KleenGuard Schutzkleidung

Transkript

1 KleenGuard Schutzkleidung KONZIPIERT FÜR IHREN SCHUTZ

2 KleenGuard Schutzkleidung Konzipiert für optimalen Arbeitsschutz Auf EU-Richtlinien ausgerichtet Schützen Sie Ihr wichtigstes Potential: Ihre Arbeitskräfte. KleenGuard Schutzkleidung wird so produziert und strengsten Tests unterzogen, dass hohe Schutzleistung bei sehr gutem Tragekomfort erreicht wird. Die Einhaltung der EU Gesundheits- und Sicherheitsrichtlinien gewährleistet, dass die Anforderungen des Arbeitsschutzes umfassend erfüllt werden, wobei das gesamte Sortiment folgende klare Vorteile bietet: Übersichtliches Produktangebot für einfache Auswahl Neue Namensgebung mit direktem Bezug zu EU-Richtlinien Schutz und Tragekomfort Die seit 1989 in Europa zum Arbeitsschutz eingeführten PSA-Richtlinien (für Persönliche Schutzausrüstung) definieren drei Gefahrenkategorien nach folgenden Einsatzbereichen: CE Einfach: Kategorie 1 für geringe Gefahren CE Mittel: Kategorie 2 für Einsätze zwischen Kategorie 1 und 3 CE Komplex: Kategorie 3 für gesundheitsgefährdende oder lebensbedrohliche Gefahren

3 CE Komplex vereinfacht Innerhalb der Kategorie CE Komplex wurden Schutzklassen definiert, um dem Benutzer die Wahl der geeigneten Schutzkleidung für den jeweiligen Einsatzbereich zu vereinfachen. Diese Typisierung gliedert sich folgendermaßen: Typ 1 Gasdicht Typ 3 Flüssigkeitsdicht Typ 5 Partikeldicht Typ 2 Nicht gasdicht Typ 4 Sprühdicht Typ 6 Begrenzt sprühdicht Gesetzliche Verpflichtungen des Unternehmens Arbeitgeber sind gesetzlich zur Einhaltung folgender Punkte verpflichtet: die Gefährdung im Arbeitsumfeld zu analysieren die erforderliche Schutzkleidung kostenlos zur Verfügung zu stellen Arbeitnehmer zu unterweisen, wann und wie sie Schutzkleidung zu tragen haben Wir beraten Sie gerne bei der Erfüllung dieser Kriterien. Welche Anforderungen Sie an uns stellen können Die europäischen Richtlinien fordern vom Hersteller, dass die Produkte: den Schutzanforderungen ihrer Schutzklasse genügen in der Typisierung von einer akkreditierten Prüfstelle kontrolliert werden die erteilte CE-Zertifizierung ausweisen und Produktinformationen enthalten nach einem anerkannten Qualitätssicherungssystem hergestellt werden Kimberly-Clark erfüllt alle diese Vorschriften, so dass der gesamten KleenGuard Schutzkleidung das CE-Zeichen von der international anerkannten Zertifizierungseinrichtung SGS International Certification Services Ltd. verliehen wurde.

4 Vereinfachte Auswahl der geeigneten KleenGuard Schutzkleidung Die europäische Gesetzgebung kann teilweise etwas verwirrend sein. Unsere Schutzkleidungspyramide wird Ihnen bei der Entschlüsselung der Richtlinien helfen, da sie die Schutzklassen übersichtlich nach Ausstattung und Typen anordnet. Kurz gesagt: Je weiter unten in der Pyramide ein Produkt aufgeführt ist, desto niedriger ist seine Schutzklasse. Nachdem Sie die Gefährdung analysiert haben, können Sie mit Hilfe unserer Pyramide die erforderliche Schutzklasse herausfinden. Schutzklasse KleenGuard Produktempfehlung Typ 1 gasdicht Kein KleenGuard Produktangebot Typ 2 nicht gasdicht Kein KleenGuard Produktangebot Typ 3 flüssigkeitsdicht auch partikeldicht KleenGuard T35 Schutzkleidung CE Komplex Typ 4 sprühdicht auch partikeldicht KleenGuard T45 Schutzkleidung Typ 6 begrenzt sprühdicht auch partikeldicht KleenGuard T65 Schutzkleidung Typ 5 partikeldicht auch begrenzt sprühdicht KleenGuard T56 Schutzkleidung Typ 7 partieller Körperschutz Schutzkleidung KleenGuard T7 Lab CE Einfach CE Einfach für geringe Gefahren KleenGuard C1 Schutzkleidung Das neue, vereinfachte Produktbezeichnungssystem bezieht sich direkt auf die Schutzklasse: T Typisierung 3 Hauptschutzklasse 5 Nebenschutzklasse Wir haben es so einfach wie möglich gemacht, die richtige Schutzklasse auszuwählen. Wenn Sie die erforderliche Schutzklasse kennen, erleichtern Ihnen unsere darauf abgestimmten Produktnamen die Auswahl der richtigen KleenGuard Schutzkleidung.

