WIDEX DREAM 220 EINE NEUE KLASSE NATÜRLICHEN HÖRENS HÖREN MACHT SCHÖN!

Transkript

1 WIDEX DREAM 220 EINE NEUE KLASSE NATÜRLICHEN HÖRENS HÖREN MACHT SCHÖN!

2 Ich empfehle Hörsysteme von Widex MARIO ADORF IST BOTSCHAFTER FÜR WIDEX HÖRGERÄTE UND TRÄGT WIDEX DREAM 2

3 WIDEX DREAM 220 GENIESSEN SIE EIN TRAUMHAFTES KLANGERLEBNIS Widex Dream 220 ist das Hörsystem in der gehobenen Economy-Klasse der Hightech-Generation Widex Dream. Dank einer neu entwickelten Chip-Plattform mit True-Input Technology ist das Hörsystem erstmals in der Lage, ein einzigartiges Klangspektrum von den feinen leisen Tönen bis hin zu sehr lauter Umgebung originalgetreu zu erfassen. In Kombination mit den innovativen Funktionen des Hörsystems zur Signalverarbeitung bietet Ihnen Widex Dream 220 ein besonders natürliches Hörgefühl und ein klares Klangbild, selbst in sehr geräuschvollen Hörsituationen. Das innovative Hörsystem stellt sich automatisch auf Ihr individuelles Hörvermögen ein und überzeugt mit hohem Bedienkomfort. Widex Dream 220 ist weit mehr als ein herkömmliches Hörgerät. Die einzigartige Chip-Plattform bietet Ihnen zusätzlich zu einem ganz besonderen Klangerlebnis eine komfortable drahtlose Anbindung über Widex Dex an moderne Kommunikations- und Unterhaltungselektronik. Erleben Sie ein Hörsystem der Extraklasse. CIC XP PASSION FUSION FASHION 3

4 DIE REVOLUTION FÜR NATÜRLICHES HÖREN DIE CHIP-PLATTFORM TRUE ISP Widex Dream revolutioniert die digitale Signalverarbeitung von Hörsystemen. Herkömmliche Hörsysteme stoßen bei lauter Hörumgebung durch einen begrenzten Signalverarbeitungsbereich an ihre technologischen Grenzen. Widex Dream ist in der Lage, ein einzigartiges Klangspektrum Ihrer Hörumgebung bis hin zu Spitzeneingangspegeln von 113 db originalgetreu zu erfassen. Dies steigert spürbar die Wirkung aller nachgelagerten Verarbeitungsprozesse im Hörsystem. Sie genießen klaren Klang, ein natürliches Hörgefühl und können in jeder Situation entspannt Gesprächen folgen. Die Chip-Plattform TRUE ISP ermöglicht eine einzigartige Übertragungsbandbreite von 17 db bis 113 db SPL für natürliches Kommunizieren in jeder Hörsituation und Musikgenuss in höchster LEVEL (db) Klangdynamik. 17 db SPL 113 db SPL 4

5 Nicht zuletzt für Hörgeräte-Träger, die selbst musizieren oder gerne Musik hören, ist Widex Dream eine Offenbarung. Der erweiterte Signalverarbeitungsbereich ermöglicht erstmals verzerrungsfreien Musikgenuss in höchster Klangdynamik. Eine breitbandige Signalübertragung unterstützt das räumliche Hören und sorgt für eine klare und lebendige Klangwiedergabe, besonders beim Musikhören. Widex Dream- Hörsysteme realisieren eine Superbreitbandübertragung von 70 Hz bis zu 11 khz im Musikprogramm. 5

6 MASSGESCHNEIDERTES HÖREN WIDEX DREAM STELLT SICH INDIVIDUELL AUF IHRE HÖRBEDÜRFNISSE EIN Bei der Anpassung des Hörsystems durch Ihren Hörgeräte-Akustiker wird eine exakte Messung Ihrer individuellen Hörkurve erstellt und als Kundenprofil in den Hörsystemen hinterlegt. Jedes Hörgerät analysiert Mal/Sek. detailliert in 5 Frequenzbändern schnell wechselnde Hörumgebungen und stellt sich jeweils in Echtzeit auf Ihr individuelles Hörvermögen ein. Dank True-Input Technology sind die Daten der jeweiligen Hörumgebung hochpräzise und ermöglichen damit eine neue Qualität für die gesamte Signalverarbeitung des Hörsystems. Sie genießen ein natürliches Hörgefühl und leichtes Kommunizieren in jeder Hörsituation. Eine individuell von Ihrem Hörgeräte-Akustiker einstellbare Akklimatisierung gewährt Ihnen außerdem eine angenehme Gewöhnung an das neue Hören mit Ihren Hörsystemen. 6

