» LEIPZIG BEFLÜGELT MICH. « DEN GANZEN TAG BLEIBEN MDR AKTUELL"-MODERATORIN WIEBKE BINDER: ZWEI-STUNDEN- TICKET KAUFEN IM MAYA MARE HALLE / SAALE

Transkript

1 Was Mitteldeutschland bewegt. Das MDV-Magazin. Ausgabe 2 / 2016 IM HEFT: ZWEI-STUNDEN- TICKET KAUFEN DEN GANZEN TAG BLEIBEN IM MAYA MARE HALLE / SAALE GÜLTIG VOM BIS MDR AKTUELL"-MODERATORIN WIEBKE BINDER:» LEIPZIG BEFLÜGELT MICH. «

2 EDITORIAL Liebe Leserinnen und Leser, der MDV feiert dieses Jahr sein 15. Jubiläum. Das bedeutet, wir sorgen seit 15 Jahren dafür, dass Sie deutlich einfacher mit den öffentlichen Verkehrsmitteln durch Mitteldeutschland kommen. Und die Ergebnisse unseres Wirkens in den vergangenen Jahren machen uns stolz, denn wir haben Vieles erreicht. In dieser Ausgabe werfen wir einen kurzen Blick zurück und natürlich auch voraus, auf die aktuellen Projekte, mit denen wir dafür sorgen, dass Sie auch zukünftig mobil bleiben mit Bus, Bahn und Straßenbahn im MDV-Tarifgebiet. Und wie in jeder Ausgabe nehmen wir Sie auch im jetzt beginnenden Herbst mit auf Entdeckungs-Touren durch unser Verbundgebiet. Inspiration für interessante Ausflüge mit Ihren Liebsten nach Zeitz oder in das Erlebnisbad Maya mare in Halle (Saale) finden Sie an gewohnter Stelle. In der letzten Ausgabe der HIN & WEG trafen wir die Leipziger Kanu-Olympiasiegerin aus London, Tina Dietze, zum Gespräch. Wir gratulieren ihr ganz herzlich zum sportlichen Erfolg bei den diesjährigen Olympischen Sommerspielen in Rio de Janeiro, von wo sie mit zwei Silbermedaillen im Gepäck wieder zurückgekehrt ist. Ein toller Erfolg, über den wir uns gemeinsam mit ihr freuen. Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen und einen goldenen Herbst. Ihr Steffen Lehmann, Geschäftsführer des MDV INHALT» > MEHR & ERFAHREN Seite 03 Unterwegs mit Bus und Bahn durch das MDV-Gebiet. Dieses Mal treffen wir Fahrgäste in der Tram in Halle (Saale). > PROMINENT & GEFRAGT Seite 04 Gestartet vor dem Mikrofon, gelandet vor der Kamera: Seit 2014 gehört Wiebke Binder zum Moderatorenteam von MDR aktuell. Wir trafen die sympathische Wahl-Leipzigerin zum Gespräch vor der (Foto-)Kamera. > AUF & DAVON Seite 06 Wir waren im Maya mare und haben uns zeigen lassen, wie der Kinderbereich nach der Wiedereröffnung aussehen wird. Seite 08 Mit Kind und Kegel durch Mitteldeutschland unterwegs? Kein Problem der MDV schafft optimale Voraussetzungen, damit Familien auch mit Kinderwagen und -rädern problemlos reisen können. > ENGAGIERT & MOBIL Seite Jahre MDV. Grund genug, um auf bislang Erreichtes zurück zu schauen und einen Blick in die Zukunft zu wagen. Seite 14 In jeder HIN & WEG ein interessanter Gesprächspartner. Wir gratulieren Tina Dietze zum Olympia-Erfolg von Rio. Seite 15 Die UmweltCard Gold und Junior sind echte Erfolgsprodukte. Wir zeigen, wo sie bereits genutzt werden. IMPRESSUM Mit freundlicher Unterstützung von: Herausgeber Mitteldeutscher Verkehrsverbund (MDV), Prager Straße 8, Leipzig Kundentelefon (Ortstarif) Internet V. i. S. d. P. Steffen Lehmann Idee / Konzept / Gestaltung GUD. GRÜNER UND DEUTSCHER GmbH Redaktion / Text Carsten Häder, Steffen Lehmann, Linda Polenz, GUD Druckerei Variograph, Bad Liebenwerda Fotos / Grafiken Titel: Hagen Wolf, Seite 2: Hagen Wolf, Maya mare, Seite 3 / 4 / 5: Hagen Wolf, Seite 6 / 7: Maya mare, Fotolia, GUD, Seite 8 : istock, GUD Seite 9 : Ulli Brückl / Falkenberg Elster, C. Maurer, GUD, Seite 10: Stadt Zeitz, Seite 11: Fotolia, Shutterstock, Seite 12 / 13: GUD, MDV, Seite 14: GUD, Hagen Wolf, Seite 15: Christian Modla / Westend-PR, GUD, Seite 16: Maya mare 2 DAS MDV-MAGAZIN

3 MEHR & ERFAHREN BEGEGNUNGEN AUF GANZER LINIE Mit Bus und Bahn durch das MDV-Gebiet. Wohin fahren Sie heute? > Frisch frisiert durch Halle Paula, 17 Jahre, Schülerin Erster Schultag in Sachsen-Anhalt nach den Ferien. Für Paula war dieser entspannt, es war Klassenleiterstunde und es gab auch noch keine Hausaufgaben. Eine Geschichte kann sie heute dennoch erzählen. Sie hatte heute nach der Schule einen Friseurtermin. Als sie nach dem Haareschneiden bezahlen wollte, fehlten ihr leider 10 Euro. Das war dann schon peinlich. Also ist sie schnell mit der Bahn zu ihrer Mutter auf die Arbeit gefahren, hat 10 Euro geholt und ist dann zurück zum Friseur, um den Restbetrag zu bezahlen. Mit dem Haarschnitt ist sie aber zumindest zufrieden. > Mit plattem Reifen in der Tram Denise, 27 Jahre, Marketing-Assistentin Denise wollte heute Morgen eigentlich mit dem Rad zur Arbeit fahren. Als sie dieses aus dem Keller holte, bemerkte sie jedoch, dass keine Luft mehr auf dem Vorderrad war. Der Versuch, den Reifen wieder aufzupumpen, schlug fehl. Spontane Diagnose: Ein veritabler Platten. Also ging es mit dem Rad in die Straßenbahn für solche Fälle gibt`s die Extrakarte - und dann zum nächsten Radladen. Bis zum Folgetag bekommt sie dann einen neuen Schlauch aufgezogen. > Neue Gläser für den Durchblick Herr Sprengel, IT-Manager Herr Sprengel wohnt in Halle und arbeitet im IT-Business. Drei bis vier Tage in der Woche ist sein Arbeitsplatz in Berlin und die restlichen Tage arbeitet er von zu Hause aus. Heute ist Home- Office-Tag und er nutzte die Gelegenheit, um seine zwei neu bestellten Brillen beim Optiker abzuholen. Eine ist für die Arbeit am Computer und die zweite für den Blick in die Ferne. Die trägt er auch schon auf der Nase. 3

4 PROMINENT & GEFRAGT»BEIM MDR MACHE ICH GENAU DAS, WAS ICH IMMER SCHON MACHEN WOLLTE: HARD NEWS.«> Wiebke Binder fühlt sich seit dem 20. Lebensjahr in Leipzig zuhause. Frau Binder, man sieht Sie meist lachen. Sind Sie ein fröhlicher Mensch? Ja. Allerdings bin ich auch ein nachdenklicher Mensch, der manchmal mit Perfektionismus zu kämpfen hat. Ich habe früher nie an Sternzeichen geglaubt. Mittlerweile weiß ich, dass sie zutreffen. Ich bin Löwe mit Aszendent Jungfrau und das merkt man, je älter ich werde. Sie haben eine Weile in London gelebt. Sind die Briten lustiger als wir? Sie sind anders lustig, sie haben einen sarkastischen Humor. Als gebürtige Norddeutsche ist das für mich manchmal nicht so einfach, weil ich direkter bin. Aber ich liebe die Engländer und bin immer noch ein großer Fan der Insel. Vor zwei Jahren haben Sie Ihren Job bei den Sputnikern am Morgen an den Nagel gehängt. Jemals die Entscheidung bereut? Nein. Keinen Tag. Das frühe Aufstehen ist einfach nicht mein Ding ist, obwohl ich das eine ganze Zeit gemacht habe. Allerdings habe ich unsere Hörer am Anfang sehr vermisst. Die sind ja ein bisschen meine Freunde geworden. Wir hatten ein WhatsApp-Handy und darüber den direkten Draht zu den Hörern. Ich habe denen ja auch selbst zurückgeschrieben. Inhaltlich ist aber der Job jetzt genau das, was ich immer machen wollte: Hard News. Sie haben Journalistik und Germanistik studiert. Liegt da nicht Zeitung näher als Radio und Fernsehen? Ja, das kann sein. Mein erstes Praktikum war auch bei meiner Heimatzeitung in Cuxhaven. Dort reifte dann der Wunsch, Journalistin zu werden. Und was war vorher Ihr Berufswunsch? Architektin. Aber ich habe schnell gemerkt, dass das mit Zeichnen und Kunst nur wenig zu tun hat. Deshalb habe ich den Wunsch rasch zu den Akten gelegt. Radio wurde es dann, weil...? Als ich aus England zurückkam, musste ich irgendwas tun. Da bin ich zum Studentenradio gegangen. Und da wurde mir recht schnell bescheinigt, dass ich die perfekte Stimme für Hörfunk oder Fernsehen habe. Und so kam das dann. Mir selbst war das gar nicht bewusst. Zu Ihren Hobbys zählt Reisen. Haben Sie ein Lieblingsziel? Das ist schwer. Von der Schönheit der Natur her ist es Asien, die Philippinen, Borneo. Aber für mich ist bei der Buchung einer Reise auch ausschlaggebend, wo ich gut tauchen kann. Und da ist der Pazifik ganz weit vorn. Da haben wir unsere besten Tauchreisen erlebt. Die Galapagos-Inseln fehlen allerdings noch. Sie sprechen Ihr zweites großes Hobby, das Tauchen, selbst an. Sind Sie ein Extremsportfan? Nein. Für mich ist Tauchen nicht extrem. Allerdings habe ich im letzten 4 DAS MDV-MAGAZIN

5 Urlaub erlebt, dass es durchaus extrem werden kann. Alles war richtig eingerichtet, ich habe mich samt Gewichten und Flasche nach hinten überfallen lassen, tief ausgeatmet und als ich bei fünf Metern wieder einatmen wollte, kam nichts. Weil ich vergessen hatte, die Flasche aufzudrehen. Da musste ich mit allen Gewichten wieder nach oben strampeln. Das war nicht lustig. Ansonsten habe ich schon länger einen Fallschirm-Gutschein zu Hause. Bisher habe ich mich nicht getraut. > Wiebke Binder ist am 19. August 1980 als ältestes von vier Kindern in Cuxhaven geboren. Nach dem Studium sammelte sie erste Radioerfahrungen bei Mephisto und ging dann für eine Hospitation zur BBC nach London. Von 2010 bis 2014 war sie bei den Sputnikern am Morgen, seit 2014 moderiert sie MDR Aktuell". Interview: Linda Polenz Fotos: Hagen Wolf Sie wohnen in Leipzig. Was gefällt Ihnen an der Stadt? Alles. Ich bin mit 19 Jahren hergekommen, für mich ist es mein Zuhause. Das, was wirklich zählt, habe ich in Leipzig erlebt. Ich habe die prägendsten Jahre meines Lebens hier verbracht. Die Stadt war immer warm zu mir, all die alteingesessenen, etwas kauzigen, aber total herzlichen Leipziger und auch die Menschen aus allen Teilen der Welt. Ich habe immer das Gefühl gehabt, die Stadt beflügelt mich. Obwohl sie eigentlich gar nicht so groß ist. Dafür hat Leipzig aber ganz viele tolle Ecken. Zum Beispiel? Ich bin sehr gern im Clara-Park. Rund um die Rennbahn gibt es tolle Plätze, wo man sich einfach mal unter einen Baum legen kann. Die Nonnenwiese ist auch prima. Außerdem bin ich ein großer Fan des Kanals. In Plagwitz ist eine kleine Kirche, die finde ich total schön. Und auch am Cossi bin ich total gern. Welche Pläne haben Sie für die Zukunft? Vor allem möchte ich hierbleiben. Ich hoffe immer, dass sich das beruflich so gut entwickelt, wie bis jetzt. Ich bin in meiner Redaktion sehr gut aufgenommen worden, das sind wirklich tolle Menschen. Was ist der größte Unterschied zwischen Radio und Fernsehen? Das ist eine gute Frage. Fernsehen ist komplizierter. Radio ist direkter. Wenn ich früher was machen wollte, bin ich einfach losgefahren und habe O-Töne geholt. Heute muss immer eine Kamera mit. Das ist eine zusätzliche Komponente, die Fernsehen komplizierter macht. Zudem muss man beim Radio Bilder im Kopf erzeugen, während man beim Fernsehen Zusatzinformationen liefern muss. Da transportiert das Bild ja schon sehr viel. Was spielt in Ihrem Leben die größere Rolle? Fernsehen. Schon immer. Ich denke, Fernsehen erreicht die Leute auch mehr. Die Macht der Bilder, das ist nicht einfach nur ein Spruch. Das ist nicht zu unterschätzen. Und was tun Sie, um zu entspannen? Mit meinen Freunden treffen. Und ich habe einen Schrebergarten. Den muss ich jetzt nur noch ein bisschen uriger machen. Hand aufs Herz: Was würden Sie gern mal tun? Die Tagesschau moderieren? Mal in diesem Studio zu stehen und die Tagesthemen zu moderieren, wäre schon klasse. Aber so weit denke ich ehrlich gesagt nicht. Die Region hier ist auch spannend. Und ich bin kein Typ, der immer nach oben greift. Ich möchte einfach meine Arbeit gut machen. Aber die Tagesschau-Leute mal kennenlernen, das würde ich schon gern. So gelangen Sie zum Clara-Zetkin-Park in Leipzig: Tram 1 und 2, Haltestelle Klingerweg und Bus 60 und 74, Haltestelle Rennbahn 5

6 AUF & DAVON HALLE LIEGT IN MEXIKO? Nicht ganz, aber im Badeparadies Maya mare kann man mexikanisches Flair genießen. > Seit Oktober mit neuem Kinderbereich für kleine und große Kids. Thomas Hampel hat schon einiges erlebt im Maya mare. Seit das Familienbad im Jahr 1999 eröffnet wurde, ist er dabei. Damals noch als Saunameister, heute als Betriebsleiter. Der jetzige Umbau des Kinderbereichs Tulumaya ist eine große Herausforderung, erklärt er. Aber wir freuen uns, wenn wir am 1. Oktober die Neueröffnung feiern können. Dies sei zwar nicht die größte Neubaumaßnahme, die das Maya mare erlebt hat, jedoch eine der umfangreichsten. Wir müssen unter anderem das Dach abnehmen, weil die Rutschen so groß sind, dass sie nur mittels Kran ins Innere kommen können, ergänzt Marketingleiter Tobias Fischer. Zur Eröffnung werden die Kids dann nicht nur neue Spielgeräte nutzen können, sondern auch mehr Platz haben. Die eigentliche Wasserfläche bleibt gleich, der Platz werde aber nun effektiver genutzt. Besonderes Highlight: Ein Tunnelsystem unter der Decke, durch das die Kinder klettern können. Außerdem wird das Dach ersetzt durch Glasfenster, die bei schönem Wetter aufgeschoben werden können, so Fischer. Eine Lounge für die Eltern rundet den Bereich ab. Der Betriebsleiter blickt nicht ohne Stolz auf die vergangenen 17 Jahre zurück. Am prägendsten war für mich die Eröffnung, so Hampel. Und die stetige Weiterentwicklung. Die größten Investitionen waren Umzug und Neueröffnung des Fitnessbereichs Viva mare und die Ergänzungen im Saunadorf um einen Ruhebereich sowie eine weitere Sauna im Außenbereich mit Namen Villa Mexiko. Während des laufenden Betriebes neu zu bauen, das sei jedoch etwas Neues im Maya mare. Das ist ein Pilotprojekt für uns und wirklich etwas Besonderes, so Fischer. So wie auch das Mexiko-Thema etwas Besonderes in der mitteldeutschen Bäderlandschaft ist. Das zieht sich bei uns von A bis Z durch, erklärt Fischer. Und soll nun noch stärker auch im neuen Kinderbereich deutlich werden. Verschiedene Maya-Figuren und das Gesamterscheinungsbild werden sich optimal ins Konzept einpassen. Tulum ist übrigens eine der wenigen Maya-Stätten, die nicht im Dschungel sondern am Wasser liegen. Der Name für den Bereich sei also ganz bewusst gewählt: Tulumaya. Es werden künftig nicht nur Kleinkinder dort Spaß haben können, so Fischer. Auch für die älteren Kids gibt es künftig jede Menge zu erleben bei uns im Maya mare. Das echte Tulum war eine Maya-Stätte am Wasser. 6 DAS MDV-MAGAZIN

7 > Kinderleicht mit Bus und Bahn durch das MDV-Gebiet: Innerhalb von Halle (Saale) fahren Sie mit den Straßenbahnen der HAVAG zum Maya mare. Aus dem gesamtem MDV-Gebiet reisen Sie bequem mit der Deutschen Bahn, der S-Bahn Mitteldeutschland oder dem Abellio nach Halle (Saale). wwww.havag.com Ab Wettin Saalestraße ca. 70 min Hinfahrt: bis Halle ZOB 8:42 (PlusBus Mo - Fr) Rückfahrt: ab Halle ZOB 15:30 (PlusBus Mo - Fr) Einzelfahrt: 3,20 EUR Halle Hbf. Ab Eilenburg (Bhf.) ca. 80 min Hinfahrt: 9:38 (mit Abellio bis Halle Silberhöhe, dann weiter mit Tram 3 Richtung Halle, Beesen bis Haltestelle Brühlstraße) Rückfahrt: ab Halle Hbf 16:28 I 17:28 Einzelfahrt: 8,80 EUR, Tagesticket für 2 Person: 26,00 EUR Ab Querfurt Busbahnhof ca. 80 min Hinfahrt: bis Halle Franckeplatz 8:13 (Bus Mo - Fr) Rückfahrt: ab Halle Franckeplatz 15:40 (Bus Mo-Fr) Einzelfahrt: 4,50 EUR Ab Schkeuditz (Bhf.) ca min Hinfahrt: 8:54 I 9:24 (S3 - tgl.) Rückfahrt: 14:45 I 15:05 I 15:45 (Tram 2 - tgl.) Einzelfahrt: 6,00 EUR Ab Weißenfels (Bhf.) ca min Hinfahrt: 9:02 I 9:48 (RE/RB - tgl.) Rückfahrt: 15:05 I 15:45 (Tram 2 - tgl.) Einzelfahrt: 7,50 EUR HIN & WEG-Rabatt : Zwei-Stunden-Ticket kaufen, den ganzen Tag bleiben. Jeder Fahrgast, der am Tag des Besuches an der Kasse des Maya mare ein an diesem Tag gültiges MDV-Ticket (Ticket für S-Bahn, Zug, Bus und Tram) vorweisen kann, erhält beim Kauf eines Zwei-Stunden-Tickets die Möglichkeit, den gesamten Tag im Badeparadies Maya mare zu verbringen.* IM HEFT: ZWEI-STUNDEN- TICKET KAUFEN DEN GANZEN TAG BLEIBEN IM MAYA MARE HALLE / SAALE GÜLTIG VOM BIS Dieses Angebot gilt an allen Tagen (Montag bis Sonntag) im Zeitraum vom bis * Ausgenommen sind MDV-Abonnements. Infos zum Maya mare unter: 7

8 AUF & DAVON MIT DEN KINDERN UNTERWEGS Der MDV sorgt dafür, dass man auch mit kleinen Fahrgästen im Nahverkehr gut ans Ziel kommt. Zum Beispiel nach Torgau, in das älteste Spielwarengeschäft Deutschlands. Mit Trommelstöcken, Kreiseln oder Kegeln kann man Kinder heutzutage nicht mehr wirklich begeistern. Vor mehr als 330 Jahren allerdings sorgten diese Spielzeuge bei kleinen Torgauern für große Augen. Bereits im 17. Jahrhundert konnte man Holzspielzeug bei Carl Loebner erwerben, damals noch ein echter Luxus. Erstmalig urkundlich erwähnt wurde das älteste Spielzeuggeschäft Deutschlands am 15. April Das erfolgreiche Familienunternehmen wurde stets vom Vater auf den Sohn vererbt. Mittlerweile bringt die 11. Generation Baukästen, Puppen, Gesellschaftsspiele und Co. an Groß und Klein. Wer Carl Loebner in Torgau besuchen will, fährt z. B. mit der S4 ab Leipzig. Passende Angebote für die Kleinen Für die kleinen Fahrgäste hält der MDV ein Angebot an verschiedenen ermäßigten Fahrkarten bereit egal ob 4-Fahrtenkarte Kind für mehrere Fahrten oder die Einzelfahrkarte Kind hier ist für jeden etwas dabei. Mit Bus und Bahn zur Schule Schüler fahren im MDV-Gebiet ermäßigt mit den Schülertickets. In Abhängigkeit von der räumlichen und zeitlichen Gültigkeit bietet der MDV ganz verschieden Tickets für Schüler an. Alle Informationen hierzu gibt s beim zuständigen Verkehrsunternehmen oder unter Kinderwagen an Bord Für Eltern, die in Begleitung eines Neugeborenen sind, bieten Halle und Leipzig kostenfreie Fahrten an. Dieses Angebot richtet sich an die speziellen Bedürfnisse für Jungeltern und möchte die Vorzüge des Nahverkehrs schmackhaft machen. In den Fahrzeugen der Mitteldeutschen S-Bahn wurden speziell für Kinder Sitzgruppen eingerichtet. Die Tische der 4er- Sitzgruppen sind mit einem Comic gestaltet und bieten viel Platz zum Malen und Basteln während der Fahrt. Kinderwagen lassen sich in speziellen Bereichen abstellen, z. B. in den Fahrzeugen von S-Bahn, Straßenbahn und Niederflurbussen. Die Mitnahme von Kinderwagen ist hier immer kostenfrei, jedoch entfällt diese Regelung sobald die Nutzung des Kinderwagens zweckentfremdet wird. Kinderwagen werden bevorzugt befördert und haben Vorrang vor Fahrrädern. > Übrigens: Alle Kindertarife im Barzahlerbereich können auch über die App easy.go erworben werden kinderleicht mit wenigen Klicks. >>> BUNTES TREIBEN: Noch bis zum 23. Oktober läuft die LEIPZIGER HERBSTKLEINMESSE mit Fahrgeschäften und Schaustellern auf qm. >>> NUR IMPROVISIERT: Schauspieler und Musiker zeigen ihr Können auf der 14. IM- PRONALE in der Saalestadt. 24. bis 27. November. >>> AUF TOUREN: Vom 16. bis 20. November lädt die GRÖSSTE REISEMESSE MITTELDEUTSCHLANDS Touristik & Caravaning (TC) in die Leipziger Messe ein. >>> HERRLICHE HOCHZEIT: 8 DAS MDV-MAGAZIN

9 GANZ SCHÖN GRUSELIG: HALLOWEEN MIT DER DÖLLNITZBAHN Am 31. Oktober ist Halloween die passende Gelegenheit für eine Gruselfahrt mit den Gespensterdampfzügen der Döllnitzbahn nach Oschatz. Los geht es ab Bahnhof Mügeln. Dort gibt es ein buntes Programm für die ganze Familie mit Aktionen rund um gruselige Gespenster, tanzende Geister und freche Hexen, z. B. Halloweenfeuer und Leckeres aus der Hexenküche, Wahrsagen, ein Lampionumzug der Mügelner Feuerwehr sowie die bunte Halloween-Show Mystika, bei der sich der Teufel persönlich die Ehre gibt. Die Gruselfahrten starten jeweils um 13:30 Uhr (Rückfahrt 14:45 Uhr), 15:55 Uhr (Rückfahrt 17:00 Uhr) und 19:45 Uhr (Rückfahrt 20:35 Uhr) und dauern jeweils 40 Minuten. Da es sich um eine Sonderveranstaltung handelt, werden MDV-Tickets nicht anerkannt. Tageskarten von Oschatz nach Mügeln kosten 10 Euro für Erwachsene. Ermäßigte Karten gibt es bereits für 5 Euro. Aufgrund der großen Nachfrage können Sitzplätze leider nicht garantiert werden. DB MITTENREIN REISEN: LEBEN IM BAROCK Am Rande der Delitzscher Altstadt liegt das Barockschloss mit seiner malerischen Parkanlage, die zum Verweilen einlädt. Neben wechselnden Ausstellungen und kuriosen Exponaten aus der Stadtgeschichte ist vor allem das rekonstruierte herzogliche Appartement der Witwen von Sachsen-Merseburg ein musealer Höhepunkt. Anreise: Mit der S-Bahn Mitteldeutschland (Linie S2) bis Unterer Bahnhof Delitzsch, dann ca. 15 Gehminuten bis zum Museum. > Guido da Siena. Die Anbetung der Heiligen Drei Könige,um 1270/80 Bonus für Bahnfahrer: 10 % Ermäßigung auf den Eintrittspreis (für Erwachsene) bei Vorlage eines mittenrein reisen -Bonuscoupons und Ihrer Fahrkarte Noch bis zum 31. Oktober gewährt eine Ausstellung im Schloss Hartenfels in Torgau Einblicke in die SCHÄTZE DER FÜRSTENEHE. >>> AKKORDEON AKUT: Ein Programm zwischen Folk und Jazz, Tango und Film bietet das GLOBAL MUSIC FESTIVAL in Halle vom 14. bis 23. Oktober. >>> GROSSES THEATER: Die 8. WEISSENFELSER THEATERTAGE locken vom 4. bis 19. November mit Top-Stars wie Ben Becker, Jaecki Schwarz und Wolfgang Winkler. 9

10 AUF & DAVON WARUM NICHT MAL NACH ZEITZ? Die Stadt an der Weißen Elster hat für Groß und Klein einiges zu bieten. Zucker, Knusperflocken und Kinderwagen die Dom- und Residenzstadt hat großen und kleinen Besuchern viel zu bieten. Im Jahre 967 als Bistum gegründet, hat sich die Stadt im Laufe der Zeit zu einem modernen Industriestandort gewandelt und ist vor allem für die Zuckerherstellung bekannt. Zeitz feiert im Jahr 2017 seinen Geburtstag ( mit zahlreichen Veranstaltungen und Ausstellungen. Kulturgeschichte und Entspannung im Schloss Eines der Highlights ist das Museum Schloss Moritzburg. Es beherbergt das Deutsche Kinderwagenmuseum, das neu gestaltet wurde (Öffnungszeiten Di So, Oktober Uhr, November März, Uhr). In seiner Art einmalig in Europa, erstrahlt es seit seiner Eröffnung im September im neuen Glanz. Interaktiv, digital und emotionaler als zuvor werden die Exponate nun präsentiert. Dabei beleuchtet die Ausstellung die Geschichte des Zeitzer Kinderwagenbaus von ihren Anfängen in den 1840er Jahren bis zum 2. Weltkrieg. Im kommenden Jahr folgt die spannende Geschichte der VEB Zekiwa und der Zekiwa GmbH. Wer sich nach dem Besuch im Museum die Beine vertreten will, kann das im angrenzenden Schlosspark tun (Öffnungszeiten Mo So, Oktober Uhr, 2 Euro, ermäßigt 1 Euro). Die rund zwölf Hektar große Anlage wurde im Zuge der ersten Landesgartenschau Sachsen-Anhalt im Jahr 2004 komplett saniert und in seiner ursprünglichen Form gestaltet. Empfehlenswert: die Orangerie, das klassizistische Badehaus oder der Albrechtsche Palais. Zeitreise für Groß und Klein Eine spannende Zeitreise, vor allem für Kinder, lässt sich in der Brikettfabrik Hermannschacht erleben. Zwischen Braunkohlewald und der Ofenausstellung gibt es dort begehbare Loks und Spannendes rund um das schwarze Gold zu entdecken. (Öffnungszeiten Mo Fr und an Feiertagen 10 und 13 Uhr, oder auf Voranmeldung, 5 Euro bzw. 2,50 3 Euro). Unterirdisch geht es unterhalb von Zeitz zu: in einem verzweigten Gangsystem, das seinen Ursprung im 14. Jahrhundert hat. Heute misst es ca. 700 Meter und weist eine Tiefe von sechs bis zwölf Metern auf. Während der 45-minütigen Führung sind Schutzhelme Pflicht und Regenmäntel angeraten (Öffnungszeiten Di und Do Uhr, Sa und So, Feiertage Uhr oder auf Voranmeldung). Süße Verlockungen in Zeitz Noch ein Tipp für alle großen und kleinen Naschkatzen: Anfang Oktober findet in der gesamten Innenstadt das alljährliche Zuckerfest statt. Ganzjährig süß geht's übrigens bei Zetti zu, wo rund 40 Leckereien für Naschkatzen in Ost und West produziert werden. Wer kennt sie nicht, die leckeren Knusperflocken? > Tourist-Information Zeitz: Altmarkt Zeitz tourismus@stadt-zeitz.de So kommen Sie nach Zeitz: Zug EBx 12 und EB 22 aus Richtung Leipzig, RB 76 aus Richtung Weißenfels 10 DAS MDV-MAGAZIN

11 NEUES SPÄTANGEBOT AB BAD DÜBEN Die Dübener Heide ist ein beliebtes Ausflugsziel für Naturliebhaber und Wellnessfreunde. Während der Naturpark mit weitläufigen Waldlandschaften und unberührten Mooren zu ausgedehnten Wandertouren einlädt, bietet Bad Düben mit seinem Heide Spa Erholung und Entspannung pur. Damit Besucher die hiesigen Angebote länger wahrnehmen können, hat die RVB Regionalverkehr Bitterfeld Wolfen GmbH auf der Linie 196 an Freitagen und Samstagen ein Spätverkehrsangebot eingerichtet. An diesen Tagen kann man nun zwischen Bad Düben und Leipzig mit dem letzten Bus um 22:00 Uhr ab Bad Düben, Heide Spa bzw. 22:10 Uhr ab Bad Düben, Paradeplatz in Richtung Leipzig fahren. Umgekehrt können die nordsächsischen Bürger zwischen Bad Düben und Leipzig auch an kulturellen Angeboten in der Stadt Leipzig in den Abendstunden teilnehmen. Hier fährt der letzte Bus von Montag bis Samstag um 23:15 Uhr vom Leipziger Hauptbahnhof nach Bad Düben. NESTSCHAUKEL IM WERT VON 50, ZU GEWINNEN SCHAUKLER GESUCHT! Beantworten Sie unsere Gewinnspielfrage und gewinnen Sie mit etwas Glück eine Nestschaukel für Kinder ab 3 Jahren aus dem ältesten Spielwarengeschäft Deutschlands, Carl Loebner. Bezeichnung: Outdoor active Nestschaukel, 100 cm Durchmesser, Aufhängeseil 10 mm Durchmesser; verstellbar. Rohrstärke: 25 1,2 mm. Belastbar bis max. 100 kg. TÜV / GS geprüft. Für Kinder ab 3 Jahren. Frage: In welcher Stadt befindet sich das älteste Spielwarengeschäft Deutschlands? Senden Sie die richtige Antwort bis zum 30. November 2016 einfach per an: gewinnspiel@mdv.de oder MDV, Prager Straße 8, Leipzig. Die Gewinnerin / der Gewinner wird unter Ausschluss des Rechtsweges gezogen und schriftlich informiert. ZUTATEN: Zutaten (für 12 Stück) 100 g Macadamia-Nusskerne 150 g Butter oder Margarine 75 g + 2 EL Zucker 75 g brauner Zucker 1 Prise Salz 1 Päckchen Vanillin-Zucker 1 Ei (Größe M) 223 g Mehl 100 g getrocknete Cranberrys 1 Messerspitze Zimt Backpapier MACADAMIA-COOKIES MIT CRANBERRYS UND ZIMT-ZUCKER Seit 1858 wird in Zeitz Zucker hergestellt. Damit zählt die Stadt zu den traditionsreichsten Plätzen der deutschen Zuckerindustrie. Heute werden dort täglich Tonnen Zuckerrüben verarbeitet. Das Ergebnis ist feinster Zucker, mit dem sich beispielsweise köstliche Macadamia-Cookies mit Cranberrys und Zimt-Zucker backen lassen: Macadamia grob hacken. Fett, 75 g Zucker, braunen Zucker, Salz und Vanillin-Zucker mit dem Schneebesen des Handrührgerätes cremig rühren. Erst Ei, dann das Mehl unterrühren. Macadamiakerne und Cranberrys untermischen. Zwei Backbleche mit Backpapier auslegen. Je 6 große Häufchen auf das Backpapier setzen, etwas flacher drücken. Nacheinander im vorgeheizten Backofen (E-Herd: 200 C / Umluft: 175 C / Gas: Stufe 3) 12 bis 16 Minuten backen. Die noch heißen Kekse mit Zimt und Zucker (Zimt und 2 Esslöffel Zucker mischen) bestreuen und auskühlen lassen. (Quelle: 11

12 ENGAGIERT & MOBIL 15 JAHRE MOBILITÄT IM VERBUND Am 1. August 2001 ging der Mitteldeutsche Verkehrsverbund an den Start und definierte Nahverkehr mit Zug, S-Bahn, Tram und Bus in Mitteldeutschland neu Eine abgestimmte Fahrgastinformation, ein einheitliches Tarifsystem, innovative Angebote wie die Smartphone-App easy.go oder das erfolgreiche Mitteldeutsche S-Bahn-Netz: Als entscheidender Akteur in der strategischen und nachhaltigen Neuausrichtung des ÖPNV in Mitteldeutschland hat der MDV viel dazu beigetragen, dass die Menschen in der Region ihre Ziele jederzeit bequem und sicher erreichen. Wir nehmen Sie mit auf eine Zeitreise LEICHTE GEBURT Gründung der Mitteldeutscher Verkehrsverbund GmbH im historischen Wappensaal des Stadthauses der Stadt Halle (Saale) 2001 EINER FÜR ALLE Einführung des Verbundtarifes Verbundgebiet besteht aus Halle, Leipzig, Saalekreis, Landkreise Merseburg-Querfurt, Delitzsch und Leipziger Land 2004 NÄHER DRAN Einführung des Verbundtarifes in den Landkreisen Torgau-Oschatz, Döbeln, Muldentalkreis, Weißenfels und Burgenlandkreis, die Fläche des Verbundgebietes verdoppelt sich 2004 NEUE S-KLASSE Inbetriebnahme der S-Bahn-Linie S10 Halle Leipzig HALLO! 2005 HALLO THÜRINGEN Einführung des Verbundtarifes im Landkreis Altenburger Land Auftaktveranstaltung in der Stadt Altenburg 2008 HOHE SCHULE Zum Wintersemester 2008 / 09 startet MDV-Semester-Vollticket für den gesamten Verbundraum an zwei Leipziger Hochschulen (HTWK und HfT) 2009 CHEFSACHE Der bisherige MDV-Geschäftsführer Dr. Werner Meier übergibt den Staffelstab an seinen Nachfolger, Dipl.-Ing. Steffen Lehmann >>> NEUES NETZ: Ab Dezember 2018 wird die ABELLIO RAIL MITTELDEUTSCHLAND GMBH das DIESELNETZ SACHSEN-ANHALT (DISA) betreiben. Sachsen-Anhalt, der Freistaat Thüringen und der Zweckverband Grossraum Braunschweig haben einen entsprechenden Vertrag unterzeichnet. >>> UNTER STROM: Am 12. Juni hat die Mitteldeutsche Regiobahn (MRB) ihren Betrieb auf dem ELEKTRONETZ MITTELSACHSEN gestartet. >>> MACH PLATZ: Seit Juli gibt es in den Strassenbahnen der 12 DAS MDV-MAGAZIN

13 > Haben die Mobilität von morgen und die damit verbundenen Herausforderungen im Blick: Das MDV-Team in Leipzig EASY UNTERWEGS Der MDV in der Hosentasche: Die Handy- App easy.go mit Fahrplanauskunft, Handyticket und Haltestellenfinder wird verbundweit eingeführt ALLES ABO Die neuen MDV-Abos ABO Light, ABO Basis, ABO Premium und ABO Senior gehen an den Start GUT VERNETZT Das mitteldeutsche S-Bahn-Netz nimmt den Betrieb auf. Im Zusammenspiel mit dem ebenfalls neuen PlusBus-Netz werden ländliche Regionen und Mittelzentren deutlich besser erreicht. EIN GESCHÄFTSFÜHRER, DREI FRAGEN Herr Lehmann, was war die größte Herausforderung vor 15 Jahren? Zunächst einmal, aufbauend auf den unterschiedlichen Interessen der politischen Gremien und den verschiedenen Landesgesetzen in drei Bundesländern, einen übergreifend agierenden Verkehrsverbund zu installieren. Es galt eine gemeinsame Arbeitsweise und Vertrauensbasis zu finden, in der die etwa 20 beteiligten Verkehrsunternehmen eigene Kompetenzen abgaben. Zudem musste auch ein technisches Hintergrundsystem aufgebaut werden, das z. B. zum Start in über 700 Bussen, etwa 250 Fahrscheinautomaten usw. einen einheitlichen Fahrschein ausgibt. Was ist der größte Erfolg des MDV bisher? Wir konnten dazu beitragen, die wirtschaftliche Entwicklung sowie die Zufriedenheit der Menschen in der Region Mitteldeutschland positiv mit zu gestalten. Konkret haben wir erreicht, dass jährlich über 200 Millionen Menschen den Nahverkehr nutzen - das sind mehr als 10 % Zuwachs. Und wir konnten mit dem Mitteldeutschen S-Bahnnetz und anderen regionalen Eisenbahnnetzen ein qualitativ hochwertiges Eisenbahnsystem etablieren, das viele ländliche Regionen optimal erschließt. Wo steht der MDV in 15 Jahren? Wir werden mit mehr Partnern und neuen Systemen erweiterte Mobilitätslösungen managen als heute. Dabei wird der Nahverkehr schneller und individueller die Erwartungen für Jugendliche, Familien und eine deutlich größer gewordene ältere Generation bedienen. Denkbar ist, dass selbstfahrende Fahrzeuge insbesondere in den ländlichen Räumen Teil des Nahverkehrssystems sein werden. Seltennutzern wird es künftig deutlich einfacher gelingen, den Nahverkehr zu nutzen. Diesen vielfältigen und anspruchsvollen Aufgaben sehen wir mit Respekt und Leidenschaft entgegen ZWEI FÜR QUALITÄT Die Erweiterung des Mitteldeutschen S-Bahn-Netzes und das Saale-Thüringen-Südharz-Netz sorgen für eine völlig neue Angebotsqualität auf der Schiene BLICK IN DIE ZUKUNFT Im Rahmen der MDV-Strategie 2025 wurden gemeinsam mit allen Gesellschaftern die zentralen Meilensteine für die nächsten 10 Jahre beschlossen, um eine zukunftsfähige integrierte Mobilität zu gestalten. Halleschen Verkehrsbetriebe (HAVAG) eine neue Ansage. An fünf ausgewählten Haltestellen fordert sie die Fahrgäste dazu auf, gegebenenfalls ihren Sitzplatz für eine Person aufzugeben, die diesen dringender benötigt. >>> RUN- DE SACHE: Im August feierte die Nahverkehrsservice Sachsen-Anhalt GmbH (NASA) 20-JÄHRIGES JUBILÄUM. Auch Verkehrsminister Thomas Webel gratulierte. >>> EINFACH UMSTEIGEN: Bis zum 11. November kann man das UMSTEIGER-TICKET DER HAVAG abschliessen und von Auto oder Motorrad auf Bus und Bahn umsteigen. Als Bonus winken 25 Euro Rabatt. 13

14 ENGAGIERT & MOBIL DIE BUNTESTEN SEITEN DES MDV 15 Jahre MDV. Das bedeutet auch 4 Jahre HIN & WEG in der aktuellen Gestaltung. Informationsmedium, Freizeitführer, kurzweilige Lektüre für Zwischendurch: Die HIN & WEG hat viele Gesichter und noch mehr begeisterte Fans zwischen Delitzsch und Schmölln, Oschatz und Querfurt. Seit 2004 nimmt Sie unser Magazin mit auf eine Reise durch das Verbundgebiet und lädt Sie ein, die Region mit den öffentlichen Verkehrsmitteln näher kennen zu lernen. Dabei haben wir uns in vergangenen Jahren weiter entwickelt wurde das Layout einem umfassenden Facelift unterzogen und präsentiert sich seitdem in einem frischen, verjüngten Look. Einen festen Platz im Magazin haben seit jeher neben den Menschen von nebenan auch bekannte Gesicher aus Film, Funk, Fernsehen, Sport und Gesellschaft. Allen gemein ist, sie kommen von hier oder sie fühlen sich dem MDV-Gebiet in besonderer Weise verbunden. Hierzu zählen unter anderen Schauspieler Peter Sodann, Moderatorin Kim Fischer, Prinzen -Sänger Sebastian Krumbiegel, Jessica Wahls von den No Angels oder Olympiateilnehmerin Tina Dietze, die wir in der vergangenen Ausgabe befragten und die erfolgreich aus Rio zurückgekehrt ist (siehe auch unten). Wir freuen uns, Ihnen regelmäßig interessante Ausflugstipps zu den schönsten Zielen des MDV-Gebietes geben zu können. Mitteldeutschland bietet eine Vielzahl an Ausflugstipps, vom schönen Muldental über die Dahlener Heide bis zum Geiseltalsee oder dem Seengebiet Markkleebergs. Bei der Zusammenstellung einer jeden Ausgabe legen wir Wert auf eine ausgewogene Mischung, bestehend aus Unterhaltung und Informationen. So lassen wir Sie Teil haben, an den zukunftsweisenden Projekten, denen sich der MDV annimmt, um die Mobilität in Mitteldeutschland weiterhin für alle zu gewährleisten und den Gegebenheiten anzupassen. Bleiben Sie uns und der HIN & WEG verbunden. Wir arbeiten weiter daran, Ihnen Spaß und Information an die Hand zu geben. Zukünftig wollen wir unsere Geschichten aus dem Magazin auch online weiter zeigen. Ihr Steffen Lehmann TINA DIETZE: EINE MEDAILLE WAR AUF JEDEN FALL DAS ZIEL. Tina Dietze ist erfolgreich zurück von den Olympischen Sommerspielen in Rio de Janeiro. Wir gratulieren herzlich. Hand aufs Herz: Waren Medaillen Ihr Ziel oder ging es Ihnen eher um die Teilnahme an den Spielen? Eine Medaille war auf jeden Fall das Ziel. Die Erwartungen an uns waren natürlich auch hoch, vor allem weil ich als Olympiasiegerin ins Rennen gegangen bin. Für uns war klar: Wir wollen eine Medaille. Schließlich haben wir ja auch im Hinblick auf die Spiele trainiert. > Starke Leistung: Zwei Mal Olympia-Silber im Kajak. Bekommen die Medaillen daheim einen Ehrenplatz? Wenn ja, welchen? Einen richtigen Ehrenplatz haben die Medaillen aus Rio noch nicht. Aber den soll es hoffentlich bald geben. Zusammen mit den Medaillen aus London. Nach zwei erfolgreichen Olympiaden sind Sie auch 2020 in Tokio mit dabei? Ich habe zu meiner Teampartnerin Franzi gesagt: Uns fehlt ja auch noch eine Bronzemedaille. Tokio wäre schon super. 14 DAS MDV-MAGAZIN

15 GUTE TRÜMPFE FÜR MOBILE SCHÜLER Die UmweltCard Junior und UmweltCard Gold sind elektronische Chipkarten, die die bisherigen Papierfahrkarten für Schüler und ABO-Karten mit Wertmarken ersetzen. Bei der LVB, der HAVAG und der DB Regio wurden die Chipkarten bereits vor einigen Jahren eingeführt. Schrittweise erfolgt nun die Umsetzung auf diese neuen Datenträger. Im Landkreis Leipzig und im Altenburger Land werden alle Schüler und Abonnenten mit den Chipkarten ausgestattet; perspektivisch erfolgt eine Umstellung sogar für das gesamte MDV-Gebiet. > Erfolgreiche Tester: Die Schüler der 9. Klasse der Oberschule Böhlen haben bereits die UmweltCard Junior. Die UmweltCard Junior wurde auch für die Schülerticketangebote eingeführt und in einem gemeinsamen Pilotprojekt der Busunternehmen THÜSAC GmbH und Regionalbus GmbH sowie dem Landkreis Leipzig und dem MDV an zwei Schulen in Frohburg und Böhlen / Grimma getestet. Wie klappt es mit dem Versand, mit der Handhabung der Karte und der technischen Umsetzung in den Verkehrsmitteln? Gut, wie das abschließende Ergebnis bestätigte. Nachdem nun alle Schüler in den Landkreisen Leipzig und Altenburger Land mit den Chipkarten ausgestattet wurden, sollen bis Anfang 2017 alle Abonnenten in den Genuss der Chipkarte UmweltCard Gold kommen. Die Mitteldeutsche Regiobahn folgt bis Ende 2016, weitere Verbundpartner im Laufe des Jahres Ob sich die Chipkarte für weitere Produkte nutzen lässt und sie auf Medien, wie das Smartphone, das so gut wie jeder bei sich trägt, übertragbar ist, wird derzeit in einer Strategiearbeitsgruppe geklärt. Der MDV hat sich dieser und weiterer Fragen des zukünftigen Ausbaus der Chipkarte angenommen. KINDERSPASS IN JEDER AUSGABE.. Bastel dir einen Halloween-Kurbis! Du brauchst:.. 1 Kurbis 1 Filzstift 1 Messer.. 1 Loffel FÜR DIE KLEINEN.. 2. Mit einem gro en Loffel oder Eiskugel-Former kratzt du das Fruchtfleisch und die Kerne heraus. 4. Stelle.. ein Teelicht in den Kurbis und das Gespenst leuchtet am Abend besonders gruselig! 1. Schneide mit einem gro en.. Messer den Deckel vom Kurbis ab. 3. Male mit einem Filzstift ein.. Gruselgesicht auf den Kurbis und schneide es dann aus. 15

16 Wann startet deine Expedition? Eröffnung 1. Oktober DAS MEXIKANISCHE BADE- UND SAUNAPARADIES in Halle (Saale)