5 Auswahl der geeigneten Schutzkleidung Der Arbeitgeber ist gesetzlich verpflichtet, für Arbeitnehmer risikogerechte Schutzkleidung auszuwählen. Benutzen Sie nachstehenden Produktwegweiser zur richtigen Auswahl.* Produktwegweiser* Soll die Kleidung vor gesundheitsgefährdenden Substanzen schützen? JA Soll die Kleidung in erster Linie vor Flüssigkeiten oder Feststoffen schützen? FLÜSSIGKEITEN Soll der Benutzer vor Spritzern, Sprühnebel oder Wasserstrahlen geschützt werden? FESTSTOFFE NEIN Handelt es sich um Chemikalien auf Wasser- oder Lösungsmittelbasis? AUF WASSERBASIS Liegt die Chemikalienkonzentration über oder unter 40 %? SPRITZER LÖSUNGSMITTEL SPRÜHNEBEL Muss das Material antistatisch sein? STRAHL Liegt die Partikelgröße über oder unter 1 Mikron? >1 MIKRON <1 MIKRON Muss das Material antistatisch und/oder fusselarm sein? Muss das Material antistatisch und/oder fusselarm sein? Muss das Material antistatisch und/oder fusselarm sein? >40 % <40 % JA NEIN JA NEIN JA NEIN JA NEIN * Dies ist nur ein Leitfaden. Ob die Schutzkleidung wirklich für den geplanten Einsatzzweck geeignet ist, unterliegt der Verantwortung des jeweiligen Arbeitgebers. Haben Sie noch weitere Fragen? Sprechen Sie uns an! Wir empfehlen, die Eignung der von Ihnen gewählten Schutzkleidung für die jeweiligen Einsätze mit Kimberly-Clark abzuklären. Senden Sie Ihre Fragen an unseren technischen Informationsservice per INFOFAX an oder per an infofax@kcc.com Bestellungen Wenden Sie sich direkt an Kimberly-Clark oder den Fachhandel und nennen Sie das gewünschte Produkt aus dem KleenGuard Schutzkleidungssortiment. Achten Sie bei der Bestellung auf die richtige Größenwahl. Auf der letzten Seite dieser Broschüre finden Sie eine Größentabelle als Hilfestellung.

6 KleenGuard Schutzkleidung die richtige Wahl Welche Anforderungen stellen Benutzer an Schutzkleidung? Optimale Sicherheits- und Gesundheitsvorsorge bei maximaler Produktivität ist für Arbeitgeber unerlässlich. Hier ein paar der Gründe, warum KleenGuard Schutzkleidung dabei die richtige Wahl ist: Sehr gute Bewegungsfreiheit Optimale Atmungsaktivität Strapazierfähige Materialien Gute Passform Bewährter Name für Schutzkleidung 94 % nennen Bewegungsfreiheit und Tragekomfort. Bewegungsfreiheit ist das A und O, wenn es um die Sicherheit und Produktivität von Arbeitnehmern geht. KleenGuard Schutzkleidung bietet deshalb: Großzügig geschnittene Arm-, Schulter- und Beinbereichen. Spezielle Passform der Kapuze für sicheren Abschluss und viel Bewegungsfreiheit. Elastische Arm-, Bein- und Taillenbündchen. Leichte, strapazierfähige Materialien, insbesondere das weiche SMS-Dreischichtmaterial. 85 % nennen Atmungsaktivität. Wenn Arbeitnehmer ins Schwitzen kommen, leidet ihre Produktivität darunter. KleenGuard Schutzkleidung bietet deshalb: Spezielle Schutzmaterialien, die gleichzeitig Luft eindringen und Körperwärme entweichen lassen. Optimale Atmungsaktivität. Anwendungsstudien haben gezeigt, dass KleenGuard Schutzkleidung von Benutzern durchschnittlich als atmungsaktiver eingestuft wird als vergleichbare Wettbewerbsprodukte. Wissenschaftlich erwiesen: Je höher die Säule, desto größer die Atmungsaktivität. T56 T65 Ultra T45 ein führender Mitbewerber KleenGuard Overalls Komfortindex (100/Wasserdampfdurchgangswiderstand (m 2 Pa/W)) *Bitte beachten Sie, dass nicht alle Merkmale für alle Modelle gelten.