7 LEICHTES KOMMUNIZIEREN IN RUHIGEN UND LAUTEN HÖRSITUATIONEN Leise Konsonanten wie /f/ und /s/ sowie Flüstersprache oder entfernte Sprache sind für ein natürliches Kommunizieren von großer Bedeutung. Dank True-Input Technology erfasst Widex Dream 220 selbst leiseste Sprachanteile sowie feine Töne und realisiert eine unverfälschte, reine Klangwiedergabe. Der einzigartige Dynamikbereich von Widex Dream ermöglicht, dass Sprachsignale auch in sehr lauter Umgebung präzise erkannt werden. Für die anschließende Verarbeitung der Sprachsignale verfügt Widex Dream 220 über eine Störschallunterdrückung mit Sprachintensivierung. Störgeräusche werden von Sprache differenziert. Während die Nebengeräusche zuverlässig abgesenkt werden, bleibt die Sprache automatisch erhalten und erleichtert damit das Kommunizieren bei Geräuschkulisse. Ein Mehrfach-Mikrofonsystem in 5 Frequenzbändern sorgt zudem für gutes Richtungshören. Das Premium-Hörsystem überzeugt mit einem besonders natürlichen, ruhigen Tragegefühl. Sie werden geradezu vergessen, dass Sie überhaupt ein Hörsystem tragen! 7

8 WOHLTUENDE ENTSPANNUNG UND LINDERUNG DER SYMPTOME VON TINNITUS Zu den häufigsten Symptomen bei chronischem Tinnitus gehören Abgeschlagenheit, Konzentrationsprobleme oder Schlafstörungen. Diese Symptome lassen sich effektiv lindern, indem eine akustische Stimulation und eine gezielte Stressreduktion Anwendung finden. Zur akustischen Stimulation und Stressreduktion in der Tinnitusbehandlung werden entweder entspannende Melodien oder angenehme Naturgeräusche wie ein Breitbandrauschen eingesetzt. Widex hat auf Basis von wissenschaftlichen Erkenntnissen ein einzigartiges ZEN- Klangprogramm entwickelt, das die Entspannung nachweislich fördert und die Wahrnehmung von Tinnitus effektiv minimiert. Widex Dream 220 bietet eine Vielfalt an akustischen Stimulationsmöglichkeiten. Je nach individuellen Ansprüchen kann aus 5 harmonischen ZEN-Klängen und einem Breitbandrauschen gewählt werden. Die ZEN-Klänge und das Breitbandrauschen können bei Bedarf auch kombiniert werden. In Widex Dream 220 können bis zu 5 individuell zusammengestellte ZEN-Klangprogramme gespeichert und bei Bedarf abgerufen werden. Ihr Hörgeräte-Akustiker berät Sie gerne zu den verschiedenen Möglichkeiten. ZEN-Coral ZEN-Green ZEN-Sand ZEN-Lavender ZEN-Aqua 8

9 HÖCHSTER BEDIENKOMFORT UND OPTIMALE BEDIENSICHERHEIT Das Premium-Hörsystem arbeitet vollautomatisch und lässt sich optional über Mobile-Dex oder die Miniatur-Fernbedienung RC-Dex bedienen. Widex Dream 220 bietet Ihnen n 3 Hörprogramme, die ein individuelles Anpassen an ausgewählte Hörsituationen erlauben z. B. ein Musikprogramm für ultimativen Musikgenuss. Das Mehrfach-Mikrofonsystem basiert auf der Arbeitsweise zweier präzise aufeinander abgestimmter Mikrofone, die in jedem der Frequenzbänder eine eigene Mikrofon- Charakteristik einstellen können. Ein Mikrofonabgleich gewährleistet jederzeit eine zuverlässige und exakte Funktion des Mehrfach-Mikrofonsystems. Wichtige Informationen, z. B. Batteriestatus, werden in natürlicher Sprache mitgeteilt. Für eine hohe Bediensicherheit sorgt außerdem die InterEar-Synchronisation. Diese Funktion stellt sicher, dass z. B. bei Programmwechsel oder einer Lautstärkeänderung immer automatisch beide Hörsysteme umgestellt werden. Das Hörsystem verfügt dank einer NanoCare-Beschichtung über einen zuverlässigen Schutz vor Feuchtigkeit. 9

10 HOHE BATTERIELAUFZEIT STROMSPARMANAGEMENT PLUS Widex Dream sorgt mit einem Stromsparmanagement Plus dafür, dass nur die Funktionen aktiv sind, die für die jeweilige Hörsituation notwendig sind. Die neu entwickelte Chip-Generation beinhaltet zusätzlich neue Komponenten, die eine besonders energieeffiziente Funktionsweise des Hörsystems gewähren. Das Premium-Hörsystem verfügt für die drahtlose Übertragung von Audiosignalen zwischen den Hörsystemen und mittels Widex Dex über eine speziell von Widex entwickelte, stromsparende Funktechnologie. Die Hörgeräte-Batterien werden bei drahtloser Anbindung von Unterhaltungs- und Kommunikationselektronik nicht zusätzlich belastet. Nachhaltige Produktion: Das Headquarter von Widex ist mit modernster Umwelttechnik ausgestattet, z. B. einem eigenen Windrad auf dem Firmengelände, einer Geothermieanlage sowie Solarzellen. 10

11 REVOLUTIONÄR KLEIN, SCHÖN UND FUNKTIONAL DIE MODELLE VON WIDEX DREAM 220 Alle Widex Dream-Modelle verfügen bis auf wenige modellspezifische Ausnahmen über die gleiche technologische Ausstattung und sind mit Widex Dex-Systemlösungen kompatibel. Die Designmodelle PASSION und FUSION können auf Wunsch mit Swarovski Elements in Handarbeit veredelt werden. Die Auswahl der Bauform ist abhängig von individuellen anatomischen Voraussetzungen des Ohrs bzw. des Gehörgangs und von Ihrem individuellen Hörprofil. Ihr Hörgeräte-Akustiker berät Sie fachkundig bei der Auswahl eines für Sie geeigneten Modells. CIC-Modell Verschwindet nahezu komplett im Ohr. XP-Modell Funktionales, diskretes Im-Ohr-Modell mit T-Spule. PASSION-Modell Mehrfach designprämiertes, ultrakleines Designmodell. FUSION-Modell Attraktives, kleines Designmodell, mit Funktion Telefon+, T-Spule, Programmtaster. FASHION-Modell Schlankes Designmodell, mit Funktion Telefon+, T-Spule, Programmtaster, Lautstärke-Wippe. Alle Modelle arbeiten vollautomatisch und sind optional diskret mit der Miniatur-Fernbedienung RC-Dex bedienbar. 11

12 Sehen Sie, so klein sind Hightech-Hörsysteme von Widex! 12

13 DIE FARBWELT VON WIDEX DREAM PASSION Oberschale: lime green light blue medit. turquoise sporty red shocking pink Unterschale: Oberschale: pearl titan grey winter silver midnight black cappuccino brown Unterschale: grey grey grey grey Oberschale: warm beige tan silk copper brown summer gold Unterschale: grey grey grey grey 13

14 DIE FARBWELT VON WIDEX DREAM FUSION Oberschale: lime green light blue medit. turquoise sporty red shocking pink Unterschale: Oberschale: pearl titan grey winter silver midnight black cappuccino brown Unterschale: dark grey dark grey dark grey brown Oberschale: warm beige tan silk copper brown summer gold Unterschale: brown brown brown brown 14

15 DIE FARBWELT VON WIDEX DREAM FASHION Oberschale: lime green light blue medit. turquoise sporty red shocking pink Unterschale: Oberschale: pearl titan grey winter silver midnight black cappuccino brown Unterschale: jet black jet black jet black brown Oberschale: warm beige tan silk copper brown summer gold Unterschale: brown brown brown brown 15

16 SO WIRD FERNSEHEN ZUM GENUSS TV-DEX TV-Dex überträgt Audiosignale vom Fernseher oder der HiFi-Anlage kabellos direkt in Ihre Hörsysteme. Für die Audioübertragung hat Widex eigens die Technologie WidexLink entwickelt, die gerade beim Fernsehen maßgebliche Vorteile gegenüber herkömmlichen Standardtechnologien bietet. TV-Dex gewährt erstmals eine Klangübertragung in brillanter Stereo-Qualität ohne Echoeffekte. Eine besonders komfortable Funktion ist die Stummschaltung der Hörgeräte- Mikrofone, mit der Sie störende Umgebungsgeräusche einfach per Tastendruck abschalten können. TV-Dex überträgt auch Audiosignale Ihrer HiFi-Anlage in brillantem Klang in Ihre Hörsysteme. Sie können mit dem TV-Controller ganz bequem zwischen Ihrem Fernseher und der HiFi-Anlage umschalten. Nicht zuletzt begeistert TV-Dex durch eine sehr einfache Bedienung und unkomplizierte Installation. TV-Controller Stummschaltung der Hörgeräte-Mikrofone Basisstation (Ladegerät) 16

17 KOMFORTABEL IM FESTNETZ TELEFONIEREN PHONE-DEX Phone-Dex ist das erste schnurlose Festnetztelefon, das Telefongespräche kabellos direkt in beide Hörsysteme überträgt. Sie hören das Telefonat klar in beiden Ohren gleichzeitig und profitieren damit von spürbar mehr Hörkomfort. Eine echte Bereicherung ist Phone-Dex auch im Hinblick auf Bedienkomfort. Phone-Dex stellt automatisch eine Verbindung zu Ihren Hörsystemen her und der Telefonhörer muss nicht auf die Hörgeräte-Mikrofone gehalten werden. Es sind keine Zusatzgeräte (Streamer) notwendig. Ein weiterer Vorteil: Phone-Dex kann als handelsübliches Schnurlostelefon auch gleichzeitig von Menschen ohne Hörminderung genutzt werden. 1. Anruf tätigen/annehmen 2. Anruf beenden und Ein/Aus 3. Wahlwiederholung 4. Telefonbuch 5. Laut/leise Das beidohrige Telefonieren mit Phone-Dex macht das Zuhören wesentlich entspannter. 17

18 KOMFORTABEL MOBIL TELEFONIEREN UND VIELES MEHR MOBILE-DEX Mobile-Dex überträgt kabellos Telefonate Ihres Mobiltelefons direkt in beide Hörsysteme. Sie hören das Telefonat in beiden Ohren gleichzeitig, was das Zuhören maßgeblich erleichtert. Ein großer Vorteil ist zudem die Stummschaltung der Hörgeräte-Mikrofone per Tastendruck an Mobile-Dex. Mit dieser Funktion können Sie störende Umgebungsgeräusche einfach abschalten und sich ganz entspannt Ihrem Telefonat widmen. Mobile Dex ist ein echtes Multitalent: Neben dem mobilen Telefonieren lassen sich z. B. auch MP3-Player oder Notebooks mit Mobile-Dex verbinden. Außerdem verfügt Mobile-Dex über eine leistungsstarke Telefonspule für den Empfang induktiver Signale etwa in der Kirche oder im Theater und bietet hilfreiche Fernbedienfunktionen für Ihre Hörsysteme. Mobiltelefon 18

19 PRAKTISCHES HEADSET ZUM MOBIL TELEFONIEREN UND UNIVERSELLE AUDIOÜBERTRAGUNG UNI-DEX Das leichte, kleine Uni-Dex verbindet Ihre Hörsysteme ganz einfach mit unterschiedlichen Audiosystemen. Es kann an alle Mobiltelefone und an alle Audiosysteme mit 3,5-mm-Klinke Audioausgang angeschlossen werden. Die Übertragung der Audiosignale in Ihre Hörsysteme erfolgt drahtlos in brillanter Klangqualität über die Halsschleife von Uni-Dex. Insbesondere beim mobil Telefonieren bietet Ihnen Uni-Dex entscheidende Vorteile. Das smarte Dex-System überträgt das Telefonat in beide Hörsysteme. Sie hören das Gespräch in beiden Ohren gleichzeitig, was das Zuhören spürbar erleichtert. Uni- Dex verfügt über ein Mikrofon und dient somit als Freisprecheinrichtung. Ein großer Vorteil ist außerdem die Stummschaltung der Hörgeräte-Mikrofone. Mit dieser Funktion können Sie störende Umgebungsgeräusche einfach abschalten und sich ganz entspannt Ihrem Telefonat widmen. Uni-Dex: Kompatibel mit allen gängigen Smartphones bzw. Mobiltelefonen, z. B. Apple, Samsung, Nokia 19

20 3G 9:42 AM Messages Calendar Photoss Camera YouTube Stocks Maps Weather Voice Memos Notes Clock Calculator Settings itunes App Store Compass Phone Mail Safari ipod ipad Settings 9:41 AM MEHR HÖRKOMFORT IN VIELEN SITUATIONEN FM-DEX FM-Dex ist eine universelle Funk-Audioschnittstelle mit drei wichtigen Funktionen für besseres Hören und mehr Komfort. Die FM-Funktion bietet die Anbindung kabelloser Funkmikrofone an die Hörsysteme, z. B. bei Vorträgen: Sprache wird unmittelbar beim Sprecher empfangen und bleibt selbst bei hallender, sehr lauter Umgebung und großer Distanz zum Sprecher stabil und brillant hörbar. Zusätzlich bietet FM-Dex eine Audiofunktion zur Ankopplung von Audiosystemen und eine T-Funktion zum Empfang induktiver Audiosignale. FM FM-Funktion für Schule/Ausbildung/ Beruf AUDIO Audioübertragung, z. B. MP3-Player Calendar Contacs Notes Maps Videos YouTube itunes App Store Safari Mail Photos ipod T Integrierte Induktionsspulen- Funktion für Vorträge, Musik und Kirchenbesuche 20

