Liebe Kameradinnen und Kameraden, November 2016

Transkript

1 AUSGABE Dezember 2016 Januar 2017 Februar 2017

2 Liebe Kameradinnen und Kameraden, November 2016 Wenn es darum geht, einen Artikel für die Kameradschaftsnachrichten zu schreiben, denke ich oft darüber nach, über was, wen und worüber in diesem Artikel zu berichten ist. Worauf kommt es an, welche Informationen müssen im Hinblick auf die nächsten 3 Monate angesprochen werden, welche Themen und Aufgaben sind zu erledigen zur weiteren Gestaltung des Vereinslebens. Eine wichtige Aufgabe, die ich ansprechen möchte, sind die Themen unserer Monatsversammlungen. Vorschläge, Hinweise und Anregungen an den Vorstand oder jeden einzelnen des Vorstands werden gerne entgegengenommen. Wir wollen euch abwechslungsreiche, interessante und gerne auch wissenswerte Monatsversammlungen anbieten. Ich hatte ja schon in den Kameradschaftsnachrichten Heft September bis November erwähnt, dass unser Vereinslokal, der Handelshof, uns in Zukunft nicht mehr die gewohnten Räumlichkeiten zur Verfügung stellen kann. Unsere Jahresabschlußfeier wird daher im Frühstücksraum in der I.Etage stattfinden. Ich hoffe und wünsche uns allen, das es dennoch eine erfolgreiche Feier wird, auch und gerade deshalb, weil wir liebe Gäste von der MOS Bremerhaven haben werden. Am fand in Stralsund der diesjährige Abgeordnetentag des Deutschen Marinebundes statt, an dem ich, wie schon berichtet, teilgenommen habe. Am Vorabend des A-O Tages hielt Vizeadmiral Rühle vom Bundesministerium für Verteidigung einen Kurzvortrag zu den neuen Herausforderungen der Personalpolitik mit Fokus auf die Marine. Er sprach zu einigen Schwerpunktaufgaben wie der Laufbahnpolitik, Chancengleichheit, Vielfalt und Erhöhung des Personalbestandes. Jeder 9. Schulabgänger bewirbt sich für die Bundeswehr, 15 % davon werden eingestellt. Und erstaunlich ist, dass die Marine für die Bewerber wegen der hohen Einsatzzeiten unattraktiv ist. Die Gewinnung von jungen und neuen Mitgliedern gestaltet sich nach wie vor schwierig wurde auf dem AO Tag berichtet. Die Mitgliederzahl ist konstant und der nächste AO Tag findet in Heilbronn statt. Zum Ende meinen Zeilen möchte ich, wie auch an anderer Stelle in diesen Nachrichten, auf folgende Termine hinweisen: am findet unsere Jahresabschlußfeier statt am ist die nächste Jahreshauptversammlung und am findet unser 18. Benefizkonzert / Stadthalle statt. Nun wünsche ich allen Mitgliedern unserer Marinekameradschaft eine schöne Adventzeit im Kreise Eurer Lieben, alles Gute, frohe und besinnliche Feiertag und kommt gut in`s neue Jahr. All denen die krank sind, wünsche ich eine gute Besserung, und das wir uns im neuen Jahr gesund wiedersehen! Mit kameradschaftlichen Grüßen Siegfried Bavastrelly 1.Vorsitzender 2

3 EIN GRUSS VON DER KüSTE Liebe Kameradinnen und Kameraden der Marinekameradschaft Mülheim, das Jahr neigt sich dem Ende zu und schon bald werden wir uns zur alljährlichen Abschlussfeier im Handelshof in Mülheim wiedersehen. Wie Ihr sicherlich alle mitbekommen habt, hat sich bei uns im laufenden Jahr einiges geändert. Nach einer Umstellung der Inspektionsstruktur für die Durchführung der neuen weiterführenden Ausbildung nach der Grundausbildung zu Beginn des Jahres, wurden wir von der Marineführung ausgewählt, seit dem 16. August einen neuen zusätzlichen Einstellungstermin für Rekruten der Grundausbildung zu testen. Der erste Durchgang der neuen Grundausbildung zur Quartalsmitte ist jetzt bald abgeschlossen und wir werden auch in Zukunft jeweils zur Quartalsmitte neue Rekruten zur Grundausbildung willkommen heißen. Die Pilotdurchführung war also ein voller Erfolg. Gleichzeitig werden wir weiterhin für alle Operateure in der Mannschaftslaufbahn die weiterführende fachliche Ausbildung übernehmen und die jungen Kameraden auf ihre Bordzeit vorbereiten. Es wird also nie langweilig bei uns! Von den neuen Gesichtern in den Reihen der Stammsoldaten gar nicht zu sprechen. Als nächstes großes Highlight steht für uns in naher Zukunft auch schon unser Besuch bei Euch in Mülheim vom Dezember an. Wie auch in den Vorjahren freuen wir uns auf die vielen interessanten Gespräche bei der Jahresabschlussfeier und natürlich das ein oder andere Bier, welches wir mit euch gemeinsam trinken werden. In diesem Sinne wünschen wir Euch bis zu unserem Treffen im Dezember alles erdenklich Gute und hoffen Euch alle bei bester Gesundheit zur Jahresabschlussfeier anzutreffen. Mit kameradschaftlichen Grüßen Matthias Kugler Kapitänleutnant und Inspektionschef 3

4 Termine Shanty - Chor der Marinekameradschaft Mülheim an der Ruhr e.v. KORMORAN Auftritt auf der Weihnachtsfeier des VdK Heißen, Am Folkenbornshof, Folkenbornstr. 85, Mülheim an der Ruhr, Weitere Einzelheiten beim Chorbaas Auftritt auf der Weihnachtsfeier des ARCD, Restaurant Bürgergarten, Aktienstr. 80, Mülheim an der Ruhr, Weitere Einzelheiten beim Chorbaas Auftritt auf der Feier zum 80. Geburtstag von Frau Bruns (Schwester unseres Sangesbruders Bernd Schwager) im Wasserbahnhof, Mülheim an der Ruhr, Einzelheiten beim Chorbaas Die Termine sind nicht verbindlich, bitte unbedingt bei Klaus Jakobi wegen der richtigen Uhrzeit und Veranstaltungsorte nachfragen WICHTIGE MITTEILUNGEN Jahresabschlußfeier am 10. Dezember 2016 Jahresabschlußfeier mit Labskausessen 15,00 Euro Jahresabschlußfeier ohne Labskaus 3,00 Euro Heimportion 5,00 Euro Am kommen wieder 8 unserer Kameradinnen und Kameraden unserer Patenschaft der MOS Bremerhaven. Wir freuen uns, und heißen sie sehr herzlich willkommen! Benefizkonzert :00 Uhr Seit dem 12.November 2016 können die Eintrittskarten, auf Wunsch nach Absprache auch gewünschte Plätze soweit noch vorhanden, gebucht und erworben werden. Euer Ansprechpartner ist Dieter Moog. Um möglichst ein großes Spendenaufkommen für Lachen Helfen e.v. und das evangelische Hospiz in Mülheim zu erreichen, sind wir für jede zusätzlich verkaufte Karte an Eure Familie, Freunde und Bekannte dankbar. HELFT UNS HELFEN! JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG AM 11. März

5 Die Marinekameradschaft Mülheim an der Ruhr e.v. KORMORAN gratuliert : Udo Matthäi KptLt.a.D. Dieter Schumann Klaus Schröder Horst Wahnemühl Juliane Giem Siegfried Ströder Ilse Theisen Eva Wahnemühl Karin van Bargen Jochen Keienburg Anna Kamphaus Erich Wenzel ************************************************************************************ Walter John Artur Garmatsch Klaus Jakobi Christian Mangen Luise Urban Karola Wolinski Hermann Lehnhoff Werner Pfahl Axel Herbst Rolf Stachorra Dieter Wolinski Georg Eschle *********************************************************************************** Stefanie Melisch Werner Lömm Andreas Horn Rudolf Harting Helga Petridis Wir wünschen den Jubilaren alles Gute für das neue Lebensjahr, Zufriedenheit und gute Gesundheit. Unseren erkrankten Kameradinnen und Kameraden wünschen wir baldige Genesung. Über einen Anruf oder Besuch würden sich diese sehr freuen 5

6 Ein kurzer Artikel aus Deutsche Marine Bildmaterial 1+2 Bundeswehr/ Maria Schmidt Bildmaterial 3 Französische Marine / Verband um Charles de Gaulle Die Fregatte Augsburg nimmt seit Mitte September zum zweiten Mal an der Mission Counter Daesh Maritime teil. Sie eskortiert mit weiteren Kriegsschiffen im Trägerverband den französischen Flugzeugträger Charles de Gaulle im östlichen Mittelmeer. Beinahe täglich starten von dort die Jets in den Kampfeinsatz gegen den sogenannten Islamischer Staat. Etwa 200 Marinesoldaten halten die Fregatte seeklar". Ohne die Menschen an Bord könnten die vielschichtigen Aufgaben nicht bewältigt werden. Von der Brücke aus wird das Schiff sicher navigiert. Im Vergleich zur zivilen Schifffahrt fahren Kriegsschiffe mit einer erhöhten Bereitschaft zur See und mit auch weitaus mehr Personal. Aus diesem Grund befinden sich bis zu zehn Marinesoldaten auf einer Brückenwache. Jeder Einzelne übernimmt dabei eine wichtige Aufgabe. Der Signäler, liebevoll Sigi genannt, ist für die taktische Navigation im Verband verantwortlich. 6

7 Alle Meldungen über Tactical Command von Signal, ruft der Signäler durch die Brücke. Der Wachoffizier (WO) reagiert nicht. Der Oberbootsmann wiederholt mit entschlossener Stimme: Command von Signal! Sofort hat er die Aufmerksamkeit des Wachoffiziers. Meldung: Sprucheingang über die Tactical. Die Charles de Gaulle hat angekündigt, über Steuerbordbug auf neuen Kurs 320 Grad zu drehen, meldet Karsten B. Der WO quittiert die Meldung mit einem Nicken und einem lauten: WO verstanden! Als Wachoffizier auf der Brücke navigiert er im Auftrag des Kommandanten die Augsburg. Jede Kurs- oder Geschwindigkeitsänderung wird ausschließlich auf sein Kommando ausgeführt. Schlägt der Flugzeugträger einen anderen Kurs ein, muss er das wissen, damit er seinen Kurs anpassen kann. Eine Kombination aus Buchstaben und Zahlen Der Flugzeugträger kündigt alle wichtigen Manöver über die taktische Sprechfunkfrequenz, die sogenannte Tactical, an. Der taktische Sprechfunk ist immer aus Buchstaben und Zahlen zusammengesetzt, erläutert der Signalmeister. Mit Hilfe einer Vorschrift werden die Nachrichten entschlüsselt. Die ATP I Volume II ist die Bibel der Signäler. Die liegt immer griffbereit, sagt er mit einem Schmunzeln. Diese Art der Kommunikation zwischen den Schiffen ist spannend, vielseitig und wichtig zugleich. Sie geschieht ausschließlich in Echtzeit. Es geht immer darum, den Schiffen im Verband mitzuteilen, wann sie wo sein müssen. Das ist besonders wichtig, wenn es darum geht, den französischen Flugzeugträger zu schützen. Alle Schiffe müssen koordiniert zusammenarbeiten, damit jedes Schiff dort eingesetzt wird, wo seine Fähigkeiten den anderen am meisten nutzen. 7

8 Eintritte / Austritte im Zeitraum von Juni bis August 2016 Die Mitgliederzahl hat sich um 2 Kameraden erhöht. Wir begrüßen diese herzlich und hoffen auf rege Teilnahme an unserer Kameradschaft, vor allen Dingen zu unseren Monatsversammlungen und den Auftritten unseres Shanty-Chores. Erfreulich ist, dass uns bis November keine Kameradin und kein Kamerad verlassen hat. Leider müssen wir mitteilen dass unsere langjährige Gastgeberin des Handelshof, Frau Hesse, Ihre letzte Reise angetreten hat. Wir werden Ihr stets ein ehrendes Gedenken wahren. Dat Lögenleed In Hamborg geiht dat lustig her, Dor buut man Scheepen groot un sweer. 2. Soß Masten hoch bit an den Moond, Söben Doog brukt man, um na boben to kom'. 3. In jeden Mastkorw is 'n Goorn, Dor kann's mit 'n Wogen spazeern fohrn. 4. Längs Deck dor fohrt 'n Isenbohn, Dromit man snell von achter no vorn kann kom'. 5. Dat Stüer ward mit Damp regeert, Un uns Stüermann kommandiert to Peerd. 6. Un wer noch beeter lögen kann, De fangt 'n neen nuen Klööntje an. Aus Shanties and Sailor Songs / Shanty s und Seemannslieder 8

9 Artikel im Marineforum 11/2016 und in der WZ vom von Karl Scheuch gesendet und von Horst Wahnemühl für uns weitergeleitet. Herzlichen Dank! 9

10 Termine Dezember 2016 Januar Februar 2017 Unsere Monatsversammlungen finden jeden 2. Samstag im Monat um 20:00 Uhr im Hotel Handelshof statt. Terminänderungen werden rechtzeitig bekannt gegeben vorweihnachtliche Feier im Wohnstift Raadt Beginn 14:30 Uhr 20:00 Uhr Jahresabschlußfeier 18:00 Uhr Auf Grund der Umstrukturierung des Handelshofes findet die diesjährige Veranstaltung im Frühstücksraum ( I. OG ) statt. Eingang gegenüber dem Empfang. Treppe links hoch, dann rechts. Für unsere nicht mehr ganz so fitten Kameradinnen und Kameraden ist ein Aufzug vorhanden. Bei Problemen werden wir euch gerne helfen, sprecht uns einfach an! Monatsversammlung 20:00 Uhr Der Chorbaas, unser Kamerad Klaus Jakobi, hat zugesagt, dass der Chor die schon traditionelle Jahreseröffnung unserer Monatsversammlungen wieder gestaltet. Dafür an dieser Stelle schon mal ein herzliches Dankeschön! Monatsversammlung 20:00 Uhr Es findet für alle Kameradinnen und Kameraden ein interessanter Vortrag der Verkehrswacht Mülheim an der Ruhr statt. Hier wird aufgezeigt, welche Möglichkeiten es heute gibt, sich im Verkehr sicher fortzubewegen. Bei den Turmsammlungen wurden folgende Beträge gespendet: Monatsversammlung am für die DGzRS 132,40 Monatsversammlung am für das Patenschaftskonto 72,00 Der Vorstand dankt den Spendern! 10

11 Bildquelle: Dieter Moog Soeben war der goldene Oktober zu Ende, jetzt färbt sich das Laub einmal kräftig in seine schönsten Töne. Zeit, einmal durch unsere Wiesen und Felder zu streifen, mit den Füßen die Blätter aufzuwirbeln und die beruhigenden Bilder zu speichern. Denn jetzt kommt mit großen Schritten die Winterzeit, mit hoffentlich trockenen kalten Tagen und dem von Kindern so sehr herbeigesehnten Schnee, zumindest über die besinnliche Weihnachtszeit, In diesem Sinne, wünscht Euch Euer Vorstand ein schönes Jahresende, mit besinnlicher Weihnachtszeit und einem guten Rutsch in`s neue Jahr! Vor allen Dingen wünschen wir Euch Gesundheit und Zufriedenheit. Den Kameradinnen und Kameraden denen es zur Zeit nicht so Besonders geht, wünschen wir eine baldige Genesung! Siegfried Bavastrelly Dieter Moog Lothar Schmitz 1.Vorsitzender 1.Geschäftsführer 1.Schatzmeister Wolf Deichsel-Otterbeck Udo Beyer Uwe Milhorst 2.Vorsitzender 2.Geschäftsführer 2.Schatzmeister 11

12 ablaufen Seemannssprache; Maritime Begriffe einfach erklärt. Maritimer Begriff. Wird genutzt, wenn ein Boot oder Schiff seinen Kurs so setzt, daß es einem Hindernis wie etwa einer Schlechtwetterfront aus dem Wege bzw. aus der Durchlaufrichtung geht. ablegen Das Loslösen eines Schiffes oder Bootes von seinem festen Liegeplatz, z.b. von einem Kai oder einem Poller, mit dem eine Fahrt auf See beginnt. Das Ablegen ist somit das Gegenteil des Anlegens. Je nach Größe des Wasserfahrzeugs stellt das Ablegen eine mehr oder minder große Herausforderung dar, die vom Schiffsführer umfassende Kenntnisse der Schiffstechnik und der Navigation erfordert, z.b. bei unruhiger See oder bei Riffen oder Untiefen im Umfeld der Ablegestelle. abreiten Seglerischer Begriff. Wird genutzt, wenn eine rauhe See nicht umgangen werden kann und das Boot diese See aushalten muß, bis sie sich gelegt hat.. Quelle: Verantwortlich für den Inhalt: Dieter Moog (DM) Internet-Präsenz: 1.Vorsitzender 1.Geschäftsführer 1.Schatzmeister Siegfried Bavastrelly Dieter Moog Lothar Schmitz Wenderfeld 33 Kriegerstraße 2 Hochstr Mülheim an der Ruhr Mülheim an der Ruhr Moers Tel.: 0208 / Tel.: 0208 / Tel.: / s.bavastrelly@t-online.de moog-dieter@t-online.de vlschmitz@gmx.de 2.Vorsitzender 2.Geschäftsführer 2.Schatzmeister Wolf Deichsel-Otterbeck Udo Beyer Uwe Milhorst Stooter Str. 26 Straßburger Straße 224 Zastrowstr Mülheim an der Ruhr Oberhausen Mülheim an der Ruhr Tel.: 0208 / Tel.: 0208 / Tel.: 0208 / udobeyer50@gmx.de Vereinslokal: Hotel Handelshof, Friedrichstr , MH, Tel.: 0208 / Bankverbindung: Deutsche Bank, Kto. Nr , (BLZ ) IBAN: DE BIC (SWIFT) DEUTDEDB362