7 Kapuze mit elastischem Bündchen für optimale Bewegungsfreiheit Einfaches Unterscheiden der Schutzklasse Elastische Taillenbündchen für mehr Bewegungsfreiheit und Sicherheit Atmungsaktives Material für besseren Tragekomfort Spezialnähte für hohe Strapazierfähigkeit Leistungsstarkes Material (nur bei SMS-Technologie) Dieses Polypropylen-Dreischichtmaterial bietet nicht nur optimalen Schutz, sondern lässt auch Körperwärme und Feuchtigkeit entweichen. Die beiden Außenlagen sorgen für lange Haltbarkeit, während die mikrofeine Innenschicht staubgebundene Gefahrenstoffe wirksam filtert, ohne die Hautatmung zu beeinträchtigen. 83 % nennen Strapazierfähigkeit. Jede aufgeplatzte Naht, jeder Riss stellt eine Gefahr für die Mitarbeiter dar. KleenGuard Schutzkleidung löst dieses Problem so: Verwendung von sehr widerstandsfähigem Spezialmaterial. Die Strapazierfähigkeit von dreifachen Überwendlingsnähten bzw. 6-fach oder ultraschallverschweißten Nähten steht dem Material in nichts nach. 75 % nennen gute Passform. Zu enge oder zu weite Schutzkleidung beeinträchtigt die Sicherheit. KleenGuard Schutzkleidung löst dieses Problem so: Elastische Bündchen an Taille, Armen, Beinen und Kapuze sorgen für sicheren Sitz. KleenGuard Schutzkleidung ist in 6 Größen erhältlich. Die Größen entsprechen der Euronorm EN340. Siehe nähere Informationen auf der letzten Seite.

8 Schutz vor Hochdruckstrahlen und Sprühnebel wasserlöslicher Chemikalien sowie vor chemischen Feststoffpartikeln und Fasern Schutz gegen Chemikalien EN Schutz vor Elektrostatik Einsatzbereiche: Grobschmutzarbeiten in Industrie und Gewerbe, Chemikalieneinsatz, Altlastensanierung, Herstellung und Anmischen von Farben und Lacken, Tankreinigung sowie Arbeiten in der Petrochemie. Der KleenGuard T35 Schutzanzug: Optimaler Schutz bei Hochdruckstrahlarbeiten mit wasserlöslichen Chemikalien. Sehr gute Nässebarriere durch ultraschallverschweißte Nähte und reißfestes Material. Wiederverwendbar in nicht kontaminiertem Zustand durch vordere Abdeckleiste mit einzigartigem Klettverschluss. Mehr Tragekomfort und Sicherheit durch speziellen Schnitt im Kapuzen-, Körper- und Taillenbereich. Effektiverer Arbeitsschutz durch leuchtende Farbe. Silikonfrei und antistatisch nach Euronorm EN für sensible Einsatzbereiche.

9 Schutz gegen Sprühnebel wasserlöslicher Chemikalien Schutz gegen Chemikalien Einsatzbereiche: Umgang mit wasserlöslichen Chemikalien, Dampfstrahl- und Wartungsarbeiten in Industrie und Gewerbe. Der KleenGuard T45 Schutzanzug: Strapazierfähiger Laminatfilm mit 6-fach Nähten als optimale Schutzbarriere gegen Sprühnebel wässriger Lösungen. Wasserabstoßende Garne und Reißverschlüsse für höhere Dichtigkeit. Spezialkapuze für Maskengebrauch und gute Bewegungsfreiheit. Atmungsaktives Material für verminderte Wärmebelastung. Spezieller Schnitt im Körper- und Taillenbereich für mehr Tragekomfort und Sicherheit. Leuchtende Farbe für effektiveren Arbeitsschutz. Silikonfrei und fusselarm für sensible Einsatzbereiche.

