Telefon 04234/2209. Telefax / Mehringen Schierholz Stedebergen Stedorf Ubbendorf. Wahnebergen Wechold Westen Wienbergen

Transkript

1 Das Blaue Telefon / 2209 Blatt Telefax / Wir liefern fast jedes GLAS, das Sie benötigen, kennen oder bislang noch nicht kannten! n! 40 Jahre Meisterbetriebtrieb eb Sch AL ALLEN LESERN EINE E Schöne Weihnachtszeit eit Ahnebergen Barme Barnstedt Bücken Diensthop Dörverden Drübber Eitzendorf Eystrup Gandesbergen Geestefeld Hassel Hämelhausen Hämelheide Heidhüsen Heesen Hilgermissen Hof Borstel Hoya Hülsen Mehringen Schierholz Stedebergen Stedorf Ubbendorf Nr. 7 Dezember 2015/Januar Jahrgang Weihnachts-Postkarte vergangener Tage Januar 2016 Karten: Wir lesen uns wieder am 11. Februar 2016 Redaktions- und Anzeigenschluss sind am 27. Januar 2016 Anzeigen, Geschichten, Gedichte und Fotos bitte an: Gunda Oestmann Stedorfer Bahnhofstr Dörverden Telefon 04234/2209 Mail: dasblaueblatt@t-online.de Weil Ihre Gesundheit so wertvoll ist Sanitätshaus Tel /93360 Orthopädie + Rehatechnik Elektromobile + Fahrzeuge Orthopädieschuhtechnik Pflegehilfsmittel Homecarebedarf Bandagen + Prothesen Kompressionstherapie Mieder + Prothetik bekannte Markenschuhe Hoyaer Straße Bücken Fax (042 51) Wahnebergen Wechold Westen Wienbergen Das Blaue Blatt sagt DANKE Das Jahr 2015 neigt sich dem Ende zu und viele Menschen werden sich fragen, wo es eigentlich geblieben ist. Für viele Menschen war es ein erfolgreiches Jahr für einen anderen Teil war es auch ein weniger erfreuliches Jahr. Natürlich blickt auch das Team des Blauen Blattes zurück. Wieder einmal ist es gelungen, durch viel Engagement sieben Ausgaben herauszubringen. Möglich ist das selbstverständlich nur durch die Bereitschaft der regionalen Unternehmen, in diesem Objekt Anzeigen zu schalten, denn nur über diese Anzeigen lässt sich das Blaue Blatt finanzieren. Ein Dank gilt auch den Verteilern, die das Blaue Blatt bei Wind und Wetter verteilen. Auch für das kommende Jahr wird weiterhin intensiv an der Erfolgsgeschichte des fast 30- jährigen Bestehens des Blauen Blattes gearbeitet. Das gesamte Team wünscht den Lesern, Inserenten und Liebhabern des Blauen Blattes ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein zufriedenes und gesundes neues Jahr. Dachboden-Dämmung Hohlwand-Dämmung Teilauflagen in Verden, Haßbergen, Hoyerhagen, Schweringen, Rethem, Döhlbergen/Rieda Gedanken zum neuen Jahr von vor 145 Jahren Das Neue Jahr sei ein Jahr des Lichtes, der Liebe und des Schaffens. Es bringe den Menschen die Krone des Lebens und lasse die Krone des Lebens menschlich sein. Setze dem Überfluss Grenzen und lasse die Grenzen überflüssig sein. Gib allem Glauben Freiheit und mache die Freiheit zum Glauben aller. Nimm den Ehefrauen das letzte Wort und erinnere die Ehemänner an ihr erstes. Laß die Leute kein falsches Geld machen und das Geld keine falschen Leute. Gib den Regierungen ein besseres Deutsch und den Deutschen bessere Regierungen. Schenke unseren Freunden mehr Wahrheit und der Wahrheit mehr Freunde. Gib den Gutgesinnten eine gute Gesinnung. Laß die Wissenschaft Wissen schaffen und lass die, die rechtschaffen sind, auch Recht schaffen. Gib unserem Verstand Herz und unserem Herzen Verstand, auf daß unsere Seele schon hier selig werde. Sorge dafür, daß wir alle in den Himmel kommen dies aber noch lange nicht. (Auszug aus der Bergischen Volkszeitung anno 1864; Einsender Helmut Thies) SEITZ Vermietung von Baumaschinen Hubsteigern 18 m Höhe auf Raupe 1 Besuchen Sie unser GLASstudio! Verden (04231) TANTE META Meine Zeit, dat Joahr is all wedder to enne. Tied för een Rückblick, wat dor so allns passiert is! Mine Familje un ick, wi hebbt woll Glück hat. Keen een wör ernsthaft krank. Un wat noch wichtiger is, keen een is doot bläben ok von de Ölleren nich. Wi hebbt goe Dage hat, könn wat ünnernähm un verreisen. Naja, dat eene oder anneremal hät n sick viellicht nich so good föhlt dat güng aber vörbie. Wo wat dat nächst Joahr? Dat weet wi nich. Wenn wi uss vendage so inne Welt ümkiekt, is dor väl Slecht to sehn. Wat dat bäter? Uppn Stutz woll kum. Künnt wi sülms wat moken? Woll nix Grodet wie lütjen Lüe. Wi künnt blos üm uss ümto toon Freeden un Ruhe biedrägen. Minstens doran lat us man arbeiten. Dat is, wat ick toon Joahrsenne blos mal losweern woll. Ach tzü, dor is jo noch wat: Ick wünsch jo all tohope füdderhenn goe Dage. Unseren Kunden ein friedvolles Weihnachtsfest und ein gesundes, glückliches neues Jahr! im Gewerbegebiet 7 und Anhängern Haßbergen Telefon / info@baumaschinen-seitz.de Aschenkrug Neustadt/OT Eilvese Tel /62483 Fax 5917

2 Ihr Energielieferant aus der Region Erdgas Heizöl Diesel Pellets - - Über Jahre mit Schmerzen in Behandlung?... Warum? IHRE Beschwerden - unsere Stärken! Migräne Kopfschmerzen Schwindel Gesicht- oder Kieferschmerzen Schlafstörungen Bandscheibenvorfälle jede Art von Schmerzen an Rumpf, Arme, Beine (auch Fersensporn oder Überbein) Fibromyalgie Kloß im Hals, Schluckprobleme Kiss-Syndrom bei Kindern und Säuglingen Dreimonatskoliken Herzbeschwerden mit unklarer Ursache Verdauungsprobleme Menstruationsbeschwerden Strom Hohe Leuchte Verden 04231/92040 Ihr Ansprechpartner: Ehler Troue Tel / ehler.troue@heidesand.de Sichern Sie sich jetzt Ihren Heizöl-Wintervorrat ZU GÜNSTIGEN PREISEN! IMPRESSUM Das Blaue Blatt Verteilung kostenlos, ein Anspruch besteht nicht. Auflage Anzeigen-/Schriftleitung und Redaktion: Gunda Oestmann e.k., Stedorfer Bahnhofstr. 53, Dörverden, Tel. ( ) 22 09, Fax , dasblaueblatt@t-online.de Schluesselburg@hdw-verden.de as@hdw-verden.de Satz: Schrift & Bild Nienaber, Verden, Tel. ( ) Druck: F&R Druck, Verden, Obere Straße 57, Tel. (04231) Die Ausgabe Nr. 1/2016 erscheint am 11. Februar 2016 Redaktionsschluss und Anzeigenschluss: 27. Januar 2016 mittendrin -Gottesdienst DÖRVERDEN. Der nächste mittendrin -Gottesdienst der Kirchengemeinden Dörverden und Westen zum Thema Schöne Bescherung findet am Sonntag, 13. Dezember 2015 um Uhr in der St.-Cosmae-et-Damiani- Kirche in Dörverden statt. Weihnachten naht. Vorfreude und Leistungsdruck halten sich die DÖRVERDEN. Kürzlich ist Manfred Reinhardt verstorben. Er war weit über die Grenzen Dörverdens hinaus bekannt. Auch das Blaue Blatt hat er in vergangener Zeit vielfach mit Beiträgen und Gedichten bereichert. Für Manfred Reinhardt stand schon früh fest, dass er nach alter Familientradition mit dem Werkstoff Holz sein Berufsleben gestalten würde. Nach 35-jähriger Tätigkeit in der Furniererzeugung für Formteile zum Möbelbau ging er krankheitsbedingt in den Vorruhestand. Das bedeutete aber nicht, dass er seine Hände in den Schoß legen würde. Mit der Kraft seiner positiven Gedanken sowie Humor und viel Toleranz war es stets sein Ziel, allen Dingen des Lebens die negative Wirkung zu nehmen. Sehr engagiert war der Verstorbene lange Zeit CHIROPRAKTIKK BEHRENDT Hohe Qualifikation Jahrelange Erfahrung Fredy Behrendtendt Heil- und Chiropraktikeriker Viele zufriedene Patienten DAS SIND WIR 2 Thema schöne Bescherung! wollen wir uns gemeinsam auf den Weg machen, uns innerlich auf das Weihnachtsfest und seine Waage. Wir möchten dieses Fest Bedeutung einstimmen. Aber nicht missen, aber es ist gar nicht auch über manche Frage der so einfach, es schön zu gestalten Gestaltung nachdenken. Auch in und es auf eine Weise zu verbringen, diesem Gottesdienst wird die die für alle befriedigend ist. Musik wieder einen besonderen Dazu die Frage nach den Stellenwert einnehmen. Lassen Geschenken in einer Gesellschaft, Sie sich überraschen. Wir freuen in der jeder und jede uns auf Sie. eigentlich alles Notwendige und hat. Mit dem Gottesdienst zum Das Team des mittendrin -Gottesdienstes MANFRED REINHARDT ein Dörverdener Original ist verstorben im Gesangverein Euterpe. Er war von aktiver Sänger. Am erhielt er für seine Manfred Reinhardt 15-jährige Sängertätigkeit die Ehrennadel des Chorverbandes Niedersachsen/Bremen. Auch der Schützenverein in Stedorf, dem er seit 1969 angehörte, hatte es ihm angetan, allein wegen der Geselligkeit, die er über alles liebte. Er wollte immer ein Motor für seine Heimat sein und stellte sich dabei oft in den Dienst der Guten Sache. Mit der Aktion Dörverden blüht auf machte er positiv von sich reden. Überall verteilte er Sonnenblumenkerne, die die Leute aussäen sollten, um ein blühendes Dörverden zu schaffen. Der Spruch Stedorf ist eine andere Welt wurde von Manfred Reinhardt ins Leben gerufen. Die Stedorfer sind stolz auf diesen Begriff. Den Bezug zu der Natur lebte er auch seinen beiden Enkelkindern vor, ebenso die Freude an der Musik. Praxis Verden: Bahnhofstraße Verden Terminvereinbarung unter: / Praxis Neddenaverbergen: Sprenkampsweg Neddenaverbergen Terminvereinbarung unter: / Kinder erhielten Brandfloh -Abzeichen Hintere Reihe von links nach rechts Betreuer Wahnebergen Imke Rabbe, Sonja Steinbeck, Cord Wilkens, Kinderfeuerwehrwart Wahnebergen Andreas Steinbeck, Marco, Gemeindekinderfeuerwehrwart Dörverden Lars Hermann. Vordere Reihe von links: Lena, Johanna, Emily, Tomke, Gerrit, Elias, Maya, Jason, Enni, Nicolel, Beeke, kniend von links: Nele, Aimée und Miko. Die Kinderfeuerwehren Dörverden und Wahnebergen beteiligten sich an der ersten kreisweiten Abnahme des Kinderfeuerwehrabzeichens Brandfloh der Niedersächsischen Jugendfeuerwehr e.v. Die Veranstaltung fand am 15. November diesen Jahres im Feuerwehrhaus der Ortsfeuerwehr Achim-Bierden statt. Das Kinderfeuerwehrabzeichen Brandfloh ist eine Auszeichnung für Mitglieder der Kinderfeuerwehren in Niedersachsen in Form eines Abzeichens. Die Niedersächsische Jugendfeuerwehr gibt den Rahmenplan für Bedingungen, Durchführung und Verleihung vor. Voraussetzung für die Abnahme ist die mindestens einjährige Mitgliedschaft in der Kinderfeuerwehr sowie ein Mindest - alter von 9 Jahren. Der Brandfloh ist auf die Leistungsfähigkeit der Kinderfeuerwehrmitglieder abgestimmt. Es ist Motivation und Anerkennung für erworbene Kompetenzen und Kenntnisse. An der Veranstaltung in Achim- Bierden nahmen aus dem Landkreis Verden insgesamt 36 Kinder im Alter zwischen 9 und 12 Jahren teil. Die Kinderfeuerwehren Dörverden und Wahnebergen stellten mit insgesamt 15 Kindern einen Großteil der Teilnehmer. Neben einem kleinen Fragekatalog mussten die Kinder unter anderem Aufgaben in der Brandschutzerziehung, der Löschmittelkunde sowie der Ersten Hilfe lösen. Die Kinder waren von ihren Betreuern in den Diensten zuvor gut vorbereitet worden und so wurden alle Aufgaben erfolgreich gelöst, stellte abschließend der Gemeindekinderfeuerwehrwart Lars Hermann fest. Die Kinder erhielten beim Abschluss der Veranstaltung die entsprechende Urkunde und das erste offizielle Feuerwehrabzeichen in einer hoffentlich langen Feuerwehrkarriere. Geschenkstübchen Brigitte Köhn Große Straße Dörverden Telefon ( )13 00 Geschlossen ab Alles hat seine Zeit so auch die Zeit meines Geschenkstübchens. Recht herzlich bedanke ich mich bei meinen Kunden für die langjährige Treue. Ich wünsche allen frohe Feststage und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Mit viel Vergnügen und Ehrgeiz haben die Kinder der Feuerwehren Dörverden und Wahnebergen an der Veranstaltung Brandfloh -Abzeichen im November teilgenommen. Nikolausbesuch WAHNEBERGEN. Am Samstag, lädt die Feuerwehr Wahnebergen Alt und Jung, Groß und Klein ab 15 Uhr zu einem geselligen Nachmittag ins Feuerwehrgerätehaus, direkt neben dem Kindergarten, ein. Bei Kaffee und Kuchen, Pommes und Bratwurst wird gemeinsam geklönt und gebastelt. Der Nikolaus hat seinen Besuch gegen Uhr angekündigt, je nach Wetterlage. Hermann Bruer jun. aus Dörverden beim Brötchenaustragen in der Kirchstraße vor vielen Jahren. (Bildsammlung Horst Fricke) Zur Verstärkung unseres ambulanten Pflegeteams suchen wir selbständige, flexible und eigenverantwortlich arbeitende Gesundheits- und Krankenpfleger/in Altenpfleger/innen die Spaß und Freude am Beruf und der ambulanten Pflege haben. Geboten werden Teilzeitstellen und auf Geringfügigkeitsbasis, festes Gehalt. PKW Führerschein ist erforderlich. Eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit bieten wir, in unserem engagiertem Team. Unser Einsatzgebiet ist Dörverden und Verden. Innerbetriebliche Fortbildungen, Einarbeitungszeit, geregelte Dienste und Zulagen an Wochenenden werden bei festem Gehalt (leistungsorientiert) geboten. Sollten wir Ihr Interesse als engagierte Pflegefachkraft geweckt haben und eine neue Herausforderung suchen, setzen sie sich mit uns möglichst bald in Verbindung und schicken Sie die Bewerbung an: Krankenpflege zu Hause I. Damerius, G. Brüggemann GmbH Alte Reihe Dörverden Telefon / krankenpflege-zu-hause@t-online.de Wir wünschen eine besinnliche Weihnachtszeit, ein frohes Fest und ein gesundes neues Jahr! 3 Internationale Grüne Woche in Berlin Seit neun Jahrzehnten gibt es sie: Wir wünschen unseren Kunden und Interessenten ein fröhliches Weichnachtsfest und ein gesundes, neues Jahr! DIENSTHOP. Im idyllischen Diensthop wird nicht nur professionell auf heimisches Wild gejagt und für Nachschub in den Brätern der regionalen Küche gesorgt. Schnäppchenjäger können in diesem Jahr eine Nordmanntanne für 15 Euro das Stück erwerben. Egal wie groß! Dabei handelt es sich nicht um irgendeinen Weihnachtsbaum. Konkret geht es um Bäume aus einer Kultur, die zukünftig noch naturnaher als jetzt schon bewirtschaftet werden soll. Daher: Alles muss raus! Mit der Bügelsäge wird selbst Hand angelegt. Waldfrische Nordmanntannen, groß, klein, breit, schmal, ohne Chemie, aus ökologischer Bewirtschaftung, für (fast) jeden Geschmack die passende Tanne. Halt echt Bio! Selbstverständlich gibt es auch, wie gewohnt, den Klassiker an bekannter Stelle zu unveränderten Preisen. Der Verkauf findet am 12. Dezember und nach Absprache statt. Natur pur aus der Region, hier bei uns aus dem heimischen Wald. Freuen sie sich auf die unvergleichliche Weihnachtsatmosphäre mit einer natürlich duftenden Nordmanntanne. Ich freue mich auf ihr Kommen! Ihr Förster Michael Müller Der Weihnachtsbaum vom Förster Försterei Diensthop Wald in guten Händen Waldfrische Bäume, groß, klein,breit, schmal ohne Chemie, aus ökologischer Bewirtschaftung, für jeden Geschmack die passende Tanne. Der Weihnachtsbaum vom Förster Nordmannstannen zum Selberschlagen! Verkauf: Samstag, den ab 9.00 Uhr und nach Vereinbarung Ortseingang Diensthop Revierförsterei Diensthop Michael Müller Tel und Fax

