführter Heizkreis 9 Temperatureingänge Pt1000, 1 Impulseingang 7 Ausgänge, davon 1 potenzialfreier Ausgang z.b. für Kesselanforderung Menügeführte Inbetriebnahme Intelligente Mehrspeicherbeladung OPTIsol, Unterdrückung der Nachheizung PWM-Ausgang für Hocheffizienzpumpe im Solarkreis Inhalt 1 Zu diesem Dokument Sicherheit Normen und Richtlinien Qualifikation des Anwenders Bestimmungsgemäßer Gebrauch Sicherheitssymbole Allgemeine Hinweise Bedienung Das Display Die Tastenfunktionen Menüfunktionen Menü Information Menü Einstellung Menü Handbetrieb Menü Sonderfunktionen Beschreibung der Funktionen Störungen und Instandsetzung Systemmeldung Fehler Systemmeldungen Info Sonstige Fehler Akustische Fehleranzeige Demontage und Entsorgung Eingestellte Werte Stichwortverzeichnis Gedruckt auf Recyclingpapier aus 100 % Altpapier Solarthermie / Regler DE-XXX_SUNGO-SXLplus_BA WA
2 1 Zu diesem Dokument Diese Anleitung ermöglicht die sichere und bestimmungsgemäße Verwendung des Systemreglers SUNGO SXLplus. Sie ist Bestandteil des Produktes und muss jederzeit zugänglich aufbewahrt werden. Identifikation Die Identifikation dieser Anleitung erfolgt über die Fußzeile. Die Produkt-Identifikation erfolgt über das Typenschild. Zielgruppe Diese Anleitung ist für den Anlagenbetreiber bestimmt. Mitgeltende Dokumente Techn. Information Systemregler SUNGO SXLplus Weiterführende Informationen finden sich in der Montage- und Bedienungsanleitung Systemregler SUNGO SXLplus - Anleitung für den Fachhandwerker 2 Sicherheit Dieses Kapitel informiert über die bestimmungsgemäße Verwendung des Produktes und die Bedeutung der Sicherheitshinweise. Es werden allgemein gültige Sicherheitshinweise aufgeführt. Handlungsbezogene Sicherheitshinweise werden in den jeweiligen Kapiteln beschrieben 2.1 Normen und Richtlinien Arbeitssicherheitshinweise in dieser Anleitung und gültigen Normen und Vorschriften am Installationsort beachten. In Deutschland insbesondere: VDE0100 Bestimmungen für das Errichten von Starkstromanlagen mit Nennspannungen bis 1000 V VDE Errichten von Niederspannungsanlagen Teil 4-41: Schutzmaßnahmen Schutz gegen elektrischen Schlag 2.2 Qualifikation des Anwenders Inbetriebnahme, Störungssuche, Instandsetzung und Außerbetriebnahme des Systemreglers SUNGO SXLplus müssen von einer autorisierten Fachkraft ausgeführt werden. 2.3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Solarregler ist für den Einsatz in thermischen Solarund Heizungsanlagen bestimmt. Die in diesem Dokument angegebenen Technischen Daten und Funktionalitäten müssen berücksichtigt werden. Er ist nur für den Einsatz in trockenen Räumen zugelassen und muss vor Wassereintritt geschützt werden. Für Schäden, die aus nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch resultieren, haftet Wagner & Co nicht. 2.4 Sicherheitssymbole GEFAHR Diese Kombination aus Warnzeichen und Signalwort kennzeichnet eine unmittelbare Gefährdung mit hohem Risiko, die Tod oder schwere Körperverletzung zur Folge haben wird, wenn sie nicht vermieden wird. WARNUNG Diese Kombination aus Warnzeichen und Signalwort kennzeichnet eine mögliche Gefährdung mit mittlerem Risiko, die Tod oder schwere Körperverletzung zur Folge haben kann, wenn sie nicht vermieden wird. 2 DE-XXX_SUNGO-SXLplus_BA WA10276
3 VorSICHT Diese Kombination aus Warnzeichen und Signalwort kennzeichnet eine mögliche Gefährdung mit geringem Risiko, die leichte oder mittlere Körperverletzung zur Folge haben kann, wenn sie nicht vermieden wird. ACHTUNG Dieses Signalwort kennzeichnet eine mögliche Gefährdung, die Sach- und Umweltschäden zur Folge haben kann, wenn sie nicht vermieden wird. Bestandteile Sicherheitshinweis GEFAHRENSTUFE Art und Quelle der Gefahr werden fett dargestellt! Erläuterungen zur Quelle der Gefahr werden in einem eigenen Absatz normal dargestellt. Maßnahmen zur Abwehr der Gefahr werden in einem eigenen Absatz normal dargestellt. WICHTIGE INFORMATION: Angaben und Arbeitserleichterungen zur Bedienung des Reglers. 2.5 Allgemeine Sicherheitshinweise 3 Allgemeine Hinweise Lieferumfang Tab. 1 Lieferumfang Art.-Nr Artikel Systemregler SUNGO SXLplus 4 Temperaturfühler Pt Artikelbezeichnung Produktidentifikation bestehend aus Deckel- und Bodenteil mit Anschlussplatine 4 Stück, 6 mm, mit 2,5 m Silikonkabel Abb. 2 Position Typenschild und Sicherheitsaufkleber 1 Typenschild mit CE-Kennzeichnung; 2 Sicherheitsaufkleber Vor Öffnen des Gerätes Netzstecker ziehen (Position: am Gehäuseunterteil) 1 GEFAHR Personengefährdung durch elektrische Spannung! Bei Montage- und Verdrahtungsarbeiten am Regler besteht die Gefährdung durch elektrische Spannung. Diese Arbeiten dürfen am Regler nur von einer autorisierten Fachkraft und nur im spannungsfreien Zustand durchgeführt werden. Vor Beginn aller Arbeiten, den entsprechenden Stromkreis spannungsfrei schalten, gegen Wiedereinschalten sichern und auf Spannungsfreiheit prüfen. DE-XXX_SUNGO-SXLplus_BA WA
4 4 Bedienung In diesem Kapitel werden die Bedien- und Anzeigeelemente beschrieben, die für eine bestimmungsgemäße Bedienung des Reglers erforderlich sind. 4.1 Das Display Menü Information Menü Einstellung Menü Handbetrieb Menü Sonderfunktionen Menüebene Kollektor 72,4 o C 72 - T ! ok? Anzeige 1 Messstelle, Variable, gewählte Option, System-Infos, Sonderfunktionen Anzeige 2 Messwert, Zahlenwert der Variablen, Varianten der Sonderfunktionen Anzeige 3 Gewählte Funktionen, Bilanzwerte, Systemfehler, Infos zu gewählten Sonderfunktionen Statusanzeigen Pumpe AUS, Pumpe EIN Ausgänge A1 bis A7 Systemmeldung Bestätigungs-/ Speicher-Symbol Abb. 3 Display mit Bedien- und Anzeigeelementen (Beispiel: Kollektortemperatur im Menü Information ) Tab. 2 Übersicht der Menüs und ihrer Funktionen Information Einstellung Handbetrieb Sonderfunktionen Die angezeigten Funktionen sind abhängig von der Systemauswahl Informationen zu: Temperatur, Istwert Temperatur, Sollwert Temperatur, Mittelwert Temperatur, Infowert Temperatur, Max- / Min. Wert Schaltausgänge Bilanzwerte Pumpenleistung Betriebsstunden Ertragsdaten Systemmeldung Einstellungen für: Speicher 1 Speicher 2 Speicher 3 Pool Solarpumpe Sekundärpumpe Röhren-Kollektor Rücklaufanhebung Heizen A Kühlen A Heizen B Kühlen B Heizen F Kühlen F Diff.-Regler Vorwärmung WW-Anforderung Heizkreis OPTIsol Emission Zeit Manuelles Ein- und Ausschalten von: Ausgang 1 bis 7 Funktion Nachlauf Hand Auswahl der Funktionen: Sprache Systemauswahl Solarpumpe Bypass Röhren-Kollektor Rücklaufanhebung Thermostat A Thermostat B DVGW Freier Regler Ertragsmessung Frostschutz Anlagenschutz Kollektorkühlung Speicherkühlung Gebäudeart Heizkurve Kesselpumpe Heizkreismischer Anforderung Wartezeit Poolschutz Konfiguration Meldungen Regler-Info 4 DE-XXX_SUNGO-SXLplus_BA WA10276
5 4.2 Die Tastenfunktionen Horizontale Bedienebene - Menüauswahl im Hauptmenü ausgewähltes Menü bestätigen Funktionsebene verlassen Vertikale Bedienebene - Funktionsauswahl Speicher 1 Speicher 2 Speicher 3 Pool Solarpumpe Sekundärpumpe Röhren-Kollektor Rücklaufanhebung Heizen A Kühlen A Heizen B Kühlen B Heizen F Kühlen F Diff.-Regler Vorwärmung WW-Anforderung Heizkreis OPTIsol Emission Zeit Menü Einstellung als Beispiel 1) Werte festlegen Funktion/Wert aktivieren: Wert blinkt Wert vergrößern Wert verkleinern Speichern aktivieren: OK erscheint Wert speichern 1) Die zur Verfügung stehenden Funktionen sind abhängig von der Systemauswahl Abb. 4 Darstellung der verschiedenen Ebenen der Tastenfunktionen DE-XXX_SUNGO-SXLplus_BA WA
6 5 Menüfunktionen 5.1 Menü Information Im Menü Information werden Informationen zu den Messwerten, der Funktionskontrolle und den Fehlermeldungen dargestellt. Die Funktionen und Parameter entsprechen dem gewählten System. In der folgenden Tabelle sind Funktionen des Menüs Information gelistet. Erklärung der Displayanzeige Kollektor 72,4 o C 72 - T1-126 Messstelle (abhängig davon, welche gewählt ist, erscheint eine der folgenden Anzeigen): Kollektor (T1); Speicher (T2); Speicher (T3); Speicher (T4); Aussen (T9); Aussen mittel (T5); Heizkreis VL (T5); Messwert: aktuelle Temperatur minimale Temperatur / Fühlernummer / maximale Temperatur 6 Anzeige der aktiven Reglerfunktionen Funktion aktiv Laden Sp1 Rücklaufanh Solarkreis: Laden Sp1 Sp3, Pool; Bypass; Röhre; Poolschutz; A-Schutz; K-Kühl.; S-Kühl.; Warten Zusatzfunktionen: Rücklaufanh.; Heizen A, B, F; Kühlen A, B, F; Diff.-Regler; Mischer regeln; Kesselanford.; Mischer zu; DVGW Anzeige der momentan aktiven Ausgänge Bilanzwerte Speicher h R: 17 h Betriebsstunden, gesamt Betriebsstunden, rücksetzbar (für Rücksetzung 2 x rechte Taste drücken) 6 Meldung Solarkreis 0 % Aktuelle Drehzahl der Solarkreispumpe Pumpenleistung 4 Anzeige der Temperaturfühler-Fehler Speicher Messstelle Grafische Darstellung des Fehlers Unterbrechung 4! Klartext Meldung Unterbrechung 6 DE-XXX_SUNGO-SXLplus_BA WA10276
7 Speicher 1 Messstelle Grafische Darstellung des Fehlers Kurzschluss 4! Klartext Meldung Kurzschluss Meldung Meldung Fehler dt zu hoch 1! Erscheint nur, wenn aktuell ein Fehler vorliegt. Fehlerhistorie siehe Menü Sonderfunktionen, Meldungen Wenn die Display-Anzeige weiter auf Meldung steht und der Fehler behoben wird, erscheint OK Beschreibung des Fehlers Info-Fühler 72,4 o C 72 - T3-126 Schließt man einen Temperatursensor an, ohne dass eine Funktion hinterlegt ist, wird dieser im Informations menü automatisch als Info-Fühler angezeigt Menü Einstellung Das Menü Einstellung dient zum Einstellen verschiedener Systemparameter. WICHTIGE INFORMATION: Im Kapitel 6 werden ausgewählte Parameter näher erklärt. WICHTIGE INFORMATION: In den Zwischenüberschriften (hellgraue Linie) ist vermerkt, für welches System der Parameter verfügbar ist. Ist keine System nummer angegeben, gilt er für alle Systeme. Menü Einstellung Name Beschreibung Bereich Emission [Werte] System: 1241 (s. Funktionsbeschreibung Kapitel 6) Emission Aktivieren/Deaktivieren der Funktion Emission ein, aus aus Werkseinstellung Dauer Dauer der Emissionsmessung 1 min - 60 min 30 min Restzeit Verbleibende Zeit für die Emissionsmessung kann abgelesen werden 1 min - 60 min 30 min Speicher 1 [Werte] (s. Funktonsbeschreibung Mehrspeicherbeladung Kapitel 6) maximal Begrenzungstemperatur; Messstelle Speicher 1 unten 10 C - 85 C 75 C dt ein Einschaltdifferenz zwischen Kollektor und Speicher 1 3 K - 40 K 5 K dt aus Ausschaltdifferenz zwischen Kollektor und Speicher 1 2 K - 35 K 3 K Umschalttemp. Speicher 2 [Werte] Speicher 3 [Werte] Bei Erreichen dieser Speichertemperatur schaltet die Beladung auf einen anderen Speicher 10 C - 85 C 65 C System: 1221, 1222, 1224, 1231, 1251 (s. Funktonsbeschreibung Mehrspeicherbeladung Kapitel 6) System: 1231 maximal Begrenzungstemperatur; Messstelle Speicher 2, 3 unten 10 C - 85 C 75 C dt ein Einschaltdifferenz zwischen Kollektor und Speicher 2, 3 3 K - 40 K 5 K dt aus Ausschaltdifferenz zwischen Kollektor und Speicher 2, 3 2 K - 35 K 3 K Umschalttemp. Bei Erreichen dieser Speichertemperatur schaltet die Beladung auf einen anderen Speicher 10 C - 85 C 65 C DE-XXX_SUNGO-SXLplus_BA WA
8 Menü Einstellung Name Beschreibung Bereich Pool [Werte] System: 1223 Pool Aktivieren / Deaktivieren der Poolbeladung (Sommer / Winter) ein, aus ein maximal Begrenzungstemperatur; Messstelle Pool, Rücklauf 10 C - 50 C 35 C dt ein Einschaltdifferenz zwischen Kollektor und Pool 3 K - 40 K 5 K dt aus Ausschaltdifferenz zwischen Kollektor und Pool 2 K - 35 K 3 K Umschalttemp. Bei Erreichen dieser Temperatur schaltet die Beladung auf einen Speicher OPTIsol [Werte] System: 1241 (s. Funktionsbeschreibung Kapitel 6) Werkseinstellung 10 C - 65 C 25 C OPTIsol Aktivieren / Deaktivieren der Nachheizunterdrückung ein, aus aus WW-Abweichung HK-Abweichung Leistung min Maximale Reduzierung der Warmwassersolltemperatur während der Unterdrückung Maximale prozentuale Reduzierung der Heizkreissolltemperatur während der Unterdrückung Überschreitet die Prognose die eingestellte Mindestleistung wird die Nachheizung unterdrückt 1 K - 20 K 5 K 1 % - 40 % 10 % W/m² 200 W/m² Fläche Koll. Kollektorfläche der Anlage 2 m² - 50 m² 15 m² Vorwärmung [Werte] System: 1251 maximal Begrenzungstemperatur; Messstelle Vorwärmspeicher, unten 15 C - 90 C 75 C minimal Mindesttemperatur; Messstelle Puffer oben 15 C - 90 C 20 C dt ein Einschaltdifferenz Puffer oben/ Vorwärmspeicher oberer Messpunkt 3 K - 40 K 4 K dt aus Ausschaltdifferenz Puffer oben/ Vorwärmspeicher unterer Messpunkt 2 K - 35 K 2 K WW-Anforderung [Werte] System: 1241 soll Kesselanforderung wird ausgelöst, wenn die Ist-Temperatur an der Messstelle Speicher, oben kleiner ist als die Warmwasser-Solltemperatur und die Speicher-Überhöhung 15 C - 70 C 50 C Zeit 1, (2 oder 3): zeit Warmwasseranforderung - 23:59 6:00 () Zeit 1, (2 oder 3): zeit Warmwasseranforderung - 23:59 22:00 () Solarpumpe [Werte] Drehzahl min Bei Auswahl Halbwelle oder PWM kann hier die Minimaldrehzahl von 30% % variiert werden 30 % % 30 % dt soll Solltemperaturdifferenz auf die sich die Drehzahl abstimmt 2 K - 40 K 10 K Drehzahl fest Sekundärpumpe [Werte] System: 1212, 1222, 1251 Drehzahl min In Verbindung mit der Funktion Bypass und der Sekundärkreispumpe wird hier eine Festdrehzahl für die Primärkreispumpe eingestellt Bei Auswahl Halbwelle oder PWM kann hier die Minimaldrehzahl von 30% % variiert werden 30 % % 100 % 30 % % 30 % dt soll Solltemperaturdifferenz auf die sich die Drehzahl abstimmt 2 K - 40 K 10 K Röhren-Koll. [Werte] (s. Funktionsbeschreibung Kapitel 6) Zeit 1: zeit Funktion Röhrenkollektor, in 15-Minuten-Schritten - 23:45 6:00 Zeit 1: zeit Funktion Röhrenkollektor, in 15-Minuten-Schritten - 23:45 21:00 Heizkreis [Werte] System: 1241 Heizkreis kalter warmer Parallel-Verschiebung der Heizkurve. Der Heizkreis-Vorlauf lässt sich maximal 12 K anheben oder absenken. Jede Stufe entspricht 3 K Vorlauf- und ca. 1 C Raumtemperaturänderung Beispiel: Erhöhung des Heizkreis-Vorlaufes um 9 K. - 4 bis DE-XXX_SUNGO-SXLplus_BA WA10276
9 Menü Einstellung Name Beschreibung Bereich Werkseinstellung Heizkreis [Werte] Fortsetzung Party Aktivierung der Funktion Party zur Verlängerung des Tagbetriebs ein, aus aus Party Dauer Dauer der Verlängerung, in 15-Minuten-Schritten 10 min min 120 min Urlaub Dauereinstellung: Absenkbetrieb ein, aus aus Beginn Ab diesem Datum: Absenkbetrieb bis Ende 24:00 Ab diesem Datum: Normalbetrieb nach Einstellung bis Modus Auto: Betrieb nach Zeitprogramm; Tag: dauerhaft Heizbetrieb; Nacht: dauerhaft Absenkbetrieb; Sommer: ausschließlich Warmwasserbereitung; aus: kein Betrieb, aber Frostschutz Auto / Tag / Nacht / Sommer / aus Absenktemp. Wert um den Vorlauftemperatur abgesenkt wird 0 K - 30 K 10 K Wochenplan Master-Tag [Werte] Auto Zeitfenster 1 (2, 3, 4): der Heizzeiten, Master-Tag, Zeit 1, 2, 3 oder 4; Einstellungen für Master-Tag werden auf alle Wochentage übertragen 6:00 () Zeitfenster 1 (2, 3, 4): Diff.-Regler 1) [Werte] der Heizzeiten, Master-Tag, Zeit 1, 2, 3 oder 4 Einstellungen für Master-Tag werden auf alle Wochentage übertragen 22:00 () Quelle max Maximalttemperatur Quelle 15 C C 75 C Quelle min Mindesttemperatur Quelle 15 C C 20 C Senke max Begrenzungstemperatur Senke 15 C C 75 C dt ein Einschaltdifferenz zwischen Quelle und Senke 3 K - 40 K 4 K dt aus Ausschaltdifferenz zwischen Quelle und Senke 2 K - 35 K 2 K Zeit 1: () Zeitfenster 1 zeit (zeit) Funktion: Differenzregler (23:59) Zeit 2, 3: () Zeitfenster 2/ 3 zeit (zeit) Funktion: Differenzregler () Heizen A 1) [Werte] Einschalttemperatur Thermostat A 0 C C 30 C dt aus Ausschalthysterese Thermostat A 1 K - 40 K 5 K Zusatzfühler Temperatur prüfen 3 K - 20 K 5 K Zeit 1: () Zeitfenster 1 zeit (zeit) Funktion: Thermostat A (23:59) Zeit 2, 3: () Zeitfenster 2/ 3 zeit (zeit) Funktion: Thermostat A () Kühlen A 1) [Werte] Einschalttemperatur Thermostat A 0 C C 30 C dt aus Ausschalthysterese Thermostat A 1 K - 40 K 5 K Zeit 1: () Zeitfenster 1 zeit (zeit) Funktion: Thermostat A (23:59) Zeit 2 (3): () Zeitfenster 2/3 zeit (zeit) Funktion: Thermostat A Heizen B 1) [Werte] Einschalttemperatur Thermostat B 0 C C 30 C dt aus Ausschalthysterese Thermostat B 1 K - 40 K 5 K Zeit 1: () Zeitintervall 1 zeit (zeit) Funktion: Thermostat B (23:59) Zeit 2, 3: () Zeitintervall 2, 3 zeit (zeit) Funktion: Thermostat B () 1) wird nur angezeigt, wenn im Menü Sonderfunktionen aktiviert Kühlen B 1) [Werte] Einschalttemperatur Thermostat B 0 C C 30 C dt aus Ausschalthysterese Thermostat B 1 K - 40 K 5 K Zeit 1: () Zeitintervall 1 zeit (zeit) Funktion: Thermostat B (23:59) Zeit 2, 3: () Zeitintervall 2, 3 zeit (zeit) Funktion: Thermostat B () DE-XXX_SUNGO-SXLplus_BA WA
10 Menü Einstellung Name Beschreibung Bereich Werkseinstellung Heizen F 1) [Werte] Einschalttemperatur Thermostat F 0 C C 30 C dt aus Ausschalthysterese Thermostat F 1 K - 40 K 5 K Zusatzfühler Temperatur prüfen 3 K - 20 K 10 K Zeit 1: () Zeitintervall 1 zeit (zeit) Funktion: Thermostat F (23:59) Zeit 2, 3: () Zeitintervall 2, 3 zeit (zeit) Funktion: Thermostat F () Kühlen F 1) [Werte] Einschalttemperatur Thermostat F 0 C C 30 C dt aus Ausschalthysterese Thermostat F 1 K - 40 K 5 K Zeit 1: () Zeitintervall 1 zeit (zeit) Funktion: Thermostat F (23:59) Zeit 2, 3: () Zeitintervall 2/3 zeit (zeit) Funktion: Thermostat F () Rücklaufanh. 1) [Werte] (s. Funktionsbeschreibung Kapitel 6) Quelle max Maximaltemperatur Quelle 15 C - 85 C 75 C Senke max Begrenzungstemperatur Senke 15 C - 85 C 75 C Quelle min Mindesttemperatur Quelle 15 C - 85 C 20 C dt ein Einschaltdifferenz zwischen Quelle und Senke 3 K - 40 K 4 K dt aus Ausschaltdifferenz zwischen Quelle und Senke 2 K - 35 K 2 K Zeit 1: () Zeitfenster 1 zeit (zeit) Funktion: Rücklaufanhebung (23:59) Zeit 2, 3: () Zeitfenster 2, 3: zeit (zeit) Funktion: Rücklaufanhebung () Zeit [Werte] Uhrzeit einstellen Taste gedrückt halten führt zu größeren Einstellsprüngen :00 Datum einstellen Wochentag einstellen Montag - Sonntag Montag Zeitumstellung automatische Umstellung auf Sommer- / Winterzeit ein, aus ein 1) wird nur angezeigt, wenn im Menü Sonderfunktionen aktiviert 10 DE-XXX_SUNGO-SXLplus_BA WA10276
11 5.3 Menü Handbetrieb Das Menü Handbetrieb dient zum Funktionstest der angeschlossenen Verbraucher (z. B. Pumpen, Ventile). Die Verbraucher können ein- bzw. ausgeschaltet werden. Sicherheitshinweis ACHTUNG Beschädigung der Anlage! Unter bestimmten Betriebsbedingungen können bei Aktivierung verschiedener Ausgänge im Menü Handbetrieb Fehlfunktionen oder Schäden an Anlagenkomponenten auftreten. Einstellungen im Menü Handbetrieb dürfen nur von einer autorisierten Fachkraft durchgeführt werden! 5.4 Menü Sonderfunktionen Im Menü Sonderfunktionen werden Funktionen aktiviert, deren Werte im Menü Einstellung verändert werden können. Sicherheitshinweis ACHTUNG Fehlfunktionen im aktuellen System! Durch nicht fachgerechte Einstellungen im Menü Sonderfunktionen können Fehlfunktionen im aktuellen System entstehen. Einstellungen der Funktionen und ihrer Parameter im Menü Sonderfunktionen dürfen nur von einer autorisierten Fachkraft durchgeführt werden. Im Untermenü Meldungen werden Fehlermeldungen genauer beschrieben. Anlagenbetreiber dürfen diese Meldungen und auch die Sonderfunktionen einsehen, aber nicht ändern. 6 Beschreibung der Funktionen In diesem Kapitel werden ausgewählte Schalt- und Regelungsfunktionen näher erläutert Bypass, System 1212, 1222, 1251 Bei den Systemen mit Bypass erfolgt die Beladung des Solarspeichers erst, wenn der Solarkreisvorlauf (T9) eine ausreichende Temperatur erreicht hat. Der Bypass kann mit Ventil oder Plattenwärmeübertrager (PWT) und Sekundärkreispumpe realisiert werden. Bei Option Ventil und PWT wird Ausgang A2 eingeschaltet, wenn der Speicher beladen werden soll. Bei der Option PWT wird nicht die Solarkreispumpe, sondern die Sekundärkreispumpe drehzahlgeregelt. Die Drehzahl der Solarkreispumpe wird dann zur Einregulierung des Volumenstroms am Regler auf einen festen Wert eingestellt (s. Menü Einstellung, Solarpumpe ). Differenzregler Beim Differenzregler wird der Ausgang aktiviert, sobald die Quelle wärmer ist als die Senke plus die eingestellte Einschaltdifferenz. Der Ausgang wird abgeschaltet, sobald die Quelle kälter ist als die Senke plus die eingestellte Ausschaltdifferenz. Zusätzliche Einschränkungen je nach Einsatz sind möglich, durch die Mindesttemperatur Quelle, Maximaltemperatur Quelle und die Begrenzungstemperatur Senke. Drehzahlregelung der Pumpe Auswahlmöglichkeit in Abhängigkeit des Pumpentyps Halbwelle: Bei der Sinuswelle der Netzspannung werden Halbwellen abgeschnitten und darüber die Pumpenleistung reduziert. Halbwelle ist auszuwählen bei Standard Asynchronpumpen, wie zum Beispiel der Wilo ST25-6, 3 stufig, die in der CIRCO 6 eingesetzt wird. PWM: Die Hocheffizienzpumpen der neuen Generation benötigen eine separate Steuerleitung für die Drehzahlregelung mittels PWM (Pulsweitenmodulation), neben der 230 V Spannungsversorgungsleitung. Das Puls-Pausen Verhältnis gibt der Pumpe vor mit welcher Drehzahl sie betrieben werden soll. PWM muss bei Verwendung der CIRCO 6E TEC mit der integrierten Solarpumpe Wilo TEC ST 25/ eingestellt werden. Aus: Wird aus am Regler eingestellt hat man keine Drehzahlregelung der Solarkreispumpe. Die Zwei-Punkt-Regelung (an / aus) geht direkt über die 230 V Leitung. Dies ist zu wählen bei Einsatz der Hocheffizienzpumpe der ersten Generation in der CIRCO 6 E mit der Wilo Stratos ECO-ST 25/1-5. DVGW Mit Aktivierung dieser Funktion ist es möglich gemäß Arbeitsblatt W551 einmal pro Tag den gesamten Trinkwasserspeicher auf mindestens 60 C zu erwärmen. Über die einstellbare zeit, die Einschaltdauer und die zu erreichende Abschalttemperatur kann man diese Funktion beeinflussen. Der Ausgang A7 wird nur aktiviert, wenn die eingestellte Aufheiztemperatur nicht bereits in den davor liegenden DE-XXX_SUNGO-SXLplus_BA WA
12 20 Stunden an T2 erreicht wurde, z. B. durch solare Erwärmung. Wird die gewünschte Aufheiztemperatur innerhalb der eingestellten Dauer nicht erreicht wird eine Informationsmeldung generiert und im Meldungsprotokoll abgelegt. Zur Verwendung der DVGW-Funktion muss der Ausgang durch eine Brücke mit der Netzspannung verbunden werden, dann kann 230 V für die Umwälzpumpe geschaltet werden (Abb. 8). Hinweis: Die Einstellungen der Nachheizung müssen an die notwendigen Aufheizbedingungen angepasst werden. Vorlauftemperatur 70 Heizkurve 60 Aussen T-min VL Tmin = VL Tmax kälter wärmer VL Tmax Grenz 1K Heizgrenze: Ta mittel > Ta, max Aussen T-max Außentemperatur Mögliche Ursachen für eine abgeschaltete Heizkreispumpe: Die Außentemperatur ist größer als die eingestellte Außen Tmax Die aktuelle Vorlauf Temperatur ist größer als der eingestellte Wert für VL Tmax grenz Schutz der Flächenheizung vor Zerstörung Der Speicher Mitte Fühler (T7) ist kälter als VL Tmin: Erforderliche Vorlauftemperatur ist noch nicht erreicht Emission, System 1241 Schaltet man die Emissionsmessung ein, so wird für die eingestellte Zeit eine Anforderung an den automatischen Kessel gegeben. Zusätzlich wird die Wärme in den Heizkreis befördert. Ertragsmessung Dient zur Bestimmung des Solarertrags in kwh. Im Informationsmenü wird angezeigt: der Volumenstrom, die aktuelle Leistung, der Gesamtertrag und ein Ertragswert, der bei Bedarf auf 0 zurückgesetzt werden kann. Mit Hilfe eines Volumenmessteils und zwei Messfühlern wird die erzeugte Wärmemenge berechnet. Der für die Messung der Vorlauftemperatur zu verwendende Fühler kann frei gewählt werden (z. B. Kollektorfühler). Hinweis: Über die Option DFM statt üblicherweise WMZ kann man auch ohne die Verwendung eines Volumenmessteils eine Ertragsmessung ermöglichen. Diese arbeitet mit einem am Regler einstellbaren konstanten Wert für den Volumenstrom und kann daher nur als Funktionskontrolle verwendet werden. Eine genaue Erfassung der Wärmemenge ist mit der Option DFM nicht möglich. Die Solarkreispumpe sollte bei dieser Option mit fester Drehzahl betrieben werden. Heizkreisregelung, System 1241 Dieses System regelt einen gemischten Heizkreis. Die Heizkreis Vorlauf Solltemperatur errechnet sich über die Heizkurve aus der gemittelten Außentemperatur. Beispiel: Wird der Pufferspeicher vom Kessel beladen und entnimmt der Heizkreis seine Wärme aus dem Pufferspeicher, spricht man von Pufferbetrieb oder von einem System mit Puffer als hydraulischer Weiche. In diesem Fall wird die Speicher-Mitte-Temperatur überwacht. Sobald diese kälter ist als Vorlauf T-min schaltet die Heizkreispumpe ab, um elektrische Energie einzusparen. Bei einem System mit Heizkreis-Rücklaufanhebung,wird der Speicher-Mitte-Bereich nicht vom Kessel nachgeheizt. In diesem Fall darf auch bei kalter Speicher-Mitte-Temperatur die Heizkreispumpe nicht abgeschaltet werden. Der Einstellwert VL Tmin überw. ist im Menü Sonderfunktionen auf aus zu stellen. Heizung und Warmwasser Modus; System 1241 Modus Heizkreis Warmwasser Automatik Tag Nacht heizen und absenken nach Zeitfenster dauerhaft Heizbetrieb dauerhaft abgesenkter Betrieb nachheizen nach Zeitfenster dauerhaft auf Sollwert wird nicht nachgeheizt Sommer kein Heizbetrieb nachheizen nach Zeitfenster aus kein Heizbetrieb wird nicht nachgeheizt Urlaub abgesenkter Betrieb wird nicht nachgeheizt Party Heizbetrieb auf Sollwert 12 DE-XXX_SUNGO-SXLplus_BA WA10276
13 Kollektorkühlung Bei aktivierter Funktion Kollektorkühlung wird die Solarbeladung ab Erreichen der Speicher-Maximaltemperatur nicht abgeschaltet, sonder der Speicher im Intervall-Betrieb beladen. Ziel der Kollektorkühlung ist eine Reduzierung der Stillstandszeiten. Bei Erreichen der eingestellten Speicher-Maximaltemperatur wird die Solarkreispumpe abgeschaltet, bis die Kollektortemperatur auf die eingestellte temperatur ansteigt. Die erhöhte Kollektortemperatur wird dann mit der aktiven Solarkreispumpe um die Ausschaltdifferenz abgekühlt. Die Solarbeladung wird vollständig aus geschaltet, wenn die Speicher-Maximaltemperatur um 5 K überschritten wird. Mehrspeicherbeladung Die solare Beladung beginnt mit dem Speicher mit der niedrigsten Temperatur. Ist dies der Nachrangspeicher, wird geprüft, ob die Einstrahlung ausreicht den Vorrangspeicher zu beladen. Dazu schaltet die Solarkreispumpe in bestimmten Abständen für kurze Zeit ab. Kann der Vorrangspeicher beladen werden, wird dieser bis zu seiner Umschalttemperatur beladen. Danach werden jeweils die Nachrangspeicher bis zur eingestellten Umschalttemperatur beladen. Haben alle Speicher Ihre Umschalttemperatur erreicht, werden die Speicher in 5 K-Schritten abwechselnd bis zur Maximaltemperatur beladen. OPTIsol - Unterdrückung der Nachheizung, System 1241 Mit dieser Funktion kann die solare Beladung des Speichers höher priorisiert werden als die konventionelle Beladung. Der solare Ertrag erhöht sich und gleichzeitig reduziert sich der Verbrauch von fossilen Brennstoffen. Mit den zugehörigen einstellbaren Parametern kann der Betreiber Richtung Komfort oder Effizienz priorisieren. Wert vergrößern Wert vergrößern Wert verkleinern Energiesparen OPTIsol WW-Abweichung HK-Abweichung min. Leistung Komfort Energiebedarf Wert verkleinern Wert verkleinern Wert vergrößern Komfort Überschreitet die Ertragsprognose den eingestellten Wert der Leistungsschwelle, so wird die Anforderung der Nachheizung hinausgezögert: der eingestellte Warmwasser Sollwert darf maximal um den Wert WW-Abweichung unterschritten werden die errechnete Heizkreis Vorlauftemperatur darf maximal um den Wert HK-Abweichung unterschritten werden Ermittlung der Ertragsprognose 1. Aktuelle Leistung 2 x in kurzem Abstand messen. 2. Mithilfe der Messwerte aktuelle Steigung bestimmen. 3. An der Steigung die Ertragsprognose nach 2 Stunden ablesen. Leistung W/m² x x Ertragsprognose 1 x Ertragsprognose 2 Leistungsschwelle Zeit/h Röhrenkollektor Die Röhrenkollektorfunktion ermöglicht das Betreiben der Solaranlage, wenn der Kollektorfühler in der Anschlussleitung des Kollektors montiert wird. Die Solarkreispumpe wird eingeschaltet, wenn sich am Fühler T1 ein bestimmter Temperaturanstieg einstellt. Die Solarkreispumpe bleibt für die eingestellte Laufzeit in Betrieb und wird wieder ausgeschaltet, wenn die Einschaltdifferenz für den Solarkreis nicht erreicht wurde. Rücklaufanhebung Solare Heizungsunterstützung durch Umschaltung des Heizungsrücklaufs. Ist die Temperatur im Heizungsrücklauf niedriger als im Speicher, wird der Heizungsrücklauf über ein 3-Wege-Ventil erst durch den Speicher und dann zum Heizkessel geführt. Das 3-Wege-Ventil wird über eine einstellbare Temperaturdifferenz geschaltet. Speicherkühlung Mit aktivierter Funktion Speicherkühlung wird überschüssige Wärme in der Nacht über den Kollektor abgegeben und somit Stillstandszeiten reduziert. Ist die Speicherkühlung aktiviert, wird die Solarkreispumpe eingeschaltet, sobald die Kollektortemperatur um 2 K unter die Speichertemperatur sinkt. Die überschüssige Energie im Speicher wird über den Kollektor abgegeben bis zum Unterschreiten der eingestellten Abschalttemperatur. Thermostat mit Zusatzfühler: Am Thermostat sind die Varianten Heizen und Kühlen wählbar. Bei der Variante Heizen schaltet der Ausgang ein, sobald die Temperatur die eingestellte Einschalttemperatur unterschreitet. Der Ausgang schaltet aus, wenn die Temperatur größer ist als die Einschalttemperatur plus Ausschalthysterese. Bei der Variante Kühlen schaltet der Ausgang ein, sobald die Temperatur die eingestellte Einschalttemperatur überschreitet. Der Ausgang schaltet aus, wenn die Temperatur kleiner ist als die Einschalttemperatur minus Ausschalthysterese. Bei der Variante Thermostat Heizen kann man einen Zusatzfühler aktivieren. Dann wird der Ausgang nur eingeschaltet, wenn die Temperatur am Zusatzfühler höher ist als die Temperatur auf die der Bereich erwärmt werden soll. Vorwärmung für Großanlagen, System 1251 Dient der Umladung von Wärme aus einem Pufferspeichersystem in einen Trinkwasserspeicher (Vorwärm- DE-XXX_SUNGO-SXLplus_BA WA
14 speicher) über eine Temperaturdifferenzregelung mit Zwei punktmessung. Wenn die Temperatur im Pufferspeicher Speicher oben (T3) um die Einschaltdifferenz größer ist als die Temperatur am oberen Messpunkt im Vorwärmspeicher (T7), wird die Ladepumpe über A3 eingeschaltet. Ist die Differenz zwischen der Temperatur im Pufferspeicher, oben und der Temperatur am unteren Messpunkt im Vorwärmspeicher (T8) geringer als die Ausschaltdifferenz, wird die Ladepumpe ausgeschaltet. Bei Erreichen der Begrenzungstemperatur (T8) wird die Beladung des Vorwärmspeichers beendet. Zusätzlich kann für den Pufferspeicher eine Minimaltemperatur (T3) gewählt werden, unterhalb der keine Umladung erfolgt. Wärmeanforderung Kessel, System 1241 Die Anforderung setzt sich zusammen aus der Warmwasser-Anforderung und der Heizkreis- Anforderung. Sobald eine der beiden Anforderungen aktiv ist wird der Ausgang A7 geschaltet. Die Warmwasser-Anforderung wird aktiviert, wenn die Temperatur Speicher oben kleiner ist als der Warmwasser-Sollwert plus dtein. Sie erlischt, wenn die Temperatur Speicher oben größer ist als der Warmwasser-Sollwert plus der Summe aus dtein und dtaus. Die Heizkreis-Anforderung wird aktiviert, wenn die Temperatur Speicher Mitte kleiner ist als der aktuelle Heizkreis-Vorlauf-Sollwert plus dtein. Sie erlischt, wenn die Temperatur Speicher Mitte größer ist als der Heizkreis- Vorlauf-Sollwert plus der Summe aus dtein und dtaus. Wird der Abschaltfühler für die Anforderung von T7 auf T4 geändert ( Stop ), so kann mit der Montagehöhe des neuen Abschaltfühlers das Volumen des Heizkreisbereitschaftsteils vergrößert werden. Zeitfenster Über die Auswahl von Zeitfenster kann man Thermostat A, Thermostat B und den Freien Regler weiter einschränken. Nur Innerhalb der Zeitfenster werden die Ausgänge in Abhängigkeit der eingestellten Werte aktiv. 7 Störungen und Instandsetzung In diesem Kapitel werden Systemmeldungen und die Beseitigung von Störungen beschrieben. Grundsätzlich wird unterschieden in Systemmeldung Fehler und Systemmeldung Info. Die angezeigten Fehlermeldungen werden durch den Fachhandwerker in der Service ebene gelöscht. Sicherheitshinweise GEFAHR Personengefährdung durch elektrische Spannung! Bei Montage- und Verdrahtungsarbeiten am Regler besteht die Gefährdung durch elektrische Spannung. Diese Arbeiten dürfen am Regler nur von einer autorisierten Fachkraft und nur im spannungsfreien Zustand durchgeführt werden. Vor Beginn aller Arbeiten, den entsprechenden Stromkreis spannungsfrei schalten, gegen Wiedereinschalten sichern und auf Spannungsfreiheit prüfen. ACHTUNG Beschädigung des Reglers! Durch eine nicht ordnungsgemäße Störungssuche und Instandsetzung können Schäden am Regler entstehen. Störungssuche und Instandsetzung dürfen nur von einer autorisierten Fachkraft durchgeführt werden. 7.1 Systemmeldung Fehler Im Menü Information wird der Eintrag Fehler nur bei aktuell anliegendem Fehler angezeigt. Zusätzlich werden die Fehler im Menü Sonderfunktionen unter Meldungen mit Uhrzeit und Datum des erstmaligen Auftretens gespeichert. Diese Meldungen können Sie lesen, um dem Fachhandwerker genauere Auskunft über den Fehler geben zu können. Fehler führen immer zur Funktions unterbrechung. Bei Auftreten eines Fehlers ergibt sich folgendes: Akustische Fehleranzeige durch kurz aufeinander folgende Signaltöne, wenn diese durch den Fachhandwerker aktiviert wurden Ein Warndreieck in der Anzeige blinkt Die Anzeige springt ins Menü Information Fehler Taste drücken (quittieren) Beim Drücken einer beliebigen Taste verstummt der Signalton. Der Fehler wird unter dem Eintrag Fehler angezeigt. Treten mehrere Fehler gleichzeitig auf, so werden sie zeitlich nacheinander angezeigt (wechselnde Anzeige). 14 DE-XXX_SUNGO-SXLplus_BA WA10276
15 ! Blinkend Tab. 3 Fehlermeldungen Anzeige im Menü Information (s. auch Kap. 8.1) Anzeige Meldungen im Menü Sonderfunktionen Beschreibung / Bedingung Fehlerbehebung Fehler T1 Unterbrechung ! Uhrzeit Datum T (Nr.) Unterbrechung Unterbrechung Fehler T (Nr.) Kurzschluss Kurzschluss des des angezeigten Fühlers bzw. der zugehörigen Fühlerleitung. Wenden Sie sich an Ihren Fachhandwerker. Fehler E10 WMZ kein Puls Uhrzeit Datum E10 WMZ kein Puls Die Ertragsmessung (bei ausgewähltem Typ WMZ ) ist aktviert, die Solarkreispumpe ist eingeschaltet, aber der Regler erkennt für eine Dauer von 15 min keine Impulse des Volumenstrommessteils. Fehler Uhrzeit prüfen! Uhrzeit wurde infolge einer längeren Spannungsunterbrechung auf 12:00 Uhr gesetzt. Zeitbezogene Funktionen werden eventuell zur falschen Uhrzeit ausgeführt. Uhrzeit im Menü einstellen Fehler P-Schutz prüfen! Fehler Heizkreis prüfen! Uhrzeit Datum P-Schutz aktiv Uhrzeit Datum Heizkreis VL-Ist>VL-Soll Tatsächliche Vorlauftemperatur Pool hat die eingestellte Schwelle überschritten. T VL-ist war für die Dauer von 1 Minute größer als VL T-max Grenz; Auswertung erfolgt nur bei aktiver Heizkreispumpe. Wenden Sie sich an Ihren Fachhandwerker. 7.2 Systemmeldungen Info Meldungen unter Info sind kein eindeutiger Hinweis auf einen Fehler, sondern dienen der Anzeige zusätzlicher Information. Die Anzeige einer Meldung unter Info hat keine Abschaltung von Funktionen zur Folge. Tab. 4 Informationsmeldungen Anzeige im Menü Information Anzeige Meldungen im Menü Sonderfunktionen Beschreibung / Bedingung Fehlerbehebung Betriebsst. Wert > 160 C Zeigt die Stunden mit Kollektortemperaturen > 160 C an. Das Rücksetzen erfolgt über die Serviceebene RST Meldungen. Reset durch Fachhandwerker Info Nachtumwälzung Uhrzeit Datum Anzahl des Auftretens Nachtumwälzung Kollektortemperatur T Koll hat sich von 22:00 bis 5:00 Uhr, vier mal hintereinander (mit einer Zeitspanne von je T Nachtumwälzung) um den Wert dt Nachtumwälzung geändert. Die Anzeige wird um 22:00 Uhr gelöscht. Aktivierung der Schwerkraftbremsen der Solarstation überprüfen lassen Info dt zu hoch Uhrzeit Datum Anzahl des Auftretens dt zu hoch Solldifferenz im Solarkreis wurde länger als 30 Minuten um 20 K überschritten. T Kollektor - T Sp,u dt soll + 20 K UND T Koll < T, Kollektorkühl. Meldung wird jeweils um zurückgesetzt Wenden Sie sich an Ihren Fachhandwerker Info DVGW prüfen! Uhrzeit Datum Erreichte Temperatur Speicher unten DVGW Fehler Eingestellte Aufheiztemperatur bei der Funktion DVGW ist innerhalb der eingestellten Dauer nicht erreicht worden. Meldung wird jeweils 7 Tage nach Ausführung der Funktion DVGW zurückgesetzt. DE-XXX_SUNGO-SXLplus_BA WA
16 7.3 Sonstige Fehler Tab. 5 Sonstige Fehler Beschreibung Mögliche Ursachen Fehlerbehebung Netzspannung 230 V nicht vorhanden Keine Displayanzeige Regler schaltet Ausgänge nicht Angesteuerter Ausgang wird angezeigt ( Pumpensymbol dreht), aber Pumpe läuft nicht. Temperaturanzeige schwankt stark in kurzen Zeitabständen Netz-Feinsicherung intern defekt Gerät komplett defekt Handbetrieb des Reglers eingeschaltet Einschaltbedingung ist nicht erfüllt Anschluss zur Pumpe unterbrochen Pumpe sitzt fest Keine Spannung am zugehörigen Ausgang Fühlerleitungen in der Nähe von 230 V-Leitungen verlegt Lange Fühlerleitungen ohne Schirm verlängert Regler defekt Wenden Sie sich an Ihren Fachhandwerker. Wenden Sie sich an Ihren Fachhandwerker. Wenden Sie sich an Ihren Fachhandwerker. Wenden Sie sich an Ihren Fachhandwerker. 7.4 Akustische Fehleranzeige Die akustische Fehleranzeige erfolgt im Regler mit kurz aufeinander folgenden Signaltönen. In der Werkseinstellung des Reglers ist die Funktion Signalton ausgeschaltet. Der Fachhandwerker kann die Funktion Signalton einschalten in der Servicebene aktivieren. 8 Demontage und Entsorgung Nach Ende der Gebrauchszeit muss der Regler von Ihrem Fachhandwerker demontiert werden. Die wertvollen Rohstoffe müssen umweltgerecht wiederverwertete werden. Sollte keine Möglichkeit der Verwertung bestehen, nimmt Wagner & Co. die Wertstoffe zurück. 16 DE-XXX_SUNGO-SXLplus_BA WA10276
17 9 Eingestellte Werte Übersicht der werksseitig und individuell eingestellten Werte Ihrer Anlage Name Menü Sonderfunktionen Bereich Solarpumpe [Werte] PWM, Halbwelle, Typ aus Werkskonfig. aus Bypass [Werte] Typ PWT, Ventil PWT Röhren-Koll. [aus] aus, ein aus Laufzeit 15 s 300 s 15 s delta T 1.0 K 5.0 K 1.0 K Rücklaufanh. [ein] ein, aus ein Thermostat A [aus] aus, ein aus Funktion Heizen, Kühlen Heizen Thermostat B [aus] aus, ein aus Funktion Heizen, Kühlen Heizen DVGW [aus] Zeit: 18:00 Dauer h 1 h 1:00 h Temperatur 60 C 80 C 60 C Freier Regler [aus] aus, Diff.-Regler, Thermos F aus Fühler 1 T1 T9 T7 Fühler T1 T9 T8 Thermostat F, Funktion Heizen, Kühlen Fühler T1 T9 T7 Zusatzfühler aus, ein aus Zusatzfühler T1 T9 T8 Ertragsmessung [aus] aus, ein Heizen aus Funktion WMZ, DFM WMZ Liter / Impuls Liter / Minute 0,25 25,0 l/ Impuls 0,1 l/min 75,0 l/ min 5 l/min Glykol 0 % % 40 % T-Vorlauf T1 T9, T12 T1 Glykoltyp DC20, DC40 DC20 Frostschutz [Werte] Heizkreis -5 C 20 C 3 C Ihr Wert Name Menü Sonderfunktionen Anlagenschutz [ein] Bereich aus, ein ein 115 C 150 C 135 C Kollektorkühl. [ein] aus, ein ein 100 C 135 C 110 C dt- 3 K 20 K 5 K Speicherkühl. [aus] aus, ein aus 30 C 90 C 70 C Gebäudeart [Werte] Test, leicht, mittel, schwer mittel 1,0 l/ Impuls Werkskonfig. Heizkurve [Werte] Aussen T-min -20 C 30 C -15 C Vorlauf T-max 0 C 80 C 60 C Aussen T-max -20 C 30 C 15 C Vorlauf T-min 0 C 80 C 30 C VL T-max Grenz 0 C 80 C 70 C VL Tmin überw. ein, aus ein Kesselpumpe [ein] dt ein 3 K 40 K 4 K dt aus 2 K 35 K 2 K Mindesttemp. 20 C 70 C 55 C Heizkr. Mischer [Werte] Taktzeit 10 s 40 s 20 s Stellzeit 0.1 s/k 0.7 s/k Laufzeit 10 s 140 s 140 s Anforderung [ein] dt ein 0 K 50 K 0 K dt aus 0 K 50 K 8 K HK-Anforderung ein, aus ein dt ein 0 K 50 K 5 K dt aus 0 K 50 K 8 K T7, T4 T7 Poolschutz [ein] 20 C 70 C 40 C Wartezeit. [Werte] Werkskonfig. [aus] Regler-Info [Werte] System-Nr. System Version Software Nr. 1 min 10 min 3 min aus, ein aus Ihr Wert DE-XXX_SUNGO-SXLplus_BA WA
18 Menü Sonderfunktionen Menü Einstellung Name Bereich Werkskonfig. Ihr Wert Name Bereich Werkskonfig. Ihr Wert Software-Ver. Zeit 1, (2, 3): 22:00 () Solarpumpe [Werte] Menü Einstellung Drehzahl, min 30 % 100 % 30 % Name Bereich Werkskonfig. Emission [Werte] Emission ein, aus aus Dauer 1 min 60 min 30 min Restzeit 1 min 60 min 30 min Speicher 1 [Werte] maximal 10 C 85 C 75 C dt ein 4 K 40 K 5 K dt aus 2 K 35 K 3 K Umschalttemp. 10 C 85 C 65 C Speicher 2 [Werte] maximal 10 C 85 C 75 C dt ein 4 K 40 K 5 K dt aus 2 K 35 K 3 K Umschalttemp. 10 C 85 C 65 C Speicher 3 [Werte] maximal 10 C 85 C 75 C Ihr Wert dt-soll 2 K 50 K 10 K Drehzahl, fest 30 % 100 % 30 % Sekundärpumpe [Werte] Drehzahl, min 30 % 100 % 30 % dt-soll 2 K 50 K 10 K Röhren-Koll. [Werte] Zeit 1: 23:45 6:00 Zeit 1: 23:45 21:00 Heizen [Werte] Heizkreis -4 bis 4 0 kalter warmer Party ein, aus aus Urlaub ein, aus aus Beginn Ende 24: Absenktemp. 0 K 30 K 10 K Modus Tag, auto, aus, Sommer, Nacht auto dt ein 4 K 40 K 5 K Diff.-Regler [Werte] dt aus 2 K 35 K 3 K Senke max 15 C 120 C 80 C Umschalttemp. 10 C 85 C 65 C Quelle min 15 C 120 C 20 C Pool [Werte] Quelle max 15 C C 80 C Pool ein, aus ein dt ein 3 K 40 K 4 K maximal 10 C - 50 C 35 C dt aus 2 K 35 K 2 K dt ein 3 K 40 K 5 K dt aus 2 K 35 K 3 K Umschalttemp. 10 C 65 C 25 C OPTIsol [Werte] OPTIsol ein, aus aus WW-Abweichung 1 K 20 K 5 K HK-Abweichung 1 % - 40 % 10 % min. Leistung W/m² 200 W/m² Fläche Koll. 2 m² - 50 m² 15 m² Vorwärmung [Werte] Zeit 1: () Zeit 2, 3: () (23:59) () Heizen A [Werte] 0 C 120 C 30 C dt aus 1 K 40 K 5 K Zusatzfühler 3 K 20 K 5 K Zeit 1: () Zeit 2, 3: () (23:59) () maximal 15 C 90 C 75 C Kühlen A [Werte] minimal 15 C 90 C 20 C 10 C 130 C 30 C dt ein 3 K 40 K 4 K dt aus 1 K 40 K 5 K dt aus 2 K 35 K 2 K WW-Anforderung [Werte] soll 15 C 70 C 50 C Zeit 1, (2, 3): 6:00 () Zeit 1: () Zeit 2, 3: () (23:59) () 18 DE-XXX_SUNGO-SXLplus_BA WA10276
19 Name Menü Einstellung Bereich Werkskonfig. Heizen B [Werte] 0 C 120 C 30 C dt aus 1 K 40 K 5 K Zeit 1: () Zeit 2, 3: () (23:59) () Kühlen B [Werte] 10 C 130 C 30 C dt aus 1 K 40 K 5 K Zeit 1: () Zeit 2, 3: () (23:59) () Heizen F [Werte] 0 C 120 C 30 C dt aus 1 K 40 K 5 K Zeit 1: () Zeit 2, 3: () (23:59) () Kühlen F [Werte] 0 C 120 C 30 C dt aus 1 K 40 K 5 K Zeit 1: () Zeit 2, 3: () Rücklaufanh. [Werte] (23:59) () Quelle max 15 C 85 C 75 C Senke max 15 C 85 C 75 C Quelle min 15 C 85 C 20 C dt ein 3 K 40 K 4 K dt aus 2 K 35 K 2 K Zeit 1: () Zeit 2, 3: () (23:59) ( Zeit Zeitumstellung ein, aus ein Ihr Wert Individuelle Einstellung der Wochentage Zur individuellen Programmierung der einzelnen Wochentage, die vom Master-Tag abweichen. Wochentage anwählen und die Grundeinstellungen ändern. Tab. 6 Individuelle Einstellung der Wochentage Montag Dienstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Wochentag Mittwoch Donnerstag Wochentag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Zeit 1 Zeit 2 Zeit 3 Zeit 4 Typenschild Regler Versionsnummer Sonntag DE-XXX_SUNGO-SXLplus_BA WA
20 Stichwortverzeichnis B Bilanzwerte, Betriebsstunden...6 Bypass D Differenzregler Display...4 Drehzahlregelung Halbwelle PWM DVGW U Unterbrechung V Vorwärmung W Wärmeanforderung Z Zeitfenster E Eingestellte Werte Emission Ertragsmessung F Fehler E Fehlermeldungen H Handbetrieb Heizkreis... 8, 12, 14 Heizkreisregelung Heizkurve I Informationsmeldungen K Kollektorkühlung Kurzschluss L Lieferumfang...3 M Mehrspeicherbeladung Meldungen...7 O OPTIsol R Röhrenkollektor Rücklaufanhebung S Signalton Sonderfunktionen Speicherkühlung Systemmeldung Fehler Systemmeldung Info T Temperaturfühler Fehleranzeige...6 Thermostat Irrtum und Änderungen vorbehalten Wagner & Co, Wagner & Co Zimmermannstraße 12 D Cölbe/Marburg % (06421) Fax
Montage- und Bedienungsanweisung
63010969-12/2000 Für das Fachhandwerk Montage- und Bedienungsanweisung Solarregler SRB 01 Tmax Pumpe Betrieb Kollektor ( C) Speicher ( C) 78.0 55.0 Menü Kollektor Speicher Option Bitte vor Montage sorgfältig
Solar- und Frischwasserregler RATIOfresh 200
MONTAGEANLEITUNG / BEDIENUNGSANLEITUNG Solar- und Frischwasserregler RATIOfresh 200 Abb. 1 Solar- und Frischwasserregler RATIOfresh 200 Frischwasser- und Solarregler in einem Gerät Für eine einfache Inbetriebnahme
Bedienungsanleitung VRC-S comfort
Für den Betreiber Bedienungsanleitung DE Solarregler 2 Verehrte Kundin, verehrter Kunde! Mit dem Solar-Regler VRC Set-S Comfort haben Sie ein Qualitätsprodukt aus dem Haus Vaillant erworben. Um alle Vorteile
Systemregler SUNGOvario
TECHNISCHE INFORMATION Systemregler SUNGOvario Abb. 1 Solarregler SUNGOvario (Bedieneinheit und eine Anschlusseinheit) Produktmerkmale Systemregler einer für Alles Solaranlage Heizung (gemischte Heizkreise)
tdc 1 Regler zur Steuerung eines drehzahlgeregelten Ausgangs über Minimum, Sollwert und Maximum einer Temperaturdifferenz.
Installations- und Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Temperaturdifferenzregler für thermische Solaranlagen und andere wärmetechnische Einrichtungen tdc 1 Regler zur Steuerung eines drehzahlgeregelten
/2000 Für das Fachhandwerk. Bedienungsanleitung. Einstellung der Funktionen Regelgerät KR Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen
6300 6617 07/2000 Für das Fachhandwerk Bedienungsanleitung Einstellung der Funktionen Regelgerät KR 0105 Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen Vorwort Wichtige allgemeine Anwendungshinweise Das technische
Systemregler SUNGOvario
TECHNISCHE INFORMATION Systemregler SUNGOvario Abb. 1 Solarregler SUNGOvario (Bedieneinheit und eine Anschlusseinheit) Produktmerkmale Systemregler für Solar- und Heizkreis Solarkreis Zwei gemischte Heizkreise
/2001 DE/CH/AT
6301 1531 04/2001 DE/CH/AT Für den Bediener Bedienungsanleitung Funktionsmodul FM 443 Solarmodul Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen Impressum Das Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen der
Solarregler SUNGO SXL
MONTAGEANLEITUNG / BEDIENUNGSANLEITUNG Solarregler SUNGO SXL Abb. 1 Solarregler SUNGO SXL Ansteuerung von Solarsystemen mit bis zu drei Speichern oder mit zwei Speichern und zwei Kollektorfeldern Umfassendes
Solarregler SUNGO SXL
TECHNISCHE INFORMATION / MONTAGE- / BEDIENUNGSANLEITUNG Solarregler SUNGO SXL Wagner& Co 1.3 Bild 1 Der Solarregler SUNGO SXL Komfortable Bedienung Großes beleuchtetes Display für die Anzeige von Temperaturen,
Solarregler SUNGO SXL
TECHNISCHE INFORMATION / MONTAGE- / BEDIENUNGSANLEITUNG Solarregler SUNGO SXL Wagner& Co 1.3 Bild 1 Der Solarregler SUNGO SXL Komfortable Bedienung Großes beleuchtetes Display für die Anzeige von Temperaturen,
Solarregler SUNGO SXL
BEDIENUNGSANLEITUNG Solarregler SUNGO SXL Wagner& Co Bild 1 Der Solarregler SUNGO SXL Großes beleuchtetes Display für die Anzeige von Temperaturen, Bilanzwerten und Anlagenzuständen mit klar gestalteten
Reglungstechnik Einführung Seite 1 von 10
Reglungstechnik Einführung Seite 1 von 10 Seite A Kessel-Wasser-Temperatur-Regelung 1 B Kessel-Wasser-Temperatur-Regelung (witterungsgeführt) 3 C Vorlauf-Temperatur-Regelung (witterungsgeführt) 4 D Fußboden-Heizungs-Temperatur-Regelung
Solarregler SunGo XL. Wagner & Co 1.3 BEDIENUNGSANLEITUNG VERSION 2.13. Bild 1 Kurzbedienungsanleitung für Solarregler SunGo XL
BEDIENUNGSANLEITUNG VERSION 2.13 Wagner & Co Solarregler SunGo XL 1.3 Bild 1 Kurzbedienungsanleitung für Solarregler SunGo XL Gedruckt auf Recyclingpapier aus 100 % Altpapier Solarthermie/Solarkreis Datei-Nr.
Solarregler SUNGO SL. Inhalt. Produktmerkmale. BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1203/3.00/ HW3.0
BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW03/3.00/ HW3.0 Solarregler SUNGO SL Abb. Solarregler SUNGO SL Produktmerkmale Großes, beleuchtetes Display für die Anzeige von Temperaturen, Bilanzwerten und Anlagenzuständen
Kurzbedienungsanleitung
Kurzbedienungsanleitung Regelung R1 Regelung R2/R3 Bedienmodul BM Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de WOLF Klima- und Heiztechnik GmbH
Solarregler SUNGO S. Wagner& Co 1.4. Die Vorteile auf einen Blick. Inhalt. BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1201/ 3.0 / HW3.0
BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1201/ 3.0 / HW3.0 Solarregler SUNGO S Wagner& Co Bild 1 Solarregler SUNGO S 1.4 Die Vorteile auf einen Blick Großes, beleuchtetes Display für die Anzeige von Temperaturen,
Bedienungsanleitung. FM443 Solarmodul. Funktionsmodul. Für den Bediener. Vor Bedienung sorgfältig lesen (03/2008) DE/CH/AT
Bedienungsanleitung Funktionsmodul FM443 Solarmodul Für den Bediener Vor Bedienung sorgfältig lesen 6 720 615 777 (03/2008) DE/CH/AT Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit.....................................
4.1 Übersicht Bedienmodul BM
4 Bedienung 4.1 Übersicht Bedienmodul BM Abb. 4.1 Bedienmodul BM 1 Temperaturkorrektur 2 Rechter Einsteller 3 Taste Heizen 4 Taste Absenken 5 Funktionsanzeigen 6 Taste 1xWWasser 7 Taste Info 8 Linker Einsteller
Solarregler SUNGO SL. Wagner& Co 1.4. Die Vorteile auf einen Blick. Inhalt. BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1203/3.00/ HW3.0
BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW03/3.00/ HW3.0 Solarregler SUNGO SL Wagner& Co.4 Bild Solarregler SUNGO SL Die Vorteile auf einen Blick Großes, beleuchtetes Display für die Anzeige von Temperaturen, Bilanzwerten
Klimaregler K301SB (Standard)
Klimaregler K301SB (Standard) - Betriebsanleitung - Artikel Nr.: K301SB-STD Richardt Steuer- und Regelgeräte GmbH Am Kupferacker 2 36280 Oberaula Germany +49 ( 0 ) 66 28 / 919434 +49 ( 0 ) 66 28 / 919433
Solarregler SUNGOmini
BEDIENUNGSANLEITUNG, Version V2.x Solarregler SUNGOmini Abb. 1 Solarregler SUNGOmini Produktmerkmale Display für die Anzeige von Temperaturen und Anlagenzuständen mit klar gestalteten Piktogrammen für
SDS 049. Konstant Temperaturregler für Mischkreis zum Heizen oder Kühlen SDS 049. T-sens. T-set
www.elektroloma.com Elektro Loma GmbH Tel: +39 335 70 132 41 I-39016 St. Walburg/Ulten [email protected] Konstant Temperaturregler für Mischkreis zum Heizen oder Kühlen 14 15 16171819 20 21 2223 2425
Solarregler SUNGO S. Wagner& Co. Die Vorteile auf einen Blick. Inhalt. BEDIENUNGSANLEITUNG, Version 1201/2.4
BEDIENUNGSANLEITUNG, Version 1201/2.4 Solarregler SUNGO S Wagner& Co Bild 1 Solarregler SUNGO S Die Vorteile auf einen Blick Großes, beleuchtetes Display für die Anzeige von Temperaturen, Bilanzwerten
Technische Alternative elektronische Steuerungsgerätegesellschaft mbh. A-3872 Amaliendorf, Langestr. 124 Tel +43 (0)2862 53635 [email protected].
Technische Alternative elektronische Steuerungsgerätegesellschaft mbh. A-3872 Amaliendorf, Langestr. 124 Tel +43 (0)2862 53635 [email protected] Werkseinstellung UVR1611 Werkseinstellung UVR1611 TA_WERKSEINSTELLUNG
Hydraulik-Unit BS HU-ECO 005 mit Weiche Produktbeschreibung. Bestellnummer BS HU-ECO 005-Weiche Stand Juni.2006
Hydraulik-Unit BS HU-ECO 005 mit Weiche Produktbeschreibung Bestellnummer BS HU-ECO 005-Weiche Stand Juni.2006 1 1. Allgemeines Die Umschalteinheit BS HU-ECO 005 mit Weiche ist ein elektrisch, hydraulisches
Bedienungsanleitung für den Betreiber. Heizungsregler RVA B. 10/2005 Art. Nr
Bedienungsanleitung für den Betreiber Heizungsregler RVA 63.242 B 10/2005 Art. Nr. 12 040 036 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis.. 2 Bedienung Bedienungselemente 3 Tips für die Bedienung. 46 Parameter
Diematic 3. Kurzbedienungsanleitung für den Anlagenbetreiber /05.02 DE DD
Diematic 3 Kurzbedienungsanleitung für den Anlagenbetreiber DD 8531-4013 0293262-03/05.02 DE Bedienungs- und Anzeigeelemente bei geschlossener Abdeckblende 1 2 4 6 7 3 5 1 Betriebsschalter Kessel ausgeschaltet
Bild 1: Zeitschaltuhr mit allen Segmenten
Zeitschaltuhr Easy Best.-Nr. : 1735.. Bedienungs- und Montageanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachten der Anleitung
RATIOfresh 200 Frischwasserstation
TECHNISCHE INFORMATION RATIOfresh 2 Frischwasserstation Frischwasserstation mit Solarregelung Abb. 1 Frischwasserstation RATIOfresh 2 Produktmerkmale Hygienische Warmwasserbereitung mit einer Zapfleistung
max dt max K dt min min
BEDIENUNGSANLEITUNG, Version 1201/2.00 Solarregler SUNGO S Wagner& Co Menü zum Einstellen oder speichern mit rechter Taste ändern mit Tasten oben/unten 1.3 Menü verlassen oder Abbruch ohne Speichern mit
Bild 1: Zeitschaltuhr mit allen Segmenten
Art.-Nr.:..5201 DTST.. Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachten der Anleitung können Schäden am Gerät,
Bedienungs-/ Montageanleitung
Anwendung: Das digitale TouchScreen Uhrenthermostat von MW Regeltechnik ist ein elektronischer Zweipunktregler für die individuelle Einzelraumregelung von Warmwasserfußbodenheizungen oder zur Ansteuerung
solwa Montageanleitung und Bedienungsanleitung Solarregler AS 65 für das Fachhandwerk
Montageanleitung und Bedienungsanleitung für das Fachhandwerk Solarregler AS 65 Impressum Technische Änderungen vorbehalten! Durch ständige Weiterentwicklung können Abbildungen, Montageschritte und technische
Bosch Thermotechnik GmbH. EMS-Parameter Kundendienstebene
EMS-Parameter ebene / Brennersteuerung. 5 Parameter 6 Antipendelzeit....5 Parameter 7 Auswahl der Pumpenfunktionalität.5 Parameter 9 kreispumpenmodulation Max.....5 Parameter 10 kreispumpenmodulation Min...5
FlowCon Basic/Premium Innovative Systemtechnik für die moderne Heizung und Solarthermie
FlowCon Basic/Premium Innovative Systemtechnik für die moderne Heizung und Solarthermie FlowCon Basic Kompakte und komplett vorgefertigte Solarstation mit optionalem Regler zur Anlagenüberwachung Die FlowCon
Speichergröße Nennvolumen [l] Tatsächliches Volumen [l]
9 Technische Daten Volumen und Wärmeverlust Speichergröße 356 456 656 756 956 Nennvolumen [l] 350 450 650 750 950 Tatsächliches Volumen [l] 392 475 650 722 913 Warmwasser-Bereitschaftsvolumen [l] Economy
Temperatur-Differenzregler für Solaranlagen
Temperatur-Differenzregler für Solaranlagen Up-Taste Select-Taste Down-Taste 1. Kurzbeschreibung Der ist ein Temperatur-Differenzregler für Solaranlagen. Zur Überschussbewirtschaftung des s verfügt der
Heizkreis- und Solarregler GRANTEC 650 HK. Hydraulikschemen
Heizkreis- und Solarregler GRANTEC 650 HK Hydraulikschemen Deutschsprachige Original Montage- und Bedienungsanleitung Version: 1.0 September 2014 Diese Anleitung hilft Ihnen beim bestimmungsgemäßen, sicheren
Montage- und Bedienungsanleitung
Montage- und Bedienungsanleitung Bedienmodul BM-Solar Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de WOLF Klima- und Heiztechnik GmbH Eduard-Haas-Str.
REA 131 B / 232B Kurzanleitung
REA 131 B / 232B Kurzanleitung 7.6.05 H. Juchli REA 131B/232B Inbetriebnahme Anlagekennung: 1. Anlage ausschalten 2. BLAUE Taste drücken und gedrückt halten 3. Regler einschalten und BLAUE Taste gedrückt
A DAX N EO S2 HOME G E B R A U C H S A N W E I S U N G M A N U E L D U T I L I S A T I O N M A N U A L E D U S O DE FR IT
A DAX N EO S2 HOME G E B R A U C H S A N W E I S U N G M A N U E L D U T I L I S A T I O N M A N U A L E D U S O DE FR IT NEO GEBRAUCHANWEISUNG HOME 1 5 2 3 4 6 7 1 LED Tagabsenkung 2 Anzeige gewünschte
Elektronische Zeitschaltuhr Easy Gebrauchsanweisung
Bestell-Nr.: 1175 xx, 0385 xx Geräteaufbau (1) Display (2) Bedientasten (3) im Display = Automatik-Funktion AUS (4) aktuelle Uhrzeit (5) Zustand des Schaltausganges (6) nächste Schaltzeit, nur bei aktiver
Bedienungsanleitung. E40H3 Funktion: Heizbetrieb 20 bis 90 C DAS ORIGINAL
Bedienungsanleitung E40H3 Funktion: Heizbetrieb 20 bis 90 C DAS ORIGINAL Version 11/2012 Features Voll funktionsfähige mobile Elektroheizzentrale für den universellen Einsatz bei Heizungsstörungen als
Bedienungsanleitung. MILUX Chrono-Thermostat
Bedienungsanleitung MILUX Chrono-Thermostat Allgemeines er Milux Uhrenthermostat ist ein programmierbarer digitaler Uhrenthermostat zur direkten Kontrolle und Regelung einer Heizungsanlage (Elektrisch,
Bedienungsanleitung DFW Digitaler Fernwähler
Bedienungsanleitung DFW Digitaler Fernwähler 03/2005 Art.Nr. 12 003 494 Software-Version 0.4 / 0.6 Übersicht DFW Digitaler Fernwähler Technische Daten Wandaufbaugehäuse mit Montagesockel mit Dübel und
Programierung Stand 24.05.2014
Funktion 1: Heizkreisregelung A3, A8/9 Programierung Stand 24.05.2014 http://doku.uvr1611.at/doku.php/uvr1611/funktionen/timer S15: Raumsenor Erdgeschoss S 15 Temp.Raum S5: Fussbodenheizung Vorlauf S 5
Regelgerät für thermische Solaranlagen. grandis 600 SR. Hydraulikschemen
Regelgerät für thermische Solaranlagen grandis 600 SR Hydraulikschemen Deutschsprachige Original Montage- und Bedienungsanleitung Version: 1.2 Dezember 2013 Diese Anleitung hilft Ihnen beim bestimmungsgemäßen,
Für den Betreiber. Bedienungsanleitung VRT. Heizungsregelung. VRT 220 VRT 230 VRT 240/240f. VRT 320 VRT 330 VRT 340f
Für den Betreiber Bedienungsanleitung VRT Heizungsregelung VRT 0 VRT 0 VRT 0/0f VRT 0 VRT 0 VRT 0f DE Inhaltsverzeichnis Seite Hinweise zur Dokumentation...... Verwendete Symbole............... Gerätebeschreibung............
VIESMANN. Montageanleitung. Heizwasser-Durchlauferhitzer. Sicherheitshinweise. für die Fachkraft. für Vitocal 200-S, Typ AWB-AC 201.
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Heizwasser-Durchlauferhitzer für Vitocal 200-S, Typ AWB-AC 201.B Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden
1. Die Programm-Version des Crouzet-Reglers ändert von 1.0 auf 1.01
T Abteilung für Technische und Verkaufs-Unterlagen Technische Information Rubrik Nr. 10 Die Wärmepumpen MIV/H, MIV/EM, MIV/ET pour ALEZIO AWHP Änderung der Programmversion P5253 JS F 67580 Mertzwiller
Montage- und Bedienungsanleitung
6303 4069 11/2004 DE Für den Bediener Montage- und Bedienungsanleitung Regelgerät Logamatic 2104 Bitte vor Montage und Bedienung sorgfältig lesen Inhaltsverzeichnis 1 Zu Ihrer Sicherheit...........................................
VIESMANN. Bedienungsanleitung VITOSOLIC 200. für den Anlagenbetreiber. Regelung für Solaranlagen /2012 Bitte aufbewahren!
Bedienungsanleitung für den Anlagenbetreiber VIESMANN Regelung für Solaranlagen VITOSOLIC 200 1/2012 Bitte aufbewahren! Sicherheitshinweise Für Ihre Sicherheit Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise
Bild 1: Zeitschaltuhr mit allen Segmenten
Elektronische Zeitschaltuhr Easy Best.-Nr. : 1175.. Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachten der Anleitung
VIESMANN. Bedienungsanleitung VITOSOLIC 100. für den Anlagenbetreiber. Regelung für Solaranlagen. 5581 612 4/2009 Bitte aufbewahren!
Bedienungsanleitung für den Anlagenbetreiber VIESMANN Regelung für Solaranlagen VITOSOLIC 100 4/2009 Bitte aufbewahren! Sicherheitshinweise Für Ihre Sicherheit Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise
RAIN BIRD TYPENREIHE ITC PROGRAMMIERUNG
RAIN BIRD TYPENREIHE ITC PROGRAMMIERUNG Das Rain Bird Steuergerät der Typenreihe ITC vereint zwei Programmvarianten in einem Gerät: ein Standard- und ein "Turbo"-Programm, das noch zusätzliche Funktionen
Montageanleitung. Erweiterungs-Set. Heizungsunterstützung. Für das Fachhandwerk. Vor Montage sorgfältig lesen (02/2008) DE
Montageanleitung Heizungsunterstützung Erweiterungs-Set Heizungsunterstützung Für das Fachhandwerk Vor Montage sorgfältig lesen. 6 720 616 844 (02/2008) DE Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheitshinweise
/2002 DE/CH/AT
6301 2204 05/2002 DE/CH/AT Für das Fachhandwerk Serviceanleitung Regelgerät KR 0106 Einstellung der Funktionen Bitte vor Inbetriebnahme oder Servicearbeiten sorgfältig lesen Vorwort Das Gerät entspricht
Regelgerät für thermische Solaranlagen. grandis 600 HK. Hydraulikschemen
Regelgerät für thermische Solaranlagen grandis 600 HK Hydraulikschemen Deutschsprachige Original Montage- und Bedienungsanleitung Version: 1.0 Juli 2012 Diese Anleitung hilft Ihnen beim bestimmungsgemäßen,
RAUMTHERMOSTAT MIT HINTERBELEUCHTETEM DISPLAY. für alle Kesseltypen geeignet Wochenprogramm (einstellbar) 6 Temperaturänderungen
RAUMTHERMOSTAT MIT HINTERBELEUCHTETEM DISPLAY PT22 für alle Kesseltypen geeignet Wochenprogramm (einstellbar) 6 Temperaturänderungen für jeden Tag Frostschutz einfache Montage modernes Design GROSSES ÜBERSICHTLICHES
/2001 DE Für das Fachhandwerk. Montageanweisung. Rücklaufwächter DN 25. Bitte vor Montage sorgfältig lesen
6301 2202 03/2001 DE Für das Fachhandwerk Montageanweisung Rücklaufwächter DN 25 Bitte vor Montage sorgfältig lesen Impressum Das Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen der zutreffenden Normen
Netz. Status. Betriebsart 0=aus auto = Automatik 1 = ein (Handbetrieb) Ändern. Auswahl
MOTAGE- UD BEDIEUGSALEITUG Solarregler Klartextanzeige Anzeige-Modus Kollektor- (Tk) und untere Speichertemperatur (Ts) Kollektor- (Tk) und obere Speichertemperatur (Tm) Gesamtbetriebsstunden (Betrieb)
Installations- u. Bedienungsanleitung. Solar Manager. Installations- u. Bedienungsanleitung. Solar Manager
Installations- u. Bedienungsanleitung Solar Manager www.pooldoktor.at Installations- u. Bedienungsanleitung Solar Manager Allgemeines Diese Anleitung beschreibt die nötigen Schritte, um den Solarcontroller
REMKO MAK-2 Schalt- und Regelgerät
REMKO MAK-2 Schalt- und Regelgerät Bedienung Technik Ersatzteile Ausgabe D R03 REMKO alles bärenstark. Betriebsanleitung Vor Inbetriebnahme / Verwendung des Gerätes ist diese Anleitung sorgfältig zu lesen!
Universal-Thermostat UT 200
Universal-Thermostat UT 200 Bedienungsanleitung ELV Elektronik AG Postfach 1000 D-26787 Leer Telefon 04 91/600 888 Telefax 04 91/6008-244 1 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme
BETRIEBSANLEITUNG. Fernbedienung BRC315D7
BETRIEBSANLEITUNG 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 DANKE DASS SIE SICH FÜR DEN KAUF DIESES REGLERS ENTSCHLOSSEN HABEN. LESEN SIE DIE ANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH
puffercontrol Bedienungsanleitung Die Temperaturanzeige für Pufferspeicher Seite 1 Entwicklung: Wolf Energietechnik
Bedienungsanleitung puffercontrol Die Temperaturanzeige für Pufferspeicher Entwicklung: Wolf Energietechnik Barbarastr. 5 63820 Elsenfeld Tel: 09374 / 90 20 21 Fax: 09374 / 79 57 E-Mail: [email protected]
Solar Systeme. Solarregler PICO DEUTSCH
Solar Systeme Solarregler PICO DEUTSCH Montage- und Bedienungsanleitung Version 01 - Stand 17/03/2008 Art.-Nr. 256 692 L-Nr. 1328BED008-10A-E Solarregler PICO Art.-Nr. 256 623 Printed in Germany, Copyright
Installationsanleitung
Installationsanleitung Heizungsunterstützung Erweiterungsbausatz Solare Heizungsunterstützung Vor Montage sorgfältig lesen. 6 70 803 730 (04/01) DE Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheitshinweise
Montage- und Bedienungsanleitung
Ihre Wir entwickel n für t Zukunf Montage- und Bedienungsanleitung Solarbayer GmbH 1 Inhaltsverzeichnis Seite 1 Sicherheitshinweise 3 2 Gerätebeschreibung 2.1 Einsatzgebiet 4 2.2 Gerätemerkmale 4 3 Übersicht
Regelgerät für thermische Solaranlagen. vecto 6000. Hydraulikschemen
Regelgerät für thermische Solaranlagen vecto 6000 Hydraulikschemen Deutschsprachige Original Anleitung Version: 1.0 Dezember 2013 Diese Anleitung hilft Ihnen beim bestimmungsgemäßen, sicheren und wirtschaftlichen
Vitogate 200 Datenpunktliste
(D3) Neigung Heizkennlinie A1 0x27D3 R/W non_dpt 0,2..3,5 (D3) Neigung Heizkennlinie M2 0x37D3 R/W non_dpt 0,2..3,5 (D3) Neigung Heizkennlinie M3 0x47D3 R/W non_dpt 0,2..3,5 (D4) Niveau Heizkennlinie A1
Heizwasser-Durchlauferhitzer mit Ansteuermodul
Montage- und Serviceanleitung für die Fachkraft VIESMANN Heizwasser-Durchlauferhitzer mit Ansteuermodul Für folgende Wärmepumpen: Typ BWC 201.A06 bis A17 Typ BW 301.A06 bis A17 Typ BWC 301.A06 bis A17
Warmwasser-Solaranlagen Sonnenenergie
Warmwasser-Solaranlagen Sonnenenergie Der einfachste Solaranlagentyp liefert die Energie für das Warmwasser in Küche und Bad. Die nachfolgende Abbildung zeigt die Funktionsweise eines Systems zur solaren
Montage- und Bedienungsanleitung. externes Bedienfeld (Aufputz) im RG-5 Gehäuse. Art.Nr Funktion:
Montage- und Bedienungsanleitung -2000 externes Bedienfeld (Aufputz) im RG-5 Gehäuse Art.Nr.3100000410 Funktion: Das -Aufputz-Bedienfeld ermöglicht die Fernsteuerung wichtiger Funktionen der Rückspülsteuerung
1.Produktinformation ST- 21 D1
Werte Kunden, die Montage der Steuerung ST 21-D1 hat durch Elektro-Fachhandwerker oder Personen zu erfolgen, die über entsprechende elektrische Kenntnisse verfügen. Die Befestigung an der Wand sollte mit
Die Zuordnung / Paarung der Funk-Thermostate mit dem Funk-Regelverteiler funktioniert nicht Antwort: Bitte folgendes Vorgehen beachten:
Häufig gestellte Fragen zu den Funk-Regelverteilern und Funk-Thermostaten Stand: 07.10.2016 Funk-Regelverteiler Die Zuordnung / Paarung der Funk-Thermostate mit dem Funk-Regelverteiler funktioniert nicht
Zeitschaltuhr Plus 25555
Zeitschaltuhr Plus 25555 Inhaltsverzeichnis Sicherheit und Hinweise...3 Technische Daten...6 Montage...9 Legende Symbole... 14 Programmierung...16-22 A. Einstellung Uhrzeit und Datum...16 B. Wechsel Manuellbetrieb
Thermo Stecker 10. TH 10 Temperatur- und zeitabhängig. Steckdose. Verschiedene Temperaturprogramme für jeden Tag der Woche
Thermo Stecker 10 Verschiedene Temperaturprogramme für jeden Tag der Woche Einstellung von zwei Temperaturniveaus möglich Einfache Bedienung und Programmierung TH 10 Temperatur- und zeitabhängig geschaltete
Der Paradigma Solarregler. SystaSolar Aqua II. Bedienungsanleitung. Für die Betreiber TH /11 V 1.1
Der Paradigma Solarregler SystaSolar Aqua II Bedienungsanleitung Für die Betreiber TH-2126 05/11 V 1.1 Urheberrecht Alle in dieser technischen Unterlage festgelegten Informationen sowie die von uns zur
REMKO MAK-2 Schalt- und Regelgerät
REMKO MAK-2 Schalt- und Regelgerät Bedienung Technik Ersatzteile Ausgabe D R03 REMKO alles bärenstark. Betriebsanleitung Vor Inbetriebnahme / Verwendung des Gerätes ist diese Anleitung sorgfältig zu lesen!
Technisches Datenblatt Anschlussmodul Master PL Art Anschlussmodul Erweiterung SB Art Timer für Anschlussmodul PL Art.
Technisches Datenblatt Anschlussmodul Master PL Art. 12612 Anschlussmodul Erweiterung SB Art. 12611 Timer für Anschlussmodul PL Art. 12613 Abb. 2: Anschlussmodul Erweiterung Abb. 1: Anschlussmodul Master
2. Montage, Inbetriebnahme, Anschluß 3
D 1. Inhaltsangabe 2 1. Inhalt Seite 2. Montage, Inbetriebnahme, Anschluß 3 3. Bedienelemente 4 4. Anzeige 4 5. Werkseitige Einstellung 5 6. Schaltbefehle 6 7. Blockbildung von Wochentagen 7 8. Uhrzeit
VRC calormatic UB. Kurz-Bedienungsanleitung
VRC calormatic UB Kurz-Bedienungsanleitung 1 2 3 4 5 Geräteübersicht 1 Zeitschaltuhr 2 Drehknopf Heizkurve 3 Drehknopf Nacht-Temperatur Heizung 4 Drehknopf Tag-Temperatur Heizung 5 Drehschalter Betriebsart
Bedienungsanleitung für Uhren-Thermostat-Display
Temperatur-Management Uhren-Thermostat Bedienungsanleitung für Uhren-Thermostat-Display Gefahrenhinweise Funktion Achtung! Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch eine Elektrofachkraft
Wechseln Sie mit Ihrer Heizung auf die Sonnenseite. Produktinformation Solar-Regelungen. Produktinformation Solar-Regelungen
Produktinformation Solar-Regelungen Produktinformation Solar-Regelungen DeltaSol BS, BS Pro, ES und M Wechseln Sie mit Ihrer Heizung auf die Sonnenseite Solar-Regelung DeltaSol BS Der Solarregler für den
Bedienungsanleitung der Übergabestation Version 1.0. Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung 1. Einleitung... 3 2. Grundlagen der Bedienung... 4 2.1 Grundfenster des Bildschirms... 4 2.2 Navigation mit den Tasten... 5 3. Anlage Ein- und Ausschalten... 6 3.1 Abschalten der Übergabestation...
Grundregelung CGB / CGB-K / CGW / CGS
Grundregelung CGB / CGB-K / CGW / CGS Ein/Aus Entstörtaste Temperaturwahl Heizwasser Thermometer Leuchtring Temperaturwahl Warmwasser Manometer Leuchtring zur Statusanzeige Anzeige Grün blinkend Grünes
Instat 6/8. Funk- Raumtemperaturregelung. Installation Programmierung Prüfung
Instat 6/8 Funk- Raumtemperaturregelung Installation Programmierung Prüfung INSTAT 6 Uhrenthermostate mit 4-Kanal-Empfänger oder 6-Kanal-Empfänger K1 K2 K3 K4 Power Reset Anwendung 1 - Seite 1 INSTAT 6:
Montage- und Bedienungsanleitung. Infrarot exclusiv. Infrarot-Kabinensteuerung 230V. Art.Nr Funktion:
Montage- und Bedienungsanleitung Infrarot exclusiv Infrarot-Kabinensteuerung 230V Art.Nr.3110000103 Funktion: Das elektronische Steuergerät Infrarot exclusiv besteht aus einem Leistungsteil und einem flachen
/2003 DE/CH/AT
6302 2624 01/2003 DE/CH/AT Für den Bediener Bedienungsanleitung Solaranlage mit Steckdosenregler SR3 Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen Vorwort Zu dieser Anweisung Die Geräte entsprechen den grundlegenden
RESISTRON. Austausch RES-2xx/RES-420. Austauschanleitung. Vergleich RES-210 (-211, -220, -221) / RES-420. Abmessungen.
RESISTRON D Austausch RES-2xx/ Austauschanleitung Der RESISTRON-Temperaturregler ist bzgl. seiner Funktion, Frontplattenabmessung und Klemmenbelegung kompatibel zu folgenden Reglern der Serie 200 : RES-210:
Heizungsregler RKS 2000 plus
Sontop Verfahrenstechnik GmbH, Torstr. 1a - 79688 Hausen Tel. : Fax: Internet: 07622 / 66 92 13 07622 / 66 92 15 www.sontop.de Heizungsregler RKS 2000 plus Anzeige Standard Optional LED-Anzeige Grün 4
HELIOTHERM WÄRMEPUMPENTECHNIK
HELIOTHERM WÄRMEPUMPENTECHNIK web control Benutzerhandbuch web control 321 benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis 1 Allgemein S. 3 2 Login S. 3 3 Betriebsarten S. 3 4 Anlage S. 3 4.1 Daten aktualisieren -
Heizkreisregelung statische Heizung- FBH
Heizkreisregelung statische Heizung- FBH Aussentemperatur-Istwert (AT IST ) Vorlauftemperatur-Istwert (T VL.,IST ) Uhrzeit Anforderung von der Einzelraumregelung Sollwertübermittlung an Regelung Pufferladung
Dia60_Tyb260_util_rev1.qxp :54 Uhr Seite 1 DIANA 60 TYBOX 260. Elektronische Raumtemperaturregler für Elektro-Fußboden-Direktheizung
Dia60_Tyb260_util_rev1.qxp 27.06.2006 9:54 Uhr Seite 1 DIANA 60 TYBOX 260 Elektronische Raumtemperaturregler für Elektro-Fußboden-Direktheizung DIANA 60 - Raumtemperaturregler - Bestell-Nr.: 003217 TYBOX
Haftung Für Schäden aufgrund Nichtbeachtung der Anleitung und nicht bestimmungsgemäßer Verwendung übernehmen wir keine Haftung.
Edition 08.14 D Bedienungs- und Installationsanleitung Differenzregler mit Drehzahlregelung Lago SG3 Originalbetriebsanleitung 2014 Elster GmbH Sicherheit Lesen und aufbewahren Diese Anleitung vor Montage
MONTAGEund BEDIENUNGSANLEITUNG. mikroprozessorgesteuerte Systemregler für solarthermische Anlagen: Regler W2. Wichtig!
MONTAGEund BEDIENUNGSANLEITUNG mikroprozessorgesteuerte Systemregler für solarthermische Anlagen: Regler W2 Wichtig! Bitte lesen Sie vor Montage und Einsatz des Gerätes die Anleitung sorgfältig durch!
