Jungs. Foto: Katja Lukoschus

Transkript

1 Postwurfsendung an alle Haushaltungen Amtskurier Geltinger Bucht Nachrichten aus den Gemeinden Ahneby Esgrus Gelting Hasselberg Kronsgaard Maasholm Nieby Niesgrau Pommerby Rabel Rabenholz Stangheck Steinberg Steinbergkirche Sterup Stoltebüll Jahrgang 07 JUNI / JULI 2016 Ausgabe 03/2016 Jungs Foto: Katja Lukoschus

2 s s s s s s s s Angebote und Aktionen Juni / Juli 2016 Gutschein ausschneiden und im Laden einlösen. 1 Tüte Bäckerzwieback statt 1,99 für nur 1,49 1 Tüte Bäckerknäcke statt 1,99 für nur 1,49 4 Schrippen bezahlen + 1 GRATIS dazu 1 Stück Butterplunder statt 1,29 für nur 0,99 4 WM-Brötchen bezahlen + 1 GRATIS dazu 1 Stück Apfelkuchen statt 1,30 für nur 0,99 1 Mischbrot g statt 3,29 für nur 2,59 1 Saftkornbrot 750 g statt 3,19 für nur 2,59 - Angebote nur für außer Haus - Bäckerei Petersen 2 x in Gelting und in Maasholm s s s s s s s s Gärtnerei & Floristik F. Tischler G e l t i n g / O s t s e e Sommerblumen Stauden Montag - Freitag 8-12 und Uhr Samstag 8-13 Uhr Sonntag Uhr Rosen Baumschule - Kaufen, wo es wächst - Gärtnerei & Floristik F. Tischler Schmidsberg Gelting www@gaertnerei-f-tischler.de

3 Terminkalender 3 Datum Tag Uhrzeit Ereignis Veranstalter Ort Terminvorschau für die Gemeinde Ahneby Fr Spielabend Skatclub Ahneby FFW - Gerätehaus Ahneby Fr Spielabend (Ersatz) Skatclub Ahneby FFW - Gerätehaus Ahneby Mo 19:30 Übungsabend FFW Ahneby FFW - Gerätehaus Ahneby Fr Fr Fr Spielabend Skatclub Ahneby FFW - Gerätehaus Ahneby Terminvorschau für die Gemeinde Esgrus wöchentl. Mo Probenabend Singkreis Esgrus monatlich 1. So 11:30 Seniorenessen 2014 Kochgruppe "Essen in Gemeinschaft" Gemeinderaum Esgrusschauby wöchentl. Mo Power - Frauen TSV Rundhof - Esgrus Mehrzweckhalle Bojum wöchentl. Mi Mutter - Kind - Turnen TSV Rundhof - Esgrus Mehrzweckhalle Bojum wöchentl. Mi Fußball E-Juniorinnen TSV Rundhof - Esgrus Sportplatz Bojum wöchentl. Mi Fußball D-Juniorinnen TSV Rundhof - Esgrus Sportplatz Bojum wöchentl. Mi Tischtennis für Jugendliche TSV Rundhof - Esgrus Mehrzweckhalle Bojum wöchentl. Mi Tischtennis Freizeitgruppe TSV Rundhof - Esgrus Mehrzweckhalle Bojum wöchentl. Mi Fußball Training Damen TSV Rundhof - Esgrus Sportplatz Bojum wöchentl. Do Badminton TSV Rundhof - Esgrus Mehrzweckhalle Bojum wöchentl. Do Fußball F - Junioren TSV Rundhof - Esgrus Sportplatz Bojum wöchentl. Do Fußball G - Junioren TSV Rundhof - Esgrus Sportplatz Bojum wöchentl. Di + Do Fußball C - Junioren TSV Rundhof - Esgrus Sportplatz Bojum wöchentl. Di + Do Fußball Training 1. Männer TSV Rundhof - Esgrus Sportplatz Bojum wöchentl. Di + Do Fußball D-Junioren TSV Rundhof - Esgrus Sportplatz Bojum wöchentl. Di + Do Fußball E-Junioren TSV Rundhof - Esgrus Sportplatz Bojum wöchentl. Di Fußball Training Altliga TSV Rundhof - Esgrus Sportplatz Bojum So Trio Adorno Frauenhofer Torhauskonzerte Frauenhof 1, Esgrus Terminvorschau für die Gemeinde Gelting wöchentl. Do Probenabend Geltinger Männerchor von 1921 e. V. Gasthof Gelting 14 täglich Mi Probenabend Gospel Chor Gelting, Tel Peter Schwennsen-Haus Gelting wöchentl. Fr Probenabend Geltinger Shanty Chor Gasthof Gelting wöchentlich Do Bücherei Gelting Bücherei Gelting Di Norderholm wöchentl. Mo Probenabend Singkreis der Landfrauen Alte Schule Gelting wöchentl. Mo Probe Neueinsteiger Geltinger Blasorchester von 1998 e.v. Georg Asmussen Schule Mo Probe Nachwuchs Mo Probe Orchester Tel Alte Turnhalle wöchentl. Mo u. Do Boule Boulegruppe Geltinger Bürgerpark wöchentl. Mo gemeinsamer Mittagstisch Tel Arbeiterwohlfahrt Gelting-Rabel-Maasholm Katharinenhof Gelting Schmiedestraße wöchentl. Mo Sport f. besondere Kinder ab 4 u. ab 7 J. MTV Gelting 08 Schulsporthalle GAS Gelting wöchentl. Do Sprechstunde u. Gelting e.v. Tel.: , Hospizdienst Nieharde Katharinenhof, Schmiedestraße monatl. 3. Mi/Mon Gemeindenachmittag Sozialausschuss der Gemeinde Gelting Peter Schwennsen-Haus Gelting monatl. 1. Mi Seniorenkaffee Kirchengemeinde Gelting Gemeindehaus am Norderholm 14 täglich 2. u. 4. Mi Handarbeitskreis mit Gisela Petersen Kirchengemeinde Gelting Kirchengemeindehaus am Norderholm wöchentl. Di Amtsarchiv Amt Geltinger Bucht Alte Schule Gelting wöchentl. Mo Offener Jugendtreff, Konfi Gospels Di Jugendtreff Jugendtreff Gelting Gemeindehaus am Norderholm Do Jugendtreff, ab 17:30 Schräge Vögel Probe monatl. 1. Do Denksportgruppe "Sechzig-plus=60+" Diakonie Sozialstation monatl. 4. Mi Seniorennachmittag wöchentl. Di Sitzgymnastik Gelting-Sörup-Steinbergkirche Katharinenhof Gelting Schmiedestraße Wir fahren Sie zur Dialyse Chemo- und Strahlentherapie Ambulante und stationäre Augenoperationen (RD ECK Kiel) Uniklinik Kiel Hamburg Lübeck Genehmigungen für Fahrten zu ambulanten Untersuchungen holen wir gern für Sie ein. Auftragsannahme und Auskünfte unter Telefon sowie

4 4 Terminkalender Datum Tag Uhrzeit Ereignis Veranstalter Ort wöchentl. So Tanzen Tanzclub Angeln e. V., Tel Gasthof Gelting Di Tanzen monatl. 2. Mo Schnack op Platt Klönschnackkring Gemeendehus bi't Pastorat wöchentl. Di Gitarrenunterr. f. Anfänger ab 10 J. Bernd Jochimsen Gemeindehaus am Norderholm wöchentl. Di Sitzgymnastik MTV Gelting 08 Turnhalle G.A. -Schule wöchentl. Mo :30 Chorprobe Chorios, Joachim Schmidt alte Schule Gelting wöchentl. Do MTV - Aquagymnastik mit Boris Kratz MTV Gelting 08 Schwimmbad Pottloch wöchentl. Do MTV Dance - Kids mit Yvonne/B. Kratz MTV Gelting 08 Schulsporthalle Gelting wöchentl. Do MTV Body-Attack, S. Norden, B. Kratz MTV Gelting 08 Schulsporthalle Gelting wöchentl. Di Sportabzeichen, Training u. Abnahme MTV Gelting 08 Sportplatz Mo Cafe "Begegnungen der Kulturen" Privater Kreis Helfender Cafe der Birkhalle Do Benefizkonzert "Kinder v. Tschernobyl" Arbeitskreis "Kinder von Tschernobyl" St. Katharinenkirche Gelting Sa Straßenflohmarkt Kleingaarwang Anlieger Kleingaarwang Mo Cafe "Begegnungen der Kulturen" Privater Kreis Helfender Cafe der Birkhalle Fr Chorabend mit 6 Geltinger Chören Geltinger Chöre St. Katharinenkirche Gelting Fr Konzert: Shantys u. Liedern v. Seefahrt Geltinger Shanty-Chor St. Katharinenkirche Gelting So Straßenflohmarkt Anlieger Wilhelmstraße Terminvorschau für die Gemeinde Hasselberg wöchentl. Mo Seniorentanz u.- gymnastik DRK Kieholm Schule Kieholm wöchentl. Mo Gymnastik für Jedermann SV Kieholm 65 Turnhalle Kieholm wöchentl. Mo Step Fitness für Anfänger SV Kieholm 65 Sporthalle Kieholm wöchentl. Di Volks-Kreis-und Mediationstänze SV Kieholm 65 Turnhalle Kieholm wöchentl. 2. Di Spielenachmittag bei Kaffee u. Kuchen DRK Kieholm wechselnde Örtlichkeiten (erfragen bei M. Haase T ) wöchentl. Mi Seniorengymnastik DRK Kieholm Alte Schule Rabel wöchentl. Mi Yoga DRK Kieholm Alte Schule Maasholm wöchentl. Mi Yoga DRK Kieholm Alte Schule Maasholm wöchentl. Mi Yoga DRK Kieholm Alte Schule Maasholm wöchentl. Mi Yoga für Männer DRK Kieholm Alte Schule Maasholm wöchentl. Mi Zumba fitness SV Kieholm 65 Sporthalle Kieholm wöchentl. Mi Eltern-Kind-Turnen 0-3 Jahre SV Kieholm 65 Sporthalle Kieholm wöchentl. Mi Trampolin Fitness für Kinder SV Kieholm 65 Sporthalle Kieholm wöchentl. Mi Bauch - Beine - Po SV Kieholm 65 Sporthalle Kieholm wöchentl. Do Kinderturnen 3-8 J., KIGA u. Schüler SV Kieholm 65 Sporthalle Kieholm wöchentl. Do Zumba Kids und Trommeln auf Bällen SV Kieholm 65 Sporthalle Kieholm wöchentl. Do Zumba Gold SV Kieholm 65 Sporthalle Kieholm wöchentl. Do Kinderturnen 3-6 J. Kindergartenkids SV Kieholm 65 Sporthalle Kieholm wöchentl. Do Trampolin Fitness SV Kieholm 65 Sporthalle Kieholm wöchentl. Do Step - Fitness seit SV Kieholm 65 Sporthalle Kieholm Fragen zu Kursen vom SV Kieholm 65 bitte bei Carmen Becker melden. Tel.: So Dorfflohmarkt Beliebung u. Bürgerverein Schwackendorf Schwackendorf Terminvorschau für die Gemeinde Kronsgaard Sa Kinderfest und anschl. Grillfest Freiw. Feuerwehr Kronsgaard Feuerwehrgerätehaus Terminvorschau für die Gemeinde Maasholm Di Vortrag: Die Ostsee - zur geologischen Entwicklung eines Landschaftsraumes NEZ-Maasholm Exhöft, Seeberg Di Vortrag: Das Klima im Ostseeraum NEZ-Maasholm Exhöft, Seeberg Di Vortrag: Unterwasserarchöologie am Reesholm-Abschnitt des Danewerks NEZ-Maasholm Exhöft, Seeberg Di Vortrag: Vogelparadies Geltinger Birk NEZ-Maasholm Exhöft, Seeberg Di Vortrag: Die Arktis - ein Lebensraum verändert sich NEZ-Maasholm Exhöft, Seeberg 1 Terminvorschau für die Gemeinde Nieby wöchentl. Fr :30 Wichtelgruppe ab 1 Jahr in Begleitung Waldkindergarten Geltinger Birk Treffpunkt Bauwagen Fr Wirbel für die Säule: fitessen Dr. phil. Jutta Schulke-Vandre Cafe Lichthof, Falshöft Sa Lesung: Ist das Liebe Dr. phil. Jutta Schulke-Vandre Cafe Lichthof, Falshöft Fr Atem-, Energie- und Lichtarbeit Dr. phil. Jutta Schulke-Vandre Cafe Lichthof, Falshöft Wilde Weiden i. Stiftungland Geltinger Förderverein Anmeldungen bis Sa Birk, Erlebnistour mit anschl. Grillen Integrierte Station Geltinger Birk e. V /69155 oder 04643/ Fr Froh zu sein bedarf es wenig Dr. phil. Jutta Schulke-Vandre Cafe Lichthof, Falshöft Terminvorschau für die Gemeinde Niesgrau Sa Strandfest Gemeindl. Festausschuss Niesgrau Ohrfeldhaff Terminvorschau Gemeinde Rabel 14-tägig Do Sing- und Musiziertreff Linda und Sven Kortum Alte Schule So Flohmarkt Gemeinde Rabel Dorfstraße Sa Dorffest Gemeinde Rabel Schulstraße Rabenholz Terminvorschau Gemeinde Pferdekundelehrgang / Leihpferd mgl. Ferien- und Reiterhof Mon Cheval Stenderuper Str lich So 17 Uhr bis Freitag 14 Uhr wöchent- Reiterferien Anreise Ferien- und Reiterhof Mon Cheval Stenderuper Str. 1 Anmeld. Für alle Termine erforderlich Tel.:

