Amtsblatt. Reinigungs-, Räum- und Streupflicht. Gesplittete Abwassergebühr. Parken auf öffentlichen Straßen und Winterdienst. Landratsamt Konstanz

Transkript

1 Reinigungs-, Räum- und Streupflicht Für alle Grundstückseigentümer entlang von innerörtlichen Straßen besteht diese Verpflichtung. Ist kein Gehweg vorhanden, erstreckt sich diese Verpflichtung auf eine Fläche von 1 m entlang der Straße oder Plätzen. Die Gehwege müssen werktags bis 7 Uhr, sonn- und feiertags bis 8 Uhr geräumt und gestreut sein. Wenn nach diesem Zeitpunkt Schnee fällt oder Schnee- bzw. Eisglätte auftritt, ist unverzüglich, bei Bedarf auch wiederholt, zu räumen und zu streuen. Diese Pflicht endet um 21 Uhr. Die Reinigungspflicht erstreckt sich auch auf die Beseitigung von Schmutz, Unrat, Unkraut und Laub. Dies Verpflichtung gilt auch, wenn sich zwischen Grundstück und Verkehrsfläche ein unbebautes oder anderes fremde Grundstück liegt. Die Gehwege bzw. Seitenstreifen müssen werktags bis 07 Uhr, sonn- und feiertags bis 08 Uhr geräumt und gestreut sein. Wenn nach diesem Zeitpunkt Schnee fällt oder Schneebzw. Eisglätte auftritt, ist unverzüglich, bei Bedarf auch wiederholt, zu räumen und zu streuen. Diese Pflicht endet um 21 Uhr. Parken auf öffentlichen Straßen und Winterdienst Eine dringende Bitte. Parken Sie Ihr Kraftfahrzeug während der Winterzeit nicht auf der öffentlichen Straße. Grundstückseigentümer werden gebeten, Ihren Mietern ausreichend Stellplätze zur Verfügung zu stellen. Parken Kraftfahrzeuge auf der öffentlichen Straße, hat der Schneeräumdienst allergrößte Mühe, die Anliegerstraßen zu räumen. Manchmal fehlt eine ausreichende Breite, so dass das Räumfahrtzeug zumindest neben dem Parkbereich nicht räumen kann. Verlässt das parkende Fahrzeug die Parkfläche, bleibt die vom Räumfahrzeug ausgesparte Fläche ungeräumt. Ist für das Räumfahrzeug gar kein Durchkommen, kann die betreffende Straße nicht geräumt werden. Räumfahrzeuge sollten wegen der Unfallgefahr nicht rückwärtsfahren müssen. Lassen Sie den Räumfahrzeugen auch ausreichend Luft, damit sich diese bewegen können. Viele Bürger erwarten, dass ihre Anliegerstraßen möglichst früh geräumt werden. Um einer solchen Erwartung entsprechen zu können, müssen die Räumfahrzeuge der Gemeinde zügig durchkommen. Herzlichen Dank für Ihr Verständnis. Telefon Telefax rathaus@muehlingen.de Internet: Amtsblatt Gesplittete Abwassergebühr - Nachmeldung der abflussrelevanten Flächen Anfang des Jahres 2017 wird wieder die Abrechnung des Wasser- und Abwasserverbrauchs erstellt. In diesem Zusammenhang möchten wir daran erinnern, dass alle Änderungen der versiegelten Grundstücksflächen im Hinblick auf die Erhebung der Niederschlagswassergebühr mitzuteilen sind. Sofern Sie seit der Erfassung der versiegelten Flächen zum Stand Frühjahr 2011 zusätzliche Flächen versiegelt oder auch entsiegelt haben und diese noch nicht gemeldet wurden, bitten wir Sie, dies umgehend nachzuholen. Gebührenrelevant sind alle direkt oder indirekt an die öffentliche Kanalisation angeschlossene Flächen. Bitte beachten Sie auch bei Neubauten, Hofbefestigungen etc. die Nachmeldepflicht! Eine Unterlassung der Meldung stellt eine Ordnungswidrigkeit dar und kann entsprechend geahndet werden. Auf die Abwassersatzung der Gemeinde Mühlingen wird verwiesen. Bitte melden Sie die gebührenrelevanten Änderungen bis schriftlich an die Gemeindeverwaltung Mühlingen, Im Göhren 2, Mühlingen Landratsamt Konstanz Übungen der Bundeswehr In der Zeit vom führt das Einsatz- und Ausbildungszentrum Spezielle Operationen aus Pfullendorf eine Übung durch. Der Übungsraum erstreckt sich über das gesamte Gemeindegebiet. Es nehmen 32 Soldaten mit 5 Rad-Kfz teil. In der Zeit vom führt das Einsatz- und Ausbildungszentrum Spezielle Operationen aus Pfullendorf eine Übung durch. Der Übungsraum kann sich über das gesamte Gemeindegebiet erstrecken. Es nehmen 65 Soldaten mit 15 Rad-Kfz teil. Liste freier Wohnungen des Rathauses? Haben Sie eine Wohnung zu vermieten? Wenn ja können Sie uns Ihre Angaben melden, unter Teleffon oder Mail: rathaus@muehlingen.de. Wir nehmen Ihr Angebot in unsere Liste für Nachfragende auf.