3 DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖR- VERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DEN DÖRVER- DEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖR- VERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVER-R- DEN DÖRVERDEN EN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN EN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖR- VERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVER- DEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖR- VERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVER- DEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖR- M.Krupa Praxis für med. Fußpflege Inh. Malgorzata Englisch DRUCKWERKSTATT Claudia Hartmann Das Spezialgeschäft für Schuhe in Übergröße GetränkePartner ELEKTRO AGACKIRAN GmbH Haustechnik Industrieanlagen Beleuchtungstechnik Kundendienst SONNTAGS-TIPP Hier lacht der Durst! GetränkeMarkt Dieckhoff Jede Woche gut aufgelegt. Katerinas Nähstube DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖR- VERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVER- DEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN DÖRVERDEN 4 Das Blaue Blatt Bertram Planungsbüro beplan Energieberatung Ingenieurvermessung Gebäudeschätzung Hausverwaltung Stimmungsvolle Weihnachtsbeleuchtung Gemeinschaftsprojekt der VdS und der Gemeinde Dörverden Bürgermeister Alexander von Seggern (links) und der VdS- Vorsitzende Ulf Dieckhoff freuen sich über die Aktion. DÖRVERDEN. Auch in diesem Jahr erstrahlte die Gemeinde Dörverden wieder rechtzeitig zum ersten Advent in weihnachtlichem Glanz. Der Baubetriebshof montierte an verschiedenen Stellen die Beleuchtungsele- Nikolausmarkt in Dörverden am 5./6. Dezember DÖRVERDEN. Es ist wieder soweit, am 5. und 6. Dezember öffnet der Dörverdener Nikolausmarkt seine Pforten. Der Markt wird am Samstag um Uhr eröffnet und endet um Uhr. Abgerundet wird der Tag durch ein Weihnachtskonzert um Die Kinderfeuerwehr Dörverden beteiligt sich dieses Jahr zum dritten Mal in Folge am Nikolausmarkt Dörverden mit einem eigenen Zelt auf dem Kirchplatz. Es werden wie letztes Jahr Stockbrotbacken am Feuerkorb und heißer Apelsaft zum Aufwärmen sowie dieses Jahr zusätzlich Poffertjes angeboten. Im Zelt können sich die Besucher über die durchgeführten Aktionen der Kinderfeuerwehr informieren, über die zum für alle Wohnungen geltende Rauchmelderpflicht und wie man Aktiv die Feuerwehr unterstützen kann. Wir wünschen all unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein farbenfrohes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr Überraschen Sie Ihre Lieben mit einem Geschenkgutschein mente an den Straßenlaternen, die mit energiesparender LED- Technik betrieben werden. Die festliche Weihnachtsbeleuchtung ist eines von vielen Gemeinschaftsprojekten der Vereinigung der Selbständigen (VdS) und der MALEREIBETRIEB für TAPETEN! Inh. Volker Meyer, Malermeister Dörverden, Diensthoper Straße 10 Telefon / 4 43 Fax Mail:malereibetrieb.dietz-meyer@t-online.de Fachbetrieb für Maler- und Glaserarbeiten Bodenbeläge Farbenfachgeschäft Gemeinde Dörverden. Eine lebendige und attraktive Gemeinde ist immer das Ergebnis eines guten Zusammenspiels aller Gemeindemitglieder, hebt der Vorsitzende der VdS Ulf Dieckhoff hervor und ruft zum Einkauf in den über 50 Mitgliedsbetrieben auf. Neben im Ort erworbenen Geschenken, eignen sich auch Gutscheine von den verschiedenen ortsansässigen Dienstleistern hervorragend als attraktive Geschenke jenseits von Schlips, Oberhemd und Socken. Der Slogan Dörp-Shopping gilt somit besonders in der Vorweihnachtszeit. Bürgermeister Alexander von Seggern sieht in der Aktion einen kleinen Beitrag zur regionalen Wirtschaftsförderung, weiß aber auch den Lichterglanz in dieser dunklen Jahreszeit sehr zu schätzen: Die Weihnachtsbeleuchtung gehört für mich zur Einstimmung auf das kommende Fest dazu, wie das berühmte i-tüpfelchen. Uhr in der Dörverdener Kirche. Am Sonntag nach der Kirche geht es um weiter. Der Nikolausmarkt endet um Uhr mit der Tombola. Im Lichterglanz der verschiedenen Verkaufsstände werden wieder viele bunte und schöne Gegenstände angeboten. Das leibliche Wohl kommt auf dem Markt ebenfalls nicht zu kurz. Neben den diversen weihnachtlichen Verkaufsständen gibt es auch hier ein reichliches Angebot: Kaffee und Kuchen, Waffeln, Bratwurst, Pommes, Knipp und Jagertee, Glu?hwein, Punsch und natu?rlich Weihnachtsbier. Auf die kleinen Marktbesucher wartet ein Kinderkarussell. An beiden Tagen ist gegen Uhr auch der Nikolaus vor Ort anzutreffen. Wie in jedem Jahr wird auch diesmal wieder eine Tombola durchgefu?hrt. Lose dafu?r werden auf dem Markt verkauft. Die Selbstständigen der Ge - meinde unterstützen hierbei mit wertvollen Sachpreisen. Die Verlosung wird am Sonntag um Uhr durchgefu?hrt. Neben dem Marktgeschehen findet auf der aufgestellten Bu?hne ein kleines Programm statt. Informationen dazu und zum Markt sind an den Eingängen des Marktes zu finden. Also, machen Sie sich ein paar schöne Stunden auf dem Dörverdener Nikolausmarkt, die Aussteller, die Selbsständigen und der Verein Nikolausmarkt Dörverden e.v. erwarten Sie und wu?nschen ihnen eine frohe Vorweihnachtszeit. Rauchmelder werden zur Pflicht Für alle Hauseigentümer besteht ab dem 1. Januar 2016 in Niedersachsen eine Pflicht für Rauchmelder. Rauchmelder werden für alle Schlafzimmer, alle Kinderzimmer und alle Flure, die als Rettungsweg aus Aufenthaltsräumen dienen, vorgeschrieben. Bei Nichtbeachtung kann im Versicherungsfall ein Abzug bei der Entschädigung angerechnet werden. 5 Wann ist ein Geldinstitut gut für die Region? GetränkePartner Wenn sein Engagement so vielfältig ist wie die Region selbst. Die Kreissparkasse Verden fördert gesellschaftliches Engagement im Landkreis Verden. Sie unterstützt eine Vielzahl von Projekten und Aktionen. Das ist gut für den Landkreis und für die Menschen in der Region. Hier lacht der Durst! GetränkeMarkt Dieckhoff Bei uns bekommen Sie die richtigen GETRÄNKE für die kommenden FEIERTAGE zu günstigen Preisen! s Kreissparkasse Verden. Gut für den Landkreis Verden. Kompetent für Planung und Ausführung sämtlicher Dacharbeiten Dachdeckermeister Bernd Kromarck bernd.kromarck@t-online.de Brocksfeld Dörverden Telefon / Fax Allen Kunden, Freunden und Bekannten frohe Weihnachten und viel Erfolg im neuen Jahr Allen Kunden und Bekannten frohe Festtage! Bei uns finden Sie für alle Anlässe eine Riesen-Auswahl an Getränken. Dazu unser Kundenservice: Verleih von Bierzelt garnituren, Zapfanlagen. Getränke für Feierlichkeiten, auch auf Kommission. Wir liefern auch nach Hause! Wir haben geöffnet: Mo.-Fr. durchgehend Uhr Samstag Uhr Große Str. 102 Dörverden Tel / Fax Am Dezember sind wir auch auf dem Nikolausmarkt in Dörverden für Sie da!