5 Terminkalender 5 Datum Tag Uhrzeit Ereignis Veranstalter Ort Terminvorschau Gemeinde Stangheck März - Okt Do Treffen der Schützen Schießclub Rundhof Schießstand Rundhof Sa. Ab Scheunenfest (125jähr.Jubiäum) Freiw. Feuerwehr Stangheck Mariannenhof Terminvorschau Gemeinde Steinberg wöchentl. Di ab Spielenachmittag Helmut u. Inge Hansen, Steinbergholz Alte Schule Norgaardholz, R.3 wöchentl. Di Training Jugendliche Schützenverein Steinberg Schützenheim wöchentl. Di Training Erwachsene Schützenverein Steinberg Schützenheim wöchentl. Mi Sprechstunde Kirchspielarchiv Steinberg Alte Schule Norgaardholz wöchentl. Do DRK Tanzkreis DRK Ortsverein Steinberg Alte Schule Norgaardholz monatlich 1. Do Plattdeutscher Abend Plattdüütsche Kring Alte Schule Norgaardholz Sa 18:00 Sommerfest Freiw. Feuerwehr Steinbergholz Spielplatz N'holz Brieskorn So Flens-Folk-Frühschoppen Kulturscheune Oestergaard Gut Oestgergaard täglich ab Uhr Maislabyrinth bis 18. September Kulturscheune Oestergaard Gut Oestgergaard Fr The Beatles for sale Kulturscheune Oestergaard Gut Oestergaard So Uhr Freilichtgottesdienst Gut Oestergaard Fr Uhr Flens-Folk-Night Kulturscheune Oestergaard Gut Oestergaard So Oldtimertreffen Gut Oestergaard Kulturscheune Oestergaard Gut Oestergaard Sa Kinderfest Freiw. Feuerwehr Steinbergholz Spielplatz Klevelücke So Flens-Jazzfrühschoppen mit der Holiday Jazz-Band Kulturscheune Oestergaard Gut Oestergaard Mi Kammerkonzert der Kammerphilharmonie Köln Kulturscheune Oestergaard Gut Oestergaard Fr Stone Kulturscheune Oestergaard Gut Oestergaard Terminvorschau für die Gemeinde Steinbergkirche monatlich 1. Di Sprechzeit Archivbüro Kirchspielchronik Quern - Neukirchen Dorfhaus Großquern wöchentl. Mo 16:00-18:00 Kleiderstube für Jedermann DRK Ortsverein Steinberg Sportlerheim Steinbergkirche monatlich 3. Do Gedächtnistraining Diakonie-Sozialstation Gemeindeh. KirchGem.Qu/Neuk wöchentl. Mi 16:00-18:00 Bürgerstunde im Amtshaus Geltinger B. Der Bürgermeister Amtsgebäude Steinbergkirche wöchentl. Di 19:00 Wandern (April bis September) Wandergruppe Steinbergkirche Steinbergkirche, Schule wöchentl. Fr Seniorensitzsportgruppe 60plus Diakonie-Sozialstation Gemeindeh. KirchGem.Qu/Neuk wöchentl. Mo Übungsabend Singkreis Scheersberg Jugendhof Scheersberg 14täglich Mi Übungsabend Kammerorchester Scheersberg Jugendhof Scheersberg monatl. 2. Di Treffen BI Schönes Angeln BI Schönes Angeln,Tel.: Steinbergholz 39 monatl. 1. Do Übungsabend FFW Steinbergkirche Feuerwehrgerätehaus monatl. 1. Fr Spielabend Skatclub Steinbergkirche Gasthaus Gintoft monatl. 1. Mi HGV - Stammtisch HGV Steinbergkirche Steinberger Hof monatl. 2. Do Gedächtnistraining Diakonie Sozialstation Pastor-Sohrt-Haus Kinderturnen 6-8 Jahre wöchentl. Mi Kinderturnen, 4-6 Jahre TSG Scheersberg, Anja Freystedt TSG Scheersberg, Petra Möller ab Jahre Mutter - Kind-Turnen Sport für Kinder ab 9 Jahre Schulturnhalle Steinbergkirche wöchentl. Mo Frauengymnastik Aerobic TSG Scheersberg, Marita Bade wöchentl. Mi u. Fr So NABU - Vogeltour NABU Ostangeln Parkplatz Mühle Charlotte wöchentl. Di Übungsabend Kirchenchor Pastor-Sohrt-Haus wöchentl. Di Leichtathletik f. Kinder u. Jugendliche TSG Scheersberg Grundschule Steinbergkirche wöchentl. Di Schwimmkurs Seepferdchen TSG Scheersberg Schwimmhalle Sterup wöchentl. Di 16:00 Schwimmkurse für Kinder ab 6 Jahren TSG Scheersberg Schwimmhalle Sterup wöchentl. Mi 18:30 Volleyball, Ltg. Michael Fricke TSG Scheersberg Grundschule Steinbergkirche wöchentl. Mi Basketball, Ltg. Dennis Hansen TSG Scheersberg Grundschule Steinbergkirche wöchentl. Do Freizeitsport Herren, Ltg. R. Riebesam TSG Scheersberg Grundschule Steinbergkirche wöchentl. Mo Übungsnachmittag Kinderchor Pastor-Sohrt-Haus wöchentl. Mo Übungsabend Gospelchor Steinbergkirche Pastor-Sohrt-Haus Di Tennis-Training Männer wöchentl. Do Tennis-Training Frauen TSG Scheersberg Tennisplatz Fr Tennis-Training Jugend wöchentl. Mi Seniorensitzsportgruppe 60 plus Diakonie Sozialstation Pastor-Sohrt-Haus 14-täglich Do Spielabend Skatclub Hattlund Gastwirtschaft Lutzhöft wöchentl. Do DRK Tanzkreis DRK Ortsverein Steinberg Alte Schule Norgaardholz wöchentl. Mi Gitarrenunterr. f. Anfänger ab 10 J. Bernd Jochimsen Jugendtreff 14-täglich Mi Übungsabend Jugendfeuerwehr Jugendfeuerwehr Amt Steinbergkirche Gerätehaus wöchentl. Di Meditationsgruppe Nada Brahma Grundstein Neukirchen Grundstein Neukirchen 85 wöchentl. Do Internationaler Frauentreff Helen Ströh Bredegatter Str.12b, Jugendtreff Die Seniorenfahrt 2016 n. Dithmarschen Gemeinde Steinbergkirche So Wandertag: Wanderlust u. Sommerlaune HGV Steinbergkirche Sportheim Mo Cafe "Begegnungen der Kulturen" Privater Kreis Helfender Sportlerheim Steinbergkirche

6 6 Terminkalender / Veranstaltungstipps Datum Tag Uhrzeit Ereignis Veranstalter Ort Rentensprechstunde , Amt Geltinger Bucht, Stbk., Mi Terminvereinbarung Herr M. Klatt Tel.: , Holmlück 2, Zi. 1.1 Mo-Fr Uhr und Uhr Do Märchen am Meer: "Schrei des Adlers" (Indinanermärchen) Grundstein Neukirchen Grundstein Neukirchen Fr Mitsing-Konzert Nordangler Sängerbund Festsaal Ostsee-Forum Scheersb. mit dem Gemischten Chor Böklund, Grundhofer Gesangverein, KiBaJoTo Fr - So 82. Scheersbergfest Scheersberg Mi Grillnachmittag der Senioren mit Kirchenchor und Bläsern Kirchengemeinde Quern-Neukirchen Fr.+Sa. 20:00 Uhr Konzert Richard Wester & Friends the project Hattlundmoor So Uhr Freilichtgottesdienst Gut Oestergaard "Fantasieland" - 7. Scheersbergakademie für 13-17jährige Scheersberg Internationale Bildungsstätte Jugendhof So-So Freilichttheater Scheersberg "FALLADA - oder die Kunst ein unperfektes Leben zu führen" Do - Sa Projektgruppe TheaterVision 2.0 Scheersberg Fr-So Kunstbergwerk Motto "Tanz auf Internationale Bildungsstätte Jugendhof Scheersberg dem Papier" Scheersberg Terminvorschau für die Gemeinde Sterup wöchentl. Di Probenabend Posaunenchor Kirchengemeinde Sterup Gemeindehaus wöchentl. Di Gymnastik DRK Kita Sonnenblume wöchentl. Do Probenabend Chor St. Laurentius Kirchengemeinde Sterup Gemeindehaus wöchentl. Mi Übungssingen Frauenchor Sterup Frauenchor Sterup Grundschule wöchentl. Fr Pfadfinder St. Laurentius Kirchengemeinde Sterup Gemeindehaus wöchentl. Mo u Fr Seniorensport für Frauen/Männer VSG Sterup kleine Sporthalle, Schulzentrum wöchentl. Fr Tanzkreis DRK Musikraum Grundschule Sterup wöchentl. Do Gymnastik DRK Kita Sonnenblume monatl. 2. Mi Seniorennachmittag Kirchengemeinde Sterup Gemeindehaus monatl. 3. Mi Senioren - Ausflüge Kirchengemeinde Sterup ab Gemeindehaus monatl. 4. Mi Fahrten Senioren - Aktiv Kirchengemeinde Sterup ab Gemeindehaus monatl. 2. Mo Tauschabend Briefmarkenfreunde Sterup Kirchengemeindehaus monatl. 2.Die Steruper Stammtisch bei Sophie Jensen 14-täglich Mi Übungsabend Jugendfeuerwehr Jugendfeuerwehr Amt Steinbergkirche Gerätehaus So Rassehundausstellung Rassehundeclub Nord Sterup Vereinsheim Teamallee 10, Süderbrarup Terminvorschau für die Gemeinde Stoltebüll Sa :00 Offener Garten Galeriegarten Gulde Kirchenweg So :00 Offener Garten Galeriegarten Gulde Kirchenweg Sa. 19:00 Uhr Konzert Ju & Mi Galeriegarten Gulde Kirchenweg Sa Uhr Lesung Angeliter Autorenkreis Galeriegarten Gulde Kirchenweg So :00 Gartensonntag Galeriegarten Gulde Kirchenweg Vernissage Ausstellung: Das Einfache Galeriegarten Gulde Kirchenweg Sommerferienkursus: 09-13: Bildhauerei Anfänger Galeriegarten Gulde Kirchenweg So :00 Gartensonntag Galeriegarten Gulde Kirchenweg Sommerferienkursus: 09-13: Bildhauerei Geübtere Galeriegarten Gulde Kirchenweg Sa. 19:00 Uhr Konzert, Caude Bourbon, Gitarre Galeriegarten Gulde Kirchenweg 3 Forschung in Maasholm Maasholmer Naturwissenschaftliche Vorträge Wissenschaftler berichten allgemein verständlich über ihre Arbeit Di. 14. Juni Die Ostsee zur geologischen Entwicklung eines Landschaftsraumes Hildegard Wilske, Gesellschaft für Geschiebekunde Di. 28. Juni Das Klima im Ostseeraum Dr. Nils Andersen, Leibniz Labor für Altersbestimmung und Isotopenforschung, Kiel Di. 12. Juli Unterwasserarchäologie am Reesholm-Abschnitt des Danewerks in der Schlei Dr. Oliver Nakoinz, Institut für Ur- und Frühgeschichte, CAU Kiel Di. 26. Juli Vogelparadies Geltinger Birk Michael Fischer, Schutzgebietsbetreuer Geltinger Birk (NABU Ostangeln) Di. 09. August Die Arktis - ein Lebensraum verändert sich Prof. Dr. Manfred Bölter, Institut für Ökosystemforschung, Uni Kiel Di. 23. August Das Leben in einem Tropfen Meerwasser Dr. Sonja Endres, GEOMAR Helmholtz Centre for Ocean Research Kiel Di. 06. Sept. Das Küstenforschungsprojekt GeoHab-BALDESH M.Sc. Gitta von Rönn, Doktorandin am Inst. für Geowissenschaften, Uni Kiel Beginn: jeweils 19:30 Uhr, Eintritt frei Veranstaltungsort: Naturerlebniszentrum Maasholm (NEZ), Exhöft-Seeberg 1, Vortragsraum. Zu den Vorträgen ist die Zufahrt mit dem PKW erlaubt. Mitmachangebote Sommer 2016 Weitere Termine für Gruppen, Schulklassen und Kindergeburtstage auf Anfrage Kontakt und Information: Kirsten Giese, Tel , mail: kirsten_giese@web.de Goldrausch am Ostseestrand: Bernsteinschleifen Termine: Vom 06. Juli bis 31. August 2016: Mittwochs um Uhr und um Uhr im Naturerlebniszentrum (NEZ) Maasholm-Exhöft Anmeldung: Nicht erforderlich

7 Veranstaltungstipps 7 Kosten: 7,- p. P. inklusive Material (Bernstein, Schleifpapier und Band) Dauer: ca. 1 Stunde. Bitte beachten Sie, dass das NEZ nur über einen ca. 2 km langen Weg zu Fuß oder mit dem Rad zu erreichen ist. Was zappelt im Kescher Naturerlebnis am Ostseestrand Termine: Vom 05. Juli bis 30. August 2016: Dienstags um Uhr in der Integrierten Station Geltinger Birk (ISGB) Falshöft Dienstags um Uhr im Naturerlebniszentrum (NEZ) Maasholm-Exhöft. Anmeldung: Nicht erforderlich; Kosten: 6,- pro Person; ca. 2 Stunden Bitte Badeschuhe und Badezeug mitnehmen! Bitte beachten Sie, dass das NEZ nur über einen ca. 2 km langen Weg zu Fuß oder mit dem Rad zu erreichen ist. Steinkunde und Strandfunde Natur und Kunst am Meeresstrand Termine: Vom 15. Juli bis 26. August 2016: Freitags um Uhr im Naturerlebniszentrum (NEZ) Maasholm-Exhöft. Anmeldung nicht erforderlich; 6,- pro Person; ca. 2 Stunden Bitte beachten Sie, dass das NEZ nur über einen ca. 2 km langen Weg zu Fuß oder mit dem Rad zu erreichen ist. Tschernobyl-Konzert Auch in diesem Jahr sind wieder Kinder aus Weißrußland zu einem vierwöchigen Erholungsurlaub nach Gelting eingeladen.zur Finanzierung trägt das traditionelle Benefizkonzert bei, das in diesem Jahr am Donnerstag, den 23. Juni in der Geltinger St. Katharinenkirche ab Uhr stattfindet. 9 Geltinger Chöre sowie die Gastkinder singen je 2 Lieder. Zum Schluß vereinigen sie sich zu einem Abschiedslied ( Amazing Grace ). Alle Mitwirkenden und die Arbeitsgruppe Kinder von Tschernobyl laden herzlich zu dieser Veranstaltung ein. Mit dem Eintrittspreis von 3,- helfen Sie den strahlengeschädigten Kindern. Marianne Lüsebrink,Gelting Lieben Sie Chormusik? Einheimische und Feriengäste sind herzlich eingeladen, wenn 6 Geltinger Chöre in der St. Katharinenkirche ein buntes Programm präsentieren. Der gemischte Chor Chorios und der Männerchor unter der Leitung von Joachim Schmidt, der Gospelchor, der Shanty Chor,der Singkreis der Landfrauen und ein Projektchor unter der Leitung von Marianne Lüsebrink bieten Werke aus Volkslied, Klassik, Pop, Gospel und Shanty und versprechen damit einen sehr abwechslungsreichen Abend. Neben der Chormusik werden Johanna Johannsen (Flöte) und Annegret Bregas (Klavier und Orgel) zu hören sein. Der Eintritt zu diesem Konzert am Freitag, den 22. Juli um Uhr ist frei. Es wird um eine Spende zugunsten der Chorarbeit gebeten. Marianne Lüsebrink,Gelting Lieder von der Seefahrt und maritime Texte Der Geltinger Shanty Chor lädt zu einem Konzert mit Shanties und Liedern von der Seefahrt in die Geltinger Kirche ein. Außerdem werden einige Sänger Texte vortragen, die das Leben an Bord vor mehr als 150 Jahren schildern. Freuen Sie sich auf diesen maritimen Abend am Freitag, den 12. August ab Uhr. Der Eintritt ist frei, es wird um eine Spende gebeten. Marianne Lüsebrink, Gelting Philipsthal recycling Bauschutt Stumpen Gartenabfälle Containerdienst Telefon: / Mobil: / Öffnungszeiten: Mittwochs von 14:00-18:00 Uhr Samstags von 09:00-13:00 Uhr Wirbel für die Säule: Atem-, Energie- und Lichtarbeit Atmen ist Leben. Das wertvollste Geschenk, das jeder Mensch erhält, macht uns die Natur. Die Atmung wirkt sich nachhaltig auf die Selbstheilungskräfte des Körpers aus. Lichtarbeit kommt aus dem Herzen und bedeutet, sich mit der QUELLE UNSERES SEINS zu verbinden. Die universelle Energie Licht und Liebe steht uns immer zur Verfügung: Wo auch immer wir sind, was wir gerade machen, mit wem,wann und warum. Erkennen von Gedanken und Gefühlsmustern, die im individuellen Alltag meine Handlungen steuern und regeln (z.b. Verdrängung, Vermeidung, Angst, Isolation, Trauer usw.) ausgerichtet auf Lösungsmöglichkeiten FÜR MICH. Eine Informationsveranstaltung zu diesem Thema gestaltet Dr. phil. Jutta Schulke-Vandre am im Lichthof, Falshöft b. Gelting um 19:00 Uhr. Eintritt: Spende ohne Speisen/ Getränke. Ab 18:00 Uhr kann ein Licht-Imbiss eingenommen werden. Anmeldung erwünscht: (WL) Ist das die Liebe oder doch wieder nur das Verlangen nach Liebe von Andrea Clemen, in Szene gesetzt von und mit Caspar Harlan & Kerstin Wittstamm. Zwei Menschen schreiben sich ein Leben lang herzzerreißende Liebesbriefe und streiten sich bis aufs Äußerste. Er ist ein Wegbereiter der russischen Revolution, sie verlegt seine Bücher und zieht die dreizehn Kinder groß. Die Rede ist von Sonja und Lew Tolstoi, die mit ihren Briefen und Tagebüchern ein sehr lebendiges und dazu literarisch hochkarätiges Zeugnis ihrer Liebe hinterlassen haben. Viel mehr als eine Lesung! Es ist eine geballte Zeitreise durch das Russland der Zarenzeit bis hin zur Russischen Revolution und durch 48 Jahre einer Ehe, die nicht zerbrechen kann und zur Hölle wird. Die Entwicklung, die die Beziehung der beiden durchläuft, von der heftigen Verliebtheit bis hin zur absoluten Verständnislosigkeit auf beiden Seiten ist dramatisch. Sie sezierten einander und fetzten sich, und schrieben sich immer wieder die schönsten Liebesbriefe. Diese theatralische Lesung der Freien Bühne Wendland findet am Samstag, , um 19:30 Uhr im Lichthof, Falshöft b. Gelting statt. Eintritt: ohne Speisen/Getränke. Gern servieren wir einen Licht-Imbiss ab 18:00 Uhr. Anmeldung erforderlich: Jutta Schulke-Vandre Brauchen Sie Hilfe? Sie erreichen uns 24 h am Tag unter der Nummer: oder Pflege Haushalt Hausnotruf SAPV Demenzbetreuung Mobiler Pflegedienst Schwester Ute & Sohn GbR Bahnhofstr Süderbrarup Tel: Fax: info@schwester-ute.de Beratung Öffnungszeiten: Montag: 08:30 bis 12:00 Dienstag: 08:30 bis 12:00 Mittwoch: 08:30 bis 12:00 Donnerstag: 08:30 bis 12:00 Freitag: 08:30 bis 12: Von der Geltinger Bucht bis zur Schlei ---

8 8 Veranstaltungstipps Froh zu sein,bedarf es wenig Der Lichthof lädt Sie herzlich zu einem Abend gemeinsamen Nachdenkens über Möglichkeiten eines erfüllten Lebens (durch Weglassen wie Zulassen) ein. Vertieft werden die Überlegungen durch das Dichten von HAIKU, einer minimalistischen Gedichtform aus Japan, in denen ein unwiederholbarer Augenblick mit wenigen Worten erfasst und ausgedrückt wird. Die Veranstaltung wird gestaltet und moderiert von Jutta Schulke-Vandre und Ulrich George und findet statt am Freitag, im Cafe Lichthof in Falshöft und zwar um 19:Uhr.. Die Zahl der Teilnehmenden ist auf 12 begrenzt. Anmeldung bis zum unter Teilnahmebeitrag 10,00 ohne Speisen und Getränke (WL) Wirbel für die Säule: Ernährung Diäten und Kalorienzählen sind out - besser Gewichtsabnahme durch Stoffwechselverbesserung orientiert an Blutgruppen. Verdauungsprobleme, Sauer-sein ebenso wie extreme Blutzuckerschwankungen haben Auswirkungen auf unsere Wirbelsäule und unser gesamtes Wohlbefinden. Was, wann und wie esse ich zum richtigen Zeitpunkt Vollwertige Ernährung orientiert an meiner Blutgruppe steht zur Diskussion. Zu diesem Thema fnndet am unter Leitung von Dr. phil. Jutta Schulke-Vandre eine Info-Veranstaltung statt. Wer möchte mit einem Imbiß Licht-Genuß! Freitag, ; 19:00 Uhr Lichthof Angeln, Falshöft 29 bei Gelting-Nieby; Eintritt Spende ohne Imbiss und Getränke. Anmeldung erforderlich: (WL) Großen Scheunenfest auf Mariannenhof 125 Jahre ( ) besteht die Freiwillige Feuerwehr Stangheck. Aus diesem Anlass veranstalten die Feuerwehrkameraden aus Stangheck ein großes Scheunenfest mit Live Musik auf Mariannenhof und zwar am Samstag, 16. Juli 2016: Einlass ab 19:00 Uhr Musik: Big Harry mit Band Eintritt 5,00 - Gegrilltes und Getränke löschen Hunger und Durst. Die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr laden alle Angehörigen, Nachbarn, Feriengäste und Freunde der Feuerwehr herzlich ein und freuen sich auf gute Stimmung und ein schönes Fest. Frank Braatz, Wehrführer Glashaus Quern 2016 Premiere Freitag, 22. Juli, Samstag, 23. Juli Steinbergkirche Hattlundmoor 8-40jähriges Bühnenjubiläum - Richard Wester & Friends Best of Concerto, Das Duo Maurenbrecher & Wester, Randy-Newman-Projekt, Floatwork, Something Special, Saxophonics, Nacht der Lieder feat. Manfred Maurenbrecher / Stimme, Klavier - George Nussbaumer / Stimme Klavier - Nanette Scriba / Stimme, Gitarre - Wolfgang Stute / Gitarre, Perkussion - Stefan Warmuth / Bass - Christoph Schlemmer / Drums - Richard Wester / Saxophone & Flöten Der in Angeln lebende Musiker und Komponist Richard Wester feiert in diesem Jahr neben seinem 60jährigen Geburtstag auch sein 40jähriges Bühnenjubiläum. Aus diesem Anlass werden die diesjährigen Glashaus-Konzerte Auschnitte aus den Programmen vergangener Spielzeiten präsentieren. Neben seiner Berliner Band hat der umtriebige Musiker den Gitarristen Wolfgang Stute aus Hannover, die Mainzer Sängerin Nanette Scriba, das Berliner Urgestein der Singer- Songwriter-Szene, Manfred Maurenbrecher, sowie George Nussbaumer aus Österreich eingeladen. Zusammen zelebriert die achtköpfige Großbesetzung das Spiel der Gemeinsamkeit aus gefeierten Programmen wie Nacht der Lieder, Das Randy-Newman-Projekt, Something Special oder Floatwork ein musikalisches Feuerwerk im besonderen Ambiente des Querner Glashauses. Richard Wester (Saxophone/Flöten), zuhause bei Flensburg, ist mit seinem unver-wechselbaren Ton und seiner Vita einer der bedeutendsten Saxophonisten des Landes. Eintritt Glashaus VVK 30,- Einlass 19 Uhr, Beginn 20 Uhr - Der Kartenvorverkauf hat begonnen: the project Tel /7560, Fax 7559, the.project@t-online.de Galeriegarten Gulde Skulpturen-Ausstellung Unter dem Motto WANDELBAR stellen Thomas Konwiartz und Bernd Hansen im Künstlergarten in der Scheune Skulpturen aus Holz, Masken, Fotografien aus. Die Ausstellung ist geöffnet vom 22. Mai bis 3. Juli und zwar Fr :00 Uhr, Sa. und So :00 Uhr in Gulde, Kirchenweg 3. (www. galeriegarten-gulde.de) Ferienkurse Bildhauerei Vom Juli von 09 13:00 Uhr findet im Galeriegarten der Ferienkurs Bildhauerei für Anfänger mit der Bildhauerin Andrea Gose statt. Der August ist für die etwas Geübteren reserviert, ebenfalls von 09 13:00 Uhr. Eine Anmeldung ist erforderlich: Gartenlesung Am um 19:00 Uhr präsentiert der offene Angeliter Autorenkreis im Galeriegarten Gulde eine Gartenlesung mit neuen Kurzgeschichten. Es wird im Grünen gelesen (nur bei Regen in der Scheune) mit musikalischer Untermalung. Der Eintritt beträgt 3,50 für die Autoren , gosegulde@t-online.de, Andrea Gose SSF Hatlund-Langballe SSF Hatlund-Langballe heißt Alle willkommen zum årsmøde 2016 am Samstag, 11. Juni von 16 bis Uhr. Es werden gute Musik, eine Tombola und verschiedene Aktivitäten für Kinder und Erwachsene geboten. Würstchen und Getränke können zu einem freundlichen Preis gekauft werden. Bringt bitte selbst einen Salat o. ä. mit fürs Buffet. Infos und Anmeldung spätestens zum 1. Juni an Annika Zander / mail annikaz@ofir.dk oder direkt im Kindergarten oder in der Schule. Årsmøde, lørdag, d. 11. juni SSF Hatlund-Langballe byder velkommen til årsmødet 2016 lørdag d. 11. juni fra kl på Hatlund- Langballe Skole. Der bydes på god musik, tombola og forskellige aktiviteter for både børn og voksne. Pølser og drikkevarer sælges til en rimelig pris. Tag selv en salat e.l. med til tag-selv-bord. Infos og tilmelding senest d. 1. juni til Annika Zander /mail annikaz@ofir.dk eller direkte til børnehaven eller skolen. Am Donnerstag, den 23. Juni 2016, um treffen sich die SSF-Mitglieder zum Sankt Hans Fest mit Lagerfeuer, Picknick und nette Gespräche bei Annegret und Klaus Joergensen, Am Hafen 10 in Langballigau. Wir genießen zusammen den besonderen Abend (Sankthansaften) und die Stimmung. Bringt selbst Essen und Getränke für Euch mit. Bei Regen treffen wir uns nicht! Sankthansfest torsdag den 23. juni Den 23. juni klokken mødes SSF-medlemmerne til picnic, bål og hyggesnak hos Annegret og Klaus Joergensen, Am Hafen 10 i Langballeå. Det bliver en lille uofficiell sankthansfest, hvor vi vil nyde aftenen og stemmningen. Tag selv det med, som I vil spise og drikke. Skulle det imod al forventning regne, mødes vi ikke! Hendrik Toben Tischlermeister und Holztechniker Harald Kramp Fenster und Türen Innenausbau Treppen Reparaturarbeiten Winderatt Sörup Tel Fax Mobil info@tischlerei-kramp.de

9 Malte Boysen Diplom-Kaufmann Steuerberater Beratungsstelle Mittelangeln Mühlenstr. 2 OT Satrup Mittelangeln Tel Fax info@mittelangeln.shbb.de Paulsen Dachdeckerei / Bauklempnerei Gönnen Sie Ihrem Auto eine Schönheitskur Wellnessbad in unserer Auto - Service Gelting Kfz-Meisterbetrieb Kfz-Reparatur und Handel EU - Neu - Gebrauchtfahrzeuge 24 - Std. Pannendienst Autogas-Tankstelle + Umrüstbetrieb Autowaschanlage Transporter- Wäsche bis 2,90 m Höhe möglich! SofTecs lackschonende Wäsche ShineTecs Polierprogramm Schmidsberg GELTING Telefon Getränke-Service GELTING

10 10 Aus der Jugendarbeit Florians Brot für die Jugendfeuerwehr Anlässlich des 125-jährigen Jubiläums der Freiwilligen Feuerwehren Esgrus, Wippendorf, Niesgrau-Koppelheck und Stangheck kreierte die Bäckerei Volker Hansen ein besonderes Brot: das Florians Brot. Der heilige St. Florian gilt als Schutzpatron sowohl der Feuerwehrleute als auch der Bäcker. So steht der Name jetzt Pate für eine Spendenaktion der Bäckerei Volker Hansen aus Esgrus. Ab dem bis zum können Kunden der Bäckerei mit dem Kauf eines Florians Brotes Gutes tun. Von jedem verkauften Brot spendet die Bäckerei Volker Hansen 0,40 für die Arbeit der Jugendfeuerwehr im Amt Geltinger Bucht. Die Gesamtspendensumme wird voraussichtlich Mitte September an den Jugendwart der Jugendfeuerwehr Amt Gelter Bucht übergeben. Text:Waltraud Lukoschus, Foto: Volker Hansen Mach-Was!-Tage 2016 Die Mach-Was!-Tage in den Osterferien waren mit 27 Teilnehmern sehr gut besucht. Alle geplanten Werkstätten und Kurse konnten stattfinden, auch wenn der kurzfristige Ausfall zweier Kursleiterinnen etwas Improvisation erforderten. Es gab Angebote im Kochen, Musizieren, Szenen spielen, Nähen, Auf dem Bild sind Anne und Volker Hansen sowie der Amtswehrführer Geltinger Bucht, Jugendwart mit Jugendfeuerwehrleute, Wehrführer und Stellvertreter der jeweiligen Feuerwehren. Die Mach-Was!-Band in den Osterferien Immobilie vererben: Erbschafts- Ratgeber kostenlos anfordern! Eckernförde Schleswig IVD-Makler Gernot Müller Seit 21 Jahren in Steinbergkirche rche - Beratung - Planung - Verkauf - Einbau Telefon MONTAGEBAU Wolfgang Kuhn kommt! Sanitär Heizung Beratung Verkauf Montage Werkzeugverleih Inh. Benjamin Hänsgen Einbau von: Fenster und Türen Schränke Zimmertüren Zäune und Tore Laminat und Parkett Reparaturservice Christiansfeld Stenderup Tel. ( ) Fax ( ) Mobil moin. Pferdekoppel Kronsgaard Telefon Mobil

11 Aus der Jugendarbeit / Neues vom Sport 11 Malen, Karate, Dudelsack bauen, HipHop, Rap, Batiken, Airbrush, Schwertschaukampf und Spielen, die Stimmung unter den Jugendlichen war an allen Tagen gut. Die Präsentation am Abschlussabend verdeutlichte erneut die erfolgreiche Arbeit in den Gruppen und erfreute die zahlreich erschienenen Gäste. Als Zugabe tags drauf führte ein Ausflug nach Hamburg über 20 Teilnehmer auf den Turm des Michels und ins Jump-House, wo es ausgiebig Gelegenheit zum Springen auf verschiedenen Trampolinen gab. Fazit: Vier tolle Tage und rundum Zufriedenheit bei allen Beteiligten. Text und Bild: Bernd Jochimsen Erstes total Schräges Konzert in Gelting Erstmalig präsentierten sich alle drei Schrägen Gruppen in der St. Katharinen- kirche in einem gemeinsamen Konzert. Den Beginn machten die Schrägen Küken, die mit we are the world starten und zum Ende ihres Vortrags mit einer Percussioneinlage großen Beifall ernteten. Es folgten die Schrägen Eier, die mit ihrer kindlich ungezwungen Darbietung sofort die Herzen auf ihrer Seite hatten und bei Drei Schweine saßen an der Leine die gesamte Zuhörerschaft in Bewegung und zum Singen brachten. Als drittes boten die Schrägen Vögel einige Stücke aus verschiedenen Ländern dar, wobei eine musikalische Spannbreite vom sehr ruhigen Lied Loomine aus Estland bis zum lauten Umbaquanga music aus Südafrika mit westafrikanischen Trommelrhythmen abgedeckt wurde. Als zum Schluss alle drei Gruppen gemeinsam Heute fahr n wir zum Strand und ling ling geht das Telefon erklingen ließen, war die Begeisterung des zahlreichen Publikums vollkommen, Entsprechend landeten weit über 1000 in den Hüten am Ausgang, die für die Musikarbeit in der Gemeinde verwendet und für das center of talent expression in Ghana gespendet werden. Bernd Jochimsen Wohl sorgten einige Mütter (vielen Dank an Jana, Conny, Inga und Bina). Es hat viel Freude gemacht, die kleinen Nachwuchstalente zu beobachten. Wir hoffen, dass einige dabei bleiben und bei einigen Eltern wurde auch das Interesse am Tennis geweckt. Also eine tolle Aktion, die auf jeden Fall nach Wiederholung ruft. Text und Bild : MTV Tennisabteilung 17. Birklauf 2016 am Samstag ab 15:00 Uhr in der Birkhalle: Sport Spaß Natur Pur. Ein Lauf für die Wertung Zippel s Nord Cup Wettbewerbe: 10 Meilen (16,4 km) Birklauf 5 km Nordschaulauf 750 m MTV-Sprottenlauf. Infos/Anmeldung: www mtv-gelting-08.de Borris Kratz Stimme für Trikotaktion wir bräuchten bitte einmal eure Stimme, wir machen mit 2 Mannschaften bei einer Trikotaktion der Nospa mit und hoffen das Ihr uns eine Stimme geben könntet. Das wäre super klasse. Es dauert nicht mal eine Minute und ihr helft uns sehr. Bitte geht auf: rikot%2fdetails%2f Abstimmen und dann seht ihr unsere beiden Teams und stimmt bitte für eins ab. In Namen der Kinder und des MTV herzlichen Dank! Boris Kratz Gelungener Auftakt in die Straßenlaufsaison für den TSG Scheersberg Am zweiten Maisonntag lud der TSV Rot Weiß Niebüll zum 22. Stadtwerkelauf in die nordfriesische Kleinstadt ein. Rund 700 Athleten folgten der Einladung und ließen sich in die Teilnehmerliste für den 2,6 km Jedermannlauf, 5 km Kurzlauf oder 10 km Hauptlauf eintragen. Ungewohnte Hitze und passagenweise starker Gegenwind machte den Läufern zu schaffen und machte Bestzeitenjagd besonders schwer. MTV Gelting 08 Infos Tennis Schnuppercamp 2106 vom fand das erste Camp für Kinder statt. Es war ein voller Erfolg! 24 Motivierte fröhliche Kinder kamen auf die MTV Tennisanlage und machten erste Erfahrungen mit Schläger und Ball.Trainiert wurden sie in 5 Gruppen unter der fachkundigen Anleitung von Rainer Klusmann, Tanja Henningsen, Traudi Jensen, Ruhan Sehgal und Boris Kratz. Für das leibliche Start Jedermannslauf (Hanno Reese links im Bild) Tristan Schockemöhle zeigte seine starke Form auf der 2,6 km Strecke. Der sechsjährige überschritt nach 15: 36 min bereits die Ziellinie. Der TSG Nachwuchsläufer erkämpfte sich Silber von 15 Läufern bei der männlichen U8. Trainer Hanno Reese wurde Gesamtzweiter von über 330 Startern (10:12 min). Gastläuferin Mai-Britt Harms konnte sich über den Altersklassensieg in der weiblichen Jugend U20 freuen. Somit gingen drei Altersklassenplatzierungen und ein Podiumsplatz in der Gesamtwertung nach Steinbergkirche. Hanno Reese, TSG Scheersberg

12 12 Neues vom Sport Hinrik Reese wird Kreismeister auf 1500 m Die 17. Angeliter Laufserie feierte ihren Auftakt mit dem 1. Läuferabend im Schleswiger Alleestadion, wo Bahnläufe über die Mittelstreckendistanzen ausgelaufen wurden. Neben 800 m standen auch 1500 m auf dem Programm, die gleichzeitig noch als Kreismeisterschaft ausgeschrieben waren. Das ehemalige Mittelstrecken- Ass blieb zwar über seiner Bestzeit von 04:41 min, die er vor zwei Jahren lief. Dennoch legte der U23-Läufer nach langer Verletzungspause ein passables 1500 m Rennen hin. Reese musste sich lediglich Tim Sommer vom Struxdorfer Lauftreff in der Männerhauptklasse geschlagen geben. Damit erhielt der TSG Scheersberg den dritten Kreismeistertitel dieses Jahres. Hanno Reese, TSG Scheersberg Starke Leistungen und gute Resonanz beim Spendenlauf in Steinbergkirche Am ersten Dienstagabend im Mai luden die Sportvereine TSG Scheersberg und STV Sörup zum ersten gemeinsamen Spendenlauf nach Steinbergkiche ein. Rund 50 Sportler begleitet von einer großen Anzahl an Zuschauern folgten der Einladung für den guten Zweck. Mehr als 300 Euro an Spendengelder kamen zusammen, die in den Weltwärts-Freiwilligendienst, speziell in die ukrainische Schule Kremenets, fließen werden. Zum Teil wird der Erlös auch der Jugendarbeit der Vereine zugutekommen. Beim 5 min - Kinderlauf konnte Tristan Schockemöhle (TSG Scheersberg) die meisten Sportplatzrunden hinter sich lassen. Der Sechsjährige rannte souverän über m in der kurzen Zeit. Silber ging bei den Jungen an Jan Hinrichsen (STV Sörup) mit 930 m gefolgt von Jaron Preuß mit 750 m. Siegerin der Mädchen wurde Greta Erichsen, die mit dem jüngsten Teilnehmer Mats Külle vom MTV Gelting zusammen ihre Runden drehte. Die beiden dreijährigen legten 560 m zurück. Den Langlauf über 30 min gewannen gleich drei Herren vom STV Sörup. Maik Lange, Sönke Johannsen und Peter Berens legten alle m zurück. M65-Läufer Peter Berens wurde zusätzlich noch als ältester Teilnehmer ausgezeichnet. Bei den Damen konnte Söruperin Inken Johannsen das Rennen für sich entscheiden (6.400 m). Silber ging an Olivia Teschner aus Eckernförde (6.100 m) sowie Bronze an Anika Nissen (STV Sörup) mit m. Eine gelungene Veranstaltung, die ohne Sponsoren und das Organisationsteam nicht möglich wäre. Konrad Scholz (Vorstand TSG Scheersberg), Wiebke Rottschäfer (Vorstand STV Sörup) und Hauptorganisator Hanno Reese waren sich darüber einig. Aber auch in dem, dass auf dem Spendenlauf und der gut laufenden Zusammenarbeit der Vereine aufgebaut werden kann. Hanno Reese Liebe Lauffreundinnen und Lauffreunde, wir laden herzlich ein zum 7. Söruper Südenseelauf Veranstalter/Ort STV Sörup e.v. v 1911, Sportplatz Sörup Startzeit/Wettbewerb 09:15 Uhr m Minilauf ab Jg und jünger, ohne Zeitmessung 09:25 Uhr - 2,5 km Schnupperlauf ab Jg und älter, mit Zeitmessung 09:45 Uhr - 5,0 km Kreismeisterschaft KLV Schleswig-Flensburg Jg. U16 und jünger 09:45 Uhr - 5,0 km Schüler-Teamlauf ab Jg für alle Schulen Klasse 09:45 Uhr - 5,0 km kleiner Südenseelauf ab Jg und älter mit Nordic Walking 10:30 Uhr - 7,5 km großer Südenseelauf ab Jg :00 Uhr - 21,1 km Südensee- 10:00 Uhr - 21,1 km Halbmarathon mit Zippels Nord-Cup Wertung ab Jg bis M/W75 10:00 Uhr - 21,1 km Halbmarathon Kreismeisterschaft der Kreis-Leichtathletikvereine Schleswig-Flensburg ab Jg bis M/W75 Strecke Die Laufstrecken führen auf landschaftlich schönen Straßen und Feldwegen am und um den Südensee. Gebühren 5 km und 2,5 km 5, Euro / ( 4, Euro bis Jg. 97) Schulklassen 4, Euro pro Teilnehmer/Begleiter frei 7,5 km 6,50 Euro/ (4, Euro bis Jg. 97) Halbmarathon 11, Euro /(4, Euro bis Jg. 97) Sieger der Herren im 15 min - Lauf wurde Hinrik Reese vom TSV Rundhof- Esgrus, der über m lief. Der zweite Platz ging an den Söruper Jugendläufer Luca Johannsen (3.700 m) und Bronze an Silas Wachsmann (TSG Scheersberg) mit m. Im Feld der Damen konnte Hanne Strelocke (STV Sörup) sich mit ebenfalls m durchsetzen. Silber ging an Söruperin Wiebke Rottschäfer als auch Annelen Erichsen (TSV Kappeln), die beide m liefen. Reinigung von Photovoltaik-Anlagen

13 Neues vom Sport / Bildungslandschaft Geltinger Birk 13 Meldungen über die Homepage Infos und schriftliche Anmeldungen in Ausnahmefällen bei: Wiebke Rottschäfer, STV Sörup, Bromay 38, Sörup. Tel.: 04635/2457 wiebke@stv-soerup.de Meldeschluss 28. Juni 2016 Parken am Bahnhof/Gemeindeparkplatz, Industriegebiet oberhalb der Schulstraße, die untere Schulstraße ist gesperrt. Nachmeldungen 3, Euro + Startgebühr am Veranstaltungstag bis 1 Stunde vor Startbeginn in begrenzter Anzahl möglich. Startnummernausgabe Zusätzlich am Freitag, den 01. Juli 2016 von 16:00 18:00 Uhr in der großen Sporthalle am Sportzentrum. Am Veranstaltungstag ab 8:00 Uhr in der großen Sporthalle am Schulzentrum. Lesen im Turm mit Christoph Gress! Ich heiße Christoff Kante, so begann Christoph seine Lesung im Turm, nachdem mit seiner Hilfe auch die Ängstlichsten oben nach der 2.Stiege angekommen waren und dicht beieinander gedrängt auf den Balken saßen, um der Geschichte von James Krüß zu lauschen. Christoph hob immer wieder sein kleines Büchlein hoch, das er als sein persönliches Tagebuch vorstellte. Die Aufmerksamkeit der Kinder konnte er die ganze Zeit über fesseln. Sogar ein Seemannslied sang er solo mit seiner tiefen Baßstimme. Am Ende der Lesung zeigte er den Kindern einen Trick mit einem Seil zwischen Händen, zaubern könne er auch, wie er sagte. Jedes Kind bekam ein Band, um es ihm nach zu tun. Manchen gelang es. Als die Glocken über uns ins Schwingen kamen, sah man erstaunte und verdutzte Augen, wir duckten uns geradezu, so dicht hatte wahrscheinlich noch niemand diesen Klang gehört. Der Abstieg gelang, weil Christoph die besorgten Kleinen an seine breite Brust gedrückt hinuntertrug. Eine Stunde hatten sie an diesem unheimlichen Ort still ausgehalten. Die Veranstaltung bewies, dass Kinder trotz aller medialen Verführungen durchaus sich gerne vorlesen lassen, besonders, wenn es so gekonnt geschieht. Diese Veranstaltung fand im Rahmen der Bildungslandschaft Geltinger Bucht statt. Es nahmen ungefähr 12 Kinder teil. Wir bedanken uns bei Christoph und dem Kirchenvorstand der Kirchengemeinde Esgrus für dieses Engagement. Gesine Berendson Mitglied der Steuerungsgruppe: Bildungslandschaft Amt Geltinger Bucht Ostern für Jugendliche und Kinder Am Mittwoch vor Ostern lud die Esgruser Kirche mit Frau Maike Borrmann in einen besonderen Ostergottesdienst ein, um zu vermitteln, dass Ostern mehr als Eier suchen ist. Es kamen ungefähr 25 junge Besucher, die mit Christa Müllers Orgelmusik in der Kirche empfangen wurden. Angela Weiß stand wie immer mit den Gesangbüchern am Eingang, die von den Kindern gerne entgegengenommen wurden, obwohl vorbereitete Zettel mit 2 einfachen Liedern in den Bänken lagen. Es ist nicht so einfach, wie sich herausstellte, mit Kindern und der Orgel zu singen, das Gesangsbuch ist Süderholm Gelting

14 14 Bildungslandschaft Geltinger Birk / Aus den Schulen auch eine Herausforderung. Das Beten ist in der Regel unbekannt und das Schweigen ist auch keine einfache Übung. Die Kirche als sakraler Raum hat etwas Besonderes, vielleicht sollte man im Altarraum doch nicht lieber Fangen spielen und den Kircheninnengang nicht als Rennstrecke benutzen. Aber woher soll man das alles wissen, wenn man nie in die Kirche geht? Der schwarze Talar gab Frau Borrmann schon etwas Respekteinflößendes, immerhin schenkten die Kinder ihr die Aufmerksamkeit und hörten still zu. Mitgebracht hatten sie große Zweige, die sie in eine Bodenvase steckten, um dann im Gleichklang mit Frau Borrmanns Ostergeschichte und einer dafür gefertigte Papierfigur bunte Schleifen von schwarz-bis gelb an die Zweige zu heften. Am Ende bildeten wir einen Kreis im Altarraum, um nach einer Einweisung über das Wesen des Abendmahls, dieses einzunehmen. Für die Kinder war das ein sehr feierlicher Akt als sie den Kelch und das Brot mit den Worten Christi Leib, für dich gegeben, bzw. Christi Blut, für dich vergossen, weitergaben. Das gemeinsame Vaterunser kannten nun schon einige vom Erntedankgottesdienst, andere schauten etwas hilflos in die Runde. Im anschließenden Gespräch äußerten sie, dass ihnen das Abendmahl besonders gut gefallen hätte. Frau Müller begleitete unseren Ausgang mit einem wunderbaren Nachspiel. Ich bedanke mich im Namen der Bildungslandschaft Geltinger Bucht bei allen Beteiligten für diese Veranstaltung. Gesine Berendson Der SommerFerienKalender Der SommerFerienKalender auf unserer Website mit Angeboten für Familien und ihre Kinder Die Tage werden länger und wärmer. Erwachsene, wie auch Kinder genießen es wieder mehr draußen sein zu können. Trotzdem braucht man auch im Sommer manchmal einen Programmpunkt! Der Amtsbereich Geltinger Bucht bietet so Einiges, was Familien mit ihren Kindern unternehmen können. Von Ferienfreizeiten unter der Leitung von unserem Jugendpfleger Bernd Jochimsen, Aktionstage im BARFUSSpark Schwackendorf, Gespensternächte im Maislabyrinth auf Gut Oestergaard, Schnitzen bei der Künstlerin und Bildbauerin Andrea Gose, Angebote des Naturerlebniszentrums Maasholm bis hin zu Familienfesten der Feuerwehr, der DLRG und der Gemeinden wird alles an Aktionen und Angeboten gesammelt und auf der Website der Bildungslandschaft unter der Rubrik SommerFerienKalender oder Terminkalender aufgeführt. Stöbern Sie dort doch ruhig einmal! Sie finden uns unter Direkt zu den Angeboten im SommerFerienKalender geht es unter Anja Lindner, Koordinatorin der Bildungslandschaft Geltinger Bucht Teamtraining für Schulis und ihre Eltern Am haben wir, Thomas Hinrichsen und Anja Lindner, in der Sporthalle in Bojum ein Teamtraining für die Kinder, die nach den Sommerferien eingeschult werden und ihre Eltern angeboten. 14 Kinder und 11 Mütter machten sich aus den verschiedenen Grundschulen im Amt auf den Weg, um uns und unsere Arbeit kennenzulernen. Nach und nach trudelten die Kinder mit ihren Eltern ein. Die Kinder schnappten sich schon mal ein paar Bälle und waren schon bald im Spiel vertieft. Die Eltern begrüßten einander herzlich und erste Fragen zu unserer Arbeit wurden an uns gerichtet. Dann ging es wirklich los. Wir haben kurz das Konzept des Teamtrainings erläutert. Unsere Regeln während des Teamtrainings lauten: Wir gehen freundlich miteinander um. Wir tun niemandem weh. Wir hören einander zu. Keiner wird ausgelacht. Teamtraining ist mehr als nur spielen. Innerhalb des Spielprozesses werden Themen aufgeworfen, die wir in einer anschließenden Runde besprechen. Im ersten Aufwärmspiel wurde die Vielfalt der Kinder deutlich. Ein bestimmtes Merkmal wurde aufgerufen und die entsprechenden Kinder liefen einmal durch die Halle. Z.B. Alle, die eine große Schwester haben, laufen los! Es gibt Mädchen und Jungen; Kinder mit rotem T-Shirt; Kinder mit kleinen Geschwistern; Kinder, die gerne Fußball spielen; Kinder, die gerne Pizza essen; usw. In der Reflektionsrunde stellen die Kinder fest, dass sie mit anderen etwas Gleiches haben, aber auch Unterschiede zu anderen vorhanden sind. Ist das gut? Was machen wir mit der Vielfalt? Eine Frage, die uns bis ins Erwachsenenleben beschäftigt. Anschließend haben wir in Form einer Staffel Störtebeckers Schatz gehoben. Das Thema liegt auf der Hand. Wie verhält man sich, wenn man gewonnen hat? Wie verkraftet man es, wenn man verliert? Die Kinder waren sich einig. Natürlich darf man sich freuen, wenn man gewinnt, aber man darf die Verlierer nicht ärgern. Und die Verlierer könnten zehn Sekunden traurig sein, sollten aber dann den Spaß am Spiel betrachten. Während der letzten Übung mussten die Eltern fleißig mithelfen, denn der große Fallschirm wurde geschwungen. Wir haben mit dem Fallschirm eine Höhle gebaut, Bälle in Bewegung gebracht und ein Krokodil hat alle Kinder unter den Fallschirm gezogen. Eine tolle Gemeinschaftsaktion! Zum Abschluss haben sich alle Kinder auf den Fallschirm gelegt. Sie wurden dann von uns wieder wachgekitzelt und dann gab es zum Ausklang Saft und Kuchen. Uns hat der Nachmittag viel Spaß gemacht, so dass wir heute schon wissen, dass wir so einen Nachmittag im nächsten Jahr wieder anbieten werden. Anja Lindner und Thomas Hinrichsen, Schulsozialarbeit im Amt Geltinger Bucht Neues aus der Georg-Asmussen-Schule Nun sind wir mittendrin im Frühjahr mit all seinen Aktivitäten. Das beginnt damit, dass die Kinder in den Pausen nach draußen strömen, um im Sand zu buddeln, mit den Racern zu fahren, Fußball und Pferd zu spielen. Kurzum - wir sind jetzt so gern draußen, dass es auch schon einmal sein kann, dass unser Schulchor draußen singt.viele Aktivitäten liegen hinter uns, über die Sie in den folgenden Berichten lesen können. Aber noch mehr liegen vor uns und die sind fast alle draußen angesiedelt: Das Ansitzen der Klasse 4 mit den Jägern, die Arbeit in und am neuen Seegras-Hochbeet, die Klassenfahrt der Klasse 3 nach Tönning, und natürlich die Kindergilde, die wir am 30. Juni und am 1. Juli feiern. Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren, denn fleißige Mütter und Väter haben in den letzten Wochen in und um Gelting Spenden gesammelt und ich danke an dieser Stelle allen, die dieses große traditionelle Kinderfest, das wir gemeinsam mit den Kindern aus Tschernobyl feiern, unterstützen! Vielleicht haben Sie Zeit und Lust, am Freitag, den 1. Juli, unseren großen Umzug durch Gelting, der zwischen und Uhr stattfinden wird, am Straßenrand zu beobachten. Wir würden uns freuen. Gertrud Lorenzen Georg-Asmussen-Schule ist Zukunftsschule Bereits seit 2008 ist unsere Schule eine ausgezeichnete Zukunftsschule. Das bedeutet, dass unsere Schüler auf vielen Gebieten für die Zukunft fit gemacht werden. Dazu zählen nicht nur das soziale Miteinander, der verantwortliche Umgang mit Medien und die Gesundheitserziehung, sondern vor allem auch der nachhaltige Umgang mit unserer Natur. Die schlauen Füchse der Klasse 3 waren in diesem Zusammenhang wieder auf Forschertour. Dieses Mal begleitete sie Kristian Dittmann von der Strand-Manufaktur in Arnis. Bereits im letzten Jahr bei dem Projekt Schöner Strand in Wackerballig lernten alle Kinder der Schule im Rahmen einer Projektwoche bei Kristian Dittmann, dass es möglich ist Treibsel (Seegras) manuell dem Spülsaum zu entziehen und es als Meerkompost zu verwenden, bevor es anfängt zu stinken. Meerkompost ist jener Teil des Strandanwurfs, der