2 Seite 2 Freitag, den 20. Januar 2017 Mühlingen Der richtige Code zum Direktwerbe-Erfolg für Handel, Handwerk und Gewerbe. Schon getestet? Buchen Sie jetzt Ihre Anzeigen auf und berechnen Sie Ihre Preise direkt mit dem Online-Kalkulator. Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, Stockach, Tel / , anzeigen@primo-stockach.de Wichtige Adressen und Rufnummern Not- und Hilfsdienste Rathaus Mühlingen Internet: rathaus@muehlingen.de Im Göhren 2 Zentrale Fax Frau Rettig rathaus@muehlingen.de Standesamt/Passamt/Vorzimmer BM Herr Jüppner b@muehlingen.de Bürgermeister Frau Zoretic gemeindekasse@muehlingen.de Gemeindekasse Herr Beck rechnungsamt@muehlingen.de Rechnungsamt Herr Sinn hauptamt@muehlingen.de Grundbuch-/Haupt-/Bauamt Frau Amann meldeamt@muehlingen.de Einwohnermelde-/Sozialamt/Renten Rathaussprechzeiten: Mo. bis Do Uhr Di Uhr Do Uhr Fr Uhr Strom, kostenlose Störungsnummer der EnBW Regional AG: Ärzte Rettungsdienst 112 Allgemeiner Notfalldienst Zahnärztliche Notrufnummer: Standort Mühlingen Hauptstraße 13 Gemeinschaftspraxis Meßkirch - Dr. Jürgen Baldischwiler, Dr. Gabriele Jüppner-Luig, Marcel Köhler Tel: 07775/ Kinderärztlicher Notfalldienst Augenärztlicher Notfalldienst HNO Notfalldienst Tierarzt Bitte erfragen Sie den Wochenenddienst für Tierärzte bei ihrem Haustierarzt Apotheken Samstag, See Apotheke, Ludwigshafen 07773/ Sonntag, Stadt Apotheke, Überlingen 07551/ Apotheken-Notdienstfinder Unter oder unter von jedem Handy ohne Vorwahl (69 ct/min) oder kostenlos aus dem deutschen Festnetz unter Wichtige Telefonnummern Feuerwehr 112 Polizei / Notruf 110 Polizeirevier Stockach 07771/ Krankenhaus Stockach 07771/803-0 Giftnotrufzentrale 0761/ Tierkörperbeseitigung Fa. Protec Orsingen 07774/ Wasserversorgung Mühlingen Störungsstelle Die Rufnummer 07771/ und ist 365 Tage im Jahr rund um die Uhr besetzt. Kläranlage Herr Auer Handynummer: 0172/ Revierförster Reinhard Brecht 0160/ Hilfsdienste Fleischkontrolleur Dr. Bernd Meier, Eigeltingen 07774/ Handynummer 0170/ Katholisches Pfarramt Herrn Pfarrer Benz 07775/1070 Telefonseelsorge katholisch: evangelisch: Jederzeit ein Mensch der zuhört, Anteil nimmt und beisteht. Krebskrankenhilfe 07771/1716 Familienpflege im ländlichen Raum Dorfhelferinnenstation Mühlingen Elisabeth Hengherr Sozialstation St. Elisabeth Stockach BEKRA, Stockach Malteser Hilfsdienst e.v. Fahrten- und Betreuungsdienst Stockach Tagesmütterverein Landkreis Konstanz e.v. Radolfzell info@tagesmuetterverein.info Hilfe von Haus zu Haus Nachbarschaftshilfe e. V / Pflegestützpunkt Gesundheitsamt Radolfzell 07531/ EnBW Stockach Störung 0800/ Service- Tel. 0800/

3 Mühlingen Freitag, den 20. Januar 2017 Seite 3 Amtliche Bekanntmachungen Haushaltssatzung der Gemeinde Mühlingen für das Haushaltsjahr 2017 Aufgrund von 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg in der Fassung vom 24. Juli 2000, zuletzt geändert durch Gesetz vom hat der Gemeinderat der Gemeinde Mühlingen am folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2017 beschlossen: 1 Haushaltsplan Der Haushaltsplan wird festgesetzt mit 1. den Einnahmen und Ausgaben in Höhe von je davon im Verwaltungshaushalt im Vermögenshaushalt 2. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmassnahmen (Kreditermächtigung) in Höhe von 3. dem Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen in Höhe von 2 Kassenkreditermächtigung Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf festgesetzt. 3 Realsteuerhebesätze Die Hebesätze werden festgesetzt 1. Für die Grundsteuer a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) auf b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf 2. Für die Gewerbesteuer auf der Steuermessbeträge EUR EUR EUR EUR 0 EUR EUR 320 v.h. 320 v.h. 340 v.h. 4 Bürgergenussauflage Die Bürgergenussauflage wird festgesetzt auf (pro Los): Gallmannsweil bei Klasse I 5,80 Die Bekanntmachung erfolgt aufgrund 81 der Gemeindeordnung unter dem Hinweis, dass der Haushaltsplan 2017 in der Zeit vom Montag, den 23. Januar 2017 bis Dienstag den 31. Januar 2017, je einschließlich auf dem Rathaus Mühlingen, Rechnungsamt, Im Göhren 2, Mühlingen während der üblichen Dienststunden zur Einsichtnahme ausgelegt ist. Die Genehmigung der Rechtsaufsichtsbehörde wurde am 09. Januar 2017 erteilt. Mühlingen, Bürgermeisteramt Gez. Jüppner, Bürgermeister

4 Seite 4 Freitag, den 20. Januar 2017 Mühlingen Aus der Arbeit des Gemeinderates EINLADUNG Am Dienstag 24. Januar 2017, 20:00 Uhr, findet im Bürgersaal des Rathauses Mühlingen eine Gemeinderatssitzung mit folgender Tagesordnung statt: Öffentliche Sitzung 1. Kenntnisnahme und Genehmigung der Niederschrift der letzten öffentlichen Sitzung 2. Bekanntgabe von Beschlüssen der letzten nicht öffentlichen Sitzung 3. Bauanträge Schulnachrichten a) Neubau eines Doppelhauses mit Einliegerwohnungen, Obere Haldenäcker 21, Flst.Nr. 972 (Kenntnisgabeverfahren) b) Anbau an bestehende Lagerhalle, Ortsstr. 5a, Flst.Nr. 23/8 c) Anbau und Umnutzung einer bestehenden Lagerhalle, Bruckwiesen 9, Flst.Nr. 602/9 4. Ersatzbeschaffung (Kastenwagen) für den Bauhof 5. Annahme von Spenden für Gemeindeeinrichtungen 6. Zuwendung an die Waldorfschule Wahlwies für Grundschüler aus der Gemeinde Mühlingen 7. Vertrag über die Lieferung elektrischer Energie (Stromvertrag) 8. Verschiedenes, Bekanntgaben, Anträge und Wünsche Anschließend Bürgerfragestunde Zu dieser Sitzung lade ich Sie herzlich ein. Mit freundlichen Grüßen Manfred Jüppner Bürgermeister BSZ Stockach Das BSZ Stockach lädt Eltern und Schülerinnen und Schüler herzlich ein zu einem Infoabend für weiterführende Schularten am Montag den , 19:00 Uhr Der Abschluss der Haupt- Real- oder Werkrealschule steht bevor? Sie beschäftigen sich intensiv mit der Suche nach dem richtigen Übergang in das Berufsleben oder mit der Wahl einer weiterführenden Schule? Sie stecken eventuell in einer schulischen Krise und suchen nach Alternativen? Dazu will der Infoabend am Berufsschulzentrum Stockach wichtige Entscheidungshilfen geben. Wir informieren über folgende Schularten: Schulart Berufsfachschule Wirtschaft (führt zur Fachschulreife) Raum EG13 Berufsfachschule Hauswirtschaft / BFPE (führt zur Fachschulreife) EG06 Kaufmännisches Berufskolleg I + II mit Übungsfirma (führt zur Fachhochschulreife) EG05 Technisches Berufskolleg I + II (führt zur Fachhochschulreife) OG12 Wirtschaftsgymnasium Profil Wirtschaft (führt zur Allgemeinen Hochschulreife) EG23/EG24 Wirtschaftsgymnasium Profil Internationale Wirtschaft (führt zur Allgemeinen Hochschulreife) EG23/EG24

5 Mühlingen Freitag, den 20. Januar 2017 Seite 5 Weitere Infos finden Sie unter Natürlich ist auch für das leibliche Wohl gesorgt der Förderverein des BSZ bewirtet in Zimmer EG 13 (Hauptgebäude). Auf Ihr Kommen freuen sich die Veranstalter: Verein Handel, Handwerk und Gewerbe Stockach, Agentur für Arbeit Konstanz Ravensburg, Staatliches Schulamt Konstanz, Landkreis Konstanz, IHK Hochrhein-Bodensee, Handwerkskammer Konstanz, Nellenburg-Gymnasium Stockach, Friedrich-Hecker-Gymnasium Radolfzell, Arbeitskreis Schule & Wirtschaft Hegau-Bodensee und das Berufsschulzentrum Stockach. HOCHSCHULPROGRAMM: Themenbereiche: Marketing und Marktforschung Medizintechnik, Mechatronik oder Ingenieurpsychologie? Anforderungen im Hochschulstudium - Wie studierfähig sollte ich sein? Aktuelle Entwicklungen im Bereich Biologie: Forschung und berufliche Perspektiven Besonderheiten der Hochschulen für angewandte Wissenschaften Go for Europe Auslandpraktika für Azubis ab 11 Uhr bis 15:30 Uhr im Raum OG 27 RAHMENPROGRAMM DER SCHULE: Technik/DV: Informatik-Labor: Computerhardware Maschinenbau zum Anfassen: Angewandte Technik aus der Metallwerkstatt Fahrsimulator: Nie wieder eine Rauschfahrt! Wirtschaft und Verwaltung: Präsentation der Übungsfirmen CEC (Coffee Event Corporation GmbH), AGF (All Generation Furniture). Karrieretag für Jugendliche und Eltern am Berufsschulzentrum Stockach: Über 80 Unternehmen, Innungen, Kammern und Verbände informieren über Ausbildungsberufe, Hochschulen stellen Studiengänge vor, Institute beraten zu Auslandaufenthalten. Wann? Freitag, den 10. Februar 2017, von 8:00 16:00 Uhr, Hochschulen, Institute von 11:00 bis 16:00 Uhr. Wo? Berufsschulzentrum Stockach (Hauptgebäude, Sporthalle) und im Mensagebäude der Grundschule Stockach. Am Karrieretag können Jugendliche vom Hauptschulabschluss bis zum Abitur an ihrer beruflichen Zukunft arbeiten, Ausbildungsberufe und inhalte kennen lernen, alles über Bewerberverfahren erkunden, Praktikaplätze auskundschaften, eigene Talente ausprobieren oder Näheres zu weiterführenden Schularten erfragen. Erstmals sind auch acht Hochschulen mit ihren Studienangeboten und Institute für das Arrangement von Auslandserfahrungen präsent. Fragen nach der beruflichen Zukunft sind auch für Eltern wichtig. Deshalb sind uns Eltern und alle Interessierten herzlich willkommen Infos aus erster Hand sind immer ein Vorteil! Folgende Hochschulen sind vor Ort: DHBW Ravensburg, DHBW Villingen- Schwenningen, Hochschule Albstadt-Sigmaringen, Hochschule Furtwangen Campus Tuttlingen, Hochschule Technik, Wirtschaft und Gestaltung (HTWG) Konstanz, Management Zentrum Villingen-Schwenningen, Steinbeis-Hochschule Berlin, Hochschule Biberach, Uni Konstanz, Infos Auslandsdienste, FSJ: AIFS Join the world, Mariphil e.v., Wohlfahrtswerk Baden- Württemberg, Arbeitsagentur Konstanz- Ravensburg Gastronomie und Hauswirtschaft: DEHOGA Konstanz/Pestalozzi-Kinderdorf Wahlwies in Kooperation mit dem BSZ Stockach: Happy Valentine - mit saisonalen Warenkorb Textil: Textilarbeit: Glück haben, Glück suchen, Glück verschenken Duale Ausbildung ím Großhandel: Information über die Ausbildung im Großhandel mit Auszubildende Café Stift - Tischmesse: Stift meets Boss - Last-Minute-Ausbildungsbörse für Schüler ab mittlerem Bildungsstand ELTERNPROGRAMM: Infos zu Ausbildung (Sporthalle, BSZ Hauptgebäude), Studium, FSJ und Auslandsaufenthalt (MENSA der Werkrealschule Stockach) Vortragsreihe von bis Uhr. Weitere Infos finden Sie unter

6 Seite 6 Freitag, den 20. Januar 2017 Mühlingen Bekanntmachungen von Behörden und Verbänden u.a. WiR e.v. Wohnen in Radolfzell - integrativ und selbstbestimmend Leben Einladung zur Informations-Veranstaltung zur Planungsgesellschaft für ein inklusives Wohnmodell am 25. Januar 2017 Der Verein WiR e.v. lädt zusammen mit Herrn Kroll und den Mitgliedern der Planungsgesellschaft alle, die an einem Generationenübergreifenden und inklusiven Wohnmodell interessiert sind, am Mittwoch, 25. Januar 2017, um 20 Uhr zu einer Informations-Veranstaltung ins Mehrgenerationenhaus/Diakonie, Radolfzell, Teggingerstraße 16, ein. An dieser Veranstaltung ist erneut Herr Kroll, Geschäftsführer der wohnprojekt + beratung und entwicklung GmbH, Karlsruhe, anwesend und wird über seine Vorgehensweise bei der Realisierung Generationen-übergreifender und inklusiver Wohnmodelle informieren. Begleitet und beraten durch Herrn Kroll, ist im vergangenen Jahr eine Planungsgesellschaft für ein Mehrgenerationen-Wohnprojektes in Radolfzell gegründet worden, die nun stetig am Wachsen ist. Sie können erfahren, welcher Stand dabei erreicht wurde, wie man Mitglied in dieser Planungsgesellschaft werden kann und welche Aktivitäten anstehen. Der Abendtermin soll dieses Mal vor allem auch Berufstätigen oder Eltern kleinerer Kinder die Möglichkeit geben, sich zu informieren und Fragen an Herrn Kroll und an Mitglieder der Planungsgesellschaft zu stellen. Wenn Sie an der Veranstaltung teilnehmen wollen, bittet der WiR e.v. um Anmeldung bis zum , entweder telefonisch unter der Nr / (bitte eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen) oder per ( info@wohneninradolfzell.de ). Was will der Verein WiR e.v.? Ziel des Vereins ist es, für Menschen mit und ohne Behinderung aller Altersstufen barrierefreien bezahlbaren Wohnraum zu schaffen. Dazu gehören nicht nur Wohnungen, sondern auch eine Begegnungsstätte und ein Servicestützpunkt im direkten Wohnumfeld. Wie Sie uns erreichen Das Büro ist am Montag von h in der Bleichwiesenstr. 1/1, unter der Telefonnummer / besetzt. Außerhalb der Sprechzeiten werden Nachrichten auf dem Anrufbeantworter entgegengenommen. Per Mail erreichen Sie den Verein unter: info@wohneninradolfzell.de. Zeichenanzahl mit Leerzeichen: WiR e.v. 1. Vorsitzender: Ulrich Schmidt T: c/o VdK Wohnberatungsstelle Bleichwiesenstr. 1/ Radolfzell T. : / Fax: / info@wohneninradolfzell.de VdK Sprechtage Beratung im Sozialrecht: Die nächsten Sprechtage in Radolfzell finden statt in der VdK Geschäftsstelle, Bleichwiesenstr. 1/1, am Dienstag den, 07./ 14./ 21./. und 28. Februar 2017, von Uhr am Donnerstag den, 02./16./v Uhr statt. Die Termine am Do. den, 09. u entfallen! Die Beratung und rechtliche Vertretung erfolgt in allen sozialrechtlichen Fragen, u. a. in der gesetzlichen Kranken-, Unfall-, Renten-, Arbeitslosen und Pflegeversicherung sowie dem Schwerbehindertenrecht. Eine vorherige Terminvereinbarung unter Tel / ist erforderlich. Landratsamt Konstanz Workshop Mein Genießersnack mit Kochtopf und Kamera Am Freitag, 3. Februar 2017 bietet das Forum Ernährung und Verbraucherbildung des Landratsamtes Konstanz einen Workshop zum Thema Mein Genießersnack mit Kochtopf und Kamera an. Die Veranstaltung findet von 16:30 Uhr bis 19:30 Uhr in der Schulküche der Fachschule für Landwirtschaft in Stockach, Winterspürer Straße 25, statt. Ziel des Workshops ist, auf unkomplizierte und einfache Weise hergestellte Genießersnacks kennenzulernen. Gerne dürfen auch eigene Ideen und Kreationen bei der Zubereitung eingebracht werden. Eine Besonderheit ist, dass nicht nur die Kochtöpfe zum Einsatz kommen, sondern auch die Kamera. Vor dem gemeinsamen Essen werden die dekorativ angerichteten Speisen fotografiert und dürfen im Netz gepostet werden. Wer Freude am kreativen Zubereiten von kleinen Gerichten hat und gerne anderen die eigenen Kreationen mitteilt, ist recht herzlich zur Veranstaltung eingeladen. Um Anmeldung wird gebeten bis spätestens 30. Januar bei Hanna Plate unter Tel oder per an forum. ernaehrung@lrakn.de. Die Kosten in Höhe von 10 Euro sind vor Ort zu entrichten. Bitte Kamera oder Handy zum Fotografieren der Speisen, Schürze und Behälter für eventuelle Reste mitbringen. Vereinsnachrichten Schneckenbürgler Narrenzunft Zoznegg e.v. Termine 2017 Schneckenbürgler Narrenzunft Zoznegg e.v Hemedglonkerumzug Teilnahme am Nachtumzug in Wahlwies Teilnahme am Jubiläumsumzug in Krumbach NaPo- und Narrenelterntreffen in Zoznegg Teilnahme am Narrentag in Riedöschingen Stellen des Narrenbaums in Mühlingen durch die Zimmergilde Zoznegg Teilnahme am Nachtumzug in Mühlingen Teilnahme am Jubiläumsumzug in Mühlingen Generalprobe Narrenspiegel Jahreshauptversammlung der Zimmergilde Zoznegg Schmotziger Dunnschtig Narrenspiegel Seniorenfasnet Kinderball Fasnethock Aschermittwoch / Narrenbaumfällen Jahreshauptversammlung Fasnetsmotto 2017 Verkehrte Welt

7 Mühlingen Freitag, den 20. Januar 2017 Seite 7 Teilnahme am Nachtumzug in Wahlwies Am Samstag nehmen wir Schneckenbürgler am Nachtumzug in Wahlwies teil. Umzugsbeginn ist um Uhr. Wir laufen an 17. Stelle von 27 Teilnehmern. Busabfahrzeiten um Uhr und um Uhr am Narrenbaumloch. Rückfahrten um Uhr und um Uhr. Teilnahme am Jubiläumsumzug in Krumbach Am Sonntag nehmen wir Schneckenbürgler am Jubiläumsumzug des krummnärrischen Bachvolks teil. Umzugsbeginn ist um Uhr. Wir laufen an 48. Stelle von 51 Teilnehmern. Busabfahrzeiten um Uhr und um 12:00 Uhr am Narrenbaumloch. Rückfahrten um Uhr und um Uhr Achtung Eltern und aktive Vereinsmitglieder unter 18 Jahre. Ab diesem Jahr verlangen wir für unsere Vereinsmitglieder eine schriftliche Erklärung zur Übertragung der Aufsichtspflicht, sofern die Kinder und Jugendlichen nicht von einem erziehungsberechtigten Elternteil begleitet werden. Vordrucke erhalten sie bei jedem Gruppenführer und bei unserem Präsidenten. Die ausgefüllte und unterschriebene Erklärung ist von demjenigen der die Aufsichtspflicht übernimmt an den Bus mitzubringen, und dort an ein Burgratsmitglied abzugeben. Unter 18 jährige, die keine schriftliche Erklärung vorweisen können, und die nicht in Begleitung ihrer Eltern sind, können nicht zum Narrentreffen mitgenommen werden, bzw können nicht an Narrentreffen teilnehmen. Dies gilt für alle Narrentreffen und Umzüge außerhalb Zozneggs, sowie für alle Veranstaltungen die die Schneckenbürgler Narrenzunft außerhalb unseres Dorfes besucht. Narrenpolizei- und Narrenelterntreffen in Zoznegg Am Samstag, den , feiert unser Narrenpolizist Philipp sein Berufsjubiläum : Jahre Narrenpolizei Philipp Uhl und 88 Jahre Narrenpolizei in Zoznegg, mit einem Treffen der Narrenpolizisten und Narreneltern unserer Narrenvereinigung. Am Dämmerumzug nehmen wir Schneckenbürgler mit unserer gesamten Zunft im Vereinshäs teil. Den genauen Ablauf entnehmen sie bitte der separaten Anzeige. Wir, der Zoznegger Narrenpolizist und die Schneckenbürgler Narrenzunft freuen uns darauf, sie alle bei diesem nicht alltäglichen Event begrüßen zu dürfen. Mit närrischen Grüßen Uwe Theis Präsident Rosa Schlosser, Tel. 508 oder Vicky Kunert, Tel. 854 anmelden. Sunnelöscherzunft Mühlingen Für die Kaffeestube beim Freundschaftstreffen am, Sonntag, nehmen wir gerne noch Kuchenspenden entgegen. Wer einen Kuchen spenden möchte, kann dies bei Die Kuchen können am Sonntag, ab 9.00 Uhr in der Schloßbühlhalle abgegeben werden. Wir bedanken uns im Voraus recht herzlich dafür. Vicky und Rosa, Löschweiber V. d. K. u. Seniorenrat Einladung! Zu einem Lichbildervortrag über das Grillen im Birken der gemeinsame Ausflug Warthausen-Ochsenhausen und der gemütlichen Schlachplatte im Adler. Auf Dienstag den 24. Januar um 19 Uhr im Gasthaus Adler sind alle V d k Mitglieder Senioren, und Interesierten der Gesamtgemeinde herzlichst eingeladen. Auf einen regen Besuch freut sich der Vorstand des VdK und der Gemeindeseniorenrat. Hobixer Zunft e. V. Mainwangen Mitgliederversammlung am Mittwoch, :00Uhr wir möchten für die diesjährige Fasnacht den Arbeitseinsatz/-einteilung für unsere Veranstaltungen (Holzerbar, Kinderfasnacht, Hobixerball,..), und weiter Termine besprechen. Um vollständiges Erscheinen wird gebeten. Gruß Edgar Speck Narrenpräsident Naturfreunde Schwandorf/ Gallmannsweil Einladung zur Jahresversammlung Am Samstag, , 19:30 Uhr findet im Gasthaus Frieden in Gallmannsweil unsere Jahreshauptversammlung statt. Hierzu laden wir Freunde und Gönner recht herzlich ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totengedenken 3. Bericht des Vorstandes 4. Bericht des Schriftführers 5. Bericht des Kassiers 6. Bericht der Revisoren und Stellungnahme zu den Berichten 7. Entlastung der Vorstandschaft 8. Neuwahlen 1. Obmann 2. Obmann Schriftführer Kassierer Revisoren Hüttenwart 9. Ehrungen 10. Verschiedenes Anschließend gemütliches Beisammensein Berg frei.

8 Seite 8 Freitag, den 20. Januar 2017 Mühlingen Kirchenchor Mühlingen - Gallmannsweil Einladung Am um 19.00Uhr treffen wir uns zur Eucharistiefeier für alle verstorbenen Mitglieder des Kirchenchores in der St. Martin Kirche in Mühlingen. Dazu und zur anschließenden Generalversammlung um 20.00Uhr im Gasthaus Adler in Mühlingen sind alle Mitglieder des Vereins herzlich eingeladen. Tagesordnungspunkte: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 2. Verlesen der Tagesordnungspunkte 3. Totengedenken 4. Bericht des Schriftführers 5. Bericht des Kassierers 6. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung der Vorstandschaft 7. Wahl der Kassenprüfer 8. Bericht des Dirigenten 9. Verlesen der Probenbesuche 10. Ehrungen 11. Wahl des stellvertretenden Vorsitzenden 12. Wünsche, Anträge, Verschiedenes Die Vorstandschaft Landfrauentag VORANZEIGE TERMIN: ORT: Gasthaus Adler, Mühlingen ZEIT: Uhr VORTRAG: Die Dorn-Methode- Sanfte Hilfe für den Rücken REFERENT: Michael Schray, Heilpraktiker in Tübingen BEITRAG: 3,- WER: Jedermann kann teilnehmen Der Landfrauentag findet dieses Jahr am statt. Vortrag am Morgen: Mit dem Fahrrad vom Bodensee bis Santiago de Compostella mit Monika Baur Vortrag am Nachmittag: Machen Darmbakterien glücklich, schlank und mutig? mit Stefanie Sigwart Es lädt ein: Karola Romahn, Ortsverantwortliche der KLFB, Tel Ingrid Veit, Regionalverantwortliche der KLFB Veranstaltungen in der Nachbarschaft Terminankündigung Elternschule Kennenlernen der Geburtshilfe mit Führung Am Mittwoch, 25. Januar 2017, lädt die Geburtshilfe zu einem Kennenlernen ins HELIOS Spital Überlingen ein. Ab Uhr können sich angehende Mütter und Väter mit ihren Fragen rund um die Schwangerschaft und Geburt an erfahrene Experten wenden. Dr. Roland Rein, Chefarzt der Gynäkologie und Geburtshilfe, sowie Hebammen informieren in Vorträgen über Schwangerschaft, verschiedenen Geburtsmethoden, den Umgang mit Neugeborenen sowie Vor- und Nachsorge. Die Besucher werden anschließend durch die Räume geführt. Dabei können sie die beiden Kreißsäle, die Geburtswanne, das Stillzimmer, das Kinderzimmer und die Zimmer der Station besichtigen. Jederzeit besteht die Möglichkeit individuelle Fragen zu stellen. Ein Kind zu bekommen verändert das Leben. Um Eltern dabei zu unterstützen, wurde die HELIOS Elternschule gegründet. Hier können werdende Eltern in zahlreichen Themenmodulen alles von der Geburtsvorbereitung bis zum Ende des ersten Lebensjahres erfahren. Das Kennenlernen mit Kreißsaalführung ist fester Bestandteil dieses Programms. DRK Hohenfels VORANKÜNDIGUNGEN Schenke Leben Spende Blut! Auch in diesem Jahr finden in Hohenfels wieder Blutspendetermine statt! Der nächste Termin ist der Donnerstag, von 15:30-19:30 Uhr in der Hohenfelshalle in Hohenfels-Liggersdorf. Bitte beachten Sie unsere geänderte Spendezeit! Für das leibliche Wohl ist wieder bestens gesorgt. Wir freuen uns auf Sie! Ihr DRK Hohenfels ACHTUNG: Es ist zu beachten, dass ab sofort Ihr Personalausweis benötigt wird. Regionale Volkshochschule Volkshochschule in Stockach Hauptstelle Stockach Hauptstr. 1 Tel.: , FAX: Ermäßigung für Arbeitslose und Sozialpassinhaber Für Arbeitslose und Leistungsbezieher gibt es ab dem 2. Semester 2012 für fast alle Kurse 20% Ermäßigung auf Kurs- und Seminargebühren der Volkshochschule. Sozialpassinhaber können sich über 50% Ermäßigung freuen. Informationen erhalten Sie bei der vhs in Stockach, Hauptstr. 1, unter Tel Volkshochschule in Mühlingen, Anmeldung: Volkshochschule in Stockach, Anmeldung: Donnerstag, : Finanzplanung für private Haushalte Uhr, Stockach, vhs Nicht nur für Unternehmen ist es wichtig, die Einnahmen und Ausgaben genau festzuhalten. Auch private Haushalte sollten Ihre Finanzen fest im Griff haben. Der erfahrene Finanzexperte Stefan Pfaff zeigt auf, wie Sie eine Haushaltsplanung erstellen und gibt wertvolle Tipps für mögliche Einsparpotentiale. Schüler/-innen und Studierende mit Ausweis und mit vhs-vortragskarte frei. Freitag, : Grundwissen zum Immobilienkauf Uhr, Stockach, vhs Das Praxisseminar vermittelt das notwendige Grundwissen, das man vor dem Kauf einer Immobilie haben sollte, um typische Fehler zu vermeiden. Echte Praxisbeispiele zeigen, welche Risiken mit dem Kauf einer Immobilie einhergehen und wie man zielorientiert die richtige Immobilie findet. Am Ende kennen Sie die Spielregeln bei der Suche, beim notariellen Kauf/Versteigerung, Finanzierungsmöglichkeiten sowie Tricks der Profis. Das Seminar behandelt zudem aktuelle Veränderungen des geltenden Rechts, damit Sie sich in Zeiten der aktuellen Zinspolitik richtig entscheiden können. Es besteht die Möglichkeit, Fragen zu stellen. Schmiedekurs undbronzegießen. Freitag, , Uhr, Samstag, , Uhr, Sonntag, , Uhr, Stockach-Wahlwies; Freie Waldorfschule Mit dem Kunstschmied Martin Pechmann. Das Intensivseminar richtet sich an Anfänger und Profis. Nach einer soliden Unterweisung (Arbeitsschutz/Belehrungen) zum Kennenlernen der Werkstatt mit seinen Gegebenheiten schmiedet jeder als Grundübung einen kleinen Brieföffner. Danach kann jeder eigene Wünsche realisieren: Leuchter, figürliche oder abstrakte Formen, Rankhilfen, uvm. Es ist möglich, das Schweißen mit dem Schutzgasschweißgerät zu üben. Es ist sehr förderlich, wenn vor dem Wochenende die Wünsche mit den Möglichkeiten telefonisch oder vor Ort mit dem Seminarleiter abgeglichen werden. Auch Bronzeguss im Sandgussverfahren bis 1kg Gussgewicht ist nach Absprache möglich. Bitte mitbringen: Festes Schuhwerk (Arbeits-/Sicherheitsschuhe), Arbeitskleidung, Essen und Getränke für die Mittagspause

9 Mühlingen Freitag, den 20. Januar 2017 Seite 9 Sport SG Zoznegg/Winterspüren AH FSG Zizenhausen/ SG Zoznegg/ Winterspüren Nächstes Training Donnerstag , 19:00 Uhr in der Halle in Zizenhausen AH SG Zoznegg/Winterspüren Nächstes Training voraussichtlich Freitag um 19:00 Uhr in der Halle Zoznegg News/aktuelles immer unter außerdem auf facebook.com/sgzw1994 Jugend SG Zoznegg/Winterspüren D-Junioren (bei FSG Zizenhausen) Immer Montags 18:00 19:30 Uhr Hallentraining in Zoznegg Sa ab 9:50 Uhr Hallenbezirksturnier in Rielasingen So Hallenturnier F-Junioren/Bambinis Training immer Donnerstags 17:45-18:45 Uhr in Winterspüren Kinderturnen Immer Mittwochs Kinderturnen in der Lichtberghalle Winterspüren Uhr Eltern-Kind-Turnen für Kinder von 2-4 Jahren mit Eltern/Großeltern Uhr Kinderturnen für Kinder von 4-6 Jahren Wir starten wieder am Mittwoch, 18. Januar 2017 Kirchliche Nachrichten Seelsorgeeinheit Stockach St. Michael, Hindelwangen St. Georg, Hoppetenzell St. Oswald, Stockach Herz-Jesu, Zizenhausen St. Konrad, Raithaslach St. Vitus, Mahlspüren i.h. St. Martin, Mühlingen St. Vitus, Zoznegg St. Barbara, Gallmannsweil St. Peter und Paul, Mainwangen Pfarrbüro Stockach Pfarrstr. 3, Stockach Tel: / 2398, Fax: / sekretaritat@kath-stockach.de Hompepage: Bürozeiten Stockach: Mo-Do: Uhr und Uhr, Fr: Uhr und Uhr Pfarrbüro Mühlingen Hauptstr. 26, Mühlingen Tel: 07775/1070, Fax: 07775/ info@pfarramt-st-martin.de Homepage: Bürozeiten Mühlingen: Mo Uhr Gottesdienste und Veranstaltungen Freitag, Hl. Fabian und Hl. Sebastian Stockach: Hl. Messe Zizenhausen: Hl. Messe Zoznegg: Rosenkranz Zoznegg: Hl. Messe, für die Armen Seelen Samstag, Hl. Meinrad Stockach: Beichtgelegenheit bei Pfr. Lienhard Stockach: Rosenkranz Stockach: Sonntagvorabendmesse (Vikar Feuerstein / Pfarrer Lienhard) Gallmannsweil: Sonntagvorabendmesse (Pfr. Benz) Sonntag, Sonntag im Jahreskreis 8.45 Hindelwangen: Hl. Messe (Pfr. Mutiu) 9.00 Zizenhausen: Hl. Messe (Pfr. Lienhard) 9.30 Mühlingen: Hl. Messe (Pfr. Benz), für die Pfarrgemeinden, mit den Kommunionkindern und ihren Eltern Raithaslach: Hl. Messe (Pater Soji) Stockach: Familiengottesdienst (Pfr. Lienhard),mit den Erstkommunionkindern, mitgestaltet vom Kinderchor St. Oswald Stockach: Rosenkranz für Priester- und Ordensberufe Montag, Seliger Heinrich Seuse, Ordenspriester, Mystiker (1366) Mühlingen: Rosenkranz Mühlingen: Hl. Messe, Sebastian-Bruderschaftsmesse Dienstag, Heiliger Franz von Sales Stockach: Stille Anbetung in der Unterkirche Stockach, Evang. Altenpflegeheim: Wortgottesdienst Zizenhausen: Rosenkranz Hindelwangen: Hl. Messe, f. Hans Werkmeister und Anna Auer Erika Jerg und verst. Angehörige Mainwangen: Hl. Messe, f. Irmgard Lohr (Jahrtag) Mittwoch, Bekehrung des Heiligen Apostels Paulus 9.00 Stockach: Gemeinschaftsmesse der Frauen Raithaslach: Gedenkgottesdienst für die verstorbenen Mitglieder des Altenwerks St. Michael, Hindelwangen Mühlingen: Hl. Messe, f. Hedwig Wegmann (Jahrtag) Donnerstag, Heiliger Timotheus und heiliger Titus Stockach: Hl. Messe Hoppetenzell: Rosenkranz Hoppetenzell: Hl. Messe Gallmannsweil: Rosenkranz Gallmannsweil: Hl. Messe, f. Erwin Schmid Freitag, Freitag der 3. Woche im Jahreskreis Stockach: Hl. Messe Zizenhausen: Hl. Messe Zoznegg: Rosenkranz Zoznegg: Hl. Messe, f. Ernst Uhl und verst. Angehörige (gest. Jahrtag) Samstag, Heiliger Thomas von Aquin Zoznegg: Taufe von Lena Romer Stockach: Beichtgelegenheit bei Pfr. Lienhard Stockach: Rosenkranz Stockach: Sonntagvorabendmesse (Pfr. Lienhard) Zoznegg: Sonntagvorabendmesse (Pfr. Benz), f. Andres Puga, Artur und Helene Reichle u. verst. Angehörige Sonntag, Sonntag im Jahreskreis 9.00 Mahlspüren: Hl. Messe (Pfr. Lienhard) 9.30 Hoppetenzell: Hl. Messe (Pater Soji), f. Luise Scheppe (2. Opfer) 9.30 Mainwangen: Hl. Messe (Pfr. Benz), für die Pfarrgemeinden, mit den Kommunionkindern und ihren Eltern Stockach: Hl. Messe (Pfr. Lienhard) Stockach, Pallottiheim: Tauferinnerungsgottesdienst Wortgottesdienst Stockach: Hl. Messe in polnischer Sprache Stockach: Rosenkranz für Priester- und Ordensberufe Einladung zur Krippenwanderung am 21. Januar 2017 In diesem Jahr wollen wir erstmals zu einer Krippenwanderung in unserer Seelsorgeeinheit Stockach einladen. Treffpunkt ist am Samstag, , um 9 Uhr am Eingang der Kirche in Mainwangen. Die Wanderung geht von Mainwangen über Gallmannsweil, Hecheln nach Raithaslach. Die Strecke wird ca. 8 Kilometer betragen, also auf gutes Schuhwerk und wetterfeste Bekleidung achten. Wir haben in unserer Seelsorgeeinheit richtige Kleinode von Krippen, die wir besuchen wollen, angefangen von der seltenen Bretterkrippe in Mainwangen. Hin- und Rückfahrt in eigener Zuständigkeit, Fahrgemeinschaften sind empfehlenswert. Bei schlechter Witterung (z.b. Schneesturm, extreme Eisglätte, Starkregen) erfolgt eine Verschiebung der Krippenwanderung. Rückfragen sind zu richten an Jochen Seyfried (Tel.: ) oder an Manfred Wittig (Tel.: ) (Fortsetzung Seite 10)

10 Seite 10 Freitag, den 20. Januar 2017 Mühlingen Suppenküche am 22. Januar im Pallottiheim Stockach Am Sonntag, 22. Januar, hat im Pallottiheim die Suppenküche ab Uhr wieder geöffnet. Der Unkostenbeitrag beträgt 1. Herzlich willkommen zum Mittagessen und anschließendem Kaffee und Kuchen! Kuchenspenden und Suppenspenden sind herzlich willkommen. Diese können ab Uhr im Pallottiheim abgegeben werden. Anmeldung der Spenden bei Frau Starz, Caritas (Tel ) Altenwerk St. Michael in Raithaslach Das Altenwerk St. Michael Hindelwangen lädt alle seine Mitglieder und Seniorinnen / Senioren der Stadt Stockach und Umgebung zu dem traditionellen Jahresgottesdienst für die verstorbenen Mitglieder am Mittwoch, 25. Januar 2017, um Uhr in die Kirche St. Konrad in Raithaslach recht herzlich ein. Nach dem Gottesdienst mit Pfarrer Lienhard sind alle Teilnehmer zu einem Umtrunk bei Kaffee und Kuchen und einem gemeinsamen Nachmittag im Löwen in Raithaslach ebenso herzlich eingeladen. Für all diejenigen, die kein Fahrzeug besitzen bzw. aufgrund der Straßenverhältnisse nicht selber fahren wollen oder können, ist ein Fahrdienst eingerichtet. Näheres hierzu entnehmen Sie bitte aus Stockach informiert. Bibelteilen-Gruppe in Zizenhausen Die Bibelgruppe von Zizenhausen trifft sich wieder am Mittwoch, 25. Januar, um Uhr im Pfarrhaus. Tauferinnerungsgottesdienst in Stockach Am Sonntag, 29. Januar, um Uhr sind alle Taufkinder der Seelsorgeeinheit von 2016 mit ihren Familien ins Pallottiheim eingeladen. Wer keine persönliche Einladung bekommen hat, darf sich gerne bei Gemeindereferentin Monika Bendel, unter monika.bendel@kath-stockach.de noch anmelden. Mesnerstelle in Gallmannsweil ab frei Seit 44 Jahren ist Hans Habe Mesner in der Pfarrkirche St. Barbara in Gallmannsweil. Aus gesundheitlichen Gründen möchte er ab seinen Dienst zur Verfügung stellen. Deshalb suchen wir ab sofort einen Mesner oder Mesnerin, die diesen Dienst übernehmen möchte. Interessenten mögen sich bitte im Kath. Pfarramt melden VORANZEIGE Vortrag: Die Dorn-Methode- Sanfte Hilfe für den Rücken. Referent: Michael Schray, Heilpraktiker aus Tübingen Termin: Mittwoch, den Ort: Gasthaus Adler, Mühlingen Beginn: Uhr Jedermann ist ohne Anmeldung sehr willkommen. Unkostenbeitrag: 3,- Es lädt ein: Karola Romahn, Ortsverantwortliche der KLFB, Tel Ingrid Veit, Regionalverantwortliche der KLFB VORANZEIGE Der Landfrauentag in Mühlingen findet dieses Jahr am Mittwoch, den statt. Beginn um 9.00 Uhr mit der Eucharistiefeier in der Pfarrkirche St. Martin in Mühlingen Vortrag am Morgen: Mit dem Fahrrad vom Bodensee bis Santiago de Compostella Referentin: Monika Baur Vortrag am Nachmittag: Machen Darmbakterien glücklich, schlank und mutig? Referentin: Stefanie Sigwart Sternsinger - Aktion In der Kirchengemeinde Mühlingen wurde bei der Sternsinger - Aktion 2017 gesammelt: Mühlingen: 841,82 Hecheln: 336,11 Gallmannsweil: 300,84 Zoznegg: 1.468,50 In Mainwangen hat keine Sammlung stattgefunden Ich danke den Spendern sehr herzlich, besonders aber unseren Sternsingern und ihren Begleitern, die mit viel Liebe und Ausdauer von Haus zu Haus gezogen sind. Evangelische Kirchengemeinde Stockach Öffnungszeiten Pfarramt Tuttlinger Straße 2, Stockach Heike Auer Di., Do. und Fr. von 10 bis 12 Uhr Mi. von 16 bis 19 Uhr Tel. (07771) 2641 / Fax (07771) sekretariat@ev-kirche-stockach.de In seelsorgerlichen Notfällen steht Ihnen Pfarrer Sehmsdorf (Ludwigshafen) unter der Tel.-Nr.: 07773/5588 zur Seite. Gottesdienste Freitag, :30 Uhr Gottesdienst im Evangelischen Altenpflegeheim mit Prädikantin Petra Domm Sonntag :00 Uhr Tauf-Gottesdienst in der Melachthonkirche mit Prädikantin Petra Domm Freitag, :30 Uhr Gottesdienst im Evangelischen Altenpflegeheim mit Prädikantin Petra Domm Sonntag :00 Uhr Gottesdienst in der Melachthonkirche mit Prädikant Dieter Podsadlowski Sonstiges Montag 19:30 Uhr Probe Gospelchor im Gemeindehaus Dienstag, 19:30 Uhr Singkreis im evangelischen Altenpflegeheim Mittwoch, 19:30 Uhr Bläserprobe in der Melanchthonkirche Begegnungscafé im evangelischen Gemeindehaus In naher Zukunft soll es entstehen: Ein Begegnungscafé für Menschen aus aller Welt und Einheimischen aus Stockach und Umgebung: Sich kennenlernen, miteinander sprechen, sich gegenseitig helfen und bereichern, Freundschaften schließen Ankommen! Dieser Treffpunkt soll wöchentlich im Gemeindehaus der evangelischen Kirche in Stockach stattfinden. Dabei gibt es kleinere und größere Aufgaben, regelmäßig oder unregelmäßig und viele Möglichkeiten, solch ein Café zu gestalten. Je mehr helfende Hände, desto besser! Zur Ideensammlung und konkreten Organisation findet am Dienstag, 31.Januar 2017 um 19:30 im ev. Gemeindehaus in der Tuttlingerstr.2 in Stockach ein erstes Treffen statt. Weitere Infos bei Ute Braun (Kirchenbezirksbeauftragte für Flucht und Migration)unter der Telefon-Nummer 07557/ oder per Ute.Braun2@kbz.ekiba.de. Kirche im Kino Glaube, der lebt und Dich bewegt. STO-Plant e.v. Meßkircher-Str. 165, STO-Zizenhausen pastoraler Leiter: Daniel Rosenkranz info@sto-plant.de Tel: & Unsere Termine: Sonntag, um Uhr, Celebration-Gottesdienst Jeden Dienstag im Monat um 20 Uhr Bibellehre Jeden Mittwoch um 20:00 Uhr: STO-Meet, die kleine Hauskirche. Hier kann sich jede/r anschließen. Jeder Abend hat seine eigene Dynamik Spendenkonto: Sparkasse Hegau- Bodensee IBAN: DE BIC: SOLADES1SNG Neuapostolische Kirche Viktor von Scheffelstr Stockach Gemeindevorsteher Stephan Strittmatter Tel.: stephan@st-strittmatter.name Gottesdienste und Veranstaltungen Freitag, 20. Januar Uhr Jugendchorprobe in Singen Sonntag, 22. Januar Uhr Gottesdienst mit Sonntagsschule Uhr Jugendgottesdienst in Singen Uhr Konzert zugunsten der Vesperkirche (Kirche in Singen, Ringstr. 8) Dienstag, 24. Januar Uhr Seniorennachmittag Uhr Chorprobe Frauen Mittwoch, 25. Januar Uhr Gottesdienst Freitag, 27. Januar Uhr Seniorenchorprobe Ende des redaktionellen Teils

11 Primo Verlag Stockach sucht für einen Mitarbeiter 2-ZIMMER-WOHNUNG bis 50 m² zur Miete. WIR FREUEN UNS AUF IHRE RÜCKMELDUNG.... Primo Verlag Anton Stähle Messkicher Straße Stockach Telefon / Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine MFA (als Teilzeitkraft) Wir bieten: sehr gutes Betriebsklima, leistungsorientierte Bezahlung, Arbeitszeit nach Absprache. Wir erwarten: Engagement und Teamfähigkeit. Interessiert? Dann rufen Sie uns an: Hausärztl. Gemeinschaftspraxis Krabbe/Burth/Schacher Kaufhausstr Stockach Tel Servicekraft auf 450,- Euro-Basis gesucht Badischer-Hof Hauptstraße 41 Stockach Tel / Wir suchen eine PKA zum nächstmöglichen Zeitpunkt. Kuony-Apotheke Goethestraße 16, Stockach, Telefon / Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

12 Alt- und Neubau Fenster + Türen Rolladen Terrassendach Holz- + Designböden Innentürelemente Rep.-Service Bruckwiesen 2, Mühlingen / Öffnungszeiten: Mittwoch von Uhr bis Uhr, Donnerstag von bis Uhr, Freitag von bis Uhr. Nicht die passende Uhrzeit dabei, kein Problem, gerne Terminvereinbarung nach Absprache möglich.