21 DIE BRILLANTE SYSTEMLÖSUNG FÜR BERUF UND AUSBILDUNG FM-DEX UND COMFORT AUDIO-FUNKMIKROFONE In Verbindung mit Funkmikrofonen von Comfort Audio ist FM-Dex eine perfekte Lösung für sehr schwierige Hörsituationen und bei großer räumlicher Distanz zum Sprecher, etwa bei Vorträgen, Konferenzen und in Seminaren. Die Funkmikrofone sind über FM-Dex drahtlos mit den Hörsystemen verbunden und bilden somit eine einzigartige, volldigitale Übertragungskette. Die Audioübertragung erfolgt in brillantem Klang direkt in beide Hörsysteme. Dabei können Distanzen bis zu 20 m problemlos überwunden werden. Im Vergleich zu herkömmlichen, analogen FM-Systemen sind Comfort Audio-Funkmikrofone völlig kabellos. Sie sind zudem federleicht und überzeugen durch edles Design. Ihr Hörgeräte-Akustiker berät Sie gerne über die vielseitigen Möglichkeiten der verschiedenen Comfort Audio-Mikrofone. FM-Dex Funkmikrofone von Comfort Audio 21

22 TECHNOLOGISCHE HIGHLIGHTS VON DREAM 220 IM ÜBERBLICK GRUNDAUSSTATTUNG Alle Hörsysteme arbeiten digital in mindestens 4 einstellbaren Frequenzkanälen und mit hoher Rückkopplungssicherheit, dank einer Rückkopplungsunterdrückung. Für gutes Sprachverstehen sorgt eine Störschallunterdrückung. Die Grundausstattung verfügt außerdem über 3 manuell einstellbare Hörprogramme. Alle Widex- Hörsysteme werden CO 2 -neutral in Dänemark produziert. Ein Stromsparmanagement sorgt für eine hohe Energieeffizienz des Hörsystems. KOMFORTAUSSTATTUNG Analyse und Kundenprofil Technologien: True-Input Technology WidexLink-Funktechnologie Schallanalyse in 5 Frequenzbändern In-situ-Kundenprofil Klangqualität Technologien: True-Input Technology WidexLink-Funktechnologie Binaurale koordinierte Signalverarbeitung Breitdynamische Signalverarbeitung mit großer Hörweite in 5 Frequenzbändern Adaptives, 5-kanaliges Mehrfachmikrofonsystem Superbreitbandübertragung 22

23 Sprach- und Hörkomfort Technologien: True-Input Technology Breitdynamische Signalverarbeitung mit großer Hörweite (EDRC) in 5 Frequenzbändern Adaptives, 5-kanaliges Mehrfachmikrofonsystem mit Sprachverfolger Systemlösungen Phone-Dex, Mobile-Dex, TV-Dex und FM-Dex Funktion FreeFocus (über Mobile-Dex) für freie Wahl der gewünschten Hörrichtung ZEN-Klangprogramme zur Entspannung und gegen Tinnitus Sprachintensivierung nach SIS Orientierung Technologien: Adaptives, 5-kanaliges Mehrfachmikrofonsystem mit Sprachverfolger Bedienkomfort und Sicherheit Technologien: Vollautomatisch und optional fernbedienbar Sprachansage SmartSpeak InterEar Synchronisation InterEar Rückkopplungsauslöschung Bedienkomfort mit den Systemlösungen Widex Dex NanoCare-Beschichtung als Feuchtigkeitsschutz Stromsparmanagement PLUS Mehrpunkt-Mikrofonabgleich für zuverlässige Funktion des Mikrofonsystems Designausstattung Designmodelle PASSION, FUSION, FASHION Swarovski-Veredelung bei PASSION und FUSION 23

24 Persönliches Exemplar für: Widex Dream 220 sind Hightech-Hörsysteme. Um ihre ganze Leistung zu entfalten, müssen sie von Hörakustik-Fachleuten professionell eingestellt und individuell an die Hörbedürfnisse des Trägers angepasst werden. Mit modernster Mess- und Anpasstechnik und vor allem auch mit einer persönlichen und kompetenten Beratung stehen wir Ihnen gerne zu allen Fragen der Hörsystem- Versorgung und rund um das gute Hören zur Seite WM 04/14 Änderungen vorbehalten Ihr Experte für gutes Hören: