Phuangtong Thai Restaurant und Biergarten

Transkript

1 Herzlich willkommen im Phuangtong Thai Restaurant und Biergarten Wir bieten Ihnen hier eine große Auswahl an thailändischen Spezialitäten. Alle Gerichte werden von uns frisch und traditionell zubereitet und können gerne auch vegetarisch oder mit Tofu zubereitet werden. Bitte beachten Sie auch unsere wechselnde Wochenkarte im Lokal. Hohenschwärz Gräfenberg Tel.: Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag 11:00-14:00 und 17:00-22:00 Uhr, Mittwoch Ruhetag Reservierungen und Vorbestellungen nehmen wir gerne entgegen! Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt. und Bedienung.

2 Speisekarte Aa Haan Wang / Vorspeisen อาหารว าง 1. Porpia Thod ปอเป ยะ 2,4 - a,f,d 3 hausgemachte Thai-Frühlingsrollen, gefüllt mit Gemüse 3,30 2. Saté Gai สะเต ะไก 2,4 - a,f,d,e 3 Hähnchenspieße, in Erdnusssoße 4,00 4. Kanom Pang Naa-Gung ขนมป งหน าก ง 2,4 - a,b,f,d 6 knusprige Toastbrotecken, gefüllt mit Hähnchen und Garnelen, garniert mit Sesam 4,00 5. Gung Hom Paa ก งห มผ า 2,4 - a,b,f,d 5 Garnelen-Frühlingsrollen 4,50 Tom / Suppen als Vorspeise ซ ป 6. Tom Kha Gai ต มข าไก 4 Kokosmilch-Suppe mit Hühnerfleisch, Galgant, Zwiebeln, Tomaten, Champignons, Koriander und Thai-Gewürzen 4,00 7. Tom Yum Gung ต มย าก ง 1,4 - b,f Zitronengras-Suppe mit Garnelen, Zwiebeln, Champignons, Koriander und Thai-Gewürzen 4,50 Yaam / Thai Salate ย า Yam Wunsen ย าว นเส น 2,4 - d Som Tam ส มต าไทย 2,4 - d,e Glasnudelsalat mit Zwiebeln, Zitronen, Chili, Tomaten, Fischsauce und Koriander Papaya-Salat mit junger grüner Papaya, Tomaten, Chili und Erdnüssen in hausgemachter Sauce mit Reis 6,50 6,50 7,00

3 Guai Tiaw Pat / Gebratene Nudeln ก วยเต ยวผ ด 17. Pat Thai ผ ดไทย 2,4 - a,f,d Gebratene Reisnudeln mit Ei, Tofu, Sojasprossen, Thai-Schnittlauch, roten Zwiebeln und Erdnüssen Mama Pat-Kii-Mao มาม าผ ดข เมา Gebratene Mama-Nudeln mit Chili, Knoblauch, Bohnen, Paprika, Karotten und Thai-Basilikum Pat Mama ผ ดมาม า 2,4 a,f,d Gebratene Mama-Nudeln mit saisonalem Gemüse b c) Garnelen 1 2,4 - a,f,d Pat / Gebratene Gerichte ผ ด 21. Pat Ga-Prau ผ ดกระเพรา 2,4 a,f,d Gebratenes Gemüse mit Chili, Knoblauch, Bohnen, Paprika, Bambussprossen und Thai-Basilikum b c) Garnelen Pat Priaw-Waan 2,4 a,f,d เปร ยวหวาน Gebratenes Gemüse süß-sauer mit Ananas, Paprika, Tomaten, Zwiebeln, Karotten, Gurken 1