4 Auf dem Loh Dörverden Mobil: 0176/ Telefon: 04234/ maler-w.seibert@hotmail.com CORINNA TROUE Praxis für Krankengymnastik & Massage Wir bedanken uns bei unseren Patienten für das große Vertrauen und wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes Jahr Gern sind wir für Sie da! Bei uns im Angebot: Effektive Schmerztherapie nach dem Fasziendistorsionsmodell (FDM). Alle Kassen und Privat - Hausbesuche - Termine nach Vereinbarung Neue Reihe 8a Dörverden-Stedorf Telefon / RPK-Vortrag zum Thema Selbstwert VERDEN. Die RPK Verden, eine Einrichtung für medizinische und berufliche Reha für psychisch erkrankte Menschen, bieten regelmäßig kostenlose Vorträge und Diskussionsrunden rund um die psychische Gesundheit an. Ein Vortrag zu dem Thema Selbstwert als Grundlage für Lebenssinn und Erfolg findet am von Uhr mit der Psychologin E. Hermann statt. Es geht um die Voraussetzungen eines guten Selbstwertes. Verschiedene Aspekte werden vorgestellt und Übungen angeboten. Der Vortrag findet im Hause Neue Burg, RPK Verden, Ysostraße 4 in Verden statt. Der nächste Vortrag zum Thema Arbeitsuche ist am U13 der JSG Dörverden ein starkes Team Der Jahrgang 2003 der Fußballabteilung der Jugendspielgemeinschaft Dörverden ist schon besonders. Nicht nur, dass das Team besonders groß ist, nein, es ist auch besonders erfolgreich. Am wurde beim letzten Saisonspiel, welches die beiden Mannschaften der Kreisliga als Heimspiel in Hülsen absolvieren durften, der 1. und der 3. Platz gesichert. Eine tolle Leistung der 25 Kids mit ihrem Trainerteam. Und eine sehenswerte Belohnung für die gemeinschaftliche Trainingsarbeit beider Teams, die sich bei jeder nur erdenklichen Gelegenheit unterstützen. Wir sagen HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH für diesen Saison-Abschluss und wünschen in der beginnenden Hallenrunde für alle drei gemeldeten Mannschaften viel Erfolg. Von links: Hardi Agic (Trainer), Markus Oestmann (Trainer), Joost Cordes, Jarvis Wohlfahrt, Fabio Kluge, Peer Geier, Lennart Troue, Denny Precht, Justus Meyer, Olaf Stegen (Trainer). Mitte: Justin Richter, Lasse Burdorf, Bjarne Stegen, Monique Bertram, Moritz Schroll, Leonardo Mirkovic, Feyzi Gören, Rune Stegen, Fehmi Uslu, Maveric Oestmann. Vorne: Erem Agackiran, Benjamin Agic, Niklas Rosebrock, Ole Heers, David Böllert, Malte Lühning, Sebastian Harms. DÖRVERDENER SEEMANNSGARN Wahre Geschichten aus dem WSV Dörverden, erzählt von Käpt n Pit Lieber Leser, nachdem ich über 30 Geschichten geschrieben habe, muss ich immer tiefer in meinen Gehirnskasten nach neuen graben. Viele Geschichten stammen von Gästen, die bei uns, beim WSV Dörverden, angelegt haben. Durch den Neubau der Steganlage in den letzten zwei Jahren war natürlich das Vereinsleben stark eingeschränkt, und daher kamen auch keine Ideen für Geschichten. Ich möchte euch daher heute das Vereinslied von Palm Beach unter diesem Namen ist der WSV in Wassersportkreisen bekannt vorstellen. Dieses Lied sagt einiges über Dörverden, von der Wasserseite gesehen, aus. Die Melodie ist vom weithin bekannten Weserlied. Nun zum Text: Wo die Weser einen großen Bogen macht, wo den Wassersportler schon Palm Beach anlacht, wo Kastanien wiegen sich ganz leicht im Wind, ist der Platz wo wir am allerliebsten sind. Da sind unsre Boote, hier fühl n wir uns wohl. Wir sind vom WSV, Dörverd ner WSV, unser Wassersportverein, hier ist es fein. Wir sind Wo die Kirchenglocke übers Wasser klingt, wo die Sonne blutrot hinterm Wehr versinkt. Wo der Weserfischer seine Aale fängt Und das Weserwasser durch die Schleuse drängt. Da sind unsre Boote, hier fühl n wir uns wohl. Wir sind Ich wünsche allen Lesern ein schönes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Bis zum nächsten Mal. Käpt n Pit 6 ProfiPartnerr Topkontor Die einfache Kaufmännische Softwarelösung für Handwerksbetriebe Mitarbeiter Friseur-Stube Termine nach Vereinbarung Tel Computer-Service ervi Tippenhauer Verkauf Reparatur Aufrüstung Installation Ersatzteile Netzwerk DSL Ursel Krautter Ich wünsche allen meinen Kunden ein gesegnetes Weihnachtsfest und alles Gute für das Jahr Ringstraße Dörverden Silversterfeier in Dörverden 1960 Von links: Fritz Lindhorst, Ewald Meyer, Waltraud Güsen, Wilhelm Güsen, Heinrich Lohmann. (Bildsammlung Dieter Lindhorst) Dörverdener Str Dörverden-Westen Tel.: / Fax.: / Mobil: 0172 / service@cs-tippenhauer.de Vor-Ort-Service rt- rv IT-Lösungen für Firmen- und Privatkunden ROLAND EINENKEL ein Lebenskreis hat sich geschlossen Roland Einenkel 1943 Weihnachten 1969 und im vergangenen Jahr STEDORF. Die Fotos zeigen Roland Einenkel als Kind, als jungen Mann und rechts wie ihn die meisten kannten. Geboren wurde er in Zwickau und zuletzt wohnte er in Stedorf. Er ist in seinen jungen Jahren zur See gefahren. Die Seefahrt hatte er aufgegeben, als es seinen Eltern gesundheitlich nicht gut ging. Durch seine Ähnlichkeit mit dem Weihnachtsmann wurde er von Kindern häufig auch als Weihnachtsmann angesprochen. Nur ein toter Fisch schwimmt mit dem Strom. Roland Einenkel war sehr viel mit dem Fahrrad unterwegs und in den Sommermonaten ist er jeden Tag über das Wehr in Dörverden zu der Kfz-Werkstatt Mahlstedt nach Ubbendorf gefahren, bei der er beschäftigt war. In der Apfelerntezeit hat er stets in der Ubbendorfer Apfeldiele von Ilse Harries geholfen hier Man braucht nur wenig und das für kurze Zeit. war er für die Betriebsabläufe verantwortlich. Morgens war er der Erste und abends der Letzte, bis alles fertig und für den nächsten Tag vorbereitet war. Einen Spaß hat Roland Einenkel sich immer dann gemacht, wenn Kinder sich die Mosterei angesehen haben. Er erklärte ihnen schmunzelnd, dass sie ja so sehen könnten, was ein Weihnachtsmann im Sommer macht. So wie Roland Einenkel auf dem Bild zu Weihnachten 1969 zu sehen ist, kannte ihn keiner Schlips und Kragen waren nichts für ihn. Er trug am liebsten seinen Blaumann, was zudem sehr praktisch war, denn er hat jedem geholfen, der Hilfe brauchte. Insbesondere dann, wenn es um die Reparatur von Fahrrädern ging. Aber auch wenn die Gartenpumpen nicht liefen, der Rasenmäher nicht wollte, Roland war stets zur Stelle, wusste Rat und hat gehol- Festzeitung der Firma Prigge STEDORF. Anlässlich des 50- jährigen Jubiläums- und Be - und uns zur Verfügung gestellt. Besonders anzuschauen sind in triebsgemeinschaftsfestes der dem Heft Skizzen von einzelnen Dörverdener Möbelfabrik Prigge am wurde eine Festzeitung herausgegeben. Der Vater von Ursel Krompholz geb. Zweibrock hat dort gearbeitet. Frau Krompholz hat diese Festzeitung in Ehren gehalten Mitarbeitern, die mit einem flotten Spruch versehen wurden. Wir werden in den nächsten Ausgaben Auszüge aus dieser Festzeitung veröffentlichen und bedanken uns an dieser Stelle bei der Einsenderin. fen. Je kniffliger das Problem, umso mehr konnte er sich begeistern und fast immer hatte er eine Lösung parat. Wenn das Blaue Blatt erschienen ist, hat er stets ein Paket mit frisch gedruckten Blauen Blättern über die Weser genommen und dort verteilt. Alle, die ihn kannten, werden ihn vermissen und gerne an ihn zurückdenken. Das machte auch Axel Burmeister von dem Segelverein Clipper DJS e.v. während der Trauerfeier deutlich. Nachdem Roland Einenkel mit der Berufsschifffahrt aufgehört hatte, brachte er sich in dem Clipper-Verein mit seinen umfangreichen Fähigkeiten und Kenntnissen, vor allem aber mit seiner ausgeprägten Menschlichkeit, ein. Nur die eigenen Gedanken haben Wahrheit und Leben, denn nur die eigenen Gedanken versteht man ganz. Arthur Schopenhauer TECHNISCHER SERVICE Land- und Bautechnik HILMAR BURDORF Hier finden Profis und Heimwerker alles was sie gebrauchen! 10. Dez Uhr Chor- Veranstaltung Stationäre Pflege in der Region Mittel-Weser Mein Zuhause Dörverden Diensthoper Str. 3 Dörverden Tel /933-0 Mail: doerverden@perfekta-pflege.de K Tel / Fax / t.krompholz@t-online.de Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr 2016! RIDER 115C Aktion 3999,- Leichte Säge, einfach zu starten und handhaben. Der X-Torq- Motor reduziert Kraftstoffverbrauch und Schadstoffimission. 1,4 KW, 4,4 kg, 36 cm Schwertlänge. Auch für kleinere Gärten mit guter Manövrierfähigkeit mit Frontmähdeck, Knicklenkung und Hydrostatgetriebe. 9,5 kw, 95 cm Schnittbreite AKTIONSANGEBOT: Inklusive Schneeschild, Gummileiste und Mähdeck. MOTORSÄGE 135 Aktion 229,- Wir verkaufen nicht nur wir beraten und reparieren auch! MEHR UNTER Hilmar Burdorf und sein Team wünschen frohe Weihnachten und ein gesundes 2016! 7

5 FORTMANN Dachbegrünungen Zaunbau Teichanlagen Gartenpflege Anpflanzungen Pflasterarbeiten Grabpflege Fon /26 36 Fax Unseren Kunden, Freunden und Bekannten eine frohe Weihnacht und viel Glück im neuen Jahr! Ein frohes, besinnliches Weihnachtsfest und alles Gute für das neue Jahr wünscht DIE HAUSFRISÖRIN Petra Behm Frisuren und alles was dazu gehört Im kleinen Moor Dörverden Telefon Mobil info@hof-voigts.de Tischler meister JÜRGEN FLASCHE Ausstellungsräume: Große Str. 89 Alln s Goethe oder wat? Galaveranstaltung in Kochs Hof STEDORF. Erstmalig startet die Saison der Stedorfer Theaterbühne am 5. Februar 2016 mit einem kulturellen und kulinarischen Leckerbissen. Die Pfeffermühle stimmt die Theaterbesucher mit einem 4-Gänge-Gala- Menü auf einen unvergesslichen Abend im Kochs Hof ein. Unter dem Titel Alln s Goethe oder wat? erwartet die Zuschauer kein Klassiker, sondern eine spritzige Komödie, die Dörverden in einem anderen Licht erscheinen lässt. Die heruntergekommene Kneipe von Johannes Wärter ist dem Bürgermeister schon lange ein Dorn im Auge. Gemeinsam mit der Fraktionsvorsitzenden Schnalzer und dem Bauunternehmer Brenner wollen sie die Wirtschaft abreißen lassen. Ob der Obdachlose Willi und die Putzfrau Rosi mit ihrer Freundin Elli dies verhindern können, und welche spezielle Rolle die Sekretärin Sonja Maus in diesem Stück trägt, soll hier nicht verraten werden. Der Vorverkauf für die elf Aufführungen beginnt am 5./ auf dem Nikolausmarkt in Dörverden. An den Samstagen vor Weihnachten und denen im Januar können Karten von 8:30 11:30 Der Brauchtum des Christbaum Er ist mit etwa 400 Jahren ein recht junges Kind in der Familie der Bräuche und löste eine andere Tradition ab. Bevor nämlich der Christbaum eingeführt wurde, hatten die Familien ihre Zimmer wie eine Sommerlaube bis zur 8 Uhr im Edeka-Markt in Dörverden erworben werden. Außerdem unter Tel /94060 bei K.-H. Otersen. Vor den Aufführungen an den Sonntagen bietet die Pfeffermühle für Theaterbesucher ab 9:00 Uhr ein Frühstücksbüffet an. Ab 14:30 bietet das Kulturcafe im Ehmken Hoff Kaffee und Kuchen an. Aufführungstermine: Freitag, 05. Februar 2016, Uhr, Kultureller & kulinarischer Galaabend, 4-Gänge-Menü & Theater. Sonntag, 07. Februar 2016, Uhr Sonntag, 07. Februar 2016, Uhr; Freitag, 12. Februar 2016, Uhr; Samstag, 13. Februar 2016, Uhr; Sonntag, 14. Februar 2016, Uhr; Sonntag, 14. Februar 2016, Uhr; Donnerstag, 18. Februar 2016, Uhr; Freitag, 19. Februar 2016, Uhr; Sonntag, 21. Februar 2016, Uhr; Sonntag, 21. Februar 2016, Uhr Die Stedorfer Theaterbühne ist fleißig am Proben KLAUS POPPE informiert Freie, politisch und gewerkschaftlich unabhängige Interessengemeinschaft der Versicherten und Rentner Die nächsten Sprechstunden finden am , 7.1., 4.2. und von Uhr bis Uhr im Rathaus in Dörverden statt. Der Rentenfachmann Klaus Poppe ist auch außerhalb Ein frohes dieser Sprech stunden zu Weihnachtsfest erreichen Dörverden, Moorstraße 1, und ein gutes neues Jahr wünscht werktags unter Telefon Ihnen Klaus Poppe 04234/495. Rechtzeitige Rentenkonto überprüfung Immer mehr Personen kommen zu mir, die gerne kurzfristig eine Rente beziehen möchten und haben das Versicherungskonto leider nicht rechtzeitig geklärt. Sehr oft sind Ausbildungszeiten nicht richtig eingetragen oder Kindererziehungszeiten und Berücksichtigungszeiten fehlen. Auch Zeiten der Arbeitslosigkeit vor 1992 sollten geprüft werden. Es gibt also sehr häufig Lücken, die oft noch geschlossen werden können, um bei Rentenbeginn evtl. doch die 540 Monate mit Beitragszeiten für eine weitaus günstigere Rente zu erfüllen. Deshalb mein Tipp: Lassen Sie Ihr Rentenkonto überprüfen. Ursula Fischer Dipl.-Oecotrophologin Ernährungsberaterin Ihr Ernährungspartner für Vollwertige Ernährung Einkaufsberatung Kochkurse Gewichtsreduzierung Richtig Essen und Trinken bei: Diabetes, Gicht, Rheuma, Osteoporose, erhöhnte Blutfettwerte, Herz-Kreislauferkrankungen, Unverträglichkeiten, Übergewicht Unseren Kunden aus Nah und Fern wünschen wir ein schönes Weihnachtsfest sowie ein gesundes, glückliches neues Jahr. Wir liefern Trauerdekorationen, Sargschmuck und Kränze auch nach Dörverden, Hülsen und Westen Hassbergen Hauptstr. 91 Telefon Decke mit immergrünen Zweigen dekoriert. Später waren es nicht mehr nur Zweige, sondern gleich ganze Bäume, die unter der Decke hingen. Erst im 17. Jahrhundert wurde der Baum so wie heute aufgestellt. Der Baumschmuck wurde sorgfältig ausgesucht: Blankgeputzte, rotbackige Äpfel erinnerten an Adam und Eva und galten als Fruchtbarkeitssymbol, knusprige Lebkuchen sollten langes Leben schenken, und Rosen aus Seidenpapier ließen die Christbäume auch im Winter blühen. Der Christbaum fand ab dem 19. Jhdt. allgemeine Verbreitung, womit die Krippe ihre Mittelpunktsfunktion verlor. Ursula Fischer Stettiner Weg Dörverden Telefon: 04234/21 35 Fax: 04234/ Mobil: 0152 / info@food-for-wellness.de We are Riot rocken das Kulturgut Am Freitag, startet das Kulturgut Ehmken Hoff mit einem Konzert der jungen Band We are Riot rockig und laut ins neue Jahr. Beginn ist um Uhr, Karten sind im Vorverkauf ab für 7,00 Euro beim Kiosk Vornkahl in Dörverden und in der Tourist Info Verden erhältlich. We Are Riot ist eine junge Rockband aus Bremen (Local Heroes Bremen, 2015), die sich Mitte 2014 Guten Wein, kleine Gaumenfreuden und dazu wunderschöne Klaviermusik präsentiert das Kulturgut Ehmken Hoff in Dörverden seinen Besuchern am 6. Februar 2016, um Uhr (Einlass: Uhr). Für die musikalische Gestaltung des Abends sorgt der Pianist Mat- Hotel-Restaurant Pfeffermühle Große Straße Dörverden Tel Fax Betreiber des Kulturcafés auf dem Ehmken Hoff Gastronomiepartner auf dem Kulturgut Ehmken Hoff H F um Frontfrau Jennifer Bothe gegründet hat. Musikalisch gelingt es den 5 Musikern dabei, einen modernen Sound zu kreieren, ohne den Bezug zu ihren Wurzeln zu verlieren. Das Ergebnis sind kraftvolle Songs, in denen jedoch immer die Stimme von Frontfrau Jenni im Vordergrund steht. Mit ihrer gleichnamigen EP We are riot setzen die Bremer nach nur einem Jahr ein Zeichen Musik, Wein und kleine Gaumenfreuden auf dem Kulturgut Ehmken Hoff thias Monka, der einigen Besuchern des Kulturgutes bereits als Pianist von Annie Heger bekannt sein wird. Er stellt an diesem Abend seine musikalische Vielseitigkeit unter Beweis und spielt sowohl Versionen bekannter Stücke und Evergreens u.a. von Frank Sinatra, außerdem lässt er auch Stücke aus seinem Hermann-Hesse-Programm erklingen und präsentiert zudem schließlich eigene Kompositionen aus seinem Programm leben ist. Der Abend verspricht damit in musikalischer und auch kulinarischer Hinsicht ein genussvolles Erlebnis für alle Sinne zu werden. Karten für diesen besonderen Abend sind für 15 Euro (kleine Gaumenfreuden inklusive) auf dem Dörverdener Nikolausmarkt und ab im Vorverkauf im Geschenkestübchen von Brigitte Köhn, Große Straße 71, Dörverden, bei Vornkahl, Wulfers Hoff 2, Dörverden und in der Tourist-Information in Verden erhältlich. Es wird keine Abendkasse geben. Allen Freunden des Kulturgutes Ehmken Hoff wünschen wir ein schönes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr 2016! H.F. WIEBE und liefern ein starkes Debut mit 4 erstklassigen Titeln. Doch auch live wissen sie mit ihrer energiegeladenen Show und Spielfreude zu überzeugen. Ob unplugged oder verstärkt, Ballade oder Powerchord. We are riot nimmt euch mit. Schließt euch dem Aufstand an!, heißt es auf der Homepage der Band. Vorverkauf ab , Eintritt 7,00. Treff am Mittwoch macht Winterpause Der beliebte Treff am Mittwoch im Ehmken Hoff macht Winterpause. Das letzte Treffen in diesem Jahr fand statt am Mittwoch, von Uhr bis Uhr. Weiter geht es dann am Mittwoch, ebenfalls zur gewohnten Zeit. Eingeladen sind zu dem wöchentlichen Treff alle, die gerne in gemütlicher Runde klönen, spielen, handarbeiten oder lesen. Kaspertheater auf dem Kulturgut Am Sonntag, um Uhr sind alle Kinder herzlich zum Kaspertheater des Theater62 e.v. aus Bremen eingeladen. Das älteste Kinder- und Jugendtheater Bremens spielt auf dem Kulturgut Ehmken Hoff in Dörverden passend zur Weihnachtszeit das Stück Kasper und der Weihnachtsmann. Der Eintritt ist frei! KINO Uhr Sie können uns buchen: Vorträge Seminare Musik Ausstellungen Plattdeutsch-Treffs Filme Theater Kreise Feste private Feiern Kulturgut Ehmken Hoff, Dörverden , Uhr: Wilhelm Busch Programm»Gnadenlose Heiterkeit«Mit Pago Balke (Rezitation) und Nicolai Thein (Piano) Wilhelm Busch hat mehr als Max und Moritz hinterlassen und Sie werden an diesem Abend Balduin Bählamm, dem verhinderten Dichter begegnen, dem Junggesellen Tobias Knopp, Maler Klecksel, diversen Basen, Tanten, Virtuosen, feindlichen Nachbarn und einem Affen namens Fips. Begleitet und kommentiert am Klavier mit Musik von Mozart bis Rachmaninoff, von Satie bis Charlie Chaplin. In der faszinierenden Fülle der Figuren und Geschöpfe Wilhelm Buschs erkennt sich der Betrachter wieder mit seinen Konventionen und Schrullen, mit seiner Art zu stehen, zu gehen, zu lieben, zu leben und zu sterben. Ein Gesamtbild, an dem die Menschlichkeit ebenso mitgearbeitet hat, wie die scharfe Kritik. Die Begeisterung für Wilhelm Busch, den genialen Humoristen, Dichter und Zeichner hat die beiden Künstler Pago Balke und Nicolai Thein zusammengeführt. Sie haben mit diesem abendfüllenden Programm - mittlerweile 100 Jahre nach seinem Tod - einige Perlen seiner Kunst wieder entdeckt und mit Text, Bild und Musik zu neuem Leben erweckt. Karten hierfür sind im Vorverkauf für 12,00 Euro, an der Abendkasse für 15,00 Euro erhältlich. Der Vvk beginnt am auf dem Dörverdener Nikolausmarkt. Ab sind die Karten in den bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich: Geschenkstübchen Dörverden, Kiosk Vornkahl Dörverden und in der Tourist-Info in Verden. TERMINE Noch bis sonntags Uhr: Ausstellung : Skulpturen, Achimer Kunstverein : Uhr Kino Alles Liebe : Uhr Konzert des Bremer Kaffeehausorchesters; AUSVERKAUFT : Uhr Kaspertheater für Kinder, Eintritt frei bis Ausstellung Konfi rmationsbilder : aus Dörverden / Stedorf : Uhr Rockkonzert mit We are riot, Vorverkauf ab , Eintritt 7,00 E : Uhr Pago Balke und Nicolai Thein:Gnadenlose Heiterkeit, VvK ab , Eintritt 12,00 E : Uhr Musik, Wein und kleine Gaumenfreuden, NUR Vorverkauf ab Jeden Sonntag: Uhr: Kulturcafé Jeden Sonntag: Uhr Ausstellung geöffnet Jeden letzten Sonntag im Monat: offene Nähstube im Kulturcafé Jeden 2. Sonntag im Monat: Uhr: Treffen der AG Alteisenfreunde Jeden 1. Montag im Monat, Uhr: Treffen der AG Garten & Glück Jeden 3. Montag im Monat, Uhr: Treffen der AG De Plattsnackers Jeden 2. Dienstag im Monat, Uhr: Kino im Kulturgut (Oktober bis März) Jeden 1. Mittwoch im Monat, Uhr: Treffen der AG Kochen und Backen Jeden Mittwoch Uhr: Treff am Mittwoch für Jung und Alt (Winterpause) Jeden 2. Donnerstag Uhr: Treffen der AG Kräuter Bürozeiten Ehmken Hoff e.v.: Mo-Fr Uhr Tel.: Fax:

6 Neue Infos alte Geschichten Was wissen wir über die Besiedlung unserer Gemeinde? Der Zeitpunkt der Besiedlung Dörverdens ist nicht bekannt. Doch Dörverden ist ein sehr alte Siedlung im Aller-Weser-Dreieck. Prähistorische Funde in der Nachbarschaft aus der Jungsteinzeit, die Lanze und der Elefant in Lehringen (12 km ostwärts von Dörverden, nahe Neddenaverbergen) und Faustkeilfunde in Stedebergen müssen zwar nicht auf eine frühe Besiedlung hinweisen, sie können durchaus auch von in den weiten Eichenwäldern jagenden Steinzeitmenschen zurückgelassen worden sein. Da weisen Gräberfunden schon eher auf eine durchgängige Besiedlung hin. Zum Beispiel die Grabhügel im Diensthoper Holz. eine schöne Weihnachtszeit, besinnliche Festtage und ein erfolgreiches, gesundes und glückliches Jahr 2016 Runde Erhebungen von 10 bis 20 Metern Durchmesser und etwa ein bis zwei Meter Höhe, errichtet zur Bestattung reicher und mächtiger Verstorbenen. Sie sind datiert in die sogenannte Hügelgräberbronzezeit ( v. Chr.). Auffällig an den Diensthoper Hügelgräbern sind die fehlenden, Hügelgräber in der Regel begrenzenden Steine, denn Steine waren in der Region knapp. Andere Gräberfunden, Urnenfriedhöfen bei Daverden und Dörverden lassen eine frühzeitliche Besiedlung des Aller-Weser-Dreiecks ab der frühen Eisenzeit (etwa ab 1000 vor Chr.) vermuten. Auf dem 1963 in Dörverden an der Diensthoper Straße entdeckte Ich wünsche allen besinnliche Festtage und ein schönes neues Jahr! Glaserei Berndt Verden Glasreparatur und Notdienst Glasveredelung Isolierglas Kosmetik Studio Termine nach Vereinbarung auch nach Uhr Carmen Weiler Bahnhofstraße Dörverden Termine unter 0179/ Bau- und Kunstglaserei Glasermeister Glastüren Spiegel Bildereinrahmung Passepartouts Individuelle Bildeinrahmung Rahmungen von Aquarellen, Fotos Stickbildern und Ölbildern Ziegeleistr. 8 Am Allerufer Verden/Aller Telefon / Fax / Dotkamp-Urnen-friedhof (in Zehntkarte als Todt-Camp, als geringwertiges Flurstück vermerkt ) fand der Ausgrabungsleiter Rektor Schwacke, 36 Rauhtopf-Urnen (eimerförmiges Tongefäß mit gerauter Oberfläche und gewellten Rand/siehe Abbildung 1), die ohne erkennbare Ordnung zum Teil dicht gedrängt zusammenstanden. Die Urnen dieses früheisenzeitlichen Friedhofs wurden in das 7. bis 4. Jahrhundert vor Chr. datiert. Die relativ kleine Zahl der Urnen und ihre unterschiedliche Vielfalt sprechen dafür, dass es sich nicht um den Hauptfriedhof des früheisenzeitlichen Dörverdens handelt, sondern eher um das 200 bis-300 Jahre benutzte Urnenfeld einiger dem Dorf vorgelagerten Gehöfte. (Neue Funde auf Urnenfriedhöfen Heimatkalender 1966, Seite 88ff, Dr. D. Schünemann.) Ganz anders verhält es sich bei dem in den fünfziger Jahren entdeckten Hambusch-Friedhof, im Bereich des Dünengeländes an der Einmündung des Barmer Weges in die B 215. Dieser große ur- und frühgeschichtliche Friedhof war gemischt belegt. Die ältesten Bestattungen, Brandgräber (frühe Eisenzeit etwa 500 v. Chr.) aus der Völkerwanderungszeit, gingen bis in die Jahrhunderte vor Christi zurück. Die mit Waffen und Schmuck reich ausgestattete süd-nord orientierte Körpergräber und die zeitgleichen Brandbestattungen sind den alten Sachsenstämme zugeordnet (siehe Abbildung 2). Christliche Körperbestattungen (die ältesten wohl um 600 n. Chr.) in O-W-Richtung überlagerten heidnischen S-N-Gräber. An Funden besonders erwähnt sind: Ein eisernes Schwert und ein eiserner Schildbuckel aus dem 6./7. Jahrhundert sächsische Glasperlen. Die Grabung leitete Dr. Albrecht Genrich Sein Ausgrabungsbericht von 1963 lautet Der gemischtbelegte Friedhof Dörverden. Die Urnenfunden von 1956 und 1963 auf dem Hambusch- und dem Dotkamp-Friedhof, die Bestattungsdichte im Dörverdener Raum über mehrere früh- und vorgeschichtliche Perioden bis hin zum 7. Jh. vor Chr. Lassen eine gleichmäßige Besiedlung seit prähistorischer Zeit sicher erscheinen. Im 10. Jahrhundert erlosch die Belegung des südlich vom Dorf gelegenen Hambusch-Friedhofs. Um diese Zeit muss die Dörverdener Kirche und der ihr damals angegliederte Kirchfriedhof ihren Standplatz bezogen haben, denn mit Vorliebe baute man die Kirchen in die Nachbarschaft der altsächsischen Kult und Gerichtsplätze damit die Weihe des Ortes auf die Kirche überging. Vermutlich sehr bald nach Gründung des Bistums Verden (nach 810) dürfte es bereits sehr früh eine christliche Gemeinde und vermutlich auch eine Kirche in Dörverden gegeben haben. Ein weiterer Beweis für die frühe Besiedlung unserer Gegend ist eine.entdeckung in Stedorf von 1977 beim Hausbau auf dem Loh (Röntgenstraße). Dort wo früher die Sandgrube gewesen ist, ein Bereich, der zwischen Stedorf und Dörverden liegt, entdeckten Bauarbeiter Keramik und Eisen- 10 schlackereste, sowie die Reste eines sogenannten Rennofens, in dem wohl von der römischen Kaiserzeit bis zum Hochmittelalter (ca n. Chr.) Raseneisenerz verhüttet worden ist, was den möglichen Beginn der Stedorfer Geschichte bis in die Zeit von vor Christi Geburt zurück datiert. Sicherlich ist auch Stedorf aus Einzelgehöften entstanden. Es ist umso erstaunlicher, dass im direktem Umfeld Stedorfs nie Hinweise auf Bestattungen, also Urnen oder Grabstätten gefunden wurden. Sollte das bedeuten, dass schon in der Frühzeit die Stedorfer ihre Toten über viele Jahrhunderte in Dörverden bestatteten. Wer aber waren die frühen Siedler und welchen Volksstämmen gehörten sie an. Im heutigen Niedersachsen hatte sich im 3. Jahrhundert (seit dem 4. Jahrhundert sicher belegt) ein westgermanischer Stammesverband gebildet, die Sachsen. Es waren Stämme der Agrivarier und Chauken die sich niederließen und das reichlich vorhandene Land aufteilten, um ihre Feldwirtschaft zu betreiben. Die Chauken lebten beidseits der unteren Weser, die Agrivarier hatten sich an der Weser, vornehmlich auf dem rechten Ufer, vom Zufluss der Aller bis zum Steinhuder Meer angesiedelt. Es waren freie Menschen, gleichberechtigte Angehörige zusammengeschlossen in Stämmen, die anfingen das Land zu bebauen. Die bis vor kurzem vorherrschende Ansicht, auch die Sachsen seien im Rahmen der Völkerwanderung von ihren Ursitzen im heutigen Holstein seit dem 3. Jahrhundert nach Süden vorgedrungen, hätten dabei zahlreiche andere Stämme unterworfen und sie dem sächsischen Stammesbund einverleibt, gilt heute als überholt. Auch scheint der Sachsenname anfangs eher als Sammelbezeichnung der Römer für seefahrende Raubscharen gedient zu haben, unabhängig Sächsisches Schwert, ca. 50 cm lang, ein sogenanntes einschneidiges Hiebschwert Sax, ausgegraben im sog. Hambusch-Friedhof, Dörverden (Quelle: Dr. Genrich/Materialheft zur Ausgrabung) Ihr Weihnachtsladen in Dörverden Bahnhofstraße Dörverden Bahnhofstraße 30a Dörverden Fon / Fax info@polsterei-maschendorf.de von deren Herkunft. (Prof. Dr. Matthias Springer: Die Sachsen). Die Grabungen in Dörverden bestärkten hoffnungsvoll die intensive Vermutung, nach der das von dem alexandrinischen Geographen Ptolemäus (um 150 n. Chr.) erwähnte Tulifurdon mit Dörverden identisch ist. (Klaus Ortel) Urne aus dem Gräberfeld Dörverden Dotkamp, ausgegraben 1963, Alter etwa 2500 Jahre. Zu sehen im Ausstellungsraum des Kulturguts Ehmken Hoff, Archäologische Ecke. Telefon: ( )29 01 Fax: ( ) info@gruenerei.de 1. Herren TSV Dörverden 1951/52 Stehend von links: Kuhlmann (Betreuer), Apel, Horst Wrigge, Hans Weiß, Horst Hillert, Otto Fischer, Koneszew, Herbert Rolfing, Erich Heldberg. Kniend von links: Heini Knust, Gerd Weiß, unbekannt Fünf Jahre Silberrücken DÖRVERDEN. Wirbelsäule, Rücken, Bauch, Beine, Gleichgewicht und Koordination zu stärken, das sind die Ziele der Männersportgruppe Silberrücken im TSV Dörverden bei ihren Übungsabenden. Genau fünf Jahre gibt es sie jetzt, diese äußerst aktive Gruppe. Joachim Sonnenberg hatte die ursprüngliche Idee dazu und verwirklichte sie auch mit seinen Mitstreitern. An den gut besuchten Übungsabenden, die hervorragend und abwechslungsreich von Friedrich Arndt geleitet werden, wird aber nicht nur geturnt Björn Scherff Orthopädie-Schuhtechnik sondern auch regelmäßig Volleyball gespielt. Ist die Halle mal geschlossen, stehen alternativ auch Boule, Beach-Volleyball, Radfahren, Wandern oder sonstige Aktivitäten auf dem Programm. Es gibt darüber hinaus auch schon mal die eine oder andere gesellige Veranstaltung. So wie jetzt im November, als an der kleinen Jubiläumsfeier im Sportlerheim des TSV 19 der derzeit 22 aktiven Silberrücken teilnahmen. Zur Freude aller Silberrücken schaute sogar das virtuelle Maskottchen Conga kurz auf ein Bierchen rein. Von links Claus Hinrichsen, Hans Hermann, Helmut Schauer, Arthur Bless, Holger Jacobsen, Burkhard Schiffner, Rolf Thölke, Manfred Meyer, Manfred Fredrich, Horst Thölke, Harald Hoops, Hans Zimmer, Helmut Pohlner, Peter Apel, Dieter Langerbein, Frank Kurtz, Günter Bogutzky, Friedrich Arndt, Heinz-Jürgen Apel und im Vordergrund das virtuelle Maskottchen Conga. Es fehlen Joachim Sonnenberg, Hartmut Streek und Herbert Koller. Orthopädische Schuhe Einlagen Diabetes-Versorgung Schuhreparatur Spezialschuhe für Diabetiker u. Rheumatiker Computerunterstützte Fußdruckmessung Januar 2016 Karten: Ich wünsche ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute für das neue Jahr. Berliner Str. 1, Dörverden Telefon / Fuß Konzept Achim Nord Achim Ost Scherff Orthopädie-Schuhtechnik Steuben-Allee Achim-Uesen Tel Achim Neues Jahr mit neuen Füßen Praxis für med. Fußpflege M.Krupa Inh. Malgorzata Englisch Behandlung von: Nägeln Schwielen Hyperkeratosen Rhagaden Hühneraugen Diabetischer Fuß Verschenken Sie Wohlbefinden mit einem Gutschein zu Weihnachten A27 Obern Straße 11 L 156 Steuben Allee 1 Verden Große Straße 79c Dörverden Tel Fax PhysioCordes@t-online.de VERSCHENKEN SIE GESUNDHEIT: Täglich wechselnde Gutscheinangebote zu Weihnachten in unserem Adventskalender! Physio Cordes wünscht Ihnen ein frohes Weihnachtsfest, ein gesundes neues Jahr und wir danken Ihnen für das entgegengebrachte Vertrauen. Schauen Sie vorbei und nehmen Sie Ihre Gesundheit selbst in die Hand NEUE KURSE IN DÖRVERDEN Progressive Muskelentspannung Kurs 1: Uhr Kurs 2: Uhr Schnupperstunde am 16. Januar Uhr Kursleitung: Ulrike Meier Wo? In der Praxis Physio Cordes Anmeldung unter Telefon / , Mail: info@ meier-entspannung.de oder Ich wünsche Ihnen ein entspanntes Weihnachtsfest und ein stressfreies neues Jahr. Progressive Muskelentspannung DÖRVERDEN. Stress, Hektik und Zeitdruck bestimmen unseren Alltag. Schnell und effektiv im Beruf, aktiv und vital in der Freizeit. Mit Tempo versuchen wir den Spagat zwischen Beruf und Familie zu meistern. Ein Zuviel an Stress bewirkt einen Anstieg von Adrenalin und Noradrenalin im vegetativen Nervensystem: die Folge sind Blutdrucksteigerung und Pulserhöhung, muskuläre Verspannungen, verminderte Verdauung, die Atemfrequenz steigt, die Durchblutung der Hautgefäße nimmt ab, wodurch die Hände und Füße kalt werden. Mit der Progressiven Muskelentspannung kann man direkt auf das vegetative Nervensystem einwirken. Mit gezielten Anspannungs-und Entspannungübungen Ulrike Meier kann man wieder die bewusste Kontrolle über muskuläre Spannungszustände gewinnen und es tritt eine körperlich-geistige Entspannung ein. Ein kostenloses Reinschnuppern ist möglich am Samstag, den 16. Januar von bis Uhr bei PhysioCordes, Große Straße 79c. Der Abendkurs startet am Donnerstag, den 28. Januar von Uhr und der Vormittagskurs beginnt am Freitag, den 29. Januar von Uhr. Diese Kurse sind einzeln buchbar oder auch zusammen, für diejenigen, die in Schicht arbeiten. Die Kursgebühr beträgt 125,- und die gesetzlichen Krankenkassen erstatten mindestens 75,- zurück. Weitere Infos und Anmeldungen bei bei Ulrike Meier unter 04255/ (siehe auch Anzeige). Hier bin ich daheim. Wir bieten Ihnen zukunftsorientierte Wohn-, Pflege- und Betreuungskonzepte. Tagespflege für alle, die weiterhin in ihrer gewohnten häuslichen Umgebung leben möchten Probetag Geförderte Kurzzeitpflege nach Krankenhausaufenthalt oder als Verhinderungspflege, Urlaubspflege Vollstationäre Pflege für alle Pflegestufen, auch für Menschen mit Demenz und jüngere pflegebedürftige Menschen Probewohnen Ansprechpartnerinnen Heimleitung Elke Lindhof Pflegedienstleitung Kerstin Meyer Leitung der Tagespflege Daniela Link Hespenkamp Dörverden Tel / Fax 04234/ Internet: