QUAFIX... Schwimmbadpflege mit System. ph-regulierung. Wasserdesinfektion und Reinigung. Reinigung und Desinfektion rund um den Pool

Transkript

1 Chlor flüssig stehend transportieren Bade- Und Trinkwasserentkeimung nach DIN / TVO 11 QUAFIX Chlor flüssig ist ein gebrauchsfertiges Desinfektionsmittel. Es dient der Bade- und Trinkwasserentkeimung nach DIN / TVO 11. QUAFIX Chlor flüssig wirkt schnell gegen Bakterien, Pilze sowie Viren und baut organische Schadstoffe im Schwimmbadwasser nachhaltig ab. Der verwendete Langzeitstabilisator verhindert Kalkausfällungen / -verkrustungen und reduziert den Abbau des Aktivchlorgehalts im Rahmen der Lagerung. Anwendung: Die Anwendung kann durch manuellen Dosierung oder durch Einsatz einer automatischen Dosieranlage zur kontinuierlichen Chlorung erfolgen. QUAFIX Chlor flüssig entwickelt seine optimale Wirkung im Schwimmbadwasser, wenn dieses einen ph-wert zwischen 7,0 und 7,4 besitzt. Die notwendige Menge ist abhängig von Wasserbelastung sowie -qualität. Die auf der Rückseite angegebenen Angaben dienen daher als Richtwerte. QUAFIX... Schwimmbadpflege mit System Eine klares und überschaubares Sortiment, bei dem der Mensch und seine Bedürfnisse im Mittelpunkt stehen. ph-regulierung Wasserdesinfektion und Reinigung Reinigung und Desinfektion rund um den Pool

2 Chlor flüssig stehend transportieren Bade- Und Trinkwasserentkeimung nach DIN / TVO 11 QUAFIX Chlor flüssig ist ein gebrauchsfertiges Desinfektionsmittel. Es dient der Bade- und Trinkwasserentkeimung nach DIN / TVO 11. QUAFIX Chlor flüssig wirkt schnell gegen Bakterien, Pilze sowie Viren und baut organische Schadstoffe im Schwimmbadwasser nachhaltig ab. Der verwendete Langzeitstabilisator verhindert Kalkausfällungen / -verkrustungen und reduziert den Abbau des Aktivchlorgehalts im Rahmen der Lagerung. Anwendung: Die Anwendung kann durch manuellen Dosierung oder durch Einsatz einer automatischen Dosieranlage zur kontinuierlichen Chlorung erfolgen. QUAFIX Chlor flüssig entwickelt seine optimale Wirkung im Schwimmbadwasser, wenn dieses einen ph-wert zwischen 7,0 und 7,4 besitzt. Die notwendige Menge ist abhängig von Wasserbelastung sowie -qualität. Die auf der Rückseite angegebenen Angaben dienen daher als Richtwerte. QUAFIX... das neue Poolpflege-Programm von Fischar Chemie aus Leidenschaft und höchste Ansprüche an die Qualität unserer Produkte, haben uns in über 60 Jahren zu dem renommierten deutschen Produktionsund Abfüllunternehmen gemacht, das wir heute sind. Eine klares und überschaubares Sortiment an Poolpflegeprodukten, bei dem der Mensch und seine Bedürfnisse im Mittelpunkt stehen, ergänzen nun unser Leistungsportfolio. Diese Unternehmensphilosophie setzen wir auch in unserem neuen Poolpflege-Programm QUAFIX konsequent um. Hochqualitative Produkte vereint in einem vollständigen System zur Wasseraufbereitung und -pflege "in" und "rund um" Ihren Pool. Ein sorgfältig aufeinander abgestimmtes Programm zur: ph-regulierung Wasserdesinfektion auf Chlorbasis Chlorfreien Wasserdesinfektion Bindung von Schwebeteilchen mittels Flockungsmittel Reinigung und Desinfektion rund um den Pool Ihre Vorteile auf einen Blick: Experten mit über 60 Jahren Erfahrung Ein vollständiges und aufeinander abgestimmtes Pflegeprogramm aus einer Hand Eigenes Labor und Entwicklung Eigene Produktion, Abfüllung und Vertrieb Neben dem Großhandel auch ein direkter Vertrieb an gewerbliche und private Endverbraucher zu guter Letzt Qualität "Made in Germany" QUAFIX - Schwimmbadpflege mit System

3 ph-plus zur Anhebung des ph-wertes in Ihrem Schwimmbad nach DIN QUAFIX ph-plus dient zur Anhebung des ph-wertes in Ihrem Schwimmbad nach DIN Anwendung: Die Dosierung kann direkt aus dem Liefergebinde kontinuierlich durch eine laugenbeständige Dosierpumpe oder durch Handzugabe erfolgen. Damit Ihr Schwimmbadwasser eine gute Hautverträglichkeit hat und die Desinfektionsmittel ihre optimale Wirkung erreichen, ist ein ph-wert zwischen 7,0 und 7,4 einzuhalten. Zur Anhebung des ph-wertes um 0,1 werden ca. 10 ml QUAFIX ph-plus je m3 Beckenwasser benötigt. ph-plus zur Anhebung des ph-wertes in Ihrem Schwimmbad nach DIN QUAFIX ph-plus dient zur Anhebung des ph-wertes in Ihrem Schwimmbad nach DIN sowie zur Anpassung des ph-wertes nach TVO. Die Dosierung kann direkt aus dem Liefergebinde kontinuierlich durch eine laugenbeständige Dosierpumpe oder durch Handzugabe erfolgen. Damit Ihr Schwimmbadwasser eine gute Hautverträglichkeit hat und die Desinfektionsmittel ihre optimale Wirkung erreichen, ist ein ph-wert zwischen 7,0 und 7,4 einzuhalten. Zur Anhebung des ph-wertes um 0,1 werden ca. 10 ml QUAFIX ph-plus je m3 Beckenwasser benötigt. Inhaltsstoffe:! enthält Natriumhydroxid Kennzeichnung: Ätzend. Verursacht schwere Verätzungen. Unter Verschluss und für Kinder unzugänglich aufbewahren. Berührung mit den Augen und der Haut vermeiden. Bei Berührung mit den Augen sofort gründlich mit Wasser abspülen und Arzt konsultieren. Bei Berührung mit der Haut sofort abwaschen mit viel Wasser und Seife. Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und Schutzbrille / Gesichtsschutz tragen. Bei Unfall oder Unwohlsein sofort Arzt zuziehen (wenn möglich dieses Etikett vorzeigen). UN Nr.: 1824, WGK 1 Von Nahrungsmitteln, Getränken und Futtermitteln fernhalten. Nicht zusammen mit Säuren lagern. Nur im Originalbehälter, an einem kühlen, gut gelüfteten Ort aufbewahren. Vor Hitze und direkter Sonneneinstrahlung schützen. Nicht mit anderen Chemikalien mischen. Beim Einatmen: Betroffene an die frische Luft bringen. Bei Atembeschwerden sofort Arzt hinzuziehen. Bei Hautkontakt: Beschmutzte Kleidung sofort ausziehen und betroffene Hautstellen gründlich mit Wasser und Seife abspülen. Bei Augenkontakt: Bei geöffnetem Lidspalt sofort gründlich (min. 10 Min.) mit viel Wasser spülen und Arzt hinzuziehen. Bei Verschlucken: Mund mit Wasser ausspülen und reichlich Wasser nachtrinken. Kein Erbrechen herbeiführen. Arzt hinzuziehen. lassen. Leeres Gebinde darf nicht wieder verwendet werden. Gebinde nur restentleert und verschlossen der Entsorgung übergeben. In jedem Fall örtliche Bestimmungen sowie das Sicherheitsdatenblatt beachten. Art.-Nr.! Inhalt 42023! 5! l! 42024! 10! l! 42025! 20! l! ca.! 7,4! kg ca.!14,8! kg ca.!29,6!kg

4 ph-minus zur Senkung des ph-wertes in Ihrem Schwimmbad nach DIN QUAFIX ph-minus dient zur Senkung des ph-wertes in Ihrem Schwimmbad nach DIN Anwendung: Die Dosierung kann direkt aus dem Liefergebinde kontinuierlich durch eine säurebeständige Dosierpumpe oder durch Handzugabe erfolgen. Damit Ihr Schwimmbadwasser eine gute Hautverträglichkeit hat und die Desinfektionsmittel ihre optimale Wirkung erreichen, ist ein ph-wert zwischen 7,0 und 7,4 einzuhalten. Zur Senkung des ph-wertes um 0,1 werden ca. 10 ml QUAFIX ph-minus je m3 Beckenwasser benötigt. ph-minus zur Senkung des ph-wertes in Ihrem Schwimmbad nach DIN QUAFIX ph-minus dient zur Senkung des ph-wertes in Ihrem Schwimmbad nach DIN sowie zur Anpassung des ph-wertes nach TVO. QUAFIX ph-minus ist frei von Salzsäure und entwickelt keine korrosiven Dämpfe. Die Dosierung kann direkt aus dem Liefergebinde kontinuierlich durch eine säurebeständige Dosierpumpe oder durch Handzugabe erfolgen. Damit Ihr Schwimmbadwasser eine gute Hautverträglichkeit hat und die Desinfektionsmittel ihre optimale Wirkung erreichen, ist ein phwert zwischen 7,0 und 7,4 einzuhalten. Zur Senkung des ph-wertes um 0,1 werden ca. 10 ml QUAFIX phminus je m3 Beckenwasser benötigt. Inhaltsstoffe:! enthält Schwefelsäure Kennzeichnung: Ätzend. Verursacht schwere Verätzungen. Unter Verschluss und für Kinder unzugänglich aufbewahren. Bei Berührung mit den Augen sofort gründlich mit Wasser abspülen und Arzt konsultieren. Bei Berührung mit der Haut sofort abwaschen mit viel Wasser. Niemals Wasser hinzugießen. Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und Schutzbrille / Gesichtsschutz tragen. Bei Unfall oder Unwohlsein sofort Arzt zuziehen (wenn möglich dieses Etikett vorzeigen). Nicht mischen mit Säuren. UN Nr.: 2796, WGK 1 Von Nahrungsmitteln, Getränken und Futtermitteln fernhalten. Nicht zusammen mit Laugen lagern. Nur im Originalbehälter, an einem kühlen, gut gelüfteten Ort aufbewahren. Vor Hitze und direkter Sonneneinstrahlung schützen. Nicht mit anderen Chemikalien mischen. Beim Einatmen: Betroffene an die frische Luft bringen. Bei Atembeschwerden sofort Arzt hinzuziehen. Bei Hautkontakt: Beschmutzte Kleidung sofort ausziehen und betroffene Hautstellen gründlich mit Wasser und Seife abspülen. Bei Augenkontakt: Bei geöffnetem Lidspalt sofort gründlich (min. 10 Min.) mit viel Wasser spülen und Arzt hinzuziehen. Bei Verschlucken: Mund mit Wasser ausspülen und reichlich Wasser nachtrinken. Kein Erbrechen herbeiführen. Arzt hinzuziehen. lassen. Leeres Gebinde darf nicht wieder verwendet werden. Gebinde nur restentleert und verschlossen der Entsorgung übergeben. In jedem Fall örtliche Bestimmungen sowie das Sicherheitsdatenblatt beachten. Art.-Nr.! Inhalt 42033! 5! l! 42034! 10! l! 42035! 20! l! ca.! 6,4! kg ca.!12,9! kg ca.!25,7! kg

5 Chlor flüssig stehend transportieren Bade- Und Trinkwasserentkeimung nach DIN / TVO 11 QUAFIX Chlor flüssig ist ein gebrauchsfertiges Desinfektionsmittel. Es dient der Bade- und Trinkwasserentkeimung nach DIN / TVO 11. QUAFIX Chlor flüssig wirkt schnell gegen Bakterien, Pilze sowie Viren und baut organische Schadstoffe im Schwimmbadwasser nachhaltig ab. Der verwendete Langzeitstabilisator verhindert Kalkausfällungen / -verkrustungen und reduziert den Abbau des Aktivchlorgehalts im Rahmen der Lagerung. Anwendung: Die Anwendung kann durch manuellen Dosierung oder durch Einsatz einer automatischen Dosieranlage zur kontinuierlichen Chlorung erfolgen. QUAFIX Chlor flüssig entwickelt seine optimale Wirkung im Schwimmbadwasser, wenn dieses einen ph-wert zwischen 7,0 und 7,4 besitzt. Die notwendige Menge ist abhängig von Wasserbelastung sowie -qualität. Die auf der Rückseite angegebenen Angaben dienen daher als Richtwerte. Chlor flüssig Bade- und Trinkwasserentkeimung nach DIN und TVO QUAFIX Chlor flüssig ist ein gebrauchsfertiges Desinfektionsmittel. Es dient der Bade- und Trinkwasserentkeimung nach DIN und TVO. QUAFIX Chlor flüssig wirkt schnell gegen Bakterien, Pilze sowie Viren und baut organische Schadstoffe im Schwimmbadwasser nachhaltig ab. Der verwendete Langzeitstabilisator verhindert Kalkausfällungen und -verkrustungen und reduziert den Abbau des Aktivchlorgehalts während der Lagerung. QUAFIX Chlor flüssig entwickelt seine optimale Wirkung im Schwimmbadwasser, wenn dieses einen ph-wert zwischen 7,0 und 7,4 besitzt. Die notwendige Menge ist abhängig von Wasserbelastung sowie -qualität. Die nachfolgenden Angaben dienen als Richtwerte: wöchentliche Dosiermenge bei manueller Zugabe:!! Hallenbad:! ca ml je m3 Beckenwasser! Freibad:! ca ml je m3 Beckenwasser wöchentliche Dosiermenge bei automatischer! Hallenbad:! ca. 1-4 ml je m3 Umwälzleistung! Freibad:! ca ml je m3 Umwälzleistung! Trinkwasser:! ca. 3-5 ml je m3 Umwälzleistung Inhaltsstoffe:! Natriumhypochlorit g/l Kennzeichnung: Ätzend. Entwickelt bei Berührung mit Säure giftige Gase. Verursacht Verätzungen. Unter Verschluss und für Kinder unzugänglich aufbewahren. Bei Berührung mit den Augen sofort gründlich mit Wasser abspülen und Arzt konsultieren. Bei Berührung mit der Haut sofort mit viel Wasser abwaschen. Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und Schutzbrille / Gesichtsschutz tragen. Bei Unfall oder Unwohlsein sofort Arzt zuziehen (wenn möglich dieses Etikett vorzeigen). Nicht mischen mit Säuren. Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Besondere Anweisungen einholen / Sicherheitsdatenblatt zu Rate ziehen. UN Nr.: 1791, WGK 2 Von Nahrungsmitteln, Getränken und Futtermitteln fernhalten. Nicht zusammen mit Säuren lagern. Nur im Originalbehälter, an einem kühlen, gut gelüfteten Ort aufbewahren. Vor Hitze und direkter Sonneneinstrahlung schützen. Behälter nicht gasdicht verschliessen. Nicht mit anderen Chemikalien mischen. Beim Einatmen: Betroffene an die frische Luft bringen. Bei Atembeschwerden sofort Arzt hinzuziehen. Bei Hautkontakt: Beschmutzte Kleidung sofort ausziehen und betroffene Hautstellen gründlich mit Wasser und Seife abspülen. Bei Augenkontakt: Bei geöffnetem Lidspalt sofort gründlich (min. 10 Min.) mit viel Wasser spülen und Arzt hinzuziehen. Bei Verschlucken: Mund mit Wasser ausspülen und reichlich Wasser nachtrinken. Kein Erbrechen herbeiführen. Arzt hinzuziehen. lassen. Leeres Gebinde darf nicht wieder verwendet werden. Gebinde nur restentleert und verschlossen der Entsorgung übergeben. In jedem Fall örtliche Bestimmungen sowie das Sicherheitsdatenblatt beachten. Art.-Nr.! Inhalt 42003! 5! l! 42004! 10! l! 42005! 20! l! ca.! 6,2! kg ca.!12,5! kg ca.!24,9! kg Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen.

6 O 2 -aktiv Desinfektion und Algenvernichtung mit Aktivsauerstoff QUAFIX O2-aktiv ist ein sauerstofffreisetzendes, hochwirksames Desinfektionsmittel für Schwimmbadwasser. Durch seine spezielle Wirkstoffkombination ist QUAFIX O2-aktiv ideal zur chlorfreien Desinfektion und Algenvernichtung. QUAFIX O2-aktiv ist sehr hautverträglich, reizt weder Augen noch Schleimhäute und ist geruchsneutral. QUAFIX O2-aktiv entwickelt seine optimale Wirkung bei einem ph- Wert zwischen 7,0 und 7,4. Die Anwendung kann automatisch mittels Dosieranlage erfolgen oder durch manuelle Zugabe. Geben Sie wöchentlich je nach Verschmutzungsgrad ca ml QUAFIX O2-aktiv / m 3 Schwimmbadwasser zu. Inhaltsstoffe: Wasserstoffperoxid! ca.! 340! g/l Quarternäre Ammoniumverbindungen! ca.! 12! g/l Kennzeichnung: Umweltgefährdend. Gesundheitsschädlich. Gesundheitsschädlich beim Verschlucken. Gefahr ernster Augenschäden. Giftig für Wasserorganismen. Kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkung haben. Unter Verschluss und für Kinder unzugänglich aufbewahren. Berührung mit den Augen und der Haut vermeiden. Bei Berührung mit den Augen sofort gründlich mit Wasser abspülen und Arzt konsultieren. Bei Berührung mit der Haut sofort mit viel Wasser und Seife abwaschen. Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und Schutzbrille / Gesichtsschutz tragen. Bei Unfall oder Unwohlsein sofort Arzt zuziehen (wenn möglich dieses Etikett vorzeigen). Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Besondere Anweisungen einholen / Sicherheitsdatenblatt zu Rate ziehen. Von Nahrungsmitteln, Getränken und Futtermitteln fernhalten. Nicht zusammen lagern mit Laugen, Reduktionsmitteln und entzündlichen Stoffen. Nur im Originalbehälter, an einem kühlen, gut gelüfteten Ort aufbewahren. Vor Hitze und direkter Sonneneinstrahlung schützen. Nicht mit anderen Chemikalien mischen. Beim Einatmen: Betroffene an die frische Luft bringen. Bei Atembeschwerden sofort Arzt hinzuziehen. Bei Hautkontakt: Beschmutzte Kleidung sofort ausziehen und betroffene Hautstellen gründlich mit Wasser und Seife abspülen. Bei Augenkontakt: Bei geöffnetem Lidspalt sofort gründlich (min. 10 Min.) mit viel Wasser spülen und Arzt hinzuziehen. Bei Verschlucken: Mund mit Wasser ausspülen und reichlich Wasser nachtrinken. Kein Erbrechen herbeiführen. Arzt hinzuziehen. lassen. Leeres Gebinde darf nicht wieder verwendet werden. Gebinde nur restentleert und verschlossen der Entsorgung übergeben. In jedem Fall örtliche Bestimmungen sowie das Sicherheitsdatenblatt beachten. Art.-Nr.! Inhalt 42013! 5! l! ca.! 5,7! kg 42014! 10! l! ca.! 11,4! kg 42015! 20! l! ca.!22,7! kg Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen. UN Nr.: 2014, WGK 2

7 Flockung Trübungsentferner Flockung Flüssiger Trübungsentferner für Sandfilter QUAFIX Flockung ist ein flüssiger Trübungsentferner für Sandfilter. Trübungen im Schwimmbadwasser sind meist die Folge von feinsten Schwebeteilchen, die durch den Filter nicht erfasst werden. QUAFIX Flockung bindet diese Schwebeteilchen, so dass der Sandfilter diese erfasst und Ihr Schwimmbadwasser wieder glasklar wird. QUAFIX Flockung entwickelt seine optimale Wirkung bei einem ph-wert zwischen 6,0 und 8,0. Von Nahrungsmitteln, Getränken und Futtermitteln fernhalten. Nur im Originalbehälter aufbewahren. Art.-Nr.! Inhalt 42043! 5! l! ca.! 5,7! kg 42044! 10! l! ca.! 11,5! kg 42045! 20! l! ca.!22,9! kg Die Anwendung kann automatisch mittels Dosieranlage erfolgen oder manuell, wie nachfolgend beschrieben: Geben Sie je nach Beckengrösse ca ml QUAFIX Flockung bei laufender Umwälzung in Ihren Skimmer. Schalten Sie nun die Umwälzpumpe aus, so dass QUAFIX Flockung sich im Filter festsetzen und reagieren kann. Nach ca Minuten können Sie die Umwälzpumpe erneut einschalten und Ihre Badewasser bis zur Beseitigung der Trübung filtrieren. Bei starker Trübung kann eine 2-fache Anwendung mit Rückspülen zwischen den beiden Anwendungen notwendig sein. lassen. Leeres Gebinde darf nicht wieder verwendet werden. Gebinde nur restentleert und verschlossen der Entsorgung übergeben. In jedem Fall örtliche Bestimmungen sowie das Sicherheitsdatenblatt beachten.

8 Clean universal Konzentrierter alkalischer Allzweckreiniger zur Reinigung von Naß- und Trockenbereich. Clean/Desinfekt Reinigung von Naß- und Trockenbereich sowie Flächendesinfektion QUAFIX Clean ist das ideale Reinigersortiment für Ihren Naß- und Trockenbereich und liefert für jeden Anwendungsbereich den idealen Reiniger: QUAFIX Clean universal ein konzentrierter alkalischer Allzweckreiniger zur Reinigung von Naß- und Trockenbereich. Ideal auch in Kombination mit Hochdruckreinigern oder sonstigen Reinigungsgeräten. Er entfernt als Allzweckreiniger eine Vielzahl von Verunreinigungen und Ablagerungen. QUAFIX Desinfekt ist ein hochwirksames, aldehydfreies Desinfektionsmittel. Es wirkt bakterizid, fungizid, algizid und gegen Viren (inkl. Hepatitis B, Hepatitis C und Norovirus). Geprüft nach den Richtlinien der DGHM 7 Liste. QUAFIX Clean anti-kalk ist ein konzentrierter saurer Allzweckreiniger. Er eignet sich insbesondere zur einfachen Entfernung von Kalk- Algen- und Rostablagerungen. QUAFIX Clean Gel ist ein konzentrierter alkalischer Allzweckreiniger. Durch seine hohe Viskosität ist er besonders zur Reinigung von Beckenrand und senkrechten Flächen geeignet. Er entfernt als Allzweckreiniger eine Vielzahl von Verunreinigungen und Ablagerungen. QUAFIX Clean neutral ist ein ph-neutraler Allzweckreiniger zur Reinigung von Naß- und Trockenbereich. Trotz seiner hohen Reinigungskraft, die mühelos eine Vielzahl von Verunreinigungen und Ablagerungen entfernt, greift er weder Gummidichtungen noch Metallteile an. Art.-Nr.! Inhalt! Produkt! 42061! 1! l! Clean universal 42063! 5! l! Clean universal 42071! 1! l! Clean anti-kalk 42073! 5! l! Clean anti-kalk! 42081! 1! l! Clean Gel 42083! 5! l! Clean Gel 42091! 1! l! Clean neutral 42093! 5! l! Clean neutral 42051! 1! l! Desinfekt 42053! 5! l! Desinfekt 42054! 10! l! Desinfekt Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen.