stuttgart Klassik trifft Tradition
|
|
|
- Adam Burgstaller
- vor 9 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 HOTEL UND GASTRONOMIE stuttgart Klassik trifft Tradition Das Porzellan mit dem charakteristischen Kreuzbandrelief ist das traditionsreichste des Bauscher Sortiments. Seit ƒ9ƒƒ glänzt die Kollektion in der gehobenen Gastronomie und hat bis heute nichts von ihrer Strahlkraft eingebüßt. Das für Stuttgart typische Relief vereint Elemente des Neoklassizismus und der Biedermeierzeit und ziert vornehm Flach- und Hohlteile. Design: Atelier Bauscher, 1911
2 Eleganz auf höchstem Niveau. Die umfangreiche klassische Kollektion strahlt das vornehme Flair des beginnenden 20. Jahrhunderts aus. Wo auch immer das Porzellan zum Einsatz kommt, macht dieser besondere Charme Stuttgart zum eleganten Rahmen für ein festliches Menü. Bauscher 2
3 Mit Stuttgart gelang Bauscher der erste Beweis, dass formvollendete Porzellankunst nicht im Widerspruch zu höchster Funktionalität steht. Dies hat nach wie vor Bestand. Heute wie damals sind die verschiedenen Artikel von Stuttgart wie für Bauscher typisch stapelbar, bruchfest und praktisch zu handhaben. Dekor Gelb-Gold Farbige Kreuze (413730) Bauscher 3
4 Dekore Pattern Décors Decorados Decori Gelb-Gold Farbige Kreuze Seladon-Platin Farbige Kreuze Gelb-Gold Farbiges Band Seladon-Platin Farbiges Band Gelb-Gold Farbige Kreuze mit Fond Seladon-Platin Farbige Kreuze mit Fond Nur auf Tellern und Platten / Only on plates and platter Bauscher 4
5 Dekore Pattern Décors Decorados Decori Rot-Gold Farbige Kreuze Blau-Gold Farbige Kreuze Rot-Gold Farbiges Band Blau-Gold Farbiges Band Rot-Gold Farbige Kreuze mit Fond Nur auf Tellern und Platten / Only on plates and platter Blau-Gold Farbige Kreuze mit Fond Nur auf Tellern und Platten / Only on plates and platter Bauscher 5
6 Bezeichnung Article Description Descripción Descrizione Bestell-Nr. Order No. Code N pedido Numero ordine Inhalt l Volume (fl. oz.) Contenance Contenido Contenuto Durchmesser mm Diameter (inch) Dimensions Diámetro Diametro Höhe ƒ /ƒƒ Stück mm Height ƒ / ƒƒ pieces Hauteur ƒ / ƒƒ pièces Altura por ƒ / ƒƒ piezas Altezza al ƒ / ƒƒ pezzi Gewicht g Weight Poids Kaffeekanne, Coffeepot, Cafetière, Cafetera, Caffettiera Kaffeekanne komplett ,30 (10.14) 138 (5.43) 124 / Kaffeekanne Unterteil ,30 (10.14) 138 (5.43) 102 / Kaffeekanne Deckel (2.28) 40 / - 50 Teekanne, Teapot, Théière, Tetera, Teiera Teekanne komplett ,40 (13.52) 178 (7.01) 112 / Teekanne Unterteil ,40 (13.52) 178 (7.01) 85 / Teekanne Deckel (3.19) 46 / - 90 Milchgießer mit Henkel, Creamer with handle, Pot à lait avec anse, Lechera con asa, Lattiera con manico Milchgießer mit Henkel ,05 (1.69) 81 (3.19) 55 / - 65 Milchgießer mit Henkel ,14 (4.73) 114 (4.49) 78 / Milchgießer mit Henkel ,32 (10.82) 144 (5.67) 105 / Schale, Dish, Coupelle, Platillo, Coppetta Schale (2.48) 18 / Zuckerdose mit Deckelausschnitt, Sugar bowl, Sucrier, Azucarero, Zuccheriera Zuckerdose komplett ,20 (6.76) 137 (5.39) 83 / Zuckerdose Unterteil ,20 (6.76) 137 (5.39) 58 / Zuckerdose Deckel (2.83) 29 / - 40 Eierbecher, Egg cup, Coquetier, Copa de huevo, Portauovo Eierbecher (2.09) 61 / - 70 Bauscher 6
7 Bezeichnung Article Description Descripción Descrizione Bestell-Nr. Order No. Code N pedido Numero ordine Inhalt l Volume (fl. oz.) Contenance Contenido Contenuto Durchmesser mm Diameter (inch) Dimensions Diámetro Diametro Höhe ƒ /ƒƒ Stück mm Height ƒ / ƒƒ pieces Hauteur ƒ / ƒƒ pièces Altura por ƒ / ƒƒ piezas Altezza al ƒ / ƒƒ pezzi Gewicht g Weight Poids Tasse, Cup and saucer, Tasse et soucoupe, Taza y platito, Tazza e piattino Obertasse ,09 (3.04) 70 (2.76) 41 / - 90 Untertasse rund (4.53) 18 / Tasse, Cup and saucer, Tasse et soucoupe, Taza y platito, Tazza e piattino Obertasse ,18 (6.09) 90 (3.54) 49 / Obertasse ,21 (7.10) 93 (3.66) 51 / Obertasse ,24 (8.11) 97 (3.82) 54 / Untertasse rund (6.34) 21 / Tasse stapelbar, Cup stackable and saucer, Tasse empilable et soucoupe, Taza apilable y platito, Tazza impilabile e piattino Obertasse 0.18 stapelbar ,18 (6.09) 82 (3.23) 53 / Tasse, Cup and saucer, Tasse et soucoupe, Taza y platito, Tazza e piattino Obertasse ,10 (3.38) 67 (2.64) 56 / Untertasse rund (4.53) 18 / Obertasse ,18 (6.09) 77 (3.03) 69 / Tasse, Cup and saucer, Tasse et soucoupe, Taza y platito, Tazza e piattino Obertasse ,26 (8.79) 90 (3.54) 80 / Suppentasse stapelbar, Cream soup cup stackable and saucer, Tasse à consommé empilable et soucoupe, Taza consomé apilable y platito, Tazza brodo impilabile e piattino Suppentasse 0.29 stapelbar ,29 (9.80) 114 (4.49) 52 / Bauscher 7
8 Bezeichnung Article Description Descripción Descrizione Bestell-Nr. Order No. Code N pedido Numero ordine Inhalt l Volume (fl. oz.) Contenance Contenido Contenuto Durchmesser mm Diameter (inch) Dimensions Diámetro Diametro Höhe ƒ /ƒƒ Stück mm Height ƒ / ƒƒ pieces Hauteur ƒ / ƒƒ pièces Altura por ƒ / ƒƒ piezas Altezza al ƒ / ƒƒ pezzi Gewicht g Weight Poids Suppentasse, Cream soup cup and saucer, Tasse à consommé et soucoupe, Taza consomé y platito, Tazza brodo e piattino Suppentasse ,33 (11.16) 101 (3.98) 54 / Untertasse rund (6.34) 21 / Teller flach Fahne, Plate flat with rim, Assiette plate avec aile, Plato llano con ala, Piatto piano con falda Teller flach Fahne (5.94) 21 / Teller flach Fahne (6.69) 23 / Teller flach Fahne (7.99) 27 / Teller flach Fahne (9.65) 30 / Teller flach Fahne (10.51) 28 / Teller flach Fahne (11.02) 32 / Teller flach Fahne (12.09) 31 / Teller flach Fahne (12.36) 26 / Teller tief Fahne, Plate deep with rim, Assiette creuse avec aile, Plato hondo con ala, Piatto fondo con falda Teller halbtief Fahne ,23 (7.78) 204 (8.03) 39 / Teller tief Fahne ,37 (12.51) 245 (9.65) 43 / Platte oval Fahne, Platter oval with rim, Plat ovale avec aile, Fuente oval con ala, Piatto ovale con falda Platte oval Fahne x190 (10.98x7.48) 33 / Platte oval Fahne x221 (12.64x8.70) 37 / Schale rund, Bowl round, Bol rond, Bowl redonda, Coppetta rotonda Schale rund ,35 (11.83) 161 (6.34) 42 / Schale rund ,90 (30.43) 200 (7.87) 57 / Schale rund, Bowl round, Bol rond, Bowl redondo, Coppetta rotonda Schale rund ,20 (6.76) 140 (5.51) 32 / Bauscher 8
9 Bezeichnung Article Description Descripción Descrizione Bestell-Nr. Order No. Code N pedido Numero ordine Inhalt l Volume (fl. oz.) Contenance Contenido Contenuto Durchmesser mm Diameter (inch) Dimensions Diámetro Diametro Höhe ƒ /ƒƒ Stück mm Height ƒ / ƒƒ pieces Hauteur ƒ / ƒƒ pièces Altura por ƒ / ƒƒ piezas Altezza al ƒ / ƒƒ pezzi Gewicht g Weight Poids Bowl rund, Bowl round, Bol rond, Bowl redondo, Bowl rotonda Bowl rund ,24 (8.11) 97 (3.82) 54 / Saucenschälchen, Sauce-boat small, Saucière petite, Salsera pequeña, Salsiera piccola Saucenschälchen ,10 (3.38) 127 (5.00) 57 / Sauciere, Sauce-boat, Saucière, Salsera, Salsiera Sauciere ,35 (11.83) 211 (8.31) 87 / Salz- / Pfefferstreuer, Salt / Pepper shaker, Salière / Poivrière, Salero / Pimentero, Spargi sale / Spargi pepe Salzstreuer (1.85) 69 / - 60 Pfefferstreuer (1.85) 69 / - 60 Ascher, Ashtray, Cendrier, Cenicero, Posacenere Ascher (3.86) 45 / Leuchter Tülle 18 DIN 7409, Candleholder, Bougeoir, Candelabro, Portacandela Leuchter (3.62) 83 / Bauscher 9
10 Impressum Herausgeber BAUSCHER Obere Bauscherstraße ƒ Weiden Germany T +49 (0) F +49 (0) (international) E [email protected] MADE IN GERMANY Stand 07 / 2013
dialog Klare Linie HOTEL UND GASTRONOMIE
HOTEL UND GASTRONOMIE dialog Klare Linie Die universell einsetzbare Kollektion Dialog sorgt für eine stilvolle Stimmung auf jedem gedeckten Tisch. Die Gestaltung der Artikel und das feine grafische Linienrelief
dimension Der aktive Praktiker Hote l und gastronomie PORZELLAN FUR MORGEN SEIT 1881
Hote l und gastronomie dimension Der aktive Praktiker Dimension ist eine einfallsreiche und anwenderbezogene Kollektion. Aufgrund der schlichten Form und der hohen Funktionalität ist es der perfekte und
prisma Dekoratives Understatement HOT E L UND GASTRONOMI E POR ZELLAN FUR MORG E N SEIT 1881
HOT E L UND GASTRONOMI E prisma Dekoratives Understatement Die Kollektion Prisma ist zurückhaltend und doch unübersehbar. Denn von welcher Seite man es auch betrachtet, Prisma macht stets einen glänzenden
bonn / bistro Begehrter Klassiker
HOTEL UND GASTRONOMIE bonn / Begehrter Klassiker Bonn, ein Porzellan wie die ehemalige Hauptstadt: kultiviert, originell und voller Lebensfreude. Die Kollektion, die dem Bauhaus-Stil nachempfunden ist,
dimension Der aktive Praktiker Hote l und gastronomie PORZELLAN FUR MORGEN SEIT 1881
Hote l und gastronomie dimension Der aktive Praktiker Dimension ist eine einfallsreiche und anwenderbezogene Kollektion. Aufgrund der schlichten Form und der hohen Funktionalität ist es der perfekte und
dialog Eine Form von Lebensqualität
FokusThEMa: SenioREn dialog Eine Form von Lebensqualität Dialog verbindet auf sehenswerte Weise wirtschaftliches Denken, ergonomische Gestaltung und einladende Gastlichkeit. Es ist dabei nicht nur perfekt
Genuss. Indulgence. Design: Atelier Bauscher by Brigitte Johannes, 2003/2015
come4table Genuss. Indulgence Die tiefen und flachen Gourmetteller von Come4table bieten der ambitionierten Küche eine ideale Plattform. Die breiten Fahnen lenken das Auge auf das kleine Rund des Spiegels,
Hotel und gastronomie. programm PORZELLAN FUR MORGEN SEIT 1881
Hotel und gastronomie programm PORZELLAN FUR MORGEN SEIT 1881 pleasure Die Vollendung vollendeter Speisen Kochkunst auf höchstem Niveau findet ihre Steigerung in einer außergewöhnlichen Präsentation ihrer
PRISMA BAUSCHER. DER ERFINDER DES HOTELPORZELLANS. VARIATIONEN EINER BESONDEREN FORM.
BAUSCHER. DER ERFINDER DES HOTELPORZELLANS. VARIATIONEN EINER BESONDEREN FORM. PRISMA Spezialisten leisten mehr. Bauscher stellt seit 1881 Hotelporzellan her. Nichts anderes. Diese lange Erfahrung ist
raffinesse Sensuously seductive Duracream
Duracream Sensuously seductive Raffinesse, which is made of the cream-colored hard porcelain Duracream, is an extensive collection for creating beautiful table settings. It is characterized by soft lines
SERVING SPECIALS. Headline. Colors & Care. Leichter speisen durch Farbe und Funktion.
SERVING SPECIALS Headline Colors & Care Leichter speisen durch Farbe und Funktion. Farbe und Funktion 1 2 Farb-Nr. 2983 Farb-Nr. 2981 1. Leichter speisen Der erhöhte Tellerrand erleichtert es, die Speisen
Hote l und gastronomie. enjoy colors PORZELLAN FUR MORGEN SEIT 1881
Hote l und gastronomie enjoy colors PORZELLAN FUR MORGEN SEIT 1881 Grafische Impulse Graphic impulses 328630 Effect Ocean 328642 Block Color Ocean Bauscher 2 Effects Dekor als Teil der formalen Aussage.
PRAKTICA. SELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland...
SELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland... Ideal für den professionellen Einsatz. Die Hotelporzellanserie ist individuell einsetzbar und immer zeitgemäß durch die sachliche, klare Linie. Funktion
purity colors PORZELLAN FUR MORGEN SEIT 1881
purity colors PORZELLAN FUR MORGEN SEIT 1881 328738 800382 800383 Noblesse Gold (Doppellinie/Double line) Classic Gold Classic Silvergray Feine Akzente. Delicate accents Purity colors zeigt ein Spektrum
glas Komplett eingedeckt
HOTEL UND GASTRONOMIE glas Komplett eingedeckt Zu einem geschmackvoll gedeckten Tisch gehört nicht nur ausgesuchtes Porzellan, sondern auch das passende Glas. Bauscher legt großen Wert darauf, seinen Kunden
Invita kultiviert speisen im Alter.
invita Invita kultiviert speisen im Alter. Dank des medizinischen Fortschritts und einer gesünderen Lebensführung leben die meisten Menschen in den Industrienationen heute deutlich länger als noch frühere
MERAN. Teller flach / Plate flat with rim Espressotasse 5012 / Espresso cup/saucer 5012 Tasse 5089 / Cup/saucer 5089 Tasse 5092 / Cup/saucer 5092
MERAN MERAN Teller flach / Plate flat with rim Espressotasse 5012 / Espresso cup/saucer 5012 Tasse 5089 / Cup/saucer 5089 Tasse 5092 / Cup/saucer 5092 Tasse 5041 / Cup/saucer 5041 Platte 5140 / Platter
funktionell professionell design
funktionell professionell design ESCHENBACHER PORZELLAN GROUP Germany Eschenbach Hotelporzellan kompetent, professionell, innovativ Eschenbach Hotelporzellan competent, professional, innovativ Seit mehr
SYSTEM durchdachte Funktion. Made in Germany
SYSTEM durchdachte Funktion Made in Germany Systemgeschirr von Eschenbach Porzellan vermittelt Individualität und Sympathie und bewährt sich im täglichen Einsatz durch hohe Widerstandsfähigkeit des Porzellans
SENIORENVERPFLEGUNG. Invita. Kultiviert speisen im Alter. Dialog invita Dimension invita
SENIORENVERPFLEGUNG Invita Kultiviert speisen im Alter. Dialog invita Dimension invita Appetit auf Leben INVITA Invita Speisekultur für Senioren. Dank des medizinischen Fortschritts und einer gesünderen
LUXOR. Fine Cream Porcelain
LUXOR Fine Cream Porcelain LUXOR, schon der Name klingt so, wie die Form ist: warm und weich, eine optimale Ver bin dung von Funktion und Ästhetik. Das bei 1.400 Grad Celsius gebrannte Hartporzellan überzeugt
luzifer Feuer und Flamme für den täglichen Einsatz Hote l und gastronomie PORZELLAN FUR MORGEN SEIT 1881
Hote l und gastronomie luzifer Feuer und Flamme für den täglichen Einsatz Die Back-, Auflauf- und Spezialartikel des Bauscher Klassikers Luzifer sind so elegant, dass sie nicht nur im Ofen, sondern auch
Hotel & Restaurant Service JADE SPHERA FINE BONE CHINA. design by Rosenthal
138 Hotel & Restaurant Service SPHERA SPHERA FINE BONE CHINA design by Rosenthal Sphera evokes new sensations at the table. Soft and sensuous in its shape, refined and delicate in the purity of the bone
JADE HOTEL & RESTAURANT SERVICE
JADE JADE FINE BONE CHINA LINEA Shape / Forma / Form 10641 Decor / Decoro / Dekor 800001 white / bianco / weiß Rim plate deep Piatto fondo Fahnenteller Tief 31223 Ø 23 cm - 9 in. 31226 Ø 26 cm - 10 1/4
MERAN (inkl. Steak & more) MERAN Springcolors
MERAN (inkl. Steak & more) MERAN Springcolors MERAN MERAN MERAN ein Porzellan im Zeitgeschmack. Stil, Flair, ein gepflegtes Ambiente sind so gefragt wie nie. Mit MERAN präsentiert Seltmann Weiden Hotel
Pure Eleganz. Pure elegance
purity Pure Eleganz. Pure elegance Bauscher erfindet das Porzellan neu. Mit einer klaren ästhetischen Aussage in einer anmutigen neuen Materialität hat Purity alle Qualitäten, ein moderner Klassiker zu
CARAT. BADORF GmbH & Co. KG Fleischmengergasse Köln Tel / Fax 0221 /
BAUSCHER. DER ERFINDER DES HOTELPORZELLANS. DAS ZEITLOSE PROFI-PORZELLAN FÜR JEDEN EINSATZ. CARAT Spezialisten leisten mehr. Bauscher stellt seit 1881 Hotelporzellan her. Nichts anderes. Diese lange Erfahrung
Hotel & Restaurant Service EPOQUE. design by Rosenthal
94 Hotel & Restaurant Service EPOQUE EPOQUE design by Rosenthal Countless shapes and table accessories for the finest restaurants. Epoque s wide range, along with elegance and practicality, are able to
Temptation. reizvoll anders. Made in Germany
Temptation reizvoll anders Made in Germany Ein verlockender Kontrast, eine Note, die, kaum zu fassen, doch auf der Hand liegt und den Betrachter in ihrem Bann hält.. An appealing contrast, a shade that,
Paso. Fine Dining. SELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland...
Paso Fine Dining SELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland... PASO - Fine Dining Paso ist Form gewordene Bewegung. Und natürlich von höchster Funktionalität. Paso is movement captured in porcelain.
8 ROSENTHAL HOTEL & RESTAURANT SERVICE CAVALLOTTA / NOVARA
8 ROSENTHAL HOTEL & RESTAURANT SERVICE CAVALLOTTA / NOVARA 9 New platforms for the quality cuisine of this world: Nendoo gives the table new dimensions, oining organic energy and geometric profiles in
Hote l und gastronomie. programm PORZELLAN FUR MORGEN SEIT 1881
Hote l und gastronomie programm PORZELLAN FUR MORGEN SEIT 1881 Fotoquelle: Bauscher 2 Marke 4 Spezialist für Hotel und Gastronomie 6 Service 8 Design 10 Dekor-Service 14 Qualität 16 Verantwortung 18 Messen
SALZBURG SALZBURG elfenbein
SALZBURG SALZBURG elfenbein SALZBURG Artikel Sortiment Available articles Articles disponibles Articoli disponibili Inhalt in ltr. Stapel-Höhe Artikelbezeichnung VE randvoll Gewicht in gr. Höhe in mm 11
Hotel & Restaurant Service MODERN
62 Hotel & Restaurant Service MODERN 63 64 Hotel & Restaurant Service YONO NOVO YONO NOVO design by Rosenthal A contemporary service conceptually based on craftily conceived functionality. The harmonious