10 Schutz gegen Chemikalienspritzer und Partikel Schutz gegen Chemikalien EN Schutz vor Elektrostatik Einsatzbereiche: chemische, pharmazeutische und verarbeitende Industrie, Ver- und Entsorgung, Elektronik, Landwirtschaft, Arbeiten mit Dämmstoffen und Farbsprüh- Arbeitsgänge. Der KleenGuard T65 Ultra Schutzanzug: Strapazierfähiges Dreischichtmaterial mit Spezialbehandlung zum besseren Schutz gegen Chemikalienspritzer. Schutz gegen gefährliche Stäube und Partikel, einschließlich lungengängiger Feinstäube nach TRGS 519 bzw. TRGS 521. Mindestschutz bei Altlastensanierung (vgl. auch BGR 128). Antistatisch nach Euronorm EN für sensible Einsatzbereiche. Fusselarm und mit Innennähten gegen Kontaminierung durch Fasern. Silikonfrei, ideal für Farbsprüh-Arbeitsgänge. Zweiwege-Reißverschluss für leichteren Zugang zur darunter getragenen Kleidung. Atmungsaktives Material für verminderte Wärmebelastung. Spezialkapuze für Maskengebrauch und gute Bewegungsfreiheit. Robuste dreifache Überwendlingsnähte mit hoher Reißfestigkeit. In Weiß und Blau erhältlich (Jacke, Hose, ohne Kapuze und mit Kapuze). Für Anzüge ohne Kapuze gelten Schutzklasse Typ 5 und 6 nur dann, wenn eine passende Kapuze zusätzlich getragen wird. Werden Jacke und Hose zusammen getragen, entsprechen sie der Schutzklasse Typ 6 (& Typ 5, wenn Fuß- und Taillenbündchen verklebt sind).

11 Schutz gegen Stäube, Fasern und Chemikalienspritzer Der KleenGuard T56 Schutzanzug: Strapazierfähiges Dreischichtmaterial hält 99 % der Partikel, die größer als 1 Mikron sind, zurück (Aloxite-Test des Institute of Occupational Medicine). Schutz gegen Chemikalien Einsatzbereiche: Asbestentsorgung, Anmischung von staubförmigen Basischemikalien, Wartung, Revision, Grobschmutzarbeiten, Bauwesen, Ver- und Entsorgung, Reinigungsunternehmen. Dreifache Überwendlingsnähte mit hoher Reißfestigkeit. Atmungsaktives Material für verminderte Wärmebelastung. Reißverschluss auf voller Länge. Spezieller Schnitt im Körper-, Kapuzen- und Taillenbereich für mehr Tragekomfort und Sicherheit. Silikonfrei für sensible Einsatzbereiche. In Weiß und Grau erhältlich.

12 Partieller Körperschutz gegen Chemikalienspritzer Der KleenGuard T7 Schutzkittel: Schutz gegen Chemikalien Partieller Körperschutz EN Schutz vor Elektrostatik Strapazierfähiges, textilähnliches Dreischichtmaterial. Funktioneller Schnitt mit Reverskragen, Taschen, Gehschlitz und Druckknopfleiste. Dreifache Überwendlingsnähte für lückenlose Reißfestigkeit. Silikonfrei und antistatisch nach Euronorm EN für sensible Einsatzbereiche. In Unisex-Größen. Einwegprodukt zur Kosteneinsparung für Wäscherei oder Leihwäsche. Einsatzbereiche: Labors, elektronische Industrie, Lebensmittel- und Gastronomiebereich.

13 Bequemer und hygienischer Basisschutz gegen Schmutz und Grobstaub Der KleenGuard C1 Overall und Schutzkittel: CE Einfach Einsatzbereiche: Gebäudereinigung, Schutz für normale Arbeitskleidung bei einfachen Einsatzbedingungen. Strapazierfähiges Spinnvliesmaterial zum Schutz der Kleidung. Atmungsaktives Material für verminderte Wärmebelastung. Bequemer Schnitt für gute Bewegungsfreiheit. Bessere Passform und effektiverer Arbeitsschutz durch elastische Arm-, Bein und Taillenbündchen. Dreifache Überwendlingsnähte für lückenlose Reißfestigkeit. Silikonfrei.

14 KleenGuard Handschuhe und XTR Zubehör für zusätzliche Sicherheit und Hygiene KleenGuard Vinylhandschuhe Schutz gegen Chemikalien Mikrobiologischer Schutz Einweghandschuhe aus Vinyl für verbesserte Hygiene. Nach Euronorm EN Sehr gutes Tastgefühl für den Arbeitseinsatz. Einsatzbereiche: leichte Einsätze in Industrie und Labors. KleenGuard XTR Zusatzschutz Unser KleenGuard XTR Zusatzschutzsortiment wurde für noch mehr Sicherheit am Arbeitsplatz konzipiert: Haube mit Gummizug 8260 Kapuze mit Gummizug 8264 Überziehschuh mit rutschfester PVC Sohle 8272 Überziehstiefel Standard 8275 Überziehstiefel mit rutschfester PVC Sohle 8277 Schürze kurz 8284 Schürze lang, wasserdicht 8285 Ärmelschoner 8287 Überziehschuh Standard 9218

15 KleenGuard Schutzkleidungssortiment Vollständige Produktübersicht mit Artikelnummern, Größen, Farben, Verpackungseinheiten und Schutzklassen. Produktname S M L XL XXL XXXL Farbe Inhalt/VE Schutzklasse/n KleenGuard T35 Overall mit Kapuze Orange 10 Kat 3 Typ 3 & 5 KleenGuard T45 Overall mit Kapuze Gelb 10 Kat 3 Typ 4 & 5 KleenGuard T65 Ultra Overall ohne Kapuze Weiß 10 Kat 3 Typ 6 & 5 KleenGuard T65 Ultra Overall mit Kapuze Blau 10 Kat 3 Typ 6 & 5 KleenGuard T65 Ultra Overall mit Kapuze Weiß 10 Kat 3 Typ 6 & 5 KleenGuard T65 Ultra Hose Weiß 15 Kat 3 Typ 6 & 5 KleenGuard T65 Ultra Jacke Weiß 15 Kat 3 Typ 6 & 5 KleenGuard T56 Overall mit Kapuze Weiß 25 Kat 3 Typ 5 & 6 KleenGuard T56 Overall mit Kapuze Grau 25 Kat 3 Typ 5 & 6 KleenGuard T7 Lab Laborkittel Weiß 10 Kat 3 partieller Schutz KleenGuard C1 Schutzkittel für Besucher Weiß 25 Kat 1 KleenGuard C1 Overall mit Kapuze Blau 50 Kat 1 Produktname S M L XL XXL XXXL Farbe Inhalt/VE Schutzklasse/n KleenGuard Vinyl-Handschuhe Weiß 500 Kat 1: CE Einfach Kat 3: CE Komplex. Für Anzüge ohne Kapuze gelten Schutzklasse Typ 5 und 6 nur dann, wenn eine passende Kapuze zusätzlich getragen wird. Werden Jacke und Hose zusammen getragen, entsprechen sie der Schutzklasse Typ 6 (& Typ 5, wenn Fuß- und Taillenbündchen verklebt sind). S M L XL XXL XXXL Brustumfang Körpergröße Körpermaße in cm. Größen entsprechen Euronorm EN340. S M L XL XXL XXXL Größe 6-6,5 7-7,5 8-8,5 9-9,5 - -

16 Ihr Kimberly-Clark Händler Kimberly-Clark Professional Tel: Fax: (D) Tel: Fax: (A) Tel: Fax: (CH) Eingetragene Schutzmarke: Kimberly-Clark Corporation Schutzmarke: Kimberly-Clark Corporation * 2001 Kimberly-Clark Corporation Dokument-Nr.: D Eingetragene Schutzmarke: Velcro Industries B.V. Wordwide Bitte beachten Sie, dass es in der Verantwortung des Arbeitgebers liegt, den Gefährdungsgrad eines Arbeitseinsatzes festzustellen und eine korrekte Bedarfsermittlung für Schutzkleidung vorzunehmen. Kimberly-Clark als Hersteller der in dieser Broschüre beschriebenen Schutzkleidung übernimmt keinerlei Haftung für den Einsatz ungeeigneter Qualitäten oder für Missbrauch. Alle Angaben zu gesetzlichen Vorschriften entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Die PSA-Richtlinien werden allerdings ständig aktualisiert und können sich während des Gültigkeitszeitraums der Broschüre ändern. Änderungen der Produktspezifikationen vorbehalten. Bei Fragen zu den in dieser Broschüre beschriebenen Produkten oder ihrer Verwendungsmöglichkeit für ganz bestimmte Einsätze wenden Sie sich bitte an unseren technischen Informationsservice INFOFAX