4 25. Pat Met-Ma-Muang ผ ดเม ดมะม วง 1,2,4 a,f,d Gebratenes Hähnchenfleisch mit Gemüse und Cashewnüssen 26. Pat Pak ผ ดผ กรวม 2,4,8 a,f,d Saisonales Gemüse gebraten, 28. Nuea Naam-man Gebratenes Rindfleisch mit saisonalem Hoi Gemüse in Austernsoße 2,4 a,f,d เน อน าม นหอย 32. Khau Pat ข าวผ ด 2,4 a,f Gebratener Reis mit Ei, Zwiebeln und Karotten 1 1 Gäng / Thai Curry mit Kokosmilch เเกงกะท 34. Gäng Kiaw Waan Grünes Curry mit Gemüse in Kokosmilch เเกงเข ยวหวาน 4 und Thai-Basilikum Tom Kha Gai ต มข าไก Gäng Massaman Massaman-Curry mit Hähnchenfleisch, เเกงม สม น 4 Kartoffeln und Karotten 37. Tom Yum Gung ต มย าก ง 1,4 b,f Kokosmilch-Suppe mit Hühnerfleisch, Galgant, Zwiebeln, Tomaten, Champignons, Koriander und Thai-Gewürzen Zitronengras-Suppe mit Garnelen, Zwiebeln, Champignons, Koriander und Thai-Gewürzen

5 Gäng Däng เเกงเเดง 4 Panäng พะเเนง 4 Rotes Curry mit Gemüse in Kokosmilch und Thai-Basilikum c) Garnele b 1 Panäng Curry mit Bohnen und Thai-Basilikum c) Garnele b 1 Alle Gerichte wahlweise auch mit Tofu für möglich. Alle Hauptgerichte werden mit Reis serviert außer gebratene Nudeln. SCHARFE Gerichte sind extra gekennzeichnet und können natürlich auch milder zubereitet werden. Aa Haan Waan / Nachspeisen ของหวาน 40. Ice Creme Thod ไอศกร มทอด Gebackenes Eis mit saisonalem Obst und Sahne 4, Gluai Thod กล วยทอด Gebackene Banane mit Honig, sowie 1 Kugel Eis und Sahne 5, Lychee in Sirup ล นจ ในน าเช อม 4, Rambutan in Sirup เงาะในน าเช อม 4, Gedämpfter Klebereis gefüllt mit Banane oder Tarofrucht ข าวต มม ด 4,90

6 Alkoholfreie Getränke 52. Tasse Kaffee Espresso 9 1, Cappuccino 8,9 - g 55. Latte Macchiato 8,9 - g 3, Tasse Tee 57. Apfel-Schorle Trauben-Schorle Orangen-Schorle Coca Cola Coca Cola light Zitronen-Limonade Orangen-Limonade Cola Mix Apfelsaft Mango-Schorle Lychee-Schorle Guaven-Schorle Wasser, Mineralwasser 1, Biere 67. Singha Bier (Thai) 0,33 l 2, Bruckmüller Pils 2, Bruckmüller Knappentrunk 70. Friedmann Hell 71. Brehmer Weizen a 96. Alkoholfreies Weizen a 97. Leichtes Weizen a

7 98. Dunkles Weizen a 72. Alkoholfreies Kulmbacher 73. Cola-Weizen a,9 94. Radler 95. Russ n (Weizen mit Zitronen-Limonade) a 99. Bierschnitt (halbes Bier) 1,80 Weine und Spirituosen 74. Lambrusco rot Merlot rot Chianti rot Hauswein rot 3, , Hauswein weiß 3, , Pino Grigio Weinschorle ,4 l 3, Sekt, Prosecco 0,10 l ,7 l 14, Bacardi Cola Asbach Cola Gin Tonic Jägermeister 86. Ramazzotti 87. Vecchia Romagna 88. Mekhong (Thai) Kennzeichen von Zusatzstoffen: 1 = mit Farbstoff; 2 = mit Konservierungsstoffen; 3 = mit Antioxidationsmitteln; 4 = mit Geschmacksverstärkern; 8 = mit Milcheiweiß; 9 = mit Koffein; 10 = Chinin Kennzeichen von Allergenen: a = glutenhaltiges Getreide; b = Krebstiere und daraus gewonnene Erzeugnisse; c = Eier und Eiererzeugnisse; d = Fisch und Fischerzeugnisse; e = Erdnüsse und Erdnusserzeugnisse; f = Sojabohnen und Sojabohnenerzeugnisse; g = Milch und Milcherzeugnisse