Juni Titelbild: pixelio.

Transkript

1 Juni 2009 Titelbild: pixelio

2 2 Liebe Leser! GRÜSS GOTT IN BAD FEILNBACH! Im heutigen schnellen Zeitverlauf wird immer mehr vergessen, dass Bad Feilnbach eines der wenigen Heilbäder in der Bundesrepublik ist, das noch eigenes (!) Moor anbieten kann. Bad Feilnbach ist in der glücklichen Lage ein Heilmittel aus der Natur und direkt vor der Haustüre zu beziehen. Unbestritten sind die Linderungen bei Erkrankungen des Bewegungsapparates, Frauenleiden, Gicht, Arthrose usw.. Moor ist das Alleinstellungsmerkmal für das gesundheitliche Angebot in Bad Feilnbach! Unser krankes Gesundheitswesen hat für die Kurorte leider tiefe Einschnitte gebracht. Zum einen wurde die ambulante Vorsorgekur so restringiert, dass es keine Verschreibungen oder Kuranträge mehr gibt und zum anderen ist die Balneologie beim Ärztestudium nur noch eine Randerscheinung. Dabei ist es wissenschaftlich unbestritten, dass eine ambulante Vorsorgekur der Gesundheitskasse täglich drei Euro an Arzneimitteln usw. erspart. Die Heilbäder und Kurorte in der Bundesrepublik müssen mit den Begriffsbestimmungen (Kontrollorgane sind die Innenministerien der Länder) einen hohen Qualitätsanspruch erfüllen. Um den Titel Bad führen zu dürfen, sind je nach Artbezeichnung umfangreiche Heilmittel- und Klimaanalysen notwendig. Die hygienischen Anforderungen und die medizinischen Normen müssen gegeben sowie entsprechende Kur- und Erholungseinrichtungen vorhanden sein. Bad Feilnbach erfüllt diese hohen Vorgaben und erreicht dadurch das höchste Prädikat. Es ist somit ein Teil der 48 bayerischen und 326 deutschen Heilbäder und Kurorte, und hebt sich damit von den touristischen Orten oder Gemeinschaften ab. Ihr Sepp Höfer Kurdirektor mit dem Team der Kur- und Gästeinformation Die nächste Ausgabe des Moorspiegels erscheint am 4. Juli Redaktions schluss für Presse- und Veranstaltungs mit tei lungen im Juli ist der 19. Juni Impressum: Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Sepp Höfer, Kur- und Gästeinformation Bad Feilnbach Bahnhofstraße Bad Feilnbach Telefon: ( ) Telefax: ( ) info@bad-feilnbach.de Layout, Gestaltung und Anzeigenaquisition: auracher werbestudio Bahnhofstraße Fischbachau Telefon: ( ) Telefax: ( ) info@auracher.de Druck und Herstellung: auracher drucktechnik Bahnhofstraße Fischbachau Telefon: ( ) Telefax: ( ) info@auracher.de Die gesamte Zeitung ist urheberrechtlich geschützt soweit sich aus dem Urheberrechtgesetz und sonstigen Vorschriften nichts anderes ergibt. Jede Verwertung ist ohne schriftliche Zustimmung der Kur- und Gästeinformation Bad Feilnbach unzulässig. Auflage Für redaktionelle Druckfehler oder Versehen wird keine Haftung übernommen. Gestaltung und Design von Anzeigen, Katalogen, Prospekten, und Internetanwendungen Schaun Sie doch mal rein! werbestudio Bahnhofstraße Fischbachau Tel.: /9154 Fax: /91 12 info@auracher.de

3 THEMA DES MONATS 3 Die Arbeit der Trachtenschneiderin Das Bild zeigt eine Trachtlerin in ihrem Fest - gewand, dem so genannten Schalk. Dieser Schalk hat aber nichts zu tun mit Schalk im Nacken, dem Schelm also, der stets zu neckisch heiteren Über - mut bereit ist, sondern es ist das wunderschöne schwarze Festgewand der verheirateten Frauen un - se res Landstriches. Es ist nicht oberbayerisches Pracht gwand gemeinhin; es gibt ihn nur in der Miaschbecker (=Miesbacher) Tracht und diese wird auch in unserem Gemeinde - gebiet getragen bis nach Brannenburg. Einen solchen Schalk also kann man nicht in einem Be - kleidungshaus oder in einem anderen Trachtengeschäft kaufen. Er ist ein Kunstwerk und muss von einer erfahrenen Trachten - schneiderin oder näherin genäht werden. Schalknäherinnen gibt es nicht allzu viele, sie sind rar und gesucht. So eine erfahrene Trachtennäherin ist Marianne Schalch. Sie wollte eigentlich Lehrerin werden, hat sich aber von ihrem Vater überreden lassen, Trachtenschneiderin zu werden. Ihre Lehre speziell als Trachtenschneiderin absolvierte sie in Schliersee. Seit 1950 näht sie zuhause für ihre Kundschaft Dirndlkleider und Schalks. Vor ihrer Eignungsprüfung damals (heute Meisterprüfung) musste sie öfters bei der Innung in Bad Aibling mit Teilarbeiten eines Dirndlkleides oder auch des Schalks vorstellig werden. Sie wurden begutachtet und zählten zur Gesamtprüfung. Eine theoretische Prüfung rundete die Eignungsprüfung ab. Marianne Schalch kennt kaum einen achtstunden Tag, bis spät in die Nacht hinein wird gearbeitet, oft dann, wenn das Festgewand zu dem bestimmten Fest der Kundin fertig sein muss. Diese viele Arbeit ist für sie nie eine Last, denn sie hat ja ihr Hobby zum Beruf gemacht. Sie freut sich immer wieder, wenn Kund schaft kommt. Der Kontakt mit den Leuten bringt Abwechs - lung und viel Freude und sie sieht darin auch eine große Freiheit in der Gestaltung des Trachtengewandes. Ihre Kundinnen kommen aus dem ganzen Landkreis und darüber hinaus. Sie ist auch bedacht, nur echte Dirndlkleider und echte Trachten zu schneidern. Die Art der Landhausmode lehnt sie entschieden ab. Die Tracht ist keine Konfektionskleidung, ihre wertvollen Einzelteile werden nach Maß angefertigt und zeugen von der handwerklichen Kunst in Bayern. Wie wird nun so ein Festgewand, der Schalk angefertigt? Die Zutaten zu diesem Festgewand sind etwa zehn Meter schwarzer Damasee`, 40 Meter schwarze Wollspitze, 2,30 Meter Seide für die Schürze, sowie Futter und kleinere Zutaten. Eine volle Woche näht eine Schneiderin daran, davon einen und einen halben Tag an der Rüsche, die aus einem 25 Meter langen Schrägband aus der Schalkseide ist und durch mehrere Reihen eingenähter Schnur so verstärkt wird, dass die Rüschen nicht fludrig oder lappig werden können, sondern ihren Stand behalten. Das Mieder wird mit Fischbein verstärkt. Die Schürze und das Einstecktuch sind in Bad Feilnbach, Dettendorf-Kematen und in Litzldorf blau, in Au ist es dem Vereinsnamen Immergrün entsprechend grün. Das Schmiesl (von Chemisett = Vorhemdchen) am Vorder- und Rückenausschnitt ist weiß und mit Spitzchen. Immer ist der bodenlange, stets gefütterte Rock in Falten ge - legt und keinesfalls wie z.b. bei einem Dirndlkleid, gereiht. Eine Besenlitze schont den Rocksaum. Dazu werden schwarze Strümpfe und schwarze Lederschuhe und der Schnurhut (flach, schwarz mit goldenen Schnüren) getragen. An Schmuck gehören zum Schalk die gekrausten Silber nadeln zum seitlichen Zu - ste cken des Mieders, die Ei chen - nadeln für den Rücken ausschnitt, die goldene Uhrkette, die über den Rüschen liegt und die silberne Halskett (heute wird sie meist Kropfkette ge nannt) mit vielen Gängen (Reihen) und einem kunstvoll mit Mustern und Steinen verzierten Kastenschloss. Rote Blumen (Röserl oder Nelken) und Rosmarinzweige, ordentlich in den Ausschnitt gestekkt, vervollständigen das Festkleid. Dieser Schalk ist kaum einem Modewandel unterworfen, im Prinzip ist er seit einigen Gene - rationen gleich gestaltet, nur etwas reicher und kostbarer ist er geworden. Zu welchen Anlässen wird nun dieses Festgewand, der Schalk, getragen? Eine junge Frau lässt sich meist den Schalk das erste Mal zu ihrer Hochzeit nähen und es ist Ehrensache, dass die Näherin, die ja die Braut am Hochzeitstag anzieht, zur Hochzeit geladen wird. Der Schalk war früher und ist auch noch heute ein Festkleid fürs ganze Leben. Er wird dann bei Hochzeiten, bei der Fronleichnamsprozession, beim Kirchenpatrozinium, bei Primizen, bei Fahnenweihen und großen Trachtenfesten getragen. Kein anderes Kleid einer Modewerkstatt kann sich damit messen. Der Preis für dieses einmalige Trachtengewand, das nicht nur bäuerliche Frauen tragen, beträgt etwa 3000 bis Zur Tracht sagt der Trachtenpfleger Alfons Plereiter in der Chronik des Trachtenverbandes Gauverband I: Die Tracht soll in allen Bestandteilen ihre Echtheit und Sauberkeit aufweisen, in ihrer Gestaltung den guten Sitten der Heimat entsprechen, soweit als möglich in Handarbeit hergestellt sein und mit einwandfreier, dazupassender Haartracht in Würde getragen werden. Text: Heiner Jakob - Foto: Stadler Brigitte Quellen: Bad Feilnbacher Almanach, Gauchronik des Gauverbandes I

4 4 GESCHÄFTSANZEIGEN Gasthaus zum Dauschn SCHNITZEL-PARADE Jedes Schnitzel nur 2,50 Euro Ruhiger Biergarten Auf Ihren Besuch freuen sich Hilde und Heinz Münzel! Ab Uhr geöffnet Mittwoch Ruhetag Mittagstisch ab 11 Uhr Lippertskirchen 18, zwischen Bad Feilnbach und Au Telefon: / Achten Sie auf Ihre Füße! Schuhe sollen schön und gleichzeitig gesund sein. Denn nur bequeme Schu - he unterstützen die natürliche Laufbewegung und halten Ihre Füße gesund. Untersuchungen zeigen, dass 80% der Bevölkerung unter massiven Fußbeschwerden leiden. In der Regel hängen auch Knie-, Hüft- und Rücken pro - bleme mit Fußkrankheiten zusammen. Oft helfen hier schon kleine Hilfsmittel diese Beschwerden zu lindern. Haben Sie schon festgestellt, dass Ihre Schuhe immer an den gleichen Stellen abgelaufen sind? Ihre Schuhsohlen sagen eine Menge über den Zustand Ihrer Füße aus! Unsere Orthopädie Schuhmachermeister und Sportfach - wirte FH sind in der Lage Ihre Fußprobleme zu erkennen und auf sie einzugehen. Durch individuelle Beratung und Schuhzurichtung im und am Schuh können wir viele Beschwerden deutlich lindern oder Abhilfe schaffen. Darum kommen Sie zu uns, wenn es um Ihre Füße geht. Wir wissen eine Menge über gute Schuhe! FRANZ ESTNER Orthopädie Schuhmachermeister Sportfachwirt (BTE) Ihr Servicepartner rund um s Glas Kufsteiner Str Bad Feilnbach Tel / das ANGEBOT des MONATS: 60 Der Fahrradträger zum Aktionspreis für 249,- Bad Feilnbach: Mo. - Fr h und h, Sa h Auer Straße Bad Feilnbach Tel / Fax / info@koch-feilnbach.de

5 GÄSTEEHRUNGEN 5 Gästeehrungen Die Ehrengabe für die 5-jährige Treue erhielt Gertrud Strobl aus Gai mersheim (Kurklinik Reit hof), Peter Köhne mann aus Ritterhude (Kurklinik Diem), Angela und Horst En gel berg aus Berlin (Familie Anni Grasl). v.l. Ramona Rudolph (Kurklinik Diem), Hermann Strebel, Helga Bartels & Anneliese Fuhrmann v.l. Gertrud Strobl und Sigrid Tosana (Reithofpark Klinik) Den Ehrenteller für die 10-jährige Treue erhielten Therese und Hans Teufl aus München (VdK Kurhaus Schwarzenberg), Irmgard und Wolfgang Greuling aus Friedrichsdorf (FeWo Zuhr Ingeborg), Mag dalena Keller aus München (Kur klinik Diem). v.l.inge Zuhr, Irmgard und Wolfgang Greuling, Ramona Rudolph (Kurklinik Diem), Peter Köhnemann, Simone Siewert (VdK Kurhaus Schwarzenberg) Therese und Hans Teufl v.l. Horst Engelberg, Anni Grasl und Angela Engelberg Für 10 Jahre Treue erhielt Magdalena Keller aus München (Kurklinik Diem) die Ehrengaben. Den Ehrenkrug für die 20-jährige Treue erhielten Heinrich Hautmann aus Worms (Familie Matschiner Monika), Margarete und Erich Schiffmann aus Schwabach (Kurklinik Diem). Die Ehrenschale für die 25-jährige Treue erhielten Hermann Strebel aus Markt Erlbach (Kur klinik Diem), Helga Bartels aus Gro - ßen seebach (Fuhrmann Anneliese). Die Ehrengabe für die 30-jährige Treue überreichte Kur direk tor Sepp Höfer an Anna und Max Bleier aus Regensburg (TENDA Campingpark). Wendelstein-Ringlinie startet in Sommersaison Neuer Fahrplan und zusätzlicher Kurs. Seit mittlerweile 10 Jahren verbinden die Busse der Wendelstein-Ringlinie die Orte rund um den Wendelstein und somit auch die beiden Nachbarlandkreise Rosenheim und Miesbach miteinander. Ab 1. Mai gilt nun der neue Sommer - fahrplan. Ein zusätzlicher, vierter Kurs soll sowohl Einheimischen als auch Urlaubsgästen noch mehr Ausflugs- und Wandervarianten in der Region eröffnen. Aufgrund von staatlichen Spar maß nah - men stand der Fortbestand der Wendelstein-Ringlinie in den let z - ten Jahren immer wieder auf der Kippe. Dank einem Sponsoring - vertrag mit der Sparkasse Rosenheim-Bad Aibling kann die Ring - linie aber auch weiterhin als umweltfreundliches Verkehrs mittel in der Region genutzt werden, so Hans Zagler, Geschäfts füh rer der ARGE Wendelstein-Ringlinie. Als Anregung zur Nutzung der Busse haben die Tourismusverantwortlichen der anliegenden Gemeinden die schönsten Wander- und Ausflugstipps in Verbin dung mit der Wendelstein-Ringlinie erarbeitet. Diese stehen, zu sa mm en mit dem Fahrplan, im Internet unter zum Downloaden bereit. Auskünfte zur Wendelstein-Ringlinie erteilen außerdem die Verkehrsämter entlang der Strecke oder sind unter Tel zu erfragen. Sonnwendfeier v.l. Margarete und Erich Schiffmann, Heinrich Hautmann und Monika Matschiner Katharina Reger (TENDA Campingpark), Max und Anna Bleier Am 20. Juni 2009 entzünden die Bergwachtler aus Bad Feilnbach bei Einbruch der Dunkelheit wieder ihr Sonnwendfeuer an der Tregleralm. Für Stimmung sorgen heuer ab 18 Uhr "Die Wössner", die vom aktuellen Chart-Song über Oberkrainerisches bis zum fetzigen Rock alles im Repertoire haben. Der Tregleralmwirt sorgt für die Verpflegung der Gäste. Wenn das Wetter so mitspielt wie die letzten beiden Jahre, dann freuen sich Bergwacht und Wirtsleute schon jetzt auf ein wunderschönes Fest

6 6 GESCHÄFTSANZEIGEN Gönn Dir was Willst Du Zeit sparen oder auch Streß... Komm in s Haus der Schmankerl-Wimmer Lieferexpress Wir entsorgen schnell und zuverlässig Entsorgungs-Fachbetrieb Containerdienst Container in den Größen 2 m 3-40 m 3 Abholung und Anlieferung von: Kartonagen, Folien, Kunststoffe, Schrott, Altautos, Sperrmüll, Gewerbemüll, Altholz, Rigips, Bauschutt, Dämm-Materialien, Altreifen, Gartenabfälle, Ankauf von Schrott und Buntmetall... Weitere Leistungen: Baustellen-, Gewerbe-Entsorgung, Entrümpelungen, Abbrüche aller Art, Transport von Sand, Kies und Humus, Demontagearbeiten... Rotwandstr Fischbachau Tel Fax info@grubmueller-service.de

7 AKTUELLES 7 für Jung und Alt. Gerade für Kinder ist das große Feuer und die nächtliche Wanderung nach Hause ein unvergessliches Erlebnis. Die Tregleralm ist nur zu Fuß vom Parkplatz an der Verbindungs - straße Bad Feilnbach - Hundham oder direkt von Bad Feilnbach durch die "Hohlgasse"erreichbar. Für den Heimweg sollten Stirnlampen oder Fackeln mitgebracht werden. Eintritt 4.- Euro; Kinder sind natürlich frei. Tom Meder 350 Jahre Wallfahrtskirche Schwarzlack Am Nordhang des Sulz - ber ges gelegen, steht die Wall fahrts kirche Schwarz - lack. Auf einer unbewaldeten Lich tung, etwa 100 Me - ter über dem Inntal, bei ei - nem moorigen Tümpel, der schwarzen Lacke, hat sich im Jahre 1659 ein Eremit niedergelassen. Mit Genehmigung der Brannenburger Hofmarkherrschaft erbaute er eine hölzerne Klause. In ihr stellte der Einsiedler ein kleines in Öl gemaltes Bild zu Ehren von Maria Hilf auf. In den nachfolgenden Jahren erhält die Klause einen wachsenden Zulauf von der Bevöl kerung. Es entsteht alsbald eine Wallfahrt zu diesem Marienbild. Der Brannenburger Schlossherr Ferdinand von Hundt förderte die Wallfahrten und ließ 1663 die schwarze Lacke mit Schutt und Steinen zu füllen. Im Jahre 1687 errichtete er eine erste kleine Holzkapelle. In ihr wird das Muttergottesbild zur Verehrung aufgestellt entstand bereits ein Neubau mit Türmchen und Glocken. Die beiden ersten Bauwerke waren von Größe, Schönheit und Stabilität unbefriedigend, so ließ 1748 Graf Max IV von Preysing- Hohenaschau einen Kirchenneubau erstellen erfolgte ein Neubau der Klause, abgerückt von der Kirche mit mehr Räum - lichkeiten bzw. als Mesnerhaus. Heute steht an dieser Stelle das Gasthaus. Erst im Jahre 1767 wird die Kirche offiziell eingeweiht. In den zurückliegenden Jahren wurden zwei Orator ien, die Sa kris - tei, der Musikchor, die Kan zel, der Altar und Abschlussgitter am Ein gang errichtet. Die neue Kirche ist spätbarock und von dem Hausstätter Bau meistern Millauer Abraham und Philipp sowie Hans Thaller erbaut worden. Die Malerarbeiten führte Sebastian Rechenauer d. Ä. aus und die Bild hauerarbeiten stammen von Joseph Götsch. Das Haupt patronat gilt Unseren lieben Frau von der immerwährenden Hilfe. Das Patrozinium ist am 2. Juli, dem Fest Maria Heim suchung. Die vielen Votivbilder in der Kirche dokumentieren, wie gefahrvoll das leben der Landleute, Holzknechte, Schiffsleute und andere mehr in den vergangenen Jahrhunderten war und wie dürftig und mangelhaft die ärztlichmedizinische Versorgung ausgeübt wurde. Und so wandten sich eben die gläubigen Menschen aus ihrer bitteren Ohnmacht heraus, an die Hilfe Mariens oder eines anderen Heiligen. Man kann sagen: Die Votivtafeln und die Wände an denen sie hängen, sind Galerien des Glaubens und Vertrauens, Galerien des Bittens und des Dankes sowie Zeugen einer tiefempfundenen Religiösität des Volkes. Im Rahmen des Jubiläums findet vom 29. Juni bis 5. Juli eine Festwoche auf der Schwarzlack statt. Text: Sepp Höfer Literatur: Kunstdenkmäler von Stadt u. Landkreis Rosenheim (Peter v. Bomhard) sowie Pfarrer L. Stadler Mit dem Wanderticket ins Wanderparadies Samerberg Eines der schönsten Naturund Wanderparadiese Bayerns, der Samer berg, ist jetzt wieder an Sonn- und Feier tagen durch ein günstiges ÖPNV- Angebot von Rosenheim aus zu erreichen. Auch Bad Feiln - bach, Bad Aibling und Kolbermoor sind in die günstige Buslinie integriert. Start in Bad Feilnbach ist um 9.25 Uhr, dann geht s über Bad Aibling (9.50 Uhr) und Kolbermoor (9.58 Uhr Haltestelle Staatsstraße / Brückenstraße) nach Rosenheim. Der Wanderbus fährt dann um Uhr am Bahnhof Rosenheim los, um Uhr hält der Bus an der Talstation der Hochriesbahn und anschließend an der Volksschule zwischen Törwang und Grainbach, wo es nur wenige Meter zur Filze und zum Moorschwimmbad sind. Dritte Haltestelle ist der Dorfplatz in Törwang. Nachmittags geht es bequem wieder zurück und das ganze für drei Euro. Ob es die eindrucksvolle Fahrt auf die 1569 Meter hohe Hochries - den Rosenheimer Hausberg- ist, eine Runde Bauerngolf in Grain - bach, oder die gemütliche Einkehr in einem Samerberger Wirts - haus...der Wanderbus hat für Jung und Alt, für Familien und Senio - ren immer das richtige Ziel. Zurück in die Stadt geht es dann um Uhr von Törwang über Schule (16.42 Uhr) und der Hochriesbahn-Talstation (16.50 Uhr), so dass die Wanderer um Uhr wieder an den Rosenheimer Bahnhof zurückkehren. Um Uhr geht es über Kolbermoor und Bad Aibling wieder Richtung Bad Feilnbach zurück (18.20 Uhr). Die umweltfreundliche und preiswerte Verkehrsanbindung ist Ergebnis einer Koopera - tion der Gemeinde Samerberg mit dem Landkreis Rosenheim (RoVG), der Regional verkehr Oberbayern GmbH und der Hoch - riesbahn. Die Bergbahn bietet dazu übrigens ein Sonderticket an: Wer mit dem Wanderbus kommt, erhält eine Berg- und Talfahrt zu Aktionspreisen. Der Wanderbus kostet 3 Euro hin und zurück (von Rosenheim aus). Familien mit bis zu drei Kindern zahlen 6 Euro. Der Wanderbus fährt bis einschließlich an allen Sonn- und Feiertagen.

8 8 GESCHÄFTSANZEIGEN Gru ner Freitag Vor dem Alchemilla Hofladen beim Gasthof Pfeiffenthaler in Bad Feilnbach Jeden Freitag von Uhr Regionale & Saisonale Produkte aus unserer Heimat Kufsteiner Str Bad Feilnbach Tel: / Kleiner Mittagstisch Kaffee und Kuchen Bayerische Brotzeiten Zaunbau Holz- und Bautenschutz Lasuren Estricharbeiten Umbauten und Akustikbau Boden-, Platten- und Fliesenlegen Reparaturarbeiten Am Heilholz Bad Feilnbach Tel / od. 0162/ Ambulantes Kurmittelhaus DIEM in der Kur- und Rehaklinik UNSERE THERAPIEN: Erstklassige dickbreiige Frischmoorbäder mit anschließendem Reinigungsbad Frischmoorpackungen direkt auf die Haut Alle Massagen, Lymphdrainagen Fango, medizinische Bäder Krankengymnastik, Schwimmgymnastik Aqua-Rückenfit-Kurse Original chinesische Akupunktur Traditionelle Chinesische Medizin Naturheilverfahren Ergotherapie, therap. Bogenschießen Neu: Kosmetik- und Wellnessbehandlungen Akupunktur und TCM durchgeführt von unserem chinesischen Arzt Dr. Lianzhong Li. Abrechnung mit allen Kassen, beihilfefähig, Badeund Kassenarzt im Haus. Keine Voranmeldung nötig, zentralste Lage, Parkplätze, Hallenbad, Infra - rotgesundheitskabine und Fitnessraum bis 21 Uhr inklusive, alle Therapien Montag bis Samstag vormittags. Badewäsche kann gestellt werden. Günstige Selbstzahlerangebote (z.b. 3 Moorbäder, 3 Massagen, 1 ärztliche Verträglichkeitsuntersuchung: 150,- Euro). Kufsteiner Straße Bad Feilnbach Telefon: /886-0 Fax: /374 Internet: info@kurklinik-diem.de

9 AKTUELLES 9 Stadt und Landkreis wollen das Springkraut bekämpfen Bürger sind aufgerufen, sich an einer gemeinsamen Aktion am 20. Juni zu beteiligen. Das indische Springkraut ist für die heimische Pflanzen- und Tierwelt zu einem ernsthaften Problem geworden. Aus diesem Grund organisieren Stadt und Landkreis erstmals eine gemeinsame Aktion, um eine weitere Ausbreitung dieser in unserer Region noch relativ jungen Pflanzenart zu verhindern. Durch ihre flächendeckende Verbreitung, zum Teil in großen Beständen, lässt das indische Springkraut vor allem der alteingesessenen Vegetation, aber auch den Tieren keine Chance zum Überleben. Das so genannte Neophyt das ist eine hier nicht heimische, aber inzwischen fest eingebürgerte Pflanzenart, verbreitet sich rapide. Aus diesem Grund ist es auch notwendig, zusammenhängende Flächen möglichst vollständig vom Springkraut zu befreien. Denn die Aussamung noch verbleibender Pflanzen würde den Erfolg der Aktion bereits nach kurzer Zeit rückgängig machen. Stadt und Landkreis bitten alle Bürger und Bürgerinnen, am Samstag, den 20. Juni, tatkräftig bei der Vernichtung des Krautes mitzuhelfen. Als Dankeschön werden unter allen Helfern attraktive Preise verlost. Im Landkreis legen die Gemeindeverwaltungen die Einsatzorte fest. Sie nehmen auch die Anmeldungen entgegen. Weitere Informationen zum Aktionstag können auf der Internetseite des Landkreises unter nachgelesen werden. Almen Wann die Entwicklung der Almwirtschaft begonnen hat ist in der Geschichte nicht aufgeführt. Funde von Gebrauchs gegen - ständen und Waffen lassen darauf zurückführen, dass die natürliche Almregion in der Bronzezeit wirtschaftlich genutzt wurde. Die damals wesentlich günstigeren klimatischen Bedingungen, die leichte Beweidung der natürlichen Graszonen im Gebirge und die vielleicht noch teilweise nomadisierende Lebensweise der ersten Einwanderer kam einer frühen Bewirtschaftung entgegen. Das uns bekannte Almwesen dürfte in der Frühgeschichte fragwürdig gewesen sein, da das Bewirtschaften der Almen in späteren Zeiten ein gut funktionierendes bäuerliches Wirtschaftssystem voraussetzte, wie wir es für die frühesten Epochen der Besiedlung wohl nicht annehmen konnten. Die auch damalig schon intensive Viehwirt - schaft bewirkte eine Ausdehnung der Weideflächen. So wurden die grasigen Flächen oberhalb des Waldgürtels erschlossen. Nach Berichten römischer Schriftsteller über das Almwesen, fünf Jahr - hun derte vor Christus, weisen darauf hin, dass die Bewirtschaftung in hoher Blüte stand. Durch die starke Bevölkerungszunahme, die mit der Einwanderung der Bajuwaren in den Ostalpenraum eintrat, erwies sich ein weiterer Ausbau der Siedlungsplätze als notwendig. Aus der Zeit nach dem Beginn dieses Siedlungsausbaues stammen die ersten urkundlichen Erwähnungen von Almen in den Büchern der Salzburger Kirche (718). Konsequenter als im Tal verwendete man in der Almregion für die Errichtung von Gebäuden grundsätzlich fast nur Baustoffe, die die nächste Umgebung in ausreichendem Maße bot. Voraussetzung war eine leichte Bearbeitung mit einfachem Werkzeug. Aus diesem Grunde ist der Holzbau die überwiegende Bauweise geworden. Dass der Holzbau mindestens so urtümlich wie der älter wirkende Steinbau ist, hängt schon damit zusammen, dass Holz mit primitiven Werkzeugen leichter zu bearbeiten war als Stein. Bekannte Merkmale ostalpiner Baukultur sind die Legschindeldächer. In früherer Zeit war auch das Leben auf der Als eingebunden in Sitte und Brauchtum. Übrig geblieben ist aus der Vielfalt der Bräuche lediglich die festliche Gestaltung des Almabtriebes. Stockschützen mit neuer Führung Die neu gewählte Vorständin Gabi Messner stellte in groben Umrissen ihr Konzept der Führung des Vereins vor. "Was mir sehr am Herzen liegt, dass sich alle Vereinsmitglieder wohlfühlen und zufrieden sind", meinte Messner "schließlich ist Stockschiessen unsere Freizeitbeschäftigung und die soll Spaß machen". Ein herzliches Vergelt`s Gott richtete sie an Helmut Schneider der doch sechs Jahre die Geschicke des Vereins mit besonderem Einsatz leitete. Eine kleine Feier zu Ehren des scheidenden Vorstandes soll bald folgen. Für Verbesserungsvorschläge und neue Ideen wird Gabi Messner und ihre Vorstandschaft immer ein offenes Ohr haben, aber auch Kritik kann die neue Mannschaft einstecken. Besonders die Jugendarbeit liegt der neuen Führung sehr am Herzen, aber nicht nur diese sondern auch die Öffentlichkeitsarbeit soll attraktiver werden, denn Stockschiessen ist nicht nur für Rentner ein attraktiver Sport auch Ü30 oder Ü40 sind herzlich Willkommen. Zum Abschluss hofft die neue Vorstandschaft auf die Mithilfe der Stockschützen und wünscht sich weiterhin einen kameradschaftlichen EC Bad Feilnbach. Das 1.Bild zeigt die neue Vorstandschaft des EC Bad Feilnbach v.l. Angermaier E. Bichlmaier H. Schneider H. Zink X. Angermaier K. Gruber F. Nuscheler T. Hohenadler I. vorne Schneider R. Messner Gabi, Hohenadler K.

10 10 GESCHÄFTSANZEIGEN Unser Einkaufs-ABC: Aufbügel-Flicken Bondi-Kinderbekleidung Ceceba-Herrenwäsche Damen-Nachtwäsche Einkaufen ohne Hektik Finn Karelia-Damenmode Göla-Damenwäsche Hammerschmid-Trachten INOX-Stricknadeln Knöpfe in großer Auswahl Leinenkleider und -stoffe MEZ-Strickgarne Näherinnen-Bedarf Oversize-Größen bis XXL Prym-Kurzwaren Qualitäts-Spitzen Regia-Wolle Stapf-Trachtenstoffe Triumph-Miederwaren Unsere Hudson Strümpfe Vilona-Damenmoden Zauberkreuz-BH s Rosenheimer Str Brannenburg Tel / Lecker frühstücken von Uhr Große, gemütliche Sonnenterrasse Täglich große Kuchen- und Tortenauswahl auch für Diabetiker Täglich frische Backwaren aus eigener Herstellung Kein Ruhetag durchgehend geöffnet Reichhaltige Eiskarte Sommer = Donner, Blitz & Hagel Gebäude und Inhalt richtig absichern Ausgezeichnete Berufsunfähigkeitsversicherung Ihre Pluspunkte: günstiger Beitrag maximaler Schutz von Anfang an - weltweit flexibler Versicherungsschutz mit Anpassungsgarantie z.b. Bankkaufmann, 18 Jahre, Versicherungs- und Leistungsdauer bis 65 Jahre, 1000,- Monatsrente, kosten 17,94 monatlich, Tarif BUSM oder: Hausfrau, 35 Jahre, Versicherungs- und Leistungsdauer bis 65 Jahre, 750,- Monatsrente kosten 41,46 monatlich, Tarif BUSF Gottschalling 4a Bad Feilnbach/Au Tel: / 545 Fax: / 1424 peter.menhofer@allfinanz-dvag.de Sommerzeit bedeutet bei uns im Alpenvorland auch Gewitterzeit! Dabei entstehen leider nicht selten Schäden an Gebäuden und Hausrat durch Hagel, Sturm und Blitz. Die finanzielle Absicherung durch eine Gebäude- und Hausratversicherung für Haus- und Wohnungseigentümer ist daher absolut sinnvoll. Diese erstattet bei Schäden durch Überspannung z. B.: an der Heizungsanlage, am Fernsehgerät, PC oder Kühlschrank die anfallenden Kosten. Auch Schäden an der Außenfassade und dem Dach sind bei Hagel durch die Gebäudeversicherung abgedeckt. Wichtig ist es aber immer die korrekte Versicherungssumme zu wählen um im Schadensfall die volle Entschädigung zu erhalten. Diese wird anhand der qm-wohnfläche berechnet und beinhaltet bei richtiger Angabe einen Unterversicherungsverzicht. Trotz Versicherung schützt aber bei Gewittern immer noch das Stecker ziehen die Elektrogeräte am sichersten vor Schäden. P. Menhofer

11 AKTUELLES 11 Heilpflanze des Jahres: Die Ringelblume Der Naturheilverein Theo - phrastus hat die Garten-Ringelblume (Calen dula officinalis) zur Heilpflanze des Jahres 2009 gekürt. Wissenschaftlich belegt ist die positive Wirkung der Ringelblume bei schlecht heilenden Wunden einschließlich Unterschenkelgeschwüren, bei Ver brenn - ungen und Ekzemen. Nachgewiesen wurden ebenfalls blutfettsenkende, gallenflussanregende und abwehrsteigernde Eigenschaften. Traditionell wird die angenehm duftende Ringel blume neben äußerlichen Anwendungen auch innerlich eingesetzt, zum Beispiel bei Magen-Darm-Störungen und Magen geschwüren, Galle - beschwerden, Leberschwäche und Menstrua tions problemen. Auf das Nervensystem wirkt die Ringelblume beruhigend. Erste Auf - zeichnungen über die Verwendung als Heilpflanze finden sich im 12. Jahrhundert bei der Äbtissin Hildegard von Bingen. Sie empfiehlt Ringula bei Vergiftungen durch üble Speisen. Leonhardt Fuchs, Professor an der Universität Tübingen, schreibt 1542 in seinem New Kreuterbuch : Die Blum in die Laug gelegt, macht schön gelb Har. Der Name Ringelblume geht ist auf ihre ringförmigen Früchte zurück. Dabei bilden sich aus den außen liegenden Zungenblüten Klettfrüchte, die dann von Tieren verbreitet werden. Aus den mittleren Blüten entstehen leichte, teils luftgefüllte Samen, die der Wind verbreitet. Ganz innen im Blütenstand sind die Früchte wurmartig gekrümmt, sie werden oft von Ameisen verbreitet. Einen Pappus, das für so viele Korbblütler typische Flug - schirmchen, haben die Ringelblumenfrüchte allerdings nicht. Über Jahrhunderte hinweg stand die Garten-Ringelblume bei Bauern als Wetterprophet in hohem Ansehen, denn sie faltet ihre Blüten zusammen, wenn schlechtes Wetter mit Regen aufzieht. Bei vielen Völkern gilt die Ringelblume als Symbol für die Unvergäng lichkeit, weil sie den ganzen Sommer über immer wieder blüht und sich auch immer wieder selbst aussät. Aus diesem Grund war sie eine beliebte Grabpflanze und trug auch den Namen Toten blume.im Garten sind Ringelblumen sehr leicht zu kultivieren. Im April ausgesät, blühen sie vom Juni an bis zu den ersten stärkeren Frösten. Zur Abwehr von Fadenwürmern kann ma Gemüsebeete, Kartoffeloder Erdbeerpflanzungen mit Ringel blumen umranden. Als Gründünger sorgen sie für eine Boden verbesserung, indem sie mit ihren Pfahlwurzeln die Erde tief lockern, Restnährstoffe binden und so den Boden vor Auswaschung bewahren. Abgeschnitten, zerkleinert und leicht angetrocknet, können die Pflanzen auch oberflächlich in den Boden eingearbeitet werden. Ringelblumen können Abwechslung und Farbe auch in die Speisen bringen. Die filzig behaarten Blätter erzielen eine interessante geschmackliche Note in Blatt- oder Wildkräutersalaten. Die Blütenblätter sind für verschiedene herzhafte Brotaufstriche, Blütenbutter, Suppen oder in Kuchen verwendbar. In früheren Zeiten hat man mit den carotinhaltigen Ringelblumen auch Butter und Käse gefärbt. Rosserer- und Oldtimerfest 10. bis 14. Juni 2009 Sa., 13. Juni Oldtimertreffen So., 14. Juni 2. Historischer Roßtag Mittwoch, 10. Juni, Uhr, Traditionelles Kesselfleischessen - Musikkapelle Bad Feilnbach Donnerstag, 11. Juni, Uhr, Festzeltstimmung - Großholzhauser Musi Freitag, 12. Juni, Uhr, Festzeltstimmung - Auer Musi Samstag, 13. Juni, Uhr, ab Uhr Ganztags Festzeltbetrieb - Sunnseit Musi Ein Abend mit Pferden - Dettendorfer Trachtenkapelle Sonntag, 14. Juni, Uhr, ab Uhr Ganztags Festzeltbetrieb - Musikkapelle Bad Feilnbach, und der Auer Musi Festausklang und Verteilung der Ehrengabne

12 12 GESCHÄFTSANZEIGEN / AKTUELLES AMBULANTES KURMITTELHAUS UND WELLNESSZENTRUM IN BAD FEILNBACH Direkte Abrechnung mit allen Kassen, beihilfefähig Aus unserem Angebot: MOORSTERN-WENDELSTEINPAKET 1x Wärmebehandlung 1x Sportmassage 1x Kneippguss 1x Whirlpool 72,- Euro Geschenkgutscheine in unserem Haus erhältlich. Mo., Mi. u. Fr. Unsere Behandlungsmöglichkeiten: Naturmoor-Voll- und Halbbäder Naturmoor- Warm u. Eispackungen Alle medizinischen Bäder Stangerbad Übungs- und Bewegungsbäder Alle klassischen Massagen Unterwassermassagen Lymphdrainagen Bewegungsübungen Kälteanwendungen Bestrahlungen Krankengymnastik Migränetherapie Ergotherapie Abendanwendungen möglich Voranmeldung und Terminvereinbarung erforderlich! Wohlfühlen, weil einfach alles stimmt! Das AMBULANTE KURMITTELHAUS IN BAD FEILNBACH mit seiner besonderen Note ist ein wichtiger Bestandteil des Kur ortes. Erfahren und erleben Sie die Wirkung einer erstklassigen therapeutischen Ver sorgung in einer angenehmen und freundlichen Atmosphäre. Die Einzel-Behandlungsräume sind ebenerdig angelegt und vollklimatisiert. ALLEN PATIENTEN, die ihre Anwen - dun gen in unserem Hause nehmen, steht unser Hallenbad KOSTENLOS zur Ver fügung. Unsere Wellnessabteilung ist auch Samstag/Sonntag für Sie geöffnet! Dem AMBULANTEN KURMITTELHAUS IN BAD FEILNBACH wurde das Gütesiegel für vorbildliche Gesundheits för derung vom Bay rischen Heilbäderverband verliehen. Unsere preiswerten MOOR-PAUSCHAL-PAKETE für Selbstzahler (z.b.: 3 Naturmoorbäder* und 3 Großmassagen 120,- Euro 3 Naturmoorpackungen und 3 Großmassagen 75,- Euro) *Bitte bringen Sie eine Verträglichkeitsbescheinigung von Ihrem behandelnden Arzt mit oder konsultieren Sie einen Badearzt in Bad Feilnbach. Wir haben ganzjährig für Sie geöffnet! Ambulantes Kurmittelhaus in Bad Feilnbach Am Heilholz 3, Eingang: Fritz-Pfaffinger-Weg 2a Bad Feilnbach Telefon: / Telefax: /

13 VERANSTALTUNGEN BAD FEILNBACH 13 Veranstaltungen Bad Feilnbach Montag, 1. Juni 14:00 Uhr, Jenbachhalle - Ackerpointstraße, Stockschiessen für Jedermann 18:00 Uhr, Quanten-Sprung - Schwarzlackstraße/Litzldorf, Raja-Yoga 18:00 Uhr, Dettendorf, Moos-Prost - Kesselfleischessen 19:00 Uhr, klinik+more Reithofpark, Tanz & Unterhaltungsabend (Caféteria) Dienstag, 2. Juni 09:00 Uhr, Quanten-Sprung - Schwarzlackstraße/Litzldorf, Raja-Yoga 14:00 Uhr, Abfahrt ab Rathaus (Anmeldung!) Kutschenfahrt im Gemeindegebiet Mittwoch, 3. Juni 13:00 Uhr, Treffpunkt Rathaus (Anmeldung!), Wanderung Hillstoaner Alm 18:00 Uhr, Gasthof Gundelsberg, Lady s Dinner 18:00 Uhr, Quanten-Sprung - Schwarzlackstraße/Litzldorf, Raja-Yoga 19:30 Uhr, Schiessstand - Bahnhofstraße, Gästeschiessen für Jedermann 19:30 Uhr, Quanten-Sprung - Schwarzlackstraße/Litzldorf, Raja-Yoga 20:30 Uhr, Musikpavillon am Rathaus oder Heimgartensaal Lichterserenade mit der Musikkapelle Bad Feilnbach Donnerstag, 4. Juni 09:00 Uhr, Quanten-Sprung - Schwarzlackstraße/Litzldorf, Raja-Yoga 13:45 Uhr, Treffpunkt Rathaus (Anmeldung!), Einischaun Brotbacken 14:00 Uhr, Jenbachhalle - Ackerpointstraße, Stockschiessen für Jedermann Freitag, 5. Juni 09:00 Uhr, Alchemilla-Laden - Kufsteiner Straße, Wochenmarkt Grüner Freitag 09:30 Uhr, Gasthof Pfeiffenthaler, Weißwurstfrühstück 11:00 Uhr, Heimgartensaal - Gartenstraße, Kochen - Alle Senioren sind eingeladen 13:30 Uhr, Treffpunkt am Rathaus (Anmeldung!), Moorwanderung 18:00 Uhr, Gasthof Gundelsberg, All-you-can-eat Schlemmer Schmankerl Buffet 19:15 Uhr, klinik+more Blumenhof Tanz und Unterhaltungsabend im Café Apfelmarkt Samstag, 6. Juni 08:00 Uhr, nah & gut Stahl in Au, Auer Markt am Dorfplatz 13:00 Uhr, Abfahrt am Rathaus (Anmeldung!) Fahrradtour Weihenlinden - Bad Aibling 18:00 Uhr, Restaurant Bärenstub n - Schwarzenbergstraße, Hax nessen 19:00 Uhr, klinik+more Reithofpark Tanz und Unterhaltungsabend in der Caféteria 20:00 Uhr, Au, Moosdabbafest Sonntag, 7. Juni 10:30 Uhr, Musikpavillon am Rathaus oder Heimgartensaal Kurkonzert mit der Liedertafel Bad Feilnbach Montag, 8. Juni 14:00 Uhr, Treffpunkt VdK Kurhaus Schwarzenberg (Anmeldung!) Kräuterwanderung 14:00 Uhr, Jenbachhalle - Ackerpointstraße, Stockschiessen für Jedermann 17:00 Uhr, Sportplatz Bad Feilnbach, Fußball Ortsturnier 18:00 Uhr, Au, Moosdabbafest - Kesselfleischessen 18:00 Uhr, Quanten-Sprung - Schwarzlackstraße/Litzldorf, Raja-Yoga 19:00 Uhr, klinik+more Reithofpark Tanz und Unterhaltungsabend in der Caféteria Dienstag, 9. Juni 09:00 Uhr, Quanten-Sprung - Schwarzlackstraße/Litzldorf, Raja-Yoga 14:00 Uhr, Heimgartensaal - Gartenstraße Kegeln und Spielen - Alle Senioren sind eingeladen 14:00 Uhr, Abfahrt am Rathaus (Anmeldung!) Kutschenfahrt im Gemeindegebiet 17:00 Uhr, Sportplatz in Bad Feilnbach, Fußball Ortsturnier 19:30 Uhr, Sitzungssaal Rathaus, Gästebegrüßungsabend Mittwoch, 10. Juni 13:00 Uhr, Treffpunkt am Rathaus (Anmeldung!) Wanderung Irschenberg-Kematen-Au 18:00 Uhr, Festzelt Feilnbach, Rosserer- & Oldtimerfest, Kesselfleischessen 18:00 Uhr, Gasthof Gundelsberg, Lady s Dinner 18:00 Uhr, Quanten-Sprung - Schwarzlackstraße/Litzldorf, Raja-Yoga 19:00 Uhr, klinik+more Blumenhof, "Christlich-spirituelle" Tradition 19:30 Uhr, Quanten-Sprung - Schwarzlackstraße/Litzldorf, Raja-Yoga Donnerstag, 11. Juni 09:00 Uhr, Quanten-Sprung - Schwarzlackstraße/Litzldorf, Raja-Yoga 14:00 Uhr, Jenbachhalle - Ackerpointstraße, Stockschiessen für Jedermann 18:00 Uhr, Festzelt Bad Feilnbach, Rosserer- und Oldtimerfest 18:00 Uhr, Abfahrt Rathaus (Anmeldung!), Radeln in den Abend hinein Freitag, 12. Juni 09:00 Uhr, Alchemilla-Laden, Kufsteiner Str., Wochenmarkt Grüner Freitag 09:30 Uhr, Gasthof Pfeiffenthaler, Weißwurstfrühstück 11:00 Uhr, Heimgartensaal, Gartenstraße Kochen - alle Senioren sind eingeladen 13:30 Uhr, Abfahrt am Rathaus (Anmeldung!) Kutschenfahrt zur Moor-Erlebnisstation Sterntaler Filze 18:00 Uhr, Festzelt Bad Feilnbach, Rosserer- und Oldtimerfest 18:00 Uhr, Gasthof Gundelsberg, All-you-can-eat, Schmankerl Buffet 19:15 Uhr, klinik+more Blumenhof Tanz und Unterhaltungsabend im Café Apfelmarkt 20:00 Uhr, Koal-Schupf - Lengendorf/Kematen Weißbierfest mit der Trachtenkapelle Dettendorf Samstag, 13. Juni 09:00 Uhr, Festzelt in Bad Feilnbach, 3. Bulldog- und Oldtimertreffen 17:00 Uhr, Sportplatz in Bad Feilnbach, Fußball Ortsturnier 18:00 Uhr, Restaurant Bärenstub n - Schwarzenbergstraße, Hax nessen 19:00 Uhr, Festzelt Bad Feilnbach Rossererfest - 20 Jahre Pferdefreunde am Wendelstein e.v. 19:00 Uhr, klinik+more Reithofpark Tanz und Unterhaltungsabend in der Caféteria 19:30 Uhr, Theaterstadl in Derndorf, Bayerischer Tanzabend mit Weinfest 20:00 Uhr, Koal-Schupf in Lengendorf/Kematen Jägermeisterparty mit den Mad Dogs Sonntag, 14. Juni 08:00 Uhr, Treffpunkt Rathaus (Anmeldung!), Geführte Bergtour Haidwand 09:30 Uhr, Festzelt in Bad Feilnbach, Rossererfest - Festsonntag Montag, 15. Juni 14:00 Uhr, Jenbachhalle - Ackerpointstraße, Stockschiessen für Jedermann 14:30 Uhr, Treffpunkt am Rathaus (Anmeldung!), Kapellenwanderung 18:00 Uhr, Theaterstadl in Derndorf, Kesselfleischessen 18:00 Uhr, Koal-Schupf, Lengendorf/Kematen, Kesselfleischessen der Grama 18:00 Uhr, Naturheilpraxis im Haus an der Sonne, Energie für Beckenboden 18:00 Uhr, Quanten-Sprung - Schwarzlackstraße/Litzldorf, Raja-Yoga 19:00 Uhr, klinik+more Reithofpark Tanz und Unterhaltungsabend in der Caféteria

14 14 VERANSTALTUNGEN / GESCHÄFTSANZEIGEN Termine klinik+more Skulpturenausstellung klinik+more Reithofpark, GESTALT & FORM Skulpturen aus Metall und Holz von Künstler Uwe Huber bis Ende 2009 klinik more BAD FEILNBACH REITHOFPARK Foto-Ausstellung klinik+more Reithofpark, LIGHT ON WILDERNESS von Martin Sinzinger, , geöffnet tägl Uhr klinik+more Reithofpark Dienstag, Uhr Multi-Visions-Show: Der Süden Südtirols, Naturfreund Richard Wöhrl klinik+more Blumenhof Donnerstag, Uhr Multi-Visions-Show: Côte d Azur, Naturfreund Richard Wöhrl klinik+more Reithofpark Dienstag, Uhr Multi-Visions-Show: Rosenheimer Land & Chiemgau Naturfreund Richard Wöhrl klinik+more Blumenhof Donnerstag, Uhr Multi-Vision-Show: Der Süden Südtirols Naturfreund Richard Wöhrl klinik+more Reithofpark Dienstag, Uhr Multi-Vision-Show: Côte d Azur, Naturfreund Richard Wöhrl klinik+more Blumenhof Donnerstag, Uhr Dia-Vortrag: Mit dem Rad durch die Provence und Camargue Reisejournalist Albert Goike klinik+more Reithofpark Dienstag, Uhr Dia-Vortrag: Malta kleine Insel, große Geschichte Reisejournalist Albert Goike klinik+more Blumenhof Donnerstag, Uhr Dia-Vortrag: Vulkane Italiens zwischen Himmel und Hölle Naturfreund Richard Wöhrl klinik+more Reithofpark Dienstag, Uhr Dia-Vortrag: Bali Insel der Götter, Reisejournalist Albert Goike Zither-Abende klinik+more Blumenhof Dienstag, Uhr, Bayrischer Zither-Abend, Café Apfelmarkt klinik+more Reithofpark Donnerstag, Uhr, Bayrischer Zither-Abend, Cafeteria klinik+more Blumenhof Dienstag, Uhr, Bayrischer Zither-Abend, Café Apfelmarkt klinik+more Reithofpark Donnerstag, Uhr, Bayrischer Zither-Abend, Cafeteria klinik+more Blumenhof Dienstag, Uhr, Bayrischer Zither-Abend, Café Apfelmarkt Sind Sie kein Freund von Fitness-Studios? Wir haben die Alternative! Gesundheitsclub 40 plus IM KLINIK+MORE REITHOFPARK IN BAD FEILNBACH Mach mit werd fit! Als Clubmitglied stehen Ihnen ein gut temperiertes Schwimm bad, eine gemütliche Sauna, in der wir Ihnen kostenlose isotonische Getränke anbieten und das kom-plette medizinische Trainingsgeräte-Equipment der Fachklinik mit professioneller Einweisung durch Physiotherapeuten zur Verfügung. Werden Sie aktiv und Mitglied im Gesundheitsclub 40 plus! Tanzabende Tanz- und Unterhaltungsabend Reithofpark Uhr Cafeteria Montage: / / / / Samstage: / / / Tanz- u. Unterhaltungsabend Blumenhof Uhr Café Apfelmarkt Freitage: / / / Sonderveranstaltungen klinik+more Gästebegrüßungsabende: klinik+more Reithofpark Donnerstag, Uhr, Forum I, Begrüßungsabend des Tourismusvereins Bad Feilnbach mit Dia-Show & Verlosung klinik+more Reithofpark Donnerstag, Uhr, Forum I, Begrüßungsabend des Tourismusvereins Bad Feilnbach mit Dia-Show & Verlosung Kurkonzerte Bewegung und Entspannung in lockerer Atmosphäre und nettem Ambiente. Mehr Infos unter e Mail gesundheitsclub@klinik-more.de oder Tel klinik+more Reithofpark Mittwoch, Uhr Kurkonzert mit der Musikkapelle Bad Feilnbach, Musikpavillon oder Turnhalle Klavierkonzerte klinik+more Blumenhof Dienstag, und Uhr, Konferenzraum

15 VERANSTALTUNGEN BAD FEILNBACH 15 Dienstag, 16. Juni 09:00 Uhr, Quanten-Sprung - Schwarzlackstraße/Litzldorf, Raja-Yoga 14:00 Uhr, Heimgartensaal - Gartenstraße Kegeln und Spielen - alle Senioren sind eingeladen 14:00 Uhr, Abfahrt am Rathaus (Anmeldung!) Kutschenfahrt im Gemeindegebiet 19:30 Uhr, Naturheilpraxis im Haus an der Sonne Offener Deeksha-Abend mit Ruth Dävel Mittwoch, 17. Juni 09:00 Uhr, Naturheilpraxis im Haus an der Sonne Familiestellen - Ein kraftvoller Weg 13:45 Uhr, Treffpunkt am Rathaus (Anmeldung!) Wanderung Dettendorf-Berbling 18:00 Uhr, Gasthof Gundelsberg, Lady s Dinner 18:00 Uhr, Quanten-Sprung - Schwarzlackstraße/Litzldorf, Raja-Yoga 19:30 Uhr, Schiessstand - Bahnhofstraße, Gästeschiessen für Jedermann 19:30 Uhr, Quanten-Sprung - Schwarzlackstraße/Litzldorf, Raja-Yoga 20:00 Uhr, Musikpavillon am Rathaus oder Heimgartensaal Kurkonzert mit der Musikkapelle Bad Feilnbach Donnerstag, 18. Juni Abfahrt am Rathaus (Anmeldung VHS!) Seefeld, Wandern in den Tiroler Bergen 09:00 Uhr, Quanten-Sprung - Schwarzlackstraße/Litzldorf, Raja-Yoga 13:50 Uhr, Treffpunkt am Rathaus (Anmeldung!), Einischaun Buttern 14:00 Uhr, Jenbachhalle - Ackerpointstraße, Stockschiessen für Jedermann 19:00 Uhr, Naturheilpraxis im Haus an der Sonne Metabolic Balance Ernährungsprogramm Freitag, 19. Juni 09:00 Uhr, Alchemilla-Laden Kufsteiner Straße Wochenmarkt Grüner Freitag 09:00 Uhr, Treffpunkt Tiroler Hof Derndorf (Anmeldung VHS!) Wanderung durch die Sterntaler Filze 09:30 Uhr, Gasthof Pfeiffenthaler, Weißwurstfrühstück 11:00 Uhr, Heimgartensaal Gartenstraße Kochen alle Senioren sind eingeladen 18:00 Uhr, Gasthof Gundelsberg All-you-can-eat Schlemmer Schmankerl Buffet 19:15 Uhr, klinik+more Blumenhof Tanz und Unterhaltungsabend im Café Apfelmarkt 19:30 Uhr, Gasthof Kistlerwirt, Jugend-Heimatabend 19:30 Uhr, Evangelische Kirche, Feier-Abend-Gottesdienst mit Abendmahl Samstag, 20. Juni 09:15 Uhr, Abfahrt am Rathaus (Anmeldung!), Fahrradtour Inn-Kufstein 13:00 Uhr, Sportheim in Au, Sommer-Biathlon 17:00 Uhr, Tregleralm, Sonnwendfeuer der Bergwacht Bad Feilnbach 18:00 Uhr, Restaurant Bärenstub n Schwarzenbergstraße, Hax nessen 19:00 Uhr, klinik+more Reithofpark Tanz und Unterhaltungsabend in der Caféteria Sonntag, 21. Juni Pfarrkirche Herz Jesu in Bad Feilnbach, Kirchenpatrozinium Montag, 22. Juni 14:00 Uhr, Jenbachhalle - Ackerpointstraße, Stockschiessen für Jedermann 18:00 Uhr, Naturheilpraxis im Haus an der Sonne Energie für den Beckenboden 18:00 Uhr, Quanten-Sprung Schwarzlackstraße/Litzldorf, Raja-Yoga 19:00 Uhr, klinik+more Reithofpark Tanz und Unterhaltungsabend in der Caféteria Dienstag, 23. Juni 09:00 Uhr, Quanten-Sprung - Schwarzenbergstraße/Litzldorf, Raja-Yoga 14:00 Uhr, Abfahrt am Rathaus (Anmeldung!) Kutschenfahrt im Gemeindegebiet 19:30 Uhr, Sitzungssaal Rathaus, Gästebegrüßungsabend 19:30 Uhr, Naturheilpraxis im Haus an der Sonne Offener Deeksha-Abend mit Ruth Dävel Mittwoch, 24. Juni 13:00 Uhr, Treffpunkt am Rathaus (Anmeldung!), Wanderung Wirtsalm 18:00 Uhr, Gasthof Gundelsberg, Lady s Dinner 18:00 Uhr, Quanten-Sprung - Schwarzlackstraße/Litzldorf, Raja-Yoga 19:30 Uhr, Quanten-Sprung - Schwarzlackstraße/Litzldorf, Raja-Yoga 20:00 Uhr, klinik+more Reithofpark, Kurkonzert mit der Auer Musi Donnerstag, 25. Juni 09:00 Uhr, Quanten-Sprung - Schwarzlackstraße/Litzldorf, Raja-Yoga 14:00 Uhr, Abfahrt am Rathaus (Anmeldung!) Einischaun Butter- oder Käsezubereitung 14:00 Uhr, Jenbachhalle - Ackerpointstraße, Stockschiessen für Jedermann 14:15 Uhr, Abfahrt am Rathaus (Anmeldung!), Brauereibesichtigung 18:00 Uhr, Abfahrt am Rathaus (Anmeldung!), Radeln in den Abend hinein 19:00 Uhr, klinik+more Reithofpark, Gästebegrüßungsabend 19:00 Uhr, Naturheilpraxis im Haus an der Sonne Metabolic Balance Ernährungsprogramm 19:30 Uhr, Musikpavillon in Au - Aubachstraße Kurkonzert mit der Auer Musi Freitag, 26. Juni Abfahrt am Rathaus (Anmeldung VHS!) Besinnliches Wochenende im Kloster Maurach am Achensee 09:00 Uhr, Alchemilla-Laden - Kufsteiner Straße Wochenmarkt Grüner Freitag 09:30 Uhr, Gasthof Pfeiffenthaler - Kufsteiner Straße, Weißwurstfrühstück 11:00 Uhr, Heimgartensaal, Gartenstr., Kochen, alle Senioren sind eingeladen 13:30 Uhr, Treffpunkt am Rathaus (Anmeldung!), Moorwanderung 15:00 Uhr, Bahnhofstraße, Nachtflohmarkt 18:00 Uhr, Gasthof Gundelsberg, All-you-can-eat Schmankerl Buffet 19:15 Uhr, klinik+more Blumenhof Tanz und Unterhaltungsabend im Café Apfelmarkt Samstag, 27. Juni 10:00 Uhr, Treffpunkt in Lippertskirchen (Anmeldung!), Besuch beim Imker 18:00 Uhr, Restaurant Bärenstub n - Schwarzenbergstraße, Hax nessen 19:00 Uhr, Dettendorf, Hanslverbrennen der FFW Dettendorf 19:00 Uhr, klinik+more Reithofpark Tanz und Unterhaltungsabend in der Caféteria Sonntag, 28. Juni 10:30 Uhr, Musikpavillon am Rathaus oder Heimgartensaal Kurkonzert mit dem Akkordeonorchester Kolbermoor 19:30 Uhr, Evangelische Kirche Konzert für Gitarre und Querflöte mit dem Duo CordAria Montag, 29. Juni 14:00 Uhr, Jenbachhalle - Ackerpointstraße, Stockschiessen für Jedermann 18:00 Uhr, Naturheilpraxis im Haus an der Sonne, Energie für Beckenboden 18:00 Uhr, Dettendorf, Kesselfleischessen 18:00 Uhr, Schuleküche in Bad Feilnbach (Anmeldung VHS!) Kochkursabend: Die karibische Küche 18:00 Uhr, Quanten-Sprung Schwarzlackstraße/Litzldorf, Raja-Yoga 19:00 Uhr, klinik+more Reithofpark, Tanz & Unterhaltungsabend (Caféteria)

16 16 VERANSTALTUNGEN BAD FEILNBACH Dienstag, 30. Juni 09:00 Uhr, Quanten-Sprung - Schwarzlackstraße/Litzldorf, Raja-Yoga 14:00 Uhr, Abfahrt am Rathaus (Anmeldung!) Kutschenfahrt im Gemeindegebiet 19:30 Uhr, Naturheilpraxis im Haus an der Sonne Offener Deeksha-Abend mit Ruth Dävel Mittwoch, 1. Juli 09:00 Uhr, Naturheilpraxis im Haus an der Sonne, Familienstellen 13:30 Uhr, Treffpunkt Rathaus (Anmeldung!), Wanderung Birkenstein 18:00 Uhr, Quanten-Sprung - Schwarzlackstraße/Litzldorf, Raja-Yoga 18:00 Uhr, Gasthof Gundelsberg, Lady s Dinner 19:30 Uhr, Quanten-Sprung - Schwarzlackstraße/Litzldorf, Raja-Yoga 19:30 Uhr, Schiessstand - Bahnhofstraße, Gästeschiessen für Jedermann 20:00 Uhr, klinik+more Reithofpark Kurkonzert mit der Musikkapelle Bad Feilnbach Donnerstag, 2. Juli 09:00 Uhr, Quanten-Sprung - Schwarzlackstraße/Litzldorf, Raja-Yoga 14:00 Uhr, Treffpunkt am Rathaus (Anmeldung!) Einischaun Schafwollspinnerei Höfer 14:00 Uhr, Jenbachhalle - Ackerpointstr., Stockschiessen für Jedermann 19:00 Uhr, Naturheilpraxis im Haus an der Sonne Metabolic Balance Ernährungsprogramm Freitag, 3. Juli 09:00 Uhr, Alchemilla-Laden - Kufsteiner Straße Wochenmarkt Grüner Freitag 09:30 Uhr, Gasthof Pfeiffenthaler, Weißwurstfrühstück 13:30 Uhr, Abfahrt am Rathaus (Anmeldung!) Kutschenfahrt zur Moor-Erlebnisstation Sterntaler Filze 18:00 Uhr, Gasthof Gundelsberg All-you-can-eat Schlemmer Schmankerl Buffet 19:15 Uhr, klinik+more Blumenhof Tanz und Unterhaltungsabend im Café Apfelmarkt 19:30 Uhr, Schwimmbad in Au, Waldfest Samstag, 4. Juli 08:00 Uhr, nah&gut Stahl in Au, Auer Markt am Dorfplatz 13:00 Uhr, Treffpunkt Rathaus (Anmeldung!), Fahrradtour Neubeuern 18:00 Uhr, Dorfplatz in Litzldorf, Litzldorfer Passion 18:00 Uhr, Restaurant Bärenstub n Schwarzenbergstraße, Hax nessen 19:00 Uhr, Schwimmbad in Au, Waldfest 19:00 Uhr, klinik+more Reithofpark Tanz und Unterhaltungsabend in der Caféteria elektro-installation kompetent und zuverlässig Sonntag, 5. Juli 08:00 Uhr, Treffpunkt am Rathaus (Anmeldung!), Geführte Bergtour Schinder 09:00 Uhr, Kufsteiner Straße, Hobby- und Künstlermarkt 10:30 Uhr, Musikpavillon am Rathaus oder Heimgartensaal Kurkonzert mit der Trachtenkapelle Dettendorf 11:00 Uhr, Schwimmbad in Au, Waldfest in Au 18:00 Uhr, Dorfplatz in Litzldorf, Litzldorfer Passion Veranstaltungen Bad Aibling Freitag, 5. Juni Uhr Kurhaus, Brunnenhof - Kultur im Park mit "Kima Sonntag, 7. Juni Uhr Kurhaus, Kaffeehausmusik mit dem "Susi-Weiss-Salonensemble" Samstag, 11. Juni 10:00 Uhr Festgelände / Schlosswiese Maxlrain, ADAC Bavaria Historic Uhr Schlosswiese Maxlrain, ADAC Bavaria Historic Sonntag, 12. Juni Uhr Marienplatz, 4. Bad Aiblinger Oldie Night Montag, 13. Juni Uhr Heimatmuseum, Historische Stadtführung Uhr Zieleinlauf Therme Bad Aibling, ADAC Bavaria Historic Dienstag, 14. Juni Uhr Kurhaus - Konzertsaal Tanz für Jung und Alt mit den Heufelder Musikanten Freitag, 19. Juni Uhr Ausstellungshalle, Sonnwendfeier TuS Bad Aibling Uhr Kurhaus, Brunnenhof, Kultur im Park mit "El Reto" Samstag, 20. Juni 11:00 Uhr, Feuerwehrhaus Harthausen, Kochen mit Wildkräutern (Anmeldung: Tel /90800) Sonntag, 21. Juni Uhr, Kurhaus, Kaffeehausmusik "Susi-Weiss-Salonensemble" Uhr Seniorenzentrum NOVALIS, Sommernacht Donnerstag, 25. Juni Uhr, Haus des Gastes (Kurverwaltung) Spaziergang nach Maxlrain mit Brauereiführung Freitag, 26. Juni Uhr, Kurhaus, Brunnenhof Kultur im Park mit "Aiblinger Bigband" Samstag, 27. Juni Uhr, Heimatmuseum, Historische Stadtführung Uhr, Kriegerdenkmal, 100-jähriges Gründungsfest "Edelweiß" Sonntag, 28. Juni Uhr, Stadtgebiet, 100-jähriges Gründungsfest "Edelweiß" Bad Aibling Weitmoosweg Bad Feilnbach-Au Tel /2 28 Fax /4 45 Montag, 29. Juni Uhr, Zelt am Volksfestplatz, 100-jähriges Gründungsfest "Edelweiß" Bad Aibling